7
WELLNESS OFFERS 11/12

Spa Holiday in Austria - Spa & Wellness at Hotel Kesselspitz

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Relax on your ski holidays in Austria! At 4**** Superior Hotel Kesselspitze in Obertauern, you can enjoy various saunas, a whirlpool, relaxation rooms as well as treatments such as massages, cosmetic treatments and other spa offers at our in-hotel spa. Facial treatments, body treatments, massages, kids wellness and much more! Spend your next ski and spa holidays at Lürzer. http://www.luerzer.at/en-luerzer-holidays.htm

Citation preview

Page 1: Spa Holiday in Austria - Spa & Wellness at Hotel Kesselspitz

Wellness oFFeRs 11/12

Page 2: Spa Holiday in Austria - Spa & Wellness at Hotel Kesselspitz

Bath

S an

d Sa

unaS

.

How to enjoy this beneficial aroma experience

1.Firstshowerandsprayofftheseatingarea-animportantelementofhygienehere.

2.Activatethebrineforinhalationatthepressofabutton.

3.Relaxandbreathesteadilyanddeeply...

4.Wheninhaling,inhalepositiveenergy,andallowwhenexhalingallofyourworriesdisappear.

5.Treatyourrespiratoryorgans,thelungs,bronchialtubesandskintothissoothingtreatmentfor15-20minutes.

6.Andnow,warmlywrapped,ontothewarmceramicrecliner.

Repeating the inhalations 1 - 2 times more at intervals of about 5 - 10 minutes will do you good!

Mountain-herbs saunaIf the Finnish sauna is a little too intense for you, we have the ideal soothing programme for you!

Withtheirmildvapourinhalation,andtheradiationheatofabout55°-60°C,thegentleherbalextractswill

haveahealingandquieteningeffectonyou.

this is the way to enjoy this gentle sauna experience:

1.TheapplicationisthesameasintheKelosauna...

2.…withoneexception:enjoythissaunasessionalittlelonger(about20-30minutes)-accordingtohowyoufeel.

and when your body and soul have made the most of it, take a break and do it again!

Brine rock grottoa stay at the seaside whilst in the mountains of obertauern - it is easy to forget everyday life here.

Thefinestsea-saltbrinecanbesprayedatthepressofabuttoninthisuniquebrinerockgrotto.Byaddingpureetherealeucalyptus

andmintextracts,youbenefitfromanadditionalcleansingandcareeffectthroughouttheentirerespiratorysystem,includingthe

skin(thelargestrespiratoryorganinhumans).

Furthermore, importantmineralsaltsaretaken inthroughtheskinand introducedintotheorganism.Withthespecialbrineand

steamtechniquecombinedwiththeradiatedwarmthofthesystem,anincreasedpartialpressureandthusabio-climatesimilarto

astayattheseasideiscreated.

this is how you enjoy this first-class traditional sauna pleasure:

1.Ashowerbeforeenteringthesaunaiscompulsory,drywellafterwards.

2.Andnowoffintothepleasureofthesauna,don‘tforgettobutalargesaunatowelunderyou.

3.Youmaynowlieforabout10minutes,rest,relax,pursuebeautifulthoughtsanddon‘tforget“sweat,sweat,sweat...”,thensitupright

foraboutthreeminutesbeforeleaving!

4.Ashower,surgeshowerorsideshowerawaitsyouaswellastheKneipppool.

5.Thenopenthedoorandfillupwithfreshair.

6.Thisistheperfecttimetoindulgeyourbodywithamassage.

7. Andfinallyofftotherelaxationroomforawell-earnedrestononeofourergonomicmooroakrecliners–letthedreamingbegin!

Kelo saunathe Finnish original - sauna relaxation in its most original

form! Indulge yourself in the energy, ambiance and aroma of

natural nordic Kelo wood and enjoy this extra special sauna

experience.

Theslowgrowthandnaturaldryingprocessoftheover500-year

old pinewood from Lapland creates an unmistakeable aroma

aswell as thepowerful energyofKelowood. Thenatural aroma

infusionat90°Cstimulatesyourcirculatorysystemandsupports

thedetoxificationprocess.Yourskinandrespiratoryorgansbenefit

immenselyfromthisdeepcleansing.

Aroma steam roomthe best place to be when there are storms and snow outside, or after an adventurous day’s skiing – surrounded by a soft,

warm cocoon of soothing steam to release you of all of your troubles.

Thehealingeffectofaromasisofincreasingimportancewithinregenerativemedicine.

Thehighhumidityandradiantheat,between45°-55°C,provideyourskinandhairwithimportantmoistureandthusallowsthemto

regenerate.Citrusfruitsrelieveyourrespiratoryorgans,activateyourimmunesystemandensureahappyfeelingofvitality.

How to enjoy this beneficial aroma pleasure:

1.Ifyouhavenotalreadybeeninthesaunajustnow,pleaseshower.

2.Andnowoffintothesteamroom,firstsprayingdowntheseatingareas.

3.Allowyoursensesfreereinfor20-30minutes,andbeforedroppingofftosleepwithallofthiscosiness...

4....openthedoorandfillupwithfreshair.

5.TherevitalisingKneipppoolawaitsyou.

6.Nowwouldbetheperfectmomentforafacialtreatment.

7. Andthenofftotherelaxationroomforyourwell-earnedrestononeofourergonomicmooroakrecliners.

Page 3: Spa Holiday in Austria - Spa & Wellness at Hotel Kesselspitz

Bath

S an

d Sa

unaS

.

Rest zone – ergonomic moor oak recliners“Power lies in peace” - is a wise saying that gains in-

creasing significance in our hectic world. take the

opportunity to find your own inner peace.

Thespecialergonomicmooroakreclinersadaptindividuallyto

yourbody,givingyouauniqueexperienceofdeeprelaxation

and,combinedwithgentlebackgroundmusic,youwillsink

intoaworldofbliss.

Theceramicheatrecliners,warmseatsandbenchesinthe

lower rest area next to the brine grotto have a beneficial

radiantheatthatinvitesyoutolinger.

Solariumthis device not only tans, it is also good for your spirit.

Thesunistheelixiroflife,becausewithoutlightandsunshinethereisnolifeandnofeelingofwellbeing.

Thisexclusivepleasurehasaphrodisiaceffects,stimulatingaromas,rustlingpeaceandfantasticsoundstogether

withacoolbreezeforhotmoments–thesolariumisactivatedandinvoicedwithyourchipcard.

Please observe the tanning times according to your skin type!

Vital barone’s physical inner needs are also important for as Pastor Kneipp said: “eating and drinking unites body and mind.”

It is importanttodrinkwellbetweenandaftersaunasessionstosupportthedetoxificationprocess.Ourcrystal-clearmountain-

springwatercompensatesyourpersonalwaterresourcesandtheconstant intakeof freshanddriedfruit, togetherwithhealthy

snacks,takecareofyourphysicalinnerneeds.

Magnetic field therapyPower and relaxation – top-fit with relaxation.

Magnetic field therapy helps to maintain physical health. The

treatmentissuitablefortheentirefamilyandhasaperformance-

increasing effect, supporting the body‘s own healing powers.

Increasedvitality,afeelingofwellbeing,andimprovedhealthare

thebenefitsofthistherapy:

•improvedbloodcirculation

•increasedsupplyofoxygen

•stimulationofthemetabolism

Youwillexperienceassuredsuccessafterabout4-6applications.

Durationofapplication:about20minutesaccordingtohowyou

feel.

The fascination of water – from which all of life was createdImagine that from a depth of about 1,700 metres, in a once still

uninhabited region, water has collected over millions of years

and formed a giant subterranean reservoir from which we now

bring the water to the surface to make the best use of it: our

very own crystal-clear tauern mountain spring! this pure and

powerful water comes out of all the taps in our hotel - pure

natural energy!

Sensory showersYou can experience the age-old “no life without water” philosophy here and feel the effect on your own skin.

Ourspecialshowerswithdiversesensoryelements,suchasoursurgeshower,fromwhichourcrystal-clear,ice-coldmountain-spring

watercleansandrefreshesyou,areamazing.

Kneipp poolWater is also an important element here …

Here,PastorKneipp’soldestremedystimulatesyourcirculationandstrengthensyourimmunesystem.

this is the way to use it properly according to Pastor Kneipp

Stepslowlylikeastorkthroughthepoolandwitheverysteplifteachfootwithyourtoesturnedtothewaterandthenslowlysubmerge

themagain.an ideal therapy between sauna sessions – this procedure can be used as often as you wish.

Whirlpool tub in the open airReach for the stars …

Ourheatedalpine-meadow-laketubwilldelightyouwithitsopenairbubblingvitalityandmountainview–couldtherebeanythingnicer?

Page 4: Spa Holiday in Austria - Spa & Wellness at Hotel Kesselspitz

Beau

tY f

Or t

he

BOdY

an

d th

e SO

ul

Fitness rooman end to flabby muscles and the “I don‘t have the time” excuses!Afitnessroomcontainingthemostmodernequipmentwith

cardio-andwellnessdevicesisawaitingyou–forsportingenthusiastsfromtheageof12onwards.Theequipmentismadebythe

company“Technogym”andisofthehighestquality,foundonlyatprofessionalfitnesscentres.

Opening timesswimming pool and fitness room: daily 7.30 am - 7.30 pm, wellness and sauna area, daily 2.30 pm - 7.30 pm.

Intheinterestsofpeacefulrelaxation,thesauna zone with brine grotto and relaxation area aswellastheoutdoor hot whirlpool

tub are reserved for adults from 5 pm to 7.30 pm. Forchildrenandteenagersuptotheageof17,admissiontotheareaisupto

5pmonlyandadmission for children under 12 is only permitted when accompanied by parents. Wekindlyrequestthatyoudo

notoccupythereclinersduringsaunasessions.Use of our vital area is reserved for our hotel guests as a free of charge service

of the house.

beauty/massages Tues–Sat,9.00am-11.30am beauty/massages Mon–Sat, 1.30pm-7.30pm

Massages Sun, 3.30pm-7.30pm

Ifyouarenot able to keep your appointment, we request that you inform us at least 4 hours in advanceasotherwiseweare

obligedtochargeyou.GuestsattheSporthotelEdelweissandtheHotelFrauHolleare,ofcourse,alsoabletobookanymassageor

beautytreatmentwithus.Ourfreehotelshuttletoandfromthehotelisavailableforanyindividualappointment.Reservationsunder

+43(0)6456/7400-9oratthereception.

Theopeningtimesofthebeautyandmassageareaaresubjecttoamendments.Pricesareineuro,incl.alltaxes.Pricelistvalidfrom21.11.2011(previouspriceslistsarenolongervalidherewith).

The PHYtoMeR care concept features concentrates from seawater, marine spring water, algae and sea mud as the main

componentsinthiscompleteproductseriesforefficientlycombatingcosmeticproblemsattheirsource.

Phytomer facial care

Fromintensivemoisturisingoftheskintoanti-agingprogrammesreducingcreasesbyupto73%.

Phytomer body care

Fromslimmingorfirmingprogrammestospecialcellulitetreatmentswithwarmingseamud.

Sea beauty arrangementsea-water pearl facial treatment with highly effective lifting

result using detoxifying sea mud on the back, deep cleansing

withvapozoneand intensiveexfoliation, facialmassagewithsea

stamps,specialmaskwithfinishingcareand

deluxe manicurewithparaffin-pack,gentleexfoliation,

handmassageandvarnish(approx.120min)

pedicurewithvarnish(approx.45min)

special price € 149 (instead of € 186)

Phytomerthe unique cosmetic range with active sea substances for

the face and body.

seawater contains all the 104 trace elements essential

for life and our feeling of wellbeing. these are especially

important for a radiant, beautiful skin, and a slim, firm figure.

Page 5: Spa Holiday in Austria - Spa & Wellness at Hotel Kesselspitz

Beau

tY f

Or t

he

BOdY

an

d th

e SO

ul

Phytomer facial treatments

Phtyomer deluxe facial treatment (approx. 80 min)

InadditiontotheclassicPhtyomerfacialtreatment individuallyattunedtoyourtypeofskin,detoxifyingseamudisappliedtothe

back,deepcleansingwithvapozone,ahighlyeffectivemaskaccordingtoyourskintypefromtheexclusivePhytomerrangeaswellas

eyebrowshapingandeyecare.

Price: E 85

A man’s world – facial treatment for men (approx. 55 min)

Pure moisture and oxygen for the skin, this soothing anti-aging special

workswonders!Conceivedespeciallyfortheneedsofmaleskin,thiscare

special alleviates strained and irritated skin, regulates the sebum, has a

deep moisturising effect and gives a lively appearance to tired skin. This

facialtreatmentincludesacleansingexfoliationwithrelaxingfacialmassage,

ahighlyeffectivemaskattunedespeciallytotheneedsofmaleskinaswell

asfinishingcaretreatmentandeyecream.

Price: E 60

Short facial treatment (approx. 55 min)

Tofulfilalltheneedsofyourskin,thefacialtreatmentisindividuallyattunedtoyourtypeofskin,exclusive,variedandhighlyeffective

careproductsareused:

Rituel aux perles d’eau de mer – hydratant –moisturisingcarewithsea-waterpearls

Intention jeunesse –anti-agingcare

Mer essentiel purifiant –careforimpureskin

Douceur marine – apaisant –careforsensitive,irritatedskinandcouperose

Thisfacialtreatmentincludesacleansingexfoliationwithrelaxingfacialmassage,ahighlyeffectivemaskaccordingtoyourskintype

aswellasafinishingcaretreatmentandeyecream.

Price: E 60

Revitalising lifting treatment with sea-water pearls (approx. 80 min)

Thisgentlefacialtreatmentandmassagewithseastampsmadeofalgae-gelandsea-waterpearlsreleasestensionandprovidesthe

skinwithnutrientsandre-mineralizingmarinemineralsalts,essentialformoisturizingtheskin.Theprovenliftingqualitiesofseawater

revitalizestiredskin,reduceswrinklesandearlyskinageing.

This liftingtreatmentbeginswithadetoxifyingseamudpackonthebackfollowedbyanenzymeexfoliation,deepcleansingwith

vapozoneandamassageofthefaceneckanddécolletéwithmoisturizingseastamps,aspecialmaskwithGigartinaalgae,finishing

caretreatmentandeyecream.

Price: E 87

Extras for the faceEyebrowcorrection Price: E 8

Eyebrowcolouring Price: E 12

Eyelashcolouring Price: E 12

Deep cleansing with vapozone (approx. 25 min) Price: E 22

Removalofimpuritiesandintensivecleansing.

Back reflex treatment (approx. 25 min) Price: E 22

Selfheatingseamudwithre-mineralizing,detoxifyingandrelaxingeffect.

Intensive eye-zone treatment (approx. 25 min) Price: E 27

Radianteyeswithfirmingofthesensitiveeyeareaandreductionofwrinkles,

ringsaroundtheeyesandbagsundertheeyes.

Sea-water pearls facial massage (approx. 20 min) Price: E 27

Thisspecialstampwithalgae-gelandsea-waterpearlsprovidetheskinwithmoisture,

theskinbecomessofterandsilkysmooth.Thebestweaponagainstearlyaging.

Relaxing scalp massage (approx. 25 min) Price: E 25

In addition to and extras for facial treatments

Body treatments

Sea-tonic fermeté firming treatment (approx. 55 min) Price: E 74

Usingactiveseasubstances,theskinisfirmedthroughoutthewholebodyandatthesametimeinvigorated.

Thespecialdermochlorellaalgaehaveafirmingeffectontheconnectivetissue,counteracttissueslackening

andrebuilddamagedtissue.Theself-heatingsea-mudonthefeetalsohasadetoxifyingeffect.

Active cellulite treatment (approx. 55 min) Price: E 74

Withacombinedslimmingandcellulitetreatmentforstomach,legsandbottom,themetabolismoffatis

stimulatedwithourpatentedself-warmingthermo-reductionseamud,riddingthebodyofwasteproducts

andreducingcellulitesothattheskinbecomessmooth,firmandgainstensilepower.

Skin-firming breast and décolleté care (approx. 25 min) Price: E 27

Duringtheactivecellulitetreatment

Care for hands and feetManicure(approx.40min) Price: E 35

Varnish Price: E 5

Manicuredeluxe Price: E 52

(incl.paraffinhandpack,gentleexfoliation,handmassageandvarnish)

Pedicure(approx.45min) Price: E 42

(withrelaxingfootbath,removalofcallousedskin,nailtrimandforming,footexfoliation,footmassageandcrème)

Varnish Price: E 5

Hair removal with waxUpperlip Price: E 11 Bikinizone(approx.20min) Price: E 20

Cheeks Price: E 11 Legtoknee(approx.40min) Price: E 35

Armpits Price: E 18 Entireleg(approx.55min) Price: E 55

Page 6: Spa Holiday in Austria - Spa & Wellness at Hotel Kesselspitz

Beau

tY f

Or t

he

BOdY

an

d th

e SO

ul

Children’s wellness world

Kids Massage (approx. 25 min)

Thispleasantchildren’smassageincludesarelaxingback,handandlegmassagewithaparticularlycalmingeffect.

Price: E 28

Facial treatment for youthful problem skin (approx. 40 min)

Thisisaspecialfacialtreatmentusingtheeffectiveproductrangefrom“Phytomer”forthecleansingandcareofyoungwomen’sor

men’sskin,includinginitialskindiagnosis,gentleexfoliationandfinishingcareaswellasapleasantfacialandneckmassage.

Price: E 42

Teens beauty package (approx. 55 min)

Thisdeluxeprogrammeincludesafacialtreatmentwiththequalityproductrangefrom“Phytomer”includinginitialskindiagnosis,

gentleexfoliationandfinishingcareaswellaslightdaytimemake-upandmanicure(withorwithoutvarnish).

Preis: E 50

Alpine herb massage with 37 different herbsCold-pressedplantoilsand100%pureessentialoilsfrom37differentherbsactivatethecirculationandtakeextraspecialsoothing

careofyourskinduringthemassage.

Price: E 68 (approx. 50 min) or E 37 (approx. 25 min)

Hot stone massage Thiskindofstonetherapyusingwarmedbasaltstoneshasbeenusedfromtimeimmemorialto

heat thebody, relaxmusclesandsoothe thesoul.Tension is released, thecirculationactivated

andtheinclusionofmeridiansandchakrasinthismassagetreatmentwith100%pureoilensures

absoluterelaxationandacompletefeelingofwell-being.

Price: E 75 (approx. 50 min)

Honey massage The honey massage based on pure bees wax, mountain crystal salt rich in minerals, propolis and warming honey cleanses and

strengthenstheentireorganism.Duringthemassage,exfoliationremovesolddeadskincells,saltsandtoxinsandopenstheporesto

absorbvaluableandnutrient-richvitaminsandminerals.Thismassagewiththeantibacterialsubstancepropolisstrengthens,protects

andleavestheskinsilkysmooth.

Price: E 72 (approx. 50 min) or E 39 (approx. 25 min)

Herbal stamp massageThe herbal stamp massage is one of the most effective massage

treatments combining the beneficial effect of a massage with

naturalherbsand relaxingwarmth.Thewarmherbalstamp is rub-

bedwithcircularmovementsoverthemusclesandenergylinesthus

activatingthemetabolismanddetoxifyingthebodywhilstloosening

tensionandcleansingtheskinwithhigh-qualityessentialsubstances.

The treatment begins with a herbal footbath in the traditional

“Zirbenschaffl”pinebucketincludingfootmassageandafterwards

a relaxing massage with the warm herbal stamp. According

to your wishes and how you are feeling you can also select from

St. John’sWort,marmotoilorpropolisproducts for your footand

herbalstampmassages.

Price: E 78 (approx. 50 min)

Alpine and natural special massagesFeel-good treatments and wellness massages with pure and natural ingredients, products from the companies “alpienne –

Power of the alps”, “stYX natural Cosmetics” and “tyrolean brick oil”. Pure natural care for skin and body.

Brick oil massage Thishighqualityoilisextractedfromdark-brownslateandcontainsnaturallyoccurringsubstancesfromprehistoricmarineanimals

andplants,over180millionyearsold!Arevitalizingandparticularlytension-releasingmassageforastressedmusculoskeletalsystem.

Price: E 72 (approx. 50 min) or E 39 (approx. 25 min)

Page 7: Spa Holiday in Austria - Spa & Wellness at Hotel Kesselspitz

Spezialbehandlungen und -massagen

Sanfte manuelle Wirbelbehandlung nach Dorn (ca. 60 min)DieWirbelsäuleistunsereWurzel–vonihrkönnenvieleBeschwerdenausgehen.DieseBehandlunghilftbeiRückenbeschwerden

(Bandscheibenproblemen)bzw.dientauchzurVorbeugung.IstdieWirbelsäulegekrümmtoderfehlgestellt,istdasofteineUrsache

desBeckens.DurchdasAusgleichenderBeinlängendifferenz,dieKorrekturvonBeckenschiefstandundeineAnleitungzugezielten

weiterenÜbungenerreichtmaneinepositiveWirkungaufdieWirbelsäuleunddiegesamteKörperstatik.DiegeschultenHändefinden

dieProblemstellenundbringendieFehlstellungohneBelastungvonSehnen,BändernundGelenkenwiederindienatürlichePosition.

Preis: ca. E 100,–*

Prana-Vita (ca. 60 min)BeimPrana-VitaarbeitetmanimzweitenEnergiekörper(ÄtherkörperoderauchAuragenannt).ManreinigtdieProblemstelle(Schmerz)

vondernegativgestautenEnergieundführtdannpositive,frischeEnergiewiederzu.DadurchentstehteineLinderung,Harmonisierung

oderauchHeilungvonz.B.Husten,Schnupfen,Fieber,emotionalenSchmerzenundvielemmehr.Preis: E 85,–

Kinesiologie (ca. 60 – 90 min)DurchMuskeltestung(meistensamArm)kannderMomentanzustandeinerPersongetestetwerden.WirtestenlediglichdieReaktion

desKörpersundbekommeneineRückmeldung.EinschwacherMuskelbedeutetkeineSchwäche,sondernzeigtStressfaktorenauf,

diesekönnenz.B.sein:Narben,Zahnprobleme,Stress,einschlechterSchlafplatz,elektromagnetischeBelastung,Schwermetallbe-

lastungen,falscheErnährungodereinpsychischesProblem.KinesiologieistUrsachenfindungundAuflösung.

Preis: E 85,– (ca. 60 min) bzw. E 120,– (ca. 90 min)

Rückenmassage mit Basensalz von Jentschura (ca. 30 min)DientzurEntgiftung.DurchdieMassagewerdenvermehrtSchlackenausdemKörperausgeschiedenundBeschwerdenkönnen

dadurchverringertwerden.Preis: E 45,–

Bürstenmassage (ca. 60 min)BeiderBürstenmassagewirdderKörpermiteinerNaturbürstemassiert.DiesführtzueinervermehrtenDurchblutungundSchlacken-

stoffewerdenausgeschieden.WeitershatdiesespezielleMassageeinenPeeling-Effektundwirkthautstraffend.Preis: E 75,–

MassagenDie richtige Massage, von experten ausgeübt, kann wahre Wunder wirken.

Rücken-bzw.Teilkörper-Massage(ca.30min)Preis: E 32,–/E 35,–

Ganzkörper-Massage(ca.55min)Preis: E 62,–/E 65,–

Fußreflexzonenmassage(ca.30min)Preis: E 38,–

Massagekombination: Teilkörper-MassageundFußreflexzonen-Massage(ca.55min)Preis: E 70,–/E 72,–

Reiki (ca. 60 min)DieseasiatischeHeilmethodebestehtausEinstimmungundHandauflegenaufbestimmtenKörperstellen(Chakren).DemOrganismus

wirdsoEnergiezugeführt,dieSelbstheilungskräftevonKörper,GeistundSeelewerdenaktiviertundharmonisiert.Preis: E 85,–

Breuss-Massage (ca. 30 min)Eineganzheitliche,energetische,leichtdehnendeRückenmassage.Unterversorgte,verschmälerteBandscheibenregenerierensich,

RückenschmerzenundvegetativeStörungenwerdengelindertoderbeseitigt.Preis: ca. E 45,–*

*AlleangegebenenPreisefürdieSpezialbehandlungensindRichtpreise,abhängigvonderDauerundIntensitätderBehandlung.

Prana Vita (approx. 60 min)WithPranahealing,oneworksinthesecondenergybody(etherealbody,alsoknownastheaura).Onecleanstheproblemarea(pain)

ofnegativeenergyandthenintroducespositive,freshenergyinitsplace.Inthisway,coughs,colds,fever,emotionalpain,andmuch

morecanbealleviated,harmonisedorhealed. Price: E 85

Special treatments and massages

Gentle manual vertebra treatment by Dorn (approx. 60 min)Thespinalcolumnisourroot–agreatmanyailmentscanstartthere.Thistreatmenthelpstocounteractbackailments(intervertebral

discproblems)oralsoserveasaprevention.Ifthespinalcolumniscurvedormalformed,thecauseisoftentobefoundinthepelvis.

Throughtheadjustmentofleg-lengthdifference,correctionofpelvicdistortion(selfexercise)andtheintroductionoffurthertarge-

tedexercises,oneachievesapositiveeffectonthespinalcolumnandtheentirephysicalstatics.Trainedhandsfindtheseproblem

zonesandwithoutburdeningthetendons, ligamentsandjoints,canrealignthedeformitiestotheirnaturalposition(selfexercise).

Price: approx. E 100*

Breuss massage (approx. 30 min)Aholistic,energeticandslightlystretchingbackmassage.Undersupplied,narrowedintervertebraldiscsregeneratethemselves,back

painsandvegetativedisturbancesarealleviatedorremoved. Price: approx. E 45*

Kinesiology (approx. 60-90 min)Withmuscletesting(generallythearm),themomentaryconditionofapersoncanbetested.Wemerelytestthereactionofthebody

andreceivearesponse.Aweakmuscledoesnotmeanweakness,butcanunearthstressfactorssuchasscars,teethproblems,stress,

badsleepingconditions,electromagneticstress,heavymetalburdening,abaddietorapsychologicalproblem.Kinesiologymeans

findingthecauseandtheremedy. Price: E 85 (approx. 60 min) or E 120 (approx. 90 min)

Back massage with base salt of Jentschura (approx. 30 min)Promotesdetoxification.Themassageincreasestheremovalofwasteproductsfromthebodyandthusalleviatescomplaints.

Price: E 45

Brush massage (approx. 60 min)Duringthisbrushmassage,thebodyismassagedwithanaturalbrush.Thisincreasesthecirculationandthesheddingofaccumulated

toxins.Inadditiontothis,thisspecialmassagehasanexfoliatingeffectandfirmstheskin. Price: E 75

Massagesthe right massage performed by experts can work wonders.

Backorpartbodymassage(approx.30min) Price: E 32/E 35

Whole-bodymassage(approx.55min) Price: E 62/E 65

Footreflexzonemassage(approx.30min) Price: E 38

Massage combination: partialbodymassageandfootreflexzonemassage(approx.55min) Price: E 70/E 72

*Allthepricesstatedforthespecialtreatmentsareapproximationsanddependuponthelengthandintensityofthesession.

Reiki (approx. 60 min)ThisAsianhealingmethodcomprisesattuningandlayingonofhandsonspecificpartsofthebody(thechakras).Energyisthusintro-

ducedintothebody,whichactivatesandharmonisestheself-healingpowersofthebody,spiritandsoul. Price: E 85