\

so KE HOACH vA DAu TVTINH VINH LONG

PHONG DANG KY KINH DOANH.f'

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA vier NAMDQc l~p - Tl]' do - Hanh phuc

GIAy CHUNG NHAN DANG KY DOANH NGHIEP. .CONG TY CO PHAN

Mil sA doanh nghi~p: 1500220164[Xing IcY Zandau: ngay 24 thang 06 ndm 2004

Dang IcY thay d6i Zanthu: 8, ngay 20 thong 06 ndm 2017

1.Ten cong tyTen cong ty viet bang tieng Vi~t: CONG TY CO PHAN CANG VINH LONGTen cong ty viet bang tieng nuoc ngoai: VINH LONG PORT CORPORATIONTen cong ty viet t~t: VINH LONG PORT2. Dia chi tru sir chinh.. .s6 17012duong Pham Hung, Phuong 9, Thanh ph6 Vlnh Long, Tinh Vlnh Long, vie.NamDi~n thoai: 070.3822635 - 3826124 - 3833103 Fax: 070.3825291Email: Website:

3. van di~u l~V6n di€u l~: 20.877.000.000 d6ngBang chit: Hai muoi ry ta";n tram bay muoi bay trieu d6ng

Menh gia c6 phan: 100.000 d6ngT6ng s6 c6 phan: 208.7704. NglfOi d~i di~n theo phap lu~t cua cong ty* HQ va ten: LE MINH TRl Gioi tinh: Nam

Clnrc danh: T6ng giam d;6'cSinh ngay: 2510911970 Dan toe: Kinh Quoc tich: Vi?t NamLoai gi§.y t0' clnrng thuc ca nhan: Chung minh nhdn danS6 gi§.y chirng thuc ca nhan: 330874022Ngay c§.p: 2711012009 Nai c§.p: Cc5ng.an tinh Vlnh LongNai dang ky he)khftu thuang tm: s6 1048 t6 7, tip Thuq,n Tdn A, Xii Thuq,nAn, Thtxii Binh Minh, Tinh Vlnh Long, VirtNam,Ch6 6 hi~n tc;ti:s6 1048 t6 7, tip Thuq,n Tzin A, Xii Thuq,nAn, Tht xii Binh Minh, TinhVlnh Long, Virt Nam

Nguy~n Ba Nhiiu

so KEHOACH vA DAu TVTINH VINH LONG

PHONG DANG ICY KINH DOANH

CONG HOAxA HOI CHU NGHiA VI~T NAMDQc l~p - T., do - H~nh phuc

VinhLong, ngay 20 thang 06 ndm 2017

Phong Dang ky kinh doanh: Tinh Vlhh LongDja chi tru sa: S6 205105 duong Pham Hung, Phuong 9, Thanh ph6 Vlnh Long, ~

. Tinh Vlnh Long, n« Nam ~'~"Di~n thoai: 0703824033 Fax: .v

Email: pdkkd.skhdt@vinhlong.gov. vn Website:xse nh~n:

Ten doanh nghiep: CONG TY CO pHAN CANG VlNH LONGV'

Ma s6 doanh nghiep/Ma s6 thue: 1500220164

S6:

GIAYxACN~v~vi~c thay d6i nQidung dang ky doanh nghi~p

S6 Gifiy chirng nhan dang ky kinh doanh: .Dil thong bao thay dAi nQi dung dang ky doanh nghiep d~n Phong Dang ky kinh

doanh.Thong tin cua doanh nghiep da duoc c~p nhat vao H~ thong thong tin quoc gia vS '

dang ky doanh nghiep nhu sau:Nganh, ngh~ kinh doanh:

4541

STT, Ten nganh Ma nganh '.1 V~n Utihang hoa bang duong b9

Chi tiSt: V~n chuyen hang.hoa duong b94933

2 Ban buon d6 uong ,"Chi tiStMua ban d6 uong co c6n (nrou, bia ... )

4633'

3 Kho bai va luu gift hang hoaChi tiSt: Hoat d9ng kho bai

5210

4 Hoat dong dich V1lh6 tro true tiep cho v~n tai duemg thuyChi ti€t: Dich V1l trung chuy€n nguyen li~u qua cang. Dich V1lh6 tfQ'v~n chuySn dUCmgthuy

5222

5 V~n Utihang hoa dUCmgthuy nQi djaChi tiSt: Dich V1lv~n chuySn song bi€n. V~n chuy€n hang hoaduO'ilgthuy

5022

6 . Khai thac da, cat, soi, d~t setChi tiSt: Khai thac cat song

0810

7 ' Ban mo to, xe may, Chi ti€t: Mua ban: mo to, xe may

STT , Ten nganh Ma nganh8 Ban le d6 ngii kim, san, kinh va thi~t bi l~p d~t khac trong xay 4752

dung trong cac cira hang chuyen doanhChi ti~t:,Mua ban: g6 cac loai, thi~t bi v~t lieu l~p d~t trong xaydung, cau kien betong due s~n, gach, ngoi, Kinh doanh v~t lieuxay dung

9 Dong !au va cfiu kien n6i 3011Chi tiet: Dong tau

10 Ban buon t6ng hop ', 469011 Ban le khac trong cac cira hang kinh doanh tong hop 471912 Hoat dong dich vu h6 tro khac lien quan d~n van tai 5229

Chi tiet: Dich vu lam thu tuc hai quan, khai thu€ hai quan13 Ban buon chuyen doanh khac chua duoc phan van dau 4669

Chi ti~t: Mua ban hang thu cong my nghe :'14 B6c x~p hang hoa 5224(Chinh)15 Kinh doanh bfit dong san, quyen su dung dff'tthuoc chu sa hiru, 6810

chu su dung ho~c di thue ,, ,Chi tiet: Kinh doanh bat dong san vai quyen sa hilu ho~c di ',.thue. Cho thue van phong

16 Ban b?on 0 to ya xe co dong ca khac 4511Chi tiet: Mua ban: Xe 0 to, xe tai, ra mooc

17 Ban ph\!timg va cac bo ph~n ph\! trQ'cua 6 to va xe co dong ca 4530khacChi ti~t: Mua ban ph\! rung va cac bo ph~n ph\! trQ'fua x,~codong ca

18 Ban buon may moc, thi~t bj va ph\! rung may nong nghi~p 4653"Chi tiet: Mua ban may nong ngu ca

19 Ban buon may moc, thi~t bi va ph\! rung may khac 4659Chi ti~t: Mua ban: thiet bj may nong n_ghi~p,~ai khoang, lamnghi~p va xay d\ffig, may san ui, san lap,m~t bang, trai nh\Ia,rai duOng, may tron' betong, may keo xieh, may dao dfit, giangiao di dong, cfin cfiu,trong xay d\ffig, thi~t bi van phong

20 Ban b?on v~t li~u, t~i~t bi l~p d~t ~ac trong xay d\ffig 4663Chi tiet: Mira ban: go cac lo~i, thiet bi v~t li~u lap d~t trong xayd\ffig, cfiu ki~n betong duc s~n, g~ch, ngoi. Kinh doanh v~t li~uxay d\ffig

21 Ban Ie hang hoa khac mai trong cac cua hang chuyen doanh 4773Chi ti~t: :tv1uaban: hang thu cong my ngh~, than da, thi~t bi vanphong,dau

22 Ban buon d6 dung khac cho gia dinh 4649Chi ti~t: Mua ban g6m '

23 'Ban Ie d6 di~n gia d\!ng, giuOn~, tU, ban, gh~ va d6 noi thfit 4759tuang t\{, d€mva bQden di~n, do dung gia dinh khac chua duQ'cphan ,:,aodau trong ~ac cua hang chuyen doanhChi tiet: Mua ban gom

STT Ten nganh Ma nganh24 i Ban buon nhien li~u r~n, long, khi va cac san pham lien quan

: Chi ti~t: Mua ban than da, dAu,nhot4661

25 i Dong thuyen, xuong thS thao va giai triChi tiet: Dong thuyen

3012·

26 i Sua chua va bao du5ng phtrongtien van tai (tnr ° to, mo to, xemay v~ xe co dQng co khac)Chi. tiet: Sua chua tau thuyen

3315

27· Ban buon kim loai va quang kim loai. Chi ti~t: Mua ban thep cuon ..;'J.: ~~~~------------~--~----------------~-------r~~----~

28; Ban lenhien lieu dQng co trong cac cirahang chuyen doanh 4730Chi ti~t: Mua ban dAu,nhot

4662

29 Ban le d6 uong trong cac cira hang chuyertAdoanhChi ti~t: Mua ban d6 uong co c6n (nrou, bia ... )

4723

30 Dai ly, moi gioi, diu giaChi ti~t: Dai ly bao hiem

~610

~~"'U~PHO~ANG:.INHDO~?.!.. *-=

cs dong sang l~p:STT Ten c6 dong Noi dang ky h{} Loai c6

kh§u thuong tru phAndfii vOi cit

nhan;d!a chi tru sO'chinh d6ivOi t6 clnrc

SB c6ph§n

Ghl tr] c6 ph§n Ty l~ SB gi§y ~hi(VND; gia tr] (%) CMND(ho~c chunrong dirong chung tP1!Cb~ng ti~n mnrc ca nhan ihQ'pngoai , n~u co) phap khac)

d6i vOicanhan;

MSDN dBivOi doanh

h ·" seng lep; 0Quylt dinhth}mhl~fdoi vOi to

clnrc1 VON NHA S6 170/2 duong

WOC DAI Pham Hung,DI~N: ONG LEPhuOng 9, ThanhMINH TRI, ph6 VInh Long,ONG DVdNG Tinh VInh Long,KHANH VietNammING,BA .NGUYENTHlKIM LOAN

T6ng s6 110.770 11.077.000.000 53,05:6 phan 110.770 11.077.000.000 53,05

ph6thong]

2 CONGTYCO S6 418/.2B duong T6ng s6 30.000 3.000.000.000 15 4603000013pRAN Nguyen Kiem , :6 ph~~ 30.000 3.000.000.000 15BETONG620 Phuong 03, Quan phoCHAvTHOI; Phu Nhuan, Thanh thongDAIDIeN: ph6 H6 Chi Minh,NGUYEN Vi~tNammING

3 NGUYEN S6 294 duong An Tong s6 10.000 1.000.000.000 5022380156DINHTHEP Duong Vuong, :6 ph~n 10.000 1.000.000.000 5

Phuong O~, Qu~n 5, ph6Thanh pho ne Chi. thongMinh, Vi~t Nam

4 DINHKEM Vi~tNam T6ng s6 58.000 5.800.000;000 29DANHSACH :6 phan 58.000 5.800.000.000 29110 CO DONG pho

thong

Thong tin dang ky thu~:,

STT ca~ chi tH~uthong tin dang ky thue1 Thong tin v~ Giam d6c (T6ng giam d6c), KS toan truemg:0 HQva ten Giam d6c (T6ng giam d6c):" LE MINH·TRl

~~-

f)i~n tho~i: 09082"08528HQva ten KS toan truemg: DUONG KHANH HUNGf)i~n tho~i: 0906135616 ,

.' 1~ __ ~ ~~~ ~

Dia chi nhan thong bao thue:S6 17012 duong Pham Hung, Phuong 9, Thanh ph6 Vtnh Long, Tinh Vinh .Long, Vi?t NamDien thoai:Fax:

2'

070.3822635 - 3826124 - 3833103070.3825291

Email:3 Hinh thirc hach toan: H'ach toan doc ldp4 Nam tai chinh:

Ap dung tir ngay III dSn ngay 311125 Tong 86 lao dong: 716 Dang ky xuat khftu: Khong7 Tai khoan ngan hang, kho bac:

Tai khoan ngan hang: NH TMCP Ddu tu va phat trien Vi?t Na~~- Chi.nhanh Vinh Long .ss \~~,73010000006665 Y i'

~~Thue thu nhq.p ca nhdn; Gia tri gia tang,~Thu nhdp doann nghiep; Thue mon bai

Tai khoan kho bac:8 Cac loai thue phai nop:

9 Nganh, nghe kinh doanh chinh:B6c x€p hang hoa - Mfi:5224

Thong tin v~ ngU'iri quan ly doanh nghiep:* HQva ten: LE MINH TRl Gi&itinh: NamChirc danh: Chu tich hQi d6ng quan triSinh ngay: 2510911970 Dan toe: Kinh QU6c tich: Vi?t NamLo~i giay tcyo,pimgth\Ic ca nhan: ChUng minh nhan danS6 giay chUng thl,lc ca nhan: 330874022Ngay cap: 2711012009 Nai cap: Cong an tinh Vinh LongNai dang ky hQkhftu thuang trU: S6 1048 t6 7, dp Thuq.n Tiin A, Xfi Thwj,n An, Tht (I)

xfi Binh Minh, Tinh Vinh Long, Vi¢t Nam iG §Ch6 a hi~n t~i: S6 1048 t6 7, dp Thwj,n Tiin A, Xfi Thuq.nAn, Thi xfi Binh Minh, Tinh ~~:<­Vinh Long, Vi¢tNam* HQva ten: NGUYEN THl KIM LOAN Gi&i tinh: NitChilc danh: Thanh vien HQi d6ng quan triSinh ngay: 12/1011966 Dan tQc: Kinh Qu6c tich: Vi?t NamLo~i giay tcy~hUng th\Ic ca nhan: ChUng minh nhan danS6 giay chUng thl,lc ca nhan: 331152787Ngay cap:' 10/0712010 Nai cap: Cong an tinh Vinh LongNai,dang ky hQkhftu thuang trU: S6 33110H aUOngPhc;zmThai BUOng, PhuOng 4,Thanh ph6 Vinh Long, Tinh Vinh Long, Vi?t Nam ~.Ch6 a hi~n t~i: S6 33110H aUOngPhc;zmThai BUOng, PhuOng 4, Thanh ph6 VinhLong, Tinh Vinh Long, Vi?t Nam

·-.-~:-.. -,----..-.- _,...it

f .• j.* HQva ten: DUONG KHANH HUNG Gioi tinh: NamChirc danh: KS toan tnrongSinh ngay: 0710611970 Dan toe: Kinh Quoc tich: Vi¢tNamLoai giAyta clnrng thuc ca nhan: Chung minh nhdn danse gi~y clnmg thuc ca nhan: '" 330772106Ngay c~p: 0410812009 Noi cAp: Cong an tinh V'inhLongNoi dang 11hQkhau thuong tni: S6 130111116Cduong Nguyen Hue, Phuong 8,Thanh.pho Vinb Long, Tinh Vinli Long, Viet Nam, .·Ch6 a hien tai: S6 130111116Cduong Nguyen Hu?:"Phuang 8, Thanh ph6 Vinh Long,Tinh V'inhLong, Vi¢t Nam* HQva ten: DUdNG KHANH HUNG Gioi tinh: NamChtrc danh: Thanh vien HQi d6ng quan triSinh ngay: 0710611970 Dan toe: Kinh Quoc tich: Vi¢tNamLoai giAy ta chUng thuc ca nhan: Chung minh nhdn ddns6 gi~y chung thirc ca nhan: 330772106Ngay cap: 0410812009 Noicap: Cong an tinh V'inhLongNoi dang ky hQkhAu thuang tm: S6130111116C tluang Nguyin Hu¢, Phuong 8,Thanh ph6 V'lnhLong, Tinh Vi'nhLong, Vi¢t NamCh6 a hi~n t~i: S6 130111116Cauang Nguyin Hu¢, Phuang 8, Thanh ph6 Vi'nhLong,Tinh Vi'nhLong, Vi¢t Nam ,* HQva ten: LE MINH TRl Giai tinh: NamChi'rc danh: Giam d6c, T6ng Giam d6cSinh ngay: 2510911970 Dan tQc: Kinh Qu6c tich: Vi¢tNamLo~i gi~y ta chUng th\Ic ca nhan: Chung minh nhdn ddns6 giAychUng th\Ic ca nhan: 330874022Ngay cAp: 2711012009 Nai c~p: Cong an tinh Vi'nhLongNai dang ky hQkhAu thuang tru: S6 1048 t6 7, tip ThwJn Ti~nA, Xli Thw1-nAn, Thtxli Binh Minh, Tinh Vi'nhLong, Vi¢t NamCh6 a hi~n t~i: S6 1048 t6 7, tip Thuq.n Ti~nA, Xli ThwJn An, Tht xli Binh Minh, TinhVi'nhLong, Vi¢tNam

Noi nh~n:-CONG TY CO PHAN CANG VINHLONG. Dia chi:s6 170/2 dUOngPhl,lmHung, PhuOng 9, Thanh ph6 Vinh Long,Tinh Vinh Long, Vi~tNam................................,- LUll: Nguy~n Thi H6ng Phuqng .