SmatrixLe système de régulation intelligent pour le chauffage et la climatisation en surface

Plus de confort avec moins d‘énergie

02 l Uponor Smatrix

Uponor Smatrix l 03

• Installation simple : Moinsdecâbles–ouentièrementsansfil

• Commande simple : Des algorithmes intelligents optimisent le système automatiquement et en continu – aussi bienpourunerégulationaveccâblequesansfil.

• Régulation simple : restitution optimale de l‘énergie pour un confort individuel dans la pièce

Uponor Smatrix : un climat optimisé dans la pièce, une gestion intelligente de l‘énergie et des frais

Smatrix – vos avantages

Smatrix est un système de régulation complètement intégré pour le chauffage et la climatisation en surface, de la température de départ aux thermostats des pièces.

Ce système intelligent et évolutif calcule et régule en permanence et de manière précise l‘énergie dont vous avez besoin pour une température optimale dans la pièce. Au final, vous avez un confort optimisé avec une consommation énergétique réduite.

L‘installation et la maintenance du Smatrix est si simples que vous n‘avez pas besoin d‘un électricien. Cependant ce système intelligent et modulaire propose encore de nombreux autres avantages.

Smatrix est le moyen le plus confortable d‘économiser de l‘énergie et des coûts dans votre intérieur et de garantir en plus votre climat de bien-être personnel..

Smatrixpeut-êtreconfiguré individuellement, en effet ce système entièrement intégré peut être élargi sans problème – avec un service excellent avant et après l‘installation.

Les artisans économisent du temps et de l‘argent en raison du câblage moins important et de la configuration facile après l‘installation. Avec Smatrix, même la maintenance chronophage appartient au passé.

En tant que revendeur, vous pouvez être sûr que la gamme de produits complète Smatrix est adaptée de manière optimale aux exigences des installateurs et des foyers.

Smatrix Wave PLUS avec des thermostats de pièces faciles à programmer avec une commande par écran tactile

04 l Uponor Smatrix

Exemples de paramètres La régulation automatiqueveille à ce que les circuits de chauffage courts et longs s‘ouvrent ou se ferment au bon moment de sorte à ce que seule l‘énergie nécessaire soit fournie

Mode apprentissage ouvert fermé

Régulation des circuits de chauffage courtsouvert fermé

Régulation des circuits de chauffage longs ouvert fermé

°C

min Cuisine Séjour Chambre

21º

Pièce à vivre

22º

Cuisine Chambre

18º

Régulation automatique : la régulation de la température qui s’optimise d‘elle-même en permanenceNotretechnologieuniquerendlarégulationmanuellesuperflue

Uponor Smatrix l 05

La régulation automatique surveille en continu la température à l‘intérieur et l‘extérieur d‘un bâtiment et garanti par sa commande intelligente que seule la quantité d‘énergie nécessaire est utilisée.

Normalement, le chauffage et la climatisation efficaces en surface requiert au moins une première régulation hydraulique pour régler l‘installation de manière à optimiser l‘énergie. Ce test manuel prend beaucoup de temps et est ainsi peu apprécié des installateurs. Smatrix avec régulation automatique effectue cette procédure automatiquement et bien plus encore : chaque circuit de chauffage est recalculé régulièrement et est paramétré pour garantir le besoin énergétique précisément nécessaire.

Même si vous changez vos revêtement de sol,la régulation automatique réagit rapidement et garantit rapidement et immédiatement un confort maximal avec une utilisation optimale de l‘énergie. Même la rénovation des installations anciennes permet d‘améliorer clairement le confort et la consommation énergétique. En effet, Smatrix augmente l‘efficacité même si vous n‘avez pas d‘information précise sur l‘installation parce que, par exemple, vous n‘avez plus la documentation à disposition. En bref : Dans tous les cas, Smatrix avec régulation automatique est synonyme de répartition optimale et intelligente – toute la journée.

• L‘équipementaugmentel‘efficacitédesinstallationsexistantes

• Un confort optimisé dans les pièces sans régulation manuelle

• Entièrement automatique, toute la journée• Réagit jusqu‘à 25 % plus rapidement• Économie d‘énergie :

Jusqu‘à 6 % en comparaison des autres régulations de pièces individuelles Jusqu‘à 12 % en comparaison avec un système non régulé Jusqu‘à 20 % en comparaison avec un système non régulé sans régulation individuelle des pièces

Alors qu‘avec la régulation hydraulique manuelle seules les conditions de départ sont toujours prises en compte la régulation automatique ajuste la température en continu à toute modification du système ou de la pièce sans nouveau calcul ou réglage fastidieux de l‘installateur. Vous économisez du temps, de l‘énergie et de l‘argent – vous gagnez en confort dans les pièces.

Régulation automatique : la régulation de la température qui s’optimise d‘elle-même en permanenceNotretechnologieuniquerendlarégulationmanuellesuperflue

16

17

18

19

20

21

22 °C

Temps

Régulation manuelle Régulation automatique Valeur de consigne

06 l Uponor Smatrix

• Transmission radio pour Uponor Smatrix Wave et Smatrix Wave PLUS

• Également compatible avec les installations existantes

Économiser les câbles – gagnerenefficacitéUponor Smatrix convient parfaitement aux rénovations et accélère également l‘installation dans les nouveaux bâtiments

Smatrix s‘intègre sans problème dans les systèmes existants et apporte également dans les installations plus anciennes plus de confort avec une consommation énergétique réduite. La transmission radio stable rend le câblage visible ou caché superflu ce qui réduit considérablement les efforts d‘installation lors de la rénovation - cela vaut également pour les bâtiments neufs.

L‘in.stallation est si simple qu‘elle peut être réalisée sans aide extérieure. La structure modulaire du système apporte une flexibilité encore plus grande. Il est possible d‘élargir les modules et les fonctions à tout moment en fonction des besoins.

Uponor Smatrix l 07

°C

70

60

50

40

30

20

10

-30 -20 -10 0 10 20 30°C

0.4

°C

70

60

50

40

30

20

10

-30 -20 -10 0 10 20 30°C

ConfortEfficacité

0.60.50.40.30.2

• Courbe dynamique de chauffage• Adaptation automatique• Aucune adaptation manuelle nécessaire

Plusd‘efficacitépourles pompes à chaleurDurable à l‘avenir : températures optimales sans régulation confort

Avec une pompe à chaleur, le besoin en énergie fossile peut être considérablement réduit. Grâce à Smatrix, l‘utilisation de l‘énergie thermique à partir de sources naturelles comme l‘air ou le sol est encore plus efficace : Par l‘ajustement continu d‘une courbe dynamique de chauffage, le système augmente l‘efficacité et baisse les frais d‘exploitation. Le module de pompe à chaleur intégré détecte les différences saisonnières et ajuste la température dans votre intérieur en continu et automatiquement - sans régulation manuelle fastidieuse. Smatrix est compatible avec de nombreuses pompes à chaleur.

Courbe de chauffage dynamique avec Uponor Smatrix La courbe dynamique de chauffage s‘adapte en continu aux variations de température ambiante et de température extérieure et garantit ainsi pendant toute l‘année un maximum de confort et d‘efficacité énergétique.

Courbe de chauffage statique sans Uponor Smatrix Exemple pour une courbe de chauffage fixe avec une valeur de consigne de 0,4. La température ambiante évolue uniquement avec la température extérieure. La courbe linéaire indique la température d‘eau de chauffage supérieure nécessaire lorsque la température extérieure diminue. Cette courbe statistique ne peut pas illustrer les variations de température ambiante dans vos pièces.

08 l Uponor Smatrix

• Commande à écran tactile pour Smatrix Wave PLUS

• Élimination facile des erreurs• Gestion optimisée de l‘énergie

• Installation par plug and play• Régulation en temps réel et avertissements• Optimisationdel‘énergieavecaffichageintuitif

Diagnostic du systèmeDétecter et éliminer les dysfonctionnements

U@homeRégulation à distance à la maison ou à distance

Le sentiment de confort est très dynamique et personnel, il évolue si la température désirée n‘est pas atteinte, Smatrix peut constater rapidement avec un diagnostic du système où la divergence se produit. Ainsi, il est possible d‘éliminer les dysfonctionnements en très peu de temps.De plus, la consommation énergétique est optimisée.

Avec U@home, vous pouvez contrôler les températures de vos pièces par une application ou sur Internet depuis n‘importe quel endroit. Lorsque vous êtes en déplacement, vous économisez de l‘énergie et des frais en mettant votre chauffage sur „Absent“ ou „Eco“.

Uponor Smatrix l 09

Régulation intelligente, fonctions malinesLa fonction Raum-Check contrôle la bonne attribution des capteurs et des circuits de chauffage.• Évite les erreurs après

l‘installation• Signale les capteurs de

pièce mal disposés• Aide lors de la rénovation

des installations anciennes avec connaissance limitée du système

Sauvegarde des données : Avec une carte microSD pour Uponor Smatrix Wave PLUS, le système est toujours actuel.• Installation rapide et

élimination des erreurs• Mise à jour du logiciel et

sauvegarde des données• Protocole de données sur

le long terme

Le mode confort garantit un confort optimal du chauffage en surface, même lorsque des sources de chaleur alternatives sont utilisées.• Éviter que les surfaces ne

refroidissent• Réagit rapidement• Économise de l‘énergie

lors de la remise en route

Module SMS : régulation confortable à distance du système. De plus, les dysfonctionnements liés aux températures non atteintes vous sont directement signalés.• Commande à

distanceefficace en termes de coûts

• Intégration simple dans un système existant ou nouveau

La fonction Bypass garantit qu‘une pompe à chaleur peut être alimentée avec le débit volumique minium même lorsque aucun accumulateur de chauffage n‘est installé.• Augmente la durée de vie

des pompes à chaleur• Garantit une puissance

régulière

La fonction climatisation augmente les possibilités et le confort dans la pièce.• Moins d‘appareils à

installer, frais inférieurs• Meilleure protection contre

la condensation

L‘affichagedetendancemontre et compare les paramètres de température pour chaque pièce – le meilleur moyen pour une plus grande efficacité énergétique.• Affichage graphiquedes

valeurs• Feedback direct de

l‘utilisateur

10 l Uponor Smatrix

La gamme de produits Uponor SmatrixRégulation des pièces

Régulation à distance des pièces

Régulation des zones

Régulation de la température de démarrage

Smatrix Wave PLUS Thermostat radio avec commande par écran tactile et fonctionnalité complète• Régulation automatique• U@home• Intégration de la pompe à

chaleur• Diagnostic du système• Fonction by-pass• Fonction climatisation• Sauvegarde des données

Smatrix WaveRégulation radio de la pièce• Régulation automatique• Module SMS• Fonction climatisation

Smatrix Base Régulation de pièce individuelle par câble• Régulation automatique• Module SMS• Fonction climatisation

Smatrix U@home Commande par application sur portable

Smatrix Space PLUS Régulation de zones pour le chauffage et la climatisation• Thermostat digital

programmable• Capteur RH

Smatrix Space Régulation de zones individuelles pour le chauffage• Thermostat digital ou

standard

Smatrix Move PLUS Régulation de la température de démarrage pour le chauffage et la climatisation• Régulation basée sur la

température de la pièce et extérieure

• Capteurs radio

Smatrix Move Régulation de température d‘avance pour le chauffage uniquement• Régulation basée sur la

température extérieure

Uponor Smatrix l 11

Uponor : des solutions durables pour un meilleur avenir

Profild’Uponor

• Fournisseur leader à l’international de solutions dans les domaines de la technologie de bâtiment et de la construction souterraine

• Technologies et solutions pour une alimentation sûre en eau potable et un chauffage et une climatisationefficacesenénergie

• Env.3800employésdans30pays

• Distribution et service dans plus de 100 pays

• Côté en bourse à la NASDAQ OMX, Helsinki, Finlande

Uponor a été fondée en 1918 en Finlande. C‘est aujourd‘hui un spécialiste reconnu dans le monde entier des tuyaux en plastique et également l‘un des fournisseurs leader de produits et solutions dans les domaines de la technologie de bâtiment et de la construction souterraine dans toute l‘Europe, l‘Amérique du Nord et sur des marchés sélectionnés. Près de 3800 employés sur 30 sites internationaux travaillent à la mise au point de nouvelles technologies et solutions qui permettront d‘améliorer durablement la qualité de vie.

Nos priorités : une alimentation saine et sûre en eau potable et un chauffage et une climatisation efficaces sur le plan énergétique. Pour nos différents clients comme les artisans, les planificateurs et les investisseurs, nous proposons, du système de tuyaux jusqu‘à la solution clé en main, un éventail large de produits pour les habitations, les locaux professionnels et les bâtiments publics.

1085073_05/2015www.uponor.com