Upload
psicorrata
View
403
Download
16
Embed Size (px)
Citation preview
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 1/18
HISTOIREDE
MELODY NELSON
MELODY 3
BALLADE DE MELODY NELSON 6
VALSE DE MELODY 8
L'HOTEL PARTICULIER 10
EN MELODY (instrumental) 12
CARGOCULTE 14
AH!MELODY 17
© 1971 by INTERSONG PARIS SA
droits transferes aWARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE
12, rue de Penthievre - 75008 PARIS
& EDITIONS BAGATELLE droits transferes aEDITIONS SIDONIE,
18 rue Papillan - 75009 PARIS
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 2/18
MELODYParoles et Musique
Serge GAINSBOURG
I, ~ ~ °
U
(Parle) Les ailes de la Rolls effleuraient des pylones quand m'etant malgre moi egare
I 4) - j ~ 1 1 :J: - j ~ ~ :J:E G 07 A E G 07 A
<'It 11 I L I I 11 I I I If :
o
P- 'r p r· ~ I U r· -p-'r p r· ~ I U r. .
nous arrivarnes rna Rolls et moi dans une zone dangereuse, un endroit isole
E G 07 A E G 07 A
I
J
La - bas, sur le capot de cette Silver Ghost de dix neuf cent dix s'avance en eclaireu
- j ~ ~ - j\ u :J: ~ ~ If: :t:E G 07 A E G 07 A
)f :
" It I ItI I I I I I
r· p-'r.
D r· VI U r· p-l.
p r· VI LJ
© 1971 by INTERSONG PARIS SA Tous droits reser
droits transferes WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE pour tous pays
12, rue de Penthievre - 75008 PARIS
& EDITIONS BAGATELLE droits transferes EDITIONS SIDONIE,
18 rue Papillon - 75009 PARIS
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 3/18
4
.u
J
Ia
JE
, . " :.. ·
.u
H
Iu
E
, I
.:
·
Ehc
I
U
E
. " :. -
J
R
U
E
," ... ·
.
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 4/18
Elle tient le mors de mes vingt six chevaux vapeurPrincesse des tenebres, archange maudit,Amazone Modem 1 style que le sculpteurEn anglais, sumomma Spirit of Ecstasy.
Ainsi je deconnais avant que je ne perdeLe controle de la Rolls, j'avancais lentementMa voiture deriva et un heurt violentMe tira soudain de rna reverie, Merde !
J'apercue une roue de velo al'avantQui continuait de toumer en roue libre,Et comme une poupee qui perdait l'equilibreLa jupe retroussee sur ses pantalons blancs .
- Tu t'appelles comment?
- Melody.
- Melody comment?
- Melody Nelson.
Melody Nelson ales cheveux rougesEt c'est leur couleur naturelle .
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 5/18
M
P
S
(eh
u
-.
'1 ...
.L.
da
.LI
--"F
l -:
,r
t
nae
.
··-l+. 'F
-I
·:.
©
dWCM
1
&mBE
1
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 6/18
·.J
- (parle) ElleUnOh
avaitpetitrna
de l'amouranimal queMelody
pauvrecetterna
·
u....
-e
t :
F#m
11 r I •.
I • F#m -I - I.
·-,
l..
....... ..
. I. I. I.
• l..--I Me-Jo - dy Nel - son ouaiselle en a - vait desMe v lo - dy Nel - son une a - do - ra - ble gar Me-Io - dy Nel - son ai - rna - ble pc - ti - te
I I I
v vU -6 -e - -6
F#m D F#m D
I. I.
: - ... .. .. r I r I r I r
r--1 ) ...... I l.......l
tonnes mais ses jours e - taient comp - res qua-tone au-tornnes- conne et si de - Ii - cieuse en - rant q ~ e je n'ai con
conne tu e - tais la can - di - lion SI - ne qua non I
,
J -e- -6 toI
-'-----""",,
ft - '- '< F#m D c#m D#m
I. I. I l I
: ... . ..
, .• • I r r
I r--, 1102 0 Ii 30 I
·t.J <::»
- et quinze e - res - - - - - - - nue qu'un ins - tant - de rna rai - son
I I
. ·- ,v ..
. . . . ' -V...\ ".
D#m D F#m
,....I r,'Iir - "..... • I •.I : .,·
I r 1 ..... .... -;9-'
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 7/18
8 VALSE DE MELODYParoles et Musi
Serge GAINSBO
Ritardo ..... t:"I
I L
·lJ • .....: -"----"'" • ......
so - leil est rare - et le bon .. .. .. heur aus .. siso - leil est rare - et le bon .. .. .. heur aus .. si
I
t·
...
f
-9
.
< Cm2 Cm CM5+ Cm
I . ·I
.I
.I
.I
.
J I 1°
4) • • -&
-mourtout
s'e bouge
- .. gareau
aubras
longde
deMe
la.. 10 -
viedy
I I
I .
-& <
Ab7M G7 Cm G
t :. . .
-~ . © 1971 by INfERSONG PARIS SA Tous droit
droits transferes IIWARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE pour to12, rue de Penthievre -75008 PARIS
& EDITIONS BAGA1ELLE droits transferes IIEDITIONS SIOONIE,
18 rue Papillon -75009 PARIS
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 8/18
d'en - ceinte du la - - - - - - - - - - - by •
Db CmF Eb
s'en - trou - - - - - - - - - - - . vent sur l'in - fl
Cm Fdim D7 Ab6(; F#
r.-. FIN
Le so leil est rare et Ie bon - - heur
""""
fG7 ""
Cm2 em CmS+
".-. "
tout bouge au bras de Me - 10 - dy Les
Ab7M G7 Cm
----------------
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 9/18
-
-
- -
LHPPM
S
.u
\A
A
I
m
,u
..:
8
A
:.
-
I
dXa,u
. <
A
- ··
,t I
j!
v o--- ,..-"
·
8A
.·T ©P
p dAC1PP
&OBOD-
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 10/18
- - - ----- - ---- --
,J · 1. Dne servante, sans vous dire un mot vous precede des escaliers, des couloirs2. S'il est libre, dites que vous voulez Ie quarante quatre c'est la chambre qu'ils3. Entre ces esclaves nus tailles dans l'ebene qui seront les temoins
.LL
· ......, _ : ~ - :) :I :t: :t : :J: :t: :J: :J: :J:
Am Bm Am- r
" · . . . Iiiii'
=w"
.LL
' J
sans fin se succMent dccores de bronze baroques d'anges doresappellent ici de Cleopatre dont les colonnes du lit de style rococo
muets de cette scene tandis que Ill. - haut un miroir nous reflechit
I " .
4)Bm .....,-"i1": :t: : j :J: :t: Bm ..........1":
< AmA A
I :.
=..J"
=J.LL .- I"" ·
'J I .. I II! I
d'A- - - - - - phro- di- - - - tes et de Sa- - - -10- - - -messont des ne- - - &"CS por- - - - - - - tant des flam - beauxlen - - - - - - - te - ment j'en - la - - - - - - - . ce M e - - . 10- - - . dy
, ··
t.J ... .... -i -i·
F AmEm
: ··101·· • •• • ..." ... ..." ... ·
Melody voulut revoir le ciel de SunderlandElle prit le sept cent sept, l'avion cargo de nuit.Mais le pilote automatique aux commandesDe l'appareil fit une erreur fatale aMelody
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 11/18
EMM
P
eG
I I
t
r--
V
I
·· Cc· B•.1. -
:· -dd
I
· tc
C
11
:·· -
I
··· )··B
:- ·. "
I
···4
C
111
:· ·l.
raCM
a
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 12/18
I
·<
l
4 ~
:
Bbm
-·. .
·-W
.. .. ~ .
......
Cm •
· ............-
-
Bbm
-
•1\ •
.-c.:::
.. ....
.....
4J
.
I
em ·
· .-.. ~ .
r-"l
I
I r
-
.....
r
-
~ . _ u
l. -
"l
.
Cm Bbm Cm
, ...... I":'
I · , • • ....... ~ : .
.'f' J . , ~ u Cm Gm Bm,
:n I
· • -..-... I":'
· .- ""L.....:l - -L.J
I
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 13/18
CCPMS
E
rf
(
G
,r,.
t
l
a
E
I
I ..
_ .
..
.
d
D
rf T©
pp dWCM
1
&E
1
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 14/18
I .11
tJ
de raison ces papous attendent des nuees l'avarie du Viscount et celIe du
.u
4) "i ~ ~ If: ::J "'i ~ ~ :J E G D7 A E G D7 A
" ..- .....:
....... ......, · y . q¥' .... ......, .-.t. q¥'
.11
)
et comme leur totem n'a jamais pu abattre a leurs pieds ni Boeing ni meme D.C. quatre
.11 I
)
"'i ~ ~ :t: -i ~ ~ If: :t: E G D7 A E G D7 A
It ...... "....:
....... ...... ,. · y . q¥'....... ......,
.-.t. qT'
.u
u
lis revent de hijacks et d'accidents d'oiseaux ces naufrageurs narfs annes de sarbacane
.11
t tJ - j ~ ~ :J -. ~ ~ :J
< E G D7 A E G D7 A
, :tf I"'"--. .....
....... ....... , . - y . qT' ......
....... .,. - -.J-. ~ ' I .u .
tJ
qui sacrifient ainsi au culte ducargo en soufflant vers l'azur et les aeroplanes.11 ,
)""JI ~ ~ If: :t -j ~ ~ If: :t:
E G D7 A E G D7 A
. 11 r--. ............. ....... ., · -.J-. qT' .... ... , . - ......
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 15/18
AU es-tu Melody et ton corps disloqueHante t-ill'archipe1 que peuplent les sirenes
au bien accrochee au cargo dont la sireneD'alanne s'est tue, es-tu resteeAu hasard des courants, as-tu deja toucheCes lumineux coraux des cotes Guineennesau s'agitant en vain ces sorciers indigenesQui esperent encore en des avions brises .
N'ayant plus rien a perdre ni Dieu en qui croire,Afin qu'ils me rendent mes amours derisoiresMoi, comme eux, j'ai prie les cargos de la nuitEt je garde cette esperance d'un desastre
Aerien qui me ramenerait MelodyMineure detournee de l'attraction des astres .
- Tu t'appelles comment?
- Melody.
- Melody comment?- Melody Nelson.
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 16/18
,AH • MELODIE
SergeParolesGAINSBOURG
MusiqueJean-Claude VANNIER
1.2. Ah! Me "--'"
- la-dle - tu m'en au - ras
© 1971 by INTERSONGPARIS SA Tous droits reservesdroits transferes WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE pourtouspays.12, rue de Penthievre- 75008 PARIS
& EDITIONSBAGATELLE droits transferes EDITIONS SIDONIE,
18 rue Papillon - 75009 PARIS
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 17/18
--
1
I
t,
-d
I=
11"--.
r"=·r=
D
C
.
H
M sdO
-
D
-
5/6/2018 Serge Gainsbourg - Histoire de Melody Nelson - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/serge-gainsbourg-histoire-de-melody-nelson 18/18
4) ... • ..<::» =it +,--...: ~ . "
- l 'a-mour- lu n'sais p ~ s ce ,\ue c ' e ~ l -- si tu - m'as men - II j'en c-ral-
J I J-.J I 1" 1 J J--"J I T 1 114I 1M IJ- If- :D:
<
-b Gm Am
,........I .......-t.I . .
• •.
....
tuune
"---""
me l'as dil----
rna - la-die-----
MaisJe
tout c'quen'sais pas
tu disc'que je
est- ilte f e
C7M Db
I
<
tJ
)
:
I
vrai
A4
=..J
$Slzo I
-rai
t":\
::a:A4
Reproducing this music in any form is illegal and forbidden
by the Copyright, Designs and Patents Act 1988.