eCiturc

ING. ANDRIAN NICO

s0SCHCfNC CTGCTNONIC€

$rNNOruTAJC PRRCTI(G

aaaaaaoaaO

aaoaaa

heamplificatot comandat digital

Reglaj fiziologic de votum

h e amp lifi.c atot P e ntnt afuPt ar e

C or ector sp alia I s tere o

Reduciitor dinamic fu v o lum

heamplifrcator . .

Preamptificator comandat electronic

VUCorectorRLMCorector de tonW-metntcu LED-uiAmplificator de 25W

Amplificator de bandii largd cu 741

Comutator Pentru semnal analogic

Amplifrcator de 5WAmplificatorde 22W

pag.lpag.lp49.2pag.2pag.3

PAg- 3pag.4

Pag.4pag.5

Pag- 5

Pag.6pag.6

Pag- 7

Pag.7Pag.8pag.8

. Filtnttrecebandiipentnt3,SgiTMHz "" Pag'g

. Filtnt activ cu 741 . . Pag'go atoradaptorus.. ..-- Pag'10o atorWS .-.. Pag'10. emissie SSB ' ' ' Pag' 11

o Fittnt,de FI cu cuarl . . . . Pag. 13

o Mixer dublu echitibrat emisic'receplie pag' 14

. BFOpenmtCW-SSB .-.. Pag'14o AmplificatorRFpenntWs .... pag'15

o FOB. ..- Pag'15. WO de mare stabilitate - . - Pag. 16

. heamplificatorUL-UM-US Pag' 16

o Mixer de emisie SSB cu ROB 025 . . pag' 17

o Comand.iivocald'squelch'... ..' pag'17

. Mixzr cu TAA661 - - Pag' 18

. BFO 453 ... 457 . - . Pag. 18

4--IT.A.'.

. Volt-ohm-metru... Pag'19

. Voltmetnt electronic Pag. 19

. Multimetru .... pag.20

. Capacimetnt digitat -adaptor pag' 20

. Sortatorpentntrezistenle ... pag'21

. Generator d.e funcP . . . . Pag' 21

. Ohmmernt liniar . . Pag' 22

. DvkorFIF '"' Pag22

. Termometru Pag' 23

o Generatorsinusoidal ...' pag'23

. Testor pentnt tranzistoare - - pag 24

. Osciloscop cu doud spoturi (adaptor) pag' 24

. Voltmetnt digital

. Generator de bare TV

INTERNATIONAL

BUILDING

COMPROD S.R.L.

Sploiul Unirii, No. I bis, €toi 2,Sector lll, Eucuro;ti - Bom6nio

312 35 86 FFI:319 35

Socletate comerclali cerePrezinte intereselefirmei HOLLIDAYSINN-SUA, atit in Romdniacit glin alte ldri esteuropene, pentruconstructii hoteliere,clidiri de bunuri 9idotare, inclusiv cuechipamente detelecomunicatii 9ibirotici.

Ca antrePrenorgeneral INTERNATIOBUILDING COMPRODS.R.L. asigurd, submanagementHOLLIDAYS INN,definitivarea glimplementarea detaliilorde proiectare Pentrulocalii din Bucuregti 9iprovincie, constructiiincepute sau Pe cale dea fi definitivate.

tr coordonator

Andrian Nicolae

director executiv

Stan Sergiu

tehnoredactor

Cdndndu VoifICorneliu

designer

Mariana Nicolae

tr

tr

tr

PREA}IPLIFICATORCOMANDATDIGITAL

REGI-dI FWIOLOGICDE VOLUM

1 2,1 t+,8 9,10 11

ct 2 MMC 4066 1t,

11 5 6 1?

I1L

15

cl3 MMC 40 193 11,16

co,tPr tI1

'O, (ninftl

il4 1/3 MMt4059{+scode creqie

VOLUH

ln cazul reglajului clasic de volum apare un dezavantaimajor ca urmare a uzurii potenliometrului gi decalibrdrii

;t,

modificarea valorii rezisten;ei se hce cu ajutorul'unuiq)mutator electronic mmandat digital prin intermediul a

doutr taste (creqte-descregte sau up-down). Poate lua oriccnaloare lntre R Ei l6R, in ftrncgie de starea contactelorelectronice oonlinute in circuitul integrat CI-2. Se oblinastfel 16 nalori discrete ale amplificirii.

Ca urrnare a caracteristicii de sensibilfiftfacustici a

urechii umane reglajul de volum clasic, cu un simplupotentiometru, devine nesatisflcdtor.

Efectul devine pregnant la nivele mici ale volumuluicind atenuarea frecvenlelor joase devine supdrdtoare-

S-au cdutat diverse metode aomPensatorii printre carese mengioneaz.S Ei solugia^prevederii unor prize pepotenliomctrul de volum. Intre acestea 5i masd sunt.conectate o serie de capacifd[i" Rezultatul estcmul[umitor dar prezintd doud dezavantaje majore:numirul de prize nu poate fi mai mare de 2-3 din cauza

unor complica[ii tehnologice. deci pret de cost ridicat Ei

coreclia se re.aliznazA in trepte.O so\rli poate

mai jos. Int i intrarse cbpleazd fluen1ein funclie de pozilia cursorului lui P. Pentru un volummare releaua este practic eliminatd din circuit, iar pentrunivele mici influcnla acesteia devine preponderentd.

Pentru comanda contactelor electronice se utilizeazlun numfrhtor stanga-dreapta tip MMC40193 (CI-3).Reglajul se efectueazi prin inchiderea comutatorului Kl,pentru miqorare gi K2 pentru rnlrire. Trecerc'a de la ovaloare'la alta se face, la fiecare secundd ca urmare a

imptrlsurilnr furnizate de generatorul de tact realiz:t cudoul negatoare (1/5 5i 1/5) din capsula MMC4069 (CI-l).[,a incetarea apdsdrii tastei (Kl) sau (K2), schimbareaamplifictrrii inceteazi gi se memoreazA valoarea re.spedivepdni la aplicarea,unei nni comenzi.

1

03lpF

l'1^ [JTt-"

0,33pF I i0nF

PREAN'IPLIFICATOR

PENTRUN)APTARE

coREcroR SPATIAL

STEREO

t??56Ct,,

R3'l0kl

Fig. 1

Flg.2

3

Sunt cazuri de rediiri stereo cind efectul nu Poate fisgsizat datoritil neindeplinirii conditiilor de baz5:

amplasarea difuzoarelor la cca. 2 m distanli, o anumitipoiili" a auditoriului, presiune acusticii suficientil,dinamicl adecvattr, etc.

Este cazul recePtoerelor 5i radiocasetofoanelorportabil' Pent des intAlnite, s-au

imagina sau mai comPlexe'

O irtee in defazarea unorlor in mod

"l,ffiT;Hpoate creea in acest fel pi in cazurile amintite mai sus o

senzalie de spalialitate.Pentru a-nu introduce brum sau influenle paruzite

semnalul prelucrat va avea, de preferinltr, nivele de

ordinul zrcilor de milivo! gi.

'5V

R31ko

ill-,F..

R5lko

R6lkn

TBClTN

c5 Er.F

2

REDucAron DrNAMrcDE ZGOMOT PREAMPLIFICATOR

fi0pF f ,

Reductrtoarele de zgomot au rolul de a imbunltiliraportul dintre semnalul util muzical dintr-un programinregistlat gi zgomotul de fond, manifestat de obicei caf6gAit, produs in majoritatea cazurilpr de suportulinregistririlor (benzi, discuri, etc.).

Montajul propus in continuare mngine la intrare unpreamplificator cu operalionalul 74l.Din R2 se regleazlamplificarea. Semnalul cules de la iegirea l0 este trimis pedouit cii separatei Una duce direct la iegirea montajului,la capdtul potenliometrului R7 de unde aiunge la un etajrepetor pe emitor. AcelaEi semnal de la iegireaoperationalului urmeaztr gi calea unui filtru treoe-sus,ajunge la etajul al doilea de amplificare (realizat cutranzistorul T1) care serveste la amplificarea numai afrecvengelor inalte, de peste 3 ... 5kHz. Diodele D1 gi D2servesc ca.limitatoare pentru semnale parazit-impuls, deexemplu pocnituri e*rgerate provenite din zgdrieturile dedisc. La semnale slabe, diodele sunt inchise. Prinrezistenga R8 se polarizr.az| tranastorul T2. tn caz cI se

doregte scoaterea din uz a sistemului reducdtor de zgomotse aclioneazi intrerup[torul I. Deci la ielirea etajului aldoilea de amplificareseobtineun semnal audio total lipsitde ftecvenle joase, in opoziliedefazAcu semnalul care este

3

Figura de mai jos reprezintil un preamplifietor de

microfon realizat cu un circuit integrat operalional de

aip:ul PA74l. Transformatorul Tr asiguri adaptarea intreimpedanga de intrare a amplificatorului gi-cea amicrofonului. Semnalul fiind intredus pe intrareaneinvenoare, va apirea la ieEire amplificat, dar nedefazat.

Releaua de reaclie negativd este formatl din grupulRlC2R4.'in curent continuu reaclia este totald, din cauza

capacitorului Q2, iat in curent alternativ este reglabil[.Astfel, amplificarea se poate modifica intre 10 gi 12(X) prinintermediul potenliometrului R4.

Banda este liniare (+ldB) intre 40Hz gi 15kHz.

Zgomotul de fond este mai mic de 1,2V. Distorsiunilese incadreazi in dorneniul 0 ,3 ... lVo,functie de amplificaregi tensiunea de iqire. Semnalul la ieEire poate'avea o

amplificare maximi de 6... 8Vef.

trimis nemodificat.la iqirea montajului. Etajul al treilea,repetor pe emitor, primegte cele doul semnale princunorul potenliometrului, la capltul clruia sunt aplicate.In funcgie de pozilia cursorului acestui potentiometru, seobline situagia de balans, pentru suprimarea trEditului.

In linii mari se poate spune cI montajul asigurdspprimarea frecvengelor mai mari de 4000H2 inmomentele de <pianissimo>, adicd la audi[ie de nivel miccdnd orchestra cintd foarte incet, tocmai atunci cin4 fiediscul, fie banda de magnetofon sau casetofon manifestlun frpAit de fond carederanieazA.

R3200ot:{1!t2

t:,{.} BAT ELECTR.ONTC

Fig,:l

- t*". *--Jr" n ,

H"",$F{gC,&TOR

{:-e

&,ie .jr

* [!]

-i)iltrat;[-j

r1.a f.-1!, 1

! {i+ ,..:t'

rilg" ;5

, J+c9 "

jo* f 100pF

I Ql?pF| | TlI r BL1?"1

5-* | tt1- *[-,, 22krt

K11li I 6

i5J Sfko

Un instrument deosebit de util care echipeazdarele HI-FI esle cun de

Cu ajutorul acestuia ilgin saturalie, egalizat rr5

canale stereo, mdsurate nivelurile semnalului, etc.

acestuia. semnalul audio se aplici unei punli redresoare.

Filtrarea se realtzeazi" prin intermediul capacitllii C4.

lnstrumentul poate fi unul obignuit, utilizat curent lamag

i urmdri un exemPlu de rcalizxe a

seal lui, dacd se utilizeazd un

at de la o sutsd ce PoatetI cuprinsd in domeniul

12...24V.

Fig: 1

Flg.2

tril

I

10 ) ro1$ tS{'l,; '.D"

in fig. 2 este ilustrat r:ablajul imprimat, iar in fig. 3

Plaseazd la omontajului se

electrolitic inparalel cu C2 sau utilizirea unor conexiuni ecranate.

4

D1-D/.

CORECTOR RIAA COR,BCTOR DE TON

Pentru o audifie de inaltd fidelitate, chiar daci se

utilizeazd discuri de foarte bund calitate sunt nec€sare

corec[ii ale benzii audio redate.Un montaj care aproximeazd destul de bine o

caracteristici de coreclie tip RIAA se dd in fig. 1, iar curbade rdspuns in fig. 2. in compunerea schemei intrd unamplificator operational tip 7 4l,in a drui bucld de reaclienegative sunt conectate doud celule RC (RlCr gi RsC+)

inseriate.Impedanla de intrare a preamplificatofului este de

500KQ fiind determinatd in principal de Rr in paralel cu

Rz. Deasemenea, divizorul Rr-Rz polatizeazdalimentarea circuitului integrat de la o sursd simpld de

l2Ycc.

Fig. 1

R3 ;ith e'ilfir

Fig.2 Fig.2

In fig. 1 este prezentat un lorector tip Baxandall cu obunl eficacitdte in gama lOHz-2OKILz. Dupi crim se poatevedea in fig.2caracteristica de corecfie prezintd un punctde zero la frewenla de lKHz. La frecvenlele mai joasepreaccentuarea Ei dezaccentuarea ating 17dB, rcspectiv13<tB. Similar la frecvengele inalte valoarea inaximd este

de +12dB iat cnaminimd de cca. :13dB fate de referin[d.Montajul congine un amplificator operational tip 741

in a cirui bucld de reactie sunt introduse circuitele decorectie tip RC. Pentru o comandd cornodi,potentiometrele sunt cu variafie liniard a rezisten[ei. Invederea pestrdrii puritalii semnalului se recomanddintroducerea intregii retele de coreclie intr-o cutiemetalic5.

Divizorul Rf -R2 asigurd polarizarea intrdriineinveisoare, c,eea cn duce la utilizarea unei surse dealimentare simple de l2Ycc.

50(dB )

/*0

-5

VU-METRU CU LED.URI

Fig. 1

FIg.3Fig.2

01...06= 1N 4il+8T1..'. T6= nc t7l- r2

2kn \D1 Tfl

pF

]

oI1t',l1/

t\7I1/

I1/+

O ' Kg'?.

';= H,,sztR7

AMPLIFICATOR DE 2Sil

Un am rie incele ce ur Pe 9sarcind de sursa

dubll de !25Yc.c.la intrare tiP

741 prin inte "li'Alimentares llllintermediul 3 lllontate ca

repetoare pe e tensiunea la

vaioarea db + pArametrioe

realizatc cuSchema cdi de reaclie negative' prin

intermediul 10 Ei R3.Amplificarea e 20dB, fiind

dati in principalPeniru iirb la salturile

tranzitorii gi a vdzut celula

tensiune sd devinl mai mici.

T52N 3055

I?801/-0

Montajul prezenrat in fig. I poate fi ataEat oriclruiamplificatbr de audiofrecvengd. Realiz-area practicl nu

ridici probleme, deoarece nu sunt utilizate componentedeosebite.

o culoare deosebitd de celelalte.Realizarea cablajului se face conform figurii 2, iar

.

asamblarea componentelor ca in desenul din fig. 3'

6

A]VIPLIF'ICATOR DE BAI\DAI,ARGA CU 741

COMUTATOR PENTRUSEMNALAI\ALOGIC

in mutte cazuri este necesard o amplificare de bandilargi in domeniul O,l-ZMHz,lucru dificil de oblinut cucomponente uzuale Ei tradilionale pentru domeniulaudio. Totugi, cu un amplificator operalional.tip 741 sepoate realiza acest deziderat dacd sunt luate unele mdsuride compensare.la ftecvenle inalte.

Figura I ilustreazd, prin intermediul graficului ciEtigfuncgie de ftecven15, situatia normal5 gi cazul realiziriimmpensiirii. Pentru arealiza scopul propus se utilizeazio scheml conform figurii 2 unde semnalul este amplificatsuplimentar de doul tranzistoare complementare (Qr gi

Qz). Cdgtigul este de 6 dB in banda O,l-}MHz. Montajulpoate fi utilizat cu succes in banda audio cit Ei invideofrewenli.

ldB )

c?qti9

6

COMPENSAT

NORML

FRETVENJA (MHz)

Fig. 1

f 0,tpr rgn

Qopu, t,Tn

Q1

Fig.2

l'7kn-0;1PFl-

Comutarea sursei de semnal pentru unpreamplificator de audiofrecvenll cleea?A probleme,pentru cd semnalul disponibil este mic Ai impedanlele de

intrare cu care se lucreazii sunt, de obicei, mari. Din aqeste

moiive, rcali2ata conexiunilor la comutatoarele de pe

panoul frontal este o chestiune delicatS.

O solulie o poate constitui folosirea porlilor de

transfer comandate in curent continuu.

Comutatorul din figuri fermite transmiterea unuisemnal de maximum 1OVw, fiind previzut cu butoaneseparste de comande ON ("pornir": Sr) gi OFF("oprit": 52).

Comutatorul propriu-zis este poarta de transmisieG2, comandatil de latch-ul construit cu poarta de

transfer Gr. Cind se acfioneazd butonul 51, in punctulAse aduce o tensiune suficient de mare ca si se deschidlporlile Gr Ei G2.

Cind se apasd butonul 52, ambele porli se blocheaze.

htch-ul construit cu Gl memoreazl starea 0 de pe

intrarea sa de comandl. La o acJionare simultani,comanda de blocare are prioritate. Conden-satorul Czelimind tranziliile parazite de Ia comutiri.

Atat intrarea cdt gi ie5irea porlii G2 sunt polarizate lajumltate din tensiunei de alimentare pentru a permiteexcursia maximd de semnal fdrd distorsiuni.

+1?..15V

rN c3nyFn_6

R5

7

qFbC4

10uFl16Yln?

?/1 MMC 1066

AIVIPLIFICATORDE5W

Fig. 1

Fig.2

Fig.3

o

mo

o

o

5o o54o

AIVIPLIFICATOR

din gama cc. -dacd imPer,langa

realizeazd Prinintermediul a doul tranzistoare cu rol de repetoare a

Montajul se poate realizz pe o pliculS de cablaj cu

dimensiunile de 70x40mm, conform figurii de mai sus'

Pentru puteri mai mari de lW se va

fixat de circuitul integrat 5i cablaj pr

Euruburi M2,5 sau 3.

8

ttllrot

FILTRU TRECE BANDA

in continuare se descrie un filtru trece-bandd carepoate fi utilizat amt la receptie cit gi la emisie. Adaptarease realizeazi pe impedange de 75Q.

Inductanlele serealizeazAdin miezuri tip oali utilizatefrecvent in etajele de frecvenl[ internnediarl alereceptoarelor industriale. Sdrma poate fi CuEm sau

CuEm + mdtase deO,2...0,25mm.Schema din fig. I conline'patru circuite rezonante LC.

Cele m4urcate cu I Ei 4 sunt utilizate ca celuld trece-bandd;iar 2 Ei 3 ca filtre oprEte-bandi. Pentru acord se va utilizaun generator gi un decibelmetru sau un osciloscop. Se vaurmdri ca acordul circuitelor rezonante sd se realizeze pefrewengele indicate in tabelul din fig. 2.

Datele bobinelor sunt valabile pentru miezuri cuind uctaga specificd Au=23.

Asemenea filtre sunt deosebit de utile in cazultransceiverelor pentru filtrarea armonicilor la emisie saua imaginilor la recepgie.

Fig. 1

Fig. 2

PENTRU 3,5 17 NIIJz

1 2 3 I+

f tMHz, 3,5 5 J,9 3,/. 3,75

CTPFI 580 1000 1000 680

nlspl 11 I 9 10

f tMl"lzl '1,03 7,5 6,5 7,07

CtpF l 1.70 680 680 Ir70

nlspl 6 5 6 6

FILTRU ACTIV CU

741

Fagd de filtrele pasive, filtrele active nu utilizeazAinductante, lucru ce duce la urmdtoarele avantaje:

- dimensiune micii, oeea ce permite realizarea lor subforma unui integrat hibrid;reglarea unui filtru activ este mult mai uEoari decit aunui filtru pasiv;

- absenla inductangelor elimind problema cuplajelorpanzite;

- sunt stabile la varialii mari de temperaturd;

- ^se ob{ine o amplificare a semnalului.

Inseriind doud filtre, unul trece-sus cu banda de trecerepeste 3fi)Hz gi altul trece-jos cu banda de trecere de27M)Hz (fig. 1) se obtine o caracteristici similarl celei dinng. Z. ttetiniaiitateain zona de trecere este sub 0,5<lB. incazul alegerii unui raport RllRZ<219, respectivCUC2<219 se obline o caracteristici similard celei din fig.3. Cele doud supracresteri din marginild benzii se intindpe o porliune de (4,3 ... 4,4o/o)Xan.

-ld B

9

Fig.3

PREAMPLTFICARORADAPTOR. US

PREAMPLIFICATORUUS

+1

T?Bf2t,'5(.

28l1Hz?1HHZ'll'MHz

, ln cele cn urrneazA este descris un arnplificator cu. Acesta este unzistoare TEC deF45). Stabilireapotenliometrul

semireglabil R3.Peniru lMMHz, bobinele Ll Ei L2 au c6te 5 spire din

CuAg@ L,2mm cu pas de lmm. Diametnrl bobinei estedeaer).ateutilizaEi ca amPlifi TV dar se

ifica datele bobinelor canaluluirecepli'onat. Montajul se realizeazA intr-o cutie metafice

etangd.

IN75-o_

Fig. 1

Fig.2

'ci-6,8pF

c21.1?pF

NpF

c1lnF

Montajul prezentat atenueaze efectele deintermodulalie rJatoritd adaptdrii optime a antenei.

calit, teflon etc. 5i este bobinatl 41 de spire din CuEn@ lmrn, la cate se scot urmitoarele prize mediane:i,8MHz = intreagd; 3,5MHz = 29 spire; TMHz: 2O

spire; 14MHz: Ll spire; 2lMHz = 8 sPire;28MHz

d intr-o cutie blindatd. .

se sooatc numai Prin treceride sticld. Tensiunea de lucru se aplicd printr-uncondensator de lnF.

?

+1?V

Fig.3

0

FILTRU ACTIV EMISIE SSB

ln cazul utilizdrii transmisiunilor radio cu banddlaterald unici (SSB), semnalul provenit de la microfon se

filtreazA pentru a nu incdrca inutil mixerul gi filtrul de

frewenld intermediari de bandil ingustS. Pe de alte partesunt eliminate din start brumdl $i m$aitul provenite dincuplajele pzrazite.

Utilizarea unui filtru activ conferd unele avataje fagd

de unul LC. Schema din fig. I conline doud celule (unatrece sus gi alta trece jos) realizzte cu cite un tranzistorFET.

Caracteristica de transfer din fig. 2 satisface cerinleleounui

echipament de calitate bun5.Pentru a avea rezultatele dorite trebuie ca valorile

componentelor sd se incadreze in toleranla de IVo.Tranzistoarele pot fi de orice tip (ex.: BF 245,

BF 256, etc.).Ob[inerea unui semnal adecvat implicd gi utilizarea

unei surse de alirnentare bine filtrate. Daci montajullucreazd in locuri cu semnale perturbatoare se recomanddintroducerea acestuia intr-o cutie metau9e, mai ales daclsemnalul are valori de ordinul milivolfilor.

Fig. 1

-10

-n

1,5nF

470p F

33krr.

/ \f

/\

f

1trHz l00Hz 1kHz2 5 10kHz-30

Flg.2 Fig.2

FILTRU SSB PE 5

Calitatea unei emisiuni (SSB) radio depinde in cea maimare parte de selectivitatea frewenlei intermediare gi

deci a filtrului de bandl ingustd utilizat.Cu ajutorul a 6 cristale de cuart se poate realiza un

filtru cu performanle foarte bune dacd se utilizeazeschema din fig. i.. Caracteristica acestuia este ilustratd intig.2.

Valoarea frewengei pentru cuarturilc Qr , Qz gi Qr estede 5,5(DMH4 iar pentru Qa, Qs Ei Qo de 5,5.MHz=1500\...17ffiH2.

Pentru bobine se utilizeazd miezuri drepte de feritd. LlEi L + conlin cite 50 de spire din CuEm de 0,15mm, iar Lzgi Lr cdte 60 spire din aceeagi sdrmd,

Fig. 1

+l +{r +5

-8

_17

+6

-16

-20

3950 k Hz

CONVERTOR. PENTRU

BANDA DE t4MHzRECEPTOR MA CU

in figurd este prezentatl o schemd simpl6, dar

standar:ct, pentru utilizarea circuitului integratTDA 1046, in receplia posturilor modulate in

De reguli:\2_n,N r -"tt

ulvariabil Cvz

frewenfa de

intern este

9i calitateacircuitului acordat L2, C-*2, C'tz sau cle temperaturl gi

alimentare.Iegirea din amplificatorul de radigfrewengd se lace

rezistiv (Rt=4,7kF), iar semnalul csts cuplat la intrarea

mixerului prin condensatorul Cz.

Semnilul clc frccvcnld intsrrpediard esteselectat la terminalul 8 (iegire mixer) de circuitulacorclat Ll, Cl. Secundarul bobinei Lr iniccteazdsemnalul de frecven[d intermediard in cascada de

filtre ceramice.Dupd acest filtraj se obline un semnal de frewenlS

interm'ccliard consirlerat suficient de pur pentru a putea fiaplicat gi demodulat. Semnalul AF este disponibil la

terminalul6.

E; oudio

170o

3rF El

10nF

ffi rnilzaAri;

"n.0, T DA 1046 6

^ bscitotor Fittrole RAS

"1s i6 1L 5 11 1

12

!tnr

zTW EMISIT iN L44MHZ

de emisie realizat cu tranzistorulBL za25W in CW clasd B Pe frewengade te excitat cu 3W 5i se alimenteazdde la o sursl de 28Vll,5{. Randamentul este mai bunde60Vo.

Datele componentelor.Ct=4... MpF,Cz=Z...22pF,C3,C4={JPp ceramic,Cs= 100pF ceramic,Cr= 150nF polyester,Ct=4 ...104pF,Cs=4... 64pF.L1 congine 0,5 spire din Cu de 0,7mm cu diametrul de

4mm, L3 gi La = gocuri <le RF, L5 are 3,5 spire <lin Cu de

1,5mm cu diametrul de 6mm, Lo are 1,5 spire din Cu cu

.cliametrul cle 6mm, R1 = f,2= | flQ. Capetele bobine ltlr voravea o lungime de 6mm.

d.

Aceste tipuri cte filtre au in componenla lorbobine (L), condensatoare (C) Si cuarluri (Q). Eledunt filtre de IF, de bandd ingustS, foarte folositede cdtre radioarhatori in etajele de frecventdintermediard din receptoare, pentru suprimareaunei benzi laterale in emitltoarele BLU (SSB) 9i,in general, acolo unde este nevoie de o selectivitatemai ridicatd.

Cele mai rdspdndite sunt filtrele in sfert depunte (cu un singur cuarl) sau in semip[nte (cudoul cuarluri). Filtrele cu cuar[ in punte pot firealizale mai greu in condigii amatoresti.

Schema 'prezentatd utilizeazd doud cristalede cuar! care trebuie sd aibd frecvengele derezonanle serie diferite intre ele, iar diferenlasd,fie egald chiar cu banda de trecere doritd. Llgi L2 congin cdte l0 spire bobinate pc un tor deferitd. L2 are prizd la I 12 din numdru I dc spire.L3 rezoneazd impreund cu capacitdfilc de330pF in serie cu lnF in banda'de trecere a

filtrului. Numdrul de spire depindc de valtlarealrecvenlei cuarlurilor.

'r&tr7

+9V

50krr.

7,?nF

I

I

II

oof-o o I ooCD

t'"ocD

13

MIXERDUBLUECHILIBRAT

D1 D3

AF(IF)IF OUT

D2 D4

LO IN(vFot

Unul din elementeie debazA ale unui echipament de

precautii.

BFO PENTRU CW-SSB

. Montajul prezentat in continuare se realizeazA cu

toruri de ierith Oe radioftecvengS. Toate inftgurdrile aun!6 izolateconstituiele fiecdrui

transformator. Punctele de pe schemd marcheazlinceputurile inftigurdrilor. Rt, Rz gi R: sunt necesare

pentru adaptare.

3 x BA ?t'3500kHz

10nF *12V

4

AIITPLIFICATOR RF

PENTRU UUS FOB

Pentru mirirea sensibilit6lii unui receptor in gamaundelor ultrascurte se recomandd atagarea unuipreamplificator ca c€l prezentat mai jos. Schema din fig. 1

contine un tranzistor cu ftecventa de tiiere peste 500MHz(BF 200, BF 180, BF 183, etc.).

Antena utilizad este de tip baston. A<laptarea acesteiacq preamplificatorul se realizeazl prin intermediul unuicircuit serie. (trCr).

Tranzistolul lucreazd in montaj emitor-comun.Sarcina acestuia este fgrmatd din circuitul acordatderivalie LZC3.

Bobina Lr congine 15 spire gi'se realizeazd din CuAgde 0,5mm (in aer), cu diametrul de 7mm. L2 este identictrcu Ll, cu deosebirea cd pentru adaptarea la receptor s-a

prevdzut o prizd la spira 4 de la masd.. In fig. 2se aratd desenul de eablaj irnprimat iar in fig.

3 modul de plantare a componentelor.

Fig. 1

Fig.2

Eq

Fig.3

Ant,

Flg.2

in timpul legituriior telegrafice existe situalii c6nddoutr stalii sunt atet de apropiatb incdt nici cu un filtru debandtr foarte ingusti nu pot fi selectate. $i cum, de obicei,tocrnai stalia mai slabd reprezintd un DX mai interesantcu at6t dezamflgirea operatorului va fi mai rnare.

Solutria prezentatd in continuare poate constituisalvarea intr-o situatie ca cea descrisd mai sus. Astfel inlanlul de audioftewen@ seintercaleazA un circuit oprEtebandd a clrui schemtr se prezintl in fig. 1. Caracteristicade frecvenll se prezintd in fig. 2. Dupd cum se observlatenuarea unei frecvenle nedorite poate atinge valori depeste 60dB. Circuitul prezintd un factor de calitate greude obginut cu un alt tip de filtru.

Potenliometrul P permite oblinerea unei atenuirimaxime a semnalului. -

Pentru modificarea frecvenlei de rezonangd semodifici Rs-Ro avfrnd grijd ca valorile finale ale acestorasd rdmAnd identice.

Fig. 1

0

tdBl

-?0

-40

-60

10kn

f "=1?/+Hz

VT'O DEMARESTABILITATE

PREAMPLIFICATORUL.UM-US

Fig.2

Fig.3

Pentru rndrirea sensibilitS[ii unui aparat ce.

gamele trulupd sch

fidetiP rice

alt npn

cu 173,

etc r de

30dB.Valorile elementelor nu sunt critice, intervalele fiind

pteciz.ale pe schemd.Bobina L are 15 spire' Se

direct pe bara de ferit[ a receptorului ciruiasensibilitatea. DacI acesta nu este dotat cu ante

se cupleazi Punctu la intrarea de antend a

recepiorului ii te nu ca masa montajului sd fie

oonectatd la masa re

R?Tbkn

Performangele unui echipament radio <tepind in mare

mdsurd de calitd[ile oscilatorului local variabil (VFO)'' Schema din fig. 1 este destinatd benzii de frecvenli 3,5

... 3,8MHz. Con[ine 3 tranzistoare de tip BC 107 9i se

alimenteazii de la o sursl de 72Yc.c.

Inductanla L congine 12 spire din CuEm de 0,3mm 9i

sebobineazl pe un miez oatd de F.I- (470 KHz)' $ocurile

de RF se realizeazil pe miezuri drepte de ferite gi conlin

c6te 50... 80 spire din CuEm de 0,12mm.

in fig. 2se poate urmdri cablajul imprimat, iar in fig' 3

modul de plantare a componentelor.

6-1?V

t6

MIXER DE EMISIE SSB

CU ROB 025

ortr

Fig. 1

Fig.2

r58 I

H

Fig.3

COMANDAVOCALA

Circuitul squelcll din figurd permite numaitransmiterea unor sdmnale care au nu nivel mai maredecit un prag dal

Dioda D gi mndensatorul CzformeazA un detector devArf. Tensiunea de pe condensatorul C2 este amplificatdde un amplificator operagional AO gi aplicatd porgii

$I-NU (NAND), construit5 cu tranzistoare din capsulaMMC 4007. Caracteristica de transfer a porlii este foarteabruptd. Cind tensiunea de la intrarea 6 a porlii $I-NU(NAND) scade sub tensiunea de tranzilie, iegirea trece inI logic, deschfzdncl poarta de transfer. In acest caz,semnalulde la intrare se reglsegte la ieEire-. Din rezistengasemireglabild R+ se regleazd sensibilitatea circuitului.DacI tensiunea de la intrarea 6 a porgii $I-NU (NAND)cre$te peste tensiunea de tranzilie, iegirea trece in 0 logic.,blocind poarta de transfer.

In funclie de domeniul de frecvenld in care lucteazAcircuitul, se alege valoarea condensatorului C2. Acest gen

de circuit este util in sistemele de comunicagie, acolo undezgomotul este mare sau uncle trebuie sd se transmitdnumai semnale cu un nivel mai mare decit un prag dat.

vDD = v*VSS=V

MMt 1m7

u c3

tlrutn,,ivet

10uFR5 |

1lt+ Mllctfi66 10!n

Printie calitdtile cerute unui mixer de emisie se

numdrd atenuarea bund a purtdtorului gi intermodulagiaredusd. [a aceste deziderate rdspunde montajul prezentatin continuare (fig. 1). Nivelul purtiitorului va fi deaproximativ 70mV eficace.,

In fig. 2 se aratl modul cle realizare a cablajuluiimprimat iar in fig. 3 plantarea componentelor.

Alimentarea montajului se poate realiza de la o sursdstabilizate de 12 ...18Vc.c.

R110kn

UELCH.

MIXER CU TAA661 BFO 453 ...457

1?V

1

(4 kn)

m330o

Fig. 1

+ 10..

EcoHl---- 10...10nF

10..100nF-'l c5 Ij

LI Fig.2

fpo o

0000c9 C8 C7 C6 Fig.3

t8

' Existl numeroase cazuri cind se doregtetransformarea unui radioreceptor dotat cu gama undelor

sau catodul diodei detectoare de amplitudine care in acest

caz indeplineste rolul de mixer.in ceie c,i urmeaztr este descris uri gpo ce Poate fi

atagat unui reoePtor cuKHz. Pentru a Putea recelaterald inferioar[ sau

tipul BC 107-108 sauBFZl4-215 (254'255). Alimentareambntaiului serealizeazilde la o surse stabilizatd Ei filtratdde 12Vc.c. sau chiar din ecePlie.

Inductanla L mnline CuEm cu diametrulde 0,1mm, bobinate pe l5 de F.I.=455KHzutilizat curent in receptoarele industriale.

Pentru recep!'ia emisiunilor de trafic radio se

recomandi mixerul re*,lizatcu circuitul integrat T4A661(ng.1).

in cazul utilizArii la receplie Pentru prima schimbarede frecvenld, la pinul 1 seva prevedea circuitul LC acordatpe ftecvenla intermediard. Daci se utilizeaztr Pe Post de

detector de produs la pinul I se va oonecta numai uncondensator de 2... 10nF.

infig.Zse dd cablajul imprimat iar in fig. 3 mo<tul de

plantare a aomRonentelor. ri, .

0p1pF

VOLT.OHM-METRU VOLTMETRU ELECTRONIC

Un.aparat de mdsurd $i control deosebit de utilelectronigtilor este volt-ohmmetrul. Pentru a veni insprijinul celor care posedl un instrument de 100,tzAprezentdm un montaj foarte simplu gi care nu necesitimmutatoare.

Un fir de miisurl se conecteazl la borna comund, iarceltrlalt se cupleazi la o serie de borne, funclie de mdrimeaelectricl mlsuratd.

Pe pozilia voltmetru de curent continuu se pot mlsuratensiuni intre 0 gi 1000V prin intermediul a 6 domenii demdsurd. Tensiunile alternative intre 0 gi 500V pot fimisurate prin intermediul a 4 doinenii.

Ca ohmetru s e vtllizeaz:- n uma i pe o sin gurd sca l5 intre0gi o.

Etalonarea se va efectua comparativ cu un multimetrudigital sau unul analogic de mare precizte.

Pentru a avea scald unicd, pentru toate domeniile demdsurd a tensiunilor continue Ei alternative se vor ajustavalorile rezistenlelor serie.

115

?x1N41[8

impn ltoPr

IOMUN

2t1NU

19

Schema prezentatl in continuare permite mdsuritoriprecise ale tensiunilor statice de funcgionare, in special alepolarizdrilor bazS-emitor, cdnd se solicitd o rezistengdmare de intrare a instrumentului.

Oblinerea unei impedante de intrare de ordinul a22MQ este posibili ca urmare a utilizdrii unui tranzistorcu efect de cimp (FET) de tipul BF 245.

Se pot mdsura tensiuni continue intre 0,5V gi 1000V,prin intermediul a 8 scale de mlsurd. Comutareaitomeniilor se realizeazA prin comutatorul K. in lipsaacestuia se pot prevedea B borne dar existd pericoluldistrugerii FET-ului din cauza unei neatenlii accidentale.In orice ca4 inaintea inceperii m[surltorii, comutatorulK se va poziliona pe scala de 500 sau 10(DV pentru a nurisca aplicarea unor supratensiuni pe grila tranzistorului.

Prin intermediul intrerupdtorului I se alimenteazdvoltnetrul.

Instrumentul de mdsurd poate fi gi de 100tr2A dar vortrebui ajustate corespunzitor valorile rezistoarelor dinmontajul electronic.

Din P2 se regleazi capul de scalI, iar cu Pr nivelul nzero

volIi".

MULTIMETRU

CAPACIMETRU DIGITAL.ADAPTOR-

circuit integrat tip LM311 sau echivalent'

genereazai e

re porgiqnald d

m 'de valoare it

pe schema electrici G..Pentru a avea o rezolulie suficient de bund s-a

preferat utrlizarcaa3 g e

domeniu existd o co e

perioada semnalului e

mdsuri a capacitd[ii astfel:A) l,tzs=lPFB) 1,rs=lnFC) 1,ns=100nF

- Valoarea maximd mdsurat[ este: 10.00O/'F "

Etalonarea fiecdrei game :de mdsurd se

rcalizeazil din rezistoarele semireglabile Ro, Rz

Ei Ra.Pentru a avea o citire prepisd este necesar ca

sursa de 5V sd fie bine filtratd gi stlbilizatd'

10n F

20

SORTATOR PENTRU

R3

Rref. ?soknwlz

3

Rx > Rrcf aprirde

I. SORTAREA UNEIVALORIPe locuf rezistenlei de referinli gi la bornele Rs se

monteazd cSte o rezislenlS cu valoare egali cu cea pe caredorim sdo sortim. Se regleazARaastfel incet dioda LEDIsd lumineiae (diodele LEDZ Ei LED3 rdmin stinse). Se'mdregte valoarea frecvenlci R: pdnd cind se aprinde unuldin LED-urile 2 sau 3. Operalia se repetd pini cindprintr-o rotalie foarte mici a cursorului rezistentei RA, s€

, trecede la aprinderea LED-ului I la aprinderea LED-ului2 sau 3. In acest moment, sensibilitatea gi precizia punliisunt maiime. La bornele R-,r se cupleazi pe rind,rezistenlele ce trebuie sortate. In cazul in care se aprindedioda LEDI, rezistenta Rx are valoarea cdutatd-

2. MASURAREA VAT,ORII UNET RITZISTENTENECUNOSCUTE Rx

Cursorul potentiometrului Rn rdmdne in pozilia de lapunctul 1. In locul rezistenlei tle refering[ se eupleaze ocutie decadicd. Se cupleazi Rx. Dacd Rx<Rrer se aprintleLED-u|2.

Se modlfici valoarea rezistenlei decadicc in t.repte.DacS se aprinde dioda LED3, se revine cu o trcapti inapoigi se reia cre$terea valorii rezistenlei de referinld in treptemai mici.

, Se crqte sensibilitatea prin mirirea valorii rezistefrge i

Rr gi se repet5 operalia de cregtere a valorii rezistcnlei dereferinlS pf,nd se ajufrge Ia treapta cea mai fiqi. Inmomentul aprinderii diodei LEDI, se citegte valoarea.

' 3.VERIFICARIh-INpAD'RARIIINT',R-OCIASADIiTOT,ERANTT' Ftalonarea din rezistenla Rase face ca la punctul I. Sfl

r pfesupunem cd se verificl dacd un stoc de rezislen{e se

incadreazA !n domeniul R+10%. La bornete Rrcf So

cupleaz,S o rezistenld de laklare R. La bornele Rx sc

LED?LEO 1

LED3

2L

GENERATOR DE

Pen I ru testarea mon tajelor analogice (amplificatoare,mixere, etc.) ,sau a celor digitale este nevoie de ungenerator de lunc1ii.

Daci in cazul montaielor digitale este suficient unsemnal dr€ptunghiular situagia se schimbd in cazul unuiamplificator. Pentru aprecierea liniaritegii sau a benzii defrewengi sunt necesare Ei semnale de ftrrmd sinusoidalS,triulghiularS, trapezoidall, etc.-' In cele ce urrneazl este prezentat un montaj care

satisface in mare mdsurd dezideratele enunlate.' Oscilatorul este campus dintr-un integrator (Gr) Ei untrigger Schmidt (Gr, G2). Poarta Ga funcgioneazl ca

formator de sinusoida.Factorul de umplere se ajusteazl din potenliometrul

Pr, iar frecvenla se regleazA din Pz.Pot fi utilizzte portile conginute de capsulele CMOS

4011, 4tX)l sau 4 negatoare din capsula 4069.Tgnsiunea de alimentare hu este criticd putenq lua

orice valoare intre 5 gi l2Vc.c. cu condi[ia safie stabilizatdgi bine filtratl.

NQ?.

l,os,I

rtI Okn

1uF,63

c33,3nFTtpr

Q1',rt}li 4011

Vgg -- v'= 9V

vss = ov

cuplcaz.:i o culie deca-dici reglati la valoarea R+ 10%. Se

regleaur;i R: p0nd cfrnd se aprinde dioda LED3 gise stingedioda LF1Dl. Dnpd accea se modificlvaloarea rezistengeidecaclire la R-|Oo/o. In acest caz trebuie sI se aprindddioda LED2.

Aceste operagii se repeti pdna cind dioda LEDIrdnninc aprinsl pentnu orice valoare a rezistenlei decadicecuprinsi in clomeniul Ra',104/". Astlel orice rezistenld careprodtrcr:aprinde rea diodei LEF)l se incadueazA in limiteledc tolerirnli R!10'%'.

OH1VIMETRU LINIAR DII-TIZOR FIF

' l:Aparatul descris in continuare permite citirea directl

a valorilor rezistenlelor pe scala unui miliampermetru

gradat de la 0 la lmA saude la 0 la 100' Marele avantaj al

schemei este acela ci are scala liniarl, adici devialia acului

este propo4ionalS cu rezistenga de mSsurat'

Pentru un miliampermetru cu lmA la cap de scall,

suma dintre rezistenla de 2,9kC2 Ei rezistenla inlernii a

instrumentului trebuie adusl la 13kQ, astfel incat

iensiunea de 3V furnizatl de dioda stabilizatoare se

produci un curent de lmARezistengele utilizate in montai trebuie sd fie de

precizie (lVo). Aparatul se alimenteazA de la o sursl de

tensiune continul de 30V' Rezistena de mlsurat Rx se

conecteazA la bornele A-8.

Curentul prin'Rx este independent ddvaloarea acestei

rezistenge. Aducerea la zero se obline automat prin

scurtcircuitarea bornelor A-B. Daci acul nu indici zero'

se aclineazi asupra reglajului mecanic al instrumentului'

Dioda D2, in funt Pe miliampermetru' protejeaze

miliampermetrul impotriva curentului excesiv cind nici o

rezistengi nu este conectatd la bornele A-B'' Verificarea aparatului 3e face conectdnd la bornele

acestuia rezistenle cu valori cunoscute.

in cazul in care nu se resPecti valorile indicate in

schemS, nici gradaliile 0-100 nu mai corespund, fiind

necesar5 o noui trasare a scalei.

Acest circuit funclioneazl bine pinl la aproximativ

300MHz realizind o dMzare cu 10.

feromagnetici.L: flantarea pieselor se va avea grijl ca circuitul

integrat sd se fixeze ultimul.Supn terminarea construcliei se rcgleazd

potenlibmetrul semireglabil de lkQ str se oblin[ o cat mai

mare frewentd de lucru.

16 13 14 18 15

Fig. 1

Fig.2

o+o

Fig.3

I

TERMOMETRUGENERATORSINUSOIDAL

Pentru citiri precise Ei rapide se preferi utilizarea unortermometle electronice. In continuare este prezentat untermometru simplu, cu sensibilitate bunii gi varialie liniarain gama 22o -- 42oC. Domeniul poate fi extins prinmodificarea valorilor rezistenlelor Ro Ei Rrrr.

Termometrul are in componenla sa un multivibratornformat din tranzistoarelel T2 Ei Tg plus doui etajeamplificatoare- .separatoare. Intre iegirile aoestora s-amontet instiumentul indietor.

DacI e.ste satisgcutii eialitatea:_ RgxRrhRo=Rz+Ra+pn.-ffi

forma de undi este simetrici gi prin instrument nutrece curent. odata cu modificarea rezistenleitermistorului, echilibrul dispare. Pe instrument se Poateciti valoarea dezechilibrului (propo;gional cutemperatura). Cu ajutorul potenliometrului Rz se'stabilegte capul de scal5 (temperatura de la care incepecitirea).

Alimenhrea instrumentului se face de la doui bateriide 3V sau de relea. Alimerttator_ul conline untransformator de sonerie sau de alt tip ce poate furniza otensiune de 4-5V. Redresarea se rcalizeazA cu 4 diode detip 1Nzl00l.- [a punerea in func1iune, in locul grupului Rrs - Cg -

instrument se conecteazd o,capsulil receptoare cuimpedanga de 1000 ... 2000Q. Daci multivibratorulfunclioneazil se va auzi un ton.

Tranzistoarele Tz gi T3 3e sorteazi in vederea oblineriiunor @racteristici cit rnai apropiate.

Cind tensiunea dfbnd-sursi, VDs, a un.ui tranzistor cuefect de cimp (TEC) se apropie de zero, acesta secomporte ca o rezistenli liniar-variabild. Aceastlcaracteristicil il face util ca element stabilizator incircuitele oscilatoare cu punte Wien. Tensiunea de iegireeste redrbsatd cu dioda Dr gi filtrati de circuitul RgCr.Potengiometrul Rz fueazd pragul de la care incepestabilizarea. Oscilagiile apar cand este indeplinitlcondilia:

v*=Lro- unde v,o =

^fr;xzo

Frewenga oscilagiei este:

-lt = zfrRc, Pentru a obline un reglaj continuu al fJewen[ei,'se

poate folosi un poten(iometru dublu.

In construcgia acestui generatorse pleacldela tensiunea de iepire necesard gi domeniul defreoren15. So alege raloarea condensatorului C,iar pentru Rl gi Vp5 se iau nigte valori inintrevalele Rt=1 ... 3kC), Vp5-J0... 300mV.

Cu aceste date se calculeazi mai intditensiunea V0'.'Cunoscind Ra gi Vg', secalculeazl Rs. Din ultima formuld rezultdvaloarea rnaximl a potenliometrrilui R lafrecvenga minirnd aleasd. Dacd este preamare, se alege o capacitate C cu valparea mairidicattr gi se reface calculul pentru R. Oacoperire sigurd a benzii neoesare inpliclalegerea unei valori (pentru. R) superioarecelei ieEite din calcul.

Alimentarca amplificatoruluioperational se. face de la o pursd dublll det9V ... t15V, bine stabilizate $i filtratd. Sepot folosi doud baterii miniaturd de 9V.

siiot ^T,1

23

TESTOR PENTRU

TRANZISTOARE

OSCIOSCOP CU DOUA

SPOTURI (ADAPTOR)

inainte de plantarea oomponentelor intr-un montaj

electronic se recomandd testarea lor indiferent dael au

fost utilizate in alte montaje experimentate sau se aflI inambalajele originale sigilate. Un testor rapid pertrutranzistoarele de inaltl freorengi este descris in cele ce

urmeazi. Pot fi verificate toate tipurile de tranzistoare

detector cu dublare de tensiune. Nivelul este indicat de

instrumentul cu sensibiliatea de sWA-

?xBA2[3

K2

J-

24

2/t MMt 4065

in cele ce urmeazd se prezintl un chopper simplu care

transforml un osciloscop cu un spot intr-unul care Poate

izualiza simultan doud semnale.

Porgite Gr 5i Gz sunt comandate in contratimp

transmipnd atternativ la ieEire semnale de pe intrdrile

INr, respectiv INa Sunt neoesareprecaulii ca pe intrlri sd

nu se aplice semnale mai mari ca amplitudine decit

valoarea tensiunii de alimentare.

Frecvenla oscilatorului de comandd care conlin€ doul

invenoare (Ir Si I, provenite dintr-o capsuli CMOS tip

4069 se regleazd prin intermediul rezistenlei

semireglabile R2. Domeniul de ftecvenli- se alege din

comutatorul S (S deschis = ftecven[il inalt5; S inchis =frecvenll joasd).

E;ristd gi alte aplicalii ale montaiului printre care se

aminteEte realizarea unei sirene bitonale pentru alarmare.

Circuitul este ieversibil prin aceea ci un semnal aplicat

la borna OUT poate fi distribuit prin cele doud cdi INr gi

INz cltre doud amplificatoare. in acest caz in locul

inversorului Ia se conecteazi un comutator -care

conecteazi punctul A la masd sau la (+).

c1

R119k"

R?5m.knl

/

VOLTMETRU DIGITAL GENERATOR DE BARE TV

Circuitul ICL 7707 este oonoeput pentru a mdsuradirect, ftri repaua divizoare de la intrare, tensiunea det200,0mV sau +2,0(X)V, a@asta prin simpla modificarea rezistengelor R6, Re gi a oondensatorului C+. S-a alesvarianta cu t200,0mV deoarece, prin utilizarea uneirelele de divizare, putem miiri domeniul de mIsurI la+2V, +20V, +z0oV sau chiar +2000V.

Protejarea intrtrrii impotriva tensiunilor accidentalemai mari care pot apiirea la intrare se face prin conectareaa doui diode in antiparalel, de tipul 8A244,1N41,18 etc.

Sursele de alimentare de +5V pi -5Vvor fi bine filtrategi eventual stabilizate.

Cu alimentarea conectat5 $i intrdrile scurtcircuitateafigaiul va indica 0. Semnul negativ va fi afiEat 5O% dintimp.

Din semireglabilul Rs se corecteazAvaloarea afigatl incazul obginerii unei alte indicalii decit 0 pe elementele deafiEaj.

Tensiunile mai mari decit valoarea maximd mdsuratdpentru scala respectivd vor cauza stingerea ultirnilor treidigiti. Numai I sau -1va aplrea afigat. Absenla polaritdliisemnalului indicd un numlr pozitiv iar pentru unulnegativ va apdrea semnul de minus.

?6 2 3t+5

ln cele ce urmeazi este descrisi schema gi modalitateade realizare a unui tenerator de bare, extrem de simplu,pentru depanarea televizoarelor.

Primul oscilator lucreazii intr-o gamd de frewengevariabild (mndensatorul CL) limita fiind cuprinsd intre30MHz Ei c*a.70- 80MHz. Pentru gama de frewenle pdndla 200MHz se folosesc armonicile, atat cat este necesar dea se acoperi cnle 12 canale TV,

Modularea undei purtdtoare se face cu ajutorul unuimontaj de J.F. (oasd frecvenfd) echipat cuT2.In funcgiede frecvenla acestui etaj se obtin bare verticale sauorizontale.

Bobinele Ll, LZ se vor bobina cu sdrmi din cupruargintat gi av0nd un diametru de cca. 18-20mm.

L1=4 spireC lmm CuAgLZ--ZspireQ lmm CuAgPentru alimentare se folosegte o baterie de 9V.Transformatorul Trl se rcalizeazA pe o oal6 de feritl

cudiametrul de 14-l6mm saupe o toledemicidimensiuni.Primar=75 spire/ 0,07mm CuEmSecundar=75O spire / 0,07mm CuEmDaci generatorul realizat cu T2 nu funcgioneaz5, se va

inversa una din legiturile transformatorului Tr1.Intrerupdtorul K este cel al potenliometrului. La

capetele potentiometrului se culege semnalul necesardepanlrii circuitelor de J.F. din radioreceptoare gitelevi2oare. Cu acest montaj se pot face depaniri gi laschimbdtoarele de canale (rotatoare), etajelor deftecvengd intermediard, cale comund gi deteclie video etc.