Upload
vothuan
View
224
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
St. Thomas the ApostleSt. Thomas the ApostleSt. Thomas the ApostleSt. Thomas the Apostle 2692 East Fifth Avenue � Columbus, Ohio 43219
(614) 252-0976
www.saintthomasapostle.org
Fr. Michael Gentry, Pastor/Párroco
Fr. Dean Mathewson, In Residence/En Residencia
Tom Phillips, Dea-
con/
Parish Secretary
Secretariade la Parroquia
Marge McKee
(614) 252-0976
Hospitality
Hospitalidad
Music Director
Directora de Música
Liz Carle
(614) 337-1442
Ministerio Latino
Mass Schedule
Itinerario de Misa Monday/lunes…………………….8:30 A.M.
Tuesday/martes…………………...8:30 A.M.
Wednesday/miércoles…………….8:30 A.M.
Thursday/jueves…………………..8:30 A.M.
Friday/viernes…………………….8:30 A.M.
Saturday/sábado……….………….5:00 P.M.
Sunday/domingo………………….9:00 A.M.
& (Bilingual) 11:30 A.M.
Parish Council Co-Chairperson
Presidente del Cosejo Parroquial
Alice Porter
(614) 596-2963
Parish Council Co-Chairperson
Presidente del Cosejo Parroquial
Sacrament of Penance
Confesiones 4:00 P.M. Saturday and anytime by
request………………………(614) 252-0976
St. Vincent de Paul
St. Vincent de Paúl
Tom Hores
(614) 252-0976
Religious Education
Educación Religiosa
Tom Phillips &
Marge McKee
(614) 252-0976
TwentyTwentyTwentyTwenty----Fifth Sunday in Ordinary TimeFifth Sunday in Ordinary TimeFifth Sunday in Ordinary TimeFifth Sunday in Ordinary Time Vigésimo Quinto DomingoVigésimo Quinto DomingoVigésimo Quinto DomingoVigésimo Quinto Domingo del Tiempo Ordinario
September 24, 2017September 24, 2017September 24, 2017September 24, 2017
Mass Intentions For the Week
Intenciones Para Las Misas
Monday/lunes 8:30am Ezr 1:1-6/Lk 8:16-18
Renee Cooney
Tuesday/martes 8:30am Ezr 6:7-8, 12b, 14-20/Lk 8:19-21
Victims of the earthquake in Mexico
Wednesday/miércoles 8:30am Ezr 9:5-9/Lk 9:1-6
Dorothy Henry by The Hoffman Family
Thursday/jueves 8:30am Hg 1:1-8/Lk 9:7-9
Victims of hurricane Irma
Friday/viernes 8:30am Dn 7:9-10, 13-14/Jn 1:47-51
Nicholas & Ethel Sech
Saturday/sábado 5:00pm Zec2:5-9, 14-15a/Lk 9:43b-45
Antonio Granados Jr. by Alice Porter
Sunday/domingo 9:00am Ez 18:25-28/Phil 2:1-11/Mt 21:28-32
Christina Lang by Betty Sergio
Sunday/domingo 11:30am Living & Deceased Members of St. Thomas Church
Liturgical Ministry Schedule for September 30th & October 1/Horario de Ministerios – 30 de Septembre & 1
de Octubre Sat. 5:00pm 9:00am Sun. 11:30am
Reader 1 Cindy Taylor Sr. Margaret Hoffman Bill Pantoja
Reader 2 LaVerne Hill Scott Camanzo Arturo Martinez
Communion 1 Joe Davis Julie Warner Colleen Cannell
Communion 2 Harley Preston Collette Compton Maria Phillips Communion 3 Pat Preston Dcn. Tom Phillips Dcn. Tom Phillips
Server 1 Joannie Neal Mary Polemeni-McGovern Alex Pantoja
Server 2 Benetta Hartman Tania Morales
Note: Communion 1 ministers the Eucharistic Bread; Communion 2 & 3 minister the cup
If you are not able to make your assigned ministry, please find an alternate or call the Parish Office.
Sick in our Parish/Enfermos en nuestra parroquia Por favor, recuerden a los enfermos y los inválidos in sus
oraciones. Please remember the sick and homebound in
your prayers, Dora Barra, Carol Bensing, Carol Billisits,
Al Blair, Shannon Brady, Dick Clark, Marcia Gastaldo,
Joe Gibboney, Louise Layne, Lori Maite, Sr. Noreen
Malone, Renee Nesbitt, John Panthana, Patricia Olasco-
aga Piña, Dolores Page, Bill Pritchett, Carl Skobrak,
Margaret Skobrak, Pat Skobrak, Donna Kay Smith,
Anna Villarroel.
Prayer Chain/Cadena de oración
Santo Tomás tiene una cadena de oracion para solicitar oraciones por los enfermos en parroquia. St. Thomas has an active prayer chain. If you have a
prayer request, such as illness or surgery, please call Louise Layne (614-258-6406) or Kathy Myers (614-
471-8027).
We have MANY weekdays and weekends available for Memorials Masses. If you would like to have a Mass said for someone, please fill out an envelope
that can be found in the back of the Church and drop it in the collection basket.
Please log on to http://saintthomasapostle.org to see our new and improved web site with
registration forms, volunteer sign-up forms, the par-ish calendar and all the latest parish news and infor-
mation.
This Week At St. Thomas
Esta Semana en Santo Tbomás
Tuesday/martes, September 26
9:00am Adoration of the Blessed Sacrament
Wednesday/miércoles, September 27 5:00, 6:00 and 7:00pm, ESL
7:00pm Adoration & Reconciliation
Sunday/domingo, October 1 10:15am Religious Ed
On November 9th the Catholic Diocese Office
of Vocations and Black Catholic Ministries of Columbus will sponsor “In God’s Service”, a
vocations program for high school students. This
event will be held at Christ the King Catholic
Church, located at 2777 E. Livingston Ave. in
Columbus. The program begins at 10:30am after
light refreshments in the vestibule, with Mass at
12:00pm followed by a pizza lunch in the under-
croft. This year Fr. Denis Kigozi will be the
Service Honoree and the speakers will be Fr.
David Schalk and Sister Patricia Rogers, OP. To
attend, sign-up with your school chaplain, campus
minister or your pastor.
The Foster Grandparent Program is in need of volunteers. Foster Grandparents are paired with
students enrolled in Columbus City Schools and
provide tutoring, mentoring and support to these
students. Volunteers must be at least 55 years old
and must be able to give at least 15 hours per
week to volunteering. Volunteers also receive a
tax-free hourly stipend if they are income eligible.
Contact Kristi Brown at [email protected] or
614-857-1213 for more information or to volun-
teer.
Our next confirmation class will be in 2018-
2019. It is required that current sixth and seventh
graders who are going to be part of our next
confirmation class attend religious education
classes for two consecutive years. Please register
your children this year (2017-2018) to make sure
they fulfill the two-year requirement.
Nuestra próxima clase de preparación para la confirmación será en el año 2018-2019. Es
un requisito que los niños que están en el sexto
y séptimo grado y que van a ser parte de nuestra
próxima clase de preparación, atiendan clases
de educación religiosa durante dos años
consecutivos. Por favor registren a sus hijos este
año (2017-2018) para que así cumplan con el
requisito de los dos años.
Religious Ed classes begin this Sunday at 10:15am.
If anyone would still like to register their children, you can do so in the school. You may pay in cash
or by check made out to St. Thomas Apostle and include your payment in the envelope along with the registration form. If you have any questions, please
call the parish office at (614) 252-0976 during normal business hours (Monday through Thursday between
9 AM and 2 PM) or stop in the school on Sunday morning.
Las clases de educación religiosa empezarán este domingo a las 10:15 am. Si todavía no han registrado
a sus hijos, lo podrán hacer en la escuela antes del comienzo de las clases. El pago puede ser en efectivo o
cheque a nombre de St. Thomas Apostle. Usted tiene la opción de incluir un sobre sellado con el formulario de registro y el pago en la canasta de la colecta. Si
tienen alguna pregunta, por favor llamar a la oficina de lunes a jueves entre las 9 AM y las 2 PM, o ir en
persona a la escuela este domingo. What problems in the Columbus area are making you
worried or angry? BREAD House Meetings provide an
opportunity to bring your concerns forward as potential
problems to be researched and solved by BREAD. This
year you can select either of two house meetings being
held in our church undercroft. One choice is Saturday,
Sept. 23 at 12:00 noon, and the other is Monday, Sept. 25
at 7:00 p.m. As part of your personal commitment to
"doing justice", we hope you will join us for one of these
important listening sessions.
What Does The Church Say?
“It is in regard to death that man’s condition is
most shrouded in doubt.” In a sense bodily death
is natural, but for faith it is in fact “the wages of
sin.” For those who die in Christ’s grace it is a
participation in the death of the Lord, so that they
can also share his Resurrection.
Death is the end of earthly life. Our lives are
measured by time, in the course of which we
change, grow old and, as with all living beings
on earth, death seems like the normal end of life.
That aspect of death lends urgency to our lives:
remembering our mortality helps us realize that we
have only a limited time in which to bring our lives
to fulfillment.
CCC 1006-1007
We wish to thank the sponsors who make our weekly bulletin possible and would ask our parishioners to consider these advertisers as a source of
future business.
Quality Carpet Sales
Residential - Commercial
Free Estimates
Call Will Anderson
614-296-6741
HELP!
YARD WORK, LEAF RAKING, ERRANDS, GARDENING, HOUSEWORK, PAINTING, SPECIAL EVENT ASSISTANCE, PERSONAL ASSISTANCE,
SHOPPING, WINDOW WASHING, HOLIDAY DECORATING
Reasonable Rates – Free Estimates David Monroe & Joe Zag, Owners
614-597-9567
Advertise Here
Hoffman Books Quality Used & Rare Books
www.hoffmansbookshop.com
4167 N. High St.
Columbus, OH 43214
(614) 262-0059
EGAN-RYAN Directors: The Ryans
FUNERAL DIRECTORS Owned and Operated by the Same Family Since 1859
CENTRAL LOCATION NORTHWEST LOCATION 403 E. Broad Street 4661 Kenny Road
614-221-6665 614-451-5900
LISSKA BAR & GRILL
Play All The Lottery Games Here
2665 East Fifth Avenue · 253-9337
LEMUS LAWN CARE Mowing & General Lawn Care
Free Estimates
Felix Lemus Owner
614-441-5750 Small Tree Removal-Mulching-Edging
Advertise Here
In Memory of the Deceased Members of the 1st Catholic Slovak Union
(Jednota)
Columbus Camera Group 55 E. Blake Ave.
Columbus, Ohio 43202
614-267-0686 fax 267-1037
Email: [email protected] New & Used Camera Equipment
J. Hoffman
Alumni of St. Thomas the Apostle School
To join or make a
Contribution, please phone 252-4546
In Memory of
the Deceased
Members of the
Polish National
Alliance
St. Thomas Group
Chartered 1926
Jacqueline Koller, President
Romero's
Lawn Care
Services
Call:
(614) 598-2326
for a free
estimate!
Lawn Care and
more!
In Memory of…In Memory of…In Memory of…In Memory of…
Eddie Homer Jimmy Trainor
Joseph Thomas George Monroe
John Knauer Bob Burkart Perry Evans
Carolyn (Vitali) Tarnell Elizabeth (Paudicz) Walcutt
Leo Gallick Lucille (Zborovsky) Maher
Annie Zag Joe Dymek
Andy Markoff
Class of St. Class of St. Class of St. Class of St. ThomasThomasThomasThomas
1934193419341934
Need Cleaning Services?
A&C Cleaning
Services
Free Estimates!
(614) 598-2326
(614) 316-2956
JOE’S PIZZA 3020 EAST BROAD
235-3035
Please remember St. Thomas Parish
in your will.
Compliments of a friend
SERRAN PRAYER FOR
VOCATIONS
O God, Who will not the death of
a sinner · but rather that he be converted and live · grant we
beseech you · through the intercession of the Blessed Mary ever Virgin · Saint Joseph, her
spouse · Blessed Junipero Serra · and all the saints · an increase of laborers for your Church · fellow laborers with Christ to spend and consume themselves for souls · through the same Jesus Christ ·
Your Son · Who lives and reigns with You · in the unity of the
Holy Spirit · God forever · and ever. Amen.
If you would like to place an ad or memorial, please call Marge McKee at 614-252-0976.
PEACE
Join us Dominican Sisters of Peace—[email protected]
330-835-5690
ART LEE REALTY INC.
5150 E. Main St. #205
614-575-0763
ART LEE BROKER
jerry davidson
Artist 1191 Sanctuary Place
Gahanna, OH 43230
Phone: (614) 933-9226
Home portraits and personalized paintings
transforms
In Memory of…In Memory of…In Memory of…In Memory of…
Eddie Homer Jimmy Trainor
Joseph Thomas George Monroe
John Knauer Bob Burkart Perry Evans
Carolyn (Vitali) Tarnell Elizabeth (Paudicz) Walcutt
Leo Gallick Lucille (Zborovsky) Maher
Annie Zag Joe Dymek
Andy Markoff
Class of St. Class of St. Class of St. Class of St. ThomasThomasThomasThomas
1934193419341934