Knjižničari preporučuju…

LISTA DOBRIH KNJIGA

Za djecu, mlade i roditelje u 2012. godini

PREMA PREPORUCI

Komisije za knjižnične usluge za djecu i mladež Hrvatskog knjižničarskog društva

SLIKOVNICE

Hrvatsko knjižničarsko društvo Sekcija za narodne knjižnice Komisija za knjižnične usluge za djecu i mladež

LISTA DOBRIH KNJIGA za djecu, mlade i roditelje objavljenih u 2012. godini prema preporuci Komisije za knjižnične usluge za djecu i mladež Hrvatskog knjižničarskog društva

Tko je birao?

− knjižničari koji rade s djecom i mladima, članovi Komisije za knjižnične usluge za djecu i mladež Hrvatskoga knjižničarskog društva uz pomoć kolega/kolegica – dječjih knjižničara

Zašto ova lista?

− preporuka dobrih naslova i smjerokaz lakšem snalaženju u knjižnoj produkciji - ponuditi mladim čitateljima kvalitetnu i zanimljivu literaturu kako bi oni uistinu uživali u dobroj knjizi i čitanju

− informacija knjižničarima: što je kvalitetno objavljeno u prošloj godini u Hrvatskoj, a pojedine knjižnice još nisu nabavile

Zašto knjižničari biraju?

- jer prate produkciju knjiga za djecu i mlade, - svakodnevno preporučuju djeci i mladima kvalitetne naslove, - sudjeluju u promociji dobre literature

Kako knjižničari biraju?

Odabir se temelji na procjeni kvalitete ilustracije, teksta, jezika i opreme, te primjerenosti i zanimljivosti sadržaja. Preporučeni su oni naslovi koji su dobili najviše glasova članova Komisije.

Što sadrži lista?

Dobre knjige za djecu od najranije dobi do knjiga namijenjenih mladima, domaćih i stranih autora, te popularno-znanstvenu literaturu za djecu, mlade i roditelje.

Anotacije: Knjižnice grada Zagreba (i dr.)

Slika na naslovnici: GKMM

Oblikovanje i grafička priprema digitalnog izdanja Liste: Gradska knjižnica Marka Marulića

SLIKOVNICE ZA

NAJMLAĐE

Bumbari i pčele. Zagreb: Egmont, 2012.

Malena slikovnica tvrdih listova u kojoj se nižu lijepe fotografije iz životinjskog svijeta i pjesmice u stihovima, koje se mogu koristiti kao brojalice i male pjevalice. Namijenjeno najmlađima.

Jesi li ti moja mama? : pačić. Zagreb: Znanje, 2012. (i drugi naslov serijala: Jesi li ti moja mama? : polarni medvjedić)

Maleni pačić posvuda traži svoju mamu, ali nijedna mu životinja ne može pomoći. Tako je susreo: konja, prase, vjevericu i psa, da bi se tek na kraju priče našao u toplom zagrljaju mame patke. Edukativna slikovnica za djecu niže predškolske dobi pripada skupini tzv. taktilnih slikovnica jer sadrži okrugli prorez sa tkaninom na tijelu životinje kojim se potiče dijete da opipom osjeti čime je pačić pokriven.

Tike tike tačke : pjesme i brojalice za najmlađe. Zagreb : Mozaik knjiga, 2012. (ilustratorica Željka Mezić)

"Tike, tike, tačke - tramvaj vozi mačke. Vozio ih noć i dan - sad je dosta, hajde van!" Slične i mnogobrojne druge pjesme i brojalice za najmlađe pronaći ćete u ovoj zanimljivoj slikovnici koju je toplo oslikala Željka Mezić.

SLIKOVNICE

HRVATSKIH AUTORA

Đokić-Pongrašić, Ana. O Djevojčici koja nije znala crtati, Velikom Čarobnjaku i zaljubljenom krokodilu. Zagreb: Knjiga u centru, 2012. (ilustrator Darko Macan)

Djevojčica koja nije znala crtati odlazi Velikom Čarobnjaku i zamoli pomoć. No on joj ne želi pomoći. Autori slikovnice-stripa na vrlo jednostavan i duhovit način pokazuju kako upornošću možemo doći do cilja i postići ono što želimo unatoč preprekama

koje su nam nametnute.

Guljašević, Ivana. Čovječuljak Snovuljak. Zagreb: Igubuka, 2012. (autorska slikovnica, ilustratorica Ivana Guljašević)

Slikovnica koja je nastala prema istoimenom animiranom filmu iz 2009. godine priča je u stihovima o malenom Snovuljku čija je zadaća prizvati sretne i otjerati ružne snove. Neophodne čarobne sastojke za sretne snove prikuplja diljem Svemira sa šarolikih i neobičnih planeta ploveći u svom čunu. Autorica, dobitnica

nekolicine nagrada i priznanja, ovu poetičnu priču upotpunjuje prepoznatljivim ilustracijama toplog kolorita.

Horvat, Nada. Mica Akrobatkinja. Zagreb: Sipar, 2012. (i drugi naslov iste autorice: Mica Krotiteljica Oblaka, ilustratorica Iva Višošević)

Još jedna slikovnica spisateljice Nade Horvat o macama. (Prva je "Mica Poštarica“ - nagrađena Ovcom u kutiji, 2009. g.) Ovo je priča o vrlo spretnoj i razigranoj maci koja se mogla vrtjeti u zraku, hodati po užetu i izvoditi razne akrobacije. Sve dok je jednoga dana ljutita žena

nije pogodila užarenom tavom te joj tako spržila krzno i opekla šapice. No srećom pala je ravno u vjedro vode, ispred ravnatelja cirkusa. Nakon izlječenja, započinje svoju cirkusku karijeru i brojnim vratolomijama. Kombiniranom tehnikom slikovnicu je oslikala Iva Višošević.

Kadoić, Ana. Kod bake. Zagreb: vlastita naklada, 2012. (autorska slikovnica, ilustratorica Ana Kadoić)

Ova autorska slikovnica osvojila je nagradu LICE KNJIGE 2012., za najbolje ilustracije knjige u cjelini. Priča je to o djevojčici koja iz svoje vizure iznosi kako se osjeća, čega se sve igra i što sve radi kod svoje bake, jer tamo je sve drugačije nego doma...

Lukas Midžić, Hana. Vrijeme je za basnoslovke. Zagreb: vlast. izd., 2012. (autorska slikovnica, ilustratorica Hana Lukas Midžić)

Zbirka ilustriranih stihova u rimi za najmlađe. Pjesmice govore o životinjama koje misle, osjećaju i ponašaju se kao ljudi. Otuda i naslov basnoslovke. Kratke su i duhovite.

Mezić, Željka. Sretan put. Zagreb: Mozaik knjiga, 2012. (autorska slikovnica, ilustratorica Željka Mezić)

Autorska slikovnica s vrlo toplim i maštovitim ilustracijama. U priči upoznajemo jednu jako malu i radoznalu mišicu. Ali za nova iskustva, za upoznavanje svijeta, treba hrabrosti. Može li to jedna mala, jako mala mišica? Nije tako jednostavno. Problemska slikovnica o strahu od nepoznatog namijenjena je jačanju dječjeg samopouzdanja.

Pervan, Jelena. Pjegava Iva. Varaždin: Evenio, 2012. (ilustrator Stjepan Lukić)

Iva je vedra, pozitivna, domišljata i vrlo pjegava djevojčica. Upravo ova posljednja osobina zadaje joj ponajviše briga. Najradije bi da pjege nestanu, a u tome će joj pomoći čudnovata bića iz Zemlje smijeha. Ova problemska slikovnica teži pozitivnom prikazu dječjeg doživljavanja i prihvaćanja vlastita fizičkog izgleda kroz duhovite elemente

(nekonvencionalni načini kojima se Iva želi riješiti pjegica, neobična stvorenja Hehavac, Hihavac, Hohavac), afirmativan ton priče te ilustracije na tragu karikature.

Petrlik Huseinović, Andrea. Ljubav. Zagreb: Kašmir promet, 2012. (ilustrator Andrea Petrlik Huseinović) (Nagrada „Kiklop 2012.“ za slikovnicu godine; slikovnica uvrštena u međunarodni katalog najboljih knjiga za djecu – „White Ravens“)

Nagrađivana autorica, čije su slikovnice poznate i izvan naše zemlje, kaže da je sretna što djeca iz različitih dijelova svijeta odrastaju uz njezine ilustracije. "Ono što želim je da zauvijek mogu živjeti u svijetu

koji ću nacrtati, svijetu bez nasilja, netolerancije, rata, gladi, tuge i samoće... svijetu punom sreće i ljubavi" - riječi su to autorice koje ujedno i dočaravaju ovu slikovnicu za najmlađe čija je tema ljubav.

Rundek, Melita. O strahu i krotitelju lavova. Zagreb: vlast. nakl. 2012. (ilustratorica Ana Kadoić) Ova problemska priča o strahu može ohrabriti one najmlađe da pobijede strah u sebi i budu uspješniji, zadovoljniji i snažniji. Svi se nečega bojimo, strah je normalan osjećaj koji imaju i veliki i mali i to ne znači da smo kukavice. Strah nas štiti i upozorava, ali postoje i nepotrebni strahovi, koji nas koče i sputavaju, a njih valja pobijediti. U tome nam može pomoći i ova zanimljiva i originalna slikovnica

Škrinjarić, Sunčana. Nezadovoljna bubamara. Zagreb: Mozaik knjiga, 2012. (ilustratorica Marsela Hajdinjak) (Pohvala Nagrade „Grigor Vitez“ za visoko umjetničko ostvarenje)

Priča o bubamari koja se silno željela razlikovati od drugih. Prožima je metafora vječnog nezadovoljstva i neprihvaćanja onoga što nam je dala majka priroda. Šalje nam snažnu poruku o tome kako je svako živo biće jedinstveno i neponovljivo, lijepo na svoj

način. Priča je doživjela mnoge izvedbe kroz različite umjetničke izraze. U ovoj slikovnici resi je prekrasno, nadahnuto i maštovito ilustratorsko ruho.

Vončina, Pika. Emilijina vrlo neobična pustolovina. Zagreb: Mala zvona, 2012. (autorska slikovnica, ilustratorica Pika Vončina) (Slikovnica uvrštena u međunarodni katalog najboljih knjiga za djecu – „White Ravens“)

U novoj autorskoj slikovnici Pike Vončine ponovno susrećemo ovčicu Emiliju čija neobična pustolovina ovaj put započinje kada mjesec proviri u njezinu sobu, a njoj se još ne spava... Ipak, vjetar

je u vrtu ljuljao ljuljačku gore-dolje, gore-dolje i... Emilija je poletjela visoko! U ovoj priči ona će se družiti s Vjetromirom, Laticom, Kapekom, Slankom, naučiti neke zanimljive stvari o prirodi te se sretno, uz pomoć Mjeseca, vratiti kući!

SLIKOVNICE

STRANIH AUTORA

Amery, Heather. Priče s Voćne farme. Zagreb: Planet Zoe, 2012.

Zbirka kratkih šaljivih i toplih priča prati život jedne seoske obitelji, njezine sezonske poslove te zgode na farmi. Ove razvojne priče za glasno čitanje namijenjene su zajedničkom čitanju djece i roditelja. Tekst je napisan u suradnji s britanskim stručnjacima za razvoj govora, a strukturiran je tako da se na vrhu stranice nalazi kratka i jednostavna rečenica koja opisuje određenu radnju, dok se na dnu stranice nalazi

njezina složenija razrada. Ilustracije svojim razigranim koloritom olakšavaju djeci praćenje teksta.

Andersen, Hans Christian. Skakači. Zagreb: Mozaik knjiga, 2012. (ilustrator Tomislav Torjanac)

Skakači su jedna od slabije poznatih priča slavnoga H. C. Andersena, ali ništa manje zanimljiva. Luckasta je to, metaforična i duhovita priča o neobičnom trojcu: Buhi, Skakavcu i Žabi, koji se natječu tko će više skočiti. Onome tko skoči najviše Kralj je odlučio dati kćer. Žabac je bio najmudriji. Skočio je ravno u krilo Kraljevne. Priču je

raskošno i maštovito ilustrirao Tomislav Torjanac.

Berner, Rotraut Susanne. Priče o zečiću Karlu: razvojne priče za glasno čitanje. Zagreb: Planet Zoe, 2012. (i drugi naslovi iste autorice: Karlo, mama, tata i baka Zečić; Karlo nogometaš; Nove priče o zečiću Karlu)

Autorica koja je globalnu popularnost stekla toplim i vedrim pričama o obitelji zečića dobitnica je brojnih prestižnih nagrada, a 2012. godine po četvrti je put nominirana za Andersenovu nagradu. Svojom jednostavnošću, neposrednošću i duhovitošću priče će privući čitatelje

predškolskog i nižeg školskog uzrasta. Svakodnevne dogodovštine Karla i njegove obitelji autorica je predočila i ilustracijama u boji. Serija sadrži i ove naslove: Karlo, mama, tata i baka Zečić, Karlo nogometaš i Nove priče o zečiću Karlu.

Buchholz, Quint. Lijepo spavaj, medvjediću!. Zagreb: Planet Zoe, 2012.

N ajpopularniju slikovnicu njemačkog umjetnika – ilustratora, nakon čitatelja širom svijeta, ima priliku upoznati i hrvatska publika. Prvo je izdanje prije dvadesetak godina ušlo u uži izbor nominacija ugledne Njemačke nagrade za najbolju dječju knjigu - Deutscher Jugendliteraturpreis. Priča prati medvjedića koji se sprema za počinak, međutim ne može usnuti. Kroz njegova prisjećanja prethodnog dana

upoznajemo krajolik i drage ljude koji žive u njegovu susjedstvu. Ilustracije svojom toplinom naglašavaju idilu medvjedićeva doma.

Callier, Marie-Isabelle. Ne, ne i ne! Ne dolazi u obzir!. Zagreb: Mozaik knjiga, 2012.

Problemska slikovnica o tvrdoglavoj djevojčici Maji koja je rado i često govorila: "ne". Tko je bio taj "maleni zmaj" u njoj koji je tjerao da takvo što govori svojoj majci i da misli kako je mama njezine prijateljice Ivane bolja od njezine vlastite? Ubrzo joj se ukazala prilika da to i provjeri. U tuđoj kući nije se usudila prkositi. Nedostajala joj je

majka i jedva je dočekala da dođe po nju.

Donaldson, Julia. Knjige drage Kuhar Drage. Zagreb: Ibis grafika, 2012.

Drago Kuhar je dječak koji jako voli knjige, osobito jednu koja ga, sasvim neočekivano, provodi kroz brojne druge knjige priča i na kraju vraća onamo odakle je i krenuo - u njegov omiljeni, ugodni naslonjač za čitanje. Slikovnica namijenjena najmlađima, pisana u stihu, živih i dopadljivih ilustracija pomaže u poticanju čitanja.

Hajo, Gulnar: Točka na bijelom papiru. Zagreb: Edicije Božičević, 2012.

Slikovnica za najmlađe koja će ih na jednostavan i njima primjeren način podučiti osnovnim geometrijskim oblicima - što je to i kako se dobiva kvadrat, krug, pravokutnik i trokut. A sve to nastaje od obične točke na bijelom papiru, koja ako se nastavi kretati po papiru, postaje ravna crta. Malo lijevo, malo desno i tako nastaju razni oblici, ako je zakrivimo - nastaje "osmijeh" (polukrug)... i tako dalje. Osnove geometrije za djecu

predškolske dobi.

Joyce, Melanie. Volim te, mama!. Zagreb: Naša djeca, 2012. (i drugi naslov iste autorice: Volim te, tata! )

Slikovnica prepuna nježnosti, govori o neizmjernoj i nezamjenjivoj majčinoj ljubavi.Svako dijete prepoznat će mekoću jutarnjih poljubaca i brižnost njenog pogleda. Slikovnica je vrlo dražesno ilustrirana i uz nju s djetotom možete podijeliti dragocjene trenutke nježnosti, ljubavi i toplinu zagrljaja pred spavanje.

Joyce, William. Fantastične leteće knjige g. Morrisa Lessmorea. Zagreb: Meandarmedia , 2012.

Morris Lessmore volio je riječi, volio je priče i knjige, no jednoga dana zapuhao je tako strašan vjetar da je odnio sve što je gospodin Lessmore poznavao, uključujući i riječi iz njegove knjige. Ali snaga priče spasit će stvar i sve će doletjeti na svoje mjesto pa čarolija ponovno može započeti

otvaranjem stranica neke nove knjige. Ova fantastična priča, temeljena na autorovu osobnom iskustvu, inspirirala je i i Oscarom nagrađeni kratki film.

Marinković, Simeon. Dobri savjeti: što sve Ana zna… Zagreb: Naklada Nika, 2012.

Djevojčicu Anu mnogi su već upoznali kroz serijal "sve što Ana zna...", pa znaju da se s njom može puno korisnih stvari naučiti. Malene su to slikovnice za najmlađe, sa preklopnim stranicama koje pozivaju na igru, a kroz igru se lakše uči. Sam naslov upućuje nas da ćemo uz ovu slikovnicu usvojiti dragocjene navike za bolji, ljepši i zdraviji život.