Jahresprogramm

RadKULTUR 2018

www.singen.de/radkultur

Radfahren ist

SINGEN

29.04.2018Fahrradtour: Cappuccino-Tour an die Aach-Quelle14.00 UhrRathaus Singen

• Strecke: 25 bis 30 km, leicht• Einkehr: Gasthaus Jägermühle, Aach• Tourenleiter: Max Nistler, Mobil: 0171 8309176• Veranstalter: ADFC Singen

06.05.2018Fahrradtour: Von Donaueschingen nach Singen mit Einkehr9.45 Uhr Bahnhof Singen

• Strecke: 50 km, mittelschwer• Fahrkosten: Bahnfahrt 15,50 €; Kostenbeitrag 2 Euro bzw.

für Nichtmitglieder 4 Euro• Tourenleiter: Max Nistler, Mobil: 0171 8309176• Veranstalter: ADFC Singen

13.05.20186. Hegau-Bike- Marathonab 7.30 bis 16.00 Uhr Rathaus Singen

• Distanzen: 31km, 49km, 80km• Mehr erfahren unter www.singen-bike-marathon.de• Veranstalter: SKYDER SPORTPROMOTION e. K

17.05.2018Fahrradtour: Mit Schiff und Rad8.30 Uhr Rathaus Singen

• Strecke: 52 km, leicht, kleine Anstiege• Einkehr: Nach Absprache• Fahrkosten: Schiffspassage 7 Euro; Kostenbeitrag Nichtmitglieder 2 Euro• Tourenleiter: Max Nistler, Mobil: 0171 8309176• Veranstalter: ADFC Singen

03.06.2018Fahrradtour: Von Offenburg nach Straßburg7.45 Uhr Bahnhof Singen

• Strecke: 53 km, leicht• Einkehr: Nach Absprache• Fahrkosten: Bahnfahrt 15,50 Euro/5-Personenticket bzw. nach Teilneh-

meranzahl. Kostenbeitrag 2 Euro bzw. für Nichtmitglieder 5 Euro • Tourenleiter: Max Nistler, Mobil: 0171 8309176• Veranstalter: ADFC Singen

10.06.2018Themen-Fahrradtour „Wildkräuter im Hegau“14.00 Uhr Rathaus Singen

• Strecke: 25 – 30 km, leicht• Teilnahmegebühr: Mitglieder 10 Euro, Nichtmitglieder 15 Euro • Tourenleiter: Manfred Lehn, Mobil: 0152 56166147• Veranstalter: ADFC Singen

17.06.2018Fahrradtour: Führung in der St. Wendelins-kapelle in Beuren a. d. Aach14.00 Uhr Rathaus Singen

• Strecke: ca. 25 km, leicht• Einkehr: nach Absprache • Tourenleiter: Max Nistler, Mobil: 0171 8309176• Veranstalter: ADFC Singen

17.06.2018RadCHECK beim Hegau Familientag11.00 bis 16.00 Uhr Münchried-Stadion

Ob auf dem Weg zur Arbeit, zum Einkaufen oder in der Freizeit: mit dem Fahrrad bewegt man sich schnell, unkompliziert und ist gleichzeitig gesund und umweltfreundlich unterwegs. Damit Sie sichergehen können, dass sich Ihr Fahrrad in einem technisch einwandfreien Zustand befindet, können Sie es beim RadCHECK von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen lassen. Es werden vor Ort kleinere Mängel repariert und es gibt hilfreiche Tipps für die regelmäßige Instandhaltung. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Mehr Informationen unter www.singen.de/radkultur

RadKULTUR Singen

Jahresprogramm 2018

Singen fördert 2018 im Rahmen der Initiative RadKULTUR den Spaß am Radfahren in der Stadt. Mit einem vielfältigen und bunten Programm sind alle Bürgerinnen und Bürger eingeladen, sich über die Fahrrad-Angebote zu informieren und an den verschiedenen Aktionen teilzunehmen.

22.06. – 24.06.2018RadKULTUR-Programm beim Stadtfest10.30 bis 16.00 Uhr Hadwigstraße

Mit einem bunten Programm rund ums Fahrrad überrascht die Stadt Singen vom 22. bis 24. Juni die Besucherinnen und Besucher des Stadtfestes. In der Hadwigstraße erwartet Sie, neben einer Fahrrad-Codierung der Polizei, auch der beliebte RadCHECK, bei denen Fahrräder kostenfrei auf Verkehrstaug-lichkeit geprüft werden. Mit dem Fahrrad und einer „Virtual Reality-Brille“ geht es durch eine digitale Landschaft und beim Fotowettbewerb „RadSTAR“ stehen die Radlerinnen und Radler selbst im Rampenlicht: Hier können Sie sich von einem professionellen Fotografen mit dem eigenen oder einem ge-stellten Fahrrad ablichten lassen und vor der Linse zeigen, wie viel Freude sie am Fahrradfahren haben. Die besten Fotos gewinnen attraktive Sachpreise. • Freitag: Velofit-Stand Kinderchancen e.V., Mad Bike• Samstag: RadSTAR, Codierungsaktion ADFC, RadCHECK, AWO Dagobert,

Hindernis-Parcours• Sonntag: RadSTAR, VR-Bike, AWO Dagobert, Hindernis-ParcoursMehr Informationen unter www.singen.de/radkultur

01.06. – 22.06.2018 Beim „STADTRADELN“ gemeinsam in die Pedale tretenin ganz Singen

Beim bundesweiten Wettbewerb „STADTRADELN“ sammeln Sie in Teams mit dem Fahrrad so viele Kilometer wie möglich. Auf dem Weg zur Arbeit, Ausbildung oder zum Einkaufen – jeder Kilometer zählt. Dabei erleben Sie, wie einfach es ist und wieviel Spaß es macht, sich im Alltag in den Sattel zu schwingen. Abschluss des „STADTRADELNs“ ist am 24. Juli, zu dem alle teilnehmenden Teams eingeladen und per Los ausgezeichnet werden. Weitere Informationen gibt es online unter www.stadtradeln.de

08.07.2018Fahrradtour: Rund um die Höri10.00 Uhr Rathaus Singen

• Strecke: 50 km, leicht, kleine Steigungen• Einkehr: Nach Absprache• Tourenleiter: Thomas Wiedemann, Mobil: 0178 4743528• Veranstalter: ADFC Singen

15.07.2018Fahrradtour: Grilltour zur Fronholzhütte in Steißlingen14.00 Uhr Rathaus Singen

• Strecke: 11 km, leicht• Kostenbeitrag: Nichtmitglieder 3 Euro• Tourenleiter: Max Nistler, Mobil: 0171 8309176• Veranstalter: ADFC Singen

21.07.2018RadCHECK beim Schülerrenntag10.30 bis 16.00 UhrMünchried-Stadion

Ob auf dem Weg zur Arbeit, zum Einkaufen oder in der Freizeit: mit dem Fahrrad bewegt man sich schnell, unkompliziert und ist gleichzeitig gesund und umweltfreundlich unterwegs. Damit Sie sichergehen können, dass sich Ihr Fahrrad in einem technisch einwandfreien Zustand befindet, können Sie es beim RadCHECK von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen lassen. Es werden vor Ort kleinere Mängel repariert und es gibt hilfreiche Tipps für die regelmäßige Instandhaltung. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Mehr Informationen unter www.singen.de/radkultur

22.07.2018Fahrradtour: Klöster-liches Leben im unteren Hegau14.00 Uhr Rathaus Singen

• Strecke: 30 – 35 km, leicht• Einkehr: Geplant• Tourenleiter: Manfred Lehn, Mobil: 0152 56166147• Veranstalter: ADFC Singen

15.09.2018Gebraucht-Radmarkt13.00 bis 15.00 UhrRadrennbahn Singen

• Veranstalter: Velo-Club Singen• Mehr erfahren unter www.veloclub-singen.de

16.09.2018Fahrradtour: Peters-felstage in Engen (Eiszeitpark)10.00 UhrRathaus Singen

• Strecke: 38 km, leicht, kleine Anstiege• Einkehr: Aach-Quelle• Tourenleiter: Max Nistler, Mobil: 0171 8309176• Veranstalter: ADFC Singen

30.09.2018Fahrradtour: Tour zum „Blauen Stein“10.00 UhrRathaus Singen

• Strecke: 56 km, schwer• Tourenleiter: Max Nistler, Mobil: 0171 8309176• Veranstalter: ADFC Singen

Singen ist dieses Jahr wieder beim bundesweiten Wettbewerb STADTRADELN dabei. Werden auch Sie Teil der Aktion und steigen Sie in den drei Wochen vom 1. bis 21. Juni aufs Rad. Wenn Sie mit dem Rad zur Arbeit, zur Schule oder Ausbil-dung pendeln, können Sie auch gleich noch ganz einfach bei der baden-würt-tembergischen Aktion „RadPENDLER BW“ mitmachen, die von der Initiative RadKULTUR ins Leben gerufen wurde und sich die Chance sichern, tolle Preise zu gewinnen. Also, worauf warten Sie? Seien Sie dabei und treten Sie gemeinsam mit vielen anderen Bürgerinnen und Bürger aus Singen in die Pedale. Erleben Sie den Spaß beim Radfahren im Alltag und tun sie dabei gleichzeitig etwas für Ihre Gesundheit und fürs Klima. Anmelden können Sie sich hier: www.stadtradeln.de

Jetzt anmelden und mitradeln Das Netz der RadSERVICE-Stationen in Singen wird erweitert

STADTRADELN in Singen – Wir sind dabei!

Erfassen Sie Ihre geradelten Kilometer jetzt noch einfacher! Ab diesem Jahr gibt es die neue STADTRADELN-App mit verbesserter Funktionalität und über-sichtlicherem Look für Android und iOS. Mit der kostenfreien Anwendung können Sie Ihre geradelten Strecken via GPS direkt tracken und Ihrem Team gutschreiben. Außerdem können Sie verschiedenste Ergebnisübersichten einsehen und über die Kommentarfunktion mit Ihrem Team chatten – z. B. um sich für gemeinsame Touren zu verabreden oder gegenseitig für mehr Radkilometer anzufeuern.

Ihre Helfer unterwegs

Das richtige Know-how hilft bei Wartung und Pflege. Hilfe für Fahrrad-Ein-

steiger und Wissenswertes rund ums Fahrrad gibt es bei den RadKULTUR-Tutorials unter www.youtube.com/radkulturbw. Praktisches Wissen rund ums Reparieren bietet der „Fahr-rad-Reparaturkurs für Einsteiger. Ein kleiner Leitfaden zur Wartung und Reparatur von Fahrrädern“, der auf www.adfc-bw.de als PDF bereitsteht.

Ergänzend zu den bereits bestehenden RadSERVICE- Stationen werden im Laufe des Jahres zehn weitere

Stationen aufgestellt. Diese stehen Radlerinnen und Radlern bei kleineren Pannen oder Reparaturen am Fahrrad dann dauerhaft zur Verfügung. Die RadSERVICE-Stationen sind mit einer Druckluftpumpe mit Adapter für alle Fahrrad-ventile, sowie den gängigen Werkzeugen zur Wartung und für kleinere Reparaturen am Fahrrad ausgestattet, wie u. a. einem Inbusschlüssel-Set, einer Luftpumpe und verschiede-nen Schraubendrehern. So sind Sie sicher, stets mit dem richtigen Reifendruck unterwegs zu sein und wenn nötig, können Sie kleine Reparaturen selbst vornehmen.

Wer

den

Sie

Teil

der R

adKU

LTU

R!En

tdec

ken

Sie

tägl

ich

neue

Face

tten

des

Ra

deln

s. Ve

rans

taltu

ngsh

inw

eise

, Gew

inn-

spie

le u

nd w

ertv

olle

Tip

ps zu

m R

adel

n:

ww

w.fa

cebo

ok.co

m/r

adku

lturb

w

JAN

UAR

FEBR

UAR

MÄR

ZAP

RIL

MAI

JUN

IJU

LIAU

GU

STSE

PTEM

BER

OKT

OBE

RN

OVE

MBE

RD

EZEM

BER

1 Mo

Neu

jahr 01

1 Do

1 Do

1 So

1 Di

1 Fr

1 So

1 Mi

1 Sa

1 Mo

401 D

oAl

lerh

eilig

en1 S

a

2 Di

2 Fr

2 Fr

2 M

oO

ster

mon

tag 14

2 M

i2

Sa2

Mo

272

Do2

So2

Di2

Fr2

So

3 M

i3

Sa3

Sa3

Di3

Do3

So3

Di3

Fr3

Mo

363

Mi

Tag

der D

t. Ei

nhei

t3

Sa3

Mo

49

4 Do

4 So

4 So

4 M

i4

Fr4

Mo

234

Mi

4 Sa

4 Di

4 Do

4 So

4 Di

5 Fr

5 M

o06

5 M

o10

5 Do

5 Sa

5 Di

5

Do5

So5

Mi

5 Fr

5 M

o45

5 M

i

6 Sa

Hei

lige

3 Kö

nige

6 Di

6 Di

6 Fr

6 So

6 M

i6

Fr6

Mo

326

Do6

Sa6

Di6

Do

7 So

7 M

i7

Mi

7 Sa

7 M

o19

7 Do

7 Sa

7 Di

7 Fr

7 So

7 M

i7

Fr

8 M

o02

8 Do

8 Do

8 So

8 Di

8 Fr

8 So

8 M

i8

Sa8

Mo

418

Do8

Sa

9 Di

9 Fr

9 Fr

9 M

o15

9 M

i9

Sa9

Mo

289

Do9

So9

Di9

Fr9

So

10 M

i10

Sa

10 S

a10

Di

10 D

oCh

risti

Him

mel

fahr

t10

So

10 D

i10

Fr

10 M

o37

10 M

i10

Sa

10 M

o50

11 D

o11

So

11 S

o11

Mi

11 F

r11

Mo

2411

Mi

11 S

a11

Di

11 D

o11

So

11 D

i

12 F

r12

Mo

0712

Mo

1112

Do

12 S

a12

Di

12 D

o12

So

12 M

i12

Fr

12 M

o46

12 M

i

13 S

a13

Di

13 D

i13

Fr

13 S

o13

Mi

13 F

r13

Mo

3313

Do

13 S

a13

Di

13 D

o

14 S

o14

Mi

14 M

i14

Sa

14 M

o20

14 D

o14

Sa

14 D

i14

Fr

14 S

o14

Mi

14 F

r

15 M

o03

15 D

o15

Do

15 S

o15

Di

15 F

r15

So

15 M

iM

ariä

H

imm

elfa

hrt

15 S

a15

Mo

4215

Do

15 S

a

16 D

i16

Fr

16 F

r16

Mo

1616

Mi

16 S

a16

Mo

2916

Do

16 S

o16

Di

16 F

r16

So

17 M

i17

Sa

17 S

a17

Di

17 D

o17

So

17 D

i17

Fr

17 M

o38

17 M

i17

Sa

17 M

o51

18 D

o18

So

18 S

o18

Mi

18 F

r18

Mo

2518

Mi

18 S

a18

Di

18 D

o18

So

18 D

i

19 F

r19

Mo

0819

Mo

1219

Do

19 S

a19

Di

19 D

o19

So

19 M

i19

Fr

19 M

o47

19 M

i

20 S

a20

Di

20 D

i20

Fr

20 S

o20

Mi

20 F

r20

Mo

3420

Do

20 S

a20

Di

20 D

o

21 S

o21

Mi

21 M

i21

Sa

21 M

oPfi

ngst

mon

tag 21

21 D

o21

Sa

21 D

i21

Fr

21 S

o21

Mi

Buß-

und

Be

ttag

21 F

r

22 M

o04

22 D

o22

Do

22 S

o22

Di

22 F

r22

So

22 M

i22

Sa

22 M

o43

22 D

o22

Sa

23 D

i23

Fr

23 F

r23

Mo

1723

Mi

23 S

a23

Mo

3023

Do

23 S

o23

Di

23 F

r23

So

24 M

i24

Sa

24 S

a24

Di

24 D

o24

So

24 D

i24

Fr

24 M

o39

24 M

i24

Sa

24 M

o52

25 D

o25

So

25 S

o25

Mi

25 F

r25

Mo

2625

Mi

25 S

a25

Di

25 D

o25

So

25 D

iW

eihn

acht

en

26 F

r26

Mo

0926

Mo

1326

Do

26 S

a26

Di

26 D

o26

So

26 M

i26

Fr

26 M

o48

26 M

iW

eihn

acht

en

27 S

a27

Di

27 D

i27

Fr

27 S

o27

Mi

27 F

r27

Mo

3527

Do

27 S

a27

Di

27 D

o

28 S

o28

Mi

28 M

i28

Sa

28 M

o22

28 D

o28

Sa

28 D

i28

Fr

28 S

o28

Mi

28 F

r

29 M

o05

29 D

o29

So

29 D

i29

Fr

29 S

o29

Mi

29 S

a29

Mo

4429

Do

29 S

a

30 D

i30

Fr

Karf

reita

g30

Mo

30 M

i30

Sa

30 M

o31

30 D

o30

So

30 D

i30

Fr

30 S

0

31 M

i31

Sa

31 D

oFr

onle

ichn

am31

Di

31 F

r31

Mi

31 M

o

RadK

ULT

UR

Kale

nder

201

8

Gep

lant

e Fa

hrte

nG

epla

nte

Fahr

ten

Gep

lant

e Fa

hrte

nG

epla

nte

Fahr

ten

Gep

lant

e Fa

hrte

nG

epla

nte

Fahr

ten

Gep

lant

e Fa

hrte

nG

epla

nte

Fahr

ten

Gep

lant

e Fa

hrte

nG

epla

nte

Fahr

ten

Gep

lant

e Fa

hrte

nG

epla

nte

Fahr

ten

Erre

icht

e Fa

hrte

nEr

reic

hte

Fahr

ten

Erre

icht

e Fa

hrte

nEr

reic

hte

Fahr

ten

Erre

icht

e Fa

hrte

nEr

reic

hte

Fahr

ten

Erre

icht

e Fa

hrte

nEr

reic

hte

Fahr

ten

Erre

icht

e Fa

hrte

nEr

reic

hte

Fahr

ten

Erre

icht

e Fa

hrte

nEr

reic

hte

Fahr

ten

Erge

bnis

Jan

Erge

bnis

Feb

Erge

bnis

Mär

Erge

bnis

Apr

Erge

bnis

Mai

Erge

bnis

Jun

Erge

bnis

Jul

Erge

bnis

Aug

Erge

bnis

Sep

Erge

bnis

Okt

Erge

bnis

Nov

Erge

bnis

Dez

Erge

bnis

201

8

Führ

en S

ie Ih

r per

sönl

iche

s Fah

rrad

tage

buch

und

trag

en S

ie e

s in

die

rosa

Spa

lte im

Kal

ende

r ein

, wen

n Si

e ei

ne A

lltag

sstr

ecke

mit

dem

Rad

gef

ah-

ren

sind

. Im Ju

ni b

egin

nt d

as jä

hrlic

he E

vent

STA

DTRA

DEL

N. M

elde

n Si

e si

ch u

nd Ih

r Tea

m a

n un

ter w

ww

.stad

trad

eln.

de. V

iel S

paß

beim

Rad

eln!

29.0

4. Fa

hrra

dtou

r: Ca

ppuc

cino

-Tou

r an

die

Aach

-Que

lle06

.05.

Fahr

radt

our:

Von

Don

aues

chin

gen

nach

Sin

gen

mit

Eink

ehr

13.0

5. 6

. Heg

au-B

ike-

Mar

atho

n 17

.05.

Fahr

radt

our:

Mit

Schi

ff un

d Ra

d01

.06.

STA

DTRA

DEL

N in

Sin

gen

03.0

6. Fa

hrra

dtou

r: Vo

n O

ffenb

urg

nach

Str

aßbu

rg10

.06.

The

men

-Fah

rrad

tour

„Wild

kräu

ter i

m H

egau

“17

.06.

Fahr

radt

our:

Führ

ung

in d

er S

t. W

ende

linsk

apel

le in

Beu

ren

a. d

. Aac

h17

.06.

Rad

CHEC

K be

im H

egau

Fam

ilien

tag

01.0

6. –

22.

07. S

TADT

RADE

LN22

.06.

Rad

KULT

UR-

Prog

ram

m b

eim

Sta

dtfe

st08

.07.

Fahr

radt

our:

Rund

um

die

Hör

i

15.0

7. Fa

hrra

dtou

r: G

rillto

ur zu

r Fro

nhol

zhüt

te in

Ste

ißlin

gen

21.0

7. Ra

dCH

ECK

beim

Sch

üler

renn

tag

22.0

7. Fa

hrra

dtou

r: Kl

öste

rlich

es Le

ben

im u

nter

en H

egau

15.0

9. G

ebra

ucht

-Rad

mar

kt16

.09.

Fahr

radt

our:

Pete

rsfe

lstag

e in

Eng

en (E

iszei

tpar

k)30

.09.

Fahr

radt

our:

Tour

zum

„Bla

uen

Stei

n“

-T

age:

Das

pas

sier

t heu

te ru

nd u

ms R

ad

Tag

der

Arbe

it

Refo

rma-

tions

tag

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, bereits vor acht Jahren legte Singen mit ihrem Beitritt zur

„Arbeitsgemeinschaft Fahrradfreundlicher Kommunen in Baden-Württemberg (AGFK-BW) e.V.“ den Grundstein für eine

fahrradfreundliche Mobilitätskultur. Vor zwei Jahren haben Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, gemeinsam mit der Stadt und der

Initiative RadKULTUR die Freude am Radfahren in Singen erlebbar gemacht. An diesen Erfolg knüpfen wir in diesem Jahr mit zahlreichen

Veranstaltungen und Service-Angeboten an und sorgen so auch 2018 wieder für tolle Erlebnisse im Sattel!

Freuen Sie sich auf ein erlebnisreiches Programm rund ums Rad in Singen. Ich lade Sie alle herzlich dazu ein, an den vielen bunten Aktionen teilzunehmen, und zu erle-ben, wieviel Spaß es macht, im Alltag aufs Rad zu steigen.

Ihr

Bernd HäuslerOberbürgermeister der Stadt Singen

KontaktStadt SingenPetra JacobiFachbereich Bauen, Abteilung Straßenbau

Hohgarten 2, Rathaus78224 Singen (Hohentwiel)Telefon +49 (0) 7731 – 85 351petra.jacobi@singen.de