Sharah hadees jibreel

��

* �� *

�� ۔۔۔�� ۔ ) % '& % $# "� ! �** )* +�� ,�� -� . % �� /�� 01 23!�4� 5 ��6 78 % � � � �9 �� : [UPLOAD] 5

۔/> )*=�4� > �?5 @ A#B C�4� % �� /�� D 5 ( ۔ *<E� 5 FG �9 H�� IJ � �� K �� L 5 �/� M N O P�� Q�� π�ST ،V � ،� � � � � � W

X �� /�� Y 5۔ �4�� Z [

** � **

** �� \ ] <� ^ _ � � �� `�4 a #�b 5 cd % IJ5 e6 cf�� ۔X g�4h i **<� ^ _ � H�� `�4� j#�b $ % FG k* �� 4�6 cf�� l � ،mn! o= ��۔X �p

q O cf�� % � � �� 4�� L� Z [\] 5 r $ % �bs �� tub�v w: y�� [email protected]

www.kitabosunnat.com

eŠÜ]Ö×ä]Ö†uÛà]Ö†unÜ

7Âƒ°=ZvÆn�Täøg}nŠ+ZsxIHZzgZK

Úë6,7g~™ÆŠ+å™Šc*X~ÍZ„ŠêƒV�Zq-ZvÆÎZÃð)!*Š�á{(Z/ÔZ

Å.54èEGE ]Ö³³³Û³³³×Ô S[)qŠ',h(7ÔZk»ÃðÑq-7Ôz„Qk)Zv(ÆÈ}Zzg a ìXZzg~ÍZ„ŠêƒV�"—)¦**(·

¯™5X:W\äZâ-$ZŠZ™Š~Ô gÎw�qQkäg9*îGr=Q#ÖÅípZ„ÅZzgŠ+àŠc*6�àä»hìXZ}Zv!ZLÑ6,ŠgzŠzsxŸÔW\6,ÔW\ÅWwÔô/Zzgª#ÖJ-W\Åcz~™äzZßV6,',Q

: œÚêÃ‚ **iw�ÛâÔ~E²áÐteLå�u"ìGILƒsÅxÑb�VT~

»tZg�áŠ a ZsxÔZZyZzgZˆy»ÒyHŠHìXZkug$ÆWy~Ñóótƒs¸ '+£é

Gg}0*k'+£é

GgZŠ+ âF³„]qf³†mØœi^ÒÜmÃ×ùÛÓÜ�mßÓÜ ì:LL

2äWñ¸XZvÆaÐZkÑb»W¸i4241|~ƒZX

fYÅZq-)®)ÐZkug$Å(,~�áy®wìX‡èÈnZZyÔ LLtug$ªCÙ~z!*m„ŠZ]ÅÓxÑzoÅÑb6,ŒìÔÑz¹ ë�:

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX»{�ìXgæZ£{q„Š-È~»tI�LLÂg9*îGr= a gØr=»ÄÑ™*

Å7ì‰‰óó)ëz~gætm812(ßZzgšŠ?ìX¸„Zkß a Ú{�gÎwZvo}ÅãCŠ6,{q„™r#ZLcqYZæZŠZv™r#Æ!*g}~ë¸�LL;ñgØr=óó)Š¶çgs{q„m15(Z¾wZ

Å.›Ðê$©ð EEZZ+›)`1m402Ô502(

7

www.KitaboSunnat.com

محکم دالئل و براہین سے مزین متنوع و منفرد کتب پر مشتمل مفت ان الئن مکتبہ

Kã¿ÔŠßV~ïmZzgWÃ‹ZqwÐXîÔ©�Ñ<Æ‚g}ExZÏÐ�ácŠg�ác†�ZzgZkÅ§s„ß3�'Zkug$ZzgZkÅ

óóè ]Ö³Û³Ï³^‘³‚]Ö³vŠ^áÊnÛ^m×ˆÝ]¦ÞŠ^á ÐVZlx6,ëäZKÂ[LLìXZyÐVZlxÐzZ‚]ÔòÔ!o-B5éGE]ÔN¬]Zzg(z;]~ÐÃðq

Ñbug$ƒs°½Z−+m5þ ÿ )ÑbZ‡z~d9›1B851( !*CÙ7ìÔzZvZDóóâz~ä¹:

LLYyß�Zkug$~ExÔWŠZ[Zzg®`ÅZlx¦�Étug$þ ÿÑbZ‡z~ZB061 ZsxÅZÝì6�ëä‡èÈnÐÜHìóó

ë��LLtug$ZkÑëì�ZÐZxZw)<LÅâV(¹YñYè ŒÛ?)ìZ]g~1B521( Zkä‘ÐêL<LÆ)ãCŠ~(¿ZN™n�óó

þ ZÅ.§:êEXÓZð3Â[›)`1m251( ÿ

Z·äÑbZÑgÉ~¹: Z0Š±LLtug$<LÅâVÅ§bì6�Îg{ÃBÃZxZÅWy)ŒÛWyÅ

âV(¹Y@*ìYèZk~çãŒÛWy¦�óóZ0gZ#ä¹:LLtxug$‚g}Š+ÅÑb6,ŒìÔZÏn

äZkÆWy~�Ûâc*:tƒs¸ '+£éG

g}0*k'+£éG

gZŠ+2äWñ aÑÔZkÆW\äZsxÔZZyZzgZˆyÆŠgY]Òy�ÛâñZzgZyƒ

(þ b2m53 ) ÿYìZ‰xzZÇ1B79 ÃŠ+ŒÛZgŠc*óóg3ìX '³†|u‚m&qf†mØÊ±iÃ×nÜ]Ö‚màXX ~äZkÑb»**xLL

~ZvÐŠ¬™@*ƒV�z{Zk)Â[(Æfg))ßÍVÃ(œàñZzgÓxXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

·0Z0z<ØZÅ©n.ç GIG~g¶Zv)á°207|(F,9.0î EG°E+™>ZÄB¨éEpÉÓåEI)4B18418611(ZyÅÂ[LLÑbZÑgÉóóøg}0*k7ìX ]

8



ßÍVÃœjDz¿Æ”wÅÂ=Š}Ô"—z„)GgzZÑ(š)Š¬ÿm6þ Jw�ÛâäzZÑ(ìX

d ug$ƒs¼0$™,ç G)@*¹(ÐgzZe$ì:

)Zq-$+�(ä¼k,)ÆZïg(Æ LLƒÐ¬y{~6ZÄA;-ö EXE

!*g}~¯xHåX:~Zzgq0†Z°ÝZÄA-.çG~ec*/}Æn)l(

ÆËô!Ðøg~5‡]ƒÂëZyÐ a ‰Xëä¹:Z¤/gÎwZv¼k,Æ!*g}~7âXK~øg~5‡])¦**(†Zv0/0ZÄBŒé E[

(ÐƒX~Zzg÷}‚¶äŠZN!*N§sÐW\Ã=Í1)@*� i)W\ÐÎZw™,(~t&å�÷Z‚¶ÔW÷}jZá„™}ÇÔÅ<å XEZ

~ä¹:Z}Z1†Z°9.è WE)ª†Zv0/(!øg}0*kZ,ßvòWñ� ŒÛWy7,_�Zzg)),øpŠ(DÅˆl~u¤/ŠZV�ÔZzgZyÅwÒyÅÔtßvtŠú~gnp��Ãð¼k,7ìZzgQñgpŠlŠƒYD�X

(ä�Ûâc*:Z#'+£éG

g~ZyßÍVÐ5‡]ƒÂZ¹ h Z,V)¦**†Zv0/3D †Zv0/ZkÅn CŠz�~QyÐ',~ƒVZzgz{íÐ',~�X

~(ya™ ��ZyßÍV~ÐÃð¿Z¤/QuNhAÎ**Ì)ZvÆgZ5Z,Vä�Ûâc*: Š}ÂZvZÐJw7™}Ç©�z{¼k,6,ZZyáWñXQ

Zv (äug$ÒyÅÔ�Ûâc*:Zq-ŠyëgÎw h =÷}Z!*)¦**(/0ZÄBŒé E[)XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ú³Ãf³‚e³àì³^Ö³‚]Ö³rã³ß³o]Ö³Ï³‚…pV‘‚æÑÚfj‚ÅæâçœæÙÚàœ¾`†]ÖÏ‚…e^Öf’†é08| ÎjØ‰ßè )½d$ZÊ-<åGXEd$:7776(

¦**Z0/gèZv¿ÃZq-$+�äsx5ÂZ,VäZk» Z[7Šc*åXóó( â„]u‚m&uŠà‘vnxÆ†mg )Š¶òZnè~:2512z�{Œz‡wZnè~:LL

9



Æ0*k)Æƒñ(¸�Zq-WŠòÔ»á({!*ßVzZÑÔZ•ðCÔ™s a

_}À}êW%ŠZgƒZÔZk6,^ÆZW,Z]7Zzg:ë~ÐÃðQÐ�ÖW\ÆZRVÐ5 Æ0*kÖŠHÔQkäZL a T}åXz{¿W™Ñ=ZsxÆ!*g}~ (a nZzgZK×VW\ÆZRV6,gÄ™¹:Z}·)

ä�Ûâc*:Zsxtì�ÂÑZ[ZÑZv)ZvÆÎZÃðqŠ a CNÔÂgÎwZvZvÆgÎw�(ÅÍZ„Š}Ôúi‡ì a )· a 7(Zzg·gÎwZv

™}Ôi2>ZŠZ™}ÔgpyÆgzi}gÇZzgZ¤/Z,®)ƒÂ)‚g~i0+Ï~Zq-Ši(šMZv»e™}XZkä¹:W\äs�Ûâc*ìXëªZyƒñ�)pŠ„(ÎZw™@*ìZzg)pŠ„(¤&™@*ìXZkä¹:=ZZyÆ!*g}~CNÔW\ä�Ûâc*:)ZZy(t)ì(�ÂZvÔZkÆ�Û¤VÔQkÅÂ1VÔZkÆgÎßVÔª#ÖÆŠyZzgízÑÅ¼k,6,ZZyÑñÔZkä¹:W\äs�Ûâc*ì)Q(¹:=ZˆyÆ!*g}~CNÔW\ä�Ûâc*:)Zˆy(t)ì(�ÂZvÅ„Š]™}Íc*�ÂZÐŠNg;ìZzgZ¤/$ðGNZÐ7ŠNg;Âz{NŠNg;ìXZkä¹:=ª#ÖÆ!*g}~CN)“WñÏ(?

W\ä�Ûâc*:TÐ7YYg;ìz{7{zZáÐic*Š{7Y}XZkÿm7þ ä¹:W\=ZkÅ¶K*VCŠ,X

(ä�Ûâc*:)¶KEV~Ð(t)Ìì(�ß&+~ZKâ:Ã a W\)ÃÏXZzgÂŠAÇ�·cÔ·$+yÔ¾d$lzZì)Zzœ(ÃÖV~°™,Ð)ZzgZF,ZNÐ(Qz{¿`ŠHX

~ðh~Šk,)$Ò5éGS(g#g;ÔQW\ä=�Ûâc*:Z}/!HÂY}ì�t(a ‚bÃyå?~ä¹:ZvZzgZkÆgÎwƒÐic*Š{Y…�XW\)

10



ÿ9›:8þ ä�Ûâc*:tƒs¸ '+£éG

g}0*k"'+£éG

gZŠ+2äWñ¸Xóó

C+÷ GELug$ug$ƒsÅZk�zQÆ‚BZâx›äÂ[ZÆJZy»W¸i 1:

Åh Hì �9›Å«Â[ìX9gg~Å«ug$)¦**(/óóZqw»ŠZgzæZg¦V6,ìX)¹ EÞ³³Û³³^]¢Â³³Û³³^Ùe³^Ö³ßn³^l Òy™Š{ìLL

ZwÔZâx(N~äZKŠzâVÂ1VLLr×@ZwóóZzgLLÑbZwóó»W¸i9gg~Åug$ÐHìZzgZkÆ9›ÅZk«ug$Ã–ìXZÏ6,âz~äÂ[ZÑgÉ~Zy)N~(ÅZnqÅìXZkug$Æ£xZzg“Š.ï EGL�áyÆ!*g}~‰fYÆZZwló~¦/g`�X

ÅÒy™Š{ì(®~t h tug$!k5åEL/Ðì)ª¦**/ 2:)0162( gzZe$Üs9›~ìXZâx›Æ´z{ZÐZ1ŠZzŠ)5964(F,è~

ZÆJZy:1Ô41(p©)12( Kð)8B79b3994(Z0âz)36(Z0q{)Â[)242( Z0xy)ZÆJˆy:1B891Ô991b371(Zs~)ZÕ$œî GGm881Ô981(Z1$›Ðö GW

�)ŠÑbZÉ43ðEE>7B96Ô07z™ZÆJZy:3793(N~)ÑbZw:2(%zi~763(†Zv0Z£)Â[Zw:109Ô809(gg~ - 363 )WŠgZ}>:

)»PdwZmŠ:091(ZzgZ0))4052(äÒyHì6�YìZ‰xzZÇ)1B49(ÅäZzgµZÆJâxZ£)763(Æqd/õ IG~–ƒZìX

gg~)05( (ÐÒy™ä~ h Zkug$)ÅZÝ(~)¦**(Z1CÙk,{)ÿm8þ z›)9(5�X

ÐZÐ)Šzu}(0*õ)b(ô/äÌÒyHìX»f™ a gÎwZvqƒZ0väìZ]g~~Hì)1B511Ô611(

11



Zy)ô/(ÅgzZc*])ìCó(Šg`fs�X)Z1ŠZzŠ:8964ÔZûð8B101b4994z‚‹Š{9( h )1(Z1fg)Z£1B25Ô35Ô2B701zð9!*ŸZå( h )2(Z0/)Z‡g~°»PdwZmŠ:191m83ÔZË.çEEZgÔZÉ½iýI:22z‡wZ0 h )3(Z÷

v:z‚‹Š{Œ(Z1úZ:1B3B[NfZ!qíZ�sZ

Å+¡ç>4B65z�{ñçqÔ ÿ h )4(k,0†ZvZÊ-CÐö EE

B{−0m,h+Z�~zðZ[ÔF,9.0î EG°—yZÅ-.çGEZy)2B983(þ)5Ô6(Z0„k)Z£1B813b6292z4B861z�{ŒÔà0j‘ŒZ�g$(

Œ( )Z£4B921Ô461�{Œz‡wZ0v:z‚‹Š} i zZ1¬%ZÑÄ~

}Z�g$ZzgZZ+9›~Òy”{ug$Ð¬¼0$™,ç GZzgq0†Z°ÝZ

ÄA-.çG~ 3:Æ®~)9(ÃZ+}�:

(Å i ¼k,»Zïg™äÅ$+®)y{~ÔÇô/~)¦**(Z0/) Zzw:i0+Ï~ªCÙƒðXW\ÅzÃ]yó~)37|(~ƒð¶X

ÂQñg~zZµƒäÆ@*Éc¢ïEGL¬)Zzgi(Ænô/Å Šzx:§sg qH™DÔeì�Z+»Xƒc*:ƒXCÙ›6,¸zZZ#ì�z{

]? ÊøŠû³òø×öçû Š´QñgÆnZ3ÿXLDÅ§sg q™}6�Zg�áŠ!*g~¬\ìüX û:Z3ÿXLf™Ð7bßZ¤/?7Y… ]øâûØø]Ö„ôùÒû†ô]ôáûÒößûjöÜûŸøiøÃû×øÛöçûáø

þ Zì:34ÔZÑ&45é EEGRY:7 ÿ

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX)0892( z�{®ÔZk»gZz~?u0ÎZk:AZ�g$)ª®(ìŠ¶½d$ZÊ-<åGXEd$

•ÃËä]ÖrÛãç…

12



ÿÒZiáW:Z3ÿXLf™ÔfYZzgY+zZßVÅ§sg q™**Ç7ÉZnqìXZ3ÿXLDZÐÂ[z<LzZ)qCNÐT6,¿™**zZZ#ìXg;XZ3ÿXLDÅZÔ”gnz„ŠWgZY»ÂZyÅcz~NqZzgŠ?6,¿™**ÑixìX

9gg~~QyßÍVÅJè#Öñ Šì ZKgZñÐ:òŠ,ÐÔ} Zg�áŠì�z{pŠÌeZ{ƒVÐZzgßÍVÃÌeZ{™,Ð)b7037(Zßw

ÅÂ1V~tXð”{ì�¬ò):Y+zZá(»?)¬Ý(Å§s24þ - g q™**Ç7ìŠ¶âx)Z�g$:8m73

ez/{™äzZßVÆntïì�z{w}Å�Û›ÃÔB Îx:ƒñÔZ©ÄŠ+~ÂQñgÅcÄÆnfYÅ§sg q™,Zzg$©ªî GEG

°Z−+)Š+Å^ð Nú1ú(qÝ™,6�¼0$™,ç GZzgq0†°9.è WEZÄA-.çG~ÃZk®~qÝƒZìXZzgZy0*u}òÅÃÒ™, ZvÅÂ=

ÐÈ}ÃŠ+~^ð Nú1úzZÑ¯Šï�ZzgÈ{Ñ~2ƒäÐ$Y@*ìX

m,h+ZÅ©¬.ç EGG)@*¹(ÐgzZe$ì�={gæVÅZq-gZñ¹Zh@

¶X:ëZq-t8-ö FNEIàÆ‚BeÆn†ÔQëßÍVÆ0*k‰Xÿm9þ

(Æ0*kÐ h (¹:ëæÜ)©(~Y',0†Zv) ä )m,h+ZÅ©¬.ç EGG

Åuh_5é NEgì¸X a ¦/g}Ôz{Zq-2yÆ0*kÆÔßÍVÃgÎwZ,Vä/V»f™HÂ~ä¹:Z}gÎwZvÆô!!W\tuh

û½ ]ôÞ$ÔøÚøàûiö‚ûìôØô]Öß$^…øÊøÏø‚û]øìûømûjøäü Òy™D�?Zv)Â(�Ûâ@*ì�üÒö×$Ûø« Zzgü þ Ww/Zy:291 ÿ "—$ðGNä&Wv~ŠZ4™Šc*Â$ðGNäQÐgÎZ™Šc*

ûZ#Ìz{ZkÐå3»ZgZŠ{™,ÐÔ ]ø…ø]�öæûV]øám$³íû³†öqöçû]Úôßûãø«]öÂônû‚öæû]Êônûãø^

13



þ 02 Zã>: ÿ Z¹Zk~ßN*Šc*YñÇX:W\tHÈgì�?

ä(�Ûâc*:HÂŒÛWy7,kì?~ä¹:Y;V!�Ûâc*:HN h )Y',»£x¥xì ZvW\Ã«™}Ç?~ä¹:Y;V! a )¦**(·

»£ÄúŠìÔTÆ)«™äÆ(fg)ZvX a Z,Vä�Ûâc*:t·ÇïáÇXQZ,Vä&ÿFLÜZoÆ·ƒäZzg ßÍVÃ)3Ð(ïÜeì

Zk6,ÐßÍVÆ¦/gä»f™HX)m,h+ZÅ©¬.ç EGGä(¹:=tegì�~ZÐ

Zh§bc*Š7gÄeÎZñZkÆ�Z,VäCc*�Zq-xWv~WÆˆ†ÏÔz{)ßv(Zk§bìÐÍc*�»à)£ƒð(Çc*V�XQz{¼AÅ1zV~ÐZq-1~ŠZ4ƒ™<™,ÐQZk§b!*CÙìÐÍc*)C(»½�X

:ëä){gæVÅgZñÐ(g q™1Xëä¹:'+£éG

g~yZ!ƒ!6,Ñ^1wgì�?ZvÅnCÙ¦/7Ô:ëƒä a Ht�ÔgÎwZv

ÎZñZq-WŠòÆg q™1Ô6�Zkug$ÆgZz~Z1hZ0ŠWþ ÿ9›:191 ä�Ûâc*ìX

ZkIàzZá eÆnWñ¸Zkß.~2¸�L{kH{™äzZá3Ð!*CÙ7ìÐXñgÆ!*g}~**iw”{Wc*]ÃZ,Vä

›âV6,Å™g3åÔ{gæV»¸o{ìXZk!*ëo}zZáßveÆZÐßÍV~;**eTpZk!*',•^~ZväZKÂ=Ð

Ð™ZŠ~ÂZ,VäZyßÍV6, i ZyÅ5‡])¦**(Y',0†ZvZÑ»g~QyÆû»YŠzZã™Šc*X:Z,VäZL)!*ë(o}Ðg q™1

ÿm01þ ÎZñZq-¿Æ !*ë6,eN*g;X

14



fYÐX7{ÆWŠZ[Zk®~ZŠ[Å)F(Zlx�}ŠzâVWŠñV»)¦**(†Zv Xgx:

(ÆŠZN!*Nƒ™ŒÛd$ƒ**ÔZkŒÛ"$Æfg)ŠzâVÆn i 0/)ÅÒy™Š{!*'c*ŠgÄÃÔZÏ§bZy»W\ h )7‚ã(teƒZ�W\

(ÃRÐåg**!*bæ[~t8jèELZŠ[ÐìÔZÏ§bZL‚¶ h)Æh)Zzg¤(»ìwgZzgZyÅgŸq~Æ%ZyÐ!*ÂV~)“:™**X¸„Z#¼0$™,ç GäŠ¬�Qy»‚¶{ñlìÔ†Zv0/

(Ð¯x~Z’Z7™@*Âz{tŒ�z{Zkn{ñlì�¼0$™,ç G i)!*]™,X

T§b�¬ÝZ¤/´ƒZƒÂQkÐX7YZzgDqÝHY@*ìZÏ Q:§bZ¤/z{^g;ƒÂ)Ì(QkÐD5ZzgX7YYYìYèZy

ÐX7YåÔW\äZ¹ºƒñ i ŠzâV@*$š3ð EGVä)¦**(Z0/„ Z[Šc*åX9gg~ÅÂ[Zä~Šg`fsZ1Z[Ìñ Š�:

)WŠòZ¤/ÎZg~z){6,9ZƒÂ:ò e³^h]ÖËjn^æâçæ]ÎÌÂ×o]Ö‚]eèæÆn†â^Š¶»!*[(

)0Z]Ãèc*VâgDz‰ÜÎZwz Z[ e^h]ÖŠ©]Ùæ]ÖËjn^Âß‚…Ú±]ÖrÛ^…»!*[(

¼k,6,ZZyä Z[Šc*QkÐ¥xƒ@* i ZyŠzâV@*ÉÆÎZw»†Zv ¼:

ì�¼k,»Zïg™)Zzgp+u($+®)ìXZ0gZ#ë��¼k,6,ZZyŠz§b»ì:

15



Zk6,ZZy�È} íÔÑÔZ¤®)Zzg**�ÛâãÆZqw™,ÐÔ Šg<îE0Zzw:QyÅaZöZzgzqÐ¬tƒ¼ZvÆD~ì)z{ƒY}ì(�Zy

~ÃyMZzgÃyŠziqìXZväZyÅðz@+Ð¬ZyÆZqw»$+!0*kÉg3ìZzg NZ[z±Z[Åßg]~»g™g3ìXtƒ¼ZväZL

ZÐƒ¥xìXÈ}z„Zqw™D� ¬ÐZvÆDZzgÂ[~–ìX ƒZ

ÈzVÆÓxZdweì¬ƒc*ZZyÔZ¤®)ƒc***�ÛâãÔZvä Šg<îE0Šzx:ÿm11þ aZG�XZzgz{ZyÐ)ZZyzZ¤®)(eLìX

Z3ÿXL<LzZû®)Zk)o}(»ZŒÛZg™D�ZzgŠgt)”G+¼k,(Zk»Zïg™D�XŠg<îE0ZzwÃ¹Ð”G#èGEL¼k,Ìt™D�X

(ÐÎZwƒZ i QyÆ¸à|Z]‰6ZÄA;-ö EXEÔTÆ!*g}~Z0/)

z){Zk»Zïg™D�X¹ÐZ[xä¹ì� åÔZzg/z0DŠgtÐD6,oø{™zXZ¤/z{Zk»ZŒÛZg™BÂZ¹“ƒYñÏZzgZ¤/Zïg™,Â¬™,ÐX)ª»�ÛƒYNÐ(Zy»Ètì�Z¤/Ãð¿ZvÆ‘ÐêLŠ*»Zïg™} ÈzVÆZdwÐ¬ìZzgt�"—Zvä

ÈzVÃaZ™äÐ¬Z¹$+hZzgplh~„™Šc*ìZzgZÐZvä»�ÛƒŠHX ZL0*kôpÂ[~ÉŠc*ìÔÂZk¿äŒÛWy»ZïgH®ZZkÐz{

ZzgZ¤/z{Zk»ZŒÛZg™,ZzgZk»Zïg™,ÂZväZLÈzVÆZdwaZGZzgQyÐ@´¼k,~ZgZŠ{e;)ªhz!*ëÆŠzâVgZ2V»Z(gŠ}™te;�z{h6,á(Âz{)”G#èGEL¼k,(Ñ Z[ƒYNÐYèXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

]ÖÛÃjˆÖ±]ÖÛ[ãç…(Ò^á�]Ân÷EÖoFe‚Âjä(]iãÛäqÛ^ÂèÚÄœÞäÒ^áÂê‚]÷ó)½d$ZÊ-<åGXEd$:175($+®)Æ‚B¬$+zZà!*]%ŠzŠìX

16



Z,Väz{qt™àìT»z{Zïg™gì¸XŠzu} Zzg ZyßÍVÅ[~fYÆŠgxy�gZ%sìX�áwÔZ£

Z[ËQk¿Ã»�Ûë� )ZvÆ(‘ÐêLŠ*»Zïg™@*ìXþ ÿYìZ‰xzZÇ1B301Ô401

-yŠz§hVÐßÍVÃeZ{™@*Zzg�@*ìX ßv)ZvzgÎwÅ( Þ:Z¤®)ÐZ²ZnZzgÆ%>�QyÆnáZ]Ãplú¯™7™@*

ìXEEu³Ë³k]Ö³r³ßèe³³^Ö³ÛÓ³^…åæuËk]Öß³^… »Zg�áŠì� a W\

X ¼AÃ1Š{ZqwZzg3ÃáZ]Æ‚BeJ,$Šc*ŠHì e^Ö[ãç]lDDþ 9Z‡g~:7846z9›:2282 ÿ

ÿª¼AYäÆn(Zqw¢zg~�eìZKyZ¹**I™}Zzg ßváZ]zpZ÷]Æùg~�3ZyÅ³ìþ

Êø¡øiø³íû³–ø³Ãû³àøeô³^ÖûÏøçûÙôÊønø_ûÛøÄø]Ö$„ôpûÊôoû ZÏ§bZg�á›!*g~¬\ìüºû:?·!*]:™z@*�T¿ÆŠw~Fg~ìz{ÃðÑ: Îø³×ûfô³³äÚø†øš

þ ZÑxZ[:23 ÿX ‡ì™á ¿Z¤®)z„Š]zZÑƒ@*ìÂ-yZkÆ0*k‘Òð ENNZzg2]Æ

]øÞû³³øÙøÂø³×ønûÔø]Öû³ÓôjF³gøÚôßû³äö!mF³kº ? âö³çø]Ö$„ôpû ìü ‚BW@*ìXZv¬\�Ûâ@*]Ö$³„ômû³àøÊô³oûÎö×öçûeôãôÜû‡ømûÈº Êø³øÚ$^ ½ Ú%³vû³Óø³ÛF³kºâöà$]öÝ%]ÖûÓôjFgôæø]öìø†öÚöjø[FfôãFkº

ûZÏäW\6,Â[ t Êønøj$fô³Ãö³çûáøÚø³îø[ø³êøäøÚôßûäö]eûjôÇø«ðø]ÖûËôjûßøèôæø]eûjôÇø«ðøiøûæômû×ôä**iwÅìÔZk~œWc*]� �QxZ2[�ZzgŠzu~)Wc*](?·]

�XXßÍVÆŠwdñƒD�z{�Zzg)!*ë(@*zsÆn?·]ÅXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

ZyZZwÅZ‚7zjZá‡&ÿELˆl�X

17



þ ÿWw/Zy:7 cz~™D�Xÿm21þ ÐgzZe$ì: k )¦{(¬È

ätWe$ˆz]ÅÂ�Ûâc*:Z#?ZyßÍVÃŠd ?·]Å a LLÑcz~™D�ÂZyÐ”Z-»Zvä)ŒÛWy~(f™Hìóó

þ Z‡g~:7454z›:5662 ÿ

Êø³ø]�øâö³Üö]Ö×#äö Ÿ Êô³oûÎö³×öçûeôãôÜûÚ$†øšº ZÏ~ÐZv¬\»tZg�áŠì�üþ ÿZÂ>:01 ûZyÆŠßV~%nì:Zvä)Zk(%nÃic*Š{™Šc*X t Úø†ø•÷

æø]øÚ$³^]Ö$³„ômû³àøÊô³oûÎö³×ö³çûeôãôÜûÚ$†øšºÊøø]�øiûãöÜû…ôqûŠ÷]ôÖoF Zv�Ûâ@*ì�üûZzgXßÍVÆŠßV~%nìÂQyÅ«~„«~ic*Š{ƒC …ôqûŠôãô³³³³³Üûþ ÿZp!îEG:521 ìX

(Ð7YŠHåÔ¼0$™,ç Gät i XßÍVÆ!*g}~Z0/)ëƒñCc*�tßv„Š]™äzZá�:LLøg}0*kZ,ßvòWñ� ŒÛWy7,_�Zzg)),øpŠ(DÅˆl~u¤/ŠZV�ÔZzgZyÅwÒyÅóó

tZzgQyÅ§bÆ‰ÐÅ¸qªƒCì�-yW™2]Æfg)Z¹�@*ìZzgeZ{™ŠêìX

äi ?Ãec�:}Æ‚BŠ?ÌÒy™}Yè†Zv0/ Û:Zy)eZ{(ßÍVÆ!*g}~ZCê_5é NEc*ZzgZý',P]HQZk):}(ÅŠ?Æîg6,u"ìGILƒsÒyÅT~ZßÁZZyèÃg�)}(ZZy!*;gX

Zâx›g¶Zv»t§iå�W\�zQÆZÖpÅ{m™«™D 2:¸XZ,Vätug$%ËZ"gc*•}™äÆÒyÅXZÏnZ,Vä

18



ŒVug$ƒs7g~ÒyÅÔ¼k,6,ZZyÆZ6,Zr™DƒñZÐ¿Òy7HXqƒZ0v˜�:

LL9›~Zâx›Ã¹„x¤qÝì ËŠzu}ÃqÝ7XZkzzÐ‰ßvZÐ9gg~6,ÌF,ßŠï¸XtZkn�Z,Vä•ƒñZÖpÅZŠZ56,™«™DƒñÔgzZe$!*

Å.š-öEWZzg•}™äÆ%Z‚7Zzg4+áyÃZq-(¦™Šc*ìXlO7g-V~Ð¹ÐßÍVät§iZCäÅÃÒÅì12w%ZŠJ-:VnX˜VJ-=c*ŠìÔäÐZz6,ZâñVä9›6,JY]‘�Ô:0*uìz„ Š¶

ÿm31þ ÿ�d$ZÊ-<åGXEd$`01m521þ zZÑ)Zzg(ÛzZÑìóóÆ0*k)Æƒñ(¸� a ug$ÆtZÖpLLZq-ŠyëgÎwZv 4:

Zq-WŠòÔ»á({!*ßVzZÑÔZ•ðC™s_}À}êW%ŠZgƒZXZkÆa 6,^ÆZW,Z]7Zzg:ë~ÐÃðZÐT}åXz{¿W™Ñ

0*kÖŠHXZkäZL�ÖW\ÆZRVÐ5nZzgZK×VW\ÅgZâV6,gÄŠ,ÔQQkäW\ÐZsxÔZZyÔZˆyÔª#ÖZzgZkÅ¶KEV

(äZkÆ�Ûâc*:LLtƒs¸ a Æ!*g}~ÎZÑ]GXW\)'+£éG

g}0*k'+£éG

gZŠ+2äWñ¸XóóZk~F¯ZZ+�:

(ä h 9gg~)05(z9›)9(~Wc*ì�)¦**(Z1CÙk,{) Zzw:ßÍVÆ‚tÆƒñ¸Xóó a �Ûâc*:LLZq-ŠyÑ

(h òZ!ŠZzŠ)8964(~9�Æ‚B)¦**(Z1fgZzg)¦**(Z1CÙk,{)ÐgzZe$ì:

19



ZLô/Æ0*käÂWäzZÑZbt7Y}å a LLgÎwZvÐŠgpZ„Å� a �W\Ãy�ÔZÐ7Þ7,@*åX:ëägÎwZv

ëW\ÆnZq->¯**eT�@*�WäzZÑZb)Ì(W\ÃTyá':ëäW\Ænè»Zq-éF,{¯c*ÂW\z;VäZzgëW\ÆZgŠ¤/Šäóó

Zkug$~ZkÅŠ?ì�!›Ðê O)Z*Š(Æn—£xƒ**ec@*�ØÌ^YñZzgÓxq¢+ZÐŠNÃX{mîg6,Z#ßvic*Š{ƒVÂZk§jÐƒZkÐÃZ+{QVMh�X

�ÛºZKâVÆ0*kZKã^~WD¸XZÏ§bŒÛWy~Wc*ì Šzx:(Æ0*kZKã^~Wñ¸X)¦**(Z',Z�Zzg f (%*) d �ƒs)

ßo)@Z?x(Æ0*k�ÛºZKã^~Wñ¸XZvÅŠg]Æ‚B�ÛºZKZÝßg]ÐZKã^~oƒMh�XZvnguz¬\ä

]øÖû³vø³Ûû³‚öÖô×#äôÊø^›ô†ô]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšôqø^ÂôØô 7Ò©ï EGGL5ÀÆ!*g}~�Ûâc*ü—½ mø³ômû‚öÊôo]Öûíø×ûÐôÚø^mø[ø«ðö ½ ]øqû³ßôvøèõÚ$%ûßFoæø$ö×F&øæø…öeFÄø ? ]ÖûÛø×?FòôÓøèô…ö‰ö¡÷]öæÖôoû

ƒ°=ZkZvÆn� W�âVZzgi}»aZ™äzZÑìXQÏä�ÛºZ½¯ñ�ŠzŠzÔ&&Zzgegeg6,zVzZáz{ZKð~ eLì

ÿÃ§:1þ ic*Š{™ŠêìX(d äƒs) a 9gg~)7584(Zzg9›)082(~ug$ì�Ñ

ÿm41þ Ã)ZyÅZ-ßg]~(Š¬åÔZyÆbÎ6,¸X�Û¤VÅ§bXÌZKã^~WMh�6�9gg~)1132(~

Ð%z~ug$~Wc*ì�Zq-)XB-y(QyÆ0*k h )¦**(Z1CÙk,{W@*ZzgIÆeƒÐálZäÅÃÒ™@*XT§bXZKã^~WMh

20



�ZÏ§bz{‚zVÅ~ÌWMh�6�9›)6322(Åug$ÐU*"$ìX�ÛºZzgXZKZÝßg]~ZKâVÃŠÙ�pZKy

]ôÞ$³äümø†FÒöÜû Z¹7ŠNMhXZvnguz¬\ä†VÆ!*g}~�Ûâc*ì�ü—½ Ÿøiø†øæûÞøöÜû âöçøæøÎøfônû×öäüÚôàûuønû&ö

"—z{)-y(ZzgZk»F"z;VÐŠÙ�˜VÐ?Z¹7þ ZÑ²Zs:72 ÿ ŠNMhX(»ZKã^~W**Ôñ Š{ŠzgÅZŠZ»g~ZzgZ»Æ Zi d ƒs) Îx:

(d ÅŠ?7ìXtZŠZ»g~ZzgZ»ÂÑ^ÅZq-nìX²ƒs)ZÝqªzËT~ZyÆbÎ6,�ÔÐZvÅŠg]ZzgZYi]Ð ZKZKã^~psƒ‰¸X

Æ0*kW**ZzgW\Æ‚tÖY**Zk!*]»Òy a ƒs»gÎwZv Xgx:ì�¤9VÃZ*ŠÆ‚tWŠZ[»ìwgecXZzg)}(‚bÆnt¢zg~7ìÃz{ÜsZÏqÆ!*g}~ÎZw™}&z{7Y}Étoƒì�Z¤/z{Y}ÌìÂq¢+ÃŒäÆnÎZw™}XZÏn

(Å§s™[Å d äZkug$ÆWy~ßÍVÅ½ƒs) a gÎwìXW\»Zg�áŠìLL"—tƒs¸ '+£é

Gg}0*k'+£é

GgZŠ+2äWñ

ä&+Z‹pŠŠ~ìpZÐZknƒsÐ™[HŠH a óó½ÂÑì�z{Zk½»:L¶¸X

ä�Ûâc*:íÐ a (ÐgzZe$ì�gÎwZv h )¦**(Z1CÙk,{)7gÔÂßvÎZw™äÐeg‰ÔQZq-WŠòWc*ÂZkäÎZÑ]GÔZzgZk

ä�Ûâc*:LLtƒs�ÔZ#?äÎZÑ] a ug$ÆWy~tì�W\þ 9›:01 ÿ 7GÂZ,Vä")Š+(2**e;óó

21



(d Æ0*kƒs) a 7ì�Z#Ñ ®~Zk!*]»Ãðf™ Q:=pÑñÂZ,VäsxHåc*7?²òZ!ŠZzŠ~)¦**(Z1CÙk,{

(ÐgzZe$ìÔT»ZÌZ�ág{¦/g[ì)ZÑÝm41( i Zzg)¦**(Z1fg)ÿm51þ

:Zq-WŠòWc*XZ,VäQkÅqªÒyÅX©�Qkä>Æ)g}äsx» Z[ a !ÂÑ ]ÖŠ³¡ÝÂ×nÔm^ÚvÛ‚ ÐsxHXZkä¹:

Šc*)8964((ÃùØ^ŠH h qƒZ0v˜��LLZ¤/¹Yñ�)¦**(/) ¼:

�ZkWŠòÃÃð7T}å?ÂZk» Z[tì�eìZ,VäZ(áyHƒc*q¢+~ÐËäÜZšZ¹tCc*ƒX~HƒV�tŠzuZZÈwic*Š{9ìYè¢y0#_)Zq-gZz~(ÅgzZe$~Wc*ì�ßÍVäZq-

þ ìZ]g~1B611Ô711 ÿ Šzu}ÃŠ¬ÔQ¹:ëZkÃ7Y…XóótgzZe$µZ£)ZB72b481z�{9(~ìX

óó)ŠzâV�Ö( Ê³í„mä âz~äÑb9›)1B751(~tf™Hì�LL Þ:Åa (Å§sgZUìXŠzu}fYtë��tÑ d Å;ƒs)

§sgZUìXqƒZ0vë�:

LLÑyZÉ4-+öGGÅgzZe$~Wc*ì�Zk¿6,Åqª7¶Zzg:z{

Æ‚tZRVÆ.Þ a Zk´º)æ¶(»å:z{ŠxQVDƒñÑÆZRV6,;BgÄ a ÖŠHT§b�ëúi~ä�XQZkäÑ

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXZ¤/À·Â[z<LzZ)q~ÐËZq-Š?~Ëq»Zm]èÃgƒZzgŠzu~¹ÏÀm

ìX ~Qkq»f™ñ Š:ƒÂQ°Äf™$§öEELf™ÅŠ?7ƒ@*ÉrzœztÅic*Š]Ã„F,ßƒC

22



Šc*XZzgZÏ§bZ0„kZzgZ1¬%ZÑÄ~Åug$~Wc*ì�QQkäÆZRV6,;BgÄŠc*X aÑ

§s Å a óó)ZRV6,(Å;Ñ Â³×FoÊí„mä ZkgzZe$ÐU*"$ƒŠH�LLä;BgÇ¸(Zzg¸!*]N~ d ÆZRV6,ƒs a gZUìX)W\

ZzgZ�³ZÉ4-+öGGä�§bxÔZkgzZe$Æ!*g}~½ìXZzgzäcz

ï™ÆZÐ„gZSŒÛZgŠc*ìXxÆ(tzòtÐÌ¸ªCÙƒ@*ìXÆa t!*]âz~ZzgÂg$o-ö EIGÆbxÆÜsìXz{tB��ƒsW\

‚t¤DÅ§bÖ‰¸XZ¤/p(tÐ¸ªCÙìpZy»ÆZRV6,;BgZk!*]ÅŠ?ì�z{®Ðö Nîg6,W\Å§sáz a W\

�XZzgZk~tZ�ág{ì�Z¤/‚bic*ŠCÌ™}Â¬ÝÃe’�ÂZäÐäZLW\Ã d »xáZzgŠg¦/g™}XtªCÙƒ@*ì�Zk§jÐƒs

vgpp~I¾Hì@*�ßvt−�t7{zZÑÈ'×Z`Z²ZçV)ŠŒZVÔÐ$+zØV(~ÐìXZÏnz{ŠxQVDƒñ

ÿm61þ ÿìZ]g~1B611þ Æ0*kW‰¸Xóó a ZzgßÍVÃ\_ƒñÑ(äZC;BgÎwZv d ~ì�Z,V)ƒs ÿ8B101b4994z‚‹Š{9þ òKð

ÆZRV6,g3åX a

ZsxZzgZZy(=ZsxÆ!*g}~ a ug$ÆtZÖpLLZkä¹:Z}·) 5:

ä�Ûâc*:Zsxtì�ÂÑZ[ZÑZv)ZvÆÎZÃðqŠ a CNÂgÎwZvZvÆgÎw�(ÅÍZ„Š}Ôúi‡ì a )· a 7(Zzg·gÎwZv

™}Ôi2>ZŠZ™}ÔgpyÆgzi}gÇZzgZ¤/Z,®)ƒÂ)‚g~i0+Ï

23



~Zq-Ši(šMZv»e™}XZkä¹:W\äs�Ûâc*ìXëªZyƒñ�)pŠ„(ÎZw™@*ìZzg)pŠ„(¤&™@*ìóóZk~)F(ÃZ+}�:

äZ¹ªCÙ~ a (äZ#ZsxÆ!*g}~7YÂÑ d ƒs) Zzw:QñgÆ!*g}~Cc*ZzgZ#Z,VäZZyÅ!*"$7YÂW\äZ¹!*mQñgÆ0Cc*XZsxZzgZZyÆZÖpZ¤/ZNf™GYNÂSyÆp~�Ûtƒ@*ìXaè)ZsxzZZy(ŒVZNèÃg�Å<å XEZZsxÅ‚ªCÙ~QñgÐÅˆìZzg¸ZsxÆpÐoƒìXZsxÔZvÆnaçLtn™Š¶Zzg�ÛâV',ŠZg~»**xìXZZyÅ‚!*mQñgÐÅˆìZzgtZkÆpÐoƒìX)ŠwÔi!*yZzg¿Ð(¤&zZŒÛZgÃZZyë�XZ#ZsxZzgZZy»GŠU)e{e{(f™HYñÂªCÙ~z!*mQñgÆŠzâV

æøÚø³³àû �ü p%ZŠƒD�XZsx»!«ç NEŠ)e{(f™ZkZg�áŠ!*g~¬\~ìûTä æøâö³çøÊô³o]ŸûFìô†øéôÚôàø]ÖûíFŠô†ômûàø

t m$fûjø³ÈôÆønû³†ø]Ÿûô‰û¡øÝô�ômû³ß÷^Êø×øàûm%ÏûføØøÚôßûäöZsxÆÎZŠzuZŠ+e;ÂQkÐz{)Š+(Jw7HYñÇZzgz{Wy]~

þ Ww/Zy:58 ÿ vyQVäzZßV~ÐƒÇXæøÚø³àûm$³Óû³Ëö³†ûeô³^ŸûômûÛø^áôÊøÏø‚ûuøfô¼ø ZZy»GŠf™ZkWe$~Wc*ì�ü

ëûTäZZyÆ‚B¬HÂQk» æøâö³çøÊô³o]ŸûFìô³†øéôÚôàø]ÖûíFŠô†ômûà‡ Âø³Ûø×öäX

:5þ > ÿZÅ)éRZ+ )CÙ(¿ŸùƒŠHZzgz{Wy]~vyQVäzZßV~ÐƒÇXZkÅVwMzZzg',z¾òz){ÆZÖp�X

ÑZ[ZÑZvZzg·gÎwZvÅÍZ„ÅŠzÍZ„V a Zñ§ZsxÅ‚~ªR%ÑZ[ZÑZvZzg·gÎwZv Šzx:

24



�XZzgtŠzâVÍZ„V!*ëÑixzFzx�XÅƒÐá™ª#ÖJ-CÙZKyZzgCÙX6,®Ð*î0ÞŠ]»ZŒÛZg™** a W\

ÿm71þ �ÛnìX»Zg�áŠì: a 6,ZZy7ÑñÇz{¿ŠziqìXW\ a : ¿W\

ŸmŠ³³Û³Äe³±œu³‚Ú³àâF³„å]¢Úè EEæ]Ö³³„°Þ³Ë³³‹Ú³v³Û³‚en³‚å=mã³ç�°æŸÞ³’³†]Þ³±($³Üm³Û³çlæÖ³Üm³©Úàe^Ö„°œ…‰×ke³äEŸÒ^áÚà

(ÅYyì! a ZkfZ])Zv(ÅnTÆ;B~·) œ‘³v³^h]Ö³ß^…DDZkZ#Ö)Q!ïGLŠú](~Ð Ì÷}!*g}~ÍáÔeìz{·Š~ƒc*

¾ZãÔQz{TŠ+Æ‚B=5ŠHìÔ6,ZZy:ÑñÂz{¿ŠziqìXþ 9›:042 ÿ

ÑZ[ZÑZv)ZvÆÎZÃðqŠ7(ÅÍZ„»tÈì�ZvÆÎZÃðqŠ',h7XtÝZÜmÔŠzZg»y6,ŒìXZkÆÑzq~¬x)qŠzV(ÅÔìZzgWy~{m)qŠ',h(»Zm]ìXÑzq~ZvÆÎZCÙqŠÅÔìZzgWy~ÜsZq-Zvzu{ÑÑq-!Å„Š]»Zm]ìXÑÔ½ÅLLhóólgìZkÅÃLLñ ŠóóÐlg™**97Yè!*ëZ[)qŠ(ÂÒ]Ðñ Š�XŒVÂÜsQß:§)qŠ',h(ÅÔÅˆ

ìYèÜsZv„qŠ',hìZzgZkÆÎZÃðqŠ',h7XZvÆgÎw�(ÅÍZ„»tpì�‘‡]~Ô a ·gÎwZv)·

CÙ8[Ðic*Š{W\Ð›ÅYñXW\ÆÓxZ©x~W\ÅZ¤®)ÅXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

ŒV6,&åGMQ»pŠg]™**!*ëìXYèŠg]ZvÅZµÚìXZ#&åGMQ»pŠg]HYñÂZvÅÚ&åGMQ)Zv»;Bƒä(»ZïgƒŠHXZv¬\ÅÓxÌ]ÃššÔš@*zsÔšUÔš&»43ý GGGZzgš%â'x™G»!-:÷

EXEìXëo{gnp��Zv¬\»&åGMQ);B(ìX6�ZkÅ�áyÆÑëìÔ‘tÐx/7ìX

25



YñXZzgZyÓxQñgÐ~g»YñXÐW\äIHìXZzgW\ÅÒy™Š{ÓxzVÅ¤&ÅYñeìt,âèÆ0ƒVc*qwZzg

wÐXtZ+¸,�X»fg=x@{Zzgç¤7ì)Ézkì(ZzgW\ hz@Ze$á™Wñ�ÔQkÆ_.ZvÅ„Š]ÅYñX

Š+á™ a ÑZ[ZÑZvZzg·gÎwZvÅÍZ„»t»Ÿì�gÎwZvWñ�QkÆ_.Ô{ØZvÆn¿HYñXCÙ¿TÆ‚BZv»½[qÝƒ@*ìÔZkÆnt¢zg~ì�{µZv

<LÆ_.ƒXZ#ZÜm:ƒÂ¿=w7 Åa ÆnZzggÎwZvÂø³Ûô³×ö³çû]Úô³àûÂø³Ûø³ØõÊørøÃø×ûßF³äöâøfø«ð÷ æøÎø³‚ôÚû³ßø³«]ôÖFoÚø^ ƒ@*XZg�áŠ!*g~¬\ì�ü

ûZ,Vä ZqwGƒVÐëQyÆ‚tÑ™Z¹ƒZ~QhZ Ú$³³³³ßû%ö³³³çû…÷]þ ZÁ‡y:32 ÿ Š,ÐX

EEœÞ³³^œÆ³³ß³³o]Ö[³†Ò³^ðÂ³à ug$ŠÏ~Wc*ì�Zv¬\�Ûâ@*ì:~Óx æ'†ÒäDD ]Ö[³†Õ(Ú³àÂÛØÂÛ¡÷œ'†ÕÊnäÚÃ±Æn†°i†Òjä

ÑrVÆÑuÐ"*iƒVT¿äÃðZ(¿HT~÷}‚BX ËŠzu}ÃÑq-™1Â~ZÐZzgZkÆÑuÃgh)™e„(ŠêƒV

ÿm81þ þ 9›:5892 ÿ

9ZqŠg$ÐU*"$ì�Q!ïGL0~Ð‰ßvÑ¿Zº ÃZ+{: ÿEEæŸi³Ï³çÝ]ÖŠ³^ÂèujFo »Zg�áŠì� a »ÌZg‚[™,ÐXÑ™*

i³×vÐÎf^ñØÚàœÚj±e^ÖÛ[†ÒnàæujFoiÃf‚Îf^ñØÚàœÚjo]¢æ$^áDDZzgª#Ö‡ì7ƒÏŒVJ-�÷~Z#ÖÆ)¼(\æWÐ

Zzg)ª#Ö‡ì7ƒÏŒVJ-�(÷~Q#ÖÆ)¼(\RzU*y YÐœe³³çÎ³¡eè )GVÔGzVz){(Å„Š]™,Ð)òZ!ŠZzŠ:2524z�{9Ô

26



( ]Öj‚Ön‹æ]ÖvÛ‚Ö×ä Úà e†°ÿ

Ú³³³^œì³³^ÍÂ³×n³Ó³Üœá ä�Ûâc*:LL a Zq-ug$~Wc*ì�Ñ™*ÿ9Z‡g~:4431þ óó=Zk»eg7ì�?÷}Ñu™zÐ i[³†Òç]eÃ‚°

œ°Â³×F³oÚ³r³ÛçÂÓÜ( Zkug$Å=ô~qƒZ0vZÅši¨Õä Gã˜��LLóóª?ù¦îg6,)!*Ñ)q( ¢áƒÖÔæÎ³ÄÚ³à]Öf³Ã³˜œÂ³^ƒÞ^]Ö×äiÃ^ÖoF

Ñu7™zÐÔYè‰Ð)Ñu»(t÷zZµƒZìÔZv…ZkÐXñ)ìZ]g~3B112(ª‚g~Q#Öù¦îg6,Ñu7™}ÏÔÉQ#Ö~Ð‰ßvÑu™,ÐX2Š¶Zg�áŠZ—g~ÉÒ©iŒÕä

Gã)2B044(

› zÑbZÆâã)7B321(z�>ZØg~ÉÒ›4-öGE)8B751(zÑbZ‡z~d9)2B052(z9gg~ŠgÏ)1B971(zÑb9›BÝxgÎwG~',w~

BáWþ æÚ^Â×nßÊŸ]Öf¡É )6B837(ä�Ûâc*:LLTä a Å(Znq:ƒÂÌ¿%ŠzŠƒ@*ìÔW\ a Z¤/)W\

þ z›:8171 ÿZ‡g~:7962 øg}Š+~z{)»x(ïÑ Zk~7ìÂz{%ŠzŠìóóTäÃðZ( EEÚàÂÛØÂÛ¡÷Ön‹Â×näœÚ†Þ^Êãç…�DD 9›~Wc*ì�

»xHT6,øgZ¬7Âz{%ŠzŠì)8171(t]¬¿Ðic*Š{¬xìYè ¿&+Z‹pŠ$+®)ïáZzgZk6,

¿™}c*ËZzgÅïàƒð$+®)6,¿™}ÔƒZkgzZe$Æ)|xzÀx(~�áï�X

t7¹YY�Z¤/{ØZvÆn¿ƒZzg<L6,FF:ƒÔ™äzZáÅ+MzZgZŠ{ZYƒÂt¿ZYZzgœjìXZk)ÅF,Šh+(Ænz{ug$ÌŠÑª™CìXT~Wc*ì�Zq-ô!äú¯ÏÐ¬ZKŒÛ!*ãf%

¾~–~ Ö³vÜDD '³^é EE'³îÔ äQkÐ�Ûâc*: a ™à¶ÂgÎÁ™*

27



þ 9gg~:6555z9›:1691 ÿ Í“Ænìÿª¾~ŒÛ!*ã7ƒðþäZÐŒÛ!*ãŒÛZg7Šc*YètZLz‰ÜÐ¬f%Å¶X a gÎwZv

ŒÛ!*ã»z‰ÜÂú¯ÏÆÑzqƒ@*ìXqƒ)Z0vZÅši¨Õä Gã(ZkÅÑb~˜�:

LL�Z1·)†Zv0Ä0Z£(00{)ZÑiŠ~ZÑ0+©(ä�Ûâc*:Zk~t)Š?(ì�¿Z¤/pZh+MÆ_.ƒÔZkz‰ÜJ-9é)z=w(7

þ ìZ]g~01B71 ÿ ƒ@*Z#J-Ñ<Æ_.:ƒóóh òŠZgò)1B86Ô96b012z�{Œ(~ì�)¦**(†Zv0&Š

¼ßÍVÆ0*kgÆ K~ô¯ñƒñ)Æ(¸ZzgZyÆ‚tèc*V‰XZyßÍV~ÐZq-H:ÎŠir¼ÔÂz{ÎŠirëÔQz{H:ÎŠiÑZ[ZÑZv¼Âz{ÎŠiÑZ[ZÑZvëXZzgH:ÎŠiÄ7,ðÂz{ÎŠiÄ

ä(�Ûâc*:?tH™gìƒ?Z,Vä¹:Z} h 7,_)¦**†Zv0&ŠZ1†Z°Ý!ëè-V6,rÔÑZ[ZÑZvZzgÄÌgì�XZ,V)¦**†Zv

(ä�Ûâc*:ZLkHƒVÃ�ß)Zzg»™z(Â~J-$ŠêƒV�'+£éG

g~Ãð h

nŸù7ƒÏXÅQ#Ö)Æ‰ßÍ('+£é

Gg~yZ!ƒÔX!~Ð?h• a Z}·Ætô/Ò]Ðñ Š�XW\ a Å§s¸vgìƒ!'+£é

Gg}Ñ

Æ)ZÌZEw”{(À}7ÁZzgW\Æ',@7ILXZkfZ] a

ÅIÐic*Š{ a ÅnTÆ;B~÷~Yyì)H(?)¦**(·@Ze$zZàËI6,ƒc*eZ„»ŠgzZi{Å%zZáƒ?Z,Vä¹:Z}Z1†Z°Ý!ZvÅnøgZZgZŠ{ÂÜsí»„åXZ,Vä�Ûâc*:Ä„ßvíeT�1íZ¹Q„7X

28



ÿm91þ ZkZW,Ã)�(Z]ãäZÅhÒhÏîGZÅ|B-@îGG)5002(~f™HìX

úi(ÆZsxÆZg»ÈK~ a ÞŠ&)ÑZ[ZÑZvZzg·gÎwZvB Îx:

ZëF,+úiìXÅa äZÐZsx»2yŒÛZgŠc*ì6�W\ a gÎwZv

(Ãz¤zZàug$~èÃgìX h )¦**(çf0†)þ ÿŠ¶Â[ZÑgÉÉÒ3ðEz~Ôug$:92

ät&4jè FGIEÍð�Ûâð�Qñ§Š+~ƒÐWy~úiQVð a W\YñÏZzgª#ÖÆŠyƒÐ¬ÈzV»ˆ[Zk)úi(Æ‚BH

ÇÔŠ¶ZÅhÒhÏîGZÅ|B-@îGGÉÕä]ã)9371Ô8531Ô8471( Yñ

ÿŠ¶9›:431þ Zzgt)úi(›Zzg»�ÛÆŠgxy×)�Ût(™CìX6,Zkz‰Ü a úiÅZÌZkÐÌ¥xƒCì�ZvägÎwZv

0*õúi,�ÛnXZ#W\cZ`zZàgZ]W�y6,Ô6�ZqŠ"ìGILcZ`~Wc*ìX

/VÐZ#3~ŠZ4ƒä»:L7YYñÇÂz{}Ð:û ]ÖûÛö’ø×(nûàø ÖøÜûÞøÔöÚôàø ü

( Zsc*])‚Õ("—úiJÙ)"§ð ÿZ=W,:34þ ëúi-V~Ð7¸]ôá$]Ö³’$³×Fçéø ½ æø]øÎô³Üô]Ö³’$³×Fçéø Zzg”GÐI™Cì6�Zg�á›!*g~¬\ìü

ûZzgúi‡ì™zÔ"—úiJÙZzg”GÐgzÇ ½ iø³ßûãFoÂøàô]ÖûËøvû[ø«ðôæø]ÖûÛößûÓø†ôÅWy~z�V~ÐìXZx� a Zzgt)úi(gÎwZv ÿZ¶]:54þ ìZL%zÃ]~�ÛâD¸: a (ÐgzZe$ì�gÎwZv k )

29



óóúi»{mìwgÅZzgÝñV»{mìwgÅX ]Ö’×FçéæÚ^Ú×ÓkœmÛ^ÞÓÜ LL(a W\!*g!*g�ÛâDgì©�W\zÃ]0*‰X)

ÅzÃ]»z‰Ü a (ÐgzZe$ì�Z#gÎwZv h Z÷0â´)ŒÛd$ƒZÂqÅïGLzÃ]~W\Å¬xz¤t¶LLúi»{mìwgÅZzgÝñV

»Wy~¯xt a (ÐgzZe$ì�Ñ h »{mìwgÅóóZ0Z!¤)å:LLúi»{mìwgÅZzgÝñV»{mìwgÅóót9ZqŠg$�ÔZ¹Z0âz)5261Ô7962Ô8962(z){ägzZe$HìX

Z#ZväÎg>ZÅ.ð0ëyZzgÎg>Zšg`~ñÝÅÌ]»f™HÂZyÅZ’ZúiÐÅZzgZ!xÌúi6,„HXÎg{¸ëy~Zvä�Ûâc*:

ûGñÝ Ÿo ]Ö$³„ômû³àøâö³ÜûÊô³oû‘ø¡øiôãôÜûìF[ôÃöçûáø Ÿo Îø³‚û]øÊû³×ø³xø]Öû³Ûöç+Úôßöçûáø üÿm02þ þ ÿZÅ.ð0ëy:1Ô2 »x[ƒ‰ ZKúizV~Ëq)¬b~(™D�X

ûZzg ßvZK Ý æø]Ö$³„ômûàøâöÜûÂø×Fo‘ø×øçFiôãôÜûmövø^Êô¿öçûáø ZzgWy~�Ûâc*:üþ ÿZÅ.ð0ëy:9 úizVÅ™«™D�X

]Ö$„ômûàøâöÜûÂø×Fo‘ø¡øiôãôÜûŸo ÖûÛö’ø×ôùnûàø ]ôŸ$] Îg>Zšg`~Zg�áŠì�ü

û Ÿ” �øVñôÛöçûáøþ ÿZšg`:22Ô32 ÎZñúi-VÆ å)0*È~Ð(úi,7,_�X

ûZzg ßvZKúizV ½ æø]Ö$„ômûàøâöÜûÂø×Fo‘ø¡øiôãôÜûmövø^Êô¿öçûáø ZzgWy~�Ûâc*üþ Zšg`:43 ÿ Å™«™D�X

úiÅZŠZ5ŠzqpV6,ƒCìXZq-zZZ#)îg6,(z{t�ÁZiÁZÐzZ‚])�ÛZø(Æ‚BZŠZHYñZzg',~Z¯)ƒYñXŠzu}

ï)îg6,(z{t�ZÐÓx!o-B5éGE])zò(Æ‚BZiZzgå§jÐZŠZHYñX

30



Z#J-Ÿ~gzbìÔt0*õúi,CÙ¬2!*Ú%Šzúg]6,�Ûn�X%ŠzV6,t�Ûnì�z{KzV~)�Ûn(úi!*)®)ZŠZ™,XZkÅŠ?

»Zg�áŠì�LLZkfZ]ÅnTÆ;B~÷~YyìX÷Zt a W\ZgZŠ{å�~Çc*VZÇ™ä»¬ŠzVÔÇc*VZÇÅYNÔQ~úiÆ

nZfZy»¬ŠzVÔQZq-WŠòÃúi7,JäÆnHg™zVÔQZyßÍVÆ0*kYîV) K~�Ûnúi,77,_(ÂZyÆyzVÃ°ŠzVÔZkfZ]ÅnTÆ;B~÷~Yyì!Z¤/tßv)oo(tB�K~Z¹ñK@*i~)Í“zZà(A~c*4+²¡ç NïYñÇÂ¢zgz{ú¯(Y~q¢

þ ÿ9Z‡g~:446z9›:156ùZ!Ok,>gèZvÅ ƒDX»Zg�áŠì�úizV~(YZzgòÅúi,o¦V6,ƒ a W\

Ðic*Š{¸g~�XZ¤/Z¹¥xƒ@*�Zy~HRìÂz{eƒñÌ)K(WDX÷ZtZgZŠ{å�~¬ŠzV�úiÅZ‡#Ö½YñQZq-WŠòÃúi7,Jä»¬ŠzVXQZLô/Ãá™ÔXÆ0*kÇc*VƒVÔZyßÍV

°ŠzVX Æ0*kYîV )K~(úi7,"7WDÂQyÆyzVÃWvÐÿm12þ þ ÿ9gg~:756Ô9›:156ùZ!Ok,>gèZvÅ

(ÐgzZe$ì� ¿tI™} h 9›)456(~Z0&Š)�z{ÀZvÆ‚t!hÐê NÅwÐ7ƒÂZÐec�Z#Zy)0*õ(

a úizVÆn&ÕäENc*YñÂz{ZyÅ™«™}"—Zvä'+£éG

g}ÑÆn@Ze$ÆgZ5HgG�XZzg)K~(túi,ò@Ze$~Ð�XT§btúg#zZÑ)Zq-¿(ZLy~úi7,kìÔZ¤/?Ìtúi,ZLyzV~7,ðÐÂZLÑÅ<LÆ@*guƒYîÐXZzgZ¤/?ä

31



¿Zi§jÐÓg] ZLÑÅ<LF,u™Š~ÂeZ{ƒYîÐ)zç(™@*ìÔQZyKzV~ÐËKÅ§sY@*ìÂZkÆCÙŠxÆ$+áZvZkÆnZq-nqìÔZq-Šgz—™ŠêìZzgZq-kH{çs�ÛâŠêìX…¥xì�åo¬„úiÐúgLåXZzgqwtì�‰ô/ÃZkqw~KÑc*Y@*å�z{)Fg~ÅzzÐ(ŠzWŠñVÆŠgxy

o™WDZzgB~9}™ŠØYDóó)ªô!îE0™ZxÂK~úi,7,_¸XZ#�oo%ËÑ¦±g

ÆÔOñKÆZLyzV~úi7,|fe¸(Æ0*kZq-Z0+J¿Wc* a (ÐgzZe$ì�Ñ h )¦**(Z1CÙk,{)

a Â¹:c*gÎwZv!=KÑäzZÑÃð7ìX:Zk¿ägÎwZvÐy„~úi7,"ÅZYi]â�ÂW\äZÐZYi]Š}Š~XZ#z{zZ:`ÂW\äš™7Y:H?ZfZyÅWzZiFgƒ?Zkä¹:Y;VÔW\

þ ÿ9›:356 (ä�Ûâc*:: Z[ŠzÔªúiK„~7,ðX a)ÐgzZe$ì�ëZ#ËWŠòÃ(YZzgòÅúi~)K i Z0/

~(:0*DÂQkWŠòÆ!*g}~ÎÐógnpXþ ZÅ.k5åGguÉÑCéÁ1B112ÔZÐqÁzfIŠzâVä®ÅÑo6,9¹ì ÿ

úi!*)®)ÅŠÑªÂ[z<LÅZyÀmÐÌƒCìX~æø]ôƒø]Òö³ßû³køÊônûãôÜû f™Wc*ìXZg�áŠ!*g~¬\ì:ü ZŠZ5» qÅïGLps~úiÅ

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX¥xƒZ� ¿]4ïEGLzZ‰z¢zgtÃYy1ú™%ËÑ¦±gÆF,u™@*ìz{eZ{ìZzgZÏ

§b ¿¬xU*"$”{�VÃÂ$zZ#sz#¿™DƒñF,u™@*ìÂz{ZKZkÂ$zä�Ûâc*:bWŠòZ,�X a Z#sz#Å©ïEGLòÅzzÐeZ{ìXZq-ug$~Wc*ì�Ñ

(÷~<L»@*gu ]Öj³³^…ÕÖŠ³ßj± ~Ò&ƒVZzgZväÌÒÈìX~Zq-¿) 6,)òZnè~:4512z‚‹Š{ŒztA@îZ0xy:25( .ì

32



Z#W\Zy~ ûZs!îGGÔZzg Êø³øÎø³Ûû³køÖøãö³Üö]Ö’$×FçéøÊø×ûjøÏöÜû›ø«ñôËøèºÚôùßûãöÜûÚ$ÃøÔø

ƒVZzgZ¹úi7,JNÂZy~ÐZq-¤/z{ÃW\Æ‚B9Zƒ**e’Ô‚Õþ ZÉ4hé ERY:201 ÿ

<L)ÅFÂ1V(~¹ÏZqŠg$Wð� Z§hVÐú¯psÅZŠZ56,ŠÑª™C�)ZkZ+Ñw»|xtì�Z#qÅïGLps~Ì

ŠÔñ ŠƒD�ÔX )®)Æ‚Búi7,SYCìqÑè‚tZsxÆÏ( Æç»CÙz‰Üç{gLìÂqªZð~úi!*)®)Xic*Š{¢zg~ƒ

i2>Å<L~úiÆî2>»f™ì6� a Â[ZvZzggÎw Xgx:

Zg�á›!*g~¬\ì:û½ Êøôáûiøêöçû]æø]øÎø^Úöç]]Ö’$×Fçéøæø!iøçö]]Ö$ÒFçéøÊøíø×%çû]‰øfônû×øãöÜû ü

þ Zp!îEG:5 ÿ X :Z¤/z{Â/™,Zzgúi‡ì™,Zzgi2>Š,ÂZ¹ghŠzZzg�Ûâc*:

û½ Êøôáûiøêöçû]æø]øÎø^Úöç]]Ö’$×Fçéøæø!iøçö]]Ö$ÒFçéøÊøôìûçø]ÞöÓöÜûÊôo]Ö‚ôùmûàô ü:Z¤/z{Â/™,Zzgúi‡ì™,Zzgi2>Š,ÂQz{Š+~'+£é

Gg}¸ðÿm22þ þ ÿZp!îEG:11 �X

Zzg�Ûâc*:uö³ßø³Ëø«ðøæømöÏônûÛöç] Ÿ

Q ]]ôŸ$Öônø³Ãûfö³‚öæ]]Ö³×#³äøÚöíû×ô’ônûàøÖøäö]Ö‚ôùmûàø ? æøÚø³«]öÚô†öæû üXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

0*vVúi,!*)®)K~7,−ÔÁgZS~zZZ#ìpZ¤/Ñ¦±gƒÂtúi,y~7,SY$Ë�}Fg~Ô!*glÔpsz){XZÏ§bZ¤/K~Zâx$+�ƒc*úi,4™Æ7,J@*ƒÂy~úi,7,−Y,ì6�Šzu}ŠÑbÐU*"$ìXWy~z‰ÜÅ/ÚZzwz‰Ü~úi,7,−Z•ðZaz4+¿ìX

33



û½ ]Ö’$×Fçéøæømöç+iöç]]Ö$ÒFçéøæøƒFÖôÔø�ômûàö]ÖûÏønôùÛøèôZ¹ÜsZÏ»¬Šc*ŠHå�{Ø)Zq-(ZvÅ„Š]™,ÔZkÆ

Š+Æn40™Ô;ƒ™Zzgúi‡ì™,Zzgi2>Š,ZzgŠ#èGEL³ìXþ ÿZÅ540î EGEG:5

tâà„Š]ìT»ÃZ+{FßÍVÃ(ìXZväZ÷zVÆZñZw~i2>Zk§b�ÛnÅì�ZkÐMzVÃÃZ+{(ìZzgZ÷zVÃÃðvy7ƒ@*XâÁM~Ðt¹ðhZzì ïÑY@*ìX

gzi{gpyÆgzi}$+ã„Š]ìXtÈ}ZzgZkÆg[ÆŠgxyZ( Q:

gZiì&Zv¬\ÆÎZÃð7Y}XYèßÍV~Ð‰ßvgpy~%gzi}ÆƒD�ZzgŠzu}tB��z{gzi}Ð�XZzgZ(ÌƒYì�))gpy~(WŠòrgzi{gÇƒñƒZzgŠzuZWŠòt&ƒ�z{gzi}Ð7ìXZÏn9ug$~Wc*ì�ZKyÃZkÆZqw»$+!M

ìÔZq-nÅŠk>VÐá™‚]Î±5é YNEJ-)VQ�ÔZv¬\ä�Ûâc*:1511þ ÿZ‡g~:4981z›: gzi{÷}nìZzg~„Zk»$+!ŠzVÇX

ª%ˆ[ÆZŠzVÇXì: Zqw‚g}Æ‚g}Zv„ÆnƒD�6�Zg�á›!*g~¬\

Ÿø Ÿo Îö³Øû]ôá$‘ø¡øiô³oûæøÞöŠö³Óô³oûæøÚøvûnø^pøæøÚøÛøîôoûÖô×#äô…øhôù]ÖûÃF×øÛônûàø üû æøeô„FÖôÔø]öÚô†ûlöæø]øÞø^]øæ$Ùö]ÖûÛöŠû×ôÛônûàø t 'ø†ômûÔøÖøäü

ÈŠzÔ"—÷~úiÔ÷~ŒÛ!*ãÔ÷~i0+ÏZzg÷~ñ]Zvg[Z°=ÆnìZk»ÃðÑq-7ZzgZÏ»=¬Šc*ŠHìZzg~)ZkZ#Ö»(ª

34



þ ÿZÑÅx:261Ô361 ›yƒVXZkug$~gzi}ÅHZknÅˆì�t„Š]vƒCìÔ

ZÐZvÆÎZÃð7Y}X

ešMZvZ Zx»e$+ã)z(âà„Š]ìXZväZÐi0+Ï~Üs ¼:

äZLZg�áŠIguÐÒy�Ûâð a Zq-„Ši�ÛnHìXZkÅ¤Ñ�LLTäZky»eHQ)q)zeÍð(Zzg[)**�Ûâã(»Zg‚[:HÂz{Zk§b)kHƒVÐ0*uz™sƒ™(yßLÇÍc*ZÐâVä)@*i{

þ 9Z‡g~:0281Ôz9›:0531 ÿ @*i{(»ìXä�Ûâc*:Zq-/{Šzu}/}ÆŠgxykHƒV»ñg{0 a W\

þ 9›:9431 ÿ Y@*ìZzgeÞzg)=w(ÅbZÜs¼AìXe~Z,®)$+ãzâàÔŠzâV§bƒCìXèÅ§sÐeHY

ÿm32þ YìZzgi0+{Å§sÐÜsŠzqpV~„eƒYì:WŠòZÚic*Š{1hJƒ�ÎZg~c*Å¤‰Ü:g‚rƒX 1:Z(%!ƒTÆ¡c*[ƒäÅÃðQy:ƒX 2:Z¤/e™äzZàúg]lÐ!*CÙg#zZàƒÂZkÆøx»ƒ**Z,®)

»Zg�áŠì�ÃðWŠòÌËúg]Æ0*kËð~: a ~ÐìXW\gìSÑt�Qkúg]Æ0*kQk»øxñ ŠƒXZzgÃðúg]ÌøxÆ%:™}XÂZq-WŠòä¹:c*gÎwZv!÷~ç~e™äˆìZzg÷Z**x#V#Vçz}~Šg`HŠHìXW\ä�Ûâc*:YîZzgZKç~Æ‚Be™zX

þ ÿ9Z‡g~:6003z9›:1431ùZ0„kgèZvÅ

35



t0*vVZg»yug$~ZKZKZÌÆÒpÐŠgz$+gzf™G‰ Þ:�Zv¬\ÅŒÛ"$ÆCÙ¿ÅãCŠÞŠ&)®Ð*î0ÞŠ](6,ì®ZZÐlxHŠHìXQúi»f™HŠH ÚCÙŠygZ]~0*õŠiZŠZÅYCìÔtÈ}ZzgZkÆg[ÆŠgxy¢ogZ‚ìXQi2>»f™HŠHì CÙ‚wâw

~Zq-Ši�ÛnƒCìZzgZk»œ)¬xßÍVÆn(¹ic*Š{ìXQ)gpyÆ(gzi}f™G‰� CÙ‚w~Zq-Ši�Ûn�Xt$+ã„Š]ìT»ÃZ+{¬xßÍVÃ�áï7ì)ªZk»mÜsgzi{gppzZác*Z�g™ZäzZáÐì(Qe»f™HŠH �‚g~/~ÜsZq-Ši)�rÆˆ(�ÛnìX

gZz~»tI�LLZkä¹:W\äs�Ûâc*ìÔ:…ÀƒZ�pŠ„ Û:ÎZw™@*ìZzgpŠ„¤&™@*ìóó

z<îE0Àtì�¬xîg6,ÎZw™äzZáÃ Z[¥x7ƒ@*Xz{Ân7Øì�ZÐ9!*]¥xƒYñXZ(WŠò7{zZáÐ Z[ ZkYÆˆt7H�LLW\äs¹ìóóYè‚bZ#¬wÅ¤&™}ÇÂ¥xƒYñÇ�ZÐ¬Ð Z[¥xåXZÏnô/ÃZkZb

ÿm42þ ‚bÅ¤&6,ª]ƒðX

ZZy»Òyug$~Wc*ì�LLZkä¹:=ZZyÆ!*g}~CNÔW\ä 6:

�Ûâc*:)ZZy(t)ì(�$ðGNZvÔZkÆ�Û¤VÔZkÅÂ1VÔZkÆgÎßVÔª#ÖÆŠyZzgízÑÅ¼k,6,ZZyÑñX

Qkä¹:W\äs�Ûâc*ì)Q(¹:=ZˆyÆ!*g}~CNÔ

36



W\ä�Ûâc*:)Zˆy(t)ì(�$ðGNZvÅ„Š]™}Íc*�$ðGNZÐŠNg;ìZzgZ¤/$ðGNZÐ7ŠNg;Âz{NŠNg;ìóóZk~)F(ÃZ+}�:

t Z[ZZyÆbZg»y6,ŒìXZyZg»y~ªgÁZv6,ZZy Zzw:ìXCÙz{ZZy Ñ**zZZ#ìXQkÅãCŠ¸ZZyìXZÏn5ÀÔÂ1VZzggÎßVÅÚZÏ§sÅˆìX ¿Zv6,ZZy:ÑñÂz{†Zg»y6,ZZy7ÑYX

Zv6,ZZy»Ètì�Qk)ÅfZ](Æz ŠÔg1šMÔQÅð N:ZzgZ�YzÌ]6,ZZyÑc*YñÔtÓxZlxZZy!*v~�áï�XZv¬\CÙ

¾wÆ‚Bñßsì ZkÅ�áyÆÑëìXz{CÙÚÐ(.ç NEME‡{ƒ6, )0*u(ìX:Â85åGLg1šMÔÂ©Zß:ZzgÂ©ZÑ�YzZ“]

ZZyÑ**zZZ#)�Ûn(ìX

Â©ÅZlx1(Â85åGLg1šMZkZŒÛZgÃë��g1šMÐ´æZdw�}aZ )™**ÔgitŠbÔi0+{™**Ôñ]ŠbÔD+*.çEGLQñgZzg»Ñ]~¥sz){ÔZyƒZdw~ZvZñìÔQk»ÃðÑq-7X)2(Â85åGLQÅð N:ZÐë��ÈzVÆÓxZdw}Š¬â‰Ô)â¯tZÑò[(pszQyÔÂÀÔZ7-$ÔC{â‰ÔæŠâ‰Ôf%Zzg2+gz){Óx

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXZvÆZ�YzÌ]6,ZÏ§bZZyÑ**e34/õ XGJT§bŒÛWyz<L~zZgŠ�X:Zy»Zïg™**e34/õ XG

JZzg:ZyÃ!*ë@*zÞ]Å®mJ**e34/õ XGJXT§b9:.0î EXG)eZ{�Û‘(äZvÅÌ]»ZïgHåZzgŠz§q¢Æ‰eZ{�ÛºZzg**x.ŠLLZ3Òh4ï XEGóóÃ‡@*zÞ]™D�XZ�YzÌ]~Â9™**Ì97ì6�‰ßÍV»ìwìXZ¤/Z�YzÌ]Ã%ZïgZzg@*zsÆZÏ§bâ**YñÂWyZk~Hw`ì?

37



„ŠZ]ÜsZv„ÆÑë�ÔZyÓx„ŠZ]ÃÜsZv„Æn{m'ZzgZy~ÐÃð„Š]ËŠzu~‘tÆnY,:'Ôeìz{!«çG‡[�Ûƒc*ÑgÎwƒÔÂŠzu~‘‡]ÆnZy„ŠZ]Å$+gzZz\pŠlŠÔ

ˆX ƒ)3(Â©Z�YzÌ]ZÐë��ZväZLnXZ�Y)**ñV(ZzgÌ]

äÒy�Ûâc*ìÔZ¹ZvÆ¾w a ):V(»Zm]HìZzgZkÆgÎwª:7hYñÔ‘tÐVw:Š~YñX: z°wÆÑëâ**YñX

»g( ’pÅYñZzg:)!*ë(@*zsÅYñX:ZyÌ]Zzg**ñVÃ!šŒÿ NM‡)"ŒYñXCÙq ZvÆÑ$þJL�áy7ìZkÐZvÃ0*uz2{ŒYñ

û æøâöçø]ÖŠ$ÛônûÄö]Öûfø’ônû†ö t Öønû‹øÒøÛô%û×ôä'øoûðº 6�Zg�áŠ!*g~¬\ì:üÿm52þ ÿZÅiðIOgò:11þ ZvÅéÃðq7Zzgz{)GgzZÑ(zù)ŠÚzZÑ(ì

æøâö³çø]ÖŠ$³Ûônû³Äö ZkWe$~Zm]ZzgÝt)ŠzâV(ÃZ‰™Šc*ŠHìXüû~ÝtìXZv¬\Å t Öønû³³‹øÒø³Ûô%û×ô³ä'øoûðº û~Zm]ìZzgü ]Öûfø³’ônû†ö

Ú†)]45é NEE(ìp‘tÆ]4/õ NEEÐx/7XZvÅÚy)Š9(ìp‘tÆŠÚÐx/7XZvÆU*"$”{Z�YzÌ]Æ!*g}~¸¹Y@*ìX

Â©Åt)&(ZlxÔÂ[z<LÆ%}_¬Ð¥xƒð�XŒÛWyÅ«Îg])ZÖB(ZzgWy~Îg])ZÜk(~D+',ÐÌ¸zZãƒ@*ìYètŠzâVÎg'Â©ÅÐVZlx6,Œ�XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Zv¬\ÅÌ]~ÐZq-ÚìZ2ZYZZ²l)²l6,~ƒ**(ZkÃÌZLªCÙ6,úwHYñÇX!šŒÏîäÚLLZ2ZYZZ²lóóÅ‚ZØY)„0***(ÅìXZk»Z3ÿXLDäFz {ÐgŠHìXZkÆ´z{²!¹~Z2ZY±ZØY}èÃg7X“¸çLq¢Æ‰**x.ŠÂ©~ÌZÏ’p»Zg‚[™D�ÔZv¬\ÓxËÃZyÆÑÐôp�ÛâñX)W}(

38



]øÖûvøÛû‚öÖô×#äô Æˆ(«We$ü eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô Îg{ÃB~)ûìXª:ƒ°=ZvÆn� g[Z°=)˜âV» …øhôù]Öû³ÃF³×ø³Ûônûàø

û~ ]øÖû³³vø³³Ûû³³‚öÖô³×#³³³äô g[(ìXtZy)ÐV(Zlx6,ŒìX"—üÂ©Zß:ìYèÈzV»ZvÆ‚BZ:)Óx°=(ÅZŸÄ™**

û~Â85åGLg1šM»Zm]ìXz{t�Zvg[Z°= …øh(]ÖûÃF×øÛônûàø „Š]ìXüìXZvÆÎZCÙqZ°=~ÐìXñ ŠÜs{ÛZzg‘t„�XZv{ÛìZzgQkÆÎZCÙq‘tìXZvÆ**ñV~ÐLLZ°[óóìZzgZkÐ¬Å©ûEEL°ª)Zv(Wc*ìX

ûÂ©Z�YzÌ]6,ŒìXZ°ÝZzgZ°°ÔZv ]øÖ³†$uû³ÛF³àô]Ö†$uônûÜô üÆ**ñV~Ð�XtŠzâV**xZvÅ:V~ÐZq-ÚZ°9*îG)gØ(6,ŠÑª™D�XZzgZvÆ‚g}**x)Ì]Ð(Ã�ÔZy~ÐÃðÌZÌY$å L) Ã:ƒ(7ìXZv»CÙ**xÔZkÅ:V~ÐZq-Ú6,ŠÑª™@*ìX

ûª#ÖÆŠy»â´ÔZk~Â85åGLg1šM»Zm] ÚF×ôÔômøçûÝô]Ö‚ôùmûàô üìXZv4:z¬\Š*zWy])‚g~»Ñ](»â´ìXZkWe$™`~LLª#ÖÆŠy»âóóÅHZknÅˆì�QkŠyŠ*Æ',ÜsÔg[Z°=Æ‚tÓx‘‡]ÌYNÏXŠ*~ÂZ,ßv0*ñ‰¸

óó~'+£éG

gZƒÐZdg[ƒVÔ»È{ œÞ³³^…e³Ó³Ü]ŸÂ×Fo u¿zY',ZzgLLÿm62þ ÎD¸X

ûë¾~„„Š]™D�Zzg�„ ]ôm$³^ÕøÞø³Ãûfö³‚öæø]ôm$³^ÕøÞøŠûjøÃônûàö üóóÃù)Zqð( ]ôm$³^Õø ÐæŠâ_�Ô~Â©Qß:»Zm]ìXBwLL

ÆÃZ+}ÆnlxHŠHìX)²!Z˜b~Ë¬ÃËZq-Æn

39



U*"$™**ZzgZkÆÎZCÙZq-ÅÔ™**ÔùB@*ì(Zk»ptì�ë{m¾~„„Š]™D�Ô{m�„ÐæŠâ_�Zzg¾}‚BËÃÌÑq-7™DX

Æønû†ô ŸQ ‘ô³†ø]½ø]Ö$³„ômû³àø]øÞûÃøÛûkøÂø×ønûãôÜûŸo ]ôâû³‚ôÞø³^]Ö³’ôù†ø]½ø]ÖûÛöŠûjøÏônûÜø üû…¦JgZ3Š3ÔZyßÍV»gZ3X6,Â ]Öû³Ûø³Çû³–öçûhôÂø×ønûãôÜûæøŸø]Ö–$«Öôùnûàø

äZÅxHÔZyßÍV»7X6,¾Z…ƒZZzg:ZyßÍV» eZ{�XZk~»Zg�áŠ a Â©Qß:»Zm]ìYèZvÐ@Ze$â‰Š¬ìZzggÎwZv

Š¬„„Š]ìX ]Ö‚Â^ðâç]ÖÃf^�éDD EE ì�þ :7423z‡w:åEZug$Œ9 ~ ÿòP!ŠZzŠ:9741zòZnè

:È{ZLg[ÐZkŠ¬~tÎZw™@*ì�z{ZÐÜZ¹�)¦ñgZ5(Å@Ze$Š}T6,ZmCYÔœ¢ÔßZYZzg™G−�ÔtƒZ3ÿXL

ì�z{ZÐZyßÍVÆgZ5ÐXñ Â©¸XZzgÈ{ÔZvÐÎZw™@*Â©~ ßvZ3ÿXL ]Ö–^Önà Zzg ÚÇ–çhÂ×n`Ü X6,…ƒZZzg eZ{�Ôt

Ð7�ÉZvÆ‚BÑu™äzZáZzg)zVÅ„Š]™äzZá�XûÈŠzÔ~ Ÿ Îö³Øû]øÂö³çûƒöeô†øhôù]Öß$^Œô Îg>ZÜk~Zg�áŠ!*g~¬\ìü

ZKâVÆg[ÅC{â‡ƒVXZk~Â©ÅÐVZlxñ Š�XZvÅC{û~Â85åGLg1šMzÂ©Z�YzÌ]» eô³³†øhôù]Ö³ß$³³^Œô â‰Â©Qß:ìXü

Zm]ìXtZÏ§bìT§b�Zv¬\äÎg{ÃBÆÑzq~�Ûâc*ƒ°=Zvg[Z°=Æn�X ]øÖûvøÛû‚öÖô×#äô…øhôù]ÖûÃF×øÛônûàø— ìü

ûßÍV»!*Š�á{Ô~Â©g1šMZzgÂ©Z�YzÌ]» Úø³×ôÔô]Ö³ß$³^Œô üZm]ìX

Â©ÅZyÐVZlxÆŠgxy!*ëÚÆ!*g}~¹YYì�

40



Â©g1šMZzgÂ©Z�YzÌ]»Ñiò»ŸÂ©Zß:ìXÂ©Zß:»Ñiò»ŸÂ85åGLg1šMZzgÂ©Z�YzÌ]ìXYè ¿Â©Zß:»ZŒÛZg™@*ìÂZÐÂ85åGLg1šMZzgÂ©Z�YzÌ]»ZŒÛZg™**7,@*ìX ¿ZvÃZñqŠâ}ìÂz{{mZÏÅ„Š]™@*ìXZkÆ‚BËÃÑq-7¯@*Zzg:Zk»Zïg™@*ì�Zv„{ÛÔgZitÔi0+ÏZzgñ]»â´ìZzgZÏÆ

nZ�Y8o-ö NEWZzg—Ì]�X ¿Â©g1šMZzgÂ©Z�YzÌ]»ZŒÛZg™@*ÿm72þ ìXQk6,t¢zg~ì�Â85åGLQß:»ZŒÛZg™}X

Ç‰Ôz{Â85åGLg1šM»ZŒÛZg™D a XñgÅ§sgÎwZväZyßÍV (a pZkZŒÛZgäZ¹Zsx~ŠZ47HXÉÑ) ¸

ÐkBÅ@*�tßvZq-Zvzu{ÑÑq-Å„Š]™,XZÏnŒÛWy~Ò]ÐZy»�ÛzVÃÂ©QÅð N:ÆZŒÛZg»¬Šc*ŠHì Â85åGLg1šM»ZŒÛZg™D¸XZg�áŠ!*g~¬\ì:

Ú$³àûìø×øÐø]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšøæø]øÞûøÙøÖøÓöÜûÚôùàø]ÖŠ$Ûø«ðôÚø«ð÷ÊøøÞûføjûßø^ üReøØûâöÜû ½ ðø]ôÖFäºÚ$Äø]Ö×#äô ½ Úø^Òø^áøÖøÓöÜû]øáûiößûfôjöçû]'ørø†øâø^ t eôäuø‚øVñôÐøƒø]løeøãûrøèõ

ìô×F×øãø«]øÞûãF†÷]æ$qøÃøØøÖøãø^…øæø]‰ôoø ]øÚ$àûqøÃøØø]Ÿûø…ûšøÎø†ø]…÷]æ$qøÃøØø ½o ÎøçöÝºm$Ãû‚ôÖöçûáø]øÚ$àû ½o eø³Øû]øÒû%ø³†öâöÜûŸømøÃû×øÛöçûáø ½ ðø]ôÖF³äºÚ$Äø]Ö×#äô ½ æøqø³Ãø³Øøeønû³àø]Öûføvû†ømûàôuø^qô÷]ðø]ôÖFäºÚ$Äø ½ m%³rônû³gö]Öû³Ûö–û_ø†$]ôƒø]�øÂø^åöæømøÓû[ôÌö]ÖŠ%ç?ûðøæømørûÃø×öÓöÜûìö×øËø«ðø]Ÿûø…ûšô

]øÚ$³àûm$ãû³‚ômûÓöÜûÊôoû¾ö×öÛFkô]Öûfø†ôùæø]Öûføvû†ôæøÚøàûm%†û‰ôØö ½o Îø×ônû¡÷Ú$îø„øÒ$†öæûáø ½ ]Ö×#äôXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

T§bñ Š{ŠzgÆ**x.Š›yÂ©g1šM»ZŒÛZg™D�ZzgZkÆ‚Bzu>Zß ŠZzgZk‰ÑÉZzg¬t�Z+ÆqïÌ�X)o{zu>Zß Š»Ètì�Óxñ ŠZ]Ã}.Zñ¬\»Zq-z Šâ'ZzgâÎZÆz ŠÃ¡Z±g~'Š¶9ziZB])m7031(Z}Zv!CÙñðz

›ÃZ,�Z+ÐŠzggÄX

41



]øÚ$àû ½o iøÃF×øo]Ö×#äöÂøÛ$^mö[û†ôÒöçûáø ½ ðø]ôÖFäºÚ$Äø]Ö×#äô ½ eønûàømø‚øpû…øuûÛøjôä Ý ]Ö†ôùmFxøeö[û†÷]ÎöØû ½ ðø]ôÖFäºÚ$Äø]Ö×#äô ½ æøÚøàûm$†û‡öÎöÓöÜûÚôùàø]ÖŠ$Ûø«ðôæø]Ÿûø…ûšô X m$fû‚øæöÿ]]Öûíø×ûÐø$öÜ$möÃônû‚öå

—o âøîöçû]eö†ûâø^ÞøÓöÜû]ôáûÒößûjöÜû‘F‚ôÎônûàøHÃðZ(ìTäW�yZzgi}aZGZzg'+£é

Gg}nW�yÐ0*ãQ@*gZ?:

ëäZkÆ‚Bpzg]u!zD!*rQÇñÔ?ZyŠg½VÃ7QÇMh¸XHZvÆ‚BÃðZzgZ[)qŠ(ì?Étßv)¦ñ(gZ5ÐZ²Zn™gì)Xƒñ(�XHÃðZ(ìTäi}ÃŒÛZg)jyÐIäÅ

((¯c*ZzgZk~1,Yg~™Š,XZk~Nh·GZzgŠz«gzVÆŠgxyg»z^¯Š~?HZvÆ‚BÃðZzgZ[ì?ÉZyßÍVÅZÒe$7Y„XHÃðZ(ì 6gÅŠ¬_è NE™Jw™@*ìZzg¤™zg™ŠêìXZzg"i}»zZg_¯@*ì?HZvÆ‚BÃðZzgZ[ì??¹ðh~ÃñDƒXHÃðZ(ì ".Zzg«gÆZ0+ƒzV~gZ3Š3@*ìZzgZKgØ)!*gl(Ð¬pl~Š¶zZàƒZNŸŠêì?HZvÆ‚BÃðZzgZ[ì?tßv Ñu™D�ZkÐZv0*uìXHÃðZ(ì ËÅZ’Z™@*ìQZÐŠz!*g{ßN*ñ)ªaZ™}(ÇZzgW�yzi}Ð"gitŠêì?H

þ 06X46 Z›: ÿ ZvÆ‚BÃðZzgZ[ì?ÈŠzÔZ¤/?FƒÂŠ?ÑîXSyWc*]~ÐCÙWe$~Â85åGLg1šM»ZŒÛZgìZzgtÂ©Qß:6,

ZZyÑäÅÑiòŠ?ìXZy0*vVWc*]~ÐCÙWe$~Â85åGLg1šMèûHZvÆ‚BÃðŠzuZ ðø]ôÖF³³³³³³äºÚ$³³Äø]Ö³³×#³³³³³ä ÆZŒÛZgÆ¹ŠHì�ü

Z[)qŠ(ì?Ètì�Z#Zv„ZyZdw»â´ìÂt¢zg~ì�QÏÅ„Š]ÅYñXTä‘‡]ÃaZHìZzgÓxZdÁg1šM»z„Zñ

ÿm82þ â´ìÂ„Š]ÌÜsZÏÅƒãe’X

42



t!*]=~ùW$Ëì�‘‡]qZvä‘åMMxÐaZHìz{‘tƒäÆ!*z Š„Š]Å0YN?Zg�áŠ!*g~¬\ì:

û ]ôá$]Ö$„ômûàøiø‚ûÂöçûáøÚôàû�öæûáô]Ö×#äôÂôfø^�º]øÚû%ø^ÖöÓöÜû üþ ZÑ²Zs:491 ÿ "—?qZvÆÎZågDƒz{'+£é

Gg}‰È}�X

�Û¤V6,ZZy�Û¤V6,ZZyÑä»Ètì�z{ZvÅ‘‡]~ÐZq-‘t Šzx:

ä�Ûâc*: a �qâgÐaZHŠHìX9›)6992(~ì�gÎwZvEEì³×Ïk]ÖÛ¡ñÓèÚàÞç…(æì×Ð]Ör^áùÚàÚ^…tÚàÞ^…æì×ÐV�ÝÚÛ^

�Û¤VÃâgÐÔ†VÃWvÆŠBÎƒñ?ÐZzgWŠxÃQÏ æ‘ÌÖ³Ó³ÜDDÐ(aZHŠHìX Ð "Cc*ŠHì)ªè

�Ûº6,zVzZá�6�Îg{Ã§Å«We$ÐU*"$ìXƒs)Åug$(ÐU*"$ìZzgŒÛd$ a (ÆbÎ6,�6�gÎwZv d)

ÿZÑÝm41Ô51þ „¦/g[ìX�Ûº¹(,~‘t�XÅ)7g~(®ZŠÜsZv¬\„Y}ìX

Zk6,z{ug$ÌŠÑª™CìT~Wc*ì�"3ïEGGL©g~ ‚Â,W�y6,ìÔCÙgzi,)07(DÙZg�ÛºŠZ4ƒD�ÔQz{Šz!*g{Zk~LŠZ47

þ Š¶9gg~:7023z9›:952 ÿX ƒDm³©i³o EE ä�Ûâc*: a ÐgzZe$ì�gÎwZv h )¦**(†Zv0&Š

e³rã³ß³Ü(m³çÚ³ò³„Öã³^‰fÃçáœÖÌ‡Ú^Ý(ÚÄÒØ‡Ú^Ý‰fÃçáœÖÌÚ×Ô

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXûZväZ¹)WŠxmZ?xÃ(èÐaZH Úô³³àûiö³†ø]hõ X ìø³³×ø³Ïø³³ä g�áŠ!*g~¬\ì�ü Z

)Kw/Zy:95(

43



3ÃÑc*YñÇÔQk›yQkÅ,DÙZgÎ~ƒVÏÔCÙÎxÃ,DÙZg m³r†æÞã^DDþ ÿ9›:2482 X �ÛºégìƒVÐ

5À~Ð‰ÃzkÑäÔ!*glÆ¢zVÔñ]Ô)âîVÆ(ZgqxÔHŠHìXz{ƒZvÆ¬Æ.z�ÛâV',ŠZg� ¼AZzgŠzicz){6,Hg

ûZvZ¹ ¬Šêìz{Zk Ÿømø³Ãû’öçûáø]Ö×#äøÚø«]øÚø†øâöÜûæømøËûÃø×öçûáøÚø^möç+Úø†öæûáø üÿZ−*:6þ Å**�Ûâã7™DZzgZ¹ ¬Mìz„™D�X

�Û¤V( Â[z<L~ƒsÔ}LÔZuZ>Ôâ´Ô”GZzg,)b�XX�Û¤VÆ**xèÃg�ZzgXÆ**xèÃg7Ôƒ6, Æ**xñ Š

ZZyZzgƒÅ¤&�ÛnìX)W�ã(Â1V6,ZZy»Ètì�ZväZLgÎßV~ÐT Îx:

ÿm92þ gÎw6, Â[**iw�ÛâðÔQk»ZŒÛZgZzg¤&ÅYñXZzgto{g3Yñ�t)ƒÂÁ(',h�X2wðZv�Zzg‘t7�XtÂÁXÅ§s**iwÅ‰ÔZyÆnplÁ6,Œ�XTäZy6,

¿Hz{$ŠHZzg»x[ƒŠHZzgTäZyÐì¢Zz{¥ÎZZzg**»xƒŠHXZy)W�ã(Â1V~Ð‰Æ**xŒÛWy~èÃg�Zzg‰ÆèÃg7�XÂgZ]ÔZgÔi1gÔtBý NS',Z�ZzgtBý NLñ.»f™ŒÛWy~ìXZ',Z�ZzgtBýLñ.»f™ŒÛWy~Šz(ÔÎg‹ÜZzgÎg]Zd~Wc* tBýL

ZzgÎg{ ÿWe$:361þ (Åi1g»f™ŒÛWy~Šz(Îg{KY d ìXŠZzŠ)û æø!iønû³ßø³³^�ø]æü�ø‡øeöçû…÷] ~Wc*ìXŠzâV(Zvä�Ûâc*) ÿWe$:55þ µZuZL

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX³gZL�Ûº»**xŒÛWyzug$z9WU*§x™GÐU*"$7ìX@*ëoZ>]»f™

:11( > ŒÛWyˆ~Wc*ì)ZãÎg>ZÂ{:201~;gz]Zzgâgz]Æ**xÌñ Š�X

44



ëäŠZƒŠÃi1gŠ~X ZzgÂgZ]ZzgZg»f™ŒÛWyÅ¹ÏÎgÂV~Wc*ìXƒÐic*Š{f™

(6ËZzggÎw»f™7HŠHZzg: d ÂgZ]»Wc*ìXŒÛWy~ñ.)(ÅÂ[6)Ò]Ð(f™ËŠzu~Â[»HŠHìXZk d ñ.)

Â[»f™:ÂgZ]ÔZ2[ÔZÁ‡yÔZÅ{5é EGYZzgZ™ÐHŠHìX

ŒÛWyˆŒÛWyÃ‚—Â1V6,tZqÐi)z¤(qÝì�Zk6,-ZZy�Ûn

ìXQkÅzVÅ¤&ÔZ©â]6,¿ÔI™Š{qzVÐZA[ZzgŒÛWyzÅ<LÆ_.ZvÅ„Š]¢zg~ìXtz{i0+øL0Yzh+7{ì a gÎwZv

TäÓx¹zßÍVÃ½™g3ì�ŒÛWyÜZq-Îg]¯ÑîXƒZk½Æ£«Ð¬b�z{ZkÆ£«Å¤‰Ü7gnpX

Îö³ØûÖ$³òô³àô]qûjø³Ûø³Ãøkô]ŸûôÞû‹öæø]Öûrôà%Âø×?Fo]øáû Zg�á›!*g~¬\ì�üûÈŠzÔ møûiöçûáøeôÛô%û×ôäæøÖøçûÒø^áøeøÃû–ööÜûÖôføÃûõ¾øãônû†÷] m$ûiöçû]eôÛô%ûØôâF„ø]]ÖûÏö†û!áôŸø

Z¤/ZKyZzgX)ƒ(¦ƒYN�Zk6ŒÛWy¯ÑNÐÂCÙ¦/7¯Mhþ ÿµìZuWL:88 Z¤/pz{Zk~Zq-Šzu}ÆæŠÇgÌ0YNX

ŒÛWyÃtZqÐiÌqÝì�’pÐZkÅ™«Zzgsä»f)pŠ]ôÞ$³³³^Þø³³vû³³àöÞø³³$Öû³ßø³³^]Ö³„ôùÒû³†øæø]ôÞ$³³^Öø³³äü Zvä1ìÔZg�áŠ!*g~¬\ì�ü

û"—ëäf™)ŒÛWy(Q@*gZìZzgë„ZkÅ™«™ä Öø³³vF³Ëô³¿ö³çûáøZzgZÐZµZµZZz‡]~**iwƒä»ÑsqÝì ÿZÆ:9þ zZá�

æøÎø³^Ùø]Ö$³„ômû³àøÒøËø†öæû]ÖøçûŸøÞöôùÙøÂø×ønûäô]ÖûÏö†û!áöqöÛû×øè÷ 6�Zv¬\�Ûâ@*ìüûZzg»�ÛzVä¹�Zk Öôßö%øfôùkøeôäÊöç*]�øÕøæø…øi$×ûßFäöiø†ûiônû¡÷ t Òø„FÖôÔø t æ$]uô‚øé÷

45



6,ŒÛWyZq-„ŠiYV7**iwHŠH?ZÏ§bëW\ÆŠwÃ¢o™D�ÿm03þ ÿZÁ‡y:23þ ZzgëäZÐ4+§jÐ%A$HìXæø]øÞû³øÖûßø« )ôZy(ìXZg�áŠ!*g~¬\ìü ÚöãønûÛôà ŒÛWy‚—Â1V6,

ûZzgë eô³^ÖûvøÐôùÚö’ø‚ôùÎ÷^ÖôùÛøêønûàømø‚ømûäôÚôàø]ÖûÓôjFgôæøÚöãønûÛôß÷^Âø×ønûäô ]ôÖønûÔø]ÖûÓôjFgøäW\Å§sÂ[**iwÅ Z‹Â1VÅ¤&™CìZzgZy6,ôZyìX

þ :84 > ZÅ)éRZ+ ÿ

tWe$Zk!*]ÅŠ?ì�)Óx(µ3ïGEL‚—6,ŒÛWyôZyì)ªZ‹Ç( Â1VÃŒÛWy6,7HYñ

<LÅ<LŒÛWyÅÑbZzgÂ±)Òy(ì6�Zv¬\ä a gÎwZv

û ]ôÖønûÔø]Ö³„ôùÒû†øÖôjöfønôùàøÖô×ß$^ŒôÚø^ÞöôùÙø]ôÖønûãôÜûæøÖøÃø×$ãöÜûmøjøËøÓ$†öæûáø æø]øÞûøÖûßø^ �Ûâc*üÆn **iwHŠHìÔW\ ZzgëäW\Å§sf™)ŒÛWy(Q@*gZ@*�Qy

þ 44 Zì: ÿX ßÍVÆ‚tZk»Òy)=ô(™,Zzg@*�z{„)Îa(™,t¢z~ì�¿Â[z<LÆ_.ƒX ¿<L»Zïg™@*ìz{

ŒÛWy»Zïg™@*ìXZv¬\ä0*õúi,Ôi2>Ôgzi}Zzge�ÛnHìXZy‡ì™ä»¬Šc*Zzg<L »ZzgŠzu~„ŠZ]»Òy<LÐMìXZväúi

äZyúizVÆZz‡]Ô®ZŠgÎ]Zzgª)ZŠZ5»§i(Òy™Šc*XúiZk§b7,ðT§b?ä EE‘³×ù³ç]ÒÛ^…œmjÛçÞ±œ‘×ù±DD ä�Ûâc*: a W\

þ 9Z‡g~:136 ÿ =úi7,_ƒñŠ¬ìXZväi2>ZŠZ™ä»¬Šc*Zzg<LäZkÅÑz¹z [Ô»[Zzg

£Šk,CŠ,X

46



Zvägzi}gpp»¬Šc*Zzg<Lägzi}ÆZ©xZzggzi{ÂhäzZàŠc*X äe»§iC a qzVÅ,CŠ~XZväe™ä»¬Šc*ZzggÎw

(ä�Ûâc*:íÐZLo‹)eÆ§j(JßYè=Ø a W\)þ 9›:7921 ÿ 7ÔƒYì�~ZkeÆˆŠzuZe:™jVX

ŒÛWÈÔXÂ1V»**x1ŠHìZzgX»**x71ŠHÔƒZv»¯xìXZv¬\ZiwzZ$+Ðr©ïEGL¯xÆ‚BñßsìXz{%Z’Zz%Z•Æ¯x™äzZÑìXYèZv4:z¬\Å:Z’ZìZzg:Z•)z{åÐìZzgågìÇ(ZÏnQkÆ¯xÅÌZ’ZZzgZ•7ìXr©ïEGL¯xÔZvÅfZCLÚìXtZkZ±gÐfZCÚì�ZkÆ‚BñßsƒäÅÃðZ’Z7XZzgLZkÒpÐì�Zk»m!h43ï IGJGZzgZgZŠ}ÐìÔ:Zk»

¯xQkÆe#Ð0ìXz{Z#eLìZzg‰eLì¯x™@*ìXtâÎÆÒpÐŠ*ZzgZgZŠ}z!h43ï IGJGÆÒpÐ].h+ìXZväñ.

ÐcZ`ÅgZ] a (ÐZyÆiâä~¯xHXZzgøg}Ñ· d)ÿm13þ ¯xHZzgTz‰ÜZzgTiâä~Zvä¯x™**e;Â¯xHX

Zv¬\wsZzgß])WzZi(Ð¯x™@*ìXZk»¯x‘t7Zzg:tZ()ws(|xì fZ]Æ‚B‡ììX

ûZzgZväñ.Ð¯xH æøÒø×$Üø]Ö×#äöÚöçû‰FoiøÓû×ônûÛ÷^ Zv¬\ä�Ûâc*üþ ZÉ4hé ERY:461 ÿ

(d ZkWe$~Zv¬\År©ïEGL¯x»Zm]ìZzgt�Zv»¯xñ.)XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

âF,h+-VÅÂ[LLÑbZÅš¨éGZ+ZÉ4i©0î EEGGóó~–ƒZì�LL .ð

EÏø)!(†ßmŠZiZ¯ÄZv¬\óó

:ñ.mZ?xäZq-WzZi” Zv¬\Æ¯x6,ŠÑª™C¶)m84(to{ßZzg!*ëìZzguZuŒÛWyÆÜsìXZv¬\ZknÅ!*ëÂ1VÐXñX~™s™sZzg6îg6,ŒÛWyzug$Å#¿èƒCìX

47



û”Á¯xÅ@*NÆnWc*ìZzgt iø³Óû³×ônûÛ÷^ ZzgÁ!*g~¬\ü ä_5é NEåZv4:z¬\„Ðì)ªQÏ»¯xì(ZvÆ¯xÅÃðZ’ZzZ•7ìZzg:z{g)özŠ(ìX

ZkÆ',Üs‘t»¯xZ’ZzZ•zZÑZzgözŠƒ@*ìXZg�áŠ!*g~¬\ì:

Îö³ØûÖ$³çûÒø³^áø]Öûfø³vû³†öÚô³‚ø]�÷]Öôù³Óø³×ôÛFkô…øeôùoûÖøßøËô‚ø]Öûføvû†öÎøfûØø]øáûiøßûËø‚ø üû Òø×ôÛFkö…øeôùoûæøÖøçûqôòûßøêôÛô%û×ôäÚø‚ø�÷]

ÈŠzZ¤/÷}g[ÆÜ])™(Æn«g(„0YNÂ÷}g[ÆÜ]»ƒäÐ¬)Óx(«g»ƒYNÐZzgZ¤/ëZkÜZzg(„ÌáWN)Âz{Ì»ƒYñÏZzg÷}g[ÆÜ]»7

þ Zl:901 ÿ ƒVÐ(eøÃû‚ôå Ý æøÖøçû]øÞ$Ûø^Êôo]Ÿûø…ûšôÚôàû'ørø†øéõ]øÎû¡øÝºæ$]Öûføvû†ömøÛö‚%åüÚôàû Zzg�Ûâc*ü

ZzgZ¤/i}~æ ]ôá$]Ö×#äøÂøômûºuøÓônûÜº— ½ ‰øfû³Ãøèö]øeûvö†õÚ$^ÞøËô‚ølûÒø×ôÛFkö]Ö×#äôæŠÇg Šg|#�z{0YNZzg)i}Æ(«g‰‚]«g)(„~(

Å§.èGWE:72þ 0YNÂZvÆß»7ƒVÐÔ"—Zvi',Š„œìÿ

ZyŠzâVWìV~ZvÅr©ïEGL¯x»Zm]ìZzgt�Zk»¯xözŠ7ìYè(,}(,}«gZ¤/FkH(,JŠYNZzgtZv»¯x™zZà(„0YNZzgi}~æŠg|#�z{™zZá0YNÂŠg|#Zzg¢zg»ƒYNÐYèz{‘tzözŠ�XZzgZv»¯x )‘tz)özŠìz{»7ƒÇXZzgŒÛWyZv»¯xìXÂgZ]zZgZv»¯xìZzgCÙÂ[&Zvä**iwHìz{Zk»¯xìXZv»¯x‘t7ìX‘‡]Â)ª#ÖÆŠy(+ƒYNÏ1Zv»¯xL+7ƒÇXt{ÛÅÚìTÅÃðZ•

48



7Zzg:Zv»¯x»ƒYìX‘‡]Â»ÌƒYC�ZzgZy»¯xÌ»Y@*ìX ƒ

gÎßV6,ZZygÎßV6,ZZyÑä»tÈì�Zk!*]Å¤&zZŒÛZgHYñ� Xgx:

ZväZKâV)Æ(~ÐZmCYzgÎw8/õ FNE@*�ßÍVÃhÅ§s@Ze$)gZÉð(ÅYñZzgZ¹Z0+ƒzVÐïw™âg)gzÝ(Å§sÑc*YñX

û½ ]øÖ³×#³äömø³’û_øËôoûÚôàø]ÖûÛø×5òôÓøèô…ö‰ö¡÷æ$Úôàø]Öß$^Œô Zv¬\�Ûâ@*ì�üÿm23þ þ ZÝ:57 ÿ ÐgÎw745é FNEGìX Zv�Û¤VZzgZKâV

ì: †V~gÎw7WñÉQy~&åENENg)egZäzZá(�6�Zv¬\�Ûâ@*Êø³×ø³Û$³ûø–ø†öæûåö t æø]ôƒû‘ø³†øÊû³ßø³«]ôÖønûÔøÞø³Ëø³†÷]Úôù³àø]Öû³rô³àôùmøŠûjøÛôÃöçûáø]ÖûÏö†û!áø ü

Îø³^Öö³çû]mFÏøçûÚøßø«]ôÞ$^‰øÛôÃûßø^ o Êø³×ø³Û$^Îö–ôoøæøÖ$çû]]ôÖFoÎøçûÚôãôÜûÚ%ßû„ô…ômûàø t Îø^ÖöçûV]øÞû’ôjöçû]eø³Ãû³‚ôÚö³çû‰F³oÚö’ø‚ôùÎ÷^ÖôùÛøêønûàømø‚ømûäômøãû‚ôpû?]ôÖøo]ÖûvøÐôùæø]ôÖFo›ø†ômûÐõ Ý ÒôjFf÷^]öÞûôÙøÚôàûmF³ÏøçûÚøßø«]øqônûföçû]�ø]Âôoø]Ö×#äôæø!Úôßöçû]eôämøÇûËô†ûÖøÓöÜûÚôùàûƒöÞöçûeôÓöÜûæømörô†ûÒöÜû o Ú%ŠûjøÏônûÜõ

æøÚøàûŸ$mörôgû�ø]Âôoø]Ö×#äôÊø×ønû‹øeôÛöÃûrôõÊôo]Ÿûø…ûšôæøÖønû‹øÖøäü o ÚôùàûÂø„ø]hõ]øÖônûÜõ]öæÖ5òôÔøÊôoû•ø×FØõÚ%fônûàõ— ½ Úôàû�öæûÞôä?]øæûÖônø«ðö

ZzgZ#ëäW\Å§s†VÅZq-)®)¢)™Ÿ(Š~Ôz{ŒÛWyXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

8èFNEn‰XZ[W\Æˆª#ÖJ- a ZKâV~ÐWy~gÎwª¦**·gÎwZv{?ZÅ5454è

EEGGE a ÃðŠzuZgÎwaZ7ƒÇX6�Â[z<LZzgZ)qÐU*"$ìXW\

Zzg~Wy~ÑƒV EEæœÞ³^Vì³†]¢Þfn^ðæœÞjÜVì†]¢ÚÜDD ä�Ûâc*: a )WyZË(�XW\Zzg?Wy~Q#Öƒ)Â[ZwÑ0Z!¬Þ:004z

#-B©3þEGG

GZÆI]ã:193(ZkgzZe$Å�9¯ZMìXZk»Zq-gZz~/z0†ZvZÄB¸çEòì&Zâx5wƒÔqƒZ0xyÔZâxqÁ)

tA÷u"0î GI°

ZÅ.k5åGgu4B635Ô735(ZzgfIärŒÛZgŠc*ìXZkrgZz~Ã!wc*˜gIßìXzZ:v

49



Ígì¸XZ#z{)W\Æ0*k(q¢ƒñÂ¹:{ñlƒYîXZ#ˆz]»ƒðÂz{ZK¸xÅ§segZäzZá0™zZ:ßLXZ,Vä¹:

(Æˆ**iwƒðìÔz{Z‹ d Z}øg~x!ëäZq-Â[d-ö NEì ñ.)Â1VÅ¤&™CìÔhZzg¦ñgZ5ÅgZÉð™CìZ}øg~x!ZvÅ§sågäzZáÅåg» Z[ŠzZzgZk6,ZZyáWîXZv'+£é

Gg}kH{

çs�ÛâŠ}ÇZzg"™ÄŠ¶zZá±Z[ÐC{Š}™XáÇXTäZvÅ§sågäzZáÅåg» Z[:Šc*Âz{Š*~)ZvÃ(¬b7™YZzg

þ ZÑ›s:92X23 ÿ :Qk»ÃðæŠÇgƒÇÔZ,ßvÜôeZ„~�XZ,Vä†VÆËgÎw»f™7HZzg:ZK§s**iw”{ËÂ[»

f™HìXZ,VäÂÜs)¦**(ñ.Zzg)¦**(·@Z}>zZ?xÅ§s(d **iw”{ŠzâVÂ1V)ÂgZ]ZzgŒÛWy(»f™HìXZ¤/pZgñ.)

Æˆ**iwƒðìpZk»f™ZkzzÐ7Wc*�ZgÆ¹ÐZ©xÂgZ]~ñ Š�XZyWc*]Å‚~)qƒ(Z0M�ÛâD��LL†Vä

6, Zg**iwƒðQk~z÷zÃ d (»f™7HYè} d })ZzgŠßVÃ3,x™äzZàWc*]‰XZk~'wzwZxŒÛZgŠØYäzZáQñg

¹ðh}¸Xt|~ÂgZ]ÅÑ<»0)»ï™äzZà(ìX:ûñ.Æˆ eø³Ãû³‚ôÚöçû‰Fo Ý ]öÞû³ôÙøÚôàû ZOŠÂgZ]6,„åÔZÏn†Vä¹ü

þ ÿ5B885#-B©3þEGG

G†Z°iZtZŒ~ **iwƒðXóógÎwZ¹ë� 2wðZvÑjÔßÍVÆ0*kàäÆ�

Öø³Ïø³‚û]ø…û‰ø×ûßø^…ö‰ö×øßøêô^ÖûfønôùßFkôæø]øÞûøÖûßø^ÚøÃøãöÜö]ÖûÓôjFgø ¸XZg�áŠ!*g~¬\ì�üZzgëäZLgÎwzZã¶KEVÆ‚BÇZzgZyÆ‚BÂ[ æø]Öû³Ûônû³ø]áø—

þ Z�h+:52 ÿ zöZy**iwÅX

50



Â[Z\êL½ìTÐ)Óx(ÂÁ%ZŠ�XZzgZmCYz{�XÅ§szkÅ¶�‚—Ñ<)ßÍVJ-(àŠ,X

mø³vû³ÓöÜö t Êônûãø³³^âö³‚÷pæ$Þöçû…º ]Öj$³çû…Féø ]ôÞ$³³«]øÞû³³øÖûßø³^ Zv¬\�Ûâ@*ì�üeôãø³^]Ö³ß$fôn%çûáø]Ö$„ômûàø]ø‰û×øÛöçû]Öô×$„ômûàøâø^�öæû]æø]Ö†$e#ßôn%çûáøæø]Ÿûøuûfø^…öeôÛø^]‰ûjövûËô¿öçû]Úôàû

"—ëäÂgZ]**iwÅZk~@Ze$zâgìXZvÅÂ[ ÒôjF³gô]Ö×#äô—ZyÆ0*k',Zñ™«)z�§Zâ-$(g¿¶ÔZkÆ_.ZvÆ�ÛâV

‚Õ ',ŠZgZmCYÔg!*ã)ZvzZá((ßvZzgfYZy·Š-VÆnŸ™D¸Xþ ZÅ)éRZ+>:44 ÿ

gÎßVZzgZmCYÃTV»¬Šc*ŠHåQÐZ,Vä»ïZzg7g}§jZzg ÊøãøØûÂø×øo]Ö†%‰öØô]ôŸ$]Öûfø×FÈö]ÖûÛöfônûàö— ÐàŠc*6�Zg�áŠ!*g~¬\ì:ü

y”OOw þ ÿZì:53 gÎßV»¸»xì�z{Zi§jÐàŠ,Xuøj#³o?]ôƒø]qø«ðöæûâø^ ½ æø‰ônû³Ðø]Ö$³„ômû³àøÒøËø†öæûV]ôÖFoqøãøß$Üø‡öÚø†÷] Zzg�Ûâc*:ü

Êöjô³vø³kû]øeû³çø]eöãø³^æøÎø^ÙøÖøãöÜûìøøÞøjöãø«]øÖøÜûmøûiôÓöÜû…ö‰öØºÚôùßûÓöÜûmøjû×öçûáøÂø×ønûÓöÜû!mFkôÎø³^Öö³çû]eø×FoæøÖFÓôàûuøÏ$kûÒø×ôÛøèö]ÖûÃø„ø]hô ½ …øeôù³Óö³Üûæømößû„ô…öæûÞøÓöÜûÖôÏø«ðømøçûÚôÓöÜûâF„ø]

ûZzg»�ÛzVÃ3Å§s¤/z{Šg¤/z{;ïYñÇ©�z{Z#Zk Âø³×ø³o]ÖûÓFËô†ômûàøÆ0*kWNÐŠgzZi}ÁYNÐZzg3ÆŠZgzªZyÐ7âÐ:H'+£éG

g}0*k?~ÐgÎw7Wñ? '+£éG

g}g[ÅWc*]7,|™"‹DZzgZkŠy)ª#Ö(Å5‡]ÐegZD?z{}Ð:Y;VÔp±Z[

ÿZ²%:17þ »ê»�ÛzV6,',hìXÚ³à]Ö×³ä )�g@*¹Zzg!*Ñ)qrZâx(iCÙ~)g¶Zv(�ÛâD��LL

óóg‚ª**iw™** Â³ˆæq³Ø]Ö³†‰^ÖèæÂ×o]Ö†‰çÙ]Öf¡É(æÂ×nß^]ÖjŠ×nÜZv»»xìÔßÍVJ-Zkg‚ªÃà**gÎw»»xìZzgøgZt»xì�

51



ZÐ)¬z0(t™,)9Z‡g~ÔÂ[Zp©!*[¸wZv³zVû‚Õ ½ m5øm%ãø^]Ö†$‰öçûÙöeø×ôùÈûÚø«]öÞûôÙø]ôÖønûÔøÚôà…$eôùÔø üÿ31B305ìZóIb:0357þ

gÎßV~Ð‰»f™ŒÛWy~ìZzg‰»f™7ì6�Zg�á›!*g~¬\ì:

ûZzg ½ æø…ö‰ö¡÷Îø³‚ûÎø³’ø³’ûßFãöÜûÂø×ønûÔøÚôàûÎøfûØöæø…ö‰ö¡÷Ö$ÜûÞøÏû’ö’ûãöÜûÂø×ønûÔø üX ZkÐ¬‰gÎßV»ëäW\Æ‚tf™HìZzg‰»f™7H

þ ZÉ4hé ERY:461 ÿ

æøÖø³Ïø³‚û]ø…û‰ø³×û³ßø³^…ö‰ö¡÷Úôù³àûÎøfû×ôÔøÚôßûãöÜûÚ$àûÎø’ø’ûßø^ Zv¬\ä�Ûâc*:üûZzgëäGW\Ð¬gÎw ½ Âø³×ønûÔøæøÚô³ßûãö³ÜûÚ$àûÖ$ÜûÞøÏû’ö“ûÂø×ønûÔø

þ 87 ZÅ.ð0ð: ÿ ÇÔZy~Ð‰»f™ëäW\ÃHìZzg‰»f™W\Ã7HXŒÛWy~æ)52(9zV»f™Wc*ìXZy~ÐZVg{»f™Îg]

ZÅxÅZyWc*]~ì:]ôá$ ½ Þø³†ûÊø³Äö�ø…øqFkõÚ$àûÞ$[ø«ðö ½ æøiô³×ûÔøuö³r$jö³ßø³«!iønû³ßFø«]ôeû†FâônûÜøÂø×FoÎøçûÚôä ü

æøÞö³çûu÷^âø‚ømûßø^ t Òö¡&âø‚ømûßø^ ½ ]ô‰ûvFÐøæømøÃûÏöçûhø ? æøæøâøfûßø^Öøäü o …øe$ÔøuøÓônûÜºÂø×ônûÜº½ Úô³àûÎøfû³ØöæøÚô³àûƒö…ôùm$jô³³ä�ø]æü�øæø‰ö³×ønû³ÛF³àøæø]øm%çûhøæømöçû‰öÌøæøÚöçû‰FoæøâF†öæûáø

ÒöØ'Úôùàø ½ æø‡øÒø³†ôm$³^æømøvûnFoæøÂônûŠFoæø]ôÖûnø^Œø Ÿo æøÒø³„FÖôÔøÞørûôp]ÖûÛövûŠôßônûàøûŸ æøÒö¡&Êø³–$×ûßø^Âø×øo]ÖûÃF×øÛônûàø ½ æø]ô‰û³ÛFÃônûØøæø]ÖûnøŠøÄøæømöçûÞö‹øæøÖöçû›÷^ Ÿo ]Ö’#×ôvônûàø

Zzgtøg~Š?ì ëäZ',Z�ÃZkÅxÆ£«~Š~ëTÆeT�ŠgZ—™D�Ô"—W\»g[œlìXZzgëäZÐZGtZzg©[ŠÔƒÃ@Ze$Š~ZzgZyÐ¬âbÃ@Ze$Š~ZzgQyÅZzÑŠ~ÐŠZƒŠÔÑyÔZ-[Ô-ŠÔñ.Zzg;gzyÃ@Ze$Š~ZzgëZˆy)n(

52



™äzZßVÃZÏ§b$+!Šï�XZzgi™c*Ô¼Ô}ZzgZzgZ1kƒn™äzZßV~Ð¸XZ�³ÔZÉ4iü GÔ-÷ZzgßoÔZyƒÃëä˜âV6,

þ ÿZÑÅx:38X68 ¤Š~X(�X a !*¹‚]9WŠxÔZŠgöÔƒŠÔ™ÔÔ-ÔfzZáZzg·)

Zyƒ6,ŠgzŠzsxZzgZvÅ',QƒVXZvÆgÎwZzgZmCY%ŠzV~ÐúgÂV~Ð7¸X¸VÆ

!*°}Ô)kzõZz){~g#zZá($+îzV~Ð7¸XZg�áŠ—½ ]ôÖønûãôÜûÚôùàû]øâûØô]ÖûÏö†Fp ? æøÚø«]ø…û‰ø×ûßø^ÚôàûÎøfû×ôÔø]ôŸ$…ôqø^Ÿ÷Þ%çûuôoû !*g~¬\ìü

ëäW\Ð¬Üs%ŠzV~Ð„gÎwÇÔz{¸VzZáÔëQyÿm43þ þ ÿ-Š:901 Å§szk™D¸X

ZkWe$Å‚~)qƒ(Z0M)Z−b(�ÛâD��LLZ3ÿXL<LzZû®)ZkÆ‡b�XZzg�Z1ZdZ0Z�³ZÑÄ~äZ3ÿXL<LzZû®)ÐÜHì�úgÂV~ÃðÌÑ7ìÔZy~œ‹]¢zg

‰6�Zv¬\äúgÂV~ƒÐic*Š{Ñs)),gÏ(zZà%*"3ïEEGLÎø‚ûìø×økûÚôàûÎøfû×ôäô t Úø³^]ÖûÛøŠônûxö]eûàöÚø†ûmøÜø]ôŸ$…ø‰öçûÙº /ZyÆ!*g}~�Ûâc*ü

û[Z0%*ÜsgÎw�ÔZy ½ Òø³^Þø^møûÒö×Fàô]Ö_$Ãø^Ýø ½ æø]öÚ%äü‘ô‚ôùmûÏøèº ½ ]Ö†%‰öØöÐ¬ÌgÎw¦/g`�ZzgZyÅâVœiìÔz{ŠzâV3**3D¸

ÑsÆ4+£x6,ZväZ¹œi¹ÔZ¤/z{Dƒ'ÂÑsz :57þ > ÿZÅ)éRZ+ÑÆ)Zk(£x6,Zk»f™ƒ@*Ô:z{ŒÛWãù)Š?(Æ‚Bœi

þ ‚Z0M2B485 ÿ �Xóóû~ŒÛ~Ð%ZŠàV)Zzg Úôàû]øâûØô]ÖûÏö†Fp Zzg�Ûâc*:LLZg�áŠ!*g~¬\ü

à(�Xt7�z{{:$+zØV~Ð¸ �ZKËZzgZÜtÆÒpÐÔ

53



ßÍV~ƒÐic*Š{J'×Z`Zzg'ŠwƒD�Xt�gzczsì�¸V)ZzgàzV(zZáÔ{:$+zØVÅÚ3,xŠwZzgZi'×Z`zZáƒD�Xig&i}ZzgŠg½VÆ´ºzZáßv{:$+zØVÅ/Ú4qw

ûZs!îGG ]øŸûøÂû³†ø]hö]ø'ø³‚%ÒöËû†÷]æ$ÞôËø^Î÷^ zZáƒD�ÔZÏnZv¬\ä�Ûâc*üÚô³³³³³³àû]øâû³³³³³Øô We$™ü ÿZp!îEG:79þ Z²Z[)$+z(¬ZzgÎt~J�‚Õ

ûÅ‚~)¬ŒÛWy(yŠ{)@*¹g¶Zv(�ÛâD�:Yèz{Ô{: ]Öû³³Ïö³†Fp$+zØVÅ/Úic*Š{DÔic*Š{',ŠZ“zZáZzg',Š!*gƒD�X

þ ‚Z0M3B416 ÿ

ZkWe$™`~ Wc*ì�gÎw¸VZzgàzZßV~ÐÔŠzu~Æþ -Š:001 ÿ ûZzg"!*Št)õZ(ÐáWc* æøqø³³«ðøeô³Óö³ÜûÚôùàø]Öûfø‚ûæô We$ü

(àÆ!*°} d ©[) o°)z#³(7ìXYètZk6,úwì�BáWþc*z{Ë ¸Zzgà~Ñ¶ZzgZkÆõZ−‰ÿ¸!*]gZSì

Z,£x~gì¸&LL$+Zóó¹Y@*åÔc*z{QkõZÐWñ¸ àÅ§s™[å®ZZÐz„¬Šc*ŠHXtÓxz {øg}�·ZÆI}Z

Åh4©3ŠöIEGGg¶Zv

�Ê³Ä]mã³³^Ý]Ÿ•³_†]hÂàVm³^l )™8ïEL‚:ZçZYZ#y(äZKÂ[LLóó~Îg{-ŠÅZkWe$Æ%ÒyÅ�X ]ÖÓj^h

ÑZzggÎw~�Ût?g;ÑZzggÎwÆŠgxy�ÛtÂ�gtì�ÑZÐë��TÅ

§szkÆfg)Ñ<**iwƒÔpZÐZkÅV»¬:Šc*ŠHƒXZzggÎwZÐë�TÅ§szkÆfg)Ñ<**iwƒZzgZkÅV»ZÐ¬Šc*

ÿm53þ ŠHƒX

54



p‰ŠÑbZ,�XÐ¥xƒ@*ì�)gÎwZzgÑÆŠgxy(tûZzgë æøÒø³Üû]ø…û‰ø×ûßø^ÚôàûÞ$fôoõùÊôo]Ÿûøæ$Öônûàø ¸&97ìXZv¬\�Ûâ@*ìü

æøÚø³³³«]ø…û‰ø³³×û³ßø³³^Úô³àû Zzg�Ûâc*ü þ ÿZ²ys:6 äRÍÉ4è LGE)UV(~Ä„ÑÇûZzgëä t Îøfû³×ôÔøÚôàû…$‰öçûÙõæ$ŸøÞøfôoõù]ôŸ$?]ôƒø]iøÛøß#o?]øÖûÏøo]Ö[$nû_6àöÊôo?û]öÚûßôn$jôä

W\Ð¬:ÃðgÎw5:ÃðÑ1Z#ÕÅ)Â(-yäZkÅÕ~þ ÿZÝ:25 )ZÇw(eZwŠc*X

tZkÅŠ?ì�ÑgÎwƒ@*ì V6,âñg)¬Šc*ŠH(ƒ@*ìXmø³vûÓöÜö t øÊônûãø³^âö³‚÷pæ$Þöçû…º > ]ôÞ$³³«]øÞû³øÖûßø³^]Öj$çû…F Zg�á›!*g~¬\ì�ü

eôãø³^]Ö³ß$fôn%³çûáø]Ö$³„ômûàø]ø‰û×øÛöçû]Öô×$„ômûàøâø^�öæû]æø]Ö†$e#ßôn%çûáøæø]Ÿûøuûfø^…öeôÛø^]‰ûjövûËô¿öçû]Zs!îGG"—ëäÂgZ]**iwÅÔZk —t Úô³àûÒôjFgô]Ö×#äôæøÒø^Þöçû]Âø×ønûäô'öãø‚øVðø

~@Ze$zâgìXZvÅÂ[ ZyÆ0*k',Zñ™«)z�§Zâ-$(g¿ˆ¶ÔZkÆ_.ZvÆ�ÛâV',ŠZgZmCYÔg!*ã)ZvzZá((ßvZzgfYSy

þ :44 > ZÅ)éRZ+ ÿ ·Š-VÆnŸ™DZzgz{Zk6,ÍZ{¸‚Õ(ÆˆZmCYµZuZLÂgZ]Æ d tWe$ZkÅŠ?ì�ñ.)

‚BŸ™DZzgZÏ§sŠú]Šï¸XZk§bgÎwZzgÑÆŠgxy�ÛtÆ!*g}~tIeìgÎwQÐë�T6,&+g$œî G0zkÑ<ZzgÂ[**iwƒZzgÑZÐë�T6,tzk**iwƒ�‚—g‚ª)ßÍVJ-(àŠ}XZk§jÐÓxŠÑb~Z·tƒY@*ìpZq-ZDw!*¹gLìXz{t�gÎßV~Ð‰ÃÑgÎw¹ŠHì6�Zv¬\äøg}

m5³³øm%ãø³³^]Ö³³†$‰ö³³çûÙöeø³×ôù³ÈûÚø³«]öÞû³ôÙø]ôÖønûÔøÚô³àû Æ!*g}~�Ûâc*ü a Ñ·ûZ}gÎw!W\Å§sW\Æg[Å§sÐ **iwHŠHì ½ …$eôùÔø

þ :76 > ZÅ)éRZ+ ÿ QÐàŠ,X

55



iøfûjø³Çô³oûÚø†û•ø^lø t m5³øm%ãø³^]Ö³ß$fô³o%Öô³Üøiö³vø³†ôùÝöÚø«]øuøØ$]Ö×#³äöÖøÔø Zzg�Ûâc*üZ}Ñ!W\ZÐYVZLW\6,wZx™D� ZväW\Æ —½ ]ø‡ûæø]qôÔø

(d Zzgñ.) ÿZ−*:1þ n'wHì?)H(W\ZKç-VÅ%èeT�?]ôÞ$³³äüÒø³³^áøÚöíû×ø’÷³^æ$Òø³^áø ‡ æø]ƒûÒö³†ûÊô³o]Öû³ÓôjF³gôÚöçû‰5o Æ!*g}~�Ûâc*ü

ZzgÂ[~ñ.»f™™zÔ"—z{4ZzggÎwÑ¸X …ø‰öçûŸ÷Þ$fôn&^—ÿ%*:15þ

]ôÞ$³äüÒø^áø ‡ æø]ƒûÒö³†ûÊô³o]Öû³ÓôjFgô]ô‰ûÛFÃônûØø (Æ!*g}~�Ûâc*ü d ZzgZ�³)ZzgÂ[~Z�³»f™™zÔz{z°}Æ ‘ø³^�ôÑø]Öû³çøÂû³‚ôæøÒø³^áø…ø‰öçûŸ÷Þ$fôn&^—

FZzggÎwÑ¸X)%*:45(6,«zk**iwƒð1V»¬7Šc*ŠHQZkÆˆ a øg}Ñ·

Z}eŠgZzh" —Ÿ Îö³ÜûÊø³øÞû„ô…û Ÿo m5³³øm%ãø³³^]ÖûÛö‚$$ôù³†ö V»¬ZkWe$~Šc*ŠHüþ ÿZ=%æIO:1Ô2 zZá!Q^QegZƒX

ZÏn�ZÑsx·0†Zß;[g¶Zvä)ZLg‚á(ZÑßwZÅ5ÕäIXÆ‚BgÎw¶óóZk ]øÖû³Ûö³‚$$ôù³†ö Æ‚BÑ¶Zzg ]ôÎû³†ø]+ (a ~¹:LLW\)

§bt¹YYì�ÑQÐë�T6,zk**iwƒZzgË{mz‰ÜJ-V»¬:Šc*ŠHƒc*‚—Ñ<ÅV»¬Šc*ŠHƒÔc*t¹YYì�ÑÃgÎwÌ

ÿm63þ ë�ZzggÎwÃÑÌë�X

gÎßV~ZzßZ+xgÎwgÎßV~ZzßZ+x)ƒÐ—ŠgZzZá(0*õ�XZv¬\ä�Ûâc*

:Zk§bñ™zT§b Êø³³^‘ûfô³†ûÒø³Ûø³³^‘øfø³†ø]öæÖö³ç]Öû³ÃøûÝôÚôàø]Ö†%‰öØô— üZy0*õZzßZ+xÔgÎßVÆ**xt�:øg} þ ZÑ›s:53 ÿ ZzßZ+xgÎßVäH

56



(ZväZy»f™ŒÛWyÅŠzWìV~ f ÔZ',Z�Ôñ.ÔâbZzg}) a Ñ·HìX

æø]ôƒû]øìø³„ûÞø^Úôàø]Öß$fônùàøÚônû%ø^ÎøãöÜûæøÚôßûÔøæøÚôàûÞ%çû|õæ$]ôeû†FâônûÜøæøÚöçû‰Fo üûZzgZ#ëä1VÐz°{1ZzgW\ÐÔâbÔZ',Z�Ô ” Úø³†ûmøÜø æøÂônûŠø³o]eûàô

þ ZÑxZ[:7 ÿ X ñ.Zzg}0%*Ðz°{1'ø³†øÅøÖø³Óö³ÜûÚôùàø]Ö‚ôùmûàôÚø^æø‘#oeôäÞöçûu÷^æ$]Ö$„ôpû?]øæûuønûßø«]ôÖønûÔøæøÚø^ Zzg�Ûâc*ü

Zvä —½ æø‘$nûßøêôä?]ôeû†FâônûÜøæøÚöçû‰FoæøÂônûŠ5o]øáû]øÎônûÛöç]]Ö‚ôùmûàøæøŸøiøjøËø†$Îöçû]ÊônûäôW\Ænz„Š+HgHT»QkäâbÃ¬Šc*Zzg ëäW\Å§szkHZzg ëäZ',Z�Ôñ.Zzg}Ã¬Šc*�Š+Ã‡ì™zZzgZk~‘!*i~:

þ ÿZÅiðIOgò:31 ™**XWy~iâä~†VZzgZKâV6,ZvÅƒÐ(,~Útì�Qk

Ã5ÔW\äCÙíÅ§s a äQy)ZKâV(~ZLgÎÁ™*·gZÉðÅZzgCÙÑÐI�Ûâc*X

Öø³Ïø³‚ûÚø³à$]Ö³×#äöÂø×øo]ÖûÛöç+Úôßônûàø]ôƒûeøÃø&øÊônûãôÜû…ø‰öçûŸ÷ Zg�á›!*g~¬\ìüæø]ôáû t Úôù³àû]øÞû³ËöŠôãô³Üûmøjû³×ö³çû]Âø³×ønûãôÜû!mFjôäæømöøÒôùnûãôÜûæømöÃø×ôùÛöãöÜö]ÖûÓôjFgøæø]ÖûvôÓûÛøèø

6,(,ZZˆyHZ#Qkä ZväGñëV Òø³^Þö³çû]ÚôàûÎøfûØöÖøËôoû•ø×FØõÚ%fônûàõ—Zzg ì Z-~ÐZq-gÎw5 Z¹ZvÅWt7,|™_5é NE@*ìZzgQy»H,É™@*

Z¹Â[zÕ2@*ìZzgZ¤/pz{ßvZkÐ¬ÜôeZ„~7,}ƒñæøÚø³«]ø…û‰ø³×û³ßFÔø]ôŸ$Òø«Ê$è÷]Öôù×ß$^Œôeø[ônû†÷]æ$Þø„ômû†÷]æ$ÖFÓôà$ Zzg�Ûâc*ü þ 461 ÿKw/Zy: ¸ûZzgëäW\ÃÓxßÍVÅ§spŸ~Š¶zZÑZzg ]øÒû%ø³†ø]Ö³ß$³^ŒôŸømøÃû×øÛöçûáø

þ ò:82 ÿ egZäzZÑ¯™5ìpZÒßv7Y…XÈŠzZ} Îö³Øûm5³øm%ãø³^]Ö³ß$³^Œö]ôÞôù³oû…ø‰öçûÙö]Ö×#äô]ôÖønûÓöÜûqøÛônûÃ÷^— Zzg�Ûâc*ü

57



Zzg ÿZÑ²Zs:851þ )‚g~Š*Æ(ßÍ!~?ƒÅ§sZv»gÎwƒVm5³øâû³Øø]Öû³Óôjø³^hôÎø‚ûqø«ðøÒöÜû…ø‰öçûÖößø^möfønôùàöÖøÓöÜûÂø×FoÊøjû†øéõõÚôùàø]Ö†%‰öØô]øáû �Ûâc*ü

æø]Ö×#äöÂø×Fo ½ Êø³Ïø‚ûqø«ðøÒöÜûeø[ônû†ºæ$Þø„ômû†º ‡ eø[ônû†õæ$ŸøÞø„ômû†õ Ý iø³ÏöçûÖöçû]Úø^qø«ðøÞø^ÚôàûZ}Z3ÿXLÂ[G'+£é

Gg}0*kgÎßVÆŠgxyzM~ Òö³Øôù'ø³oûðõÎø³‚ômû†º—

øgZgÎwWŠH '+£éG

g}‚t)Wc*](Òy™@*ì@*�?t:¼�øg}0*kÃðpŸ~Š¶zZÑZzgegZäzZÑ7Wc*åÔ:G'+£é

Gg}0*kpl~Š¶

Îö³Øû]öæûuô³oø]ôÖø³o$ Zzg�Ûâc*ü þ :91 > ÿZÅ)éRZ+ zZÑZzgegZäzZÑWŠHZzgZvCÙq6,‡Šgìm$ãû‚ôpû?]ôÖøo]Ö†%'û‚ôÊøFÚøß$^ Ÿo ]øÞ$äö]‰ûjøÛøÄøÞøËø†ºÚôùàø]ÖûrôàôùÊøÏø^Ööçû?]]ôÞ$^‰øÛôÃûßø^Îö†û!Þ÷^Âørøf÷^

— Zsc*]ÔÈŠz�÷~§szkÅì�" æøÖø³àûÞ%[û†ôÕøeô†øeôùßø«]øuø‚÷]— ½ eôä†VÅZq-)®)ä)ŒÛWy(‹Â¹:"—ëäÐŒÛWy‹ì @Ze$Å§sgZÉð™@*ìÔ:ëZk6,ZZyáWñZzgëZLg[Æ

þ ÿZ~:1Ô2 ‚BËÃÑq-7™,ÐX

Q!ïGLŠú]ZzgQ!ïGLZY"$ÅQ#ÖQ!ïGLŠú]ÌìZzgQ!ïGLZY"$ a øg}Ñ)¦**(·

Åƒ)Ñ¬_ƒä(Ðá™ª#ÖJ-CÙZKyzX a ÌXW\)W\ÅŠú]»#¥ƒäÅzzÐ(Q#ÖèŠú]ìXQ!ïGLZY"$QyßÍVÃë�XqZväŠ+ð)Zsx(~ŠZ4ƒäÅÂ=ŒìX

ÅÑ<6,¿™,XÑ<Å a †VZzgZKâV6,tÑixì�z{W\Šú]ƒÃ�áïìÔËZq-»ÌZ]7ìÉƒZÏŠú]Æ#¥

ÿm73þ �X(a ä�Ûâc*:ZkfZ])Zv(ÅnTÆ;B~·) a gÎwZv

58



ÅYyì!ZkZ#Ö)Z!ïGLŠú](~Ð Ì÷}!*g}~ÍáÔeìz{·Š~ƒc*¾ZãÔQz{TŠ+Æ‚B=5ŠHìZZy:ÑñÂz{¿

þ 9›:042 ÿ ŠziqìXÅƒÆˆ·Š-VZzg|ÇVÃtáy a øg}Ñ)¦**(·

ÃZ+{7Š}Ç�z{ñ.Zzg})@Z?x(ÅZnq™äzZá�ÉZy6,t6,ZZyÑNÔXÅÑ<ä*ÑkVÃ a ¢zg~ì�z{øg}Ñ·

™c™Šc*ìXÚø³^Òø³^áøÚövøÛ$‚º]øeø«]øuø‚õÚôùàû…ôùqø^ÖôÓöÜûæøÖFÓôàû…$‰öçûÙø Zv¬\�Ûâ@*ì�ü

?~ÐË%ŠÆ)T(!*\7�pz{ a·—½ ]Ö³×#³äôæøìø³îøÜø]Öß$fônùàøYèT¿äZq- ÿZÑxZ[:04þ ZvÆgÎwZzg{?ZÅ5454è

EEGGE)Wy~Ñ(�XgÎwÅ†d$ÅÂZkä‚g}gÎßVÅ†d$Å6�Zv¬\ä

501þ ÿZÈWY: ûxâbägÎßVÅ†d$Å ]ÖûÛö†û‰ø×ônûàø áô Òø„$eøkûÎøçûÝöÞöçû|ô �Ûâc*üÒø„$eøkû ü ÿZÈWY:321þ ¬ŠägÎßVÅ†d$Å Öû³Ûö†û‰ø×ônûàø— ] áô Òø³„$eøkûÂø^�ö ü

áô Òø³„$eø³kûÎøçûÝöÖöçû½ô ü ÿZÈWY:141þ ûVŠägÎßVÅ†d$Å $ø³Ûö³çû�ö]Öû³Ûö†û‰ø×ônûàøÒø³³„$hø]ø‘û³vF³³gö ü ÿZÈWY:061þ ¸xßoägÎßVÅ†d$Å û ]Öû³³Ûö³³†û‰ø³×ônû³àø

ÿ†d$ÔÑN* ÿZÈWY:671þ ûÄ-ägÎßVÅ†d$Å Öû³òønû³Óøèô]ÖûÛö†û‰ø×ônûàøKZzgZïg™äÃë�þCÙQ#ÖäZLgÎwÅ†d$Å¶pZÐÓxgÎßVÅ†d$Æ',Z',ŒÛZgŠc*ŠHYèZq-gÎw»ZïgÓxgÎßV»ZïgìX ¿Zq-gÎw6,ZZyÑñZzgŠzu}»Zïg™}Âz{¿|~ZkgÎw»Zïgz†d$™äzZÑìTÆ!*g}~z{ZZyÑä»Šúò™@*ìX

ä†VZzgZKâVÃŠ+ðZzgÜZ¹�Å§sŠú]Š~X aÑûZzg"—W\ æø]ôÞ$ÔøÖøjøãû³‚ôp?]ôÖF³o‘ô³†ø]½õÚ%ŠûjøÏônûÜõ Zg�áŠ!*g~¬\ì:ü

59



þ ZÅiðIOgò:25 ÿ X ÜZ¹�)¦ñgZ5(Å§sgZÉð™D�ûZzg"—W\Z¹ æø]ôÞ$ÔøÖøjø‚ûÂöçûâöÜû]ôÖFo‘ô†ø]½õÚ%ŠûjøÏônûÜõ Zzg�Ûâc*ü

þ ZÅ.ð0ëy:37 ÿX ÜZ¹�Å§sšD�æøŸøiøj$fô³Ãöç]]ÖŠ%föØø t æø]øá$âF³„ø]‘ô³†ø]›ô³oûÚöŠûjø³Ïônû³Û÷³^Êøî$fôÃöçûåö Zzg�Ûâc*üûZzgt÷Z¦JgZ3 ƒFÖô³ÓöÜûæø‘#ÓöÜûeôäÖøÃø×$ÓöÜûiøj$Ïöçûáø ½ ÊøjøËø†$ÑøeôÓöÜûÂøàû‰øfônû×ôä

ì:ZkÅcz~™zZzg)Šzu}(gZ2VÅcz~:™**z{")¦ñ(þ ÿZÑÅx:351 gZ5ÐU™º~eZwŠ,ÐX

@Ze$»gZ3ÅZnq6,„«ìXZvÅ„Š]ÜsZÏ a @Ze$»gZ3ÔÑ

Š+á™Wñ a á™Wñ�XW\ a §jÐƒÏ gÎw™*�ÔZkÅZnqÆ%ÃðZ(gZ37ì )ÈzVÃ(ZvÆ‚B5Š})ª

ÅZnqzZ¤®)ìX a ¼A~ŠZ¾»ÜsZq-„gZ3ì �W\3äÅWÅ¢zgÂVÐic*Š{Ô›yÅt¢zg]ì�ÜZ¹�Å

� §sZkÅgZÉðƒYñX3**ÁCÂŠ*Åi0+ÏÅ¢zg]ziZ›gZ{ìZzgÜZ¹ÿm83þ Wy]Å¢zg]ziZ›gZ{ìX

ZknÎg{ÃB~ÜZ¹�6,½ÅŠ¬»f™Wc*ìXúiÅgÒÔ�Ûn]ôâû³‚ôÞø^ ƒVc*ÒÔCÙg«~Îg{ÃBzZZ#)ª�Ûn(ìXZv¬\ä�Ûâc*ü

Æønû³†ô]ÖûÛøÇû–öçûhôÂø×ønûãôÜû Ÿ ‘ô³†ø]½ø]Ö$„ômûàø]øÞûÃøÛûkøÂø×ønûãôÜûŸo ]Ö³’ôù†ø]½ø]ÖûÛöŠûjøÏônûÜø

û…¦JgZ3Š3ÔZyßÍV»gZ3X6,$ðGNäZÅxHÔQyßÍV æøŸø]Ö–$«Öôùnûàøþ Îg>ZÖ+@î GG ÿ »7X6,¾Z…ƒZZzg:QyßÍV» eZ{�X

›yÚtŠ¬™@*gLì@*�)Zv(ZÐ1VÔœhVÔLzVZzg

60



XZzgZyßÍVÆ ™GÆgZ5Å§sgZÉð™}X6,ZÅxƒZìgZ5ÐXñX6,…ƒZZzg eZ{�Ô·Š-VÔ|ÇVZzgŠzu}Š=ÈŠ+ÆgZ5ÐXñX

»†VZzgZKâVÃÜZ¹�Å§s@Ze$)zgZÉð(™**z{ aÑ]ôÞ$³«]ø…û‰ø×ûßFÔø'ø^âô‚÷]æ$Úöfø[ôù†÷] $ðENgìT»f™Zv¬\äZkWe$~Hìü

û"—ëäW\Ã æ$�ø]Âôn÷³³^]ôÖø³o]Ö³×#³³äôeô³ôƒûÞô³äæø‰ô†ø]q÷³^Ú%ßônû†÷] Ÿo æ$Þø³„ômû†÷]�á@)ÍZ{(w)pl~Š¶zZÑ(Zzg2+k,)egZäzZÑ(¯™5ÔZzgZvÆ¬

þ ZÑxZ[:54Ô64 ÿ ÐQkÅ§sŠú]Š¶zZÑZzguZ`!2.ç NEG)gz×lZr(¯™5ZkWe$~ZväW\ÃuZ`!2.ç NEG)gz×lZr(ŒÛZgŠc*ÔTÆfg)

Zv¬\)ZL(ÈzVÆngzÝ™@*ì)@*�z{ÜZ¹�6,Ç'×yg�(Êø³³FÚô³ßö³çû]eô³³^Ö³×#³³äôæø…ø‰öçûÖô³ä pLLZ‡góó»ìT»f™ŒÛWy~Wc*ì�ü

û::ZvÔQkÆgÎwZzg âgëä**iwHìQk6, ½ ]øÞû³øÖû³ßø^ ? æø]Ö³ß%³çû…ô]Ö$„ôpûÿZ•0:8þ ZZyáWîXªâ§ŒÛWyZk@Ze$6,Œì ÜZ¹�Å§sgZÉð™CìX

ª#Ö6,ZZyª#Ö6,ZZy»Ètì�Â[z<L~ñ]ÆˆÅi0+ÏÆ Q:

!*g}~ ¼Wc*ìQkÅ¤&ZzgZŒÛZgHYñÔZväŠzy¯ñ�:Wy]»yXZyŠzâVyzVÆŠgxy7åLÃÝñ]ìX )2( )1(Š*»yZzg

Z#rð NgYïYñÇÂZkz‰ÜŠ*~ Ãði0+{ƒÇ%YñÇXZzg ¿%ŠHÂZkÅª#Ö‡ìƒXz{ŠZgZÅ™)ÿÐŠZgZ4Z)$+áÆy(~vƒŠHX

61

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXóóÐZ)q»uƒ**U*"$ƒ@*ìXZ)qÅ�ÆŠvŠÑb ]Þ³Ã³Û³³kÂ×n`Ü We$™LL

cŠ¶Zâx�áwg¶ZvÅÂ[Z°‚!ZzgZÅ.k5åGguÉÑCéÁZÅ54hé EG1g~g¶Zv)1B611(zZ:v



ñ]ÆˆŠzi0+ŠHV�:',iqi0+Ï ñ]Zzgª#ÖÆŠyŠz!*g{i0+ÏÆŠgxyìXñ]Æi0+ÏZzg',iqi0+ÏÅ|»DÜsZv„ÃìZzgtñ]Æi0+ÏÆ@*,ìYèZyŠzâV~ZqwÅbZìX

ÿm93þ

±ZƒGª#Ö6,ZZyÑä~ÐtÌì�G~WiâöÔ±Z[ZzggZs#

)NZ[(6,ZZyÑc*YñXG~WiâöÔ±Z[ZzgNZ[Æ!*g}~)¹Ï(ZqŠg$Wð�X

ä�Ûâc*: q=)¬( a [>ZÉ½iðszZàug$~ì�ÑŠîð7¶1W`Zk£x6,ZÐ~äŠN1ì©�¼AZzgŠzicÃÌŠ¬Xí6,tzkÅˆì�"GzV~[ŠYwÆ�6c*ZkÆŒÛd$

ä6�Ûâc*åc*ŒÛd$(¹YñÇ: k Wiâc*YñÇ)gZz~Ãc*Š7ì�Z�YZkWŠòÆ!*g}~"HDì?:Z¤/z{ñðc*ñ·)¢™äzZÑ(ƒZ

äñð»Â�Ûâc*åc*!ð N·»(Â¾Ç:z{·�Ô k )gZz~Ãtc*Š7ì�Z�Y(�øg}0*kzZã¶K*VZzg@Ze$á™WñÔ:ëä a z{gÎwZv)

:Zk z{&Ši¾ÇX (�t!*] a Z¹JwHZzgW\ÅZnqÅÔz{·)åX Ð¹YñÇ:Zh§bÎYÔ…Øå�ÂZk6,¢™äzZßV~Ð

äo¬ k o¬c*%@*[)—™äzZÑ(ƒÇ)gZz~Ãc*Š7�Z�Y(ä�Ûâc*:z{¾Ç:=Ø7Ô~ä k »Â¹åc*%@*[»Â¹å(Z�Y)

ßÍVÃZq-!*]ëƒñ_5é NEÂ~äÌz„ÈŠc*Xþ ÿ9Z‡g~:68ùÃ„*îG›MZÅ.5åEEgùZ�Yù¬$pî JIGgèZv�

62



ä�Ûâc*:Z# a ÐgzZe$ì�gÎwZv h )¦**(',ZY0¬i[(ÅÍZ„Šê a ›yÐG~ÎZwƒ@*ìÂz{ÑZ[ZÑvZzg·gÎwZv)

mö%øfôùkö]Ö×#äö]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]eô^ÖûÏøçûÙô]Ö%$êôkôÊôo ìXtìÈZg�áŠ!*g~¬\»üûZv¬\U*"$wÆ‚BZIZZyÃŠ*zWy] t ]Öû³vønFçéô]Ö‚%Þûnø^æøÊôo]ŸûFìô†øéô

)Z',Z�:72(ÿ9Z‡g~:9964þ ~U*"$Šxg‚rìXäîs h ~Œ�Æ‚BWc*ì�)¦**(',ZY0¬i[ µZ£

ÐÜ™Dƒñ(�Ûâc*:LL:ñðÆ0*kŠz�Ûº a ug$~)Ñ™*W™QÐèD�XQë�:¾Zg[Ãyì?Âz{Hì:÷Zg[ZvìXz{ë�:¾ZŠ+Hì:Âz{Hì:÷ZŠ+ZsxìÔ:z{ë�:tWŠò

�a Ãyì '+£éG

g}Z0+g5ŠHå?Âz{Hì�:z{ZvÆgÎwZk 4574(zðug$9Ô ÿµZ£)4B782Ô882(zòZ!ŠZzŠ)2123Ô3574Ô )b43581(

ug$Å-ïÆnŠ¶âx)Z�g$:41m22@*92þZkug$~tÌì�LL»�ÛÆ0*kŠz�ÛºW™ZÐèD�Zzg

7y��¾Zg[Ãyì?Âz{Hì:;ñ;ñ!=Ø7ìXQZkÐë�:¾ZŠ+Hì?Âz{Hì:;ñ;ñ!=Ø7ìXQz{ZkÐ7y��:tÃyWŠòì '+£é

Gg}Z0+g5ŠH?Âz{Hì;ñ;ñ!=Ø

ÿm04þ 7ìXóóZkug$~Wc*ì�Zv¬\ZLñðÈ}Æ!*g}~�Ûâ@*ì:

LLZkÆn¼A»�ÛlwŠzÔZÐ¼A»]kzŠzZzgZkÆn¼AÅ§sŠgzZi{ÅwŠzX:ZÐ¼AÅpÒZzgƒZNWC�Zzg7åLÃJ-QkÆnGÅwŠ~YCìóóZzg»�ÛÆ!*g}~Zv¬\�Ûâ@*ì�LLZkÆnWv»�ÛlwŠzZzgZkÆn3Å§sŠgzZi{ÅwŠzX:ZkÆ0*k3Å¤/ò

63



ZzgiCÙ~ƒZNWC�ZzgZkÅGß™Š~YCì©�ZkÅ´VZq-Šzu}~í@�Xóó

'†Z°iZt)4476(~Z0óÐgzZe$ì�LL=Z1Z²Û)·0›0D+gkZ%(äug$ÒyÅÔZ,VäY',0†Zv)ZÑ»g~

ÅQ!ïGLŠú](ZK a (Ã�ÛâDƒñ_5é NE�"—tQ#Ö)gÎwZv h

GzV~WiâðYCìXZ#ñðÃG~ŠZ4HY@*ìZzgZkÆ‚¶zZ:YD�ÂZkÆ0*kegZîä�ÛºW™ë�:ZkWŠòÆ!*g}~$ðGNH

Xa Hå?ÂñðHì:~tHå�W\ZvÆgÎwZzgÈ}�Â�ÛZkÐHì:¾Z3~ 1**åQÐŠNÔZväNQkÐX1ìZzgQkÆ$+áZväN¼A~1**Š}Šc*ì&ÂŠNg;ìXz{tŠzâV1äŠ8ìX:ñðHì�H~yzZßVÃ)Š*(~pl~Š}ŠzV?ÂQkÐ¹Y@*ì:ŒVIZg{Ô)ª#ÖÐ¬(åÆn¾Z

1**ìXZzgo¬ÐZ#ZkÆ‚¶zZ:ß3�Â)ZkÆ0*kegZîä

�ÛºWD�(ZkÐ¹Y@*ì�ÂZkWŠòÆ!*g}~HHå?ÂHì�=Ø7Ô~Âz„Hå ßvë¸XÂZkÐ¹Y@*ì�Âä=ZEw7ÅXŠN!¾Zt¼A~1**åÔZväZkÆ$+á¾Z1**3~¯Šc*ìóóZkÅ�9ìZzgtgzZe$)Z¤/pô!»¸wìp(7À)éS%q

Ðd-ö NEƒÏ( a ì)ªtug$ô!äÑa ÐgzZe$ì�gÎwZv h 9›)885(~)¦**(Z1CÙk,{

ä�Ûâc*:Z#?~ÐÃð)úi~(¾7,ñÂegqzVÐZvÅC{]Ö³×`³ÜEÞ³±œÂ³çƒeÔÚ³àÂ³„]hqã³ßÜæÚàÂ„]h EE âfXtŠ¬âf:

64



Z}Zv! ]ÖÏf†æÚàÊjßè]ÖÛvn^æ]ÖÛÛ^læÚà'†Êjßè]ÖÛŠnx]Ö‚q^ÙDD~:±Zƒ3Ô±Z[GÔi0+ÏZzgñ]Æ�Zzg[ŠYwÆ�Ð¾~C{

ÿm14þ eLƒVXtŠ¬7,_¸: a (ÐgzZe$ì�gÎwZv h )¦**(Z1CÙk,{)

Ú³àÂ³„]h]Ö³Ïf†æÚàÂ„]h]Öß^…æÚàÊjßè]ÖÛvn^ EE]Ö×`ÜEÞù±œÂçƒeÔ±ZƒGÔ±Zƒ3Ôi0+Ï Z}Zv!~: æ]Ö³Û³Û^læÚàÊjßè]ÖÛŠnx]Ö‚q^ÙDDÿ9Z‡g~:7731þ Zzgñ]Æ�Zzg[ŠYwÆ�Ð¾~C{eLƒVX

t&QñgXÆ!*g}~G~7YY@*ìÔZy»Z‰f™)¦**(�ÛâD a (ÅÒy™Š{ug$~Wc*ì�gÎwZv h „k0†ZÅ.ŒÒïE)

(ÆgÎwƒä6, a ¸: ¿ZvÆg[ƒäÔZsxÆŠ+ƒäZzg·)þ 9›:65 ÿX gZèƒZÂQkäZZy»fZB\1

Zk»f™ðz�áxÅŠ¬îVZzgZfZyÆz‰ÜŠ¬~ÌWc*ìX�ZÑsx·óóÅãCŠ ]¢‘çÙ]Ö%¡$èæœ�Öjã^ 0†Zß;[g¶ZväZL4+g‚áLL

ZÏ6,g¿ìYèZßÁ*X»Ètì�WŠòZLg[ÔZLŠ+ZzgZLÑÃTyáX a

]øÖ³ß$³^…ömö³Ãû³†ø•öçûáøÂø×ønûãø^Æö‚öæ&] Zv¬\äWÁ�ÛúyÆ!*g}~�Ûâc*üz{ðz�áx ]!ÙøÊô³†ûÂøçûáø]ø'ø‚$]ÖûÃø„ø]hô— ? ]ø�ûìô×öçû ÎÌ æømø³çûÝøiøÏöçûÝö]ÖŠ$^Âøèö t æ$Âø[ôn&^

Wv6,7ƒD�ZzgZ#ª#ÖzZµƒÏ)Â¹YñÇ(WÁ�ÛúyÃ”h+þ ZÅ.ð0ð:64 ÿ F,+±Z[~ŠZ4™ŠzX

tWe$ZkÅŠ?ì�WÁ�Ûúy6,±Z[ƒg;ìZzgz{ZKGzV~�XZzgZ#)‘‡]Ã(Šz!*g{i0+{HYñÇÂZ¹JF,+±Z[Å§svHYñÇX

65



ug$~zV»f™Wc*ì�LzVÅgz²!6,0+zVÆ°V)*IV(~ƒC�ÔZyÆn²lÆn¥f�9ƒð�Ô¼A~˜VeS�YC�QZy¥wVÅ§sßWC�X

þh ÿ9›:7881ù†Zv0&Š

ZâxZ£äZKµ~)3B554b87751(Zâx�áwÐZ,VäZâxâ´ÐgzZe$HÔz{Z0Þ[)Z²CÙ~(Ðz{†Z°9.è WE0ª0â´Ð

ÐÒy™D��LLñðÅgzbÂ6,0+}Å~ a z{ZLZ!*Ðz{Ñ¼AÆŠg½VÐ3CgSì©�ª#ÖÆŠyZv¬\QÐQkÆŸ~ßN*Š}Çóótug$9ìXÿtgzZe$ñ¤Zâxâ´1B042b965ÔòZnè~:1461z‡w:˜å WEZug$Œ9ÔòZûð4B801b5702ÔZzgòZ0âz:1724z){~Ìñ ŠìXZkÅ�¥wƒäÅzzÐ®ìXZâxiCÙ~ÆZ*Š†Z°Ý0ªÐ%ZŠ†Z°Ý0†Zv0ªìÔŠ¶ZmgõZ.ÉÍ-Cé EEg~5B603zµZ£3B554Ô064zZ

Å.™AêEZ.ÉÒs.çEZã91B66Ô®ZùZÔÐ%ZŠLLù].{óóìX:t�%ËìXµZ£ÐtU*"$ƒ@*ì�†Z°Ý0

ÆŠgxyzZô**¥xìÔÜ�t�t h †Zv0ªZzgª0â´ÿm24þ gzZe$®ìBáWþ

ZkÅ�~Z3ÿXL<LÆ�gèZ<ØÆZ'*î J0Zg‹~Ð&ZâxæøŸøiø³vûŠøfø³à$]Ö$³„ômû³àøÎöjô×öçû]Êôoû‰øfônûØô]Ö×#äô )ñ Š(�XZg�áŠ!*g~¬\ìü

ûZzgZvÆgZ5~ ßvOGYD Ÿ eø³Øû]øuûnø«ðºÂôßû‚ø…øeôùãôÜûmö†û‡øÎöçûáø ½ ]øÚûçø]i÷^�ÔZ¹'ç NŠ{:õÔÉz{ZLg[Æ0*ki0+{�ÔZ¹gitŠc*Y@*ìX)Kw/Zy:961(ZkÅ‚~ZâxZ0M˜�:

LLµZâxZ£~Zq-ug$%z~ìT~CÙñðÆntKg]

66



)pl~(ì�ZkÅgzb¼A~ƒCìÔ˜VeSìYCìÔ¼AÆV3CìXZk~pìVZzggzÞ»Âg{™CìXZväZkÆn ?»gÅ�Qy»x@{™CìXtgzZe$LL9³m,xóó�ÐìXZk~

~ÐZ'*î J0Zg‹Æ&Zâx¦�óóQZ,Väug$Å� èZ4ï XEL‹·ZzgQÒyHX

ä�Ûâc*:tQ#Ö a (ÐgzZe$ì�Ñ h )¦**(ih+0U*"$)GzV~WiâðYCìZzgZ¤/Zk»ps:ƒ@*�?'ç NŠ}Š®™**ghŠzÐÂ

þ 8682 ÿ9›: ~¢zgZvÐŠ¬™@*�"G»±Z[_5é NEñ �~_è NEg;ƒVX±ZƒGZzgZkÐZvÅC{â`Å¹ÏZqŠg$�XtŠPZk»

o]��ñëVÃGzV~?Zzg»�ÛzVÃGzV~±Z[ƒ@*ìX?Zzg±Z[ÔgzbZzgŸŠzâV6,ƒ@*ìX

Wy]6,ZZy~ÐtÌì�%äÆˆŠz!*g{i0+Ï6,ZZyÑc*æøÞö³Ëô³îøÊô³o]Ö’%çû…ôÊø’øÃôÐøÚøàûÊôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚøàû YñXZg�áŠ!*g~¬\ìü

ûßg $ö³Ü$Þö³ËôîøÊônûäô]öìû†FpÊøôƒø]âöÜûÎônø^Ýºm$ßû¿ö†öæûáø ½ Êô³o]Ÿûø…ûšô]ôŸ$Úøàû'ø«ðø]Ö×#äö~Y7-âg~YñÏÂW�âVZzgi}~ ÃðÌìz{"ƒlƒYñÇÎZñZkÆ&Zv)"ƒl:™**(eìXQŠz!*g{rð Ng(�ð FNïYñÇÂ

þ Z²%:86 ÿX ‚g}9}ƒ™ŠNgìƒVÐXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

*X 'Å%ZŠtì�¬xZy7,|ZzgÑDßÍVÆ4,Šq- èZ<Ø‹·�ZyèZ<ØÆZ'*î J0Zkug$ÆgZz~�Xc*Šgì�èZ<ØZg‹ÅÇ»W¸ia¶œ~ó~~ƒZì6�qƒ

Z²g¶ZvÆwÐªCÙìŠ¶Z´xZ>¢›4èG

GE)2B802(CÙ›y6,t¢zg~ì�Â[z Z0<LzZ)q6,¿™}XZzgZ¤/X¥x:ƒÂfYÐX)!*Š?(7b™Zk6,¿™}Xeì¬Ýƒc*)¬ÝƒÆnÇwZxìZzgŠ?:ƒäÅqª~ÔZCZg~îg6,Z¿ŠY,ìÔÂ[z

<LzZ)qÆÜsCÙZ¿Š%ŠzŠìX

67



Îö³Øûeø³×Foæø…øeôùoûÖøjöfûÃø%öà$$öÜ$ ½ ‡øÂø³Üø]Ö$³„ômû³àøÒøËø†öæû?]]øáûÖ$àûm%fûÃø%öçû] Zzg�Ûâc*ü»�ÛzVäáyH�z{Šz!*g{ æøƒFÖôÔøÂø³×øo]Ö×#äômøŠônû†º— ½ Öøjö³ßøf$³ç.á$eôÛø^ÂøÛô×ûjöÜû

i0+{7GYNÐÔÈŠzÔ÷}g[Ån!?¢zgŠz!*g{i0+{GYîÐQþ Z•0:7 ÿX "'+£é

Gg}ZqwÅŠ~YñÏ

ƒFÖôÔøeô³øá$]Ö³×#³äøâö³çø]ÖûvøÐ%æø]øÞ$äümövûoô]ÖûÛøçûiFoæø]øÞ$äüÂø×FoÒöØôù Zzg�Ûâc*üt æø]øá$]Ö×#äømøfûÃø&öÚøàûÊôo]ÖûÏöföçû…ô—

Ÿ æ$]øá$]ÖŠ$^Âøèø!iônøèºŸ$…ømûgøÊônûãø^ Ÿo Îø‚ômû†º 0 'øoûZkn�"—Zv„hìZzgz„'ç NŠzVÃi0+{™@*ìZzgz{CÙq6,‡ŠgìZzg"—ª#ÖWäzZàìZk~Ãð—7Zzg"— GzV~�

ÿZÝ:6Ô7þ Z¹Zv¢zgi0+{™}ÇXYè¬xîg6,ßv'ç NŠzVÃGzV~Š®™D�XCÙWŠò %ŠHÔeìZkÅ

ÿm34þ Gµƒc*:µƒQÐi0+{HYñÇ6�Zg�áŠ!*g~¬\ìXeø×FoæøÂû‚÷]Âø×ønûäôuøÏ&^ ½ ŸømøfûÃø&ö]Ö×#äöÚøàûm$Ûöçûlö Ÿ æø]øÎûŠøÛöçû]eô^Ö×#äôqøãû‚ø]ømûÛø^ÞôãôÜû ü

Zzgt»�Û7gZizgÎ™93D�� %ŠH æ$ÖF³Óô³à$]øÒû%ø³†ø]Ö³ß$^ŒôŸømøÃû×øÛöçûáø—QÐZvi0+{7™}ÇÔÉ¢zgi0+{™}ÇÔtCz°{ìpZÒßv7

ÿZì:83þ Y…XÅGAÏX a ª#ÖÆŠyGzV~ÐƒÐ¬øg}Ñ

EEœÞ³^‰n³‚æÖ³‚V�Ým³çÝ]Ö³Ïn³^Úè(æœæÙÚàmß[ÐÂß³ä ä�Ûâc*: a W\~ª#ÖÆŠyZzÑŠWŠx»uŠZgƒVÇZzg ]Ö³Ïf³†æœæÙ'³³^Ê³ÄæœæùÙÚ[ËÄDD

ƒÐ¬÷~GAÏZzgƒÐ¬~Ë®)™zVÇZzgƒÐ¬þ 9›:8722 ÿX ÷~Ë®)JwƒÏ

ŒÛWy~ª#Ö»Òy&§bÐ¹ic*Š{Wc*ì:]øæøÖøÜûmø†ø]ŸûôÞûŠø^áö ZKyÅaZöèZzwÅ§sÒÔZg�áŠ!*g~¬\ì�ü Zzw:

68



Îø^Ùø ½ æø•ø†øhøÖøßø^Úø%ø¡÷æ$ÞøŠôoøìø×ûÏøäü o ]øÞ$^ìø×øÏûßFäöÚôàûÞ%_ûËøèõÊøôƒø]âöçøìø’ônûÜºÚ%fônûàºæøâöçøeôÓöØôù ½ ÎöØûmövûnônûãø^]Ö$„ôpû?]øÞû[øøâø«]øæ$ÙøÚø†$éõ o Úøàûm%vûoô]ÖûÃô¿ø^Ýøæøâôoø…øÚônûÜº

HZKyä7Š¬�ëäZÐûÐaZH:z{î ìø³³×û³³ÐõÂø³³×ônû³Üº—×ZßƒŠHìXz{øg}nVBÒy™@*ìZzgZKËÃÈwŠHìÔHì�t1¦{Ac*VÃyi0+{™}Ç?ÈŠzÔZ¹z„i0+{™}ÇTä¬

þ :77X97 ì ÿ$øGW Z¹aZHåZzgz{ZK‚g~‘‡]»7gZDg‚rìXæøÖø³äö]ÖûÛø%øØö ½ æøâö³çø]Ö$³„ôpûmøfû³‚øæ.]]Öû³íø³×û³Ðø$öÜ$möÃônû‚öåüæøâöçø]øâûçøáöÂø×ønûäô Zzg�Ûâc*ü

Zzgz„ËÅZ’Z™@* æøâöçø]ÖûÃøômûö]ÖûvøÓônûÜö— t ]ŸûøÂû×FoÊôo]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšôìQz„ZÐŠz!*g{i0+{™}ÇZzgtZkÆnW‚yìXW�âVZzgi}

þ ÿZ°zx:72 ~ZdVwZÏÅìZzgz{i',Š„œìXm5³øm%ãø³^]Ö³ß$³^Œö]ôáûÒö³ßûjöÜûÊôoû…ømûgõÚôùàø]ÖûføÃû&ôÊøôÞ$^ Zv¬\»Zg�áŠì�ü

ìø³×ø³Ïû³ßF³Óö³ÜûÚôù³àûiö³†ø]hõ$ö³Ü$Úô³àûÞ%³_û³Ëøèõ$ö³Ü$Úô³àûÂø³×ø³Ïøèõ$ö³Ü$ÚôàûÚ%–ûÇøèõÚ%íø×$ÏøèõZ}ßÍ!Z¤/"Šz!*g{i0+Ï~—ìÂëä"èÐaZ æ$Æønû†ôÚöíø×$Ïøèõ—

HQûÐQpyÆ3ƒñ•}ÐQÍ“ÆûZgz)þ ÿZÝ:5 ûZgßÆ}ÐX

ÒøÛø^ ½ møçûÝøÞø_ûçôp]ÖŠ$Ûø«ðøÒø_øoôù]ÖŠôùrôØôùÖô×ûÓöjögô ZzgZv4:z¬\ä�Ûâc*üûZkŠyZ#ëW�yÃZk ]ôÞ$^Òöß$^ÊFÃô×ônûàø ½ æøÂû‚÷]Âø×ønûßø^ ½ eø‚ø]ûÞø«]øæ$Ùøìø×ûÐõÞ%Ãônû‚öåü

aZÅ §bÉÐ‰»A$)ZK(ÂÁ”ìÔT§bëä¬‘tþ 401 ÿZÑ&45é EEGRY: ZÏ§bŠz!*g{ZÐaZ™,ÐXtøgZz°{ìÔZÐë™äzZá�XH eø³ØûâöÜûÊôoûÖøfû‹õÚôùàûìø×ûÐõqø‚ômû‚õ— ½ ]øÊø³Ãønônûßøêô^Öûíø×ûÐô]Ÿûøæ$Ùô Zzg�Ûâc*ü

ë«Ë~ë‰?ÉtßvŠz!*g{aZöÐ—zµ~7,}ƒñ:51þ ì ÿt �X

69



]øÖøÜûmøÔö ½o ]ømø³vûŠø³³gö]ŸûôÞûŠø³³^áö]øáûm%jû³†øÕø‰ö‚÷p Zv¬\ä�Ûâc*üÊø³rø³ÃøØøÚôßûäö]Ö$æûqønûàô Ÿo $ö³Ü$Òø³^áøÂø×øÏøè÷Êøíø×øÐøÊøŠøç#p Ÿo Þö³_û³Ëøè÷ÚôùàûÚ$ßôoõùm%ÛûßFo

HZKyt& ]ÖûÛøçûiFo— cø ]øÖønû³‹øƒFÖôÔøeôÏF‚ô…õÂø×5o]øáûm%vûoô½o ]Ö„$Òø†øæø]ŸûöÞû%Fo

ì�ZÐZÏ§b²£Õä NghŠc*YñÇ?Hz{*»½uzZÑZq-W7å?Qz{Í“»•ZƒZQZkÅ4+',Z',ËµX:Qk)Zv(äQkÐ h}%ŠZzgúg]¯ŠØXHt)Zv(Zk6,‡Šg7�z{'ç NŠzVÃi0+{™}?

þ ÿZÅ©-*î GGWG:63X04

i}Æ%äÔÈz"W[zŠH{ƒäÆˆŠz!*g{i0+Ï6,ÒX Šzx:ÿm44þ

æøiø†øp]Ÿûø…ûšøâø^Úô‚øé÷ÊøôƒøV]øÞûøÖûßø^Âø×ønûãø^]ÖûÛø«ðø]âûjø$lû Zv¬\ä�Ûâc*üƒFÖôÔøeô³øá$]Ö³×#³äøâö³çø]Öû³vøÐ%æø]øÞ$äümövûoô o eøãônûsõ Ý ÚôàûÒöØôù‡øæûtõ æø…øeøkû

æø]øá$]Ö×#äø Ÿ æ$]øá$]ÖŠ$^Âøèø!iônøèºŸ$…ømûgøÊônûãø^ Ÿo Îø‚ômû†º ðõ ]Öû³ÛøçûiFoæø]øÞ$äüÂø×FoÒöØôù'øoûZzgŠÙƒ�i}Èz"YyìQZ#Zk6,)!*gl møfû³Ãø&öÚøàûÊôo]ÖûÏöföçû…ô—

Æfg)(0*ã**iw™D�Â`ä@ìÔ(,|YCìZzgCÙnÆplú h}QÇCìXtZkn�"—Zv„hìZzgz„'ç NŠzVÃi0+{™@*ìZzgz„CÙq6,‡ŠgìXZzg"—ª#ÖWäzZàìZk~Ãð—7

ÿZÝ:5X7þ Zzg"— GzV~�Z¹Zvi0+{™}ÇXæøÚô³àû!mFjôä?]øÞ$Ôøiø†øp]Ÿûø…ûšøìø^'ôÃøè÷ÊøôƒøV]øÞûøÖûßø^Âø×ønûãø^]ÖûÛø«ðø Zzg�Ûâc*ü

]ôÞ$³äüÂø×FoÒöØôù'øoûðõÎø‚ômû†º— ½ ]øuûnø³^âø^ÖøÛövûoô]ÖûÛøçûiFo ? ]ôá$]Ö$„ôpû ½ ]âûjø$lûæø…øeøkûZzgZkÅ¶KEV~Ðì�?ŠÙƒ�i}È)z'ç NŠ{(ìQZ#ëZk6,0*ã',‚D�Â`äZzgÎY%@ìXTäZÐi0+{Hz„'ç NŠzV

þ :93 > Zã ÿ9ê WR Ãi0+{™}ÇX"—z{CÙq6,‡ŠgìX

70



mö³íû³†ôtö]Öûvøo$Úôàø]ÖûÛøn(kôæømöíû†ôtö]ÖûÛøn(køÚôàø]Öûvøoôùæømövûoô Zzg�Ûâc*üz{i0+{Ã'ç NŠ{ÐÔ'ç NŠ{Ãi0+{Ð æøÒø³„FÖôÔøiö³íû†øqöçûáø— ½ ]Ÿûø…ûšøeø³Ãû³‚øÚøçûiôãø^

ïmìZzgi}Æ'ç NŠ{ƒäÆZÐi0+{™@*ìÔZzgZÏ§b")GzVÿZ°zx:91þ Ð(ïÑYñÇX

t Êø³øÞû[ø³†ûÞøêôäeø×û‚øé÷Ú$nûj÷^ t eôÏø‚ø…õÝ æø]Ö$³„ôpûÞø³$ÙøÚôàø]ÖŠ$Ûø«ðôÚø«ð÷ Zzg�Ûâc*ü

ZzgTäW�yÐZq-lZgÆ‚B0*ãQ@*gZQ'ç NŠ{ Òø³„FÖôÔøiö³íû†øqöçûáø—´ºÃëäu!z�áŠZ[™Šc*ÔZÏ§b")GzVÐ(ïÑYñÇX

þ Z²ys:11 ÿ

æøÞø³$Öû³ßø³^Úô³àø]ÖŠ$³Ûø³«ðôÚø³«ð÷Ú%fF³†øÒ÷³^Êø³øÞûføjû³ßøêôäqøß#kõæ$uøg$ Zzg�Ûâc*ü½ æø]øuûnønûßøêôäeø×û‚øé÷Ú$nûj÷^ Ÿ …ôù‡ûÎ÷^Öôù×ûÃôfôø^�ô

Ÿo æø]Öß$íûØøeFŠôÏFkõÖ$ãø^›ø×ûÄºÞ$–ônû‚º Ÿo ]Öûvø’ônû‚æûZzgëäW�âVÐ',ÆVzZÑ0*ãQ@*gZQZkÆ‚B Òø³„FÖôÔø]Öû³íö³†öæût

IÆŠZäZzg!*¸]QÇŠØXZzg—z!*ÑLg,XÆMŠgMaeƒñÇÎƒD�XtÈzVÆngitìZzgëä'ç NŠ{i}Ãi0+{HÔZÏ§b

þ :9X11 ìtÿ yz`ƒÇX½ eønû³àømø‚øpû…øuûÛøjôä Ý æøâö³çø]Ö$„ôpûmö†û‰ôØö]Ö†ôùmFxøeö[û†÷] Zg�áŠ!*g~¬\ìü

uøj#³o?]ôƒøV]øÎø³×$³kû‰ø³vøê÷^$ôÏø^Ÿ÷‰öÏûßFäöÖôfø×ø‚õÚ$nôùkõÊøøÞûøÖûßøêôäô]ÖûÛø«ðøÊøøìû†øqûßøêôäÚôàûZzgz„ZKgØÆ Òø„FÖôÔøÞöíû†ôtö]ÖûÛøçûiFoÖøÃø×$ÓöÜûiø„øÒ$†öæûáø— ½ ÒöØôù]Ö%$Ûø†Flô

WÐƒZNŸŠêì©�Z#¸g~!*ŠßVÃ—™g�ÂëZ¹'ç NŠ{i}Å§sáYD�Q0*ã',‚D�ÂZkÆ‚BCÙnÆVQÇŠï

þ ZÑ²Zs:75 ÿ �XZÏ§b'ç NŠzVÃïBÐ@*�?ÃqÝ™jX]ø…û‰ø³Øø]Ö†ôùmFxøÊøjö%ônû†ö‰øvøê÷^ÊøŠöÏûßFäö]ôÖFoeø×ø‚õÚ$nôùkõ ? æø]Ö×#äö]Ö$„ôpû Zzg�Ûâc*ü

ZzgZv„ƒZîVÃ&ìQz{ Òø„FÖôÔø]Öß%[öçû…ö— ½ Êøøuûnønûßøêôäô]Ÿûø…ûšøeøÃû‚øÚøçûiôãø^

71



!*ŠßVÃ;C�ÂëZ¹%Š{i}Å§sáYD�XQi}Æ%ä)"W[zŠH{ƒä(ÆˆëZÐŠz!*g{i0+{™Šï�ÔZÏ§bŠz!*g{QVc*

þ Ã§:9 ÿ YñÇXW�âVZzgi}ÅðZKâVÅð6,ÒZzgtZKâVÅËÐ Îx:

Öø³íø³×û³Ðö]ÖŠ$³ÛF³çFlôæø]Ÿûø…ûšô]øÒûfø³†öÚôàûìø×ûÐô ic*Š{xìXZv¬\�Ûâ@*ìüW�âVZzgi}ÅðZKâVÅð ]Ö³ß$³^ŒôæøÖF³Óô³à$]øÒû%ø†ø]Öß$^ŒôŸømøÃû×øÛöçûáø—

ZÅ.ð0ð:75þ ÿ Ð(,~ìpZÒßv7Y…X]øæøÖø³Üûmø³†øæû]]øá$]Ö³×#³äø]Ö$„ôpûìø×øÐø]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšøæøÖøÜûmøÃûoø Zzg�Ûâc*ü

HZ,V eø×5o]ôÞ$äüÂø×FoÒöØôù'øoûðõÎø‚ômû†º— ½ ]ÖûÛøçûiFo cø eôíø×ûÏôãôà$eôÏF‚ô…õÂø×5o]øáûm%voôûä7Š¬�"—ZväW�yZzgi}aZGÔz{Zk6,‡Šgì�z{ZyÜZzg‘taZ™}XZzgZkäSyÆnZq-z‰ÜHgHìT~Ãð

þ ZuWL:99 ì ÿµ —71ªÝßvÜsZïg„™D�XZs!îGGÔH

'+£éG

gZaZHY** eø³ßFãø^— ½ ðø]øÞûjö³Üû]ø'ø³‚%ìø³×ûÏ÷^]øÝô]ÖŠ$Ûø«ðö Zzg�Ûâc*üÿm54þ þ ZË.çEŠE“ï WG:72 ÿ Jìc*W�y»&Qkä¯c*ìX

ª#ÖÆŠyŠz!*g{i0+ÏZk§bƒÏ�Š*zZáZ)xi0+{™ÆQy~gz²Y7-Š~YNÏ@*�NZ[z±Z[»'×{‘XZygzjVÃ].h+Z)x~7eZÑYñÇ �Š*~ñ Š7¸XZzg¸!*]ì&ñgê

eø³ØûÂø³rôfö³çû?]]øáûqø«ðøâöÜû )**e(BZzgZïg™D¸XZv¬\ä�Ûâc*üƒFÖôÔø t ðø]ôƒø]Úôjû³ßø³^æøÒöß$îö†ø]e÷^ o Âørônûgº ðº Ú%³ßû³„ô…ºÚôù³ßûãöÜûÊøÏø^Ùø]ÖûÓFËô†öæûáøâF„ø]'øoû

Éz{ æøÂôßû‚øÞø^ÒôjFgºuøËônûÀº— t Îø³‚ûÂø×ôÛûßø^ÚøîøßûÏö“ö]Ÿûø…ûšöÚôßûöÜû o eøÃônû‚º Ý …øqûÄº

ªZy��QyÆ0*kZ-~ÐZq-egZäzZÑWŠHÔ:»�ÛzVä¹:tqÐì�HëZ#%YNÐZzgèƒYNÐ)ÂŠz!*g{i0+{ƒVÐ(?t

72



Šz!*g{i0+Ïê)ZiZky(ìXëY…��i}Zy~ÐHÁ™g„ì?þ :2X4 ìtÿ Zzgøg}0*kôZyÂ[ìX

Zv4:z¬\äCc*�z{ZyÆZ)xÆCÙfg{ÃY}ì&i}Á™g„ìQz{ZÐŠz!*g{ZÏ§bßN*Š}Ç‰�¬åX:èÃZÏŸÆ

æø]ôƒûÎø³^Ùø]ôeû†FâÜö…øhôù ‚Bi0+{HYñÇ Zk»Š*~ŸåXZv¬\ä�Ûâc*üÎø^Ùø ½ Îø^Ùøeø×FoæøÖFÓôàûÖôùnø_ûÛøòôà$Îø×ûfôoû ½ Îø^Ùø]øæøÖøÜûiöç+Úôàû ½ ]ø…ôÞôoûÒønûÌøiövûoô]ÖûÛøçûiFo

Êø³íö„û]ø…ûeøÃøè÷Úôùàø]Ö_$nû†ôÊø’ö†ûâöà$]ôÖønûÔø$öÜ$]qûÃøØûÂø×FoÒöØôùqøføØõÚôùßûãöà$qöûð÷]$öÜ$ZzgZ#Z',Z�ä¹:Z} æø]Âû×øÜû]øá$]Ö×#äøÂøômûºuøÓônûÜº— ½ ]�ûÂöãöà$møûiônûßøÔø‰øÃûn÷^

÷}g[=Š3�$ðGN¾§b'ç NŠzVÃi0+{™@*ì?�Ûâc*:H"¢7ì?¹:YV7!É¢ìp)eLƒV�(÷ZŠwtƒYñ�Ûâc*:6,0+zV~ÐegáßQZ¹ZK§sWâŠ{™zQCÙNh6,Qy~ÐZq-•ZgÄŠzÔQZ¹šîÂz{'+£é

Gg}0*k!~ÐWNÐZzgYyß�"—Zvþ ZÂ>:062 ÿ i',Š„œìX

Z0Mäx)™G(ÅZq-)®)ÐZkWe$»t|xÒyHì�Z',Z�mZ}>zZ?xäegzV6,0+zVÆ•}•}™ÆQyÆÍ“

ZzgCÙNhÅaK6,Zq-•Zg3QZ¹WzZiŠ~ÂCÙ Ã!*ëi$Òû™Šc*6,0+}Æ•}ZNƒ™6,0+{0ŠHÔƒ6,0+}i0+{ƒ™!~ÐZy)Z',Z�XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Î_Ããà$Ü]qÃ×ãàÊoœ…e^Å]Ö‚Þn^…eÃ÷^â^âß^æ…eÃ÷^â^âß^ �ÛâD��LL i ¦**Z0„kóóZ¹»^)™•}•}™(ŠzQegzVÃâV6,Zq-aåðZq-aåð $Ü]�ÂãàmªinßÔ‰Ãn÷

)‚d~3B73z�{9( gÄŠzQZ¹šîÂz{!~Ð'+£éG

g}0*kWYNÐXÊ³Û³ˆÎã³à(Î³^ÙVœÚ³†œám³í³×³¼]Ö³‚Ú^ðe^Ö‚Ú^ð ¬ŒÛWyyŠ{)@*¹(g¶Zv�ÛâD��LL

óó:Z¹•}•}™ŠzÔ¹:Z¹¬Šc* æ]Ö³†m³�e³^Ö†m�$ÜmrÃØÂ×FoÒØqfØõÚßãàqˆð]÷ŠH�pyÃpyÐZzg6,zVÃ6,zVÐi$Òû™Š,QZy~ÐCÙ•}ÃCÙNh6,gÄŠ,X

)‚†Z°iZt:533z‚d~3B83z�{9(

73



(Æ0*kW‰X do ]ðö]Ö³×#³äô]ôÖø³o]Ö³ß$^…ôÊøãöÜûmöçû‡øÂöçûáø ? æømø³çûÝømövû[ø†ö]øÂû‚ø Zv¬\ä�Ûâc*ü

uøj#³o?]ôƒø]Úø³^qø³«ðöæûâø³^'øãô³‚øÂø³×ønûãô³Üû‰ø³Ûû³Ãöãö³Üûæø]øeû³’ø³^…öâöÜûæøqö×öçû�öâöÜûeôÛø^? ]]øÞû³_øÏøßø^]Ö×#äö]Ö$„ôpû ? Îø^Ööçû ½ æøÎø³^Öö³çû]Öôrö×öçû�ôâôÜûÖôÜø'øãô‚ûi%ÜûÂø×ønûßø^ o Òø³^Þöçû]møÃûÛø×öçûáø

æøÚø^ÒößûjöÜûiøŠûjøjô†öæûáø o ]øÞû³_ø³ÐøÒö³Ø$'øoûðõæ$âöçøìø×øÏøÓöÜû]øæ$ÙøÚø†$éõæ$]ôÖønûäôiö†ûqøÃöçûáø]øáûm$[ûãø³‚øÂø³×ønû³Óö³Üû‰øÛûÃöÓöÜûæøŸø]øeû’ø^…öÒöÜûæøŸøqö×öçû�öÒöÜûæøÖFÓôàû¾øßøßûjöÜû]øá$]Ö×#äø

æøƒFÖô³ÓöÜû¾øß%ÓöÜö]Ö$„ôpû¾øßøßûjöÜûeô†øeôùÓöÜûÊøø‘ûføvûjöÜûÚôùàø o ŸømøÃû×øÜöÒø%ônû†÷]ÚôùÛ$îøÃûÛø×öçûáøZzgZkŠyZ#ZvÆŠ7VÃZ‰™ÆWvÅ§sáYc*Y¨ ]Öû³íFŠô³†ômûàø—

Âz{eZŒYNÐX©�Z#z{WvÆŒÛd$qÐÂQyÆ»yÔW@Zzg3BÍZ„Š,Ï »xz{™D¸Xz{ZK3ßVÐ}Ð�?äYVøg}ÜsÍZ„Š~ì?z{}Ï:ëÐQkZvä!*'™Zð�TäCÙqÃ1%Å¤‰ÜŒìXZzgZÏä"¬aZHåZzgZÏÅ§s?Ãß^™W**åXZzg?)kH{Ô¬zÑu(™Dz‰ÜÂßŸ7¸�)}('+£é

Gg}

Üs'+£éG

g}»yÔW@Zzg3BÍZ„Š,ÐÔp?tB¸�'+£éG

g}¹ÐZqwÃZv7Y}XZzgt'+£é

GgZáyå �?äZLg[Æ!*g}~H

åÔZkáyä"n{z',!*Š™Šc*Ô:?vyQVäzZßV~Ðƒ‰XZã>:91Ô32þ ì ÿ9ê W

tWc*]Zk6,ŠÑª™C��Š*z~ñVÃ„ßN*c*YñÇX»yÔW@Zzg3B)l}(ÍZ„Š,Ð�ZyßÍVä#V#VkH{G¸X

ÿm64þ]øÖûnø³çûÝøÞø³íûjô³ÜöÂø×5o]øÊûçø]âôãôÜûæø Z-Wc*]Å§btZg�áŠ!*g~¬\ì�ü

W`ëQyÆñrV6, iö³Óø×ôùÛößø«]ømû‚ômûãôÜûæøiø[ûãø‚ö]ø…ûqö×öãöÜûeôÛø^Òø^Þöçû]møÓûŠôföçûáø—

74



X $ÎD�ZzgZyÆ;B1BÐÔZzg0*îVÍZ„Š,Ð�z{tt»x™D¸þ ì:56 $øGWÿ

mø³çûÝøiø[ûãø³‚öÂø³×ønûãô³Üû]øÖûŠôßøjöãöÜûæø]ømû‚ômûãôÜûæø]ø…ûqö×öãöÜûeôÛø^ ZzgZg�áŠ�Ûâc*�üZkŠyÔ z{»x™DZkÆ!*g}~ZyÅi!*3Ô;B Òø³^Þö³çû]møÃûÛø×öçûáø—

þ Z‡g:42 ÿ Zzg0*îVÍZ„Š,ÐX<L~ÌZkÅŠ?ñ ŠìXug$~Zq-WŠò»rWc*ìTä

%Dz‰ÜZLœVÃz¤Å¶�ZkÆ%äÆZkÆŸÃ°Š,ZzggZÄÃ.Zzg«g~QhZŠ,X:Zv¬\ä«gZzg.Ã¬Šc*ÂQkÅgZÄ¦ƒ™z„Ÿ0ˆ �¬åXtug$9gg~)6057(z9›)6572(~)¦**(Z1CÙk,{gèZvÅÐ%z~ìX

‚g~‘‡]yZy,~Wy]6,ZZy~ÐtÌì�Zk6,ZZyÑc*Yñ�ßÍVÃGzVÐ

i0+{™Æñ9)yZy,(~9ZHYñÇXZzßZ+xgÎßVÆ0*kßva YNÐ@*�)QkŠyÅ(ñÐQ¹-]AXøg}Ñ)¦**(·

ÃË“ïGLºòqÝìZzg¸£xúŠìXZkŠyZvWñÇ@*�ÈzVÆ—

tæøuø[ø†ûÞFãöÜûÊø×øÜûÞöÇø^�ô…ûÚôßûãöÜû]øuø‚÷] ŠgxyŸ™}XZg�áŠ!*g~¬\ì�ü

þ 74 ZÉÀŸý: ÿ ZzgëZ¹Z‰™,ÐÂQy~ÐÃðÌ)ëÐ(!*¹7gìÇä�Ûâc*:"i0+{ a ÐgzZe$ì�gÎwZv k )¦{(¬È

(ä k ™ÆyZy,Ñc*YñÇÔ·0*îV·ŸZzg&ÕäEL&ƒÐX¬È)�Ûâc*: ¹:~ä7Yc*gÎwZv!%ŠZzgúg]Zq-Šzu}ÃŠBÐ:ÂW\ä

ÿ9gg~:7256z9›:9582þ çn”h+F,+ƒÇ Z¹ZkÐzsgÇÇX

75



äÌÒyÅìX i tgzZe$)¦**(Z0„kþ Š¶9gg~:6256z9›:0682 ÿ

ZzgW\»g[Zzg�ÛºBŠg —t æøqø³«ðø…øe%Ôøæø]ÖûÛø×øÔö‘øË&^‘øË&^ ZkWe$üŠgxy BWNÐ)Z—:22(Å‚~Z0M�ÛâD��LLªZK‘tÆÅÓx d lñVÆŸÆn)g[WñÇ(ZzgtZkÆˆƒÇZ#ßvWŠx

(Æ0*kË®)ÆnWNÐXZkÐ¬ a ZzÑŠÆuŠZg)¦**(·)Zq-Zq-™Æz{ZzßZ+xgÎßVÐŠgpZ„™`ƒVÐXQy~ÐCÙZq-

a ä¸ Z[Šc*ƒÇ�Ô~Zk\glzZÑ7ƒV©�ßv)¦**(·Æ0*kWNÐÂW\ŠzŠi�ÛâNÐ:~tË®)™@*ƒVXQW\Y™ZvÆ0*kË®)™,Ð�lñV»êHYñÂZvW\ÅË®))\gl(Jw�ÛâñÇXtƒÐ«Ë®)ìZzg£xúŠìT»ÒyÎg{µZuZL~¦/g[ìX:g[WñÇ@*�‰eìZLÈzVÆŠgxyŸ™}Zzg�ÛºZkÆ‚tBŠgBWNÐXóó

ÿm74þ ÿ‚Z0M6B754þ

ßvZvÆ‚t7ƒVÐÂz{QyÆZqwÆ_.ZyÐˆ[Öø³Ïø³‚ûqô³òûjö³ÛöçûÞø^ÒøÛø^ ½ æøÂö³†ô•ö³çû]Âø³×Fo…øeôùÔø‘øË&^ áÇXZg�á›!*g~¬\ìü

Ç( ZzgßvZLg[6,BŠgB7GYNÐ)¹Yñ —t ìø³×øÏûßFÓöÜû]øæ$ÙøÚø†$éõZl:84þ ÿX T§bëä"¬aZHåZÏ§b?øg}0*kW‰

]öæÖ5³òôÔømöÃû†ø•öçûáø ½ æøÚø³àû]ø¾û³×ø³ÜöÚôÛ$àô]Êûjø†FpÂø×øo]Ö×#äôÒø„ôe÷^ Zzg�Ûâc*ü]øŸøÖøÃûßøèö]Ö×#äôÂø×øo t Âø³×Fo…øeôùãôÜûæømøÏöçûÙö]Ÿûø'ûãø^�öâ5ç.Ÿø?ðô]Ö$„ômûàøÒø„øeöçû]Âø×Fo…øeôùãÜû

ZzgQk¿Ð(,ZÃyªÝì Zv6,Ñ^{}ÔZyßÍVÃZL — Ÿ ]Ö³¿#×ôÛônûàøg[Æ‚t7HYñÇZzgÍZ{}Ð�ZyßÍVäZLg[6,Ñ^

76



ÿðŠ:81þ 1ÑåXŠZg!ª>V6,ZvÅÒƒXæøæö•ô³Äø]ÖûÓôjFgöÊøjø†øp]ÖûÛörû†ôÚônûàøÚö[ûËôÏônûàøÚôÛ$^ÊônûäôæømøÏöçûÖöçûáømFçømû×øjøßø^ Zzg�Ûâc*ü

æøæøqø‚öæû] t Úø³³^ÙôâF³„ø]Öû³ÓôjF³³gôŸømö³Çø³³^�ô…ö‘ø³Çônû³³†øé÷æ$ŸøÒøfônû³†øé÷]ôŸ$?]øuû’Fø³^Zzg**)ZqwŠc*YñÇÂê}Zk æøŸømø¿û×ôÜö…øe%Ôø]øuø‚÷]— ½ Úø³^ÂøÛô×öçû]uø^•ô†÷]

~ŠBÐÔeg}ƒñZzg}Ð:;ñøg~¥ÎZð!ttÂ[ìTä:ÃðgKqgh~ìZzg:(,~Ôƒ¼Zk~Šg`ìXz{ZLZqwÃ

þ Zl:94 ÿ ZL‚t0*NÐZzgW\»g[ËZq-6,ÌÕ7™}ÇXŸo ÊøŠøçûÍømövø^‰øgöuôŠøê÷^m$Šônû†÷] Ÿo ÊøøÚ$^Úøàû]öæûiôoøÒôjFføäüeônøÛônûßôä Zzg�Ûâc*ü

ÊøŠøçûÍømø‚ûÂöçû] Ÿo æø]øÚ$^Úøàû]öæûiôoøÒôjFføäüæø…øVðø¾øãû†ôå½o æ$møßûÏø×ôgö]ôÖ5o]øâû×ôäÚøŠû†öæû…÷]

:TÃŠZN;B~**)ZqwAÇÂZk»¢~ —½ æ$mø³’û³×Fo‰øÃônû†÷] Ÿo $öföçû…÷]¹−ˆ[ƒÇZzgz{ZL)M(‚¹VÆ0*kplplzZ:ßLÇXZzg

X TÃ"úÐ**)ZqwAÇÂz{gUñ]Ãåg}ÇZzgŠ�3~ŠZ4ƒÇþ ZÑ$i¨é EIGt:7X21 ÿ

Êø³øÚ$^Úøàû]öæûiôoøÒôjFføäüeônøÛônûßôä o mø³çûÚø³òô„õiöÃû†ø•öçûáøŸøiøíûËFoÚôßûÓöÜûìø^Êônøèº Zzg�Ûâc*üÊøãö³çøÊôoû

to ]ôÞôù³oû¾ø³ßø³ßû³kö]øÞôù³oûÚö×FÐõuôŠø³êônø³äû

to Êønø³Ïö³çûÙöâø³«æ.Ýö]Îû†øðöæû]ÒôjFfônø³äû

eôÛø«]ø‰û×øËûjöÜû Ý âøßônû?ò÷^ Òö×öçû]æø]'û†øeöçû] o Îö_öçûÊöãø^�ø]Þônøèº Ÿo Êôoûqøß$èõÂø^Öônøèõ Ÿo Âônû[øèõ…$]•ônøèõÊønø³Ïö³çûÙömF×ønûjøßôoûÖøÜû]öæûlø ŸQ æø]øÚ$³^Úø³àû]öæûiô³oøÒôjFfø³äüeô[ôÛø^Öôä o Êô³o]Ÿûøm$³^Ýô]Öûíø^Öônøèô

to Úø³«]øÆû³ßFoÂøßôùoûÚø^Öônøäû t

o mF³×ønûjøãø³^Òø^Þøkô]ÖûÏø^•ônøèø to æøÖø³Üû]ø�û…ôÚøûôŠøêônøäû

to ÒôjFfônøäû

$ö³Ü$Êôoû‰ô×ûŠô×øèõ Ÿo $ö³Ü$]ÖûrøvônûÜø‘ø×%çûåö Ÿo ìö³„öæûåöÊøÇö×%çûåö to âø³×øÔøÂø³ßôùoû‰ö×û_6ßônøäû

ƒø…ûÂöãø^‰øfûÃöçûáøƒô…ø]Â÷^Êø^‰û×öÓöçûåö—

ZkŠy?7ƒÐ'+£éG

g~Ãð!*]v7gìÏXTÃŠZN;B~**%îLZqwïŠHÂz{¾Ç:t÷~Â[7,ðÔ=t¢:å�÷Zˆ[ƒäzZÑìXt

77



pÙzZài0+Ï~ƒÇÔZz‘!*¸]~XÆõvƒñƒVÐX?ä‚—Zc*x~ ZqwGÂZ[p[§ƒ™3îkXZzgTÃ!*N;B~**%î0ZqwAÇÂz{¾Ç:;ñZ\k=÷Z**%î0Zqw:MZzg:=÷}ˆ[»Øƒ@*X;ñZ\kñ]„»™äzZàƒC)ªtŠz!*g{i0+Ï:ƒC(÷Zâw÷}¼»x:Wc*X÷~�huzn{ƒXñzZÐiîzV~«ßQŠ�

þ ZÄCéR£îGO:81X23 ÿ Wv~ŠZ4™ŠzXQ,)07(;BEiî~)!*0+|™(ZÐÑÊøÛøàûm$ÃûÛøØûÚô%ûÏø^Ùø ½o Öôùnö†øæû]]øÂûÛø^ÖøãöÜû

ŸQ møçûÚøòô„õm$’û‚ö…ö]Öß$^Œö]ø'ûjøî÷ Zzg�Ûâc*ü

ÿm84þ æøÚøàûm$ÃûÛøØûÚô%ûÏø^Ùøƒø…$éõ'ø†&]m$†øåü— ½o ƒø…$éõìønû†÷]m$†åüZkŠyßv¤/z{Šg¤/z{WNÐ@*�ZyÆZqwŠ3ñYNÔ:T¿äfg{',Z',nÅƒÏz{ŠNáÇZzgTäfg{',Z',ÑHƒÇz{ŠN

þ Z²²Zw:6Ô8 ÿ ÇX áä�Ûâc*:T»ˆ[1ŠHÂZÐ±Z[Šc*YñÇX)¦{( a gÎwZv

û: Ÿ ÊøŠø³çûÍømö³vø³^‰øgöuôŠøê÷^m$Šônû†÷] HZv7�Ûâ@*�ü (ä¹: k ¬È)(ä�Ûâc*:tÂÜs a ÂW\) þ ZÑ$i¨é EIGt:8 ÿ kd$Zk»W‚yˆ[ƒÇX

²nª'ƒÏÔTÆ[Å7,@*wÑzqƒÂz{¿huƒŠHXÿ9gg~:301z9›:6782þ

jnÃW,ÃW,( Æ8ð Mn)j a Wy]6,ZZyÑä~ÐtÌì�øg}Ñ¯x ÅZqŠg$áZF,�)ª‘ÐêL a 6,ZZyÑc*YñXZkÆ!*g}~gÎwZv

zZßVÆ4,Šq-Ì¬zD�(Zâxgg~äÂ[Z°‡t~!*[°Z£nÉ™Z/)91(gzZc*]f™Å

78



�)5756@*3956(qƒZ0väìZ]g~~–ì�,k)05(Ðic*Š{ôçVä

ZÐÒyHìXZy~Ðæ)52(»f™‡èÈnäZzg&)3(»f™âz~äHìXZ,VäZy6,ZyÆŒÛd$»ZŸ†HìÂtgzZe$™äzZáô/,kÐic*Š{�)11B864X964(ZâxZ0MäZKÂ[ZŒtZÅ¨4èEGEzZŸ3(~M)03(Ðic*Š{ô/ÅgzZc*]ì�zQzjZ!f™Å )°�)2B92X56(

ä�Ûâc*: a ÆjnÅÚ~tug$Ìì�W\ aÑLL÷}jnÅMðZq-¹Å)ÄìÔÔZk»0*ãŠzŠ|Ðic*Š{CìZzgZkÅpÒvÅg~Ðic*Š{0*uìÔZkÆ\áW�yÆ*gzVÅ§b)Ñ®ZŠ(�X ¿Zk~Ð8áÇz{L\‚7ƒÇóó

(ÐgzZe$HìX)9756( h ZÐgg~ä†Zv0/)9›)2922(~ZkgzZe$ÆtZÖp��LL÷ZjnZq-¹Å

)ÄìXZkÆ)g}',Z',�ÔZk»0*ãe0+~Ðic*Š{CìZzgZkÅpÒvÅg~Ðic*Š{ìZkÆ\áW�yÆ*gzV‰�ÔTäZkÐ81ÂZÐQL\k7ÑÏóó

ÅÒy™Š{ug$~Wc*ì�LLZk~¼AÆŠz6,**á h )¦**(Z1fgËgìƒVÐ ZkÐ8áÇÂZÐL\k7ÑÏXZkÅMðahZð',Z',ìA�qyZzgRWÆŠgxyÃ,ìXZk»0*ãŠzŠ|Ðic*Š{CZzg

ÿm94þ ÿ9›:0032þ ßÐic*Š{ÛìXóóh ßÍV~Ð‰ÃjnÐ™zgUc*YñÇX)¦**(†Zv0&Š

ä�Ûâc*:LL~jn6,'+£éG

gZ³gƒVÇX¼ßv÷} a ÐgzZe$ì�Ñ

79



‚tWNÐQZ¹íÐŠzgUŠc*YñÇÂ~¼VÇ:Z}÷}g[!t÷}‚¶)ªQä(�Â¹YñÇ:W\ÃØ7�Z,VäW\ÆHH$+¬]{~‰óó)9Z‡g~:6756(

ÅzÃ]Æˆ a ŒV‚¹VÐ%ZŠz{ðh}Ðßv� Ñh 'ç ND+ƒ‰ZzgZ¹QyÃ<HzVäOHåq)¦**(Z1–Z»&

ä%D++ÐkB™äÆn5åXÅzÃ] a �ÛºzZátë��Ñ ô!îE0™ZxÆŠÔÔgZx

ÆˆÔPZq-Ãgh™)Óx(ô!îE0™Zx%D+ƒ‰ZzgZ¹jnÐ™zgUc*YñÇX

a Zzg|tì�gZx�Û‘zZá„ZkÆ��Z¹gÎwZvÆjnÐ™zgUc*YñYèz{zç~ZL0*îV7ŠðDÉZy6,C™D

Zl,-VÆn EEæm³ØÖ£ÂÏ^hÚà]Öß^…DD ä�Ûâc*ì� a �ZzggÎwZvþ gèZvÅ 9gg~:561z9›:242ùZ!Ok,> ÿ yZ!ƒz{3~ÑÏX

gZ¢{3ðEE

GVÆzç~ŠðñYäzZá)‰(Z¡IÅC~7ƒÏTÆä�Ûâc*ì�LL÷}Qäª#ÖÆŠyzçÆWU*gÅ a !*g}~gÎwZv

X zzÐ®ŠZgCZ¡IÆ‚BWNÐóóªzçÆZ¡I®gìƒVÐþ gèZvÅ 9gg~:631ùZ!Ok,> ÿ

Zqw»ziyZzgöZyWy]6,ZZyÑä»tÈÌì�Zk6,ZZyÑc*Yñ�ÈzVÆ

ZqwÂáYNÐZ¹±5é YLEZzgÂÑYYìXT»ziyic*Š{ƒZÂz{-]XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

gZx�Û‘LL¤V»Zq-�Û‘ ô!îE0™ZxgèZveÅè#ÖZzg™ŠZg±gö NIÃY,&ìóó)ZØñkZß©m846(

80



æøÞø³³³³–ø³³³Äö 0*YñÇZzgT»ziyÁƒZÂz{huƒYñÇXZv¬\�Ûâ@*ìüæø]ôáûÒø^áøÚô%ûÏø^Ùøuøf$èõÚôùàû ½ ]Öû³Ûøçø]‡ômûàø]ÖûÏôŠû¼øÖônøçûÝô]ÖûÏônFÛøèôÊø¡øiö¿û×øÜöÞøËû‹º'ønûò÷^

Zzgëª#ÖÆŠy°wzZ»szZà æøÒø³ËF³oeô³ßøûFŠôfônûàø— ½ ìø³†û�øÙõ]øiønû³ßø³êôãø^öZ3‡ì™,ÐÔ:ËÑ6,ÃðÕ7ƒÇZzgZ¤/gZðÆŠZäÆ',Z',Ì)¿(ƒÇÂëZÐ)‚t(ÑNÐZzgëˆ[heÆn»°�X

þ ZÑ&45é EEGRY:74 ÿ

Êø³Ûø³àû$ø³Ïö×økûÚøçø]‡ômûßöäüÊøöæÖ5òôÔøâöÜö t ]ÖûvøÐ% áô æø]Öû³çø‡ûáömøçûÚøòô„ô Zzg�Ûâc*ü?]]øÞû³ËöŠøãöÜû æøÚø³àûìø³Ë$³kûÚø³çø]‡ômû³ßö³³äüÊø³öæÖ5òôÔø]Ö$„ômûàøìøŠô†öæû o ]Öû³Ûö³Ëû³×ôvöçûáø

ZzgZkŠyziyh„ƒÇÔ:XÆziy¸g~ƒñ eôÛø^Òø^Þöçû]eôFmFjôßø^mø¿û×ôÛöçûáø—Âz„ßv»x[ƒVÐZzgXÆziy¯ƒñÂz„ßvvyZVä

ÿm05þ ÿZÑ²Zs:8Ô9þ zZáƒVÐYètøg~WìVÆ‚BÕ™D¸Xo Êø³ôƒø]Þö³Ëô³îøÊôo]Ö’%çû…ôÊø¡ø?]øÞûŠø^høeønûßøãöÜûmøçûÚøòô„õæ$ŸømøjøŠø«ñø×öçûáø Zzg�Ûâc*ü

æøÚøàûìøË$kûÚøçø]‡ômûßöäüÊøöæÖ5òôÔø o Êø³Ûøàû$øÏö×økûÚøçø]‡ômûßöäüÊøöæÖ5òôÔøâöÜö]ÖûÛöËû×ôvöçûáøQZ#rð NgYïYñÇÂZkŠy ]]øÞûËöŠøãöÜûÊôoûqøãøß$ÜøìF×ô‚öæûáø— ? ]Ö$„ômûàøìøŠô†öæû

ßÍVÆŠgxy:Ãð©ƒÇZzg:Zq-Šzu}Ð)æŠ(â4ÐX:XÆziy¸g~ƒ‰Âz„»x[ƒVÐZzgXÆziy¯ƒ‰Âz„ZLW\ÃvL~eZ%zZáƒVÐ)Zzg(3~åg�ÐX

þ ZÅ.ð0ëy:101X301 ÿ

æø]øÚ$³^Úøàû ½o Êøãö³çøÊôoûÂônû[øèõ…$]•ônøèõ Ÿo Êø³øÚ$³^Úø³àû$ø³Ïö³×økûÚøçø]‡ômûßöäü Zzg�Ûâc*ü:TÆ Þø^…ºuø^Úônøèº— ½o æøÚø³«]ø�û…FÕøÚø^âônøäû ½o Êø³öÚ%äüâø^æômøèº Ÿo ìø³Ë$kûÚøçø]‡ômûßöäü

ZziZy¸g~ƒñÂz{pÙzZài0+Ï~ƒÇZzgTÆZziZy¯ƒñÂZk»ÿZØg”îG:6X11þ 1**;zt)3(ìZzgW\ÃHØ�;ztHì?°äzZàWvì

81



ä�Ûâc*:·gWŠJZZyìXZzgZ:vÆ‚BöZy½ a gÎwZvYñÏXZzg4yZvzZ:vÆ‚BW�yzi}~ ¼ì½YñÇX

þ 9›:322 ÿ

ä�Ûâc*:LLŠzßgÝÃ\g}�Ôi!*y6,ìW‚y� a gÎwZv9gg~:3657z9 ÿ ZzgöZy~¸g~ƒVÐ:4yZvzh{Ô4yZvZAóó

þ ›:4962

�pZvZ¹Z)x¯Š}ÇqöZy~gÄ ZqwZ¤/pZ²Zn™ÂÑYñÇXÈzVÆZqwÆziy™äÅÕtì�Zv¬\Æ°w»ZÖgƒZzgÈ}ÃZkÆZqwÅ)$ðFNg~(zZ:qƒX"—Zv4:z¬\CÙqÆ!*g}~$ðFNgZY}ìZzgZÏ~ÐÈzVÆZqw�)z{Z¹7gZY}ì(Z¤/pZy»ziyHYñc*:HYñX

T§bZqw»ziyƒÇZÏ§bZqwÆ[V»ÌziyƒÇ6�äa u"ìGIL8‘Zzgug$\CÕä EL])gZzVzZàug$(~Wc*ìXgÎw

�Ûâc*:LL"—ZvÔ÷~Q#Ö~ÐZq-È}Ãª#ÖÆŠyßÍVÆ‚tÑñÇXQQkÆ)ZqwÆ('â})99(gZÅáYNÐXCÙgZ7åLÃJ-ƒÇXQZv¾Ç:H$ðGNZy~ÐËq»Zïg™@*ì?H÷}

™zZáõƒ�Û¤Vä�6,ÃðÕHì?Â¾Ç:7Z}÷}g[!ÂZvg[!ÂZv�Ûâñ �ÛâñÇ:H¾}0*kÃð±gì?Âz{¾Ç:7Z}÷}

6,i{ïÑ ÇXQZq- Ç�;V¾~øg}0*kZq-nìXW`�6,ÃðÕ7ƒœ'ã³‚œáŸEÖF³³äEŸ]Ö³×³³äæœ'ã³‚œáÚ³vÛ‚]÷Âf‚]Ö×³äæ YñÇT6,–ƒÇ�LL

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX‘ÐêLy~CÙQkqÃZ²n)¦Z²Zn(ë� ‡ì!*Åy.çEGƒÔpŠZk»z Š:ƒ',Üs CÙÆÔŠ¶ZØñkZß©)m8601B3(}g8-ZzgÀZXZk~g8-²nìZzgÀZ CÙX

)9ziZB]m498(

82



óó …‰çÖäQ�ÛâñÇZCziyŠNÂz{¾Ç:Z}÷}g[!t»½»6,i{ZygZzVÆ£«~Hwg‚rì?ÂZv�ÛâñÇ:W`�6,ÃðÕ7ƒÇXQgZzVÃöZyÆZq-÷}~g3YñÇZzgŠzu}÷}~»½»z{6,i{g3YñÇÂ)kHƒVzZá(gZ¯ƒ™—ƒYNÐZzgz{6,i{¸g~ƒ™

ÿòZnè~:9362z‡w:LLŒ ÌYñÇXZvÆ**xÐÃðq¸g~7ƒ$Ëóóÿm15þ ¾d$óóZÐqÁ1B6ÔZzgfIä›ÅÑo6,9¹ìÔ2Š¶ZÅhÒhÏîGZ

Å|B-@îGGÉÕI]ã:531þ

Åh ¿™äzZá»ÌziyƒYì6�)¦**(Z0&Šä�Ûâc*:LLZkfZ]ÅnTÆ;B~÷~ a HCVÆ!*g}~W\

Yyì!tŠzâVH1VöZy~QuÐic*Š{¸g~�óótug$ŒìÔÿ`1m024Ô124z�{Œþ ZÐZ£)b1293(z){ägzZe$HìX

>ÞÜZo>Þ)ÜZo(6,ZZyÑ**ÌWy]6,ZZyÑä~ÐìXtZq->Þì

&36,g3YñÇX¼AîÆnÔ›yZLZqwÆ_.ZkÐ¦/g,ÐX‰ÂðÅ§b¦/g,ÐZzg‰ƒZÅ§bZzg‰eƒñ¦/g,ÐX

ÅÒy™Š{ h 9gg~)608(z9›)992(~)¦**(Z1CÙk,{ug$~Wc*ì�LL3Å"6,)>Þ(ÜZo·HYñÇXgÎßV~ÔƒÐ¬Ô~ZKQ#ÖÃá™ŒVÐ¦/gzVÇXZkŠygÎßVÆÎZÃðÌ

Z}Zv! EE]Ö³×`³Ü‰×ùÜ‰×ùÜDD !*]7™}ÇXZkŠygÎßV»¸¯xƒÇ�säŠ}ôpgÄóó3~ßìÆ»ŒƒVÐ‰^›å MZy)»ŠVzZá

83



ƒD�XH?äÄZyÆ»ŒŠA�?ßÍVä¹: Zq-Šg|#(Æ»ŒÐpZyÅ(,Zð)Zzg”](Â Y;VÔW\ä�Ûâc*:tÄZy‰»ŒƒV

ÜsZv„Y}ìßÍVÃQyÆZqwÆ_.QnàBÐX‰ÂZLZqwÅzzÐhuƒYNÐZzg‰Æ•}•}ƒYNÐQZ¹-]AÏóó

ÐgzZe$~Wc*ì�LLZâ-$Zzgg3 i )¦**(Z1CÙk,{Zzg)¦**(v.fÃ5YñÇÂz{ŠzâV)>Þ(ÜZoÆŠZN!*N9}ƒYNÐX?~Ð¬ßvðÅ§b)Z•ð!~Ð(¦/g,ÐX~ä¹:÷}âV

ÿm25þ !*\W\6,ŒÛ!*yƒVÔðÅ§b¦/gäÐH%ZŠì?W\ä�Ûâc*:?7ŠÙ�ð¾§b,<£¦/gCZzgWYCì?Q

ƒZÅ§b¦/g,ÐQ6,0+zVZzg!%ŠzVÅ§b¦/g,ÐXZyÆZqw‰³×ù³ÜDD EE…h‰³×ù³Ü (ÜZo6,9} a Z¹`ŠzhZgìƒVÐXZzg'+£é

Gg}Ñ)

Z}÷}g[säsäÔÈgìƒVÐ©�ÈzVÃQyÆZqw"'™ÐXZq-WŠòWñÇÂz{eƒñ„^nÇXÜZoÅŠzâV§s\ Š,

ƒñ»Œ�XqQnàhe»¬ƒÇÂz{QÐQnàBÐX‰iÂ-]þ 9›:923 ÿ 0*äzZáƒVÐZzg‰Zz0+ñ!0î NE3~¤/ZñYNÐóó

ÐZq-gzZe$~Wc*ì�LLQ36,&ÿFNeZÑ h )¦**(Z1GZ1g~YñÇZzgË®)'wƒÏXßv}Ð:Z}Zvs#ÖgÄÔ-]Š}X7YŠH�c*gÎwZv!&ÿFNHì?W\ä�Ûâc*:¤/ZäzZàîZyÔZk~3ëXNú

¦)Zzœi}zZá ßìÆš/}ÔQÙzZá»ŒZzg6zZáJ»Œ�XÐ( ´º(~Zq-»ŒŠZgŠg|#ƒ@*ì&^›å MZyë�)Qk‰t»ŒƒV

ñÝZk6,Ð,<£ÔðZzgƒZÅ§b¦/g,ÐX‰6,0+zVÔ!hzV

84



ZzgÎZgzVÅ§b¦/g,ÐX‰9‚Ý$YNÐÔ‰iÂƒ™¦/g,Ðþ 9›:203 ÿ Zzg‰Zz0+ñ!0î NE3ÅWv~°æ

YLYNÐóó

Ë“ïGLºòWy]6,ZZyÑä~ÐtÌì�Â[z<L~XËoV

Æn a )\gØV(»f™Wc*ìQy6,ZZyÑc*YñXZÏ~Ðøg}Ñ{mË“ïGL·.ç NEW~ìTÆfg)yZÈ,~9}ßÍVÅÜàƒÏZzg

Ðá™ª#ÖJ-ƒZzAzWy+ d ¸z{£xúŠìTÅ°pWŠx™D�XZkÆ!*g}~ZâxZ0Mg¶ZvÆ¯x~ÔŒÛd$„Z�ág{¦/g

ÿŠ¶m84BZÑÝþ [ìX

ZvÆZfyÐËÈZÏ~Ðz{Ë®)Ìì ZkÆ!*g}~ÅYñÏ Wv)Æ

ZzgŠzu} a ±Z[(»ƒÇ@*�z{3~ŠZ4ƒäÐ$YñXÑóóIZÏÅŠ?ìXtŠzâVuhZÌ ]Ö×`Ü‰×ùÜ‰×ùÜ ZmCY»)&ÿFN(ÜZo6,LL

ÿŠ¶m25Ô35BZÑÝþ ¦/g~�X~ÜZog™ä»f™ìXZÏ~Ðz{Ë®)Ìì� ßv¼A~ŠZ4ƒVÐZyÆn

Ë®)ÅYñÏ@*�z{ZLZqwÆNZ[ZzgŠgY]Ðic*Š{Šg V6,Ã,ÿm35þ ƒYNX

æø]Ö$³„ômû³àø!Úø³ßö³çû]æø]i$fø³Ãøjûö³Üûƒö…ôùm$jööÜû SkÅŠ?tZg�áŠ!*g~¬\ì�üZzg ßvZZy —½ eô³ômûÛø^áõ]øÖûvøÏûßøêôãôÜûƒö…ôùm$jøãöÜûæøÚø«]øÖøjûßFöÜûÚôùàûÂøÛø×ôãôÜûÚôùàû'øoûðõ

ÑñZzgZyÅZzÑŠäZZyÆ‚BZyÅZnqÅÔëZyÅZzÑŠÃQyÆ‚B5þ Zg:12 ÿ Š,ÐZzgZyÆZqw~ÐÃð¶7ÅYñÏX

85



ZzgZÏ~Ðz{Ë®)ÌìTÆfg)%ˆ[Æ¼A~ä)¦**(?˜ a ŠZ¼ƒÇXZkÅŠ?z{ug$ìT~Wc*ì�W\

(Æ!*g}~™¬�Ûâð¶�z{Zy,)07(DÙZgßÍV~�áï h 0&B{èE)ƒV %ˆ[Æ¼A~ŠZ4ƒVÐXZÐgg~)1185(Zzg›)612(ägzZe$HìX

ZLRZ1¤Æ!*g}~ a ZÏ~Ðz{Ë®)Ìì W\™,Ð@*�QyÆ±Z[~f)¶(ƒXz{WvÆgLÐ¥/ñ~eZáYNÐT~Zy»ŠârÅwg;ƒÇXtfŠg`fsWe$ÅH

™Cì:ŸømöÏû–FoÂø×ønûãôÜûÊønøÛöçûiöçû]æøŸømöíøË$Ìö t æø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]ÖøãöÜûÞø^…öqøãøß$Üø ü

ZzgXßÍVä¬HÔQyÆn3ÅWvìXZyÆ —½ Âø³ßûãö³ÜûÚôùàûÂø„ø]eôãø^ÿÃ§:63þ nñ]»ê7HYñÇZzg:QyÆ±Z[~fƒÏX

Åz{Ë®)ìTÆfg)ßv¼A~ŠZ4 a ZÏ~ÐW\EEœÞ³³^œæùÙ]Ö³ß³³^Œm[³ËÄÊ³o »tZg�áŠì� a ƒVÐXZkÅŠ?W\

~ƒÐ¬Ô¼A~ßÍVÆŠZ¾Æ ]Ö³r³ßèæœÞ³^œÒ%†]¢Þfn^ðifÃ÷^DDnË®)™zVÇZzg1V~Ô÷~Znq™äzZáßvƒÐic*Š{ƒV

þ 9›:691 ÿXÐ‰ZÖp~Wc*ì�LLª#ÖÆŠy÷~Znq™äzZáßvÔƒ

691þ ÿ›: ZmCYÅ/Úic*Š{ƒVÐZzg~ƒÐ¬¼A»ŠgzZi{ÍîVÇóóä�Ûâc*:LL~ª#ÖÆŠy¼AÆŠgzZi}Æ0*kW™ a W\

(Âz{ a ŠgzZi{[ZîVÇÂõƒŠZgzÂ¾Ç:W\Ãy�?~¼VÇ?·)¾Ç:=W\Æ)¬Æ(‚B„ŠgzZi{Å%»¬Šc*ŠHåZzgt�W\Ð

86



þ 9›:791 ÿ ¬ËÆì6,ŠgzZi{:ÅßVóóZÏ~Ðz{Ë®)ÌìTÆfg)L{kH{™äzZßVÃ)3

ÅZqŠg$ÂZF,Æ a Å(WvÐïÑYñÇXZkÆ!*g}~gÎwZvþ m092 ÿ ‚BWð�6��ágbo{Dzt)Z0Z!Z+Z

ÄB3§öEE

(ä¹ìa ä¹�gÎwZv h Z-~Ðz{gzZe$ì�)¦**(Z1CÙk,{

ä�Ûâc*:LLCÙÑÅZq-Š¬)¢zg(JwƒCìXCÙÑäZKZKŠ¬™àìZzg~äZKŠ¬Xg¿ì@*�ª#ÖÆŠy~ZKQ#ÖÅË®)™zVXt�áYZv÷~Q#ÖÆCÙQkWŠòÃqÝƒÏTä%DŠxJ-Ñu:H Zy

ÿm45þ ÿ9gg~:4036z9›:991zZ”!þ ƒÇXóótË®)�Û¤VÔ1VZzgñëVÃÌqÝƒÏ6�9›)381(

(ÅÒy™Š{ug$~Wc*ì�LLZv¬\ h ~)¦**(Z1G)Z1g~Ç:�Û¤VäË®)ÅÔ1VäË®)ÅÔñëVäË®)ÅÔZ[ �Ûâñ

ÜsZg3Z°Z¡„!*¹ì‰‰óó‚Õ

¼AZzg36,ZZyWy]6,ZZyÑä~Ð¼AZzg36,ZZyÑ**Ìì�ŠzâVZ[

ñ Š�Zzg¼Az3å!*¹g�Ï)ªL+7ƒVÏ(ZväZLŠz2VÆn¼AZzgZLŠ7VÆn3»g™g¿

æø]ÖŠ#fôÏöçûáø]Ÿûøæ$Ööçûáø ìXñëVÆn¼AÅ»g~»f™ZyWc*]~ì�ü…$•ô³oø]Ö³×#äöÂøßûöÜû Ÿ Úô³àø]Öû³ÛöF³rô³†ômû³àøæø]ŸûøÞû³’ø^…ôæø]Ö$„ômûàø]i$føÃöçûâöÜûeôôuûŠø^áõ

ƒFÖôÔø ½ æø…ø•ö³çû]Âø³ßû³äöæø]øÂø³‚$ÖøöÜûqøß#kõiørû†ôpûiøvûjøø^]ŸûøÞûãF†öìF×ô‚ômûàøÊônûãø«]øeø‚÷]Zzg'+zZ»g~Ð‚–yZzßyZzgXßÍVäZˆy ]Öû³Ëø³çû‡ö]Öû³Ãø³¿ônûÜö—

87



Æ‚BZyÅZnqÅÔZvQyÐgZèƒŠHZzgz{ZvÐgZèƒ‰ZzgZväQyÆnZ,!*¸]»gGXÆn1,Ëg„�Ôz{Zk~åå

ÿZp!îEG:001þ g�ÐÔt(,~»x!ìX]]ôÖFoÚøÇûËô†øéõÚôùàû…$eôùÓöÜûæøqøß$èõÂø†û•öø^ ? æø‰ø^…ôÂöçû ZzgZg�áŠ!*g~¬\ì�üZzgZLg[Å!š«ç EE]Å§s!g —Ÿ ]öÂô³‚$lûÖô³×ûÛöj$Ïônûàø Ÿ ]ÖŠ$ÛFçFlöæø]Ÿûø…ûšö

ZzgZk¼AÅ§sTÅahZðW�yZzgi}�Ôté)¾ò™äKw/Zy:331þ zZßV(Æn»gÅìXÿ

‰ø³êô³Ïö³çû]ôÖF³oÚøÇûËô†øéõÚôùàû…$eôùÓöÜûæøqøß$èõÂø†û•öø^ÒøÃø†ûšô]ÖŠ$Ûø«ðô Zzg�Ûâc*üZLg[Ån]Å§s —½ ]öÂô³‚$lûÖô³×$³„ômû³àø!Úø³ßö³çû]eô^Ö×#äôæø…ö‰ö×ôä Ÿ æø]Ÿûø…ûšô

ahZðW�yZzgi}Ü )Zq-Šzu}Ð¬(YîZzgZk¼AÅ§sTÅþ 12 Z�h+: ÿ ìÔtQyßÍVÆn»gÅì ZvZzgZkÆgÎßV6,ZZyÑñX

ZvÆŠ7Vc)3Å(WvÅ»g~»f™Šg`fsWc*]~Wc*ì:æømö³Ãø³„ôùhø]Öû³Ûö³ßF³ËôÏônûàøæø]ÖûÛößFËôÏFkôæø]ÖûÛö[û†ôÒônûàøæø]ÖûÛö[û†ôÒFkô]Ö¿$«Þôùnûàøeô^Ö×#äô ü

æøÆø³–ô³gø]Ö³×#äöÂø×ønûãôÜûæøÖøÃøßøöÜûæø]øÂø‚$ÖøöÜû t Âø³×ønûãÜû�øVñô†øéö]ÖŠ$çûðô ½ ¾øà$]ÖŠ$çûðôZzg@*�o¬%ŠzVZzgo¬úgÂVÔæu%ŠzVZzg æø‰ø«ðølûÚø’ônû†÷]— ½ qøãøß$Üø

æuúgÂVÔZzgZvÆ!*g}~$+áã™äzZßVÃ±Z[Š}XQyÅ$+áãZ-6,WäzZàìXZzgZväQy6,…HZzgZy6,ÒÅZzgQyÆn3

ÿZ:6þ »gÅZzgt%æENZ1**ìXëûZzgZkWvÐegz û]öÂô³‚$lûÖô³×û³ÓFËô†ômûà ? æø]i$³Ïö³ç]]Öß$^…ø]Ö$jôo Zzg�Ûâc*ü

ÿKw/Zy:131þ »�ÛzVÆn»gÅˆìXûZk ]öÂô‚$lûÖô×ûÓFËô†ômûàø At Êø³î$³Ïöç]]Öß$^…ø]Ö$jôoûæøÎöçû�öâø^]Öß$^Œöæø]Öûvôrø^…øéö Zzg�Ûâc*ü

þ ZÂ>:42 ÿ WvÐ”T»ZgïZKyZzgß�Ô»�ÛzVÆn»gÅˆì

88



<LÐÌtU*"$ì�¼AZzg3Z[ñ Š�XúiãsÆ!*g}Å)Òy™Š{(ug$~Wc*ì�LLßÍVä¹: i ~)¦**(Z0„k

c*gÎwZv!ëäŠ¬�W\äZK(9}ƒ™ËqÃñäÅÃÒÅÔä�Ûâc*:~ä¼AÃŠ¬Â a QëäŠ¬�W\ú?Ø‰XW\

Lg»Zq-pheÅÃÒÅXZ¤/~ZÐá©8Â?ßvåÔZ#J-Š*!*¹ìÔZÏÐ3DgTXZzg=WvŠ3ðˆX~äW`6”h+©L

7Š¬Zzg~äŠ¬�Šzic~ZÒe$úgÂVÅì‰‰‚Õÿm55þ þ 9gg~:2501z9›:709 ÿ

Ð Wc*ì�¼AZzg3Üsª#ÖÆ Zzg‰‰Ð}3!Šy„aZÅYNÏYèZkÐ¬Zy»aZHY**…)‰w(ìXZ¤/Z(ây1YñÂZk§bE²áJ-¼A"ÃZ+{gSìZzg3»vyËÃ

7ƒ@*X‰Ð»twFzzÐ!*ëìXWc*]zZqŠg$ÐU*"$ì�¼Az3ÅðZzgz Šª#ÖÐ¬ Zzw:

Š¶™‚—:55BZÑÝþ ÿ ìXZy~Ð‰»f™ŒÛã„¦/gZìX¼AÆz Š~QkÅF,(ZzgØtŠÑ**ìZzgWvÆz Š~ZkÐ Šzx:

egZzgpsìXÀ·Â[z<L~ZkÅŠ?Wðì�ª#ÖÐ¬¼AÅzV Îx:

ÐœQVc*Y@*ìZzgª#ÖÐ¬3»¢g‰ßÍVÃVg;ìXZy~ÿŠ¶m04X34BZÑÝþ X Ð‰ŠÑb»f™±ZƒGZzggZ8ïGLGÆ%¦/g[ì

(ÃQ@*gZŠHåÔQkÆ!*g}~&ZZw�: d T¼AÐWŠx)XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Zq-$+��Û‘ìLLZyÆ4,Šq-ŒÛWy‘tìZy»o{ì�Zv¬\ÅÂ©Y¥xƒ$ËìZknzkÆ%„ZI=zÕÂ©6,ZZyÑMh�‰‰óó)9ziZB]m2621(t�Û‘9ZqŠg$»Zïg™@*åZzg2ÈîGÎZÅ-.çEEÅ54è

GGE»‡båX

89



z{83ï EEGLºìÔZzg¸wic*Š{ªCÙ)Zzg9(ìX Zzw:i}~ËZz‘ky6,¼A¶X Šzx:Â9HYñX Îx:Z0Z²äZkZ~Z%s»f™HìZzgZzwzŠzxZZwzZßVÅ

ŠPè�ZzgCÙ¤/z{Æ Z!*]f™G� Z,VäŠzuzVÆZ+ÑÑ]ÆŠØ�ZzgËÃF,ß7Š~Š¶qŠ~ZÑgzZb)m61@*23(Z0Z²Æ�{!-.0î GGÐªCÙƒ@*ì�z{ZzwwzZßVÃF,ßŠï�XZ0Z²�ÛâD�:

Úß‡ÖÔ]¢æÖFoæÊnã]ÖÛínùÜ Êv±ùÂ×oqß^lÂ‚áÊ¬Þã^ÞŠ×ùÜ ÞÃç�EÖFoœæ›^Þß^æ æÖÓßß^‰f±]ÖÃ‚æÊãØi†p

:»‹°yÅ§sWYè"—z{¾~«2B�ZzgZy~+�ZzgpëŠÔÆ{~�ÔHÂŠ8ì)H(ëZLZz¤y)zí(~

ÿm65þ zZ:YNÐZzgZð~ƒYNÐ?¼AZzg3)å(!*¹g�ÏÔL+Zzg»7ƒVÏXMå

zV~g�ÐZzgñgå3Æ±Z[~g�ÐXXWc*]Ð)å(!*¹gxZzg‚V»å¼A~gxWc*ìZy~Ð ¼A»

�X fs ‰Šg`æøeø[ôù³†ô]Ö$³„ômû³àø!Úø³ßö³çû]æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkô]øá$ÖøãöÜû Zg�á›!*g~¬\ì�ü

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX‰Z3ÿXL$+®)to{gnp��¼AZzg3ZÌJ-aZ7ƒNXto{uZu!*ëìZzg

Â[z<LÆÜsìX)ZÂ>:42( ]öÂô‚$lûÖô×ûÓFËô†ômûàø— Zv¬\3Æ!*g}~�Ûâ@*ì:ü

)Kw/Zy:331( oë ]öÂô‚$lûÖô×ûÛöj$Ïônûà Zzg¼AÆ0Zg�áŠg!*ãì:ŠzâV(LLQ‘åL‡ÚQóóâèÆ\�XZk»!š-ö

DtƒZ�‰Z3ÿXL$+®)»o{!*ëìX

90



Ÿ Òö³×$³Ûø³³^…ö‡ôÎö³çû]Úô³ßûø³³^Úôàû$øÛø†øéõ…ôù‡ûÎ÷³^ ½ qø³ß#³kõiø³rû³†ôpûÚô³àûiøvûjôø³^]ŸûøÞûãF†öæøÖøãöÜûÊônûãø«]ø‡ûæø]tºÚ%_øã$†øéºæ$âöÜû ½ Îø^Ööçû]âF„ø]]Ö$„ôpû…ö‡ôÎûßø^ÚôàûÎøfûØöæø]öiöçû]eôäÚöjø[øêôã÷^

ßvZZyÑñZzg(ZqwGQ¹pl~Š}Šz�" Êônûãø³^ìF³×ô‚öæûáø——QyÆn!*¸]�XÆn1,Ëg„�XZ#ÌZ¹]V~ÐÃðgitŠc*YñÇÔ}Ð:tgitÂ…¬)Ì(Šc*ŠHåXZ¹)Š*Ð(?/gitŠc*YñÇZzgQyÆn0*uçc*VƒVÏZzgz{¼A

þ ZÂ>:52 ÿ ~åg�ÐX]ôá$]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkôÒø^ÞøkûÖøãöÜûqøß#kö]ÖûËô†û�øæûŒô Zzg�Ûâc*ü

"— ZZyÑñZzg(ZqwG ìF×ô‚ômûàøÊônûø^ŸømøfûÇöçûáøÂøßûøûôçøŸ÷— Ÿo ÞööŸ÷

ÂQyÆn¼AZÁŠzkÅö!*ãìÔT~z{åg�ÐÔz;VÐp~þ ZÉÀŸý:701Ô801 ÿX 7e�Ð

]ö�ûìö³³×ö³çûâø³³êôŠø³×F³Üõ½o ]ôá$]Öû³³Ûöj$³³Ïônû³àøÊô³oûqø³ß#³kõæ$Âönö³çûáõ Zzg�Ûâc*ü

ŸømøÛøŠ%ãöÜû o æøÞø³øÂûßø^Úø^Êôoû‘ö‚öæû…ôâôÜûÚôùàûÆôØõù]ôìûçø]Þ÷^Âø×Fo‰ö†ö…õÚ%jøÏFfô×ônûàø o !Úôßônûàø"—¾òZ(g™äzZá!*¸]Zzg Êônûãø³^Þø³’ø³gºæ$Úø^âöÜûÚôùßûøêôÛöíû†øqônûàø—

ZV~ƒVÐXsäZzgZðÆ‚BŠZ4ƒYîÔZyÆŠßV~ —zg]zÐ]ƒÏëZÐïwŠ,ÐXz{¸ð¶ÔWt‚t"V6,)Æ(ƒVÐX

þ ZÆ:54X84 ÿ ÇX :ÂZ¹Zk)¼A(~1ƒÏZzg:Z¹ZkÐïÑYñ½o ]öæÖ5òôÔøâöÜûìønû†ö]Öûfø†ôm$èô Ÿ ]ôá$]Ö$³„ômûàø!Úøßöçû]æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkô Zzg�Ûâc*ü½ qø³øVæ.âö³ÜûÂô³ßû³‚ø…øeôùãôÜûqøß#köÂø‚ûáõiørû†ôpûÚôàûiøvûjôø^]ŸûøÞûãF†öìF×ô‚ômûàøÊônûãø«]øeø‚÷]

"— ßvZZy ƒFÖôÔøÖô³Ûøàûìø[ôoø…øe$äü— ½ …ø•ô³oø]Ö³×#äöÂøßûãöÜûæø…ø•öçû]ÂøßûäöÑñZzg(ZqwGz„ƒÐ4+ßv�XZyÆg[Æ;VQy»$+!

¼A°yìTÆn1,Ëg„�Ôz{Zk~åg�ÐXZvQyÐ

91



ZÅ540î EGEG: ÿ gZèƒŠHZzgz{ZvÐgZèƒ‰ÔtQkÆnì ZLg[Ðeg}þ 7Ô8

XWc*]~’ñ3ZzgZk~»�ÛzVÆåg#»f™Wc*ìÔ‰æø]Ö$³„ômû³àøÒø³Ëø³†öæû]æøÒø³„$eöçû]eô³FmFjôßø³«]öæÖ5òôÔø Šg`fs�XZg�áŠ!*g~¬\ìüZzgXßÍVä¬HZzgøg~Wc*]ÃPc*z{ âöÜûÊônûãø^ìF×ô‚öæûáø— t ]ø‘ûvFgö]Öß$^…ôZÂ>:93þ ÿ 5�ÔZk~åg�ÐX

Zzgz{WvÐ!*CÙ7ì æøÚø³³^âö³³Üûeô³íF³†ôqônû³àøÚô³àø]Ö³ß$³^…ô— Zzg�Ûâc*üþ ZÂ>:761 ÿ ÐXmö³†ômû³‚öæûáø]øáûm$³íû³†öqö³çû]Úôàø]Öß$^…ôæøÚø^âöÜûeôíF†ôqônûàøÚôßûãø^æøÖøãöÜû Zzg�Ûâc*üZzgz{WvÐÂ_e�Ð)p(z{ZkÐ!*CÙ7òÃÐ Âø„ø]hºÚ%ÏônûÜº—

þ ZÅ)éRZ+>:73 ÿ ZzgQyÆn‡ìzŠZìÔå»±Z[ƒÇX:Z¹Ë®)™äzZßVÅ Êø³Ûø³îøßûËøÃöãöÜû'øËø^Âøèö]Ö[#ËôÃônûàø— Zzg�Ûâc*ü

þ Z=W,:84 ÿ ÏX Ë®)Ãðœ7Š}ŸømöÏû–FoÂø×ønûãôÜûÊønøÛöçûiöçû]æøŸømöíøË$Ìö t æø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]ÖøãöÜûÞø^…öqøãøß$Üø Zzg�Ûâc*ü

ûZzgXßÍVä¬HQyÆ Òø³„FÖôÔøÞørûôpûÒöØ$ÒøËöçû…õ ½ Âø³ßûãöÜûÚôùàûÂø„ø]eôãø^n3ÅWvìQy6,ñ]»ê7HYñÇZzg:QyÆ±Z[~f

y”SQw þ Ã§:63 ÿ X )¶(ƒÏÔCÙ»�ÛÃëZÏ§b$+!Š,Ð]ôá$]Ö$³„ômûàøÒøËø†öæû]æø¾ø×øÛöçû]ÖøÜûmøÓöàô]Ö×#äöÖônøÇûËô†øÖøãöÜûæøŸøÖônøãû‚ômøãöÜû Zzg�Ûâc*ü

æøÒø³^áøƒFÖôÔøÂø³×ø³o]Ö×#³äô t ô]Ÿ$›ø³†ômû³Ðøqøãø³ß$³ÜøìF³×ô³‚ômûàøÊônûãø³«]øeø‚÷] Ÿo ›ø³†ômû³Ï÷^"—XßÍVä¬zÕH)Â(Zv¬\Z¹çs7™}ÇXz{ møŠônû³³†÷]—

þ ZÉ4hé ERY:861Ô961 ÿ Zk)3(~åg�ÐÔZzgZvctW‚yìX—½ æøÚøàûm$Ãû“ô]Ö×#äøæø…ø‰öçûÖøäüÊøôá$ÖøäüÞø^…øqøãøß$ÜøìF×ô‚ômûàøÊônûãø«]øeø‚÷] Zzg�Ûâc*ü

92



ZzgTäZvzgÎwÅ**�ÛâãÅ"—ZkÆn3ÅWvìÔz{Zk~þ Z~:32 ÿ åg�ÐX

t ìF³×ô‚ômûàøÊônûãø«]øeø‚÷] Ÿo ]ôá$]Ö³×#³äøÖøÃøàø]ÖûÓFËô†ômûàøæø]øÂø‚$ÖøãöÜû‰øÃônû†÷] Zzg�Ûâc*ü"—Zvä»�ÛzV6,ÒÅZzgZyÆnŠ� Ÿømø³rô³‚öæûáøæøÖôn&^æ$ŸøÞø’ônû†÷]—

ƒð3»gÅT~z{åg�ÐÔ:ËÃZCzà0*NÐZzg:ÃðZy»æŠÇgþ ZÑxZ[:46Ô56 ÿ ƒÇX]ôá$]Ö$³„ômû³àøÒø³Ëø†öæû]Úôàû]øâûØô]ÖûÓôjFgôæø]ÖûÛö[û†ôÒônûàøÊôoûÞø^…ôqøãøß$Üø Zzg�Ûâc*ü

"—ZIÂ[ZzgæW~ÐT ]öæÖ5òôÔøâöÜû'ø†%]Öûfø†ôm$èô— ½ ìF×ô‚ômûàøÊônûãø^þ ZÅ540î EGEG:6 ÿ ä¬Hz{3ÅWv~åg�ÐÔ¸ßvƒÐ%æEN}ßv�

¼AZzgŠzic»å!*¹gxZzg‚Vz/V»Zy~åågxZkÆ#³zo°7ì�Zv¬\ƒÐWyìÔQkÆÃðq7YèZv»å!*¹gxQkÅfZ]År©ïEGLÑi)ìZzg¼Az3Zkn!*¹g�Ï

�ZvZ¹!*¹gÇÇXZ¤/ZvZ¹!*¹:g‚rÂt¢zg+ƒY'XÂ[z<L~¼Az3ÅXÌ]»f™Wc*ìZzg¼A~ ?Q

�Zzg3~ ±Z[ƒ@*ìQk6,ZZyÑ**�ÛnìX

g[»Šh+ZgWy]6,ZZyÑä~ÐtÌì�Zk6,ZZyÑc*Yñ�Z3ÿXLZZy

ª#ÖÆŠyZLg[ÃŠBÐXzVzZáy~QyÆntƒÐZv (,~ÚƒÏXZk)o}(ÅŠ?Â[z<LZzgZ)qÐU*"$ìXÂ[

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX)": …ÊÄ]¢‰j^…¦e_^Ùœ�Öè]ÖÏ^ñ×nàeËß^ð]Öß^… ZkZ6,-¥â]ÆnŠ¶

·0Z�³ZÅ{3›é Eãzï·**ÜZ−+ZÑ]ãÔg9+:)é XZv(t¹ÆÂ[ìX‰Z3ÿXL$+®)to{gnp��¼AZzg3Wy»g+ƒYNÏXZyßÍV»to{!*ëìX

93



ZkŠy¼ ]ôÖF³o…øeôùãø^Þø^¾ô†øéº—Ÿo æöqö³çûåºm$³çûÚøòô„õÞ$^•ô†øéº ~Zg�áŠ!*g~¬\ìü

þ ZÅ©-*î GGWG:22Ô32 ÿ n}F,z@*i{ƒVÐÔZLg[Å§sŠNgìƒVÐXCÙ¦/7z{ZkŠy ]ôÞ$ãö³ÜûÂø³àû…$eôùãô³ÜûmøçûÚøòô„õÖ$Ûøvûröçûeöçûáø— ? Òø¡$ Zzg�Ûâc*ü

þ ZÅ.‹©¨4è

EEGE:51 ÿ ZLg[ÐŠzgUñYNÐX

)Zâx(�áwg¶Zvä�Ûâc*:LLZ#qÅïGL…~ZyßÍVÃUc*YñÇóó . qÅïGLgŸ~ZÐ)g[Ã(ŠBÐ ÂtZkÅŠ?ì�ñÝ

Ãþ ÿ‚Z0M6B514ÔZ©xZÅWyÉÓ4-A§ö EGXGùZ5wm04z°�{

XßÍV —½ Öô³×$³„ômû³àø]øuûŠøßöç]]ÖûvöŠûßFoæø‡ômø^�øéº Zg�áŠ!*g~¬\ì�üþ -÷:62 ÿ änÅQyÆnZYZZzgic*Š{ìX

ZÄBo-ö

D)ZYZ(Ð%ZŠ¼AìXZzgic*Š>Ð%ZŠZv¬\Æn}Åä�Ûâc*:LLZ#M¼A~ŠZ4 a §sŠ9ì6�ZkÅ‚~Ñ

ƒYNÐÂZv¬\�ÛâñÇ:Ãðq")ZkÐ(ic*Š{e’?Âz{}Ð:HÂäøg}n}C)zgz×(7™ŠØ?HÂä…3ÐX™¼A~ŠZ47™Šc*?Zv6,Š}UñÇX:Z¹Î?Š~IQy~

(ätWe$ a ZyÆ4,Šq-ƒÐic*Š{ÚZLg[»Šh+ZgƒÇÔQW\)XßÍVänÅQyÆnZY —½ Öô³×$³„ômûàø]øuûŠøßöç]]ÖûvöŠûßFoæø‡ômø^�øéº 7,Sü

ÿm85þ þ gèZvÅ 9›:792ùtŸ3ïGE ÿ ZZzgic*Š{ìXóóW@Qk —t æøâöçømö‚û…ôÕö]Ÿûøeû’ø^…ø ‡ Ÿøiö‚û…ôÒöäö]Ÿûøeû’ø^…ö W"ìGGL™ü

» ÿZÑÅx:301þ »ZŠgZu)Zq©(7™‰z{W\V»ZŠgZu)Zq©(™@*ìÈtì�ZIZZyßvZvÃŠBÐ1Qk»Zq©7™ÃÐXz{Š¬

ÂYYì1Zk»Zq©7ƒYXªZ+gƒe$7ƒ$ËT~Zv»Zq©ƒYñX6�ZvÆ!*g}~DÂìpDZk»Zq©7™YX$§ö

EELZŠgZu

94



)ªZq©({mXìÔTÐ$§öEELgƒe$Ñix7ƒCYègƒ"ìGGL!*g~¬\

¬xìXÎø^Ùø Ÿ æøÖø³Û$³^qø³«ðøÚö³çû‰F³oÖôÛônûÏøîôßø^æøÒø×$Ûøäü…øe%äü Zg�áŠ!*g~¬\ì�ü

Îø³^ÙøÖø³àûiø³†FÞô³oûæøÖF³Óô³àô]Þû¿ö†û]ôÖøo]ÖûrøføØôÊøôáô]‰ûjøÏø†$ ½ ]øÞû¿ö†û]ôÖønûÔø ? …øhôù]ø…ôÞôoûÊø³×ø³Û$³îø³rø³×#³o…øe%³äüÖô³×ûrøføØôqøÃø×øäü�øÒ&^æ$ìø†$Úöçû‰Fo t Úø³Óø³^Þø³äüÊøŠøçûÍøiø†FÞôoû

ZzgZ#øg}Hg”{z‰Ü6,ñ.WñZzgZyÆg[äQyÐ¯x —t ‘ø³Ãô³Ï÷^HÔZ,Vä¹:Z}÷}g[Ô=Š3Ô~NŠ9eLƒVÔ�Ûâc*:Â=7ŠNYÔpZkNhÃŠNZ¤/tZL£x6,9Zg{ŠHÂkd$$ðGN=ŠAÇXZ#g[äNh6,ZKi**iwÅÂZÐgm,{gm,{™Šc*Zzgñ."ƒlƒ™¤/7,})ZÑ²Zs:341(ñ.mZ}>zZ?xäZLg[ÐZq-e!*]»ÎZwHåÔz{{))e(!*]»ÎZw™äzZá7¸XZv¬\äte;�Wy]~„ZÐŠ¬YñYèQkÅgîe$ƒÐ(,~ÚìÔ®Z

Â=7ŠNYÔÐ%ZŠŠ*~ìXZkÅŠ? Öø³àûiø³†ø]Þôoû— Zg�áŠ!*g~¬\üug$~ÌWðì�Yyß�?~ÐÃðWŠòÌZLg[ÃZKñ]Ð

ÿ9›:1392þ ¬7ŠNYXZ0Z²g¶ZväZKÂ[qŠ~ZÑgzZb)m971X681(~Â[Zv

X z){ÐtŠPÒyÅ�Q<LÐ*K)72(ô/ÅZqŠg$ÒyÅ�Qô/Ô@*ÉZzgZyÆZI<LzZû®))ÆfY(ÆZZwf™GXtZkÅŠ?ì�ô/zx™G»Zk6,Z)qì�M¼A~Zv¬\»Šh+Zg™,ÐX

///

95



¼k,6,ZZyZhZzg%æEN~¼k,6,ZZyÆ!*g}~ŒÛWyˆ~¹ÏWc*]�Zzg ¼:

]ôÞ$^ÒöØ$ ¹ÏZqŠg$ÐtU*"$ƒ@*ì�!k5Ïî J0¼k,hìXZv¬\ä�Ûâc*üX "—ëäCÙqÃŠg)¼k,zlZg(Æ‚BaZHì 'øoûðõìø×øÏûßFäöeôÏø‚ø…õ—

ÿZ™:94þÈŠz…Âz„¤ —t Îö³ØûÖ$³àûm%³’ônûføßø«]ôŸ$Úø^Òøjøgø]Ö×#äöÖøßø^ Zzg�Ûâc*ü

y”UQw þ Zp!îEG:15 ÿ Bì Zväøg}nÉg¿ìX]øÞû³ËöŠô³ÓöÜû]ôŸ$Êôoû ? Úø³«]ø‘ø³^høÚô³àûÚ%³’ônûføèõÊôo]Ÿûø…ûšôæøŸøÊôoû Zzg�Ûâc*üi}~Zzg" Ì ]ôá$ƒFÖôÔøÂø³×øo]Ö×#äômøŠônû†º— ½ Òôjø³^hõÚôùàûÎøfûØô]øáûÞ$fû†ø]øâø^

¤Bìz{zZµƒäÐ¬øg~Â[~Šg`ìÔZvÆntþ Z�h+:22 ÿ )¹(W‚yìX

g„<LÂZâxgg~zZâx›ä®~¼k,Æ!*g}~ÂÁè�X~Z+¹ÏZqŠg$�XÐ¼k,U*"$ƒCìX

ä�Ûâc*:ZvÆ a ÐgzZe$ì�gÎwZv h )¦**(Z1CÙk,{4,Šq-$zgñðÐ~ñð4ZzgIh+{ìZzg)Zy(ƒ~íìX q

NœŠ}QkÅwm™ÔZvÐæŠâ8-Zzg¬b:0XZ¤/NÃð¤ãÂt:I�Z¤/~Z,Z,™@*ÂZ(ƒ@*XÉtÈ:ZvÅ¸¼k,ìÔQkä

ÿ9›:4662þ e;4ð XNZXYèÅð MQ)Z¤/1(-ã¿»ŠgzZi{ÅwŠêìX(Ãt�ÛâDƒñ0*c* j ¤zk)@*¹(ë��~äô!îE0™Zx)

(Ã�ÛâDƒñ‹�gÎw i ì�CÙq¼k,ÐìZzg~ä†Zv0/)ä�Ûâc*:CÙq¼k,ì©�)Šâ©(¬b~Zzgf;-$Ì¼k,ÐìX a Zv

96



ÿ9›:5562þ

¬b~Zzgf;-$Zq-Šzu}Å¡�XF,z@*i{ÅF,z@*iÏÔbiï NGÅbo-ö NG

Zzg¬b~ƒ¼k,ÐìXâz~äZkug$ÅÑb~–ì�LLZk»ptì�¬bÅ¬b~Zzgf$Åf;-$¼k,~èƒðìóó

Ñb9›61B502þ ÿ

ä�Ûâc*:?~ÐCÙWŠò»¼AzŠzic~1**–ƒZì a W\)ªM¼A~ZzgŠziqŠzic~YñÇ(ÂßÍVä¹!c*gÎwZv!ëZÏ

x�)ªMÆn 6,ÂÀ™ÆÖ:YN?ÂW\ä�Ûâc*:Zqw™zÔ¼AÆZqwxG‰�®ZQÐe’�z{‚VÆZqw™}(

—Ÿ æø‘ø³‚$Ñøeô^ÖûvöŠûßFo Ÿo Êø³øÚ$³^Úøàû]øÂû_6oæø]i$ÏFo QW\ätWt7,³üJ-X ÿÎg>ZÅ5ÿ OG:5Ô01þ ™Öô×ûÃöŠû†Fp— Ðá™

þ gèZvÅ 9gg~:5494z9›:7462ùZ ÿ

tug$ZkÅŠ?ì�ÈzVÆ(Zqw¼k,~�ZzgZ-ÐplZy ¬qÝƒÏZzgtÌ¼k,~ìZzgÈzVÆ%æEN}Zqw¼k,~�Zzg

X Ð$+ÁqÝƒÏZzgtÌ¼k,~ìXZv4:z¬\„äZò[¯ñÿm06þ ÃðqÌZvÅ¼k,ÔŸÔðZzgZXŠÐ!*CÙ7ìX

a ÐgzZe$ì�Zq-Šy~gÎwZv i )¦**(†Zv0„kÆú)´ƒZ(åÂW\ä�Ûâc*:Z}±Æ!~N¼!*'2@*ƒVÔZvÃc*ŠgÄz{Nc*ŠgÇÇÔZvÃc*ŠgÄ$ðGNZÐZL‚t0*ñÇXZ#)â¯tZÑò[(ÎZw™}ÂZvÐÎZw™ÔZzgZ#æŠâfÂZvÐæŠâ8-ÔZzgYyá�Z¤/ƒßvNÃZ+{à**e�ÂNÜsz„ÃZ+{ãÇ Zvä¾}nÉg3ìZzgZ¤/‚g}ßvNvyà**e�ÂNÜsz„

97



vyVYì Zvä¾}nÉg3ìXQVñ‰Zzg)¼k,Æ(þ òZnè~:6152z‡w:LLåEZug$Œ9óó ÿ ±Èƒ`�X

¼k,6,ZZyÆegŠgZ�ÔX6,o{g¢zg~ì: ¼ƒäzZÑìQkÆ!*g}~Zv»DZiàzZ$+~ìXCÙq ªŠgz:

ƒäzZàìÔZiwÐZvÆD~ìÔZvÃËqÆ!*g}~‡].h+DÅ¢zg]7ìYè¬Ð„QÐCÙq»$ðFNgZDìX

CÙq zZµƒäzZàìZkÆ!*g}~i}ZzgW�âVÅ ŠzuZŠgz:»Zg�áŠ a ðÐ,kDÙZg‚w¬Ôƒ¼ßbôp~Šg`ìXW\

ì�Zv¬\ä‘‡]Å¼k,,Ôi}zW�yaZ™äÐ,kDÙZg‚wþ ÿ9›:3562ðug$†Zv0/gèZvÅ ¬ÉŠ~�XZzgZk»²l0*ã6,åX

ZvÅ!h43ï IGJGZzgZk»ZgZŠ{Ô ¼ƒg;ìz{ZvÅ!h43ï IGJGÐƒg; ŠZŠgz:ìXZvÆo~Üsz„ƒ@*ì ZveLìX Zväe;ÂƒZZzg 7

]ôÞ$³Ûø³«]øÚû³†öåü]ôƒøV]ø…ø]�ø'ønûnò÷^]øáûm$ÏöçûÙøÖøäüÒöàû e;Â7ƒZXZg�áŠ!*g~¬\ìüZvZ#Ëq»ZgZŠ{™@*ìÂZk»¬Üs¸ƒ@*ì�z{�Ûâ@*ì: Êønø³Óö³çûáö—

]øáûm$[ø³«ðø]Ö×#äö…øh% ? æøÚø³îø[ø«ðöæûáø]ôŸ$ Zzg�Ûâc*ü ì:28þ ÿ$øGW ï)ƒY(ÂƒY@*ì Òöàþ ZÅ5½ð

Gk,:92 ÿ Zzg? eTƒz{7ƒYZÑt�Zvg[Z°=eìX ]ÖûÃF×øÛônûàø—

ÿm16þ ¼ƒäzZÑìQk»z ŠZzgðZvÅ!h43ï IGJG6,ìÔZkÆZià aåŠgz:

DÆ_.Zzg Qkäßbôp~Ég3ìYè ¼ƒäzZÑìz{Zâ]øÖ×#äöìø^ÖôÐöÒöØôù ZzgZyÆZdwZv„ÆaZ™Š{�6�Zg�áŠ!*g~¬\ìü

Zzg æø]Ö³×#äöìø×øÏøÓöÜûæøÚøîøÃûÛø×öçûáø— Zzg�Ûâc*ü þ Z²%:26 ÿ ZvCÙq»{Ûì 'øoûðõ—ZÅ{©ï ŠEŠG:69þþ ÿX Zvä"aZHìZzg? Zqw™DƒZ¹)Ì(aZHì

98



¼k,6,ZZyÔQk(6,ZZyì&ZvÆÎZÃð7Y}X¼k,~ ¼ìZk»zZµƒ**ßÍVÃŠz§bÐ¥xƒYì:

Ëq»zZµƒY**ÔZ#ÃðqzZµƒYCìÂt¥xƒY@*ì�¼k,~ -1

¸åÔZ¤/t¼k,~:ƒ@*ÂzZµ„:ƒ@*XYèZv eLìz„ƒ@*ìZzgz{ 7eLÂ7ƒ@*X

Å7Í×V a w~ƒäzZázZu]Æ!*g}~gÎwZv -2

}0%*)@Z?x(z){QñgÆ Ôc* `zâ `Zzg4,zw }ŠYw!*g}~W\Å7Í×VÔ �Wy~iâä~zq5+k,ƒVÏXt7Í×VZkÅŠ?��ZyQñg»zZµƒ**¢zg~ìX¸ZvÅ¼k,ZzgŸ~–ƒZ

ƒä Åz{7Í×V W\äZLiâäÆŒÛd$zZµ a ìXZÏ§bW\zZáQñgÆ!*g}~�Ûâð�XZ-~Ðz{ug$ì&)¦**(Z1–{

ÃŸa6,�ÛâDƒñ a ägzZe$Hì�~äÑ h )$©3üEEG0ZÒg_(

(W\Æ0*k¸XW\Zq-ŠiZyÅ§sZzgZq-ŠißÍV i _5é NEÔŒ)0ZÅ§sŠNgìZzg�ÛâgìLL÷ZtgC¦)uŠZg(ìZzgƒYì�Zv

ÿ9gg~:6473þ ZkÆfg)›âVÅŠz)oVÆŠgxy*™Zñóóä 7Íð�Ûâð¶z{)W\ÅzÃ]Æ¹ˆ( a gÎw

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXŠYwZq-»ä¿»ÄìT»¼gª#ÖÐ¬ƒÇZzg¦**}0%*ZÜÜ~@Z?xQÐZL;BÐO™,ÐXŠ¶9›)b7982zF,³ŠZgZ?x:8727(

Âß‚]Ö×ä Îf³ØÚçlÂnŠFo(æ]Ö×äEÞä]¤áÖv±ù ¦**Œy~)@*¹(g¶Zv�ÛâD�:LL})mZ?x(Åñ]Ð¬)ƒZ3ÿXLÂ[W\6,ZZy æÖ³Ó³àEƒ]ÞˆÙVÚßç]eäœqÛÃçáXX

áWNÐ(ZvÅnZ[W\)}mZ?x(ZvÆ0*ki0+{�Z#z{**iwƒVÐÂƒßvW\6,ZZyáWNÐ)‚d~6B41z�{9(ZÏ6,íZÅzy»Z)qìXc*Šgì�}

mZ?xW�yÐ**iwƒVÐ6�9ug$ÐU*"$ìXŠ¶ÙZÑ*gùizZZ+ZË.çEEZg)4B241b6933z�{9(

99



ZÂ:ó~)14|(~zZµƒðZ#›âV~Z·tƒŠHXZÐäZkug$ÐtŒ j Zû”îGóó)Z·t»‚w(Ìë�Xô/ LL¬x

å�)¦**z8¯(Œ)0Z(gèZvÅ‚~7%,ÐZzgz{Qkz‰ÜÅÒy™Š{7ÍðzZµ a J-i0+{g�ÐZ#J-*Æ!*g}~gÎw

:ƒYñXtq¼k,~¶TÆzqÐ¬ô!îE0™ZxÃZk»DåX]øÖ³³×#³³äö CÙq»{ÛZzgZkÅ¼k,¯äzZÑZv„ìXZv¬\�Ûâ@*ìüÿm26þ þ Z²%:26 ÿ ZvCÙq»{ÛìX ìø^ÖôÐöÒöØôù'øoûðõ—

ZzgZkZväCÙqaZÅÔ æøìø³×ø³ÐøÒö³Ø$'øoûðõÊøÏø‚$…øåüiøÏû‚ômû†÷]— Zzg�Ûâc*üþ ZÁ‡y:2 ÿ :ZkäCÙqÅ¼k,HgÅªlZg,¯NX

:ízÑÅCÙq ƒäzZàìZvÆŸÔ¼k,Ô!h43ï IGJGZzgZgZŠ}ÐäD a ƒCìX)¦**(ZgèvÅÅÒy™Š{Zq-ug$~Wc*ì�Ñ

æ]Ö³³ín³³³†Ò³³×³³³äÊ³±m³‚mÔæ]Ö[³³†Ön³³³‹ EE Š¬~tZÖpÌ�Ûâñ:‚g~í¾};ðV~ìZzgÑ¾~§s)áYäzZÑ(7ì EÖnÔDD

)9›:177(Zkug$»tÈ7ì�ZvÆŸZzgðÆ_.ÑzZµ7ƒ@*XZk»pÜstì�Zvä%ËÕZzgÃZ+}Æ¡ÑaZ

7HZzgŠzu}t�ÇÑÃZvÅ§s™[7™**e’Ét)ŠÑb¬)]øÖ³³×#³³³³äöìø³³³^Öô³ÐöÒö³Øôù Æ%(Àx~ŠZ4ìX6�Zg�áŠ!*g~¬\ìü

" eôÏø‚ø…õ— ìø×øÏûßøFäö ]ôÞ$^ÒöØ$'øoûðõ Zzg�Ûâc*ü þ Z²%:26 ÿ ZvCÙq»{ÛìX 'øoûðõ—þ Z™:94 ÿ X —ëäCÙqÃŠg)¼k,zZ0+Zi}(ÐaZH

ÜsZ!ÑÆ‚BZvÅ§sÚÐZŠ[Ge’XZÏn†VäZvÅ§síÅÚ™ÆZŠ[»ZÖgHåXZ,VäÑÃ!wÆ\ÐÒyHåX

100



]ø'ø³†']ö…ômû‚øeôÛøàû ? æø]øÞ$^ŸøÞø‚û…ôpû Zv¬\ä)†V»wÜ(�Ûâc*üZzg…Ø7�Hi}zZßVÆ‚BÑ …ø'ø‚÷]— Êôo]Ÿûø…ûšô]øÝû]ø…ø]�øeôãôÜû…øe%ãöÜû

þ Z~:01 ÿ »ZgZŠ{HŠHìc*Zy»g[QyÅ@Ze$eLìX¼k,Æ‚—egzVŠg V~ZvÅ!h43ï IGJGZzgZgZŠ{ÌìX!h43ï IGJGZzg

ZgZŠ}~�Ûttì�Â[z<L~!h43ï IGJG»f™@´z¼k,~îg6,„Wc*ìXZzgZgZŠ}»pL@pZzgLÑ¦p6,W@*ìX@´z¼k,~pÆn

]ôáû]ø…ø�ûl%]øáû]øÞû³’øxøÖøÓöÜû]ôáûÒø^áø ? æøŸømø³ßûËøÃöÓöÜûÞö’ûvôoû tZg�áŠ!*g~¬\ìüZzg"÷~ÃÃZ+{7Š}$ËZ¤/p~" —½ ]Ö³×#³äömö³†ômû³‚ö]øáûm%ÇûçômøÓöÜû

ÿðŠ:43þ Ã™zVZ¤/"Zv¬\eZ{™**eLƒXæøÚøàûm%†ô�û]øáû t Êø³Ûø³àûm%†ô�ô]Ö×#äö]øáûm$ãû‚ômøäümø[û†ø|û‘ø‚û…øåüÖô¡ûô‰û¡øÝô Zzg�Ûâc*ü

:ZvTÃ@Ze$Š¶»ZgZŠ{™}ÂZk m%³–ô³×$äümørûÃøØû‘ø‚û…øåü•ønôùÏ÷ûø†øq÷^—ÆŠwÃZsxÆnÅwŠêìZzgTÃeZ{™ä»ZgZŠ{™}ÂZkÆŠwÃ

þ ZÑÅx:521 ÿ ß)hÃ:â+zZÑ(™ŠêìXmö³³†ômû³‚ö]Ö³×#³³äöeôÓöÜö]ÖûnöŠû³†øæøŸø Ñ¦ZgZŠ}ÆnZg�áŠ!*g~¬\ìü

Zv'+£éG

g}‚BW‚ã»ZgZŠ{™@*ìZzgz{'+£éG

g}‚B;» ]Öû³ÃöŠû†ø— mö³†ômû³‚öeô³ÓöÜöþ ZÂ>:581 ÿX ZgZŠ{7™@*

Úø³^mö³†ômû³‚ö]Ö×#äöÖônørûÃøØøÂø×ønûÓöÜûÚôùàûuø†øtõæ$ÖFÓôàûm%†ômû‚öÖônö_øôù†øÒöÜû Zzg�Ûâc*üZvZk»ZgZŠ{7™@*�"w`~ æøÖônöjô³Ü$Þô³ÃûÛøjøäüÂø×ønûÓöÜûÖøÃø×$ÓöÜûiø[ûÓö†öæûáø—

eZwŠ}pz{tZgZŠ{™@*ì�"0*u™Š}ZzgZKÚ?6,$ðFNg~™Š}@*�þ ZÅ)éRZ+>:6 ÿ ?]™zX

ZyŠzâVZgZŠzV~t�Ûtì�@´ZgZŠ{¬xìeìZv¬\plƒc*ìX **gZnƒXÑ¦ZgZŠ{ÜsZÏÆ!*g}~ƒ@*ì&ZvI™@*ìZzggZè

101



ÿm36þ@´ZgZŠ{zZµƒ™„gLìZzgŠ´ZgZŠ{ZkWŠòÆh~zZµƒ@*ì

&ZvÂ=Š}XZzg&z{Â=:Š}Âz{¿ZkÐøzxgLìX¼ZzgÌÜ]� @´zÑ¦sV~WD�ÔZ-~ÐêÔ’*ÔZfyÔÜ]ZzgZ%z){ìX

Z0Z²äZKÂ[LLËYZÅ›Ò5ÿGóóÆZ"54ið EGG,)92(!*[~ZyÃf™HìZzgŒÛWyz<LÐZyÆŠÑb‘�X

CÙq&Zväßbôp~–ìÔZkÅ¼k,HgÅìZzgZkÆzq»êHìÂQkqä¢zg!*8zgƒ™gxìX:Zk~pƒ@*ìZzg:

? Úø³«]ø‘ø³^høÚô³àûÚ%’ônûføèõÊôo]Ÿûø…ûšôæøŸøÊôoû p~Ô6�Zg�á›!*g~¬\ìüi}Zzg'+£é

Gg~YâV~ ¤ —½ ]øÞû³ËöŠô³ÓöÜû]ôŸ$ÊôoûÒôjFgõÚôùàûÎøfûØô]øáûÞ$fû†ø]øâ^

þ Z�h+:22 ÿ Bìz{zZµƒäÐ¬ëäÂ[~Šg`ÅìXŠ¶m16BZÑÝþ ÿ ZzgZk~Ðug$ìLLQVn‰Zzg±Èƒ‰Xóó]öÝ%]ÖûÓôjFgô— ? æøÂôßû‚øåü At møÛûvöç]]Ö×#äöÚø^mø[ø«ðöæømö%ûfôkö Zv¬à�Ûâ@*ìü

X Zv eLìSŠêìZzg eLìU*"$g‚rìZzgQÏÆ0*kQxZ2[ìþ Z°°:93 ÿ

ZkÅ‚tÒyÅˆì�tWe$™`ÑkVÐ0ìXZvÑkV~Ð&eLì™c™ŠêìZzg&eLìU*"$g‚rì©�

Æ‚BgÎßV»Ÿ»ƒŠHÔW\ÅÑ<ä‚—‚g~ a øg}Ñ·æøÚø³^Òø^áø ÑkVÃ™c™Šc*XZkÅŠ?ZkWe$~ì ZkÐ¬ìü

ZvÆZfyÆ%Ãð ÖôÓöØôù]øqøØõÒôjø^hº— ½ Öô³†ø‰öçûÙõ]øáûm$ûiôoøeôFmøèõ]ôŸ$eôôƒûáô]Ö×#äôgÎwÌÃð¶Kã7ÑYÔCÙz‰ÜÆnZq-Â[ìªCÙq»z‰ÜHg

102



þ Z°°:83 ÿ ìXZzgZkÅt‚ÌÒyÅˆì�ZkÐz{lZg,%ZŠ� ßbôp~7�X6�‰»x�Û¤VÆfg)uZ-xŠØYD�XZ0Z²ÅÂ[ËYZÅ›Ò5ÿGÆZ1Z[)2Ô4Ô5Ô6(ŠBXCÙ!*[Æ%Z,Vä

Åug$ì� a ôpÆ´z{Zq-Zq-{m¼k,ÒyÅìXW\ ßbLL,Y)¼k,(ÃÜsŠ¬„N*w$ËìZzg/~Üsn„Æfg)ZŸ†ƒ@*

ÿòZnè~:9312ÔZÐZâxF,è~äŒŒÛZgŠc*ì2Š¶ZÅhÒhÏîGZÅ|B-@îGGÉÕä]ã:451þ ìXóó

tug$ßbôp~p)zp~(ÅŠ?7ìXtÂÜsZkÅŠ?HgG ì�ZväÑÐsälg~g¿ìZzgZksäÆnZò[

�Xptì�ZväÈ}ÐÑŠzg™Šc*Xt™zg~Zk÷ªŠ¬Æ:LZkÆlg~è¶Zzg¸lgåXZzgZÏ§btlg~–ŠH�ZKyÅ/DìZzgtÌlg™Šc*ŠH�ŠgZið/)#V(:LÐƒÏZzgtnz,g·ìX:

ÿm46þ Zò[Zzgz<îE0Zò[ƒZvÅ,zŠgÐ�XÅug$LLZv&I™@*ìÂZk»git¤Š{™ŠêìXc* a W\

ZkÅ/ŠgZi™ŠêìÔ:,g·™zLL)9Z‡g~:7602z9›:7552(»Ì¸ÈìXCÙZKy»z‰Üßbôp~HgìX:WÐƒYìZzg:ú

ZzgZ#Ë —½ æøÖø³àûm%ç*ìôù†ø]Ö×#äöÞøËûŠ÷^]ôƒø]qø«ðø]øqø×öãø^ 6�Zg�áŠ!*g~¬\ìüÿZÅ.3©©ð DEGy:11þ Ñ»z‰ÜWYñÂZvZÐ¸y7™@*X

]ôƒø]qø³«ðø]øqø³×öãö³ÜûÊø¡ømøŠûjø³ûìô†öæûáø‰ø^Âøè÷æ$Ÿø ½ Öô³ÓöØôù]öÚ$èõ]øqøØº Zzg�Ûâc*üCÙQ#ÖÆnZq-z‰ÜìXZ#Zy»z‰ÜWY@*ìÂ:Zq- møŠûjø³³Ïû³³‚ôÚö³çûáø—

þ -÷:94 ÿ {~úƒ@*ìZzg:WÐƒ@*ìXZzg WŠò%@*c*Oƒ@*ìÂz{ZKR7ÿEMÅzzÐ%@*c*Oƒ@*ìX3!Å

103



§bt7Ie’�>wÅZV»^Š~ˆZzgZ¤/z{O:ƒ@*ÂŠzu~ZVJ-i0+{gLXYèCÙZKy)Æ%ä(»Zq-„z‰ÜHgìXZkz‰ÜÆnZò[Hg�ÔtFg~Ð%}ÇZzgtez¶Ð%}ÇZzgtOƒÇÔz){z){X

¼k,Æ·änÆ:™äZzgkHƒVÆ™ä6,Z+Ñw7™**e’YèTäkH{HÂÑ<~ZkÅZq-HgwZìXZ¤/ZkäZLkH{»t±g7H�tZkÅë~åÂZÐÑ¦wZŠ~YñÏZzg¹

Ç�ZkkH{ÅtwZ¾~ë~¶X Yñ(ÆŠgxy¼k,6,c d (Zzgñ.) d ug$~ Wc*ì�WŠx)

zIƒƒZåXtkH{™ä6,¼k,ÐZ+ÑwzZÑçn7ìXtÂZk¤»f™ì CÆ:LzZµƒðX

ä�Ûâc*XWŠxZzgñ. a ÐgzZe$ì�gÎwZv h )¦**(Z1CÙk,{äczIƒHÂñ.äWŠxÐ¹:$ðGNz{WŠxì&ZkÅæ)»l(ä¼AÐïwŠc*åXÂWŠxä Z[Šc*:$ðGNz{ñ.ì&Zväg‚ªZzgx™äÐâZiZXQÂ=Zkq6,5#Ö™@*ì Zvä÷~aZöÐ¬

äŠzŠi�Ûâc*::WŠxñ. a ÷~¼k,~ÉŠ~¶?ÂgÎwZvÿm56þ þ 9gg~:9043z9›:2562 ÿ )@Z?x(6,¸W‰X

Z0Z²äZKÂ[LLËYZÅ›Ò5ÿGóó~Zkug$6,cÆnŠZ!*[‡ìHìXZ,VäZkug$Å=ô~!*ëZZw»)�§gŠ(f™HZzgz{Wc*]f™XX~Wc*ì�æWZLÑu6,¼k,ÐZ+Ñw™D¸XZväZyæWÃÑN*ŒÛZgŠc*Yèz{ZLÑuz¬6,‡ì)ZzgeLƒñ(¸XZ,Vä !*]½z{hìpZkÆ‚B!*ë6,Z+ÑwHŠH

104



ìXQZ,VäZkug$Æp6,ŠzÂù]f™XÔ«ÂäQyÆZ*Š�ZÑsxZ0ŠÅìZzgŠzu~QyÆZLûzZôÐìX

(ZvZzgZk d Z0Z²�ÛâD��LLZ#W\äZÐTy1Âñ.)ÆZ�YzÌ]Æ!*g}~ƒÐic*Š{!*¸Ô®ZtùƒYì�z{Qkæ6,5#Ö™,TÐæ™äzZáäÂ/™g¿ìXZkÆZvä

(ZLg[Æ d ZÐ)ZLn(8èFNE1ÔgZÉðÅZzg{mÉ™1XWŠx)!*g}~ƒÐic*Š{Tygnp¸�z{C6,,zŠgÐZ+Ñw

(ÃQk¤6,5#ÖÅ¶T d (äWŠx) d ™,X!*]tì�ñ.)Æ:LÐZzÑ›WŠx»¼AÐyz`ZzgŠ*~4,zwƒZÔ WiâöZzgZJy»y

(Å»lìX:Z,Vä»l d ìXZkÅzzZzÑ›WŠxÆ!*\)¦**WŠxÅfge$zZzÑŠÃqÝƒðX d »f™�§ÒHÔZk¤ZzgWiâö6, WŠx

Ð�Ûâc*:LLW\ä…ZzgZLW\Ã¼AÐïw d äWŠx d ZÏnñ.óó)W\ä…øzx™Šc*(»ÂWc*ìX:WŠx Zìøn$fûjø³³ßø³^ Šc*óó‰gzZc*]~L

(ä¤6,¼k,ÐZ+ÑwHZzg�Ûâc*:"—t¤ ÷~»l d)ÅzzÐ÷~ZzÑŠÃâ÷~¼k,~èƒð¶X¼k,Ð6V~Z+ÑwHYYìpÛ[)ZzgkHƒVÆ Zi(~ZkÐZ+Ñw7HY

Zã YXªW\=Zk¤6,YV5#Ö™D� ÷~aZöÐ)Z0 ‚w¬Ô÷}ZzgW\Ælg~ÉŠ~¶Ôt Z[øg}�

‰ Š(g¶Zv»ìXZk»ŠzuZ Z[ÌƒYì�kH{6,¼k,ÐZ+Ñw(ÃZ+{Š}YìZzg‰(vyŠ{ìXZ¤/kH{ÆzZµƒäÆWŠòÂ/

(ä d ™}ZzgŠz!*g{tkH{:™}Â¼k,ÐZ+Ñw™YìX6�WŠx))ZK»lÆˆ(HXZk§jÐ¼k,Æf™~Â©Zzgg[¬\Æ

105



Ì]ÅcÄìXZkÆf™ÐÒy™äzZáZzgGgzZáÃœƒ@* Z�YzìYè¼k,)Æf™(ÐËZ%z4Å#¿7ƒCZzg:Ñ<»Z8wƒ@*ìXÉ¡hÃÂ©Zzgp~z]Ð',P]Æîg6,ÒyHY@*ìXZkÅ

ÿm66þ (Ð�Ûâc*: d (äñ.) d Â±ZkÐ)Ì(ƒCì�WŠx)LLHW\÷}Zk¿6,5#Ö™D� ÷~aZöÐ¬÷}lg~–ƒZå?óóZ#WŠòkH{™@*ìQÂ/™©8ìÂz{çnZk§biZbZzg»ƒY@*ìÍc*�t»xƒZ„7åX:Z[Z¤/Ë5#Ö™äzZáäZÐZkkH{6,5#ÖHÂZkÆn4tì�¼k,ÐZ+Ñw™}XZzg

¾:LLt»x÷~aZöÐ¬÷}lg~åóóZkWŠòä¼k,Æfg)h»Zïg7HZzg:!*ë6,Š?‡ìÅìZzg:Nq!*]Æ Zi6,u!*i~ÅìX

g;z{£xT6,¼k,ÐZ+ÑwvyŠ{ìz{qwZzgwÐmg‚rwZx»Zg‚[™}c*ËzZZ#)�Ûn(ÃF,u™Š}ÔQ ìXªÃðWŠò¢›ÿ

EL

ÃðWŠòZÐZk6,5#Ö™}ÂQz{kH{6,‡ìg#ZzgZÜZg™ä~¼k,ÐZ+Ñw™}Xt¿ZLZ+ÑwÐhÃ!*ë™**Zzg!*ë»Zg‚[™**

Öø³çû'ø«ðø]Ö×#äö eLì6�ÑuZzg)ZvÅ„Š]6,ZÜZg™äzZáë¸üZ¤/ZveLÂëZzgøg}!*\ŠZŠZÑu: Úø³³³«]ø'û³³³†øÒû³³ßø³³³^æøŸø?!eø³³³«æ.Þø³³^—

Z¤/gÝeLÂëZy Öø³³çû'ø³³«ðø]Ö³†#uû³ÛF³àöÚø³^Âøfø³‚ûÞFãö³Üû— üþ ZÑÅx:841 ÿ ™Dþ Z²ys:02 ÿ )qŠZÈ!*ƒÏî(Å„Š]:™DX

Z,VäZL!*ë�Z+Ã9Bƒñ¼k,ÐZ+ÑwHXZ,VäZL)ÑÉz¬t(÷6,Ë0+Z#Ö»ZÖg7H:ZkÆF,u»ZgZŠ{HZzg:Zk

ÆÃ‡ƒä»ZŒÛZgHX

106



tZkWŠòÆZ+ÑwÐuZu#³ìT6,QkÅtzZãƒYCìÔz{**Šx)äy(ƒY@*ìZzgåZgZŠ{™@*ì�z{WÒ{t7™}ÇXQZk)Â/(ÆZ¤/ÃðZÐ5#Ö™}ÂHì:LL ¼ƒZìz{ZvÅ¼k,ÅzzÐƒZìXóóZkZ»)ãCŠ~(Ntì�Z¤/z<îE05#Ö™zgƒYñÂ¼k,

ÐZ+Ñw9ìZzgZ¤/z<îE05#Ö!*¹gìÂ¼k,ÐZ+Ñw!*ëì‰‰‰óóþ ËYZÅ›Ò5ÿGm53Ô63 ÿ

¼k,Æ!*g}~ŠgtZzgƒtŠzâV�ÛºeZ{ƒñ�XŠgtë��È}ZLZdwÆpŠ{Û�ÔZvätZdwZyÅ¼k,~7‘�XZyÆw»»Ÿtì�ZvÅÓ#Ö~ÈzVÆ ZdwzZµƒD�z{ZkÆlg)Hg”{(7�XtÈ}ZLZdwaZ™ä~ZvÐ

*i�Zzgt�ZvCÙq»{Û7ìÉÈ}ZLZdwÆ{Û�Xt "o{¹„!*ëo{ìYèZv4:z¬\ÈzV»{ÛìZzgÈzVÆ

Zdw»)Ì({ÛìXZv¬\fZÂVZzg:Vƒ»{Ûì6�Zg�áŠÈŠz�ZvCÙq» ÎöØô]Ö×#äöìø^ÖôÐöÒöØôù'øoûðõæ$âöçø]Öûçø]uô‚ö]ÖûÏøã$^…ö— !*g~¬\ìü

ÿm76þ ÿZ°°:61þ {ÛìZzgz{Zñ¤g)ƒ6,¸(ìXZvCÙq» ]øÖ³×#³äöìø^ÖôÐöÒöØôù'øoûðõæ$âöçøÂø×FoÒöØôù'øoûðõæ$ÒônûØº— Zzg�Ûâc*ü

þ Z²%:26 ÿ {ÛìZzgz{CÙq6,zV)õƒzôZy(ìXZZzgZvä"aZHìZzg? ]Ö×#äöìø×øÏøÓöÜûæøÚøîøÃûÛø×öçûáø— Zzg�Ûâc*üËþ ZÅ{©ï WOEŠG:69 ÿ Zqw™DƒZ¹)Ì(aZHìX

ƒt)�Ûº(äÈzVÐZ(gá1ìÔz{ZkÆnË!h43ï IGJGZzgZgZŠ}Æ‡b7�XZ,VäZ(g~w»]ZzgZCZg~w»]Ã',Z',™Šc*

ìXZyßÍV»tìwì�ZyÅ‚g~w»]Zk§b�T§b�Šg½V

107



Åw»]�X3äzZáÔÅWzZáÔúi~Zzggzi{ŠZgÅw»]Zk§b�‰g§zZáÅw»]ƒC�ÔZy~ZKyÆ=ZzgZgZŠ}»Ãð»x7ƒ@*X

Zk§bÂQgÎßVÆ−ZzgÂÁ**iw™ä»HÃZ+{ì?t¬îg6,¥xì�È}Æ0*k!h43ï IGJGZzgZgZŠ}Å¤‰ÜìXZiZqw6,ZkÅ°pƒCìZzg%æEN}Zqw6,ZkÅè#ÖƒCìZzgQÐwZQìXÈ}ÆZ(g~ZdwZÏÅ§s™[GYD�)ªnz$+~»%>z„ƒ@*ì(g„ZCZg~w»]‰g§zZáÅw•ÂŒVt7¹Y@*�tZk»÷ìXtÂZkÅZq-ÚƒCìX

ZÏnÂÃ¶Å°p~è~|Z]të��z{ZÌ%qì Qkƒ@*ì Ýe³ä )÷(™Šgƒ@*ìc*T»z{‡ uø‚ø' 6,ŠÑª™@*ìTÐÃð

ªZk»œzgZkÐƒ@*ìX7å MM_ÐQyÅ%ZŠz{Z(~Zdw� È}Å!h43ï IGJGZzgZgZŠ}ÐzZµƒD�XªÄu_ÐZyÅ%ZŠz{Qñg� !h43ï IGJGÆ%7WD‰ñ]Ô%nZzgZg¬l)g§(z){X:Z¤/¹Yñ

�ih+ä3c*Ô\Ôúi7,SZzggzi{g3ÂZk~ih+Ã¶ìTÐ7å MM_)÷(qÝƒZìXt7å MM_3**ÔÁCÔúiZzggzi}�XZzgZ¤/¹Yñ

�ih+FgƒZÔih+%ŠHc*ZkÆ;ðV~g§ƒZÂt7å MM_ih+Æ)ZgZŠ~(÷Ð7ìÉtZkÅÚìT»œzgQkÐƒZìX

ZIZ¨zZû®)Zm]¼k,~¸àƒ-VZzgZïg™äzZáŠg-VÆŠgxy�XZ,VäÈ}c!h43ï IGJG»Zm]HìZzgg[c!h43ï IGJG¬x»Zm]™D�XZ,VäÈ}Å!h43ï IGJGÃZvÅ!h43ï IGJGÆ@*,

áø æøÚøîø[ø«ðöæû o ÖôÛøàû'ø«ðøÚôßûÓöÜû]øáûm$ŠûjøÏônûÜø ŒÛZgŠc*ì6�Zg�áŠ!*g~¬\ìü

108



ZkÆn ?~Ð¦Jƒ**eìZzg?7 ]øáûm$[ø«ðø]Ö×#äö…øh%]ÖûÃF×øÛônûàø— ? ]ôŸ$þ ZÅ5½ð

Gk,:82Ô92 ÿ e{Mh1t�Zvg[Z°=eìX

ÿm86þ ZvÅÓ#Ö~ z{:eìƒ„7YXZkÆ',ÜsŠgttë��LLÈ}ZLZdwaZ™D�óóÈzV

ÃZyqzV6,±Z[7ƒYX~Qy»ÃðZgZŠ{ìZzg:!h43ï IGJG6�ƒt»¸wìXZÏ~QkÎZw» Z[ì �!*g!*gHY@*ì�HÈ{6g¡ìc*z{)®Ðö N(!*Z(gì?Â)²nì�(:z{Þ6g¡ìZzg:Þ!*Z(gì

Ét¹Y@*ì�z{Zq-Z±gÐ!*Z(gì�ZÐ!h43ï IGJGZzgZgZŠ{qÝìXZzgZkÆZqwQÏ»=)¾ð(�X(Zqw6,ZÐNZ[AÇZzg%æEN}Zqw6,ZÐwZAÏXz{Zq-Z±gÐ!n.ç NMG‡)6g(ìXZkÐZ+Ãðq™Šg7ƒC ZvÅ!h43ï IGJGÔZgZŠ}ÔðZzgZXŠÐ{g`ƒX

Ì@Ze$ZzgeZ„)È}Ã(qÝƒCìÂz{ZvÅ!h43ï IGJGZzgZgZŠ}Ð„qÝƒCìXZväÈzVÆnplÁ»gZ3ZzgeZ„»gZ3ÔŠzâVzZã™ŠØ�XZväÈzVÃ=Š~ìTÐz{œZzgvyÆŠgxy�Ût™D�X ¿plÁ»gZ3Z(g™ÆZk6,ÂZÐtplÁ)¼A(ÅáYñÇXt»xÈ}Å!h43ï IGJGZzgZgZŠ}ÐzZµƒZì �Zv

eZ„ Å!h43ï IGJGZzgZgZŠ}Æ@*,ìXZzgtZv»azZˆyìXT¿ä»gZ3Z(gHZzgZk6,`ÂtZÐ$+Á)ª3(Å§sáYñÇX

È}Å!h43ï IGJGZzgZgZŠ}ÐƒZì �ZvÅ!h43ï IGJGZzgZgZŠ}Æ@*, t»x]øÖø³ÜûÞø³rû³Ãø³ØûÖ$³³äü ìXtZv4:z¬\»°wzZ»sìXZv¬\�Ûâ@*ìü

HëäZÐŠzW@Ô æøâø³‚ømû³ßFäö]Öß$rû‚ømûàô— Ÿo æøÖôŠø³^Þ÷^æ$'øËøjønûàô Ÿo Âønûßønûàôi!*yZzgŠzƒ.$7ŠØZzgZÐŠzgZ2V)ªÑZzgí(Å§s Zq-

109



ÿZj:8X01þ Å? gZÉð7ëäZÐgZ3 ]ôÞ$³^âø³‚ømû³ßF³äö]ÖŠ$fônû³Øø]ôÚ$^'ø^Òô†÷]æ$]ôÚ$^ÒøËöçû…÷]— Zzg�Ûâc*ü

þ ZÉåOO:3 ÿ Š3c*@*�z{]™äzZÑ¶c*»�Û¶XæøÚø³àûm%³–û³×ô³ØûÊø³×ø³àûiø³rô³‚øÖø³äü t Úø³àûm$ãû³‚ô]Ö³×#³³äöÊøãö³çø]Öû³Ûöãûjø‚ô Zzg�Ûâc*ü

&Zvä@Ze$Š~z„@Ze$c*CìZzg&QkäeZ{HÂ æøÖôn&³³³^Ú%³†û'ô³‚÷]—þ ZÉÀŸý:71 ÿ W\Zk»zà)æŠÇg(%”z@Ze$Š¶zZÑ70*NÐX

@Ze$èŠÑªzZg�áŠÔtCÙZKyÃqÝìªCÙ @ZtŠz§bÅ�)1(@Z"ìGGLÂ=ÔtZk¿Ã ZKyÐ¸£[ì�z{@Ze$Zsx6,−)2(

qÝƒCì&Zv@Ze$ŠbeLìX«@Ze$ÅŠæV~ÐtZg�á›!*g~¬\ìT~Zv¬\ZLÑ

Zzg"—W\ÜZo ]ôÖFo‘ô†ø]½õÚ%ŠûjøÏônûÜõ— ? ]ôÞ$ÔøÖøjøãû‚ôpû Ð�Ûâ@*ìüË a

ªW\CÙZq-Ã ÿZŸgò:25þ �)¦ñgZ5(Å§sgZÉð™D�ÜZ¹�Å§sŠú]Šï�XŠzu~@Ze$ÅŠæV~ÐtZg�áŠ!*g~

W\ — t ]ôÞ$ÔøŸøiøãû³‚ôpûÚøàû]øuûføfûkøæøÖFÓôà$]Ö×#äømøãû‚ôpûÚøàûm$[ø«ðö ¬\ì�üX &)@Ze$Šb(e�@Ze$7Š}MhpZv&eLì@Ze$Šêì

ÿm96þ þ Z7:65 ÿ

æø]Ö³×#³³äömø³‚ûÂöçûV Zv¬\ätŠzâV@ZtZkZg�áŠ~ZÇ™Š~�üZzgZv¬\säÆ æømøãû‚ôpûÚøàûm$[ø«ðö]ôÖFo‘ô†ø]½ôÚ%ŠûjøÏônûÜõ— ½ ]ôÖFo�ø]…ô]ÖŠ$×FÜô

þ -÷:52 ÿ yÅ§s&ÕäEN@*ìZzg&eLìÜZ¹�Å§s@Ze$ŠêìXLLZvsäÆyÅ§sš@*ìóóªCÙZq-Ã)š@*ì(XBwÃÀxÆnv.sHŠHìZzgt@Ze$ŠÑªzZg�áŠìXLLZzg&eLìÜZ¹�Å§s@Ze$ŠêìóóZk~S¤‡ì™äÆnBwÃªCÙ™Šc*ŠH

110



ìZzgt@Ze$Â=ìX

ZZyŠàZNŠÔi!*ãZŒÛZgZzgKã¿»**xìZIZ¨zZû®)Æ4,Šq-ZZyŠàZNŠÔi!*ãZŒÛZgZzgKã¿» Þ:

**xìXtÐVQñgQyÆ4,Šq-ZZyÆ|x~ŠZ4�X]ôÞ$³Ûø^]ÖûÛöç+Úôßöçûáø]Ö$„ômûàø]ôƒø]ƒöÒô†ø]Ö×#äöæøqô×økûÎö×öçûeöãöÜû Zg�áŠ!*g~¬\ìü

]Ö$„ômûàømöÏônûÛöçûáø Ÿo t æø]ôƒø]iö×ônøkûÂø×ønûãôÜû!mFjöäü‡ø]�øiûãöÜû]ômûÛø^Þ÷^æ$Âø×Fo…øeôùãôÜûmøjøçøÒ$×öçûáøÖøãöÜû�ø…øqFkº ½ ]öæÖ5³òôÔøâö³Üö]ÖûÛöç+ÚôßöçûáøuøÏ&^ o ]Ö³’$³×F³çéøæøÚôÛ$^…ø‡øÎûßFãöÜûmößûËôÏöçûáø

ñðÜsz{�Z#Zv»f™HYñÂZy Âô³ßû³‚ø…øeôùãôÜûæøÚøÇûËô†øéºæ$…ô‡ûÑºÒø†ômûÜº—ÆŠwegYD�ZzgZ#ZkÅWtZ¹_5é NEðYNÂQyÆZZyic*Š{YD�Zzgz{ZLg[6,ÂÀ™D�X úi‡ì™D�ZzgëäZ¹ ƒ gitŠc*Qk~Ðya™D�X¸ßvFñð�ÔQyÆg[Æ

ÿZÑÎw:2X4þ 0*kQyÆnŠgZÔn]Zzggi¾™*ìXZyWc*]~ŠwÆZqwZzg Zgb)Z¡I(ÆZqwZZy~ŠZ4�X

ä�Ûâc*:ZZyÅ,c* a ÐgzZe$ì�gÎwZv h )¦**(Z1CÙk,{‚JÐZz6,�áñ�X~ZaF,+ÑZ[ZÑZvIìZzgÁF,+ŠgzgZ5

ÿ9›:85þ Ð1Š{qU**ìZzg§ZZy»%)z(ìXtug$ZkÅŠ?ì�ŠwÔi!*yZzgKãZ¡IÐ Zqw™ŠgƒD

�z{ZZy~Ð�XŒÛWyˆÅ¹ÏWc*]~ZqÁ™’Ã ZZy6,]ôá$]Ö$³„ômû³àø!Úø³ßöçû]æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkô ÕHŠHì6�Zg�áŠ!*g~¬\ìü"— ßvZZyÑñZzg(ZqwG —Ÿ Òø^ÞøkûÖøãöÜûqøß#kö]ÖûËô†û�øæûŒôÞööŸ÷

ÿZl:701þ Â83ï EEGL�ÛŠzkQyÅö!*ãƒÏX

111



"—½ ]öæÖ5òôÔøâöÜûìønû†ö]Öûfø†ôm$èô Ÿ ]ôá$]Ö$³„ômû³àø!Úøßöçû]æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkô Zzg�Ûâc*üÿZÅ540î EGEG:7þ — ßvZZyÑñZzg(ZqwGz„ßv4+¤/z{ìX

ÿm07þ" ™]ôá$]Ö$³„ômû³àø!Úø³ßöçû]æøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkô‰ønørûÃøØöÖøãöÜö]Ö†$uûÛFàöæö�&]— Zzg�Ûâc*

— ßvZZyÑñZzg(ZqwGÂkd$gÝ)Zv(ZyÆnþ %*:69 ÿ )›âVÆŠßV~(›aZ™Š}ÇX

ZyWc*]~zZî¬4ZkÅŠ?7ì�ZqwZZy~ŠZ47�ÉŒV6,{mÃ¬x6,ÕHŠHìXtZkn�ßÍV~ZZy)ÆŠg V(»�Ût¬xîg6,Zqw~�Ûtƒ@*ìXZzgZZw~Ìƒ@*ìYèwi!*y»¿ìÉßvŠßVÆ¢~ÌZ�XqƒZ0väâz~Ð

ÜHì:LLic*Š{ªCÙZzgUg¸ì�Ò‹ÃZzgŠÑbÆzZãƒäÅzzÐ

(»ZZy h ¤&~¶z ƒCìXZÏn)¦**Z1–(Z»&)ŠzuzVÆZZyÐic*Š{~åÔÃðµQyÆ4,Šq-7W@*åXZzgZkÅ@*GZkÐÌƒCì�CÙZq-tY}ì�QkÆŠw~ )¢(ìz{Zƒ@*

ì©�‰Zz‡]Zk»ZZyÔ¢zZÜmzÂÀÆÒpÐZdŠgZ6,ƒ@*ìZzgZÏ§bŠÑbÅÒ]ZzgjÅzzÐ¤&zcÄZ•ð—ƒCìóó

þ ìZ]g~1B64 ÿ

XßÍVäZZyÆ|xÐZqwÃ{g`™Šc*ìXQyÆŠz)2(¤/z{�:)1(¸à%80î EJ të��LLCÙñð»ïZÑZyìZzgt�ZZyÆ‚BkH{!¸ç NE7ì6�¬Æ‚BZ¤®)Æ7ìXóótwZ•ð!*ëÉ¬ìX

112



)2(Z3ÿXLÃ†z){Æ%80î E0GZÅ©§<é EGXY ZqwÃZZy~�áï7BXZkÆ‚Bz{¸à%ÕVÅ#¿™Dƒñë��LLkH{ÇgzVÃkH{Ðvyƒ@*

(» Ú³†q³òè]Ö³ËÏ`^ð ìXZyÐZykHƒV»¸Z~.{ƒ@*ìZzgwZQìóóZy)¸w97ìYèt%80î EJz){ÆèñxZ3ÿXL¯xÅ$+®)Zzg[z**�Ûâã»

ÿÑbo{Dztm074þ fg=ì6��ágbZÅŠCézt)Z0Z!Z+ZÄB3§öEE

(ä¹ìX

ZZyic*Š{ZzgÁƒ@*ìZZyZ¤®)Ðic*Š{ƒ@*ìZzg**�ÛâãÐÁƒ@*ìXZZyÅic*ŠCÆ

]ôÞ$³Ûø³³^]Öû³Ûö³ç+Úô³ßö³çûáø]Ö$„ômûàø]ôƒø]ƒöÒô†ø]Ö×#³äö ŠÑb~ÐtZg�áŠ!*g~¬\Ììüæøqô³×ø³³kûÎö³×ö³çûeöãö³Üûæø]ôƒø]iö³×ônø³³kûÂø³×ønûãô³Üû!mFjö³³äü‡ø]�øiûãö³Üû]ômûÛø³^Þ÷³^æ$Âø×F³o…øeôùãôÜû

ñðÜsz{�Z#Zv»f™HYñÂQyÆŠwegYD�Zzg møjø³çøÒ$³×öçûáø—Z#ZkÅWtZ¹‹ðYNÂZyÆZZyic*Š{ƒYD�Zzgz{ZLg[

ÿZÑÎw:2þ 6,ÂÀ™D�X:1 Êø³øÚ$³^]Ö$³„ômûàø!Úøßöçû]Êøø]�øiûãöÜû]ômûÛø^Þ÷^æ$âöÜûmøŠûjøfû[ô†öæûáø— Zzg�Ûâc*ü

ÿZp!îEG:421þ ßvZZyÑñÂZyÆZZyic*Š{ƒYD�Zzgz{plƒD�Xâö³³çø]Ö$³³„ôpû]øÞû³³³øÙø]ÖŠ$³³Óônû³³ßøèøÊô³³³oûÎö³³×ö³çûhô]Öö³Ûö³ç+Úô³ßônû³àø Zzg�Ûâc*ü

—½ Öônøû�ø]�öæû]]ômûÛø^Þ÷^Ú$Äø]ômûÛø^ÞôãôÜûQÏäñëVÆŠßV~jyQ@*gZ@*�ZyÆZZy6,ZZyic*Š{

ÿm17þ ÿZ:4þ ƒYñX]øÖ$³„ômû³àøÎø³^ÙøÖøãö³Üö]Öß$^Œö]ôá$]Öß$^ŒøÎø‚ûqøÛøÃöçû]ÖøÓöÜûÊø^ìû[øçûâöÜû Zzg�Ûâc*ü

z{)Z3ÿXLZZy(ßvqZ#)o¬(ßÍVä¹� Êø³ø]�øâö³Üû]ômû³Ûø^Þ÷^——)»�Û(ßv'+£é

Gg}ÜsZNƒ‰�:ZyÐegzÔÂZy»ZZy "

113



ÿKw/Zy:371þ ic*Š{ƒŠHXæøÖø³Û$³^…ø]*]Öû³Ûöç+Úôßöçûáø]Ÿûøuûø]høÎø^Ööçû]âF„ø]Úø^æøÂø‚øÞø^]Ö×#äöæø…ø‰öçûÖöäü Zzg�Ûâc*ü

ZzgZ#ñëVä æø‘ø³‚øÑø]Ö³×#³äöæø…ø‰ö³çûÖö³äüæøÚø³^‡ø]�øâö³Üû]ôŸ$]ômû³Ûø^Þ÷^æ$iøŠû×ônûÛ÷^—)»�ÛzVÆ(¤/zƒVÃŠ¬)Â(¹:tìz{T»ëÐZvZzgQkÆgÎw

äz°{HåZzgZvZzgZkÆgÎwäs¹ÔZkÐZy»ZZyzt„ic*Š{ÿZÑxZ[:22þ ƒŠHX

EEÚ³à…œpÚ³ßÓÜ Åtug$ì� a ZZyÅ¶ÆŠÑb~ÐÑÚ³ß³Ó³†]÷Ê×nÇnù†åen‚åÊ^áÖÜmŠj_ÄÊf×Š^ÞäÊ^áÖÜmŠj_ÄÊfÏ×fäæƒÖÔ

?~ÐZ¤/Ãð”G)%æENZð(ŠAÂZÐ;BÐ$+w)ª œ•³³ÃÌ]Ÿm³Û³^áDDgzu(Š}XZzgZ¤/ZÐZkÅ¤‰Ü:ƒÂi!*yÐI™}ÔZzgZ¤/ZkÅÌ

ÿ9›:87þ ¤‰Ü:ƒÂŠwÐ%æENZŒZzgtZZy»ƒÐ$zgŠgzìXu"ìGILË®)~tWc*ì�TÆŠw~fg{',Z',ZZyƒÇZÐ3Ð

Åh gg~)9347(Zzg›)203(ä)¦**(Z1GZ1g~ ïÑYñÇXZÐìX )Òy™Š{(ug$ÐgzZe$HäúgÂVÅÚÒyÅì�ZyÅ=ZzgŠ+ a Tug$~Ñ

ZkÐÌZZyÅ¶U*"$ƒC Z‡g~:403z9›:231þ ÿŠ¶9 ~¶ƒCììXqƒ)Z0vZÅši¨Õä Gã(�ÛâD�:

�Æ‚B)Zâx( LLÑÃðä)ÑbZNŠZRZwzZû”îG~(9gg~ÐgzZe$Hì�~äZ´V~Zq-DÙZgÐic*Š{fYÐ5‡]ÅìX:~äQy~ÐËZq-ÃÌZk~Z%s™DƒñXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

ÑbZNŠZRZwÉÕäÃð)b7951(ZkÅ�®ìXî0·)ZÄB5é EGx(®].UÔìŠ¶—yZÅ-.çGEZy]¦m³³Û³^áÎ³çÙ )2B504(ZzgŠzu}FgZz~**¥x�XZâxçyNg~ÔZâxZ0óZzgZâxÃz)ë�ÛâD¸�LL

zZ:v óóŠ¶ZÕ$œî GGÉÕäR~)m711b242z�{9(ZÕ$œî GG~Šv¹Ð9WU*g�X æÂÛØ(mˆm‚æmßÏ“

114



7Š¬�ZZywz¿ìZzgic*Š{zÁƒ@*ì)ªƒZkÆ‡b¸�ZZywz¿»**xìZzgic*Š{ƒ@*ìZzgÁƒ@*ì(Z0Z!q?ZzgÑÃðäîZªÐ»xfeƒñZke~ô/z@*ÉÅM®ZŠÆZZw�zVÆ‚BÜG�XZzgX6,Z)q»ŠZgzæZgìÔô/z@*É)zðˆë(ZyÆZZwÜG�X)Zâx(j0ÈnZzg)Zâx(zµ3üGäZÐ)Óx(Z3ÿXL<LzZû®)ÐÜHìóóªZk6,Z3ÿXL<LzZû®)»Z)qì�ZZywz¿

ÿm27þ ÿìZ]g~1B74þ »**xìZzgic*Š{Ìƒ@*ìZzgÁÌƒ@*ìXL{kH{™äzZáÆ!*g}~%80î EJÔpZg`Zzg3!Æ£«~ Û:

Z3ÿXL<LzZû®)ŠgxägZ56,Ç'×y�X%80î EJä¸y™DƒñCÙë��ZZyÆ‚BkH{ ñðÃ»ïZÑZy)ªåZZyzZÑ(ŒÛZgŠc*ìZzg

™D µ7ì6�¬Æ‚BZ¤®)Æ7ìXpZgz3!äZ�ÛZoƒñZÐ)%>L{Ã(ZZyÐ{g`ŒÛZgŠc*ìXQpZg`të��z{

¿»�ÛìZ#�3!të��z{LL2ÈîGÎZÅ-.çEEÅ54èGGEóóªŠz2ßV)¬

)Š~(2w6,ìXpZgz3!ŠzâVZk6,5�� zZsx(ÆŠgxyZq-ÇX t¿Wy]~åŠziqìÔ3~ågì

ZI<Lë��kH…gñðÂìp**³ZÑZyìXZ,Vä%80î EJÅ§bZÐ»ïZÑZy7ŒÛZgŠc*Zzg:pZg`z3!Å§bZÐZZyÐ{g`)ª»�Û(ŒÛZgŠc*ìÉz{ë��t¿ZZyÆ‚BñðìZzgL{kH{ÅzzÐÃÉìX:ÂZ,VäZÐZZyÇ»£xŠc*ìZzg:ZkÐ

ÇZZyá1ìX%80î EJZkneZ{ƒñ�Z,Vä)Üs(z°zVzZàŠæVÃ©w¯c*ZzgzÏ)egZŠ¶(zZàŠæVÃ·ghŠc*XZzgpZg`z3!Zk

neZ{ƒñ�Z,VäzÏzZàŠæVÃ©w¯c*Zzgz°zVzZàŠæVÃ·

115



ghŠc*XZväZ3ÿXL<LzZû®)ÃhÅÂ=Š~XZ,Väz°zzÏzZàƒŠæVÃ©w¯c*X:Z,Vä%>èL{Ã»ïZÑZy7¯c*Zzg:Š*~ZÐZZyÐ{g`HXWy]~Zk»çnZvÆ0*kìeìÂ±Z[Š}

~ ZzgZ¤/eìÂçs™Š}XZ¤/z{ZÐ±Z[Š}ÇÂZÐå3»�ÛzVÅ§b7gÇÇXÉtkH{Çg3ÐïÑZzg¼A~ŠZ4HYñÇX

È}~ZZyzC)**�Ûâã(Ô›Zzg$šú ENEEZNƒMh�XQkÆ0*k ZZyìQkÅzzÐQkÐ›ÅYCìZzgZkÆ0*k [z**�ÛâãìZkÅzzÐQkÐ$šú ENEEg3Y@*ìXZkÅVw(,J0*ìÔZ#WŠòñ]Å§sŠ8ìÂ(,J9Ã8[0*@*ì)ªñ]ÐÂt(,J0*Ì»°ì(ZzgZ# ZãÅ§sŠ8ìÂ(,J9ÃIh+{7&6�Zq-�á²Hì:

Ê^ÂrgÖ[±ÿÂ×o]ÖfÇ–^ðÚvfçh ]Ö[ngÒ†åæÒ†åœáÞË^…Îä(,J0*%æEN~qìZzgëZÐgh**Ì**I™D�XZkq6,À™z

!3šð EEnƒäÆ!*z Š8[ìX

ZˆyÔZsxZzgZZyÆŠgZZˆyÔZsxZzgZZyÆŠgZ�XƒÐZdŠgzZˆy»ìXZk 2:ÐnZZy»ŠgzìZzgZkÆZsx»ŠgzìXCÙ

&BjèNE)Ñ¦Zˆy™ä

zZÑ(ñð›ìXZzgCÙñð›ìpCÙñðí7ƒ@*XZzg:CÙ›ñðÎöØûÖ$Üû ½ Îø³^Öø³kô]ŸûøÂû³†ø]hö!Úøß$^ íƒ@*ìXZÏnÎg>ZÆZ]~Wc*ì�ü

Z²Z[){: —½ iö³ç+Úôßöçû]æøÖFÓôàûÎöçûÖöçûV]ø‰û×øÛûßø^æøÖøÛ$^mø‚ûìöØô]ŸûômûÛø^áöÊôoûÎö×öçûeôÓöÜû

116



$+zl$+zzV(ä¹:ëZZyÑñÔZyÐÈŠz:?ZZy7ÑñÔpt¼�ëÿm37þ þ ZÆZ]:41 ÿX ZsxÑñÔ'+£é

Gg}ŠßV~)$ðFNgZ(ZZyŠZ47ƒZ

ZyŠgY]~·z])zZ%s(ÅzzÐZ3ÿXL<LÆ4,Šq-ZZy~Zvc* Z]HY@*ìXZ#ËWŠòÐ¹Yñ�H$ðGNñðì?Âz{Hì:Zy�áY

Z]ÆZZy»f™™**ZLÑ»)&+Z‹pŠ( =ZkÅQyìYè%H,ÉìXZ3ÿXL<L~ÐTäZZy~Z]F,uHìÂZk»°ŠZÝZZyì �ZsxìXZk~ZCH,É7ƒ@*X

äZˆyÆÒy~Zg�áŠ�Ûâc*:LL$ðGNZvÅ„Š]™})Zk a W\ Šë:§b�(Íc*�$ðGNZÐŠNg;ìZzgZ¤/ÂZÐ7ŠNg;Âz{NŠNg;ìóóZk»ptì�$ðGNZk§b„Š]™}Íc*�$ðGNZvÆ‚t9ZZÐŠNg;ìXTWŠòÅtqªƒÂz{7g}¾wZzgZÈxÐ„Š]™@*ìXZ¤/tqª¤g~:ƒnÂZÐtÅg‡ì™**e’�ZvZk)ÅCÙw•(6,iìXZvÐÃðqÌv7ìÔ:ZÐeg**e’�ZvQÐZkqª~:ŠATÐZkäI™g3ìXZÐ7g~ÃÒÆ‚Bz{¿™ÆZvÃŠ3**e’T»Zvä¬Šc*ìX

»a Zkug$ÅÑb~Z0gZ#˜�:LLZˆyÅ‚~W\)ÂZvÅ„Š]Zk§b™}Íc*�$ðGNQÐŠN œáiÃf‚]Ö×ùäÒªÞÔi†]å Zg�áŠ:

g;ì(‚ÕZ�ág{™@*ì�)ZˆyzZÑ(È{ZkÚ6,ZvÅ„Š]™@*ìZzgQÐ tZkÅŒÛ"$»Z�g)q¢™**(ìZzgt�z{QkÆ‚tìÍc*�z{

ŠNg;ìXZkÐÄÔpsÔ‡ZzgWaZƒCì6�)¦**(XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ú³^œ�…Ò³kœu³‚]÷Ú³àœ‘³v³êß^æŸe×Çß±EŸÂ×o Zâx¼0G)ZÅ©Œé Gy(�ÛâD��:LL)‚¹V(ÃZ]6,„0*c*ìZzg)ZssÐ(íJ-¸!*]â ~äZLÓxZô[ ]Ÿ‰j%³³ß³^ðXX

ì)ZÕ$œî GGÉÕäR~m831b082z�{9Ô)bZ!ŠZzŠm472z�{9(

117



EEœái³í[³³o]Ö³×³äÒ³ªÞÔ )Òy™Š{(gzZe$~Wc*ì� (Å h CÙk,{) Z1)ÂZvÐeg}Íc*�$ðGNZÐŠNg;ì(ZzgZkÐtÌÑixƒ@*ì� i³³³³³³†]åDD

ÿYìZ‰xzZÇ1B621þ „Š]~ípZ„ÔZkÅdÔZÓxZzgZ¾w~7g~ÃÒƒóóÊ³³¬áÖ³Üi³Ó³ài†]åÊ³¬Þ³ä EE »�Ûây a Z0gZ#'×h+˜��W\

):Z¤/ÂQÐ7ŠNg;Âz{NŠNg;ìÔ¹ŠHì�tZzw)¿( m³†]ÕDDÅ&)ÒÈA(ìXÈ}ÃZ#„Š]~ZvÃŠÚZzgZ�gŒÛ"$»¬Šc*YñÔÍc*�È{ZÐŠNg;ìÂt‰Zz‡]ZkÆnú)»!*)(ƒYìX:ZÐZk§jÐZCZZy¢o™**e’�ZvQÐŠNg;ìXZvQkÆvz´6Ô!*íZzgªCÙƒ)Zqw(6,iìXQkÐÃðq—

7ìXZ#tÓx¾ƒYñÂZkÆnZq-£xÐŠzu}£xÅ§svƒ**W‚yƒY@*ìZzgz{tì�È{ù]Æ‚BåZLg[ÆŒÛ[zöÃŠ8gLìXZzgtÌ¹ŠHì�ÉtZk§sZ�ág{ì�T¿Ænt!*)úƒ�z{ZvÅZk§b„Š]™}Íc*�z{ZÐŠNg;ìÂQÐZk§bZvÅ„Š]™ãe’�ZvQÐŠNg;ìZzgZkÅÓxw»]6,7gZ7gZiìX:ZÐZvÐ§™ãe’ ZkÅ§sŠNg;

ÿm47þ þ YìZ‰xzZÇm1B821Ô921 ÿ ìXóóZ0gZ#'×h+ë��LL9ZqŠg$~ÔqÅïGL„Š]~Z�gŒÛ"$»

ÿZs1B031þ Zd-B5éGE[Wc*ìXóó

Z,Vä¼ZqŠg$Òy™äÆ¹:LL ¿ZyÀm)ŠÑb(Ða ËnÅUÔÖwc*Z�Š&ìÂZkÅzztì�t¿ZvZzgZkÆgÎw

Æ!*g}~˜ªZzg$+.»%>ìXZvZzgZkÆgÎwZyÓx)$]zÖwzZ�Š(Ð',~�X:0*uìz{TÅéÃðq7Zzgz{ùìóó

118



ÿªïtì�„Š]™Dz‰ÜWŠòZLf‚~t¦g)á�z{ )Zs1B031(

ZvÆŒÛd$ìXþ

ª#Ö»ÒyZkug$~Wc*ì�LLZkä¹:=ª#ÖÆ!*g}~CN)“ 7X

WñÏ?(ÂW\ä�Ûâc*:TÐ7YYg;ìz{7{zZáÐic*Š{7(ä�Ûâc*:)¶KEV~ a W\) Y}XZkä¹:W\=ZkÅ¶K*VCŠ,X

Ô·$+y Ð(t)Ìì(�ß&+~ZKâ:ÃÃÏZzg$ðGNŠAÇ�·0*îV¾d$lzZì)Zzœ(ÃÖV~°™,Ð)ZzgZF,ZNÐ(Qz{¿`ŠHX

ðh~Šk,~g#g;ÔQW\ä=�Ûâc*:Z}/!HÂY}ì�t‚b(ä�Ûâc*: a Ãyå?~ä¹:ZvZzggÎwƒÐic*Š{Y…�XW\)

tƒs¸ '+£éG

g}0*k"'+£éG

gZŠ+2äWñóóZk~)‚](ÃZ+}�:

ª#Ö»Dª#Ö»D{mZv„ÃqÝì)ªtZÏÅS¤ì(Zv4:z Zzw:

]ôá$]Ö³×#³äø ¬\Æ´z{Ãð7Y}�ª#Ö“WñÏXZv¬\ä�Ûâc*ìüæøÚø³îø‚û…ôpûÞøËû‹º ½ æømø³Ãû×øÜöÚø^Êôo]Ÿûø…ûuø^Ýô t æømößøôùÙö]ÖûÇønû&ø t Âô³ßû‚øåüÂô×ûÜö]ÖŠ$^Âøèô]ôá$]Ö³×#³äøÂø×ônûÜº ½ eô³øpôù]ø…ûšõiø³Ûöçûlö Ý æøÚø³îø³‚û…ôpûÞøËû³‹º ½ Ú$³^ƒø]iø³ÓûŠôgöÆø‚÷]

"—ª#Ö»DZvÆ0*kìZzgz„!*gl',‚@*ìZzg ¼Zgqx ìøfônû³³†º—~ìz{Y}ìXÃðÑt7Y}�z{ÀH™}ÇZzgÃðÑt7Y}�

:43þ ÖÏÛFà ÿ z{¾i}6,%}ÇÔ"—Zvl)z(ûìX

119



Zzg —t æøÂô³ßû³‚øåüÚøËøîôxö]ÖûÇønûgôŸømøÃû×øÛöãø«]ôŸ$âöçø ZzgZg�áŠ!*g~¬\ì�üÿZÑÅx:95þ (ÅeÒVQÏÆ0*k�qZkÆÎZÃð7Y}X

(i Z-)eçV(~Ðª#Ö»DìX9gg~~)¦**(†Zv0/)ä�Ûâc*:(Å0*õeÒV�XQW\ätWe$ a ÐgzZe$ì�Ñ

ÿb8774þ ‰‰‰z]�ÛâðX —t ]ôá$]Ö×#äøÂôßû‚øåüÂô×ûÜö]ÖŠ$^Âøèô ™üÎöØû]ôÞ$Ûø^ ½ møŠû³òø³×öçûÞøÔøÂøàô]ÖŠ$^Âøèô]øm$^áøÚö†û‰Fãø^ Zg�á›!*g~¬\ì�ü

½ $ø³Ïö×økûÊôo]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô ½Ý Ÿømö³rø×ôùnûãø^ÖôçøÎûjôãø«]ôŸ$âöçø ½ Âô³×ûÛöãø^Âôßû‚ø…øeôùoûÎö³Øû]ôÞ$³Ûø^Âô×ûÛöãø^Âôßû‚ø]Ö×#äô ½ møŠû³òø³×öçûÞøÔøÒøøÞ$ÔøuøËôo'Âøßûø^ ½ ŸøiøûiônûÓöÜû]ôŸ$eøÇûjøè÷

z{W\Ðª#ÖÆ!*g}~7y��z{ æøÖF³Óô³à$]øÒû%ø†ø]Öß$^ŒôŸømøÃû×øÛöçûáø—“WñÏ?ÈŠ£Qk»DÂÜs÷}g[Æ0*kìXZk»z‰Üz{

ZLÎZËÃ7C@*Xz{)ª#Ö(W�âVZzgi}6,¸g~ìXz{'+£éG

g}0*kZe7-„WYñÏXz{W\Ð7bgì�Íc*�W\Zk)ª#ÖÆz‰Ü(»

åDgnp�XÈŠ£:Sk»DÜsZvÆ0*kìÔpZÒßv7y”QSw ÿZÑ²Zs:781þ Y…X

<L~Wc*ì�ª#Ö-ÆŠyWñÏÔg;t�¾‚wWñÏ?‚wÆ¾¹~WñÏ?¹Æ¾-ÃWñÏÔÂZÐZvÆÎZÃð7Y}X

ä�Ûâc*:4+ŠyÔ a ÐgzZe$ì�Ñ h 9›~)¦**(Z1CÙk,{(aZG‰ZzgZÏŠy d T~Îg`ƒqƒ@*ì-»ŠyìÔZÏŠyWŠx)

¼A~ŠZ4G‰ZzgZÏŠyQkÐïá‰Zzgª#ÖÌ-ÆŠy„ÿb458þ WñÏXZq-Šzu~ug$~Wc*ì�4+ŠyT~Îg`ƒqƒ@*ì-»

(aZG‰ZzgZÏŠy)¼AÐ(Q@*g}‰XZÏ d ŠyìÔZÏŠyWŠx)

120



ŠyQyÅÂ/JwƒðZzgZÏŠy¯]ƒñZzgZÏŠyª#Ö',0*ƒÏXCÙYâg-ÆŠyðÆz‰ÜÎg`ÆƒqÐ¬ª#ÖÆpsÐegZgLìXÎZñ†VZzgZKâVÆªz{ª#ÖÐ"ps�X

ÿòZ!ŠZzŠ:6401zòZûð:0341þ

tug$9ìXZkÆgZz~®ÆgZz~�XZkug$ÆWy~ZÖpÐ¥xƒ@*ì�ª#ÖÎg`ÆƒqÐ¬ÔŠyÆZ’Zð{~WñÏX

Þª#ÖÐ%ZŠrð NgYêYäÆz‰Ü)ƒ‘‡]Å(ñ]ì Šzx:Zk ÿ9›:9492þ ä�Ûâc*:ª#ÖÜsÑk,ßÍV6,„‡ìƒÏ a 6�W\

Ð¬ WŠò%Y@*ìÂZkÅª#Ö‡ìƒYCìXZ[z{ŠZgZÅ™)ÿÐŠZgZ4ZY)$+áÆy(Å§svƒŠHX‰Zz‡]ª#ÖÆZ:tÐ%ZŠ‘‡]»Šz!*g{i0+{ƒ**ì6�Zv¬\äWw�ÛúyÆ!*g}~�Ûâc*

]!Ùø ? ]ø�ûìô³×öçû ÎÌ æømø³çûÝøiø³ÏöçûÝö]ÖŠø^Âøèö t ]øÖ³ß$³^…ömö³Ãû³†ø•ö³çûáøÂø³×ønûãø^Æö‚öæ&]æ$Âø[ôn&^ üGYD�ZzgTŠyª#Ö‡ì ðz�áxz{Wv6,7 Êô³†ûÂøçûáø]ø'ø‚$]ÖûÃø„ø]hô—

þ ZÅ.ð0ð:64 ÿX ƒÏ)¹YñÇ(WÁ�ÛúyÃ”h+F,+±Z[~ŠZ4™zZzg —Ÿ ÎöØûeø×Foæø…øeôùoûÖøjø+iônøß$ÓöÜû ½ æøÎø³^Ùø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]Ÿøiø+iônûßø^]ÖŠ$^Âøèö Zzg�Ûâc*ü

»�ÛzVä¹:ë6,ª#Ö7WñÏÔÈŠz:É÷}g[Ånz{¢zg?6,Wñÿm67þ ÿò:3þ ÏX

Zy»�ÛzVäŠz!*g{i0+{ƒä»ZïgHå6�Zg�áŠ!*g~¬\ì:t Îö³Øûeø×Foæø…øeôùoûÖøjöfûÃø%öà$$öÜ$Öøjößøf$òöà$eôÛø^ÂøÛô×ûjöÜû t ‡øÂøÜø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]]øáûÖ$àûm%fûÃø%öçû] üÇX »�ÛzVätáyH�Z¹Šz!*g{i0+{7HYñ æøƒFÖôÔøÂø×øo]Ö×#äômøŠônû†º—

ÈŠzÉ÷}g[Ån"¢zgŠz!*g{i0+{HYñÇQ?ä ZqwGÿZ•0:7þ ¢zgZyÅŠ~YñÏZzgtZvÆnW‚yìX

121



ÆZg�áŠLLTÐ7YYg;ìz{7{zZáÐic*Š{7 a W\ Îx:Y}óóZk»Ètì�‚g~‘t7Y„�ª#Ö“‡ìƒÏXZk~CÙ‚b)ÎZw™äzZÑ(ZzgCÙ¬w)TÐÎZwHYñ(°ÄD~',Z',�X

Z0gZ#˜��LLªª#ÖÆz‰ÜÆ!*g}~Óx‘‡]»D',Z',ìZzgtZ�ág{ì�ª#Ö»DZväÜsZL0*k„g3ìXóó

)YìZ‰xzZÇ1B531(

ª#ÖÅ¶K*VÐª#ÖÆ!*g}~¼Š)¹Ð(ÎZÑ]G a gÎwZv Xgx:zZáÃª#ÖÅ‰¶K*VÒy�ÛâŠïc*‚bÅÃ ÎZw™ä a ‰XÑ

«!*]~Ðz{ug$ ZkÆÎZwÐic*Š{ZëqÅ§sKzw�ÛâŠïXÐÎZw a (äÒyHì�Zq-Z²Z!äÑ h ì&)¦**(Z1CÙk,{)

H:ª#Ö“WñÏ?ÂW\ä�Ûâc*:Z#Zâ-$ŸùƒYñ)ªÃðÌZ}:gì(Âª#Ö»ZOg™**‚Õ)9Z‡g~:95(Šzu~!*]ÅVwz{

Ða ägzZe$Hì�Zq-WŠòäÑ h ug$ì&)¦**(Z÷ª#ÖÆ!*g}~7Y:ª#Ö“WñÏ?ÂW\ä�Ûâc*:$ðGNäZkÆ

a nH»g~Åì?Zkä¹:Ãð){m(q7SÑt�~ZvZzgZkÆgÎwÐ›™@*ƒVXÂW\ä�Ûâc*:$ðGNTÐ›™@*ìZÏÆ‚BƒÇX

ÿ9gg~:8863z9›:9362þ

:=ZkÅ¶K*V Ê³³ªìf³†Þ±ÂàœÚ³^…]iã³^XX Zkug$~Wc*ì�LL Q:Ð%ZŠ‘)¶K*V(�Xª#ÖÅ¶K*VŠz§bÅ œÚ³^…]iã^ CN‰‰‰‚Õ

122



�:z{¶K*V ª#ÖÆŒÛRŠzg~zZµƒVÏ‰Îg`»f[ÐÂ_Ô 1:ŠYw»Â_Ôc* `zâ `»Â_Zzg}0%*mZ}>zZ?x»W�yÐ**iw

ÿm77þ ƒ**z){Xª#ÖÐ¬Å´â]~ÐŠz´áV»f™Zkug$)u"ìGIL

ƒs(~ñ ŠìXÆZg�áŠLLt�ß&+~ZKâ:ÃÃÏóó»pz‚tì�Ò]Ð a W\

:q]ƒVÏZzg¹Ð)ñg(Ýx¯ñYNÐX‰ß&+-V~ÐZ+ÌƒVÏX»W‡QyÐ6)4n.ç XEG~™}ÇÂQyÅZzÑŠƒÏX:z{ß&+~Qxz−)ZzÑŠÅâV(0YñÏXZzgZkÅZzÑŠZkÆW‡Æ£x6,ƒÏX

ZzgZkÅt‚ÌÅˆì�qÑ]$+wYNÐXZzÑŠZKâVÅ**�Ûâã™}ÏZzgZy6,¸ƒYñÏX©�ZzÑŠZk£x6,VYñÏ�Íc*z{ZLâV!*\ÆW‡�XZÏpz|xÃqƒZ0väìZ]g~)1B321(~F,ßŠ~

ì)Zzg|xgZSìÔzZvZD(ÆZg�áŠLLZzg$ðGNŠAÇ�·cÔ·$+yÔ¾d$lzZì a W\

)Zzœ(ÃÖV~°™,Ð)ZzgZF,ZNÐ(óó»ptì�¾d$ßv –c*VlZD¸ZzgÜÆnQyÆ0*k¼7ƒ@*åÔQyÆZjZw$+wYNÐXz{àzV~j-$5+k,ƒ™)(,~(,~(ÃÖV~°™,Ð)ZzgZF,ZNÐ(

tŠzâV´‘zZµƒ_�XLLQz{¿`ŠHX~ðh~Šk,)$Ò5éGS(g#g;ÔQW\ä=�Ûâc*:Z} ¼:

/!H$ðGNY}ì�‚bÃyå?~ä¹:ZvZzgZkÆgÎwƒÐic*Š{

123



(ä�Ûâc*LLtƒs¸ '+£éG

g}0*k'+£éG

gZŠ+2ä a Y…�XW\)äÂZÏz‰ÜZL a Wñ¸XóóLL$Ò5éGSóó»Ètì�LLZq-iâ:óóÑ

ô/ÃZk‚bÆ!*g}~CŠc*åXZzg‰gzZìV~Wc*ì�W\ä/äa (Ã&)ŠâV(ÆˆCc*XÂZk~ÃðoÃ]7ìXYèÑ h)

ñ Š7¸ÉQJ™>Ð h q¢+ÃÂ)ZÏz‰Ü(CŠc*åZzgz;V/Ð&)ŠâV(Æ a )ËzzÐ(−‰¸XZzgQtZ·tƒZ�z{Ñ

ÂÂW\äZ¹CŠc*XZLô/Ð‰qzVÆ!*g}~7Y™D@*�QyÅ aÑ Þ:

ÃzVÃ Z[Å»g~Ænáz�ÛâNXÂô/�ÛâD¸:ZvZzgZkÆgÎwƒÐic*Š{Y…�XQW\Z¹ Z[Šï¸6�)¦**(/

Åug$ h (ÅÒy™Š{Zkug$~Wc*ìZzg)¦**(çf0† h)~Wc*ì�LLH$ðGNY}ì�Zv»ÈzV6,Hhì?ZzgÈzV»Zv6,Hhì?

ä�Ûâc*(~ä¹:ZvZzgZkÆgÎwƒÐic*Š{Y…�Xóó h )çfÿm87þ z9›:84~ìþ ÿtug$9gg~:6582

¬wÆntæzqì�Z¤/ZkÆ0*kËq» Z[:ƒÂz{¾:~7Y}c*ZvY}ìXt Z[CÙÎZwÆnoƒìX',ÜsZkÆ�LLZvZzgZk»gÎwƒÐic*Š{Y…�óóZ¤/¹YñÂtCÙÎZwÆnoƒ7ìXZ¤/Ãð¿ÎZw™}�:ª#Ö“WñÏ?ÂZk»Üs¸

t7Y…�ª#Ö“WñÏX a Z[³ì�ZvY}ìÔYèÑZKzÃ]ÆZKQ#ÖÆ!*g}~7Y… a ZzgtÌì�Ñ

�Q$43ðGGVäHZqwG�XZkÅŠ?z{ug$ì&)¦**(Z0&ŠƒV ÐÒyHì�LL~jn)ÃW,(6,?Ð¬'+£é

GgZ³ a äÑ h

124



ÇX?~Ð¼ßv÷}‚tÑñYNÐQZ¹íÐŠzgUŠc*YñÇX:~¼VÇ:Z}÷}g[!t÷}‚¶�ÔÂ¹YñÇ:W\ÃØ7

ÿ9gg~:6756z9›:7922þ �Z,VäHH$+¬]ZXŠ™à‰XÅzÃ] a Zkug$~Zô[)‚¹V(Ð%ZŠz{ßv� W\

Æ%D+ƒ‰ZzgZ¹QyHzVäOHåq)¦**(Z1–)Z»&ÿ2Š¶m05BZÑÝþ (ä%D++ÆywÆn5åX h

æ]Ö³v³Û³‚Ö×³ä Zkxug$)u"ìGILƒs(ÅÑbŒV»ƒÔ…h]Ö³Ã^ÖÛnàæ‘×o]Ö×äæ‰×Üæe^…ÕÂ×FoÂf‚åæ…‰çÖäÞfnß^ÚvÛ‚æ

Â×oVÖäæ‘vfäœqÛÃnà)]Ö[nîÂf‚]ÖÛvŠà]ÖÃf^�]ÖÛ‚Þ±uË¿ä]Ö×äÿm97þ )F,À»ƒZÔzZ:vg[Z°=(

KZIug$ÇîVÒh¯IŠk,!*ÑÑà0*ÎyY03)Š~Z{66241|þ 2005 Z~ 6ÿ

125



eŠÜ]Ö×ä]Ö†uÛà]Ö†unÜ

Ý DÞ^ 99 ]Ö×äiÃ^ÖoFÒ1Þß^ÞçcEg¶Zv�ÛâD�: zZã Z0Z!ih+ZÅ¬.çGG

ZzgZÏ)Zv(ÆaZ�Ð8o-ö ND æÖ³ä]¢‰Û^ð]ÖvŠßoæ]Ö’Ë^l]ÖÃ×FoXX 9:LL /ÿl%îGg‚ÈîGZ0Z!ih+ZÅ¬.çGGzZãìZÕb:¢‹ý GZ

ÄB-ö EEZ−Zã:9m28þ Zzg¬àÌ]�X

�ÛâD�: ZkÅÑb~�†ZÅ+BjèEZmŠZ=ã

ZvÆ**xZzgZkÅÌ]Ô‘ÐêL(Ð�XÆ!*g}~**iw”{zk: 1:Æ%¯x™**Y,7ìXZ�Y)**ñV(Zzg a ZvÅÂ[ZzgZkÆgÎw

Ì]~ÐÜsQÏ»Zm])zZŒÛZg(™**ec&Zv•çEOzVäZLac*ZkÆgÎwäQk)Zv(ÆaU*"$ŒÛZgŠc*ìÔz{Ì]Zv4:z¬\ÅáyÆÑë�Ôª)Æ!*g}~ÎZw(Zzgš)‘tÐVwŠb(Æ%Ô’pZzg%)ØŒÛZgŠ¶(Ð“ƒñ)Zzg(CÙQkqÐÝt

o{gnpƒñZŒÛZg™**ec6 ZgáŠ!*g~ )',~Z¯)Zzg0*uƒä(»ûZk)Zv(ÅéÃð ]Öûfø’ônû†ö æøâöçø]ÖŠ$ÛônûÄö t Öønû³‹øÒø³Ûô%û×ôä%øoûðº ¬\ì:üþ ÿZÅiðIOgò:11 q7Zzgz{)GgzZÑ(ù)ŠÚzZÑ(ìX

Zv¬\Æ**ñV»f™ŒÛWy™*~Wc*ìÔZväZ¹Z�Y8o-ö NDŒÛZgŠc* 2:ûZzgZvÆZ�Y ” æøÖô×#äô]Ÿûø‰ûÛø«ðö]ÖûvöŠûßFoÊø^+ûÂöçûåöeôãø^ :ü ìXZgáŠ!*g~¬\ì

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXæÒ³^á…uÛä]Ö×#äÂ×o Z1·†Zv0Z!ih+ÔÂ°683|ÔZyÆ!*g}~qƒfI˜�:LL

óó)§Z´xZÉ45Õä EEY71B21(zrZØrz){ ›³†m³Ïè]ÖŠ×ÌÊo]¢‘çÙ(Ÿm‚…p]ÖÓ¡ÝæŸmjªæùÙŠ¶ægîGZ�g$°ZÅ¬.çGGzZy)m346(

bk,>Z²[Æ·gfY~Ð�ÔŠ¶Z�g$:41m33

Zv¬\Æ'â}**x126



ÿZÑ²Zs:081þ (Æ‚BågzX 8o-ö ND)4+**x(�Ô:?ZÐZy)**ñVZvz{ìTÆÎZ Öøäö]Ÿûø‰ûÛø«ðö]ÖûvöŠûßFo— ½ ]øÖ×#äöŸø?]ôÖFäø]ôŸ$aöçø Zv¬\�Ûâ@*ìü

ÿ†î WW:8þ 7ÔQÏÆZ�Y8o-ö ND�X ŠzuZÃðZ[)qŠ',h(z„ û½ âö³çø]Ö×#äö]ÖûíF×ôÐö]Öûfø^…ôp.]ÖûÛö’øçôù…öÖøäö]Ÿûø‰ûÛø«ðö]ÖûvöŠûßFo ü Zv¬\»ZgáŠì

ÿZá:42þ Zv{ÛÔ!*g~¬\)Zzg(!{ðOgìÔZkÆZ�Y8o-ö ND�XZvÆZ�Y8o-ö ND»ptì z{)pzgC~(8jè NEÆ—F,+ZzgZdF,+

£x6,ãƒñ�XZ¹ÜsZi**x„7¹Y@*ÉZ�ñ8o-öD¹Y@*ì6 ZyWc*]™`ÐU*"$ìX

ZvÆ‚g}**x!h4þ NIGM)ZÖpzxÐïá‰(� çã6,ŠÑª 3:(Ì]�X}³m,³]6,ÔœÕ6,Ô™*™x6,Ô ™D�)Zzg(t)ZkÅ

xÑ6,Ô"Å‹ý N6,ZzggÝZ°°gØ6,ŠÑª™D�ÔZzg¸|xŠzu}**ñV~ÌìXZvÆ**ñV~ÃðZÌYæ7X‰fYäZvÆ**ñV~LLZ−OóóÑgH

ìÂt97ìXug$èŠÏì) Zv�Ûâ@*ì(:ZZm³©ƒm³ß³o]e³àM+ÝmŠ³gù]Ö³‚â†æœÞ^]Ö‚â†en‚°]¢Ú†œÎ×g]ÖnØ

( óóZ0WŠx=Zj+Z)1(Šêì)ª…ŠÑ@*ì(z{Z−O)iâä æ]Ö³ßã^…ÃÇ1VŠêìZzg~Z−O)$+ÑäzZÑ(ƒVXZ(g÷};B~ìÔŠyZzg

ÿ9gg~:6284z9›:6422þ gZ]Ã~„¢@*ƒVXtug$Zk6,ŠÑª7™C ZvÆ**ñV~LLZ−OóóÌìYè

)m28(Z−OiâäÃë�ZzgZv¬\„ŠyzgZ]Ã¢@*)9Šg9Ñ@*(ìÔ:Tä!¨Òï NGM‡E)&¢ZY@*ì(ªiâäÃÇàŠ~ÂZkÅÇà!¨Òï NGMLOE)¢äzZÑì(ªZvÅ§sß^YCìXZkÃZväZL¸wLLZ(g

Zv¬\Æ'â}**x127



÷};B~ìÔŠyZzggZ]Ã~¢@*ƒVóóÐÒyHìXg�Ì]ÂCÙ( ÚÐ**x7ïÑY@*Yè‰Ì]è!*g~¬\fZC�:Zßz)n{(h+);B

ZzgŠxXZyÐ**ñV»Z5Z`7ƒ@*XZzgZvÅ‰Ì]¢›Ò0î EG�:ZÑd-¡ç

GEZYÔNZzg(XZyÐÌ**x7ïáYDZzg:ÂZvÃâ™Ô!o-=çGXEðZzg»Z+IY,ìX

ÆZ�ñU*X!h4þ IGM� a ~HƒV !*]Ð!*]ÇìXgÎwÆ**ñV~ a çã6,ŠÑª™D�ÔZy~ÃðZÌYæ7ìZzg:W\

»Ãðo]ìX mF‹? Zzg ›6äFZ0Z²g¶Zv˜�:LLŒÛWyZzgÎgÂVÆ**ñVÆ‚B**xgNq

Ô]45ÐöIEG)Zq-�g¬Ý(äf™Hì )Zâx(â´ä uFÜ? Zzg ›6³äF(mF‹? ìÔ‰

c*¯**xgppÃ(z{ŒÛZgŠc*ìXÆ**ñV~Ð�ÔÂt97ìXZk a úZxB� c*¯Zzg†î WWÑ

:ŒZzg:%Ë)ª{(Zzg:tËô!»¸w !*g}~Ãðug$7Ô:9Xóó ìXtwzs)�](ZÝÔ3ZzgZ°z){Å§b�

ÿ‡Z>ŠzŠm721þ

~Zywzs�]Æ ì ƒYìúZxÅtÅzztƒ Îg]†î WWZzgÎg]$øGW

Æ**ñV~ a Ðæ[HŠHìXZkzzÐtßvZ¹W\ a ˆÑXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Zv¬\Æ‚B%æEN~Ì]}LLZkÈ˜ƒ!*g~¬\óó»ZO[Üq±«ç NEìXZv¬\Ðic*Š{CÃð7ìZzgz{Óx%æEN~Ì]Ð0*uìX¿Zv¬\Æ‚B%æEN~Ì]™[™@*

iÃ^Öo]Ö×#äÂÛ^mÏçÖçáÂ×ç]÷Òfn†] ìz{»�ÛìX‰ßÍVäZv¬\Æ'â}**ñVÅx¹~Ñ™*-ZvmzÅÆÌ'â}**x

¯gÇ�XZk»Ãðo]Â[z<L~7ìXZkÅ�Zâxâ´g¶Zv¬\J-¥x7ìXzZvZD

Zv¬\Æ'â}**x128



Ð™Æ�XqÑèÎg‹Z²ZsZzgÎg‹Z',Z�~Ìwzsè�]Æa ÌW\ ]Ö³† Zzg ]Ö³Û³“ HŠHìXZzgt7¹Y@* #¥ Ãa ˆÑ

ÿm38þ Æ**ñV~Ð�XZvnguz¬\Æ**xË){m(®ZŠ~g7�ÉZy~Ð‰ 4:

**xZ,�Zv³zVäßÍVÃCñ�Zzg‰ÃZLD(~g3ìXZk!*]ÅŠ?z{ug$ì&)¦**(Z0&ŠgèZvÅägzZe$Hì

ä�Ûâc*:WŠòË¤Zzg§~2ƒÔQtŠ¬7,ñ: a gÎwZvEE]øÖ³×#öÜ$[ôÞôù±ûÂøfû‚öÕø(]eàöÂøfû‚öÕø(]eàö]*ÚøjôÔø(Þø^‘ônøjô±ûeônø‚ôÕø(Úø^šõÊô±$uö³Óû³ÛöÔø(Âø³‚ûÙºÊô³±$Îø³–ø^ðöÕø(]*‰ûòø^ÖöÔøeôÓöØôù]‰ûÜõâöçøÖøÔø(‰øÛ$nûkøeôäÞø³ËûŠøÔø(]*æûÂø×$Ûûjøäü]*uø‚]÷Úôùàûìø×ûÏôÔø(]*æû]*ÞûøÖûjøäöÊô±ûÒôjøêôÔø(]*æô]‰ûjøª$ø†ûløeô³äÊô³oûÂô³×û³Üô]Öû³ÇønûgôÂôßû‚øÕø(]*áûiørûÃøØø]ÖûÏö†ûMáø…øeônûÄøÎø×ûfôoûæøÞöçû…ø‘ø‚û…ô°û

uöûÞô±ûæøƒøâø^hôâøÛôù±ûDD æøqø¡øðøZ}Zv"—~¾ZÈ{ƒV¾}È}»gCƒV¾~È~»gCƒVÔ÷~

%Oã¾};B~ìX¾Z¬í6,Yg~z‚g~ìX÷}!*g}~¾Zê°wzZ»szZÑìX~�Ð¾}CÙ**xÆ‚BÎZw™@*ƒVÔ**x$ðGNäZLag3ìc*ZL0*kDZØ~„gÄ1ìX$ðGNŒÛWyÃ÷}ŠwÅ·gÔ

÷}Jg»âg¯Š}Zzg÷~¤z§Ã™zg™Š}ÔÂZvZkÆ§z¤ÃŠzg™ŠêìZzgZkÆ$+áZÐpÙ«�Ûâ@*ìX¹ŠH c*gÎwZv!HëZk)Š¬(Ãc*Š™B?ÂW\ä�Ûâc*:¿ZÐ_è NEáÂec z{ZÐc*Š™áXÿµZ£1B193b2173þ

ZkgzZe$Ã-ZgâzoZzgZyÆŠzâV‚¹Vä®¹ìpqƒZ0väZÐŒZzg)�(Z]ãäZÅhÒhÏîGZ

Å|B-@îGG)991Ô891(~9¹ìX

Zv¬\Æ'â}**x129



ŒÛZg Z0Z²äZKÂ[ËYZÅ›Ò5ÿGÆ*™,!*[~Zkug$Ã9ÿm963@*473þ Š}™ZkÅDÑbÅìX

ZÝtì )ZvÆ(**xË{m®ZŠ~«7�ÔÎZñZkÆ ÃðŠ?Zk6,ŠÑª™}ÔZzg=ZkÅÃðŠ?¥x7ìX

g„z{ug$&gg~)6372Ô0142Ô2937(Zzg›)7762(äLLZv ä�Ûâc*: a ÐgzZe$Hì "—gÎwZv h )¦**(Z1CÙk,{

Æ'â})ª(Zq-ÁÎ**x�ÔTäZ¹c*Š™1z{¼A~ŠZ4ƒÇóótug$Zk®ZŠ)'â}(~ÔZvÆ**ñVÃ«™äÅŠ?7ì

ÉtÂZk6,ŠÑª™Cì ZvÆ**ñV~Ð'â}**xZ,�ÔqZ¤/Ãðc*Š™áÂ¼A~ŠZ4ƒÇX‰Z¤/Ãð¾ ÷}0*kÎÂÁ�q~ä¤9VÆa»gHìÂtZkÅŠ?7ì ZkÆ0*kÎÐ

ÿm48þ ic*Š{ÂÁ7�XZv¬\Æ)'â}(**ñVÅ®ZŠÒy™äÆ!*g}~Ãðug$ 5:

( U*"$7ìX)Š¶m741(‰fYäZ¿Š™ÆÂ[z<LÐ)ZvÆZ]g~)11B512(Zzg 'â}**xïá�ÔZyfY~ÐqƒZ0väì

óó ]ÖÛ%×Fo ]ÖÏç]Â‚ )4B271(~ÔZzg�·0ZÅ›4-)4è

IGGEäZKÂ[LL ]Öj×ín“]Övfn†m51Ô61(~t®ZŠ¦ÅìXtÐVÂÁZÒ**ñV)Æf™(~Zq- )Šzu}Ð5�Zzg‰~Z,**xèÃg�Šzu~Â[~7�XZv

ÆZ�Y8o-ö ND~Ð'â}**xÔwzs{6,%A$GƒñÔ~ŒVÒy™@*

Zv¬\Æ'â}**x130

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXZkgzZe$Å�ŒìXZk»Zq-gZz~Z1�Z

ÄA;-ö EXEì&‰fYä!wŒÛZgŠc*ìpZ0xyZzgqÁ)

"3|B-÷EGGu"0î GI1B905Ô015(äZkÅÂ}Åì®ZtgZz~ŒZ�g$ìXj

0%iztÌŒZ�g$ìXzZ:v



ƒVXCÙ**xÆ‚BÂ[z<LÐŠ?èÃgìXZy**ñV~&èÃg{]ÖŠjn†]æ…]Ö‚mù^á Â1V6,Šz**xZŸ†G‰�X

Zk»Z:tfZ‹!*g~¬\6,„ƒ@*ìXt‰Zz‡])ÓV~(‰Z0 Ô ]Ö×#ä 1:ûZzgZvgg° æø]Ö³×#äöÆøËöçû…º…$uônûÜº **ñVÅŠêìX}ü ™W@*ìZzgZL

ÿZÂ>:822þ ûZzgZv³m,)i',Š„(œì æø]Ö³×#äöÂøômûºuøÓônûÜº ü ÿZÂ>:821þ ìæøÖô³×#³³äô ZzgZvÅ§sZkÆ**x™[KYD�6 ZgáŠ!*g~¬\ìü

ÿZÑ²Zs:081þ ûZzgZvÆaZ�Ð8o-ö ND�X ]Ÿûø‰ûÛø«ðö]ÖûvöŠûßFoÿ†î WW:8þ ûZÏÆaZ�Ð8o-ö ND�X Öøäö]Ÿûø‰ûÛø«ðö]ÖûvöŠûßFo ZzgZv»ZgáŠì ü

ûìÔz„ZzwZzgz„Wyì âö³çø]Ÿûøæ$Ùöæø]ŸûFìô³†ö ÔZkÅŠ?We$ü ]øŸûFìô³†ö 2:ÿZ�h+:3þ

ÿZÑÜm:1þ ûÈŠzÔz{ZvZq-ìX ÎöØûâöçø]Ö×#äö]øuø‚º ZkÅŠ?tìü ]øŸû*uø‚ö( 3:ûZLZdg[Å ‰øfôù³xô]‰û³Üø…øeôùÔø]Ÿû*Âû×Fo ZkÅŠ?tìü ]øŸû*Âû³×Fo( 4:

ÿZÆId:1þ ÄÒy™Xû7,|Zzg¾Zg[Z™x)ƒ ]ôÎû†ø]+æø…øe%Ôø]Ÿû*Òû†øÝö ZkÅŠ?tìü ]øŸû*Òû†øÝö( :5

ÿZ|:3þ (ìÔ Ðic*Š{™x™äzZÑt æøÎø³^Ùø]Ö³×#³äöŸøiøj$íô„öæûM]ôÖFãønûàô]$ûßønûàô ZkÅŠ?ZgáŠ!*g~¬\ìü ÖFäö( ðô ]øŸ 6:

ûZzgZvä�Ûâc*:ŠzZ[:¯îÔz{ÂÜsZq-Z[ Êø^…ûâøföçûáô Êøôm#±ø t ]ôÞ$³Ûø^âöçø]ôÖFäºæ$]uô‚ºÿZì:15þ X )qŠ',h(ìÔ:Üsí„Ðegz

ûz„Zzw)Š¶™ âö³³çø]Ÿûøæ$Ùöæø]ŸûFìô³†ö ZkÅŠ?tWe$ì ü )1( æ æ$Ù øð ]øŸ 7:

Zv¬\Æ'â}**x131

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXZÑzwÐ%ZŠZvìXŠ¶9›)3172(‰ZÜkLLZÑzwóóÐ%ZŠÑ-ZvmzÅfe�pZkÅÃðŠ?Â[z<LzZ)qzWU*gx™GÐU*"$7ìX



ÿZ�h+:03þ Zzgz„Wyì 741ÃZ+{:2(ûz„Zv{ÛÔ âö³çø]Ö³×#³äö]ÖûíF×ôÐö]Öûfø^…ôp.]ÖûÛö’øçôù…ö ZkÅŠ?tìü ]øÖûfø^…ôp.( 8:

ÿm58þ ÿZá:42þ !*g~)aZ™äzÑÔZzg(qgìXûz„ZzwÔ t âö³çø]Ÿûøæ$Ùöæø]ŸûFìô†öæø]Ö¿$^âô†öæø]Öûfø^›ôàö ZkÅŠ?tìü ]øÖûfø^›ôàö( 9:

ÿZ�h+:3þ WyÔªCÙ)¸(Zzg!*íìXû"—z„%æEM)(,ZíÔZzg( ]ôÞ$³äüâö³çø]Öûfø†%]Ö†$uônûÜö ZkÅŠ?tìü V]øÖûfø†%( 01

ÿZ´g:82þ g°)Z•ð$!*y(ìXûZk æøâöçø]ÖŠ$ÛônûÄö]Öûfø’ônû†ö t Öønû‹øÒøÛô%û×ôä%øoûðº ZkÅŠ?tìü V]øÖûfø’ônû†ö( 11

ÿZÅiðIOgò:11þ )Zv(ÅéÃðq7ìZzgz{)GgzZÑ(ù)ŠÚzZÑ(ìXûZzgZvÐ ]ôá$]Ö×#äøiøç$]hº…$uônûÜº t æø]i$Ïöç]]Ö×#äø ZkÅŠ?tì ü ]øÖj$ç$]hö( 21:

ÿZÆZ]:21þ egzÔ"—ZvÂZ[)Â/Jw�ÛâäzÑ(g°ìX]øÖûÛø×ôÔö]ÖûÏö‚%æûŒö t âö³çø]Ö×#äö]Ö$„ôpûŸø?]ôÖFäø]ôŸ$âöçø ZkÅŠ?tìü ]øÖûrøf$^…ö( 31:

ûZvz„fZ]ìTÆ ½ ]ÖŠ$³×FÜö]ÖûÛöç+Úôàö]ÖûÛöãønûÛôàö]ÖûÃøômûö]Öûrøf$^…ö]ÖûÛöjøÓøfôù†ö´z{ŠzuZÃðZ[)qŠ',h(7Ôz„Z<)!*Šá{(ÔZ;zkÔZ?xÔZÅ.ð0ðÔ

ÿZá:32þ ZÅ+Ÿ-.èGE)˜yzõƒ(ÔZ(g)Zzg(ZšìX

óó"— [áù]Ö³×#äqÛnØmvg]ÖrÛ^Ù ZkÅŠ?tug$ìLL ]øÖûrøÛônûØö( 41:ÿ9›:741þ ZvÕ)pzg](ìÔ)w)pzgC(ÃI™@*ìX

æ$âö³çø]ø…ûuø³Üö ” Êø³³^Ö³×#³³äöìønû³³†ºuF³Ëô¿÷³^ ZkÅŠ?tWe$ìü ]øÖû³vø³³^ÊôÀö( 51:X û:Zv4+qƒ)˜y(ìZzgz{ƒÐic*Š{g3™äzZÑì ]Ö†#uôÛônûàø

ÿ-Š:46þ

ûZzgZv„ÃÍ æøÒø³ËF³oeô³³^Ö×#³äôuøŠônûf÷³^ ZkÅŠ?tìü ]øÖû³vøŠônûgö( 61:ÿZÉ4hé ERY:6þ )ˆ[hezZÑ('»°ìX

Zv¬\Æ'â}**x132



û"—÷Z ]ôá$…øeôù³oûÂø³×F³oÒöØôù%øoûðõuøËônûÀº ZkÅŠ?tìü ]øÖû³vøËônûÀö( 71:ÿðŠ:75þ ™«zã™äzZÑ(ìX g[CÙq6,ï)

ƒFÖôÔøeôøá$]Ö×#äøâöçø]ÖûvøÐ%æø]øá$Úø^mø‚ûÂöçûáøÚôàû+öæûÞôä ZkÅŠ?tìü ]øÖûvøÐ%( 81:ûtZka "—Zv„hìZzgt)æW(Qk)Zv(ÆÎZ âö³çø]Öûfø³^›ôØö

ÿZÝ:26þ TÃågD�z{!*ëìX[á]Ö³×#äâç]]ÖvÓÜæ[Önä ZkÅŠ?z{ug$ìT~Wc*ì LL ]øÖûvøÓøÜö( 91:

óó"—Zv„7Àê MM)ê™äzÑ(ìZzgZÏÅ§sêáYc* ]Ö³³³v³³Ó³³ÜÿòZ!ŠZzŠ:5594z‚‹Š{Œþ Y@*ìX

t ‰øf$xøÖô×#äôÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšô ZkÅŠ?tWe$ìü ]øÖûvøÓônûÜö( 02:ûW�âVZzgi}~¼ÌìÔƒZvÅÄÒy™D æøâöçø]ÖûÃøômûö]ÖûvøÓônûÜö

ÿZá:1þ �Zzgz„³m,)i',Š„Zzg(œ)ÕzZÑ(ìXûZzgZvgJ)',Š!*g(ìX æø]Ö×#äöÆøËöçû…ºuø×ônûÜº ZkÅŠ?tìü ]øÖûvø×ônûÜö( 12:

ÿZÂ>:522þ

ûZzgz„)Zv(zà)æŠÇg( æøâöçø]ÖûçøÖôo%]ÖûvøÛônû‚ö ZkÅŠ?tìü ]øÖûvøÛônû‚ö( 22:ÿZÅiðIOgò:82þ q)£zZÑ(ìX

âö³çø]Öû³vø³o%Ÿø?]ôÖF³äø]ôŸ$âö³çøÊø^+ûÂöçûåöÚöíû×ô’ônûàøÖøäö ZkÅŠ?tìü ]øÖûvø±%( 32:ûz„Z

ÄAö)i0+{Yzh+(ìÔZkÆÎZÃðZ[7Ô:{ØZÏÆŠ+ ½ ]Ö³‚ôùmû³àøÿZÅ.ð0ð:56þ Æƒ™QÐ„ågzX

ZZ[á]Ö³×#³³äÂ³ˆæq³Øun±‰jn†(mvg ZkÅŠ?ug$ì ]øÖû³vönôù±%( 42:"—Zv±)§™äzÑÔZzg(_2.çGG)6,Š{eZ%zZÑ(ìXz{ ]Övn^ðæ]ÖŠj†XX

§Zzg)ŠzuzVÆlV6,(6,Š}eZ%ÃI™@*ì)òZ!ŠZzŠ:2104z){ÿm68þ z‚‹Š{Œ(

Zv¬\Æ'â}**x133



ûŠ¶ âö³çø]Ö³×#äö]ÖûíF×ôÐö]Öûfø^…ôp.]ÖûÛö’øçôù…ö ZkÅŠ?tWe$ì ü ]øÖûíø^ÖôÐö( 52:L{:8

ûZk)gÎw(ä¹: Îø³^ÙøÞøf$³øÞôoø]ÖûÃø×ônûÜö]Öûíøfônû†ö ZkÅŠ?tìü ]øÖûíøfônû†ö( 62:ÿZ−*:3þ =l)z(û)gppzZÑì(äŠ~ìX

"—¾Zg[ ™]ôá$…øe$Ôøâö³çø]Öûíø×#Ðö]ÖûÃø×ônûÜö— ZkÅŠ?tì ]øÖûíø¡$Ñö( 72:ÿZÆ:68þ „Üt)4+aZ™äzZÑ(lìX

Åug$ì LLZvÈzVc*ZKâVÃ a ZkÅŠ?ÔgÎwZv ]øÖ³³³‚$m$³³³^áö( 82:™Æ(Z‰™}ÇÔßv·Ô%&GZzgÅƒVÐ)gZz~ë )Šz!*g{i0+{

(ä�Ûâc*:XÆ‚BÃðq a � (ëä7Y:Å£ë�?W\):ƒÔQZvZ+WzZiÐZLÈzVÃåg}ÇTWzZiÃŠzgZzgŒÛd$zZáZq-

6[Ð:~BZ<ƒVÔ~Z−&éGOyƒV‚Õ)ZÐqÁäZÅ.k5åGgu~Šz(gzZe$Hì2B834Ô4B475(qÁZzgfIä9Zzgqƒ)Z0v(äìZ]g~~)1B471(ZzgZ]ãä9ZÑŠ[Z)Š)647(~Œ¹ìX

säƒÔt Îø³çûŸ÷Úôùàû…$hôù…$uônûÜõ— ÎÌ ‰ø³×FÜº ZkÅŠ?tWe$ìü ]øÖ†$h%( 92:ÿ$øGWR:85þ g[g°»¸wìX

]Ö³†$uû³ÛFàôŸO ]øÖû³vø³Ûû³‚öÖô³×#³³äô…øhôù]ÖûÃF×øÛônûàø ZkÅŠ?tìü ]øÖ³†$uû³ÛFàö( 03:

ûƒ°=Zv„Æa�g[Z°=ìÔgÝ)¹g3 ŸO ]Ö³³³³†$uônû³³Üô

™äzZÑ(g°ìÿZÖ+@î GG:1Ô2þ]ôÖF³äø]ôŸ$âö³çø]Ö³†$uûÛFàö ÆäRM

tæø]ôÖFãö³Óö³Üû]ôÖFäºæ$]uô‚º ZkÅŠ?tìü ]øÖ³†$uônûÜö( 13:

ûZzgvgZZ[)qŠ',h(Zq-Z[ìÔZkÆÎZŠzuZÃðZ[7Ôz„ ]Ö³³†$uônû³ÜöÿZÂ>:361þ . gÝ)z(g°ì

û"— ]ôá$]Ö³×#³äøâöçø]Ö†$‡$]Ñöƒöæ]ÖûÏöç$éô]ÖûÛøjônûàö ZkÅŠ?tìü ]øÖ†$‡$]Ñö( 23:

Zv¬\Æ'â}**x134



ÿZÉåEOZgc*]:85þ Zv„giZt)gitŠ¶zZÑ(¸]zZÑÔ�)¢oz¤!g(ìXóó"—Zv [áù]Ö³×#³ä…Ên³Ðm³vgù]Ö†ÊÐ ZkÅŠ?ug$ìLL ]øÖ³†$ÊônûÐö( 33:

ÿ9gg~:7296z9›:3952þ g=)$!*yŠz„(ìÔ3,òÃI™@*ìXûZzgZv æøÒø³^áø]Ö×#äöÂø×FoÒöØôù%øoûðõ…$Îônûf÷^ ZkÅŠ?tWe$ìü ]øÖ†$Îônûgö( 43:

ÿZÑxZ[:25þ CÙq6,g«)˜yzõƒ(ìXû"—'+£é

GgZg[ ]ôá$…øe$ÓöÜûÖø†øðöæûÍº…$uônûÜº ZkÅŠ?tìü ]øÖ†$ðöæûÍö( 53:

ÿZì:7þ gîs)Z•ð$!*yZzg(g°ìX‰f³³ç|Î³³‚æŒ…hù]Ö³³Û³¡ñ³Óè ZkÅŠ?tug$ì LL ]øÖŠ%f%³ç|ö( 63:

óó&b)CÙ',ZðZzgÍÐ!*Ç0*uZzg',F,(ŠzkìÔ5ÀZzggzb æ]Ö³†ùæ|ÿ9›:784þ »g[ìX

ÿm78þ Æ�¦/g_ìÔL{:42 ]Övn± ZkÅŠ?ZÌ ]ÖŠôùjôùnû†ö( 73:]øÖû³Ûø³×ôÔö]ÖûÏö‚%æûŒö t âö³çø]Ö³×#³³äö]Ö$„ôpûŸø?]ôÖF³äø]ôŸ$âöçø Š?tìü ]øÖŠ$¡øÝö( 83:

ûŠ¶L{:31 ]ÖŠ$×FÜöÝ ]ôá$]Ö³×#äø‰øÛônûÄº t æø]Ö³×#³äömøŠûÛøÄöiøvø^æö…øÒöÛø^ ZkÅŠ?tìü ]øÖŠ$ÛônûÄö( 93:

ûZzgZv'+£éG

g~W_è NEg;åÔ"—Zv)ƒGgzZÑ(ùìX eø’ônû†ºÿZÎŠÈîG:1þ

óóZj)uŠZg(Zv ]ÖŠnù³‚]Ö×#äif^…ÕæiÃ^ÖoF ZkÅŠ?~ìLL ]øÖŠ$nôù‚ö( 04:ÿòZ!ŠZzŠ:6084z‚‹Š{9þ nguz¬\ìX

Z]%ÌœÞ³³³k]Ö{³³³³^Ê³±Ÿ%³³³^Ê³±[Ÿ ZkÅŠ?ug$ìL ]øÖ{$³³³^Êô³±ö( 14:óËŠ}Â)„(á°)ËŠ¶zZÑ(ìÔ¾}ÎZÃðËŠ¶zZÑ7X œÞ³³³kX

ÿ9gg~:2475z9›:1912þ

ûZzgZvá™ æøÒø³^áø]Ö³×#³äö%ø^Òô†]÷Âø×ônûÛ÷^ ZkÅŠ?tWe$ìü ]øÖ{$³^Òô†ö( 24:

Zv¬\Æ'â}**x135



ÿZÉ4hé ERY:741þ )ŠgŠZy(lìXû"—øgZg[¢zgg ]ôá$…øe$³ßø³^ÖøÇøËöçû…º%øÓöçû…º Š?tìü ]øÖ{$Óöçû…ö( 34:

ÿÃ§:43þ “g)¹ŠgŠZy(ìX]øæøÖø³Üûmø³ÓûÌôeô³³†øeôùÔø]øÞ$³³äüÂø×F³oÒöØôù%ø³oûðõ ZkÅŠ?tìü ]øÖ{$ãônû‚ö( 44:

ûH¾}g[Æat»°7 z{CÙq6,L)ÍZ{(ìX %øãônû‚º:35þ uFÜ?]ÖŠr‚é ÿ

ÿZÑÜm:2þ æûZv/)"*i(ìX ]øÖ×#äö]Ö’$Ûø‚ Š?tìü ]øÖ’$Ûø‚ö( 54:óó [á]Ö³×#³ä›nùgæŸmÏfØ[Ÿ›nf÷^ ZkÅŠ?ug$ì LL ]øÖ_$nôùgö( 64:

ÿ9›:5101þ —Zvq)0*u(ìZzgz{Üsq„Jw™@*ìX "ZkÅŠ?ÆaŠ¶L{:9 ]øÖ¿$^âô†ö( 74:

æøâöçø]ÖûÃøômûö t möŠøfôùxöÖøäüÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô ZkÅŠ?tìü ]øÖûÃøômûö( 84:W�âVZzgi}~¼ìQÏÅÄ™@*ìZzgz{³m,)i',Š„( ]Öû³vøÓônûÜö—ÿZá:42þ œìX

û æøâö³çø]Öû³Ãø×ôo%]ÖûÃø¿ônûÜö t æøŸømø³òö³çû+öåüuôËû¿öãöÛø^ ZkÅŠ?tìü ]øÖû³Ãø¿ônûÜö( 94:ÿZÂ>:552þ ZzgZyÅ™«QÐ7ÝCZzgz{ZƒZAìX

æø]ôá$]Ö³×#äø t æø]ôÞ$ãö³ÜûÖønø³Ïö³çûÖöçûáøÚößûÓø†÷]Úôùàø]ÖûÏøçûÙôæø‡öæû…÷] Š?tìü ]øÖû³ÃøËöç%( 05:ûZzg"—tßv”GZzgÑK!*]ë�ÔZzg"—Zv, Öø³³Ãø³³Ëö³³ç'Æø³Ëö³çû…º

ÿZÎŠÈîG:2þ )çs™äzZÑ(^gìXûZzgZv'+£é

GgZñ\ æøâöçø]ÖûÃø×ônûÜö]ÖûvøÓônûÜö t æø]Ö×#äöÚøçûÖFÓöÜû Š?tìü ]øÖûÃø×ônûÜö( 15:

ÿZ−*:2þ ìZzgz{l)ƒÐic*Š{DzZÑ(œìXû"—z{Z)—(œìX ]ôÞ$äüÂø×ôo'uøÓônûÜº Š?tìü ]øÖûÃø×ô±%( 25:

ÿZÅiðIOgò:15þ

Zv¬\Æ'â}**x136



æø]Ö³×#³³äöÆø³³^Öô³gºÂø³×³oF]øÚû³†ôåæøÖFÓôà$]øÒû%ø†ø]Öß$³^ŒôŸø Š?tìü ]øÖû³Çø³^Öôgö( 35::12þ ÿ-Š ûZzgZvZLR%)¬(6,¸ìÔp¹Ðßv7Y…X møÃû×øÛöçûáø

ÿm88þû: Êø³Ïö³×û³kö]‰ûjøÇûËô†öæû]…øe$ÓöÜû]ôÞ$äüÒø^áøÆøË$^…]÷ ZkÅŠ?tìü V]øÖûÇøË$^…ö( 45

~ä¹:ZLg[ÐZlg™z)kHƒVÅç°âù("—z{Fg)kH{ÿâb:01þ çs�ÛâäzZÑ(ìX

û ]ôÞ$äüâöçø]ÖûÇøËöçû…ö]Ö†$uônûÜö t ]ôá$]Ö×#äømøÇûËô†ö]Ö„%ÞöçûhøqøÛônûÃ÷^ Š?tìü ]øÖûÇøËöçû…ö( 55:"—Zv‚g}kH{çs™ŠêìÔ"—z{g)kH{çs�ÛâäzZÑ(

ÿZ²%:35þ g°ìXûZzgZv"ìZzg?M t æø]Ö³×#³äö]Öû³Çøßôo%æø]øÞûjöÜö]ÖûËöÏø†øMðö Š?tìü ]øÖûÇøßô±%( 65:

ÿ·:83þ )Z`(ƒX½ Îö³Øûmø³rû³Ûø³Äöeønû³ßø³ßø³^…øe%³ßø³^$ö³Ü$mø³Ëûjøxöeønûßøßøêô^ÖûvøÐôù Š?tìü ]øÖû³Ëøj$^|ö( 37:

ûÈŠzÔøgZg[…Z‰™}ÇÔQhÆ‚Bøg} æøâö³çø]Öû³Ëøj$³³^|ö]Öû³Ãø×ônûÜöŠgxyê™Š}ÇZzgz„ëb)gØzgitÆŠgzZi}Å%zZÑÔê™ä

ÿò:62þ zZÑ(ìXÎöØûâöçø]ÖûÏø^+ô…öÂø×Fo]øáûm$fûÃø&øÂø×ønûÓöÜûÂø„ø]e÷^ÚôùàûÊøçûÎôÓöÜû Š?tìü ]øÖûÏø^+ô…ö( 85:ûÈŠzÔz{)Zv(‡Šgì ?6,'+£é

Gg}Zz6,)W�y(Ðc* ]øæûÚô³àûiøvûkô]ø…ûqö×ôÓöÜû

ÿZÑÅx:56þ '+£éG

g}n)i}(Ð±Z[ŸŠ}XûZzg æøâöçø]ÖûvøÓônûÜö]Öûíøfônû†ö t æøâöçø]ÖûÏø^âô†öÊøçûÑøÂôfø^+ôå Š?tìü ]øÖûÏø^âô†ö( 95:

ÿZÑÅx:81þ z„ZLÈzV6,‡CÙ)¸(ìZzgz„œûìXmöŠøfôùxöÖô×#äôÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšô]ÖûÛø×ôÔô Š?tìü ]øÖûÏö‚%æûŒö( 06:

ÄÒy™@*ì¼W�âVZzgi}~ ûZv„Å ]Öû³Ïö³‚%æûŒô]Öû³Ãø³ômûô]ÖûvøÓônûÜô

Zv¬\Æ'â}**x137



ÿZÄA.œî EG:1þ (œìX ì)z„($Óë ML)!*Šá{(Šzk)Û[zÕ÷Ð0*uz2{æøâö³çøÂø×FoÒöØôù ‡ ™iøfF³†øÕø]Ö$„ôpûeônø‚ôåô]ÖûÛö×ûÔö ZkÅŠ?tì ]øÖû³Ïø‚ômû†ö( 16:

',ÆVzZàìz{fZ]TÆÆ;B~o)!*Šá„(ìZzg %ø³oûðõÎø‚ômû†º—ÿZ<:1þ z{CÙq6,Šk,ìX

ZzgZ# — ½ ™æø]ôƒø]‰ø³øÖøÔøÂôfø³^+ôpûÂøßôùoûÊøôÞôùoûÎø†ômûgº Š?tì ]øÖûÏø†ômûgö( 26:÷}È}W\Ð÷}!*g}~7y�Â)CŠ,("—~ŒÛd$

ÿZÂ>:681þ ƒVZzgz{)ƒ(Zq-Zv¤g ™æøeø³†ø‡öæû]Öô×#äô]Öûç]uô‚ô]ÖûÏøã$^…ô— Š?tì ]øÖûÏøã$^…ö( 36:

ÿZ',Z�:84þ )ƒ6,‡CÙz¸(Æ‚t9}ƒYNÐXz{&eLì æøâöçø]ÖûÏøçôp%]ÖûÃøômûö— t ™mø†û‡öÑöÚøàûm${ø«ðö Š?tì ]øÖûÏøçô°%( 46:

ÿZÅiðIOgò:91þ gitŠêìZzgz„ZÁ~)ƒÐic*Š{]zZÑ(³m,ìXZvÆÎZÃðZ[ —t

Q ]øÖûvøo%]ÖûÏøn%çûÝö t ]ôÖF³³äø]ôŸ$âöçø ÆäMR ™]øÖ×#äö Š?tì ]øÖûÏøn%çûÝö( 56:7z„Z

ÄAö)i0+{Yzh+(Zéx)&+Z]pŠ‡ìzŠZìZzgCÙq6,õƒzôZy(ìXÿZÂ>:552þ

™ƒFÖôÔøeô³øá$]Ö³×#³äøâöçø]ÖûvøÐ%æø]øá$Úø^mø‚ûÂöçûáøÚôàû+öæûÞôäâöçø Š?tì ]øÖûÓøfônû†ö( 66:tZkn "—Zv„hìZzgt — æø]øá$]Ö³×#³³äøâö³çø]Öû³Ãø×ôo%]ÖûÓøfônû†ö Ÿ ]Öûfø³^›ôØö

)æW(Qk)Zv(ÆÎZTÃågD�z{!*ëìZzg"—Zv„ZƒÿZÝ:26þ Z.)ƒÐ(,Z(ìX

Z} ™mø³«]øm%ãø^]ŸûôÞûŠø^áöÚø^Æø†$Õøeô†øeôùÔø]ÖûÓø†ômûÜô— Š?tì SRV]øÖûÓø†ômûÜö(ZKy!NZL™*)™ñVzZá(g[Æ!*g}~¾qä)ŠðÆ~

ÿZÑ¹g:6þ eZwŠc*ì?™æøŸøiø³ßû³Ïö³–öç]]ŸûømûÛø^áøeøÃû‚øiøçûÒônû‚ôâø^æøÎø‚ûqøÃø×ûjöÜö Š?tWe$ì ]øÖûÓøËônûØö( 86:

Zv¬\Æ'â}**x138



Zzg¢o93äÆZ¹:ÂhzZzg)qwtì —½ ]Ö³×#³³äøÂø³×ønûÓöÜûÒøËônû¡÷

X (?äZvÃZLZz6,Ó)ñª™äzZÑÔŸð(¯)ªt(™g3ìÿZì:19þ

Šzu~Š?z{ug$ìT~µZuZLÆZq-WŠò»rÒyƒZìTZv»zVƒ**»°ìX ZZÒËFoe^Ö×#äæÒn¡÷XX äZLŒÛnŠy{Ã¹å

ÿm98þ ÿ9Z‡g~:1922þ

Hz{7 æøâöçø]Ö×$_ônûÌö]Öûíøfônû†ö— ½ ™]øŸømøÃû×øÜöÚøàûìø×øÐø Š?tì ]øÖ×$_ônûÌö( 96:Y}TäaZHì?Zzgz„")ÓxZuZgÐzZ)Ô!*gq-Î(ûìXÿZ<:41þ

™mø³çûÚø³òô³„õm%çøÊôùnûãôÜö]Ö×#äö+ômûßøãöÜö]ÖûvøÐ$æømøÃû×øÛöçûáø]øá$]Ö×#äø Š?tì ]øÖûÛöfônûàö( 07:ZkŠyZvZ¹QyÆŠ#èGELh»$ðFNgZ$+!Š}ÇZzgz{Yy âö³çø]Öû³vø³Ð%]Öû³Ûöfônû³àö—

ÿZ‡g:52þ BÐ "—Zv„h)zZã™äzZÑ(ìX(zªCÙ» ™ÂF×ôÜö]ÖûÇønûgôæ]Ö{$ãø^+øéô]ÖûÓøfônû†ö]ÖûÛöjøÃø^Ùô— Š?tì ]øÖûÛöjøÃø^Ùö( 17:

ÿZ°°:9þ Y+zZÑÔLZzg”w)¹—(ìX]øÖû³Ûø×ôÔö]ÖûÏö‚%æûŒö t âö³çø]Ö³×#³äö]Ö$„ôpûŸø?]ôÖFäø]ôŸ$âöçø Š?tìü ]øÖû³ÛöjøÓøfôù†ö( 27:

ÿŠ¶L{:31þ û½ ]ÖŠ$×FÜö]ÖûÛöç+Úôàö]ÖûÛöãønûÛôàö]ÖûÃøômûö]Öûrøf$^…ö]ÖûÛöjøÓøfôù†öÿŠ¶L{:23þ û ]ôá$]Ö×#äøâöçø]Ö†$‡$]Ñöƒöæ]ÖûÏöç$éô]ÖûÛøjônûàö Š?tìü ]øÖûÛøjônûàö( 37:"—÷Zg[ŒÛd$ ™]ôá$…øeôù³oûÎø³†ômûgºÚ%rônûgº— Š?tì ]øÖû³Ûörônûgö( 47:

ÿðŠ:16þ š)Z[Š¶zZÑ(ìX]ôÞ$äü t …øuû³Ûø³kö]Ö³×#³äôæøeø³†øÒFjöäüÂø×ønûÓöÜû]øâûØø]Öûfønûkô Š?tìü ]øÖû³Ûørônû‚ö( 57:

û uøÛônû‚ºÚ$rônû‚ºZ}Z3ÿXLšM?6,ZvÅgØZzg',QƒVÔ"—z{)Zv(qˆ)),gÏzZÑ(

Zv¬\Æ'â}**x139



ÿðŠ:37þ ìXóó [á]Ö³×#äÚvŠàmvgù]ÖÛvŠßnà ZkÅŠ?ug$ì LL ]øÖûÛövûŠôàö( 67:

"—Zví)Zˆy™äzZÑ(ìz{Zˆy™äzZßVÃI™@*ìX)Z−c*]Ñ0Z!¬Þm65zZÃïÑ0°~6B5412zZ¶gZr-£é EyÑ!h2B311ÔZkÅ�Œì

( 6 �Z]ãä]ÒhÏîGZÅ|B-@îGG:074~f™HìÔ2Š¶9ZÎìZ.:9181Ô0281

ÿz'†Z°iZt4B194b3068z�{ŒÔ†Z°iZtÜb!*Åg)éqÃZÅR.çEZã°Z.7B572b

óóz�{9&áWþ [á]Ö×#äÚvŠ^á 1217Ôzgz~ZÉ4-A§ö EGXG9B082öLL

ûŠZgÔ"—z{)Zv(CÙ ]øŸø?]ôÞ$³äüeôÓöØôù%øoûðõÚ%vônû¼º Š?tìü ]øÖûÛövônû¼ö( 77:9ê WRZã>:45þ ÿ qÃ&B3û NG)=Í}ƒñ(ìX

ûŠ¶L{:8 âöçø]Ö×#äö]ÖûíF×ôÐö]Öûfø^…ôp.]ÖûÛö’øçôù…ö Š?tìü ]øÖûÛö’øçôù…ö( 87:óóZvŠ¶zZÑìZzg æ]Ö³×#ä]ÖÛöÃ_oæœÞ^]ÖÏ^‰Ü Š?tug$ìLL ]øÖûÛöÃû_ô±%( 97:

ÿ9gg~:6113þ X ~„™äzZÑƒVûZzgZvCÙ æøÒø³^áø]Ö³×#äöÂø×FoÒöØôù%øoûðõÚ%Ïûjø‚ô…]÷ Š?tWe$ìü ]øÖûÛöÏûjø‚ô…ö( 08:

ÿZÉÀŸý:54þ q6,Çg)Šg]gppzZÑ(ìXóóÂ„!¨åGOx)WÐÑä œÞk]ÖÛÏ‚ôùÝæœÞk]ÖÛ©ìù† Š?tug$ìLL ]øÖûÛöÏø‚ôùÝö( 18:

ÿm09þ ÿ9gg~:0211z9›:177þ (ì zZÑ(ZzgÂ„¸y)úUäzZÑûZzgZvCÙq æøÒø³^áø]Ö×#äöÂø×FoÒöØôù%øoûðõÚ%Ïônûj÷^ Š?tWe$ìü ]øÖûÛöÏônûkö( 28:

ÿZÉ4hé ERY:58þ 6,!©3ï NGLGG)CÙY0+ZgÃgitZzgpgZu«™äzZÑ(ìX]Öû³Ûø³×ôÔö t âö³çø]Ö³×#³³äö]Ö$³„ôpûŸø?]ôÖF³³äø]ôŸ$âö³çø Š?tWe$ìü ]øÖû³Ûø³×ôÔö( 38:

ÿŠ¶L{:31þ û ]ÖûÏö‚%æûŒöûz{$Ò5ëG Êô³oûÚøÏûÃø‚ô‘ô‚ûÑõÂôßû‚øÚø×ônûÔõÚ%Ïûjø‚ô…õ Š?tì ü ]ÖûÛø×ônûÔö( 48:

ÿZ™:55þ )!*Šá{(ÇgÆ0*kE‚~)Æ(ƒVÐX

Zv¬\Æ'â}**x140



]Ö³×#`³Ü[Þù±œ‰ò×ÔeªáÖÔ]ÖvÛ‚Ÿ[ÖFä[Ÿ Š?ug$ì LL ]øÖûÛøß$^áö( 58:~�ÐÎZw™@*ƒVYè¾}a„)CÙn(Å£ìÔ ! óóZ}Zv œÞk]ÖÛß^á

ÿòZ!ŠZzŠ:5941z‚‹Š{Œþ zZÑ(ìX ¾}ÎZÃðZ[7Ô$ðGNZ‚y)Zˆy™äŠ?ÆaŠ¶L{:31 ]øÖûÛöãønûÛôàö( 68:Š?ÆaŠ¶L:81 ]øÖûÛöç*ìôù†ö( 78:

4+ñ\ ™Þô³Ãû³Üø]ÖûÛøçûÖFoæøÞôÃûÜø]Öß$’ônû†ö— ZgáŠ!*g~¬\ì V]øÖûÛøçûÖFo( 88ÿZÑÎw:04þ )»g‚i(Zzg4+æÇg)Zv(ìX

Š¶L{:31 ]øÖûÛöç+Úôàö( 98:Zv»zà ™æøÒø³ËF³oeô^Ö×#äôæøÖôn&^æ$ÒøËFoeô^Ö×#äôÞø’ônû†]÷— Š?tWe$ì ]øÖß$’ônû†ö( 09:

ÿZÉ4hé ERY:54þ ƒ**»°ìZzgZv»)æÇg(ƒ**»°ìXZzg¾}g[»;Š~ ™æøÒø³ËF³oeô†øeôùÔøâø^+ôm÷æ$Þø’ônû†]÷— Š?tì ]øÖûãø^+°ö( 19:

ÿZÁ‡y:13þ )@Ze$Š¶zZÑ(Zzgƒ**»°ìXÈŠzÔ ™ÎöØô]Ö×#äöìF×ôÐöÒöØôù%øoðõæ$âöçø]Öûçø]uô‚ö]ÖûÏøã$^…ö— Š?tì ]øÖûçø]uô‚ö( 29:

ÿZ°°:61þ ZvCÙq»{ÛìZzgz„ZßZu)Zñ(¤gìX™æø]ôÞ$^ÖøßøvûàöÞövûoæøÞöÛônûköæøÞøvûàö]Öûçø]…ô$öçûáø— Š?tì ]øÖûçø]…ô'ö( 39:

ÿZÆ:32þ —ë„i0+{™D�ZzgâgD�Zzgë„zZg_�X Zzg"t Êø³ømûßøÛøîöçøÖ%çû]Êø%øÜ$æøqûäö]Ö×#äô t æøÖô³×#äô]ÖûÛø{û†ôÑöæø]ÖûÛøÇû†ôhö Š?tìü ]øÖûçø]‰ôÄö( 49:

ZzgætZzgf[Zv„Æ�Ô:?T§sì¢z Âø³×ônûÜº— ]ôá$]Ö³×#³äøæø]‰ôÄºÿZÂ>:511þ ZÏ§bZv»zz)n{(ìÔ"—ZvzZ')zŒVzZÑ(lìXóó"—Zv [áù]Ö³×#³³äæi³†m³v³g]Öçi† ZkÅŠ?ug$ì LL ]øÖû³çôiû†ö( 59:

ÿ9gg~:0146z9›:7762þ zF,)Zq-(ìÔzF,ÃI™@*ìX"— —Ÿ æøâöçø]ÖûÇøËöçû…ö]Öûçø+öæû+ö o ™]ôÞ$äüâöçømöfû‚ôp.æømöÃônû‚ö Š?tì ]øÖûçø+öæû+ö( 69:

Zv¬\Æ'â}**x141



ÿZ_z`:31B41þ z„Z’Z™@*ìZzgßN*@*ìZzgz„gzŠzŠ)›™äzZÑ(ì™Êø³ø]+øâö³Üû]ômû³Ûø^Þ÷^æ$Îø^Ööçû]uøŠûfößø^]Ö×#äöæøÞôÃûÜø]ÖûçøÒônûØö— Š?tì ]øÖûçøÒônûØö( 79:

:øg}nøgZg[»°ìZzgz{4+ :Zy»ZZyic*Š{ƒŠHZzgZ,Vä¹ÿm19þ 371þ ÿKw/Zy: ZßV)gitzçl»Ó(ìX

:Zv„ — ‡ ™Êø³^Ö³×#³äöâö³çø]Öû³çøÖô³o%æøâöçømövûoô]ÖûÛøçûiFo Š?tì ]øÖûçøÖô±%( 89:ÿZÅiðIOgò:9þ Zßà)æÇgÔŠz„(ìZzgz„%ŠzVÃi0+{™@*ìX

™…øe$³ßø³Ÿøiö³ôÉûÎö³×ö³çûeø³ßø³eøÃû‚ø]ôƒûâø‚ømûjøßø^æøâøgûÖøßø^Úôàû Š?tWe$ì ]øÖû³çøâ$^hö( 99:Z}øg}g[Ôøg}ŠßVÃ@Ze$Š¶ — ]ôÞ$Ôø]øÞûkø]Öûçøâ$^hö t Ö$‚öÞûÔø…øuûÛøè÷

ÆˆdJ:™**ÔZzgZK§sÐ…gØ«�ÛâÔ"—ÂZß;[)«ÿKw/Zy:8þ �ÛâäzZÑ(ìX

ug$~Òy”{ZvÆZ�Y8o-ö ND)'â}**ñV(ÅñZk™DƒñZ0Z²äZKÂ[‚´xZ>¢›4è

GGE)3B941Ô171(~]åLfgZùÆ‡°}Å

X @*GÆn'â}z{)ŠP(ÒyÅ�ZzgZÏ6,ZOg)Z®gÔZr(Hì)]åLOfgZù»Ètì Â[z<LÆÜsÓxgZ2VÃÈ™Šb@* %æENZð»

BáW( ]åO!*[ƒYñ+…]‰èu³‚m³&VÞ³–³†]Ö³×³ä]Ú³†]/‰ÛÄÚÏ^Öj±(…æ]mè Zzg~äZKÂ[LL

óó~Zkug$ÐZo™Dƒñ'â}ÃZ+}ÒyG� æ+…]mèìX ZLZÖpM{Æ‚B¿zaw%z~ Þ–†]Ö×#ä[Öî )m102@*012(tug$

ÿòZnè~)8562(z‡w:LL˜åEZug$Œ9óózµZ?~)#-B©3§öEGG

GG

:98(zðug$9Btug$áZF,ìŠ¶ÄZÅ)45éGEW,ðZ�g$ZõZF,)b3(þ

ZvÆ‰**xZ,�ŠzuzV6,ÌZEwGYD�Ô6 ZgáŠ 6:™Öø³Ïø³‚ûqø³«ðøÒö³Üû…ø‰ö³çûÙºÚôùàû]øÞûËöŠôÓöÜûÂøômûºÂø×ønûäôÚø^Âøßôj%Üûuø†ômû“º !*g~¬\ì:

Zv¬\Æ'â}**x142



'+£éG

g~ZKYâV~ÐgÎw '+£éG

g}0*k — Âø³×ønû³ÓöÜûeô^ÖûÛöç+Úôßônûàø…øðöæûÍº…$uônûÜºzZÑÔñÝ WŠHÔ&?ÂBƒz{Zk6,¤/ZV)¦/g@*(ìÔ'+£é

Gg~4~e�

]ôÞ$³³^ìø³×ø³Ïû³ßø³³^]ŸûôÞûŠø³^áøÚôàûÞ%_ûËøèõ Æ‚Bgƒsg°ìÿZp!îEG:821þZzg�Ûâc*:ü"—ëäZKyÃ)%Šzúg]Æ( eø’ônû†]÷— Ý ]øÚû{ø^tõÞ$fûjø×ônûäôÊørøÃø×ûßFäö‰øÛônûÃ÷^

A¥ûÐaZH)@* (ZÐWiâNÔQëäZÐ)GgzZÑ(ùÿZ−O:2þ )ŠÚzZÑ(¯c*X

Xçã6,t**xŠÑª™D�Zy~{Û‘tÆx/7Zzg:‘t{ÛÆx/ìX‰Z,**x�ÜsZvÆ!*g}~¾YMh�ËŠzu}Æ!*g}~t**xIY,7}ZvÔgÝÔ{ÛÔ!*g~ÔgZitZzgZ/)z){(Z0MÎg{ÃBÆÑzq~pZvZ°ÝZ°°Å‚~˜�:

LLÜ4tì Zv¬\Æ‰**ñV»ZEw‘tÆ!*g}~Y,ìZzg‰»ZEw‘tÆ!*g}~Y,7ìX6 Zv»**xgÝÔ{ÛZzg

ÿm:29þ gZitz){»ZEw‘tÆaY,7ìóó01:Z0Z!ih+ZÅ¬.çGGzZã�ÛâD�:LLZv¬\ZKÓxÌ]Zzg**ñVÆ‚B /åÐìz{ZkÐ0*uì ZkÅõ‘tƒVc*ZkÆ**xö_)6Ô)Š*(ƒVóóZv„ZKÌ]Æ‚BZiàzZ$+~ñßsZzgZL**ñVÆ‚BñÎxìXZväZCZ(Ãð**x7g3TÆ‚Bz{¬ñÎx7åXZvÅÌ]Šz§bÅ�:

fZCÌ]fZ]Æ‚BZiwzZ$+Ð‡ìzŠZì�Ô!h43ï IGJGzZgZŠ} Zzw:( Ð7�}Zßz)n{(Z6);B(Zœ>)i0+Ï(ZÅg.ü)ú7(ZÅ3¸ç E)Š9

Z‰)—ƒ**(

Zv¬\Æ'â}**x143



Ì]¢›Ò0î EG!h43ï IGJGZzgZgZŠ}Ð´�‰Z

ÄCÒþE

)aZ™**( Šzx:Z°it)gitŠb(ZÑ2ZY)˜~z—ƒ**(ZÕzw)**iwƒ**(ZzgZ

Å+B-ö EJ)W**(ZyÌ]ÅâÎŠ*ìZzgZy»Îf].h+ìXZvZiwÐZ

ÄCÒþE

ZzgZ°itÅŠzâV:VÐñßsìÔZ(7ì z{¬ñßs7åZzgˆ~

ƒZXW�âVZzg ñßs0ŠHXW�âVZzgi}ÅðÆ²l6,Z2ZYi}ÅðÆ4,zw)ÅÚ(ƒZXZ

Å+B-ö EJ)Wä(ÅÚÔZgáŠ!*g~¬\ûZzg¾Zg[Zzg�Ûº6Šg æøqø³«ðø…øe%Ôøæø]ÖûÛø×øÔö‘øË&^‘øË&^ Æ_.ì ü

ÿZ—:22þ 6WNÐXZkÚ»ZÖgª#ÖÆŠyÈzVÆŠgxyŸÆz‰ÜƒÇZkÅÚLLz{eLì™@*ìóóâÎÆÒpÐŠ*ìXZzgtZZdwZyZz‡]~ƒñ�Z#ZväZ¹™**e;ìXZKfZ]zÌ]ÆÒpÐZv„{ÛìZkÆÎZCÙq‘tìXZvÅ:V~ÐÃðÚ‘t7ìZkÆ**xö_)].h+(7�Zzg:ZyÆgppÅÃðZ’ZìX

ZN ÿ¢‹ý GZÄB-ö EEZ−ZãÑbl%îGZ0P!ih+ZÅ¬.çGGzZãm39þ

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXZI<LÆZko}ÆuZu',@ÔZÑsZåâ~Š-È~™r#ë� LLZzgÌ]Š*�ÂTz‰Ü²l:åZ2ZYQkz‰ÜÌåZzgTz‰Ü�Y:å4,zwZàZÅg)éYQkz‰ÜÌå‰‰‰‰óóÿ“ª]œZÑ#Ö`6m201“p:291þåâ~™r#ÆZkw»W‚yZÖp~tÈì Z#²l7åÂQkz‰ÜÌZv²l6,

˜~åXZzgZ#W�ÈŠ*7åÂQkz‰ÜÌCÙgZ]ÃZvW�ÈŠ*6,**iwƒ@*åXtwuZu$+®)ìÂ[z<LzZ)qZzgWU*gx™GZÐZk¸w»Ãðo]7ìXZknÆ!*ëZZwÅæŠÐ”G+Ì‹!*g~¬\to{gnp� Zv¬\²l6,˜~7ìZzg:z{

Š*6,CÙgZ]**iwƒ@*ìXZ2ZYZZ²lÐZyßÍVÆ4,Šq-%ZŠZ2\)„(Zzg4,zw W�È‰fv^ÞäæiÃ^ÖoFÂÛ^mÏçÖçáÂ×ç]÷Òfn†]÷ Ð%ZŠgØ»4,zwìX

Zv¬\ÆÌC**ñVZ[Zzgg[»ÃgÏzZgŠzz){i!*âV~F,À:}.ZìX

Zv¬\Æ'â}**x144



æ]i³Ë³Ïç]Â×Foiv†mÜÚvØ]‰ÜÚÃf‚ qƒZ0xx)á°654|(˜� LLÖ³Çn³†]Ö³×³äÂ³ˆæqØÒÃf‚]ÖÃˆpFæÂf‚âfØæÂf‚ÂÛ†ææÂf‚]ÖÓÃfèæÚ^

óóZzgZk6,Z·t)Z)q(ì ZvÆÎZÔ œ%f³äƒ]ÖÔu³^%³^Âf³‚]Ö³Û_×g)ZvÐ)Æ‚B™[CÙ**xwZxì}†Z+òÔ†TÔ†/zÔ†Z¯ZzgZyÐx/ìÎZñ†ZÅ.ŒÒïEÆX

ÿ%ZA$ZÑ)qm451!*[BZÅ{5åGzZÅ|CéE

c*zZ¯!*œzZÅš©3ªî GGGGþZ‡g~4)á°4101|(˜�: 5

æŸm³rç‡ÞvçÂf‚]Öv^…'æŸÂf‚]Ößf±æŸÂf†éeÛ^%^ÅÊnÛênà LLóóZzg†ZÒg_Zzg†Z#‰**x**Y,�XZzgßÍV~�gƒŠHìÂ ]Ö³ß^Œ

ÿ%‡>ZV†@`8m315�b574!*[ZÆI‚òÔZ®ZÆIzwþ Zk»ÃðZ±g7ìX¥xƒZ †Z#Ô†Z°ÎwZzg†Z¼z){**xgppY,7�XZ1ZúŠWßÏZÅ3›å EEZŠ~)á°0721|(˜�:

ZZæì³¡‘è]ÖÓ¡ÝÊ±â„]]ÖÛÏ^ÝœáÂ×Û^ð]¦‰¡Ý]iËÏç]Â×oqç]‡]›³¡Ñ]¢‰³Û^ðæ‘Ë^lÂ×o]Öf^…piÃ^ÖoF[ƒ]æ…+e`^]¦ƒáÚà]Ö{^…ÅæÂ³×F³o]Új³ß³^Âä[ƒ]æ…+]ÖÛßÄÂßä(æ]ìj×Ëç]un&Ÿ[ƒáæŸÚßÄÊ±qç]‡]›³¡ÑÚ³^Ò³^á‰fv^ÞäæiÃ^ÖFoÚj’Ë÷eÛÃß^åæÖÜmÓàÚà]¢‰Û^ð]¢Â¡Ý]Ö³Û³ç•³çÂèÊ³±‰³^ñ†]Ö×Ç^l[ƒÖn‹qç]‡]›¡ÑÂ×näiÃ^ÖoFÚvØÞˆ]Åœu³‚(æÖ³ÜmÓà]›¡ÎäÚçâÛ÷ÞÏ’÷eØÒ^áÚ{Ã†]÷e^ÖÛ‚|ÊÛßÃäqÛãç…œâ³Ø]Ö³v³ÐÚ³_³×³Ï³÷Ö³×³í³_†æqç‡å]ÖÛÃjˆÖèÚ_×Ï÷(æÚ^Ù[Önä]ÖÏ^•±œe³çe³Ó³†Ö{nçÅ]›¡Ñì‚]ÞvçæiÓ†°ÚàÆn†ÞÓn†ÊÓ^á]ôqÛ^Â÷æ…+eªá]¦qÛ^ÅÒ^ÍÊo]¦ƒá]Ö{†Â±[ƒ]$fkXX

Zk£x6,Ü4¯xtì fYZsx»Zk6,Z·tì !*g~¬\Æ

Zv¬\Æ'â}**x145



!*g}~ZyZ�YzÌ]»Z:t)ÇZEw(Y,ìÆªZyÆ!*g}~ágqÐ)Ñ<~(ZYi]zZgŠìZzgt**xNq�Z¤/ZyÅÆzZgŠ)ªU*"$(ìXX**ñVÆ!*g}~:ZYi]ìZzg:IÔZv4:z¬\Æ!*g}~ZyÆZiZ:t~Z%sìZvZy**ñVÆ|xÆ‚BñßsìXÓxi!*âV~Zv¬\Æ!*g}~**xaYD�ÔZyÆZiZ:t~Ë»ÌÃðZ%s7ìX)Z¤/ZvÆ!*g}~Z(**x1YñZyi!*âV~7ì(ZzgZk**xÆZ:tÐZvÅæbƒðìXÚ){ò(»zë7ƒ@*Â/gZIhäç}Æ7ÃZÐÞI™Šc*ì

²3!ZÐÞY,B�X‡èZ1–ÌZÏ§sâb�)YèZ[zg[Æ!*g}~(}.ZZzg

)F,Åi!*y~(ƒ~»Â%ZïgÆÞáù)z�g(ì:tZ)qì) }.Z»ÂY,ì(ZzggŠHŠH)c*zZgŠƒZ ("—Z¤/Z)qU*"$ƒYñ

m121�W!îGG:081ðÎg>ZÆI²Zsþ 5 ÿgzbZšã` ÂÑ¦ZYi]Æn»°ìóóZkîs„g]»Ü4tì ZvÆn}.Z»Â!*Ñ)qY,ìXZkÅ@*GZkÐÌƒCì á{zàZvZ−Š~)á°6711|(äŒÛWyˆÆÃgÏF,3

~YOÔ(,~Ò]Ð}.Z»Â–ì}Š¶m5),·:@*`v™(Ä~èZi~)á°196|(äÌ}.ZZzg}.Zz0+»ÂÒ]ÐZEwHì}Š¶1*y)m01(

�gZIug$¬ÝÃyZ[W!*Š~)á°4611|(äÃgÏi!*y~Zq-4+g‚!–ìT»**xLLg‚!��óóìXZkg‚á~Z,VäLL}.Zóó»Â–

ì}Š¶m24ZÏ§bZzgÌ¹ÐjZá�XtÂÁfYzúZx~�gzczsg„�XËZq-›yäÌt7¹ LL}.ZLL»Â**Y,c*wZxc*

Zv¬\Æ'â}**x146



ÑuìXaŠƒ,Ggƒ,œ~~‰ßÍV»Â}.ZÅ#¿™**Z)qÆ#³ƒäÅzzÐ%ŠzŠìX

òZnè~)7053(z){~Zq-ug$%z~ìT~ZvÆ ÃZ+{)1(:`fs)13(**xñŠ� �†Z

Å+BjèE 'â}**xèÃg�Zkug$~ŠgÖ³†]ÊÄ(]ÖÛÃˆ( (] ]Ö³Ï³ê˜(]Öf^‰¼(]Öí^Ê˜ ZmŠÅF,KM~èÃg7�X

]Ö³Û³„Ù(]Ö³Ã³‚Ù(]Ö³r×nØ(]Öf^Â&(]ÖÛv’±(]ÖÛf‚ñ±(]ÖÛÃn‚(]ÖÛvn±((]Ö³ç]q³‚(]ÖÛ^q‚(]Öç]Ö±(]ÖÛßjÏÜ(Ú^ÖÔ]ÖÛ×Ô(ƒæ]Ör¡Ù ]ÖÛÛnk

æ]¦Ò†]Ý(]ÖÛÏŠ¼(]Ör^ÚÄ(]ÖÛÇß±(]ÖÛ^ÞÄ(]Ö–^…(]Öß^ÊÄ(]Ößç…(]Öf‚mÄ(]Öf^Î±(]Ö†%n‚(]Ö’fç…!ZkgzZe$Å�z60›ÅD+:ZÉ4ið GtÅzzÐ®ìXÃZ+{)2(:Z�ñö~ZÑzwÐ%ZŠZvìÔŠ¶9›)3172(

fe�pZkÅÃðŠ?Â[z<Lz a ‰ZÜkLLZÑzwóóÐ%ZŠÑ™*æÚ^Â×nß^[Ÿ]Öf¡É Z)qzWU*§x™GÐU*"$7ìX

ÿ72Ñð5002YÒh¯^ÔÃÚyÔŠk,!*Ñþ

Zv¬\Æ'â}**x147



Documents

Sharah hadees jibreel