Seyahat Sektörü için Bilgiler.

#ViennaNow www.vienna.info

© Paul Bauer

Vien

naTr

avel

Trad

eG

uide

3

DestinasyonRehberi.

destination-guide.vienna.infoSizin başarınıza bizim katkımız!

Bilmeniz gereken her şey bir bakışta:• Viyana hakkında• Seyahat planlamanız için faydalı

bilgiler• Seyahat ve konaklama• Program fikirleri• Müzik, müzeler ve görülmesi gereken

yerler• Alışveriş, yeme içme• Viyana kendisini tanıtıyor• İletişim

www.b2b.vienna.infoWienTourismus‘un seyahatsektörü için hizmet portalı:

Daha memnun müşteriler içingüvenceniz.

ReklamÖrnekleri.Viyana elinizin altında!

Müşterilerinizi en iyi şekilde bilgilendirebil-mek için çok sayıda reklammalzemesindenfaydalanın, örn.:• Şehir haritaları• Broşürler• Dekorasyon malzemeleri• Davetiye kartları & mektuplarÇevrimiçi sipariş etmeniz mümkündür.www.b2b.vienna.info/en/shop

İş faaliyetlerinizi seçkin araçlarla destekliyoruz:

© Paul Bauer© Paul Bauer

Vien

naTr

avel

Trad

eG

uide

5

İstatistiklerve Pazar

Araştırmaları.En güncel bilgiler ve veriler!

Viyana‘ya özel tüm pazar araştırması bilgi-lerini indirebilirsiniz:• Turistlerin gelişleri ve gecelemeleri• Konaklama ciroları• Geldikleri pazarlar• Tipik Viyana turisti hakkında bilgiler• Viyanalıların turizm bilinci

Viyana‘dakiSeyahat

Acenteleri.Hepsi bir sayfada:

www.b2b.vienna.info/en/destination-guide/travelagencies

Özel Viyana seçeneklerine ilişkin Viya-na‘daki seyahat acentelerinden bir seçme.

Otel Rehberi.www.vienna.info/en/hotel/search

Konaklama yerleri en iyi şekilde filtrelenir!

Yeni konaklama yeri listemiz aşağıdaki işlev-lerle birlikte web sitemizde kullanıma sunul-maktadır:• Kullanıcı dostu ve etkin filtreleme,

arama ve seçme olanağı• Güncel, mobil ve kısa vadede

erişilebilir• Konaklama yerine doğrudan bağlantı

ve yer ayırtma imkanı• Yazdırılabilir sürüm

OtobüsŞoförününRehberi.

bus.vienna.infoHedefe varmak kolaylaşıyor!

• Viyana‘nın en önemli turistik yerlerindeindirme ve bindirme durakları

• Otobüs park yerleri• Trafik bilgileri• Otobüs şoförleri için temel bilgiler

Viyana RehberHizmeti.

www.guides-in-vienna.atYetkinlik beklenir!

Sınavlı Viyana Turist Rehberleri Derneğihızlı ve rahat bir şekilde aşağıdaki hizmet-leri sunar:• 400 devlet sınavından geçmiş turist

rehberi• Müşterilerinize 30‘dan fazla dilde

hizmet• Bilgilendirici, profesyonel & eğlenceli

bir Viyana deneyimi• Yılın konularıyla ilgili özel turlar

Pala

isTo

desc

ovi

enna

.con

vent

ion.

at

In the capitalof the waltz.

And everythingrevolves around

my event

©Vi

enna

Tour

istB

oard

/P.R

igau

d

In the city ofwaltz.

And everythingrevolves around

my event

Vien

naTr

avel

Trad

eG

uide

7

ViyanaKongre Bürosu.

www.vienna.convention.atAşağıdaki servis hizmetleri

ücretsiz olarak sunulmaktadır.

• Etkinlikler için otel ve mekandanışmanlığı (50 kişiden itibaren)

• Otel kontenjanlarının opsiyonlanması• Viyana‘daki hizmet sağlayıcılarına

bağlantı• Detaylı başvuru ve sunum evraklarının

hazırlanması• Saha incelemelerinin organizasyonu• Broşürler, reklam filmleri, resimler ve

şehir haritaları• Çevrimiçi toplantı takviminde yayın

FotoğrafVeri Tabanı.

www.viennaphoto.comWienTourismus‘un çevrimiçi fotoğraf veritabanı sanat, yaşam tarzı, gezme, mimari,eğlence, müzik ve kongre fotoğrafları

içeriyor.

Size sunduğumuz hizmetler:• Viyana konularından seçkin bir seçme• Kolay metin arama işlevi• Sayfa düzeni bilgilerinin ücretsiz

olarak indirilmesi• Basılmaya hazır fotoğraf dosyalarının

doğrudan indirilmesi

© Paul Bauer© Paul Bauer

Vien

naTr

avel

Trad

eG

uide

9

ViennaExperts ClubInternational.

www.viennaexpertsclub.atViyana uzmanı olun ve

birçok avantajdan faydalanın!

Uluslararası• bir seyahat acentesinin ve tur

operatörünün,• bir havayolu şirketinin,• bir trafik şirketinin,• bir çevrimiçi seyahat portalinin veya• bir PEP seçenekleri sunucusununpazarlama veya satış bölümünde çalıştığı-nız ve Viyana seyahatleri sunduğunuz tak-dirde Vienna Experts Club International’asizi bekliyoruz.

Seçkin seçeneklerimizden faydalanın veViyana uzmanı olun. Ve böylece ...• Viyana‘yı daha iyi tanıyın• Viyana seyahatlerini daha iyi pazarlayın• Müşterilerinizi daha fazla memnun edin

Bunun yanı sıra Viyana‘ya kendi seyahati-niz esnasında, size sadece Vienna ExpertsClub International‘ın sunduğu seçkin avan-tajlardan faydalanın:• Viyana otellerinde en iyi şartlar• Viyana‘daki müzelere ve konserlere,

gastronomi ve turistik yer seçeneklerive harika etkinliklere indirimli veyaücretsiz erişim sağlayan Club kartı

• Viyana hatlarında 24, 48 veya 72 saatücretsiz ulaşım ve 210‘dan fazla diğerindirimleri kapsayan Vienna City Card

Ve en iyisi: sizinle birlikte seyahat eden kişiiçin de bütün bu avantajlar geçerli!

Web sitesindeki Club yaşamına aktif ola-rak katılın ve• düzenli haber bülteni aracılığıyla

Viyana hakkında güncel bilgiler,• cazip çekilişler,• etkinlik davetiyeleri,• içeriden gelen bilgi ve tüyolardan

faydalanın.

Ayrıca: Vienna Experts Club Internatio-nal‘da üyelik ücretsizdir!

Bilgi edinme & kayıt:www.viennaexpertsclub.at

10

Vienna City Card –Resmi Viyana Kartı.

Vienna City Card Viyana yurtiçi ve yurtdışından Viyanaziyaretçilerine çok sayıda da indirim ve seçenek sunar.

Kırmızı Kart: Viyana hatları dahil olmak üzere• Ücretsiz metro, tramvay ve otobüs

kullanımı• 24 saat: 13,90 €/48 saat: 21,90 €/

72 saat: 24,90 €

Beyaz Kart: Big Bus Vienna dahil• 24h Hop-On Hop-Off bileti• Rehberle şehir turu• 24h: 28 €/48h: 31 €/72h: 35 €

Her iki kart türü için de şunlar geçerlidir:• 210’dan fazla avantaj (örn. müzeler,

görülmesi gereken yerler, alışveriş,yeme içme)

• 15. doğum gününe kadar çocuklar içinücretsiz ulaşım

• Ücretsiz bonus kitabı• Ortak olan işletmelerin özel bir etiketle

gösterilmesi

Ücretsiz uygulama dahil• iOS ve Android için• Uygulama için alışveriş imkanı• Çevrimdışı kullanım• Rota planlama, navigasyon• Turistik yerlerle ilgili bilgiler

Müşteriler için doğrudan satışViyana’daki otellerin çoğunda,havaalanındaki Tourist-Info‘da(her gün saat 7–22 arası),Albertinaplatz‘da, 1010 Viyana(her gün saat 9–19 arası), ViyanaAna Tren Garı’nda, 1100 Viyana(her gün saat 9–19 arası) ve ayrıcauygulama ve shop.vienna.info adresiüzerinden.

9 9 9 9 00 00001

9 9 9 9 00 00001

Vien

naTr

avel

Trad

eG

uide

11

Ortaklar için % 5 Komisyon.Avrupa’nın en başarılı şehir kartlarından birinden faydalanmak bu kadar kolay:

Web sitesi ziyaretçileriniz Vienna City Card çevrimiçi mağazasında resmi Viyanakartını satın aldıklarında her satılan kart üzerinden size % 5 komisyon verilir.

Tüm ayrıntılar için: a�iliate.vienna.info

Tekrar Satanlariçin % 10Komisyon

Seyahat veya otel sektöründe çalışıyorsanız, tekrar satan olarakVienna City Card’dan yararlanabilirsiniz. Vienna City Card’ı satış ortağımız

DocLX’ten % 10’luk komisyonunuz düşülmek üzere alabilirsiniz.

İtibar sahibi ortaklarımız ve satış ortakla-rımız için, Vienna City Card’ın hem çevri-miçi hem de çevrimdışı ortamda en dikkatçekici şekilde reklamının yapılmasını sağla-yan geniş kapsamlı bir paket bulunmaktadır.

Reklam malzemeleri ve satış desteği• Bilgi broşürü• Etiket• Poster• Satış belgeleri• Vienna City Card reklam spotu

Çevrim için reklam malzemeleri• Farklı boyutlardaki reklam afişleri• Vienna City Card reklam spotu

İletişimDocLX Travel Events GmbHRenngasse 4/Freyung1010 ViyanaTel. +43-1-370 7000-22info@wienkarte.at

1. Kendinize özel birbağlantıyla Vienna CityCard reklamını web sitenizüzerinden yapıyorsunuz.

2. Web sitenizin ziyaretçi-leri bu şekilde Vienna CityCard ile tanışıyor ve çev-rimiçi mağaza üzerindensatın alıyor.

3. Sizin yaptığınız reklamüzerinden gerçekleşenVienna City Card satışlarıkaydediliyor.

4. Viyana ziyaretçisi birVienna City Card alırken sizde bir aracılık komisyonualıyorsunuz!

DIEOFFIZIELLEWIEN-KARTE

Inkl.U-Bahn,Tram&Bus

Über 210 Vorteile für Sehenswürdigkeiten,Restaurants, Shopping u.v.m.

Für 24/48/72 Stunden

YourWebsite

9 9 9 9 00 00001

9 9 9 9 00 00001

Your Website

12

WienTourismusPazar Yönetimi

Ekibi.Viyana sektörüyle iletişim

için muhatap ekip!

Otellerle, tur operatörleriyle, restoranlarla,yerel seyahat acenteleriyle, kültürel veyadiğer turistik hizmet sunucularıyla işbirliğimi yapmak istiyorsunuz?

Destek verdiğimiz alanlar:• Satış ve hizmet servisleri• Viyana‘daki turistik ürünler hakkında

bilgilendirme• Kültürel gezilerin ve eğitimlerin

organizasyonu• Bire bir danışmanlık servisleri

Bizimle irtibata geçmeniz bizi çok sevindirir:markets.media@vienna.info

Sosyal MedyadaViyana.

www.twitter.com/ViennaInfoB2Bwww.facebook.com/ViennaTouristBoardwww.facebook.com/GayfriendlyViennawww.instagram.com/viennatouristboard

www.youtube.com/Vienna

Published by: Wiener Tourismusverband, A-1030 Vienna.Design: seite zwei – branding & designGraphical implementation: kreativ · Mag. Evelyne Sacher-ToporekTranslation: ASI GmbHEditorial deadline: April 2017All information subject to change.Errors and omissions excepted.Printed in Austria by Bösmüller Print Management GesmbH & Co KG. 2998/17/0,5

UZ24 „Schadstoffarme Druckerzeugnisse“ UW 779