3
ČSN EN ISO 9001 ČSN EN ISO 14001 ČSN BS OHSAS 18001 STATIONS D'EPURATION BIOLOGIQUES DES EAUX USEES FR Les stations d'épuration des eaux usées BioCleaner® sont destinées à l'épuration des eaux usées provenantes de plus petites sources de pollution, c.-à-d. de maisons familiales, de pensions etc., et également pour les villages et les petites villes, les établissements de logement ou les entreprises de production. Elles épurent des eaux municipales, des eaux d'égout et des eaux usées industrielles biodégradables. Les stations d'épurations de la société ENVI-PUR conforment à toutes les normes et règlements valides dans l'Union Européenne et elles répondent aux exigences les plus exigeantes de la vie moderne écologique. L'eau épurée est conforme aux limites prescrites de l'azote, du phosphore et des matières particulaires. L'eau peut être déversée dans les eaux souterraines et les eaux de surface. Avantages de la technologie des stations biologiques BioCleaner Epuration dans le procès continu sans les pompes pour pompage de l'eau épurée entre les séctions particulières Fonctionnement écologique sans défaillance, et haute efficacité de l'élimination de la pollution organique des eaux usées avec le coût de fonctionnement minimal Software et le système de commande spécialement développés Travail d'atelier précis en utilisant les matières plastiques non récyclés de haute qualité Maintenance minimale DESIGN COMPACT COMMANDE FACILE NETTOYAGE FACILE HAUTE EFFICACITÉ A B B C Boîtier technique STEP BioCleaner Allonges de la STEP Couvertures de la STEP A B C D D

STATIONS D'EPURATION BIOLOGIQUES DES EAUX USEES · STATIONS D'EPURATION BIOLOGIQUES DES EAUX USEES FR ... Déversement dans les euax souterraines (infiltration) BASIC OPTIMA C OMF

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: STATIONS D'EPURATION BIOLOGIQUES DES EAUX USEES · STATIONS D'EPURATION BIOLOGIQUES DES EAUX USEES FR ... Déversement dans les euax souterraines (infiltration) BASIC OPTIMA C OMF

ČSN ENISO 9001

ČSN ENISO 14001

ČSN BSOHSAS 18001

STATIONS D'EPURATION BIOLOGIQUES DES EAUX USEES

FR

Les stations d'épuration des eaux usées BioCleaner® sont destinées à l'épuration des eaux usées provenantes de plus petites sources de pollution, c.-à-d. de maisons familiales, de pensions etc., et également pour les villages et les petites villes, les établissements de logement ou les entreprises de production. Elles épurent des eaux municipales, des eaux d'égout et des eaux usées industrielles biodégradables. Les stations d'épurations de la société ENVI-PUR conforment à toutes les normes et règlements valides dans l'Union Européenne et elles répondent aux exigences les plus exigeantes de la vie moderne écologique. L'eau épurée est conforme aux limites prescrites de l'azote, du phosphore et des matières particulaires. L'eau peut être déversée dans les eaux souterraines et les eaux de surface.

Avantages de la technologie des stations biologiques BioCleaner– Epuration dans le procès continu sans les pompes pour pompage de l'eau épurée entre les séctions particulières– Fonctionnement écologique sans défaillance, et haute efficacité de l'élimination de la pollution organique des eaux usées

avec le coût de fonctionnement minimal

– Software et le système de commande spécialement développés– Travail d'atelier précis en utilisant les matières plastiques non récyclés de haute qualité

– Maintenance minimale

DESIGNCOMPACT

COMMANDEFACILE

NETTOYAGEFACILE

HAUTEEFFICACITÉ

A

B

B

C

Boîtier technique

STEP BioCleaner

Allonges de la STEP

Couvertures de la STEP

A

B

C

D

D

Page 2: STATIONS D'EPURATION BIOLOGIQUES DES EAUX USEES · STATIONS D'EPURATION BIOLOGIQUES DES EAUX USEES FR ... Déversement dans les euax souterraines (infiltration) BASIC OPTIMA C OMF

Module d'aérationà bulles fines

Nitrification

Denitrification

Entrée

Précipitationdu phosphore

Panier de dégrillage

Distributeur de l'air

Bassin de décantation

Enlèvement desimmondices flottantes

Filtre tertiaire

PP bassin autoporteur

UV désinfection

Sortie

Pompe de dosage(P-LESS)

Distributeur avec l'UC

Souffleur

Outil d'échantillonnage

Réservoir (P-LESS)

Sonde d'oxygène / pH

Boîtier technique

Degré de l'équipementBassin pour enrobement de béton (PP 6 mm)

Bassin autoporteur (PP 8 mm)

Bassin en béton

BC DUO à deux bassins

Interrupteur analogue

Unité de commande (UC) OPTIMA avec 10 régimes de fonctionnement

Unité de commande avancée COMFORT PLUS

Épuration automatique du niveau du bassin de décantation

Abaissement du niveau du bassin de décantation

Filtre tertiaire

UV désinfection externe (UV MAXI)

UV désinfection interne

Précipitation du phosphore (P-LESS)

Aérateurs changeables pendant le marche

Possibilité de connecter une sonde d'oxygène / pH

Possibilité de connecter par GSM

Possibilité de suivre la marche, les pannes et le commande par le serveur

Déversement dans les eaux de surface

Déversement dans les euax souterraines (infiltration)

BASI

CBA

SIC

OPTI

MA

OPTI

MA

COM

FORT

COM

FORT

EXCL

USIV

E

EXCL

USIV

E

Paramètres de l'eau épuréeParamètre Valeurs en sortie Efficacité

DCO 32 mg/l 95 %Cr

DBO 5 mg/l 98 %5

MES 17 mg/l 95 %+N-NH 14 mg/l 73 %4

N 23 mg/l 65 %total

P 1,4 mg/l 92 %total

Entérocoques 3 UFC/100 ml 99,99 %

Escherichia coli 2 UFC/100 ml 99,99 %

Bactéries coliformes 48 UFC/100 ml 99,99 %

Coliphages somatiques 0 UFP/100 ml 99,99 %

EXCLUSIVESolution exclusive– Filtre tertiaire– UV désinfection interne possible

Gamme:BC 4 PP – BC 30 PPBC 4 B – BC 20 B

COMFORTSolution comforte– UC COMFORT PLUS– Commande distante possible

Gamme:BC 4 PP – BC 30 PPBC 4 B – BC 20 B

BASICSolution économique– Variante de base

Gamme:BC 4 PP, BC 6 PPBC 4 PP N, BC 6 PP NBC 4 B, BC 6 B

OPTIMASolution optimale– Upgradable à COMFORT– Bassin autoporteur

Gamme:BC 4 PP – BC 30 PPBC 4 B – BC 20 B

Unités de commandeInterrupteur analogue

Souffleur Le plus court cycle 15 minutesBC 4 – 6 BASIC

Unité de commande OPTIMA

Souffleur 240 V10 programmes à choisirBC 4 – 30 OPTIMA

UC COMFORT PLUS

Souffleurs 240 V et 400 VCommande avancéCommande distanceComplètement additionnelBC 4 – 30 COMFORTBC 4 – 30 EXCLUSIVE

240 V

à

Schéma de commande

Micro-STEP et les STEP rondes BioCleaner BCSchéma de STEP BC EXCLUSIVE

T > 12 °C

T = 3,4 °C; T = 19,8 °Cmin max

equipé pour la précipitation du P

avec la désinfection UV

équipement standard

possible d'ajouter

à option pour les stations nouvelles

OUI

OUI, si le P-LESS est integré

mise en marche manuelle

Remarque: Le tableau des paramètres choisis de certification (modèle BC EXCLUSIVE UV P-LESS)

GSM (3G)INTERNET APNAPN

Signalisationlumineuse

Pompe de dosage pourla précipitation du phosphore

Sonde d'oxygène / pH Détecteuracoustique

Unité de commande COMFORT PLUS

WiFi

WiFi

SMS

GSM / SMS

Page 3: STATIONS D'EPURATION BIOLOGIQUES DES EAUX USEES · STATIONS D'EPURATION BIOLOGIQUES DES EAUX USEES FR ... Déversement dans les euax souterraines (infiltration) BASIC OPTIMA C OMF

+420 381 203 211

[email protected]

Na Vlčovce 13/4160 00 Praha 6

Wilsonova 420392 01 Soběslav

Bureau principal et salle de productionENVI-PUR, s.r.o.

République tchèque (UE) République tchèque (UE)

FR

Série de type BC4 – 16 DUO– STEP se compose de la propre station avec le bassin PRIM

en avant et l'équipement pour la précipitation du phosphore P-LESS

Allonges de la STEP(emplacement plus profond)

2Couvertures stratifiées laminées praticables (250kg/m )plat / imitation pierre / convexe

UV désinfectionexterne / interne

Boîtiertechnique

Précipitation duphosphore (P-LESS)

Variante de la STEP DUO

Accessoires

Série de type BC4 – 30– En bassin rond en béton ou en PP– Production annuelle > 1000pc– Certification CE EN 12566-3+A2:2013

Paramètres des STEP BioCleaner BC4 – 30

BioCleaner® Nombre Capacité des EU Charge DBO Diamètre du PP Hauteur du PP Poids du PP Variantes5

[EH] [m /jr] [g/jr] bassin [mm] [mm] [kg] du

BC 4 4 0,6 240 1 400 1 600 150

BC 6 6 0,9 360 1 600 1 600 165

BC 8 8 1,2 480 1 600 2 050 175

BC 10 10 1,5 600 1 700 2 350 180

BC 12 12 1,8 720 1 900 2 500 200

BC 16 16 2,4 960 2 100 2 500 310

BC 20 20 3 1200 2 400 2 500 370

BC 25 25 3,75 1500 2 400 3 000 470

BC 30 30 4,5 1800 2 400 3 200 540

d'habitant bassin bassin bassin3

Paramètres des STEP

BioCleaner® Nombre Capacité des EU Charge DBO Diamètre du PP Hauteur du PP53d'habitant [EH] [m /jr] [g/jr] bassin [mm] bassin [mm]

BioCleaner® BC 4 – 16 DUO

BC 4 DUO 4 0,6 240 1 400 / 1 100 1 600

BC 8 DUO 8 1,2 480 1 600 / 1 400 2 050

BC 12 DUO 12 1,8 720 1 900 / 1 600 2 500

BC 16 DUO 16 2,4 960 2 100 / 1 600 2 500

optio

nnel

incl

us

réservoiren amont

couverturede la STEP

allongesde la STEP

précip. duphosphore

boîtiertechnique

puits depompage

optio

nnel

réservoirà boue

couverturede la STEP

allongesde la STEP

précip. duphosphore

boîtiertechnique

puits depompage

PP bassin en polypropylèneautoporteur B bassin en béton N bassin non-autoporteur en polypropylène

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

B

B

B

B

B

N

N