suntec technical · Dear Partner, SUNTEC designs, manufactures and markets an unrivalled range of gear pumps and . accessories. Thanks to its two production sites, one in the United

suntec technicalmanual

Dear Partner,

SUNTEC designs, manufactures and markets an unrivalled range of gear pumps and accessories. Thanks to its two production sites, one in the United States in Kentucky, the other in Europe, in France, in the heart of Burgundy, SUNTEC has an extensive network of customers and distributors.The quality, reliability and performance of its products have always enabled SUNTEC to offer innovative and pioneering products on the market.

This manual describes the operation and installation of SUNTEC low flow oil pumps. Conversion tables (replacement of models from other pump manufacturers by SUNTEC models), presentation of our AUV/ATUV Service pumps and a Frequently Asked Question section will give you answers to the questions you face about the maintenance and troubleshooting of your installations.

We hope this manual will help you in your daily service.

Your SUNTEC Team

1

TABLE OF CONTENTS1. Pump working principle ......................................................................................................................... 2

2. SUNTEC pump identification ............................................................................................................. 3

3. Conversion SUNTEC AE, AS, AL, ALE -> SUNTEC AUV ................................................ 6

4. Conversion SUNTEC AT2, ATE2 -> SUNTEC ATUV ......................................................... 16

5. Conversion DANFOSS -> SUNTEC ................................................................................................ 20

6. Conversion DELTA -> SUNTEC .......................................................................................................... 34

7. Conversion ECKERLE -> SUNTEC ................................................................................................... 38

8. Spare parts......................................................................................................................................................... 50

9. Connections ...................................................................................................................................................... 59

10. One-pipe↔two-pipeconfiguration ..................................................................................... 62

11. Pipe dimensions ........................................................................................................................................... 63

12. FAQs.......................................................................................................................................................................... 66

2

1. Pump working principle

1- Oilundersuctionfromtank2- Oil under pressure3- Oil pressure adjustment4- Delivery of oil under pressure to the nozzle5- Solenoidvalvecontrollingcut-offfunctiononnozzleline

Pressure adjustment

Solenoid valve

Shaftseal

Gear set

Return from tank

Inlet from tank

Oil under pressure

To nozzle

Oilundersuction

3

5

4

2

1

1

3

2. SUNTEC pump identification2.1 Choice of SUNTEC pump configuration (shaft rotation and nozzle outlet)

Notes :ThiscodificationisvalidforanySUNTECpumpexceptA2L,AUVandATUVpumps.ForA2L,theconfigurationisdeterminedbytheshaftrotationandthesidepressuregaugeportlocation.TA,TARandTpumpsexistonlyinAandCconfigurations.

A:Pumpseenfromshaftend, clockwiserotation, right hand nozzle outlet. Example:AL35A95266P0700

B :Pumpseenfromshaftend, clockwiserotation, lefthandnozzleoutlet. Example:AN67B13356P

C:Pumpseenfromshaftend, anti-clockwiserotation, lefthandnozzleoutlet. Example:AS47C15386P0700

D:Pumpseenfromshaftend, anti-clockwiserotation, right hand nozzle outlet. Example:AE47D13856P

2

4

R: Pumpseenfromshaftend clockwiserotation Example: -AUV47R98766P0700 -ATUV45R98616P0700

L: Pumpseenfromshaftend anti-clockwiserotation Example: -AUV47L98776P0700 -ATUV45L98606P0700

2.2 Choice of SUNTEC service pump configuration (shaft rotation) - AUV and ATUV models

2

5

2.3 Marking

Revisionnumber

Revisionnumber

Internal Code

Internal Code

Manufacturing dateDD/MM/YY

Manufacturing dateDD/MM/YYPump type

Pump type and modelnumber

Modelnumber

2

6

3. Conversion SUNTEC AE, AS, AL, ALE -> SUNTEC AUV

AE AUV RemarksAE35C9850xP AUV47L98776P0700 + Kit 991401

AE37C1376xP AUV47L98776P0700 + Kit 991401AE : pressure gauge port on the top of the body

AE45C1301xP AUV47L98776P0700 + Kit 991401

AE45C1360xP AUV47L98776P0700 + Kit 991401

AE45C1370xM AUV47L98776P0700+ Kit 991401+ G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)+ G1/8 - R1/8 connections (ref. 3723760)

AE45C1392xP AUV47L98776P0700 + Kit 991401+ G1/4-M14 connections (ref. 3759801)

AE45D1307xP AUV47L98776P0700 + Kit 991401

AE45D1308xP AUV47L98776P0700 + Kit 991401

AE47A1384xP AUV47R98766P0700 + Kit 991401

AE47B1366xP AUV47R98766P0700 + Kit 991401

→ The data given are also valid for one-pipe installations (AUV pumps are convertible into a one-pipe configuration).

3

7

AE AUV Remarks

AE47B7267xP AUV47R98766P0700AE : 2 pressure ports on the body + Kit 991401 + Hub adaptor Ø32-Ø54 (ref. 3759833)

AE47C1386xP AUV47L98776P0700 + Kit 991401AE pressure range : 2-12 bars

AE47C1387xP AUV47L98776P0700 + Kit 991401

AE47C1397xP AUV47L98776P0700 + Kit 991401

AE47C7274xM AUV47L98776P0700AE : 2 pressure ports on the body AUV to convert in one-pipe configuration+ Kit 991401 + Flange adaptor Ø32-Ø54 (ref. 3719003)

AE47C7368xP AUV47L98776P0700 AE : 2 pressure ports on the body + Kit 991401

AEV47C1394xP AUV47L98776P0700 + Kit 991401AE pressure range : 3-12 bars

AEV47C1398xM AUV47L98776P0700 + Kit 991401AE pressure range : 2-12 bars

AE47D1378xM AUV47L98776P0700 + Kit 991401AUV to convert in one-pipe configuration

AE47D1385xP AUV47L98776P0700 + Kit 991401

3

8

→ The data given in this table are valid for one-pipe installations (AUV pumps are convertible into a one-pipe configuration).

AS AUV RemarksAS47A1536xP0500/0700 AUV47R98766P0700

AS47A1589xP0500/0700 AUV47R98766P0700

AS47A1619xP0200 AUV47R98766P0700 Change the coil (24V AC ref. 3713823)

AS47A7432xP0500/0700 AUV47R98766P0700 AS : 2 pressure ports on the body + Flange adaptor Ø32-Ø54 (ref. 3719003)

AS47A7436xP0500/0700 AUV47R98766P0700 AS : 2 pressure ports on the body + Hub adaptor Ø32-Ø54 (ref. 3759833)

AS47A7509xP0500/0700 AUV47R98766P0700AS : 2 pressure ports on the body Keep the AS pump nozzle connections+ G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

AS47A7536xP0500/0700 AUV47R98766P0700 AS : 2 pressure ports on the body

AS47A7592xP0500/0700 AUV47R98766P0700 AS : 2 pressure ports on the body

AS47AK1564xP0500/0700 AUV47R98766P0700

AS47AK1602xP0500/0700 AUV47R98766P0700

AS47AK1612xM0500/0700 AUV47R98766P0700 AUV to convert in one-pipe configuration

AS47AK1613xP0500/0700 AUV47R98766P0700

AS47AK7469xP0500/0700 AUV47R98766P0700 AS : 2 pressure ports on the body + Flange adaptor Ø32-Ø54 (ref. 3719003)

AS47AK7564xP0500/0700 AUV47R98766P0700 AS : 2 pressure ports on the body

3

9

AS AUV RemarksASV47A1636xP0500/0700 AUV47R98766P0700

ASV47A7472xP0500/0700 AUV47R98766P0700 AS : 2 pressure ports on the body + Flange adaptor Ø32-Ø54 (ref. 3719003)

ASV47AK7512xP0500/0700 AUV47R98766P0700 AS : 2 pressure ports on the body

AS47B1537xP0500/0700 AUV47R98766P0700

AS47B1616xP0500/0700 AUV47R98766P0700

AS47B7445xP0500/0700 AUV47R98766P0700 AS : 2 pressure ports on the body + Flange adaptor Ø32-Ø54 (ref. 3719003)

AS47B7470xP0500/0700 AUV47R98766P0700 AS : pressure port on the body + Flange adaptor Ø32-Ø54 (ref. 3719003)

AS47BK1551xP0500/0700 AUV47R98766P0700

ASV47B1618xP0500/0700 AUV47R98766P0700

ASV47B1637xP0500/0700 AUV47R98766P0700

AS47C1538xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AS47C1569xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AS47C1578xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AS47C1603xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AS47C1604xP0500/0700 AUV47L98776P0700

3

10→ The data given are also valid for one-pipe installations (AUV pumps are convertible into a one-pipe configuration).

AS AUV RemarksAS47C1620xP0100/0600 AUV47L98776P0700 Change the coil (110V AC ref. 3713824)

AS47C1621xP0200 AUV47L98776P0700 Change the coil (24V AC ref. 3713823)

AS47C1625xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AS47C7434xP0500/0700 AUV47L98776P0700 AS : 2 pressure ports on the body + Flange adaptor Ø32-Ø54 (ref. 3719003)

AS47C7438xP0500/0700 AUV47L98776P0700 AS : 2 pressure ports on the body + Hub adaptor Ø32-Ø54 (ref. 3759833)



AS47C7538xP0500/0700 AUV47L98776P0700 AS : 2 pressure ports on the body

AS47C7541xP0500/0700 AUV47L98776P0700 AS : 2 pressure ports on the body

AS47CK1554xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AS47CK1582xP0500/0700 AUV47L98776P0700 AS : horizontal pressure port on the body

AS47CK1623xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AS47CK7451xM0500/0700 AUV47L98776P0700AS : 2 pressure ports on the body + Flange adaptor Ø32-Ø54 (ref. 3719003)AUV to convert in one-pipe configuration

ASV47C1627xP0500/0700 AUV47L98776P0700

3

11

AS AUV RemarksASV47C1638xP0500/0700 AUV47L98776P0700

ASV47CK1624xM0500/0700 AUV47L98776P0700 AUV to convert in one-pipe configuration

AS47D1539xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AS47D1550xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AS47D1557xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AS47D1568xP0500/0700 AUV47L98776P0700 + G1/8 - M8 connections (ref. 3723838) + G1/4 - M14 connections (ref. 3759801)

AS47D1596xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AS47D1615xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AS47D7435xP0500/0700 AUV47L98776P0700 AS : 2 pressure ports on the body + Flange adaptor Ø32-Ø54 (ref. 3719003)

AS47D7439xP0500/0700 AUV47L98776P0700 AS : 2 pressure ports on the body + Hub adaptor Ø32-Ø54 (ref. 3759833)

AS47DK1562xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AS47DK1573xM0500/0700 AUV47L98776P0700 AUV to convert in one-pipe configuration

AS47DK1586xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AS47DK1597xP0500/0700 AUV47L98776P0700

ASV47D1640xP0200 AUV47L98776P0700 Change the coil (24V AC ref. 3713823)

3

12→ The data given are also valid for one-pipe installations (AUV pumps are convertible into a one-pipe configuration).

AL AUV RemarksASV47D1696xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AL30C9518xP0500/0700 AUV47L98776P0700+ G1/4-M10 inlet connections (ref. 3723850)+ G1/4 - G1/8 return connection (ref. 3729745)+ G1/8 - M8 nozzle connection (ref. 3723838)

AL30C9535xP0500/0700 AUV47L98776P0700 + G1/8 - M8 connections (3723838)

AL30C9537xP0500/0700 AUV47L98776P0700 + G1/4-M10 connections (ref. 3723850)+ G1/8 - M8 connections (ref. 3723838)

AL30CK9516xP0500/0700 AUV47L98776P0700 + G1/4-M10 connections (ref. 3723850)+ G1/8 - M8 connections (ref. 3723838)

ALV30C9608xP0500/0700 AUV47L98776P0700 + G1/4-M10 connections (ref. 3723850)+ G1/8 - M8 connections (ref. 3723838)

ALV30C9611xP0500/0700 AUV47L98776P0700 + G1/4-M10 connections (ref. 3723850)+ G1/8 - M8 connections (ref. 3723838)

ALV30CK9612xP0500/0700 AUV47L98776P0700 + G1/4-M10 connections (ref. 3723850)+ G1/8 - M8 connections (ref. 3723838)

AL35A9501xP0100/0600 AUV47R98766P0700 Change the coil (110V AC ref. 3713824)

AL35A9526xP0500/0700 AUV47R98766P0700

AL35A9570xP0500/0700 AUV47R98766P0700 AL : side pressure port on the body on the nozzle side

AL35A9596xP0500/0700 AUV47R98766P0700 AL : pressure port on the body on the nozzle side

ALV35A9626xP0500/0700 AUV47R98766P0700

3

13

AL AUV RemarksAL35B9580xP0500/0700 AUV47R98766P0700 AL : 2 pressure ports on the body

AL35C9503xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AL35C9514xP0100/0600 AUV47L98776P0700 Change the coil (110V AC ref. 3713824)

AL35C9519xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AL35C9521xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AL35C9528xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AL35C9533xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AL35C9540xP0500/0700 AUV47L98776P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

AL 35 C 9542 2P 25 AUV47L98776P0700

AL35C9545xP0500/0700 AUV47L98776P0700 + G1/8 - M8 connections (ref. 3723838)

AL35C9553xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AL35C9578xP0500/0700 AUV47L98776P0700 AL : 2 pressure ports on the body

AL35CK9536xP0500/0700 AUV47L98776P0700 AL : 2 pressure ports on the body

ALV35C9573xP0500/0700 AUV47L98776P0700

ALV35C9614xP0100/0600 AUV47L98776P0700 Change the coil (110V AC ref. 3713824)

ALV35C9619xP0500/0700 AUV47L98776P0700

ALV35C9625xP0500/0700 AUV47L98776P0700 Keep the AL pump nozzle connections

3

14

AL AUV RemarksALV35C9628xP0500/0700 AUV47L98776P0700

AL35D9529xP0500/0700 AUV47L98776P0700

ALV35D9622xP0500/0700 AUV47L98776P0700


ALE AUV Remarks

ALE30C9336xP0500/0700 AUV47L98776P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)+ G1/8 - M8 connections (ref. 3723838)

ALEV30C9300xP0500/0700 AUV47L98776P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)+ G1/8 - M8 connections (ref. 3723838)

ALE35C9319xP0500/0700 AUV47L98776P0700

ALE35C9321xP0500/0700 AUV47L98776P0700

ALE35C9324xP0500/0700 AUV47L98776P0700

ALE35C9327xP0500/0700 AUV47L98776P0700 ALE : 2 pressure ports on the body

ALE35C9329xP0500/0700 AUV47L98776P0700

ALE35C9331xP0500/0700 AUV47L98776P0700

ALE35C9333xP0500/0700 AUV47L98776P0700

ALE35C9334xP0500/0700 AUV47L98776P0700 ALE : 2 pressure ports on the body

3

15

ALE AUV RemarksALE35CK9328xP0500/0700 AUV47L98776P0700 ALE : 2 pressure ports on the body

ALEV35C9317xP0500/0700 AUV47L98776P0700

ALEV35C9339xP0500/0700 AUV47L98776P0700

ALEV35C9356xP0500/0700 AUV47L98776P0700

ALEV35D9337xP0500/0700 AUV47L98776P0700


3

16

4. Conversion SUNTEC AT2, ATE2 -> SUNTEC ATUV

AT2 ATUV RemarksAT245A9547xP0500/0700 ATUV45R98616P0700

AT245A9574xP0500/0700 ATUV45R98616P0700

AT245AK9507xP0500/0700 ATUV45R98616P0700

AT2V45A9647xP0500/0700 ATUV45R98616P0700

AT245B9506xP0500/0700 ATUV45R98616P0700 + Flange adaptor Ø32-Ø54 (ref. 3719003)

AT245BK9601xP0500/0700 ATUV45R98616P0700

AT245BK9601xP0600 ATUV45R98616P0700 + Change the coils (ref. 3713824)

AT2V45B9651xP0500/0700 ATUV45R98616P0700

AT245C9541xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

AT245C9543xP0600 ATUV45L98606P0700 + Change the coils (ref. 3713824)

AT245C9543xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

AT245C9563xP0500/0700 ATUV45L98606P0700 + Nozzle fitting (ref. 3723838)+ Inlet and return fittings G1/4-G1/8 (ref. 3729745)

AT245C9594xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

4

17

AT2 ATUV Remarks

AT2V45C9602xP0500/0700 ATUV45L98606P0700 + Nozzle fitting (ref. 3723838)+ Inlet and return fittings G1/4-G1/8 (ref. 3729745)

AT2V45C9604xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

AT2V45C9616xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

AT245D9513xP0500/0700 ATUV45L98606P0700 + Inlet/return and nozzle fittings from the old pump

AT245D9538xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

AT245D9544xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

AT245D9555xP0500/0700 ATUV45L98606P0700 + Inlet/return and nozzle fittings from the old pump

AT245D9584xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

AT2V45D9603xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

AT2V45D9615xP0500/0700 ATUV45L98606P0700 + Nozzle fitting (ref. 3723838)+ Inlet and return fittings G1/4-G1/8 (ref. 3729745)

AT2V45D9633xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

AT2V45D9638xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

AT255B9406xP0500/0700 ATUV45R98616P0700 + Flange adaptor Ø32-Ø54 (ref. 3719003)

AT255B9515xP0500/0700 ATUV45R98616P0700

4

18

AT2 ATUV Remarks

AT255C9504xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

AT255C9549xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

AT255C9572xP0500 ATUV45L98606P0700

AT255CK9571xP0500 ATUV45L98606P0700 + Nozzle fitting (ref. 3753948)

AT2V55C9672xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

AT2V55CK9605xP0500/0700 ATUV45L98606P0700 + Nozzle fitting (ref. 3753948)

AT255C9572xP0500 ATUV45L98606P0700

AT255CK9571xP0500 ATUV45L98606P0700 + Nozzle fitting (ref. 3753948)

AT2V55C9672xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

AT2V55CK9605xP0500/0700 ATUV45L98606P0700 + Nozzle fitting (ref. 3753948)

ATE2 ATUV Remarks

ATE2V45C9305xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

ATE2V45C9306xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

ATE2V45C9315xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

4

19

ATE2 ATUV Remarks

ATE2V45C9355xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

ATE255D9351xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

ATE255D9353xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

ATE2V55D9354xP0500/0700 ATUV45L98606P0700

4

20

5. Conversion DANFOSS -> SUNTEC

DANFOSS SUNTEC Remarks

BFP10L6071N0272 AE57C73734P

BFP10L6071N0276 AE57C73734P AE to convert in one-pipe configuration

BFP10L8071N6111 AE67C73614P

BFP10L11071N6107 AE77C73802P

BFP10L13071N6103 AE97C73902P + Kit 991492

BFP10R3071N0177 AUV47R98766P0700+Kit991401

BFP10R3071N0288 AUV47R98766P0700+Kit991401 AUV to convert in one-pipe configuration

BFP10R5071N0166 AUV47R98766P0700+Kit991401

BFP10R6071N0273 ANV57A73594P AN: Hydraulic cut-off, 14 bars max.

BFP10R6071N0277 ANV57A73594P AN: Hydraulic cut-off, 14 bars max., to convert in one-pipe configuration

BFP10R8071N6112 AN67A73454P AN: Hydraulic cut-off



BFP11L3071N0101 AUV47L98776P0700

BFP11L3071N0114 AUV47L98776P0700

5

21


BFP11L3071N0141 AUV47L98776P0700 AUV to convert in one-pipe configuration


BFP11L3071N0144 AUV47L98776P0700

BFP11L3071N0146 AUV47L98776P0700

BFP11L3071N0152 AUV47L98776P0700

BFP11L3071N0153 AUV47L98776P0700 AUV: Change the coil (24V ref. 3713823)

BFP11L3071N0184 AUV47L98776P0700

BFP11L3071N0210 AUV47L98776P0700

BFP11L3071N0213 AUV47L98776P0700

BFP11L3071N7141 AUV47L98776P0700

BFP11L5071N0105 AUV47L98776P0700

BFP11L5071N0178 AUV47L98776P0700

BFP11L6071N1270 AS57C15836P0700 AS: 14 bars max.

BFP11L6071N1274 AS57C15836P0700 AS: 14 bars max., to convert in one-pipe configuration

BFP11L8071N6109 AL65C95896P0700 AL: 15 bars max.

BFP11R3071N0143 AUV47R98766P0700

BFP11R3071N0145 AUV47R98766P0700

5

22


BFP11R3071N0155 AUV47R98766P0700

BFP11R3071N0181 AUV47R98766P0700

BFP11R3071N0183 AUV47R98766P0700

BFP11R3071N7155 AUV47R98766P0700

BFP11R6071N0271 AS57A75914P0700

BFP11R6071N0275 AS57A75914P0700 AS to convert in one-pipe configuration

BFP11R6071N1271 AS57A75914P0700 AS: 14 bars max.

BFP11R6071N1275 AS57A75914P0700 AS: 14 bars max., to convert in one-pipe configuration

BFP11R8071N6110 AL65B95326P0700

BFP11R11071N6106 AL75B95396P0700 AL: 15 bars max. and left nozzle outlet

BFP12L6071N6217 A2L65CK97044P0700

BFP12L8071N6210 A2L65CK97044P0700

BFP12L11071N6202 A2L75CK97014P0700

BFP12L13071N6203 A2L95D97024P0700

BFP12R6071N6218 A2L65A97084P0700

BFP12R8071N6219 A2L65A97084P0700

BFP12R11071N6214 A2L95B97114P0700

5

23


BFP12R13071N6220 A2L95B97114P0700

BFP20L3071N0108 AUV47L98776P0700+Kit991401

BFP20L3071N0125 AUV47L98776P0700+Kit991401

BFP20L3071N0127 AUV47L98776P0700+Kit991401

BFP20L3071N0161 AUV47L98776P0700+Kit991401

BFP20L3071N0212 AUV47L98776P0700+Kit991401

BFP20L3071N0267 AUV47L98776P0700+Kit991401

BFP20L5071N0126 AUV47L98776P0700+Kit991401

BFP20R3071N0118 AUV47R98766P0700+Kit991401

BFP20R3071N0128 AUV47R98766P0700+Kit991401

BFP20R3071N0162 AUV47R98766P0700+Kit991401

BFP20R3071N0169 AUV47R98766P0700+Kit991401

BFP20R3071N0229 AUV47R98766P0700+Kit991401

BFP20R3071N0298 AUV47R98766P0700+Kit991401 AUV to convert in one-pipe configuration

BFP20R5071N0129 AUV47R98766P0700+Kit991401

BFP20R5071N0180 AUV47R98766P0700+Kit991401

BFP21L2071N2123 AUV47L98776P0700

5

24


BFP21L3071N0102 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0103 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0104 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0111 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0113 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0119 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0122 AUV47L98776P0700


BFP21L3071N0130 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0132 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0147 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0148 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0150 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0151 AUV47L98776P0700


BFP21L3071N0164 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0170 AUV47L98776P0700

5

25


BFP21L3071N0175 AUV47L98776P0700


BFP21L3071N0179 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0182 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0185 AUV47L98776P0700


BFP21L3071N0193 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0197 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0204 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0209 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0217 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0226 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0228 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N0295 AUV47L98776P0700


BFP21L3071N1217 AUV47L98776P0700

BFP21L3071N1219 AUV47L98776P0700

5

26


BFP21L3071N7170 AUV47L98776P0700

BFP21L3L2071N2130 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE071N2103 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE071N2104 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE071N2108 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE071N2110 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE071N2112 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE071N2113 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE071N2114 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE071N2118 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE071N2119 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE071N3118 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE071N3119 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE071N4105 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE-S071N0233 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE-S071N0264 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE-S071N2116 AUV47L98776P0700

5

27


BFP21L3LE-S071N2125 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE-S071N2128 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE-S071N2225 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE-S071N2303 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE-S071N3136 AUV47L98776P0700

BFP21L3LE-S071N3225 AUV47L98776P0700

BFP21L5071N0107 AUV47L98776P0700

BFP21L5071N0116 AUV47L98776P0700

BFP21L5071N0158 AUV47L98776P0700

BFP21L5071N0172 AUV47L98776P0700

BFP21L5071N0194 AUV47L98776P0700

BFP21L5071N0202 AUV47L98776P0700

BFP21L5071N0227 AUV47L98776P0700

BFP21L5071N0292 AUV47L98776P0700

BFP21L5071N7172 AUV47L98776P0700

BFP21L5LE-S071N2131 AUV47L98776P0700

BFP21R3071N0109 AUV47R98766P0700

5

28


BFP21R3071N0112 AUV47R98766P0700

BFP21R3071N0136 AUV47R98766P0700

BFP21R3071N0154 AUV47R98766P0700

BFP21R3071N0157 AUV47R98766P0700 AUV to convert in one-pipe configuration

BFP21R3071N0167 AUV47R98766P0700

BFP21R3071N0171 AUV47R98766P0700

BFP21R3071N0198 AUV47R98766P0700

BFP21R3071N0208 AUV47R98766P0700

BFP21R3071N0214 AUV47R98766P0700

BFP21R3071N0215 AUV47R98766P0700



BFP21R3071N7171 AUV47R98766P0700

BFP21R5071N0120 AUV47R98766P0700

BFP21R5071N0159 AUV47R98766P0700

BFP21R5071N0163 AUV47R98766P0700

BFP21R5071N0165 AUV47R98766P0700

5

29


BFP21R5071N0173 AUV47R98766P0700

BFP21R5071N0195 AUV47R98766P0700

BFP21R5071N0207 AUV47R98766P0700

BFP21R5071N7173 AUV47R98766P0700

BFP31L3071N0115 AUV47L98776P0700


BFP31L3071N0149 AUV47L98776P0700

BFP31L3071N0190 AUV47L98776P0700

BFP31L3071N0191 AUV47L98776P0700

BFP31L3071N0192 AUV47L98776P0700

BFP31L3071N1201 AUV47L98776P0700

BFP31L3071N1203 AUV47L98776P0700

BFP31L3LE071N2109 AUV47L98776P0700

BFP41L3071N0135 AUV47L98776P0700

BFP41L3071N0160 AUV47L98776P0700 AUV: Coil on top



5

30






BFP41L3LE-S071N3137 AUV47L98776P0700 AUV: Coil on top

BFP41R3071N0137/138 AUV47R98766P0700 AUV: Coil on top

BFP41R3071N0196 AUV47R98766P0700 AUV: Coil on top



BFP51L6071N6204 AP265C95114P0700

BFP51L8071N6222 AP265C95114P0700

BFP51L11071N6205 AP295C95904P0700

BFP51L13071N6225 AP295C95904P0700

BFP51R6071N6221 AP265B95234P0700

BFP51R8071N6223 AP265B95234P0700

BFP52L6071N6206 ATUV45L98606P0700 ATUV: P1=2-12 barsBFP52: P1=7-15 bars

BFP52L8071N6207 AT265C95564P0700

5

31


BFP52L11071N6209 AT275C95834P0700

BFP52L13071N6211 AT295C95854P0700

BFP52R6071N6227 ATUV45R98616P0700ATUV: P1=2-12 bars, nozzle= up to 3 GPH @1,8 cSt & 5 GPH @5 cStBFP52: P1=7-15 bars

BFP52R8071N6208 AT265B95874P0700

BFP52R11071N6210 AT275B95914P0700

BFP52R13071N6212 AT295B95924P0700

BFP52EL3071N2201 ATUV45L98606P0700 ATUV: P1=2-12 barsBFP52E: P1=7-15 bars






BFP52EL3LE-S071N2222 ATUV45L98606P0700 ATUV: P1=2-12 barsBFP52E: P1=7-15 bars

5

32













5

33


BFP52ER3071N2203 ATUV45R98616P0700 ATUV: P1=2-12 barsBFP52E: P1=7-15 bars




BFP53L6071N6213 AT355C95504P0700

BFP53L8071N6229 AT365C95614P0700

5

34

6. Conversion DELTA -> SUNTEC

DELTA SUNTEC Remarks

A1-L1 AUV47L98776P0700 AUV to convert in one-pipe configuration

A1-L2 AUV47L98776P0700

A1-R1 AUV47R98766P0700 AUV to convert in one-pipe configuration

A1-R2 AUV47R98766P0700

A2-L1 AUV47L98776P0700 AUV to convert in one-pipe configuration

A2-L2 AUV47L98776P0700

A2-R1 AUV47R98766P0700 AUV to convert in one-pipe configuration

A2-R2 AUV47R98766P0700

AD1-L1 AN47C13426PAN47D13396P

AN : Left nozzle outlet*, to convert in one-pipe configurationAN : Right nozzle outlet*, to convert in one-pipe configuration

AD1-L2 AN47C13426PAN47D13396P

AN : Left nozzle outlet*AN : Right nozzle outlet*

AD1-R1 AN47A13266PAN47B13956P

AN : Right nozzle outlet*, to convert in one-pipe configurationAN : Left nozzle outlet*, to convert in one-pipe configuration

AD1-R2 AN47A13266PAN47B13956P

AN : Right nozzle outlet*AN : Left nozzle outlet*

AD2-L1 AN57C73494PAN57DK13036P

AN : Left nozzle outlet*, to convert in one-pipe configurationAN : Right nozzle outlet*, to convert in one-pipe configuration

6*Seenfromshaftend.

35


AD2-L2 AN57C73494PAN57DK13036P

AN : Left nozzle outlet*AN : Right nozzle outlet*

AD2-R1 ANV57A73594PAN57B13306P

AN : Right nozzle outlet*, to convert in one-pipe configurationAN : Left nozzle outlet*, to convert in one-pipe configuration

AD2-R2 ANV57A73594PAN57B13306P

AN : Right nozzle outlet*AN : Left nozzle outlet*

V1LL1 AN47D13396P AUV to convert in one-pipe configuration

V1LL2 AN47D13396P

V1LR1 AN47C13426P AUV to convert in one-pipe configuration

V1LR2 AN47C13426P

V1RL1 AN47A13266P AUV to convert in one-pipe configuration

V1RL2 AN47A13266P

V1RR1 AN47B13956P AUV to convert in one-pipe configuration

V1RR2 AN47B13956P

V2LL1 AN57D13036P AUV to convert in one-pipe configuration

V2LL2 AN57D13036P

V2LR1 AN57C73494P AUV to convert in one-pipe configuration

V2LR2 AN57C73494P

V2RL1 ANV57A73594P AUV to convert in one-pipe configuration

6

36*Seenfromshaftend.


V2RL2 ANV57A73594P

V2RR1 AN57B13306P AUV to convert in one-pipe configuration

V2RR2 AN57B13306P

VD1LL1 AN47D13396P AUV to convert in one-pipe configuration

VD1LL2 AN47D13396P

VD1LR1 AN47C13426P AUV to convert in one-pipe configuration

VD1LR2 AN47C13426P

VD1RL1 AN47A13266P AUV to convert in one-pipe configuration

VD1RL2 AN47A13266P

VD1RR1 AN47B13956P AUV to convert in one-pipe configuration

VD1RR2 AN47B13956P

VD2LR1 AN57C73494P AUV to convert in one-pipe configuration

VD2LR2 AN57C73494P

VD2LL2 AN57D13036P

VD2RL1 ANV57A73594P AUV to convert in one-pipe configuration

VD2RL2 ANV57A73594P

VD2RR1 AN57B13306P AUV to convert in one-pipe configuration

6

37*Seenfromshaftend.


VD2RR2 AN57B13306P

VM1LL1 AUV47L98776P0700 AUV to convert in one-pipe configuration

VM1LL2 AUV47L98776P0700

VM1LR1 AUV47L98776P0700 AUV to convert in one-pipe configuration

VM1LR2 AUV47L98776P0700

VM1RL1 AUV47R98766P0700 AUV to convert in one-pipe configuration

VM1RL2 AUV47R98766P0700

VM1RR1 AUV47R98766P0700 AUV to convert in one-pipe configuration

VM1RR2 AUV47R98766P0700

VM2LL1 AUV47L98776P0700 AUV to convert in one-pipe configuration

VM2LL2 AUV47L98776P0700

VM2LR1 AUV47L98776P0700 AUV to convert in one-pipe configuration

VM2LR2 AUV47L98776P0700

VM2RL1 AUV47R98766P0700 AUV to convert in one-pipe configuration

VM2RL2 AUV47R98766P0700

VM2RR1 AUV47R98766P0700 AUV to convert in one-pipe configuration

VM2RR2 AUV47R98766P0700

6

38

7. Conversion ECKERLE -> SUNTEC

ECKERLE SUNTEC Remarks

UNI 1.1 L5 L64 -10 AN47C13426P + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI 1.1 L5 L64-M1 AN47C13426P + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI 1.2 L1 L64-50 AUV47L98776P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI 1.2 L5 L14-50 AUV47L98776P0700

UNI 1.2 L5 M14-50 AUV47L98776P0700

UNI 1.2 L5 M64-50-W AUV47L98776P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI 1.2 L62 M14-01-W AL65C95896P0700

UNI 1.42 L6 A64-W ATUV45L98606P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI1.72L62L14-W AL75CK95346P0700

UNI 2.1 G22 L1 L10 AN47C13426P AN: Shaft with one flat (1), no top pressure gauge port

UNI 2.1 G41-21 L1 L10 AN47C13426P AN: Shaft with one flat (1)

UNI 2.1 L1 L44-21 AN47C13426P

UNI 2.1 L1 L44-H1-21 AN47C13426P AN: Shaft with one flat (1),no top pressure gauge port

7

(1)ECKERLEmodelwith2flatsontheshaft;changecoupling.

39


UNI 2.1 L5 L40-21 AN47C13426P AN: Shaft with one flat (1)

UNI 2.1 L5 L42-21 AN47C73424P AN: Shaft with one flat (1) + Hub adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3759833)

UNI 2.1 L5 L44-21-05 AN47C13426P

UNI 2.1 L5 R44-21 AN47D13396P

UNI 2.1 L5 R94-05 AN47D13396P + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)AN: Pressure range 7 - 14 bars

UNI 2.1 L6 L54-05 AN67C13366P AN: Pressure range 7 - 14 bars

UNI 2.1 R1 L40 AN47B73274P AN: Shaft with one flat (1)

UNI 2.1 R1 L44-21 AN47B73274P

UNI 2.1 R5 L42-UI-21 AN47B73274P AN: Shaft with one flat (1) + Hub adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3759833)

UNI 2.1 R5 L43-UI-21 AN47B73274P AN: Shaft with one flat (1) + Flange adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3719003)

UNI 2.1 R5 L44-21 AN47B73274P

UNI 2.1 R5 L54 AN47B13956P

UNI 2.1 R5 R44-21-05 AN47A13266P

7

40(1)ECKERLEmodelwith2flatsontheshaft;changecoupling.


UNI 2.1 R5 R45-21 AN47A72264P

UNI 2.1 R5 R80-05 AN47A13266P AN: Shaft with one flat (1),+ G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI 2.1 R6 L25 AN67B72874P

UNI 2.1 R6 L54-05 AN67B13356P

UNI 2.12 L1 L14 AUV47L98776P0700

UNI 2.12 L1 L64 AUV47L98776P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI 2.12 L1 M14 AUV47L98776P0700

UNI 2.12 L1 M64 AUV47L98776P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI 2.12 L1 M64-65 AUV47L98776P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI 2.12 L6 M14 AL65C95896P0700

UNI 2.12 L6 M14-65 AL65C95896P0700

UNI2.17L6M14-65 AL75CK95346P0700

UNI 2.2 L1 L14-21 AUV47L98776P0700

UNI 2.2 L1 L16-K1-21 AUV47L98776P0700 + Flange adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3719003)

UNI 2.2 L1 R14-C1-21 AUV47L98776P0700

7

41


UNI 2.2 L5 L14-21-05 AUV47L98776P0700

UNI 2.2 L5 L14-Q-21 AUV47L98776P0700

UNI 2.2 L5 L15-21-05 AUV47L98776P0700 + Hub adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3759833)

UNI 2.2 L5 L42 AUV47L98776P0700 + Hub adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3759833)

UNI 2.2 L5 M14-C1 AUV47L98776P0700

UNI 2.2 L5 S20-21 AUV47L98776P0700

UNI2.2L5S20-21-BUD AUV47L98776P0700

UNI2.2L5S74-05 AUV47L98776P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI 2.2 L6 L16-K1 AS67C74564P0700 AS: pressure range 10 - 15 bars

UNI 2.2 L6 L24-05 AS67C15706P0700 AS: pressure range 10 - 15 bars

UNI 2.2 R1 L40 AUV47R98766P0700

UNI 2.2 R1 M14-21-05 AUV47R98766P0700

UNI 2.2 R1 R24 AUV47R98766P0700

UNI 2.2 R5 L14-21-05 AUV47R98766P0700

UNI 2.2 R5 M45 AUV47R98766P0700 + Hub adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3759833)

7

42


UNI 2.2 R5 R14-21 AUV47R98766P0700

UNI 2.2 R5 R60-21 AUV47R98766P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI 2.2 R5 S60 AUV47R98766P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI 2.2 R6 M24-05 AS67B15756P0700 AS: pressure range 10 - 15 bars

UNI 2.3 L1 L56-I D45C73893PF

UNI 2.3 L5 L54-S-05 D45C73743P

UNI 2.3 L5 L56-I D45C73893PF

UNI 2.3 R5 L54-05 D45B73473P

UNI 2.3 R5 R54-L D47A73833P

UNI 2.4 L1 M10-V2 AP47C75564P0700 AP: Shaft with one flat (1)

UNI 2.4 L1 M14-C1 AP47C75564P0700

UNI 2.4 L1 R14-C1-21 AP245D95664P0700

UNI 2.4 L1 R44 AP245D95664P0700

UNI 2.4 L5 L24 AP47C75564P0700

UNI 2.4 L5 M24 AP47C75564P0700


7

43


UNI 2.4 L5 M20-21 AP245C95694P0700

UNI 2.4 L5 S24 ATUV45L98606P0700

UNI 2.4 L6 L24-05 AP67C75594P0700

UNI 2.4 L6 M24-C1 AP67C75594P0700

UNI2.4L7L24-05 AP295C95904P0700

UNI2.4L7L56 AP295C95904P0700 + Flange adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3719003)

UNI2.4L7M25 AP295C95904P0700 + Hub adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3759833)

UNI2.4R5S70-ET AP47A15934P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI 2.4 R6 S24-ET AP67A15946P0700

UNI 2.42 L5 L64-65 ATUV45L98606P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI2.42R5R70 ATUV45R98616P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI2.42R5R70-ET ATUV45R98616P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI 2.6 L6 L44 AN67C13366P AN to convert in one-pipe operation

UNI2.91L7L44-05 AE97C73902P

UNI 2.96 L5 L44-05 AN47C13426P + Low pressure kit 991500

7

44


UNI-E 2.1 G22 AN47C13426P AN: Shaft with one flat (1),no top pressure gauge port

UNI-E 2.1 G41 AN47C13426P AN: Shaft with one flat (1)

UNI-E2.1 G41-13 AUV47L98776P0700 + Kit 991401

UNI-E 2.1 L1 L10 AN47C13426P AN: Shaft with one flat (1)

UNI-E 2.1 L1 L10-22 AN47C13426P AN: Shaft with one flat (1)

UNI-E 2.1 L1 L10-30 AN47C13426P AN: Shaft with one flat (1),no top pressure gauge port

UNI-E 2.1 L1 L14 AN47C13426P

UNI-E 2.1 L1 L64 AN47C13426P + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI-E 2.1 L1 L64-21 AN47C13426P + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI-E 2.1 L5 L10 AN47C13426P AN: Shaft with one flat (1)

UNI-E 2.1 L5 L12 AN47C73424P AN: Shaft with one flat (1) + Hub adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3759833)

UNI-E 2.1 L5 L14 AN47C13426P

UNI-E 2.1 L5 L14-13 AUV47L98776P0700 + Kit 991401

UNI-E 2.1 L5 R14 AN47D13396P


7

45


UNI-E 2.1 L5 R14-13 AUV47L98776P0700 + Kit 991401

UNI-E2.1L5R74 AN47D13396P + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)AN: Pressure range 7 - 14 bars

UNI-E 2.1 L6 L16-11 AE67C72854P

UNI-E 2.1 L6 L24 AN67C13366P AN: Pressure range 7 - 14 bars

UNI-E 2.1 R1 L10 AN47B73274P AN: Shaft with one flat (1)

UNI-E 2.1 R1 L14 AN47B73274P

UNI-E 2.1 R5 L12-80 AN47B73274P AN: Shaft with one flat (1) + Hub adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3759833)

UNI-E 2.1 R5 L13-80 AN47B73274P AN: Shaft with one flat (1) + Flange adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3719003)

UNI-E 2.1 R5 L14 AN47B73274P

UNI-E 2.1 R5 L24 AN47B13956P

UNI-E 2.1 R5 R14 AN47A13266P

UNI-E 2.1 R5 R15 AN47A72264P

UNI-E 2.1 R5 R60 AN47A13266P AN: Shaft with one flat (1)+ G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI-E 2.1 R6 L24 AN67B13356P

7

46


UNI-E 2.1 R6 L25 AN67B72874P

UNI-E 2.2 L1 L10 AUV47L98776P0700

UNI-E 2.2 L1 L14 AUV47L98776P0700

UNI-E 2.2 L1 L16-10 AUV47L98776P0700 + Flange adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3719003)

UNI-E 2.2 L1 R14-12 AUV47L98776P0700

UNI-E 2.2 L5 L12 AUV47L98776P0700 + Hub adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3759833)

UNI-E 2.2 L5 L14 AUV47L98776P0700

UNI-E 2.2 L5 L14-92 AUV47L98776P0700

UNI-E 2.2 L5 L15 AUV47L98776P0700 + Hub adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3759833)

UNI-E 2.2 L5 L60 AUV47L98776P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI-E 2.2 L5 M14-12 AUV47L98776P0700

UNI-E 2.2 L5 S20 AUV47L98776P0700

UNI-E2.2L5S20-BUD AUV47L98776P0700

UNI-E2.2L5S74 AUV47L98776P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI-E 2.2 L6 L14 AS67C15706P0700 AS: Pressure range 10 - 15 bars


7

47


UNI-E 2.2 L6 L16-10 AS67C74564P0700 AS: pressure range 10 - 15 bars

UNI-E 2.2 L6 L24 AS67C15706P0700 AS: pressure range 10 - 15 bars

UNI-E 2.2 L6 LR14-61 A2L65D97034P0700

UNI-E2.2L7L26 AL95C94124P0700

UNI-E2.2L7LR14-61 A2L95D97024P0700

UNI-E 2.2 R1 L10 AUV47R98766P0700

UNI-E 2.2 R1 M14 AUV47R98766P0700

UNI-E 2.2 R1 R24 AUV47R98766P0700

UNI-E 2.2 R1 S14 AUV47R98766P0700

UNI-E 2.2 R5 L14 AUV47R98766P0700

UNI-E 2.2 R5 M14 AUV47R98766P0700

UNI-E 2.2 R5 M15 AUV47R98766P0700 + Hub adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3759833)

UNI-E 2.2 R5 R14 AUV47R98766P0700

UNI-E 2.2 R5 R60 AUV47R98766P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI-E 2.2 R5 S14 AUV47R98766P0700

7

48


UNI-E 2.2 R5 S60 AUV47R98766P0700 + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI-E 2.2 R6 M24 AS67B15756P0700 AS: pressure range 10 - 15 bars

UNI-E 2.3 L1 L26-80 D45C73893PF

UNI-E 2.3 L5 L24-13 D45C73743P

UNI-E 2.3 L5 L26-80 D45C73893PF

UNI-E 2.3 L5 L64 D45C73743P + G1/4 - G1/8 Adapters x2 (ref. 3729745)

UNI-E 2.3 R5 L24 D45B73473P

UNI-E 2.3 R5 R24-93 D47A73833P

UNI-E 2.4 L1 M10-22 AP47C75564P0700 AP: Shaft with one flat (1)

UNI-E 2.4 L1 M14-12 AP47C75564P0700

UNI-E 2.4 L1 R14 AP245D95664P0700

UNI-E 2.4 L1 R14-12 AP245D95664P0700

UNI-E 2.4 L5 L20 AP245C95694P0700

UNI-E 2.4 L5 L24 AP47C75564P0700

UNI-E 2.4 L5 M20 AP245C95694P0700

UNI-E 2.4 L5 M24 AP47C75564P0700

UNI-E 2.4 L5 S24 ATUV45L98606P0700


7

49


UNI-E 2.4 L6 L24 AP67C75594P0700

UNI-E 2.4 L6 M24-12 AP67C75594P0700

UNI-E2.4L7L22 AP295C95904P0700 AP2: Shaft with one flat (1)+ Hub adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3759833)

UNI-E2.4L7L24 AP295C95904P0700

UNI-E2.4L7L26 AP295C95904P0700 + Flange adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3719003)

UNI-E2.4L7L26-05 AP295C95904P0700 + Flange adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3719003)

UNI-E2.4L7M25 AP295C95904P0700 + Hub adaptor Ø32-Ø54 (Ref. 3759833)

UNI-E2.4R5S70 AP47A15934P0700

UNI-E 2.4 R6 S24 AP67A15946P0700

UNI-E2.42R5R70 ATUV45R98616P0700

UNI-E 2.6 L5 L14 AN47C13426P AN to convert in one-pipe operation

UNI-E 2.6 L6 L14 AN67C13366P AN to convert in one-pipe operation

UNI-E2.91 L5 L14 AN47C13426P + Low pressure kit 991500

UNI-E2.91L7L14 AE97C73902P

UNI-E 2.96 L5 L14 AN47C13426P + Low pressure kit 991500


7

50

8. Spare parts

1

6

8

7

2

3

4 5

1 Shaftseal2 By-passplug3 G 1/4 steel plug4 Filter5 Cover gasket6 Coil7 Solenoidtube8 Solenoid valve

8

51

Description Pump type Reference

Shaft seal (1) AN, AE, AS, AL, ALE, AUV, A2L, AR, AP, AT, ATUV 991552

By-pass plug (2) AN, AE, AS, AL, ALE, AUV, A2L, AR, AP, AT 3779858

Plug (3)

AN, AE, AS, AL, ALE, AUV, A2L, AR, AP, ATG 1/4 steel plug 3779191

AN, AE, AS, AL, ALE, AUV, A2L, AR, AP, AT, ATUVG 1/8 steel plug 3779835

Coil (6)

AS, AL, ALE, AUV, A2L, AR, AP, AT, ATUV220-240V;50/60Hz 3713871SAV

AS, AL, ALE, AUV, A2L, AR, AP, AT, ATUV110-120V;50/60Hz 3713824

AS, AL, ALE, AUV, A2L, AR, AP, AT, ATUV24V;50/60Hz 3713823

8

52


Filter (4)

AN, AE, AS, AP 47/57/67Series7000-Rev.3,4,5,6Series 1000 - Rev. 1, 4, 5, 6

991530 (Height 20 mm)

AN, AE, AS, AP 47/57/67Series7000-Rev.2

3715732(Height28mm)(onlyforpumpsmanufacturedafter1988)

AN, AE 77/97Series7000-Rev.3,4Series 1000 - Rev. 1, 6

3715750(Height23mm)

AN, AE 77/97Series7000-Rev.2

3715732(Height28mm)(onlyforpumpsmanufacturedafter1988)

AL, ALE, A2L, AR 35/55/65991530 (Height 20 mm)

AP2, AP3, AT2, AT3 45/55/65

AL, ALE, A2L, AR 75/953715750(Height23mm)

AP2, AT2 75/95

AUV, ATUV 991530 (Height 20 mm)

8

53


Cover gasket (5)

AN, AE, AS, AP 47/57/67/77/97Series7000-Rev.4,6Series 1000 - Rev. 4, 6

991524

AN, AE, AS, AP 47/57/67/77/97Series7000-Rev.2,3,5Series 1000 - Rev. 1, 5

991523

AL, ALE, A2L, AR, AP2, AT2, AP3, AT3 35/45/55/65/75/95Series 9000 - Rev. 4, 6 991524

AL, ALE, A2L, AR, AP2, AT2, AP3, AT3 35/45/55/65/75/95Series 9000 - Rev. 1, 2, 5 991523

AUV, ATUV 991524

Service kitAN, AE, AS, AL, ALE, AUV, A2L, AR, AP, AT, ATUV - Low cover 991533

AN, AE, AS, AL, ALE, A2L, AR, AP, AT - High cover 991510

8

54


Solenoid tube (7)

AS, AP2, AP3ATUV (SV2)* 991430

AL rev. 2, 4, 5, 6

991502

AR, A2L

ALE, AUVATUV (SV1)* 991600

*Refer to page 618

55


Solenoid tube (7)

AP 991430

AT2, AT3rev. 2, 4, 6 991503

8

56


Solenoid valve (8)

AS, ATUV (SV2)*220-240V;50/60Hz 991435

AS, ATUV (SV2)*110-120V;50/60Hz 991431

AS, ATUV (SV2)*24V;50/60Hz 991432

AL, A2L, AR220-240V;50/60Hz 3713871SAV+991502

AL, A2L, AR110-120V;50/60Hz 3713824+991502

AL, A2L, AR24V;50/60Hz 3713823+991502

*Refer to page 618

57


Solenoid valve (8)

ALE, AUV, ATUV (SV1)*220-240V;50/60Hz 3713871SAV+991600

ALE, AUV, ATUV (SV1)*110-120V;50/60Hz 3713824+991600

ALE, AUV, ATUV (SV1)*24V;50/60Hz 3713823+991600

AP220-240V;50/60Hz 991455

*Refer to page 61

8

58


Solenoid valve (8)

AP2, AP3220-240V;50/60Hz 991488

AT2, AT3220-240V;50/60Hz 3713871SAV+991503

8

59

9. Connections

AN/AE AS/AL/ALE

AN/AE/AS/AL/ALE pumps

Figures are for "C" shaft rotation and nozzle outlet.

Figures are for "C" shaft rotation and nozzle outlet.

S: SuctionG1/8orG1/4N : Nozzle outlet G 1/8R : Return G 1/8 or G 1/4V : Vacuum gauge port G 1/8P : Pressure gauge port G 1/8A : Pressure adjustmentr: Rotationdirectionbp: By-passplugfor2-pipeoperation

V V

A A

P PP P

P P

N N

S Sr rR + bp R + bp

9

60

AUV 47 L 9877 6P 0700 AUV 47 R 9876 6P 0700

S: SuctionG1/4R : Return G 1/4N1 : Nozzle outlet G 1/8N2 : OptionalnozzleoutletG1/8V : Vacuum gauge port G 1/8P : Pressure gauge port G 1/8A : Pressure adjustmentr : Rotationdirectionbp: By-passplugfor2-pipeoperation

V V

N2 N1

A A

P P

N1 N2

S Sr rR + bp R + bp

AUV one-stage service pump

Combined with a nozzle incorporating a cut-off function, these models allow to take advantage of the additional nozzle line pressure relief solenoid valve feature.

9

61

ATUV 45 L 9860 6P 0700 ATUV 45 R 9861 6P 0700

S: SuctionG1/4R : Return G 1/4N1 : Nozzle outlet G 1/8N2 : OptionalnozzleoutletG1/8SV1:Blockingsolenoidvalve(NC)SV2 : Switching low/high modes (1/2)V : Vacuum gauge port G 1/8P : Pressure gauge port G 1/8A1 : Low pressure adjustmentA2 : High pressure adjustmentr : Rotationdirection

V

N2

SV2 SV2

A2

P P

N1

SV1 SV1

RrS

ATUV two-stage service pump

A1

V

N2

A2

N1

RrSA1

Combined with a nozzle incorporating a cut-off function, these models allow to take advantage of the additional nozzle line pressure relief solenoid valve feature.

9

62

10. One-pipe ↔ two-pipe configuration

Most SUNTECpumps aredeliveredprepared for two-pipe installations. They canbe converted, exceptATUVmodels,toone-pipeoperationbyremovingtheinternalby-passplugandfittingaplugandawashertothereturnportthuscreatinganinternalrecirculationcircuit.

1-pipe(Removeby-passplug)

2-pipe(By-passpluginsertedinreturn)

10

63

11. Pipe Dimensions

Ratedspeed:2850rpm-Viscosity:5mm²/s(cSt)-Pressure:9barsTheannexedchartsgivethemaximumlength(inmeters)ofsuctionlineasafunctionof3variables:liftbetweenfuelunitandtank(H),nozzlecapacityorpumptype,pipediameter(d),foranaltitudeof200mabovesealeveland0,45barsvacuum.Thelengthindicated(intersectionofhorizontallinesandcolumns)assumesthefittingof4rightanglebends,1stopvalve,1nonreturnvalve;ifadditionalrestrictionsexist(particularlythefilterofthesuctionline),thelengthmustbereducedaccordingly.Onlymentioneddiameterscanbeused,biggerpipesarenotsuitable.Altitude correction:ifXisthealtitude(differentfrom200m), - Lift system:addthevalue(X-200)/1000totherealliftheight"H",toobtaintheequivalentlift, thendeterminethemaximumlengthwiththeannexedcharts. - Siphon feed system:reducetherealheadheight"H"by(X-200)/1000.E.g.:AS47pumpintwo-pipeliftsystem,withliftheight=1,5m,altitude=700m,pipediameter=8mm.Equivalentliftheight:1,5+(700-200)/1000=2m,maximumpipelength=26m.Pressure correction: only for one-pipe system.IfPisthepressure(differentfrom9bars),usethetheoreticalequivalentnozzlecapacity=(√P/3)xrealnozzle capacity.E.g.:one-pipeliftsystem,withnozzle=0,60GPH,pressure=22bars,pipediameter=4mm,suctionheight=3m.Equivalentnozzlecapacity=(√22/3)x0,60=0,94GPH.Themaximumpipelengthiscomprisedbetween17m(correspondingto0,80GPH)and14m(correspondingto1,00GPH),thatmeansaround15m.

11

64

One-pipe siphon feed system

One-pipeliftsystemNozzle

Nozzle

11

65

Two-pipe siphon feed system

Two-pipeliftsystem

*Q = pump capacity @ 0 bar

Pump

Pump 35/45/47

35/45/47

55/57

55/57

65/67

65/67

75/77

75/77

95/97

95/97

11

66

12. FAQs

12.1 Pump is not running

Check if… Probable explanation Solution

…the motor is turning.

YES Motor coupling is defectiveor hascame loose

Check coupling and repair or replace as appropriate.

NO

Pump has seized

Remove pump cover and check pump. If rust and / or an abnormal amountof dirt are found, check tank for water andcheckconditionoffilters.Replacepump.

Motor does not workTestmotorandconnectionsandrepairor replace if necessary, having firstexaminedthepump.

12

67


…oil flows out of the high-pressure port when it is loosened.

YES

Nozzle or in-line solenoid valve is blocked

Inspect nozzle and valve for blockage(dirt, grit, fuel,...)

Solenoid valve or pressure regulator isdefective

Switchonthecoilandcheckformagneticpull. If there is no pull, check the current. If the current is OK, change the coil.

When the coil is in order, check the pressure regulating valve or replace thepump.

12.2 Pump is running but does not deliver oil

12

68


…no oil flows from the high-pressure port when it is loosened.

NO

Oil level in tank is low Checktankandrefill.

Inlet pipe valve is closed Open the valve.

On a new installation, the checkvalve is the wrong way round

Check that all valves are facing the right way.

…and vacuum gauge shows a high vacuum.

YESBlockageup-stream Checkin-linefilterandnon-returnvalve.

Pipe is undersized Check pipe dimensions.

12

69



…and vacuum gauge shows a low vacuum.

YES

Pumpfilterisplugged Remove pump cover and check filtercondition.

Air leakCheckthetightnessofpumpcover(especiallyif the filter has recently been changed/cleaned) and check the cover gasket.

Pipe is oversized Very important for one-pipe systems. Check pipe diameter.

Pump rotates in a wrong way

Iftheinstallationisnew,besurethatmotorand pump rotation are the same. A pumpturning inthewrongdirectioncannotdrawoil.

By-passplugismissingintwo-pipeinstallation Checkiftheby-passplugisinstalled.

12

70



…and vacuum gauge shows a low vacuum.

YES

Suction and return lines havebeenswapped Checktheyhavebeencorrectlyfitted.

Pump is worn out Checkthisbycarryingoutapressuretest.

12

71


…the pressure can be adjusted.

…and pressure gauge shows a low pressure.

YES

Pump is not properly sized for the nozzle performance (rememberingfuel viscosity) or any hydraulic attachmentsi.e.hydraulicallyopenedairflap

Change pump or nozzle as appropriate.

Pump is worn out Checkthisbycarryingoutapressuretest.Replace pump.

…and pressure gauge shows a high pressure.

YES Dirtinregulatingvalve Dismantle pressure regulator or replace pump.

12.3 Nozzle pressure is too high / too low

12

72


…the pressure can be adjusted.

…and the pump pressure oscillates.

YES

Air in the oil Checkvacuumdoesnotexceed0,45bars.Checksuctionlineforleaks.

Pressure regulating valve isdefectiveorclogged

Dismantle pressure regulator or replace pump.

Motor coupling is slipping Check coupling and check for speed variations.

…the pressure can not be adjusted.

…and the pressure is constantly too high or too low.

YES Pressure regulating valve isdefectiveorclogged

Dismantle pressure regulator or replace pump.

NO Pressure gauge is defective orincorrectly installed Checkpressuregauge.Bleedwhenfitting.

12

73


…an increasingly loud whine is coming from the pump.

YES Vacuum is too high (check with a vacuum gauge)

Check for closed valves, blocked filters,check valves that are stuck.

…the pump generates a cracking noise and the pressure gauge oscillates.

YES Airbubblesinthesuctionline Checksuctionlineforleaks.Bleedpumpifinstallationisone-pipe.

12.4 The oil pump makes noise

12

74


…a small nozzle flow is used with a one-pipe installation.

YESHeat build-up from recirculationin pump plus heat radiated from motor etc.

Converttotwo-pipeorfitfilterupstreamfrom pump with return from pump to filter. This circulation outside of theburnerwillhelptocoolthesystem.

12.5 Excessive pump temperature

12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Notes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77Allrightsreserved–Informationanddataaresubjecttochangewithoutpriornotice.Edition2018

www.suntec.fr

http://www.suntec.fr

Documents

suntec technical · Dear Partner, SUNTEC designs, manufactures and markets an unrivalled range of gear pumps and . accessories. Thanks to its two production sites, one in the United