SPELEO MJC INFO n°8

FEUERATION FRANÇAISE DE SPELEOLOGIE

NQ 8 fICTnFiF7E - NOVEMBRE - DECEMBRE 1986 -

Scanned by Thierry TOURNIER © Copyright 2012 SCMJCB

A W E L m Patrick - mis du Chaklard - B i l l i a - t - OIS00 BE-A- Td1. dom. S0.59.90.92

BEX Louis - Chevrier - Vulbens - 74520 VALLEIRY Wl. Dom. 50.04-37.05 - Tel. Trav. 50.04.36.93

B m A I T Patrick - el ois^ - 01200 BELLW;A.DE Tél. m. 50.88.52.16 - T&1- Trav, 50.59.83.30

CûRDN FrWGric - PmON - 01630 ST EEMXS F3UfLLY TH. Dom. 50.56.44.19

DüPOlW mile - Brognin - St Germain - 01300 BELLEY T€1. Dom. 79.81.44.63

fITRLAW J.Cleiud@ - Caquet - Echallun - 01490 ST GERMAIN DE 3QUX F U W Br&gitte Tel- m m , 74-76.47.65 GABRIEL RDEEZ David Les Mars - LESEX - 01410 CHEZERY

T61. D m . 50.20.91.46 ou 50.20.91.42 W I C E P l i chel - Gf ron - C354010 --IN DE JUJX

T41. Do&. 50,39,63.9 - TBI, Trav, 50.48.05.51 GmTB Pierre - CEBT - ST - 121 i-23. -IN [Suisse)

T61, km. SO.41.2B.93 - V a . Trav. 19.41.22.83.44-45 EROFPLUEY h i s w Sw du Temple - a42û 0-

Tdl. DoJn. 30.h74.93 - 201, ?rav, ';$0.40.61,05 WDRY 3.- - W, S . & Cote - LWCRRHS - 81200 BELLEG$RDE

Tel, Dame, 50.48.14.74 - Te l . Trav. 1%,d1,22.83,56.49 ~ B E = J B ~ sa*, agron - 01490 et B E ~ I M DE

ml, ~om, 5omSk8i,,59 - Ml, Trav. 50.59.81-25 IOSAC-R Wniy - P86 rue de M W & ? -O 01 1 P~RNEY WLTAXB

T61,Dom. 50,40,.&&~63 a Tel, Trav, &.40,Sl..,42 ~ A Y mxist3ecn. - - m . m t q - oi3w ELEL-

m,. "r,n4;aale3 MIWM G X î b N t - 438, ElfSfW - 'W2W BBE&WWD$

Tg%, m. Sbr4~~3'5,J;B MORkT BAILW @-&is 20 h e +%6kg' - 61 3OQ B&&X&W

?W. -I m-i@t ;'&291 NB- Eblche3, - b ~ î a - tld&&0i2f - 'ELokm .- Oi-(Xr dBW&MDh

T G D@@, W.9@*s.B3 - wl., T?&v, '&.&-05.05 RmNBR I J ~ s u J A - 4 &ta, 4&- St wt@f&3 - 1260 w O ~ , - SUISSE

SI. Dsm, 19.RX.32 61-41 -72 R O W E Z 3. Louis - 30 rite du. - O1 l3$LItWA:RDE

TGl. m. 50.48.21.04 - T41. Traw, S0.48.13.02 RUGc%ERI Anne - &ois d ' A ~ l o d ELoim - ol2m BEELEGARDE

Tel. m. 50,48.29,93 .- TBI,? T ~ v . 50.37.46.93 -1 Charles - C i t a E,D.F - Y a l l i @ ~ e s - 74150 RUMILLY

T41, Dom. S0.69,53,03 - T41. Txav, 50.01.02.54 RlJGGEIU H u b e r t : - 13 rue Viala - 01200 BELLEARDE

T41. Dum. 50.48.52.04 - T ë l . Trav. 74.00-84.23 TWRMIER 'IAierry - tR Colcma>y - 01 1% GEX -

Tdl. Parents s50.40.50.42 - Tdl* Dom. 50.42-39.16 VUTUFI Bettrand - Le Joinville - B a t A1 - 02170 GEX

T151,'Dom. 50.41.86.65 - Tel, Parents : 50.59.62.72 VISTALC1 Patrick - La Pierre - LRNCRANÇ - 01200 BELLEZARDE

T41. 50.48.37 -63 W- Ludovic - Curnillew - n f l l y - 74270 F m - Tel-Dom. ' j0 .77 .03.20 ~ W T W l l l i a m - GQi i s s ia t - 01m BELLEGARDE - Tgl. 50.48.14.29


Je voudrais dans cet &ditmial tout d'abord rendre hommage au groupe directeur qui a su r4soudre de n-reux prohlemes et maintenir une bonne cohesion au sein de toute l'équipe.

- i;

Nous avons la chance d'habiter une tr&s belle r@gion qui ne nous a pas encore devoild ses plus balles cavitgs. Il reste encore beaucoup de travai l , de recherches d effectuer, que ce soit en i tudes de ter- rai ns Iprospection, explorations plus pouss8es dans certaines grottes ou aven) ou en relevés tapographiquas , analyses, colorations. La s@dl& est un spbrt gui ne menage ni notre peine, n i notre perse- v4rance, heureusement certains r6sultats nous rappellent que tous ces efforts s o n t payants.

J'en profite pour saluer tous les participants qui par leur w i l o n t b et leurs connaissances font avancer les recherches. D'autre part, j'apprecie cette humeur 1;on enfant qui senhle r6gner *;ur notre groupe depuis set crdation.

Encore un derniex mot: avant de VOUS laisser feuilleter ce b u l l e t i n . J e ne peux m'e.+&er, lorsque j e pense au groupe spëléo de Bellegarde dtbvoquer une personne qui restera toujours Bans mes pensees. Quelqu'un qui a plus que participé a la banne marcha üe 1' tSquipe, qui en a et6 l'un des p l u s fervent ergateur, qui nous a quitte trop rapidement. Je tiens avec quelques uns d'en- nous 31 ce que GILLES MM;EVAPSD reste présent parmi nous. Pour cela j'simerais qu'il soit possiùle lozs d'une prochains &houverte, de donner son m m a un rbeau.

? i En reprenant 18ac&to et le baudrier ouhli4s depuis quelque tempe, 3e retrouve m groupe qsi prqresse toujours Bans la qualit& des r6iultaW.

1 I


4/5 Octobre : Prospection sur Le dgsert du Plaitg - D&co*werte d'un nouveau dgpart dans le gouffre des Marmottes (U&t sur 8 k r ~ i k u r e ) - Tome et Jean-Jaques

4 octobre : Vendangea Zi Seyssel - William - Michel

10 octdbre : Retînion du CSR a Lyon - M i a d AG extraordinaire de la f l .J.C pour le d d m a -Michel

11 octobre : Sortie phoim $ la Moflàa, rat& cax trou désdquipd - Christian + .......

18 octobre : ?theue de spélb" a ltioole de Vulbens - Louis + 1 classe de 1' école primaire.

18/19 octobre: Première dansi le nouveau gmffre Ues Marmttes t-260m) Jean-Jacques + GEKA

18 oc-re : Sortie a FSGT & Jujurfeux - Christian + 17 participants

18/19 o b t k e : Diapos de la PSM a l n Charnay Ballade sur le Retord Trou des Solives (Chri3tian et Odile - Michel) Prégaration de la sortie du Berger. Charky et Fabienne - Tome, michef et Naou- Bertrand e't sa famille William - Fufu et sa famille - Jacques et Corinne.

21 octobre : Journée scientifique sur la ForGt da Champfromiex avec Janine Gfbert, Roger Laurent + 1 stagiaire avec Tonton, Jean-Jacques, Michef et M i d i e l .

25/26 octobre: Sortie annul4e du Gouffre m g e r a la &rni&re minute.

26 octobre : Boum au Gouffre Bouchet - Fr€fi&ric - Tome - Fufu et Tonton

29.oetobre : Prgpat-ation du C O n g r h avec Michel SV=, les 2 Michel et William

3 0 octobre : ï& Gouffre de la Magne - François MB , Christian + 3 prsonnes

10rNOvembre:M&andreate+aiinaux~laGrotteduCm&et-JeanPhi1ippc- Christian + Pascal mlin

2 n o v e r e : 30 de Pr-&= au Gouffre Bouchet - Tome, Fréddric

7 novWbre : C.A de la M.J.C - Michel

8 novembre : Bricolage $ la Charnay ) Toune + Michel

9 Movdre : RGseau supérieur du crochet {Torcieul - Christ ian - une moiti8 de Bricole tout - Michel - Toune - Bertrand - iaâo - William - Françof S.


14 novettbre : Rgunion OMS - Les 2 Michel

16 novembre : Le Mdandre des Avalanches jsuque Pl0 pour Frédéric et FufU

Bureau du CDS - Michef

18 novembre : Coa8nissim activitd M.J.C - Michel

22 novembre : Ré&quipement + Portage Sable à ltentr4r de la Roche Faucon- nflre - Miehef - Jean - 3ob - Bertrand - Wune - Fréüeric - Michel - David - Fuf u et Jean Jaaques

Le soir, choucroute à EchalLan : Fréderic - muna - Jean Jacques Michel.

- 'I

1 23 novembre : V i s i t e de l'entrle du Goïet du Loup + "U cochonaille" B la f e m du rewrd - Tome - Fx&âérlc - M i c h e l - Nanou et M i d e £ - William i 6 - l ~ d - P r o s p e n i m Bassin du Gland (Falai& Est entre ldmond et le lac dtAmbl&en) - François - Christian.

* 1 29 novedre : A.G Bes plongeurs suisses 3 Meyrin (Toune et ~ r s t i i a ~

Visite du L.33.P par la ~ ~ s s i o n Sec96urs (Michef - Michel - Pierre Godin)

L@ Gouffre de la Morgne (Bertrand - 13ob - FrM4ric - Christian + 5 perrsonnrs

Le soir Fondue ii la Charnay : L O O et M a r i s - Fu£u et Brigitte M i c h e l - Pierre Godin et sa femme - Gibus et Franck - François ( accompagné de sa guitare) - Michef e t Nanou - Jean L o t l i s - Chgrly et Fabienne - Toune le Maftre cuSstot - William + Oyonnax (51 GSB (2) BBS ( 2 )

30 novembre : AG du CDS d Bellegarde - M i T e - Ghristian - Toune - I4agali - Louis - Tonton - Fufu - Michel - Jean Jacques - François - Michef Nanou

6 décembre : RBunion autour B'ufr sanglier chez H u b e r t - La Bosse -\~,q-f.f,t.(,-dd. RE. -

7 decembre : Sarae Chauve sourie P la ,EY&W de 1'Epy (39) - Bob + Jean lnuis

13 décembre : MuniOii GO&S&QIP se#urs Bourg en prbance de MICHEL ~~s DODELLN (CTN 73)

14 M c d r e : Remontétde l a Oiau (74) et naufrage au Lac de la Banane Bertrana - Toune - FYbd4rie - Michel

17 d4cembre : Muni& du CTD avec le co lone l Haddou B Bourg - Michel - Gilles F (BBS) M i & e l F (GSB) - Jean Charles V

20 deeembre : AG du Club dans 1e chateau de William Ghissiat - Tontan -$le et Christian - Fufu et B r i g i t t e - ~avia - Michel - Pierre G d i n - Jean (Pour l'apbro) - Jean Jacques - MZdief et Nanou - Ursula - Jean Louis - marly et F a b i e n n e - Hubert et 19 Bosse - Toune - Bertrand - V i s t a l l e - William D a n s la nuit, diapos de la PSM et du Dlsert.


QUELQUES DATES A RETENIR :

-su=--+-

10 janvier : l4H au Centre ÇocLal - RBmion de pr6paration du Congras Fihone ALpes Bellegarde

10 janvier en soirée : Les rois A la Charnay

17 janvier : Ouverture de la Salle de Cinéma de la M. J.C A -E

23 janvier : ~ D S a ant tua (vol; ni&ef)

ler fdvrier : Rencontre inter-activft8s MJC & CXRON- La prgçence du Club * est obligatoire. = .J

4/5 avril. : C O N G ~ ~ =ONE PILPEÇ 9. BELLBGAR~F.

28 au 31 m a i : Stage secours dans la Drome {voir Michel]

Et tous les vendredi soir, ~ d t k i o n du CLub B 1BH30 au local.

Et sorties chque Week End


Jacques B t a i t ce jour d'une humeur Btonnante et je #se mes mots. Il y avait en lui un dynamisme teintg de certitude b u t A Eait inhabituel-. . Son allure rayonnante s'exprimait àans une aisance arastique Lors du passage des fractionnements.. . . Un pl5t sourire en coin, enco&r& avec mon k i t h g , ja le suivais peniblement. La cavi t l avait la reputation d ' l t r e froide, j e bai- gnais dans la sueur... Pour clore le tout, ce foutu animal n'arr~tait pas de parler,

- n En deux heures nous avions a t t e i n t la W2, VM2 BA$, VM3, VM4 se succéd&rent au même rythme quand son estomac décida une pause... J ' avais *rd& ases petits sauriras en coin et j * avalais un gros sou- pir de satisfaction. Je me suis toujours &mandé comment ce pet i t bonhorume arrivait lui à. avaler une pareille quantit4 de nourriture-

kt W S &mit la plus spectaculaire, afin de e s t e r au sec, nous avions . 'S

d~ubl6 la poatonni&re avec un g i l e t runeoprêne .... Je venais de reprendre pi& dans la galerie boueuse et je m'apprêtais b enlwer le gilet lorsqu'une vol& d'injures accompagnée de clapotis et de vaguelettes dgclancha en moi un irr4sistible sourire... Je mmapprochuib du plan d'eau... Des cris àe terreur avaient r%mpiac& les jurons, en l'espace d'une fraction Be seconde j e vis le visage de Jacques dispariltre sous l a surface tandis que ses deux jauhes venaient heurter violemment la voute. .. Je friranehis sans precaution les trois m&tres qui nous #&paraient plongeaient une main. rencontrais son casque, ses dpaulas. ... je plon- geais l'aule main, le sa i s i s , mtar&utais et tirais avec farce, il B t a i t comme selle au sol. Je sentis son corps se raiair et une violente secousse nous projets en urrilre ... 11 avait bu mais n'avait pas perdu connaissance. ... Nous d t i o n s tremp8s toute notre dnergie &tait absmbde dans la contemplation du plan d'eau hueux. Il rntatraJit r a m t d une bien itrange histoire et j'aurais certai- . . nement eu du mal 3 Le croire si j e n'avais pas moi -même s e n t i cette espece de résistance tout 3 Eait i n c o ~ g r u e ..... Noua n'avions qu'une seule pens&e, regagner l a sortie. Il f a l l a i t repae- ser le plan d'eau le plus r a p i d e n t possible- La largeur de la galerie

onous permit de nous enqsgcr a deux de f r o n t . Longas l'un B 1-'autre, nous p o u s s ~ n s devant mus les ki t-bags , . . . Dans un grand remu le premier f u t absorM..~ le second suivi praque aussi tôt , I l fallait passer -... ~e-consemerai ma vle durant l'd5cransan~ Impression qui me sa;iSit alors dans mus les se- du t em~te . , , Je venais fie disparaitee $ais l t e r u et j e sentais la tension de la longe de ~a+es. qui devait s*exthmer.-.. Et, cette ddseaglrante impression de na rien -

pouvoir faire..,doudain, mon corps sgaxcbouta et une secousse nous pro- je ta en avant.. .. Nous nous retrouvhs hébdtBi sur 1s bord, dans un i ta t d'bpuisement tel que nous i tions incapables de faire un mouvement. Un gargoui lli noua tira de notre torpeur, quelques lambeaux de kit-bags f la t ta ient - . , La peur triompha alors de la fatigue et nous q u i t t h e s ce l i e u maudit.


En Février le vendredi 20 au soir, le srnodi 21 le dimanche 82 un mi ni stage de folmation VudS est pmp~sd :

Avec pur objectifs :

- l*aoquisftion de l'autmmmie sur m ~ d e s - l'apprentissage é18aientafre &s techniques de secouios - l'équipement d'une cavittl - une i n f o r n a o n s c i e n t i ~ i q i e de bas& stw le karst jurasoien.

Deux nt- duapprentissages p e i p ~ t ' ~ v e n t u e 1 l ~ t ltre retenus. Une proionqation ~ u r un autre wee- e d pourra être envisagk si nous faisons hsnmloguex ce s, tge par la =S. . Contacter r Ç , m 5 A Y - Brogsikh St 'Ge-& - '01300 BE- *-------

T&1. 79.81.44.63


CDS 01 v

Le 3 0 novembre 19û6, s'est *nue au Centre Social de Bellegarda, l'Assemblée GBnerale du CDS O1 au cours de Laquelle ont B t 6 elus :

P

- m r s - v - du SDNO {&orinax) - ROBE du SCHB (Oyonnax) - NEYROU-ICE du SCM3C (Bellegarde) - Hum-CHIROI; du GSL (aautevf l le ) - MTCHELXN du ASSB (Ambirkeu) - CANmYI du SCN (Nantua) - FONTANA au BBS (~ourg) - KRIW; du GÇB (Bourg) - TREEFORT du CBSL (Lompnae)

- PrBsident : PIPrYRWD M. - Vice Prdsident: KRIEG R - Trkorier : V-fn J-C - Tmortfsr Adj : CANONT G - Seer&taiee ; MICHELTN J, - Secretaire A d j : BOM&C)XS D

- Protection des cavernes : KRIM; R - Matdriel : BOMWIS D - Fichier : CMRUL B - Bibliokhèque : m A T E L L I ( SDNO-Oyonnax) - Bulletin : H U G W B - Secours : GflLLI@ M. ( l * ~ ) - Enseignanent : VERMEILLE (GSB Bourg) - Congrès : NEYROUD M.

et MOm BAILLY (Bellegarde) : Commissaire aux comptes.

- Un nouveau tirage de l'inventaire de L'Ain - Le eongrss %&na-Alps 3 Bellagarde les 4 et 5 Avril 1987 - Une rdunion préparatoire spdcial cwigrds le 10 janvier 87

B Bellegarde pour toutes les personnes interessëes. - La reunion du CDS le 23 janvier 07 A Nantua.


SOLDE EN CAISSE WISATIQNS FFS COTISATION M.J.C

El-IN CDS Vente

LES FINANCES DU CLLi B

mm--- - -='e

AFFILXATION FFS 351 -03 CCYTISATIOMS W S 6m925,OO PiATERIELEXPO/FOST. 1.095,85 BULLETIN CDS/CORD@S CDS 675,ûû ACHATMATOÇDIVERS 2 .520 ,00 CANOTS PMEUMATIQüES 551 ,O0 ACHAT LrVRES 174.50 DOM -US (CARNAVAL) 200.00 XX>CATfON CHARNAY 1,000,00 CORDE BERTRAND 710,84


Je rn'4tais arrSt& A l'ombre dun bloc, les jambes mupf5es par un je ne sais quoi de plus que cette chaleur accablante..,. Le s i l ence peut-8tre? 11 B t a i t ici pesant, plus &, celiant.. , . On voulait: r6cbmex des sons. . . . et je m e surpris B tapoter la roche avec un mousqueton. J'dmais pourtant ces déserts dualtitude m i s au- jourd'hui il y avait qwlque chose de trop.... quelque ahose d~fneidieux.. &e fort, Le ciel é t a i t dvun bleu profond, la découpe des cimes Btaient quasi anormale, on aurait d i t un decor de t h a t r e . Mon rythme cardiaque s 'acc&ldrait et j '&tais au repos, L'id& de fwlx m e traversa l'esprit. La curiosit~ triomgha. Je bondis soudain au cri qui perça mntxebas. Deux choucas @taLent n& du s o 1 . J ~ savals ce que cela pouvait signifier et je me dirigeais p&niblement vers le l ieu repiri. La respfrakion m e manquait, jqassurais me& pas sur ha roche mupante en chassitnt des blocs du bout des pieds pour casser le silence qui s'&tait de nouveau installC.

La gouffre Btait au rendez-vaus. La pierre que j ' y prbcfpltais BécLan- cha une gerbe d'eau. J'installais mdcaniquement amarrage naturel, p i tons , derivation, pour trouver cinq dtres sous la margelle une revfgurante

f raicheur,

Une descen* sans problsme, m e conduisit sur un n&v& quaran- dtres plus bas. J1aVaFs presque oublie les incidents de la surface lorsqu'une d8mu- verte ma figea A la paroi ... Sous lfGpaisse couche de glace, un hamme souriait les yeux grands ouverts.


= souci du t e m p s qu*il fera frrteks&e àe t r&s près l'activité SPELEO.

Jadis, la et40 a fait l'objet de centailies de di o r n e - Aujburd'hui La

ME'Trm2u#Le naticmale avec des moyens, u;l.tra-m&er~iea, maus propose ses

privisions. Pour les mnnatre, voici les principaux He de T61tSphone qui

oonceme n a d r4gion :


A f i n de faire gambader la sciaxice et caresser la connaissance, il s u f f i t d'une paire d'yeux, queXques flacons ou tubes et un minimum de soin et de patience,

Voici Jean-Louis RûLANDEZ,

Ah1 V o u s ofibbiez un pet cart3et,Tet un crayon p u r bien noter lei endroi- des d8couvertes (les tubes seront: num&~otés).

GOUFFRE DE IA CORNELLE DE LA IHumnnes 1 [Juin 1985 1 --------i------------------ 3-----------3-1--1-

1- MyoUs ~yotisi~rand Murln : 1 crâne + 1 demi-machoire * 1 machoire antiare.

2- Myotis Myotis/Grand Murin : Avant Bras + Ossement des membres

3- Mycitis Mystacinies/Murin $i Moustache : 1 cran@ + 1 d e & - d o i r e

4- Myotis s p i différent de M.~ystacknies = fragment de deux cranes P o s s i b i l i t é Be : Murfn oreille 6ehancrGe

Murfn natterex M u i n da BeicfisteIn.

GROTTE DE L'EMPOGNE (AnGefort) â 1- de Profondeur (Décembre 1985) ---------------------- _~__-----~_-____-_----------------------- I I - Ossements appartenant a deux Indfvidus de Muscardin (~uçcardinus

Avellanarius). La mandibule a une perforatton

2- 5 individus de Musaraigne carrelet (dents rouges) (sorex araneus ou sorex coronatqs)

3- 1 chîropt&xe sp (doigt + Avant bras) , très prubablement P e t i t Rhinolophe (R, EIipposiderasl , .,

1- Rhinolophe curyale : fragments d'os dont un crâne partiel.

GOUFFRE W BOUCHET (Farges) (Ju i l l e t 86) ---f----i-----IC--I ----------L--

1- Rhinalophus h i e i d e r o s / Petit: rhinolophe : 1 erdne partiel

2- M y o t i s be idhsteini /~urin üe Beichstein e: 1 crane part ie l

3- Myotis mystacini~s/murFn ai moustaches : 2 crane entiers-

4- Sorex caraneus ou c o ~ n a t u s / Musaraigne : 1 crZne entier + 2 mandi- bules.

A suivre ....-... Si VOUS le voulez bien.. . . .


Il faut : -

CONDUITE Pi TENIR EN FRESENCE D'UN ACCIDENTE SPELeD -""-'--""--"-T------------------"~----------

OU

PR-ER - ALERTER - SECOURIR

La victime Boi t ltrs soustmite le plus rapidement possible a la cause da l'accident et eloignee de toute source de complication ou de sur-accident. A i n s i le blesse sera :

- Soustrait du contact de l'eau (cascade-rivi6re)

- Eloigné des zones de courants d'air (cascades, passages Qtroits) pur gvi ter son refroidissement.

- EloignP de tous l ieux oii il risquerait de tomber ou + de recevoir une pierre.

- DMagb xapid-nt; &e la corde (connotftte les méthodes de degagement d'une victime sur corde).

PrGvenir efficacement les secours, c'ast :

- Faire le bilan le plus exact possible des lésions pour faci- liter l*intervention de l '&pipe mddicale.

- Avoir sur soi, un papier et un crayon pour noter ce bilan car, plusieurs heures plus tard, le messager aura peut-0tre oublié des d6tu i l s importants (ppfer et crayon B glisser avec le couverture de survie dans le casque).

- Pr4venfr les personnes ou organismes eomp&tents. Dans l'ain un seul reflexe : Les Pmplers d * a a u ~ v i l ~ e - TEL. 74.35.35.18.

Pour ?tre efficace, il convient de eonnaitre les gestes B U - mentaires de secourisme (le brevet de secourisme s o t un minimum) et de se remettre d $ur réguli&rement car ils s'oublient- vite.


flans tous les cas, LI faut respecter la régle &s

R = REHYDRATER

: La victime doit Stre allongGe sur le dos si el le est conscf ente et sui: le &tg en P. L.S (position latérale de sécurf tg) si el le est inconsciente.

: 11 faut isoler la vicUme Ud sol avec des cordes recou- vertes de kits, puis d'une couverture de survie. Sui- vant le cas, on retire la Texair du blesse, on lu i met des vStments secs, si on en diswse, ou bien on fait l'échange a v e c k s siens s'ils sont plus secs. On confectionne une corde et: des couvertures de sumie, une tente isotherme que l'on chauffe avec l'ae8thylPne ou bien, on amballe l a victime directement dans la couverture ae survie . . 1.

: Sous terre, un blesse consciefit doit manger (chaud si possible) contrairement à un accidenté de la voie pu- bl ique, Lthi5pital est l o in et le jeune aggrave 1 'Bte i t . de l a victime.

: Sous terre un blessé conscient doit bof re (chaud de prgférence) . En effet, la ddshydratation e s t c o n s t w n t au cours d'une exploration et: elle aggrave l'etat de la victime. On peut donner de Mgers stimulants ( ca fd , the) mais jamais d'alcool,

: Eviter de laisser une victime seule,la rassurer sur son btat . . .

Il ne s'agit ici que des pred4rer r&etctionç &vair. Pour a11er plus loin il f au t apprendre :

- Au club, quelques spéléos muvent enseigner les premiers gestes et technique: en matière de secours SP&~&O. . - La FFS organise des stages de Sepuxs Sp$lBo chaque année. Entre autre, dans

apprendre certains gestes Bldmentaîres (se renseigner riuprh des casernes de

Ir l'Ain, un week end Secours permit d'apprendre le 3.A BA en matilre de dégagemene- Et on ne saurait que conseiller également de passer le Brevet de Secourisme pour

Pompiers) .

Michel GALLICE


? C H E C K - L I S T

I,

En vue d'bviter l'oubli d'un objet inûispensable,voici une liste qui servira de pense-blte. En n'esp8rant n'avoir rien omis d'idlspens&le !

VGtements : Soue-v&em@nts, chemises, pulls, pantalons, short, anoraks, --______ budoune, ehaussettes, chaussures, hanet* gants, Wgtxes

Camping : .Tente, sac de couchage, mateLas isolant, frontale, -.-----

Pharmacie : A t5tuàLer dans chaque cas . 1;

Bouffe : Rgchaud, recharge, gamelles, briquet, couteaux, cuillgres, mm---- ouvre-botte, bols, gourâtas, jexrycan, sacs poubelles + Casse-

troua* - Papiers : Idenute, Voiturer ch-er, -te de cxGüit, guide, cartes IGM, .~p, -.----hi cartes -1. t~pos, photos aériennes, carnets, crayons. hyp-. U .

Toilette : Gant, sepkette, savon, brosse a dentsidentifrice, peigne, rasoir, prlst*hp .-

Photos : Appareil. flashes, pellicules, objectifs, jumelles, cellules. kt$ ----wu

Ski : S k i de fond ou rade + chaussmes + batons, 9 € t r e s r couteaux, --- Peaux de phoques, crampons, piolet, b-ehe a glace.

'Di vers : Boussoles, al t i m é t r e , réveil, W. sac à dos, lunettes , or teur5. .. ------

Casque + frontale + couverture de survie - lampe a carbure, cuissard, c e f n t u ~ e , sari& de poitrine, longe double avec mousque- tans, pBdale, maillon delta, cmll, pùlgnle, eon33fnaison WC, sous wmbinaison sp€L&o, pontonniQre, cafbure, descendeur, piles, +

mpules, Fee aetch5t.0, conrinaison toile, gants, bottes, chaussons néoprene. WtlX ,

Mataiel spi510 collectif I-h---d-fl-l---ll--l_-

Cordes et échelles : cordes dynamiques - cordes stat5ques . -----Cd-----------

cordelettes 5,Smm - Cordelette f l ~ t t a n t e - sangle plate - anneaux de corde, de sangle - Etriers - Echelles

zwsuetons et amarr~gas : mousquetons alliages 3 vis ou sans vis, Mousquetons acier 77 &-vis ou sans vis. - Mousquetons acier ovolde. Maillons A v i s acier ou al l iage - anneaux epi ts - plaquettes cou- ddes - vrillees - clown - P i b n s - Coinceurs - cosses-coeur.

I 1

H a C G r i e l ii z i ter : Marteaux - Tamponnoirs - Pochette5 - C i e s de --------Y ---- 13 mm - Spita + -ses - Perfo. I Sacs de Portage : Kf t 1 bretelle - K i t 2 bretelles - K i t Corde - --mm--------- - Mini Kit - Bidon &tanche. pacs plastiques-


Navigation : Canot - Gonfleurs - gi lets - Rames. ---- --kir

Divers : Bloqueurs - Shunt - Descendeur en 8 - Poulies - Carbures - ------ P i l e s - Araignde - M a t dvescaiade.

Matbrfel t o ~ : Compas - kite topo - Wcamètre - Carnet - Crayon - b

, -.:; i. + * : Matbriel d8substructLon : Ici l'imagination est au pouvoir ! ----11-----1---1-1---

Marteau- Broche - Barm &'@iae - mB&scuLts" - Pelles - Pioche - Truelle - Piochon - Bi& iEe *%Che - Bobine de fil - Pompes - G r o u p e Blectrw&ne - ~ b r f o , . . . , . .

Et n'oubliez pas une brossa pow nettoper les affaires spéléos !




BULLETIN DE LIALSON fWRNE

r & s d am membres de la M.J.C.

Cette: publication n'engage que Les membres du C l u b

SPELEQ CWB DE LA M.J.C. DE BELLEGARDE CENTRE SOCIAL DE PICISINENS

01200 BEXILM;ARDE


Documents

SPELEO MJC INFO n°8