Upload
vanlien
View
295
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
Esta publicación no ha sido concebida para su distribución en los EE.UU.
CATÁLOGO DE PRODUCTOS
SOLUCIONES DEPUY SYNTHES
En DePuy Synthes Companies, nos inspira usted.
DePuy Synthes Companies de Johnson & Johnson es la
empresa de ortopedia y neurología más grande y com-
pleta del mundo, ya que se asienta sobre el legado sólido
de dos empresas grandes. DePuy Synthes Companies
ofrece una gran variedad en tecnologías, productos,
servicios y programas en las áreas de reconstrucción
articular, traumatismos, columna, medicina deportiva,
neurología, cirugía maxilo facial, herramientas mecánicas y
materiales biológicos. Nuestra amplia gama de productos
innovadores y de gran calidad ayudan a mejorar la salud
y el bienestar de personas de todo el mundo.
La gama de DePuy Synthes Joint Reconstruction pone en
el mercado productos ortopédicos, soluciones y suminis-
tros para la reconstrucción de cadera, rodilla y extremida-
des, además de productos de cemento y para quirófanos.
Las necesidades insatisfechas en asistencia ortopédica
y neurológica son importantes. Gracias a la información
que nos aportan pacientes, médicos, proveedores, paga-
dores y reguladores, DePuy Synthes Companies está en
una posición única para cubrir estas necesidades y ofrecer
innovaciones médicas que pueden cambiar la vida de
las personas. En DePuy Synthes Companies, aspiramos a
ser el socio que usted elija ofreciéndole altos niveles de
calidad en todo lo que hacemos.
DEPUY SYNTHES JOINT RECONSTRUCTIONEstamos centrados como nadie en entender las oportunidades de hoy – y las de mañana
Técnica quirúrgica
LPS®SOLUTION® INSTRUMENTAL ABORDAJE ANTERIOR DIRECTO
REEF™RECLAIM™S-ROM®
SUMMIT® Sistema de cadera
cónico
Soluciones de revisión de cadera DePuy Synthes
No cementadasSoluciones femorales – Cementadas
No cementadasSoluciones acetabulares – Cementadas
CHARNLEY®
Cadera cementada total
AUTOBLOQUANTE™ Componente femoral
C-STEM™ AMT Cadera estabilizada
cónica triple
TRI-LOCK® Vástago de conservación
del hueso
CORAIL® Sistema de cadera
cementado
CORAIL Sistema de cadera
no cementado
SOLUCIONES PARA CADERA
Una gama completa de soluciones para cadera que le ayudará a cubrir las necesidades de sus pacientes
PINNACLE y GRIPTION® TF Cotilo no cementado de revisión y aumentos
DURALOC® Cotilo no cementado
OGEE® Cotilo cementado
MARATHON™ Cotilo cementado
DELTAMOTION® Cotilo no cementado
PINNACLE®
Cotilo no cementado
CORAIL Revisión
Productos y técnicas de sustitución de cadera • Más de 50 años de artroplastia de cadera a partir del
legado de Charnley®
• En el 4T de 2012, CORAIL superó el millón de unidades
vendidas en todo el mundo desde su introducción1
• En el 3T de 2011, PINNACLE superó el millón de unidades
vendidas en todo el mundo desde su introducción2
• Gama completa de implantes e instrumental
para cirugía de revisión de cadera
• Ofrecemos completos programas educativos sobre
el abordaje anterior con una sola incisión3
• CORAIL junto con PINNACLE es el producto no cementado
más utilizado según el informe anual de 2012 del Registro
Nacional de Articulaciones del Reino Unido y el Registro Nacional de
Sustitución Articular de la Asociación Ortopédica Australiana.4,5
Productos de sustitución de rodilla• DePuy Synthes ofrece uno de los catálogos de rodilla más completos
• La supervivencia de la rodilla SIGMA® HP Partial es positiva dentro de la clase de UKA6
• SIGMA es uno de los sistemas de sustitución total de rodilla clínicamente más probados y está respaldado por
96 artículos en revista y 5 informes del registro nacional de articulaciones de 251 292 rodillas SIGMA7
• Más de 25 años de progreso e innovación con el sistema de rodilla primario SIGMA
• Más de 35 años de progreso e innovación con el sistema de rodilla primario LCS®
• El nuevo sistema de rodilla total primario ATTUNE® ha sido diseñado para ayudar a mejorar los resultados
funcionales en los pacientes, para el funcionamiento en los cirujanos y la eficiencia para los proveedores
Soluciones a medidaInstrumental High Performance
Instrumental primario de alto rendimientoSIGMA y LCS
TRUMATCH Soluciones personalizadas
Catálogo de productos de revisión de rodillaSistema de plataforma móvil LCS
El sistema de rodilla total primario ATTUNELa familia SIGMA
S-ROM® Bisagra Noiles
LPS™ Sistema de conservación
de extremidades
SIGMATC3
LCS Revisión
LCS TiNi
LCS Flexión RPS
LCS
SIGMA Rodilla parcial de alto
rendimiento Unicondilar y femoropatelar
ATTUNEPlataforma rotatoriaCruzado respetado,
sacrificado y sustitución
ATTUNEPlataforma fija
Cruzado respetado,sacrificado y sustitución
SIGMAPlataforma fija
Cruzado respetado, sacrificado y sustitución
SIGMA Plataforma rotatoriaCruzado respetado,
sacrificado y sustitución
SOLUCIONES PARA RODILLA
La fi losofía de DePuy Synthes en la sustitución de rodilla es ofrecer un sistema de opciones de implantes que concuerde de forma específi ca con los requisitos de cada paciente
Fractura del hombroHombro inverso
Hombro primario (anatómico)
SOLUCIONES PARA HOMBRO
Una gama completa de soluciones que le ayudará a cubrir las necesidades de sus pacientes
GLOBAL UNITE™ Fractura de principio hasta inverso
GLOBAL® FX Prótesis para fracturas
GLOBAL C.A.P™ y GLOBAL C.A.P CTA Nuevo recubrimiento de superficie
GLOBAL AP™ Hombro anatómico (prótesis ajustable)
GLOBAL ADVANTAGE™ Sistema de artroplastia de hombro
GLOBAL® A.P.G+ Sistema de instrumentación canulada avanzado
GLOBAL® A.P.G Glenoide con clavija de anclaje
GLOBAL® Glenoide
DELTA XTEND Metaglene de clavija corta y larga
DELTA XTEND™ Sistema de hombro inverso
Productos de sustitución del hombro• Más de 60 000 pacientes tratados con
el DELTA XTEND en todo el mundo desde 20078
• El glenoide con clavija de anclaje GLOBAL ofrece
una fijación estable y duradera en el seguimiento
a corto y medio plazo9
Tecnologías para traumatismos• Las placas de compresión con bloqueo LCP
fusionan la tecnología de tornillos de bloqueo con
técnicas de placas convencionales
• LCP de orificios combinados: bloqueo estable angular y/o compresión
• Estabilidad angular independiente de la calidad del hueso
• Sustentación de la osteosíntesis biológica incluso en caso de fracturas
complejas y osteoporosis
Placas radiales distales de dos columnas VA-LCP
Placas de muñeca
Placa de LCP 5.0 y cablesSoluciones periprotésicas
Tornillos de compresión sin cabezaTornillos para huesos pequeños
Sistema de codo VA-LCP Placas de codo
Tornillo para cadera dinámico LCP (DHS)
Sistema de tornillos para cadera
LCP Compact HandPlacas de mano
MULTILOCClavos humerales
Clavo femoral lateral Expert (LFN) Clavo de eje femoral
Placa VA-Locking para fusión intercarpiana
Placas de fusión limitada de la muñeca
Placas de eje clavicular VA y LCP
Placas claviculares
Aumento PFNAClavos femorales proximales
Aumento PHILOS Placas humerales
Cadera y pelvis
Mano y muñeca
Hombro y codo
SOLUCIONES PARA TRAUMATISMOS
Socio mundial para el tratamiento de fracturas. Los implantes e instrumental para traumatismos sirven para tratar quirúrgicamente fracturas, deformidades y neoplasias.
Placa VA-LCP de 3.5 para tibia proximal
Placas tibiales
Epífisis femoral capital deslizada (SCFE)
Sistema de tornillos para cadera
Tornillos de compresión sin cabezaTornillos para huesos pequeños
Clavo femoral experto retrógrado/anterógrado (R/AFN)
Clavo femoral
Cadera pediátrica y placas condíleas LCP
Placas pediátricas
Placas de tibia mediales/distales VA-LCP
Placas tibiales
Placa condílea VA-LCP de 4.5/5.0Placas femorales
Clavo femoral lateral Expert para adolescentes
Clavos femorales para adolescentes
Placas tibiales distales anterolaterales VA-LCP
Placas tibiales
Clavo tibial experto (ETN)Clavo tibial
Clavo elástico de titanio (TEN)Clavo pediátrico
Sistema de antepié/mediopié VA-LCP
Placas para pie
Rodilla
Pediatría
Pie y tobillo
SOLUCIONES PARA TRAUMATISMOS
Socio mundial para el tratamiento de fracturas. Los implantes e instrumental para traumatismos sirven para tratar quirúrgicamente fracturas, deformidades y neoplasias.
Tecnologías para traumatismos• El sistema de bloqueo estable angular (ASLS) brinda la capacidad de crear
una estructura de ángulo fijo hasta un clavo intramedular. Por lo tanto,
combina las ventajas de la estabilidad angular y un abordaje mínimamente invasivo.
• El ASLS está indicado especialmente en casos en los que se necesite
más estabilidad, por ejemplo, en fracturas cercanas al área metafisaria o
en hueso de poca calidad.
• El ASLS se puede utilizar en combinación con todos los clavos de titanio
canulados DePuy Synthes como alternativa a los tornillos de bloqueo estándar.
Es especialmente apto para utilizarlo con el sistema de clavos expertos y el sistema
de clavos humerales MultiLoc.
SOLUCIONES PARA TRAUMATISMOS
Socio mundial para el tratamiento de fracturas. Los implantes e instrumental para traumatismos sirven para tratar quirúrgicamente fracturas, deformidades y neoplasias.
Motores quirúrgicos• Una gama completa de sistemas con baterías,
eléctricos y neumáticos para cubrir las necesidades
de distintos procedimientos traumatológicos
y ortopédicos
• Diseñadas para ofrecer una potencia constante y un
rendimiento fluido incluso en los usos más exigentes
• Más de 40 años de experiencia en el diseño
y la fabricación de motores quirúrgicos
Mano
Pie
Traumatología de alta resistencia
Reconstrucción de cadera y rodilla
Traumatología de baja resistencia
Colibri II
Battery Power Line II/Air Power Line II
Electric Pen Drive/Air Pen Drive
Compact Air Drive II
Herramientas de corte para huesos pequeños y grandes
• Hojas de sierra agresivas para sustitución articular con efecto de centrado
• Hojas de sierra estándar para traumatología con conservación de tejido blando y buen rendimiento de corte
• Amplia gama de fresas, raspadores, escariadores y brocas
Small Electric Drive
Trauma Recon System
Catálogo de herramientas de corte
Catálogo para huesos pequeños
Catálogo para huesos grandes
MOTORES QUIRÚRGICOS
Un catálogo completo de motores quirúrgicos para cirugía traumatológica y ortopédica
En DePuys Synthes Companies, nos inspira usted.
Como empresa de soluciones ortopédicas y neurológicas,
nos comprometemos a entender sus necesidades. Por
medio de nuestras relaciones comunes y sólidas, activamos
conocimientos internos y traducimos nuestro conocimiento
en soluciones que cambian la vida.
También sabemos que las soluciones de ayer no bastan
para resolver los problemas de mañana. Nuestra atención
incesante a la calidad, el valor y los resultados se ve poten-
ciada por nuestra dedicación de redefinir la innovación
más allá de los retos conocidos.
En última instancia, nuestro trabajo es más que crear tan
sólo productos nuevos. Es crear nuevas formas de hacer
avanzar continuamente la asistencia y mejorar la vida de
los pacientes.
Todo lo que hacemos está motivado por usted y está creado para usted.
DEPUY SYNTHES COMPANIES
En última instancia, nuestro trabajo es más que crear tan solo productos nuevos.
Es crear nuevas formas de hacer avanzar continuamente
la asistencia y mejorar la vida de los pacientes.
0123
0086
0459
depuysynthes.com
© DePuy International Ltd. y DePuy Orthopaedics, Inc. 2015. Todos los derechos reservados.
CA#DPEM/ORT/0812/0191(1)c 9095-84-000 Publicado: 04/15
DePuy France S.A.S.7 Allée Irène Joliot Curie69800 Saint PriestFranceTel: +33 (0)4 72 79 27 27Fax: +33 (0)4 72 79 28 28
depuysynthes.com
DePuy Orthopaedics EMEA es una división comercial de DePuy International Limited.Domicilio social: St. Anthony’s Road, Leeds LS11 8DT, EnglandNº de registro (Reino Unido): 3319712
DePuy International LtdSt Anthony’s RoadLeeds LS11 8DTEnglandTel: +44 (0)113 387 7800Fax: +44 (0)113 387 7890
DePuy Orthopaedics, Inc. 700 Orthopaedic DriveWarsaw, IN 46582USATel: +1 (800) 366 8143Fax: +1 (574) 267 7196
The Anspach Effort, Inc. 4500 Riverside DrivePalm Beach GardensFlorida33410USA
Synthes GmbHEimattstrasse 34436 OberdorfSwitzerlandTel: +41 61 965 61 11Fax: +41 61 965 66 00
Referencias bibliográficas
1. Datos de ventas entre 1986 y 2012 en archivo, DePuy International Ltd.
2. Datos de ventas entre 2000 y 2011 en archivo, DePuy International Ltd.
3. Matta JM, Shahrdar C, Ferguson T. Single-incision anterior approach for total hip arthroplasty on an orthopaedic table. Clin Orthop Relat Res. 2005;441:115-124.
4. Australian Orthopaedic Association National Joint Replacement Registry. Annual Report. Adelaide: AOA 2012; Table 57. Disponible en la URL: https://aoanjrr.dmac.adelaide.edu.au/annual-reports-2012.
5. National Joint Registry for England and Wales, 9th Annual Report 2012; Table 3.9. Disponible en la URL: http://www.njrcentre.org.uk/njrcentre/default.aspx.
6. Mantel J. & Leopold J. Survivorship of SIGMA HP Partial Knee in the National Joint Registry for England and Wales, (2013). DePuy Orthopaedics, EMEA.
7. Hopley C. SIGMA Knee Replacement System: A Systematic Review, 2013, CA#DPEM/ORT/1012/02421.
8. Datos de ventas entre 2007 y julio de 2012 en archivo, DePuy International Ltd.
9. Wirth MA, Loredo R, Garcia G, Rockwood CA Jr, Southworth C, Iannotti JP. Total shoulder arthroplasty with an all-polyethylene pegged bone-ingrowth glenoid component: a clinical and radiographic outcome study. J Bone Joint Surg Am. 2012;94:260-7.