Upload
ugur-baskan
View
260
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Sermaye Piyasaı Faaliyetleri Temel Düzey Lisansı Eğitimi
Citation preview
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
i
����������������������������������������
��
����������������� ������ �
��
����������������� ��� �������� �������������� ������
����������
����������
���������������
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
ii
����������������������������������������
����
��������������������������������� ��� ���� ������� �������� ������ ������ ���� �� ���� �� �� ���� ��!��� "������#�
��� ��������� �������������� ��������������� ��$���� ��������%������� ��!������� ���
$��� ��� �� & '(� !���� ��!���(� ������ ��� ������ !���� ��� $���� ��!���� ���$� �&��� ��
����&�������������������� ���!���������! �����!�� ������%�
�
� ' ����$���������� ��!���!���& ���������� ��!����������$)&����� !������ � ���
��&� � ���������!�%� ��� ��*��!�� ���� � ��� & ' ��� ������� '+��� ���� ������ �� ����
����� ���& �(���������������) ��)��� �� ����������� ����%�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
3
����������������������������������������
� ������� �� ����!�� ����� ��� & ' ��(� ������������������� ���! �������� �"#$��� �� ����������������� ����!�����%���&���'�����()� * �� ���,��)�������!�%����� ����(� ��%��� &�� ��% ���� * �� ���)�� "#$�) ���)� ��&$+�!(� �������� ���������) ����������! ���� ������-���������������� ����.+����� �(���)%+ ������! ��,��"�&��-� ��� �%-�.����� ��-�/,���� ����0��&��.���)� �*���(� /�� ����� ��� ��������������� 0� �� ��(� ��1�!� ��!��� �� ��)%+ � �����! ��� ��%��� &�� ��% ���� * �� ���(���$� � ��� ����� ������ ��������� 0� �� ��(� �������� ��!���� ���� &�� ����!!#�/,��� ���),����$2�3���)������! ���)�4���' �)����(�����&����1 ����������� ���0� �� ��(� ��1�)5�� ��!����5� ��� &�� ��% ���(� .�&����� -���� � ������ ��� ������2 � ���������$� ��������0� ����1� ���(�����&�������!�2�'� ��� ���(���%��1�)%������������(� ����&���� 3!��)� ���� ����!� ������ � ���� ������ ��� �)� &+ ��!���� �������!��%���Sınavlarda Takas ve Operasyon ��lemleri ile ilgili çıkan soru sayısı 20 olup, örnek sorulara $��*455666%*�%'��%�� adresinden ula�ılabilir. Sınavda çıkan soru sayısı ve ana ba�lıkların bölüm içindeki oranı a�a�ıdaki tabloda ayrıntılı olarak gösterilmektedir.
����� ���� ����&����� ���! ���%��
������
������������������� ���! �������� �"#$�����)�& �����(�+�"�0� �����1 (�+�� �(�+ �)��(�+�������� �6 #���7�),�%��(��)��� �)��$� �)�3�$ �� �)��$�89:� �)�3�$ �9 �
��%���&���'�����()��* �� ����� ��� ��� � ������������ ����0� �%������ �����-�������� 7� 8� 9:� ;<�
/������������������� ����0� �� ���/�� =����!�� �� ����� /�� �� �� 0 ' � .�*� ���0� �� ���/������� ��������! ���� ����������� ������� ���� ��� ��������3!��� ���!�� ���5>� ����� ���� �����/��* ������/������� ������������������0� �� ���-���� ������� ��!������(���� �(�?���@ ��(�3!����.��������?�����������
9<� 99� :<� ::�
��&��A��� �-������������ �������������� ����0� �� �����$� ������������������������0� �� ���
;� 7� 9<� 9:�
����&����1 ������������ ��������0� �%�����&���������������.�&�����.�������� ��������� �������! �-���� �������(��)�������������3!��)�-���� ��������0� �� �����������-���������������� ����.+����� ��
7� 8� 9:� ;<�
2 � ���������$� ��������������������0� �� ���2 � ���������������*������ �� ���������0� �� ���
B� B� B� B�
������ ��� ;���
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
4
����������������������������������������
;: ������&���������� ������ � �"<.�����������.��� ====== �
;=;: ������������������)+)+======================================================================= �
;=�: �����6)�!�� �0�=================================================================================== �
;=>: ����4�������)�! �������������6)�!�� �0�=========================================== ;�
;=?: ���5� �%���� ���! ����&�����5���+�+ +* ���� �*%�)����� ���4�%%�),����1 �0;;
;=@: ������%���&����% �������%�$ �����6)�!�� �0�=================================== ;; 9%:%9# �����-�����%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%9; 9%:%;# ��� ����-�����%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%9; 9%:%7# 0-�������������� ������������%C%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%9;
�: ������� �����A� ��B��A�A�� ���" ���� ���� � �������. ����A�����������/������ C ============================= ;?
>: ������� �A������"�� "�� -� ���� �-� .�� � ����-� /"��������CA����.�������A�A======================================================= ;D
>=;: ��)%+ ������! ��================================================================================= ;D 7%9%9# /������� ��������� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%9D 7%9%;# /������� ���!������%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%9D
>=�: ��E&� ��,��"�&��================================================================================== ;� 7%;%9# /�� ���.��� ����$� ��������%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%9E 7%;%;# F����.��� ����$� ��������%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%9E
>=>: ��)%+ ������! ���)�.����&�� '!� �========================================================= �� 7%7%9# /�� ���.��� ������� ����0*�� �.+����%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%;<
>=?: ��)%+ ������! ��,��.���)��*���========================================================= ��
>=@: ��%��� * �� ���===================================================================================== �� 7%:%9# /������!������������*��� ��� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%;7 7%:%;# �G9�0� �� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%;8 7%:%7# �G;�"�����A���#�0� �� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%;: 7%:%8# /������!�� ���� ��������������� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%79 7%:%:# ���� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%79
>=F: ��%�!���%���� * �� ���========================================================================== >� 7%H%9# F�������) ���������*��� ��� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%7; 7%H%;# F����� ���� �������3!����%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%77 7%H%7# ���� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%78
>=G: "�0�����%��� * �� ���=========================================================================== >@ 7%I%9# ���� ������0� �� ����������%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%7: 7%I%;# >�)$���/�������*����0� �� ���������� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%7: 7%I%7# ��*��������� ����������0� �� ���������� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%7:
?: 4 ����������� � �����A�����<�� ������ =============== >F
?=;: ������#!����� ���================================================================================= >G
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
5
����������������������������������������
@: ��� �� ��� � � ������� �A������� ������ ��� �������� ������ ============================================================================== ?�
@=;: ��1�!���!��� ����)%+ ������!��(!���()��6)!���==================================== ?�
@=�: "�'(���)�� ����&���+ �)�����!%� ���==================================================== ?;
@=>: ��E&� �&���()(�����������%��� * �� ���=============================================== ?@ :%7%9# ����� ��������������� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8: :%7%;# >�*�B����>�*��������%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8:
@=?: ��%�����)��' ���================================================================================== ?F :%8%9# F�� ������%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8H :%8%;# �� ������� ����3!���%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8D :%8%7# ���!����� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8D
@=@: ��%��� * �� ���===================================================================================== ?D :%:%9# F��������� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8D :%:%;# �������������0� �� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%:< :%:%7# ��*���3!����J��0� ��0� �� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%:: :%:%8# � !�� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%:H
F: ��4� ���������� �����A�����<�� ������ ================ @G
F=;: ������#!�H�$� ���================================================================================= @G
F=�: ������#!� �,� ���================================================================================= @�
G: ���������AA�����������<�/"����� �"����.2�������� �����A��4���������A================================================== F�
G=;: ��,� ��$�����������!�����==================================================================== F�
G=�: ��,� ������������!������&��#7E�)�4�%%�============================================ F;
G=>: #7E�)�4�%%���+'()��$���================================================================== F�
G=?: ����!!#================================================================================================ F�
D: ����������������� ������������ � ������ ========== F?
D=;: ��%��1�)%� � �%!�()�%� ���)�3��� ���!���� 8��!�:� <$���),�)� ��'� �)� �3!�� * �� ���=============================================================================================== F?
D%9%9# ��������*������������%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%H8 D%9%;# ������=���@ ���C��� ��� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%H8 D%9%7# ����!���� ��� ���-��K���� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%H: D%9%8# �1���������� ����� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%HH D%9%:# �1��������L� ��������� ������0��� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%HI D%9%H# ����!���� �������� ������������1��������0 ����� �����%%%%%%%%%%%%%%%%%%HI D%9%I# �� ��� ��1 ��0� �� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%I<
�: �����HA����AA�HA�������������=================================== G;
�=;: ��1�)5����!����5� ���&����% ���========================================================== G; E%9%9# .�&�����.�������� �������������F� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%I9 E%9%;# -���� ������� ����F����� ��!��� �������2 � �����������!��� ���L� ���� ���
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%I;
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
6
����������������������������������������
;�: �����HA� ������� �A������� �����A� ���������A���4� ���.�A� ���� ��������A======================================== G?
;�=;: * ����6��5�%���)%+ ������! ��========================================================== G?
;�=�: ����������=========================================================================================== G?
;�=>: * ����� 6�#========================================================================================= G?
;�=?: ��)%+ ������!���)���========================================================================== G?
;�=@: ����)�!================================================================================================ G@
;�=F: �(�������============================================================================================ G@
;�=G: ��%������� ���====================================================================================== G@
;�=D: ��"�"( ����H�)��),�)����7�% �*!��� �)� * �� ��==================================== GF 9<%D%9# .���� � �� ����.�����A��� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%IH 9<%D%;# � ���� �����3!����%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%IH
;�=�: �+�(�H�)��),�)����7�% �*!��� �)� * �� ��============================================== GF 9<%E%9# .���� � �� ����.�����A��� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%IH 9<%E%;# � ���� �����3!����%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%II
;�=;�: ������#!�&��"���' �)����� ���================================================================ GG 9<%9<%9# A��� �1� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%II 9<%9<%;# 2�'� ������������������� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%II 9<%9<%7# �* ��M��� ��� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%IE
;;: ������������" �����������A================================== D�
;;=;: ��%��1�)%����,���#� ���======================================================================= D�
;;=�: ��%�!����,����I+ �������� ���============================================================== D� 99%;%9# ���$$������%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%D< 99%;%;# ���%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%D9 99%;%7# 0� �������� ���%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%D9 99%;%8# �� �* ����0 �� ���J�����!��� ��!��������� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%D9 99%;%:# J�!�����J�!�������3!�������� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%D9 99%;%H# ���!���� �����A+������� ������3!����1� ���%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%D9 99%;%I# �������!���*�����J�����!��1� ��� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%D; 99%;%D# ������ ����0 ����/�� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%D;
;�: ������������� �����A�8�:=================================== DG
;�=;: "���)�%=============================================================================================== DG
;�=�: * �����'�1� �5�%��+�+ +* ��=============================================================== DG
;�=>: ��*&+�+��(��,#�#=============================================================================== DG 9;%7%9# ���$$������%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%DI 9;%7%;# ���������� ������ � �����0 ����1� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%DI
;�=?: ��%��1�)%J�)��()+�+========================================================================== DD
;�=@: ����! ��================================================================================================= DD 9;%:%9# � ��B��������� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%DD
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
7
����������������������������������������
��A�����A��� � ��� � ����� ������ ��� � �� ��/���==== D� 9;%:%;# ������ ����0 ����1� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%DE 9;%:%7# ���������� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%E< 9;%:%8# ������������ ������������� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%E< 9;%:%:# �������.������(�L����(���������%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%E9 9;%:%H# ����������������L����� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%E; 9;%:%I# ������������ ����L����� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%E7 9;%:%D# ������ ��!���������/�� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%E7
;�=F: B� �*������� ���=================================================================================== �> 9;%H%9# 0� ������� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%E7 9;%H%;# J�!�%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%E7 9;%H%7# �����%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%E7 9;%H%8# 1������ ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%E7 9;%H%:# 1�� ����0 �� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%E8 9;%H%H# 1�� ����.���� ����� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%E: 9;%H%I# 1�� ����A��)�� ����%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%EH
A=�����! ��8��:=============================================================================== �F
A=�������8�:============================================================================== �G 9;%H%D# 0� �� ����� !��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ED 9;%H%E# 0� �� ����0*�� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ED 9;%H%9<# 3!��� ����0 ����1� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%EE 9;%H%99# ��������%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%EE 9;%H%9;# ���� �������0 ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 9<9 9;%H%97# � '���������1��������� �������%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 9<9 9;%H%98# ����&���� ����� �����N�!�� ������ ������ -���� ����� ��� A�)�� ��� �����
F��� ��!��� ��� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 9<; 9;%H%9:# .������� ��� ���(� .������� @���� �� ���� ��� 1��� �� .������� ��� ������ ��� F��!��
����&��������������,�!������� ��!� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 9<;
;>: ����������/"<�B��������" � �����A�8/�:======== ;�>
;>=;: ���7================================================================================================== ;�>
;>=�: ��%��1�)%J�)��()+�+======================================================================== ;�>
;>=>: �����J�����!� �1� �5�%����5���+�+ +* ��============================================= ;�>
;>=?: ���EE#!)������������ 5� ��============================================================== ;�>
;>=@: * �����'� �����5�%�"+�+� ��========================================================== ;�?
;>=F: B� �*������� ���================================================================================= ;�? 97%H%9# 0� �� ��������������� ����������������%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 9<8 97%H%;# J�!� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 9<8 97%H%7# �������@��� ��� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 9<: 97%H%8# ���� ��������������� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 9<: 97%H%:# ������ ����0 ����1� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 9<H 97%H%H# 1�� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 99< 97%H%I# ��� ������0� �������� ��� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 99; 97%H%D# 1� ����%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 997 97%H%E# � '���������1���� ��� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 997 97%H%9<# ��������3!��� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 99:
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
8
����������������������������������������
97%H%99# 3!������������������� ���!���������/�� ��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 99H 97%H%9;# �O������%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 99H 97%H%97# 3!������������������A���L���� ����"��!�������� ���#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 99E 97%H%98# ��������%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 9;<�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
9
����������������������������������������
;: ������ &�� �������� ������ � � "<.�����������.����
�
����� ��� �� ���� � �� ����� ���� ���� � !���� ��� ��(� �������� ������ ������(�
�������� ������ ���� �� ��& � ��(� 0-��� .+����� � ��� ��� 0-��� ����� ��� ��� ����
-����� ��� .+����� ��!�� ���� � �����!��%� ����� $�����!��� �������� �����!��
�)�� �������!��%�
�
;=;: ������������������)+)+���
�����,��� �������� ��������� A+���� ��� .��� ��� &�� �� �� ;;,��� ��!!���� "�#� &��!�!��
P��������*����� ���) ������������������ ������� !���� ��������!���� ����Q����� ,���
'+��� ��������!����� ������%��
�
�������!!������� ��������'+��(����� ����� ���(�!���� ����� �� �������!��������+�� �
��� ��������� ���� ������� ����%������ ����� ������ ��!���+����� �������& � ��(�>���
A�����,!�� ����� ������� ����� ���� ���� ��%� 3�� � ��� � � ����� ��!��� ����������
' ��!��� ��(����� ���$� �� ���&� ���� �� ' ����������� �� ����!����� ��%��
�
���� � &�� ����� )��)����!�(� ����� ��� �� ���� � �� ����� ���� � ����� �+����� �� ���
��& ��'&�!���� ����� �� ������+�� ���� ���� �������� ����� �����!��%��
��
����� �����,��� 7E,����� ��!!��!�� �� P%%%���� ��� ��� �� ���� �� ���� �������� ������
���� ������ ��!���&� � ������������*����� ���) ����������������� ������ ����������
���� �� ��%%%Q� $����� �� &�� ���� �� ����� ����� �������� ������ ����� ���,�!��� � !����
&� �� ����%�
�
;=�: �����6)�!�� �0���
.+����� ��� -���� � ������� ����� 0� �� ��� ������ &�� �� �� 77,����� ��!!���� '+���
P-���� ������� ���������� �� ���!��������� ��������$$�� ����������'��� ����+�����
������� ����0-�������������� ����-����� ���.+����� ��!��&� �� �%Q��
�
.+����� ��� =�� ���� � ��� ������ ���$$�� ���� .����� A����� ��� ��� ��������� &�� �� ��
7:,�����!!���������!��������� ����%�
�
P����!�� ����� � ������ ���� � ��� ������ *���� ������ '+��� ����� ����� �� ��*� ��%� �����
���(� � ��� ����� � �� ����� ����!�� ��*� !���� '��� �&��� �� ��� ����� ��� &�!� ��
+!����� �� �� ��� &�� .+����� �� ��� ' � *���� .+����� � ���!�� +�'+�� ��� ���� ���
����!����*� ������ �!���!��%�.+��������� �� ' ���������)��)����!��!+�� ��+!������
���*����� ���!����!������ ��!��� �����*� ����������������& �%�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
10
����������������������������������������
�
-���� ����������������!������!��� �������������� � ���(���� �������� �������� ����
��� � �!��� &� '� ��� ����� $��&��� �� �� �� ��� ������ .+����� ���� ��� ' � *����
.+����� � ���!�� &� � �! ��� ���� �� �� ����� -�������� �� �� �!����� &�!� ���� ��$ �
�������� ����!������!�������������� � �����(�&��.+����� ��������� ������'���� �����
����� � !���� ����� � ������ ���� &�!� ���� ����� -�������� +!������(� ����� � ������ ���
������� ������� ��!���&� '� ����� ��� �����!��%�
�
=�� ���� ��� ����� � ��� ����� � �� ����� ��� ����� �� �� ����� � �� ��(� � ����
��� ���������*��!������.+��������� �������*���! ������ ���)�!��������'��� �%�
��� ��� ��� )�!�� ����� � ������ ������ '��������� ���!��(� �������!�� !������� ���$����
�&��������$$�!���������'���!�����$����!�������� ��!���������!��!��� �������� �
������ ���� � ��� '�� ���!��� ���� �� �� ���� ���� ��� ����!��� $��* ����� ��* ��� �����
!���� ��� ����� ����� &����� ��� � ������� 0-��� >�*�� ���� >�*�� �������!�� ����� �������
M��$������-�������������0����&���������������!��� �����&��'��� ������ �� ������ ����
��� ���� ����!��� ��� ������ � ����(� $��� *���� )�� .+����� ���� ����� &� � ������� ����
���� ��!��� ���� ����� ������� ����&� � �!��� ��� ������!��� $��* ����� ��� ������� ��$ �
� ����%� �������!�� !����� ������ ��������� $� �� ���� ��!���� )�(� ����� ������ �������
&� � ����� &�� ���� ��� �%� ��� ������ ����!�� � ��� ������ ����� � ������ ��(� �����
���� ��!��� ����� � !��� ��� ����� ������ ��%� .+����� ���� �� ����� � ��� ��� ����� �+���� ���(�
�������� ������$ ����!��������� ������&� � ��%��
�
������� ����*� ���� ������������������) ���(�������'��� ������� ��������������'+���
!�$��� �� ���(�$��$��'�&��� �����*� ������ ��������'+���!�$��� ��������� ��!��
��*� ����(������ � ������������'����������������!��� ����� �����-��������+!�����
�����!�!��%�0� �������������� ������� ��������� ����������������������� �������
��5��������*���(�!����� ��� ���������������� ���'&������������ � �������'������!��
+!��� ��� ��*� ������(� +!����� '������� *���(� ������ ������� ��������� � !����
���������� &������ ����� ����� ����%� ����� .+����� ���� �� ���� ��!��(� �������!�� !�����
���!��� �)����� ����!�� �)�� ����� ��������� ��� �� &� ���� &�� .+����� ��� 9;,���
��!!���� &����� ������ )��)����!�(� ��������� $� ��� ���� ��!� ��� ����� �����(�
��������������������� ������'+��� ��� �� ���� ��!������� ��� ������� ��!����� ��� �� ��� �� ��
���� ������� ��������� !�� ����& �%� -���� � ������� ����� ����� ����� � ������� �����
����)�!��������'��� ����������(������-������������������M��$������-������
�������!��� ����� ������ ���!� ��!�� !����!�� ������� )����� ������ ����� &������ !����
��!�� ��!��������� ��!���������!�(�&��$�� �����'�)�� �& '����&� '� ��� ����*���! ���
$� �!�����!������������ ���� �����������'&� ��������������������!���������%�
�
;=>: ����4�������)�! �������������6)�!�� �0����
���.+����� ���.���� � �� ����.�����A��� ���!��2�'� �������.+�����&�� �� ��7;,���
��!!���� '+��� P.���� � �� ���� ������ '��� ���!�� 0-��� .+����� �,��� ' �
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
11
����������������������������������������
$���� ��� �� ����� ��� ��� ���� -����� ��� .+����� �� ��� A������ ����� .+����� ��
$���� �����'� ����%��
�
=�� ��(� 0-��� .+����� �� �� &�� .+����� �� $���� ��� )��)����!�(� ����� � �� ����
&� � ����� ���� ���� ��'��� � ����� ���� )�!�� ������ '������� ��� $� �!�� �������!��
!��������� �� ��%Q��
�
.+����� ��� F���� �������!��!�� 2�'� ������� .+����� &�� �� �� 77,����� ��!!���� '+���
P=�� ���� ����� � !�� ���� $�� ���� ��� ����� ����!�� � ����� *���� � ����� � �� ����
�������������������������'������� ���$� �!�(� ' �������������'��� ������*���� �
����� � ���������!��$�����!��� �������*� ���%�
�
3����� ��� )�!�� '��)�� ����� � ��� $���(� ������� ��� +� ����� �!�!� �����!��(� � ���
����� ������� ��������� �������$���� ������&� ����� ����� ��� ����(������������� !����
$�� ���� ���!��(� ����� ��� ��� ������� '+��� ��� &������ &�� ����� �����(� ������
'��� ������ *���� � ����� � ���� ��!��� $�� ���!� ������ �� �� �! ���%� 3��� � ��
�������!��!�����������&��������'+����������!����!���� ������ ��� �����$������ ���
�� ���! ���%Q�
�
.+����� ���/������!��������!��!��2�'� �������.+�����&�� �� ��78,�������!!����
'+��� P=�� ���� ����� ������ � ����� $�� ���!� ����� � �� ���� �������� ����� ������
������ '������� ��� $� �!�(� ' � ������ ������ '�����!�� ����� � ��� ������!�� *���� �
+!���� ��*� ���%Q� .+����� ��� �������!�� 0 ���� �* �� /���� ��� &�� �� �� 7:,���
��!!���� '+��� Q��������� $� �!�� 0-��� .+����� ��!�� &� � ����� !* �� $���� ���
��'� ����%Q�
�
;=?: ���5� �%� ��� ���! ���� &�� ���5�� �+�+ +* ���� �*%�)����� ���4�%%�),����1 �0�
�
���� ,��� ���4J(� F�48H� ��� �� ��& ���� ������ ���� �� �����.�*�������� ����0�����0� �� ���
&�� �� ��:D,�����!!����" #�&��!���'+���P����������� ����!���(������� ������� ��!���
��� ��� ����� ������ ������ '��� ��� )�� �� �� �! ��� ����� � ������ �� �(� ���������
� �������'����������� ���������� ������� ��(�&�������������!��&� � ����������������
'�)�� �� ���� ��� '��)�� ����� � ��� ������ �� ��� )�� +�'+�� ��� ����� ���� )�!��
�������!������& �%����$� ��!����!�(������������(�'��������!���'������������ �����
�������� ������� ������� ������������ �������� ����!����!��$)&�����!���������%Q���
�
;=@: ������%���&����% �������%�$ �����6)�!�� �0���
0-��� ��� ����� ����!�� '��)�� ����!� ��� � ��� ����� � �� ���!��� !����� ���$$�� ����
������ '����� ���!�� ����� ���& ����� '�) �� ��� ��� '����� ��� ����!��� �� !�����(� &��
� �� ���� '���� � ��� $������ &�� ��� !�� ��*� ������ �� ����(� � �� ���� ���� �� ��� $���
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
12
����������������������������������������
�����!������ ������ �� ����� �� ���� �� � ����� )� ������� ����� ��� ��� ���� -��������
)� ������������� ���0-�������������� ����-����� ���.+����� �� ��&� � ������%��
�
.+����� ��� '+��(� ����� ��� ��� ���� -������ ����,!�� ���� �� ' � -�!�� ��� &�����!��
'+������*��%������(������.+��������� ��������������*� ������� ����� ��&�������� ����
�+���� ��(� &� ���� ����� ����� ����� ����� !����!�� ���� �(� ���$������ ����� ��� �� ����
�� ��� ���!��&� �����&����������5�����&���������� �& �%��
�
;=@=;: ��%������%�$���
�����-�����(�����!��'��)�� ���� ���� ��������� �� ���!���!���������� ������� ����
�� �����&�!� ����+!������� �������$$�� ����������������*� !����������!�%� �����
��� ����� � ��� ����� � �� ���!��� !����� ����� � ������� �� �� ����� ��� �� �� � ���
���$$�� ��� ��� ��������������� �������� ������������� ����!���+!�������$$�� ��������
-����������� ���� ��$��&������) ��!��� ��%��
�
����� .+����� ���� �� ���� ��!��� ��*��� !���� ���� �� ��� $��)(� &����� ����� � �� �����
��������������-������!����*� ��������� �!��%��
�
;=@=�: ��% �������%�$���
��� ���� .+����� ��!�� ��� ��� ������� ���!��� ��� ���� -�������� !�� �+����� �����
���� ��!�������&�����%C%����&����� ������%��
�
��� ����-�����������!��! ���������� ������� ���������&�� ������� ��!���&� '� ����
��*��������(� *�� � �! ����(� ���'�� ���� ������ ���� ����� ��!&�� ���� �����(� ���*����
+!��������'�)����(���������$���� ������'�����%������� ���������� ������� ����
!����� ���!����� ����-���������� ������ ����%��
�
���� ��� �����!�� ����� � �������� ��� �� $�����!��� �� ����� �� ��� ����� .+�������
���� ����� �%�.+��������� �,���������������������!�%������������������ ���������
��� ��!������ ���!��� �������� ��������� ' ��������� ��!����������! �%��
�
;=@=>: ������%���&����% ������)%�����=���
0-���.+��������� �(������������ ����-����� ���.+����� �,�!������� ����!���� ������
!��������(����������� ����'+����(���*������� ����� ��0-�������������� �����������
�%C%,����������%��
�
<9%<9%9EE;����$�!��0-�������������� �����%C%�������� �� �� �����'�)���������������
������ ������!�� ;D%<I%9EE:� ���$��� ��!��� �� ��� ���� ��!��������%� ;7� -���� 9EE:�
���$ � >��� A�����,!�� ����� ����� E:5H::9� ��� �� ����� ��� ���� �� ������� �� 0���&� �
-���� ������� �������������������� ������������%C%������ ����������&���������� ����
��� ��� ��� �� ;D%<I%9EE:� ���$�!�� ��*� ��� C����� A��� � ���� �,�!�� � ����� ������
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
13
����������������������������������������
������!��0-�������������� ����������� �%C%���������� � ���(�&������ ��� �� ��� �����
<9%<9%9EEH����$�!����&�����&�� �������%��
�
������������������������ ������������'��&������ ������%�/������ ���������0���&� �
-���� � ������ ��� ������ ��� =�� ��� �� ���� ���� ��� ��!�� ���� ����� � ���(� !+��(� ��!� �
� ��� ��� ����� � ������� &��� ���� ��� &�� ����� ��� ��� �����!�� !����! �& �%� 0���&� �
-���� � ������ ��� ������ $��)� $��� &�� �������� *���� !����!��� ��� !� �� �� � ����� ������
���������R�:,��'�)����%���'��&��*�� ������� ��!���$������ ����!����0���&� �
-���� ������� ��������,�������(�!����! ����%�
�
.+����� ���� �,���� 8� "!+��#� ���� �� '��&�� *��� �$&� �����(� :� "&��#� ���� �� '��&�� *���
�$&������ ������� ��!���'+��� ����!�� ��������!����;�"�#������� ��(�;�"�#��������
����� ������ �(�9�"&�#,�!��&�� ��!�����������)������� �����!���� ����������A��� �
���� ,��� �) �%� 9� "&�#� ���� �������� ������ ���� �� ���� ��!��� ����� ������� ������,����
;I:,�����!!��$�����!����!�������������������� ����� ��� �����������%�
�
A��� � -�!��� .+����� ���� �,���� !��� � ���!�%� A��� � -�!��,��� ��� ���� $� �!�� ��� �
� ���� ��'+��� ��!� ���A��� �-�!���.��!������.+��������� �,����!��� ����!�%�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
14
����������������������������������������
�: ������� �����A���B��A�A�����" ���� ���� ��������. ����A�����������/������ C �
�
;D%9;%9EEE� ���$� ��� ;7E9<� ���$ � >��� A�����,!�� ����� ������� ����� ���� '���� 88DI�
��� �������� ��!�����;8EE���� ����������������������,����9<5����!!�(��������
*����� ���) ���� ��� &�� ���� ���� $�� ����(� +�� � $����� ���� � �� ���� $��� -������ ������
���� �������� ��!������!���� ��������$�����&�� �������%��
�
��� ��!!�� �� ������� *��� ������� �� � ������ ������!�� �!!S� ��� �+� �� �� ����
)� ���� ����!���&��'��)�� ���� �����!�%�
�
�������� *����� ���) ������� ���!� ����� '�)� ��� ������ &������� ����!��� �� !������(�
$� ��� ��� ��!�� ��� ������� ������� ����!�� $��))�� ����� ���� �� ��� ��� ��� �������%� A�����
$� �������! ���'������$� �������! ������$������ ������$��))��$� ����)�������� ����
����� ���& ' ���!�$���� �� ��&����� !�����*��! �& ������%���������*��������) �������
���!� � ����� ���� ���� )� ����(� �$��� ���)� &����� ��� ���) ����� ��S� � ����� $���� '+����
�� ���� ����!��� �� !���������%� /� ��� �)��� ����� ���� ������� ��������� ��� ��������
+!��� ���!����� ���$���� ����� �� ����������!�$��������� ��!��'��)�� ���� �& ������%�
����� $�� ���� ����� ���!� � ����� ���� &�� ���!�� ���� ���� ����� � �� ���!�� �� �� ���
�� ������� ��� �������� ��� ��� ��������%� ����)� � ����(� ������� *����� ���) ������� ���!�
����� '�)� ��� �(� ������� *�����!�� '����� ��� �� � ��� �� ������� ��� *�������
!��� ������������%�
�
������,!����������������������*��������) ���� ��'��)����� ��!�� �����)�������&��
����+����&�� �!�������&�����) ��!���+�� � ��$������ ��� �� ����������������!��
��� !������ ���� �� � !���� $�� ���� '+�+����� � ��!����!�(� ������,!�� ������� *�����
���) ����������!������'�)� ���� �� ����������!�����) ��!��� �& �������� ���!�%�
�
����� ��(�-���������������� �������� ��!��(�& '������������!�(�$��)�� ��(����������� �� ���
���$����$* ����&��� ������ �������%�-���������� ����(�$��))� ��(����������� �� ������$���
�$* ��� �&��� �� ���� ��� ����� ����� &�&� ��� �� ����� � ������ ������ � �!������%� ��������
*����� ���) ���� ��� &�� ��� �����!��� $�� ���� ���� ����� ��(� ���� � ���� ��!��� ���� �����
����� ��� �� ���� ������ $��� ���� �� ��� ���!�!�� !�� ���� ��� ��� &�� ����� ����� ������
������ ��������� ��-���������������� ���,�!��� ���%��
�
���) �������� ��������!��!����+�� � �����'+����������� ���� ������� �������� ����� ������
��� ����� ����� ���� ����!�� ��*� ����� � �� ���� ���� �� � ��� � �� ��� �� -�����!�� ���!��
���� ����� $�� ���(� &�� $�� ����� &�� �� � !���� ������� *����� ���) �����(� $��))� ��� ���
������� *����� ���) ���� ��� ��� �&��� �� &� � ���� ����� !�� ���� ,�� &����� ������%�
���! ���� ��� ������� *������ ���) ������ ���� ����� ����� ���� ������� �� � ��� �� ����
$�����!��� ���4TJ(� F�4;D� ��� �� ��& �� ;;%9;%;<<;� ���$ � ;8EI9� ��� �� >��� A�����,!��
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
15
����������������������������������������
����� ������� ����� ���� '�����%� �+�� ������ ��& �,!�� !���� �� ��*��� ���4TJ(� F�478�
P���! ���� ��������������������) ������0 ��������� ��������� �������2� ����1� ����
/�����!�� ��& �!�� ����� �� .�*� ������ ���� ��& �Q� 79%<I%;<<8� ���$� ��� ;::7E� ��� ��
>���A�����,!������� ��������%�
�
��������������������,���'+��(�-���������������� ���,�������� ��(� �� ���(�)� ��������
!������ �� ���� ����� ��� ���� �� ���� ��!��� )����� ����� �+����� ���� &� � ���%� P-������
������ ���� ������� ���� ��(� ��� ���(� L� ����� ��� ������� 1� ���� /�����!�� .+����� �Q�
;9%<H%;<<9����$����;887E���� ��>���A�����,!������� ������������ ����'�����%�
�
.+����� ���'+��(�-���������������� ���,�!�(�0-��(������,��'+������� ���!����&��� ��(�
����&���(� ������� �������� ������ ������ ���� �� ���� �� �� ��� &�� ���� �� ���� ��� ��
���� � '��)��� �� ��� ������� ������ � �& �%� ������ ������ ������!�� � ��� -������ ������
���� ���,�������� ���� �� ���;9%<E%;<<9����$�!������� ����������� ��� �������������%�
C������������������ ���(�0-�������������� ������������%C%(�0���&� �-���� ������� ���
�����(� ������� �������� ������ ������ ���� �� ���� �� �� ��� 0���&� � � ���� ������ ���
����&������� �!�%�
�
���%�$������!��+�+ +*+�<�� ����-���������������� ������� ��(�$��))�(����������� �� ��(����� ����������� �������� �� ����
������ ����� ��!���&� � �����!�������� �� ��!���� ����%������!��&� �� ������� ������������
���� �� ��(� ���� � ���� )�� -��,��� &������� ��� ��� -��� �+����� ���� �� ���� ��!��� ��'���
'+�� ������� ������� ��&� '����� �%��
�
=�� �����&� �)���
B -������� ��!���&� � �����������!����������'���� ���������$*�� ���(�
B ����� ����� ��� ��� ���� ����!��� !� ���� !������� ����� ����� ������ )�(� -��� �+�����
���� ������ ��!���'���� �'+�� !�������!�!������ � ���'��������*������(�
B ������ � �� ����� ��*� ������ ��� � ������ ���������� ����� � ���!�� ��� ��� ����
*����� ��$!��������� ���(�
B =�� ���'����!������������(�
B -��� �+����� ���� �� ���� ��!��� &� � ��*(� ���� � ���� ��!��� ���� ����� !���� ���� ����
��������'���������!�%�
=�� ��)��&�������������� �� ��!��(�
B ������ ���� �� ����(� ���� � ���� ��!��� ��� ��� � ��� ����� ����� ���� ����� &� '���� �����
���� � !���� ��� ����� ��'��� � ����� ������� *����� ������ �� ���� ������� �$*�
� �� ���� ��� !�� ������� � *����� �������� ���� ���! ������� ���$� �&��� �� ���� �
���������� �������� �� ���� ���� ����+� ������� ������ �� ���(��
B 0$��)�� ����(��������*�����������$��)������� �� ���(�
����� �!��%��
�
���4TJ(� F�478� P���! ���� ��� �������� ������ ���) ������ 0 ���� ����� ����� ���� �������
2� ����1� ����/�����!����& �!������� ��.�*� ������������& �Q������� ��������$�
�&��� �� $�� ���� ��� &���!�� � ��� '+���� $��)�� ��(� 0-��� ����� ��� ��� ���� �������
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
16
����������������������������������������
�%C%� �� �� ���� +� ����� ��� ����� ������ ���� �� ��� ��� ���� � ����� ��� �� ����
���� �� ���� &������� ���� �� ������������ -��� ���� � �� ��%� ��� ����� ��� '�)� ���� ���
&� � ������� ���� ������ ��!��� ���������� '������!�� ��� �� ���� ������ ������ '����� ���
����� �!��%�-������ ������ ������&� � ���������)���!������� ����������������� �� ���
�����! ���� ���*�� ������ ���������������� ����!����%�
�
��������*��������) ����������&�� ���� ����$�� ������ ����� ��&� ����!����&��������
����� ��� '+��� ��� ������ ��� .+����� �� $���� ��� '����� -������ ������ ���� ���,���
&����� ������%���� ����
B ��������*��������) ���������&�� ����&�� ��$�� ���(�& '������������!�(���� ������$���
�$* ����&��� �����!���� ����(�
B ����� ����� ��� ��� �&��� �� ����� � ������ � ����(� ������� ��� ��� ���!� ����� ����
!���� ��� ���� ������ ��� ��*�� $� �!�� ��� ��� ���!�!�� '���� � !���� ��� ����
��*� ������ ������ ��� !������ !��$� � ���� ,�� & !����(� ����� '���� � )� ��������
�� �������+� �� ���� ���������'� ����(�
B ����� ���������������+�'+�� ���)��)���!��'� ����� ����(�
B ���� � ���� ��!��� �����,��� 9<5�� ��!!���� '+��� ���!�� ���� ������ ������ ��� ���
������� *����� ���) ������� ���! ���� ����� ���� � �� ��� ��*���(� +�'+�� ���
��������������!����� ���! ���������) ������+������� ����$�� �������� �����(�
�� �$�� �������� ���������� ����(�
B .�������� ���� ������� ������� !���� ��� ��� � �����(� �������� '�������� ���� �!����
��*� ����'�������� �� �����*���(�
B ���� � ���� ��!��� ��!��� �� �� ����� ������ ��� ��� ������ ����� ����� �� ��� � �� ����
.�������� �����������������!���� ' ���������$���� ���)��)����!����������(�
B �������� *����� ��������� )��)����!�� ��� ��� !���� '+��� ��� ��� !���� ��� ����
'������!��� �� �����*������%�
B -��� ��� ��� ����� ��� �� �� -��� �����!�� ����� � ������ ���� � ����� )���& �����
������� �� �����)+�����!������ �����9<DH� ��� ��/�����2� ��-�$����� �����������
)��)����!����$���������� ���& �� ��������!������ ������%��
�
����� �������� ������� ����!���!�������&���������� ��!���&������� ������������-��(����� �
���������� ��������� ���(�$��))� ���������������� �� ������� ���� ������������(�'+�����
�+������� �������$���$�� ��!���-���*����� ��(���� ����������'&����� ��!��� ������
+�'+�� ����(������ ����'������� ��������%#�
�
F�������� ��*�� �����!�����(�����������������������89I,�����!!��)��)����!��*���
!� ������ ���!��!�(� ' ���� &���������� '����� �� �������(� -��� ���!�!�� $��))� ���
�&��� ������ �������� ������� ���& ������%��+� ����*���!� ��� �����'���� ���� �����
�� �� ����� ������� �������%��
�
��������*��������) ����������! ���� ����!���� �������������9<5����!!��-������
���������� ����������� ��� �������!�������$�� ���;9%<E%;<<9����$�!������� ����'�����%�
�������������� ������,���� A�)��H,������!!�(� 9<5����!!��������� ����'�����
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
17
����������������������������������������
� ����� �)����� �� ��� ������ ��!��� ��*� ��� $��) ��!�(� $��� �$* ��(� $��)��� ���� �� ��!���
�����&����� �������� �*��!�& ���� ����!���� ������!�%��
�
�������������� ����������9<5����!!�������!��!���;D%9<%;<<:����$����875979D�
��� ��������� �(�;D%99%;<<:����$�!����&�����0���&� �-���� ������� ���������!��� ���
'+���� $�� ���� ����� +�� � $����� ���� � �� ��� $��� -������ ������ ���� ���� �%C%�
���� ��!��� ���!��� � ������ &�� ���������� ������ ��� ��� ��� +������� ���$� �&��� ��
0-��,!�� � ��� '+���� $�� ���� ��� -������ ������ ���� ���� �%C%� ���� ��!��� ���!���
� �������� ��������%�
�
���� ��� �������� 9<5�� ��!!���� '+��� ���!�� ���� ���� ����� ������ ��� ��� ��������
����� ����'����!���+�������!��&����!!����&���� ���������������&����� ����������
*����� ���) ������� 79%9;%;<<I� ���$� ������ ��!��� $��)��� ���� �� ���(� &�� ����� ���� �
�� !���� ������ ���� �� ���� ����� ������� *����� ���) ������� ���!���� �������� -������ ������
���� ������ �� �� �! ��� ����� �!��%� ��� ���� �� �� �� � ����� ���� ��(� ���� ���
&� � ������� �� ��� )��)����!�� -������ ������ ���� ����!�� ��* ������(� *�� � ��� �$��
�! �(� ���) ����� ��� � ����� $�� ��� ������ $���� ����� '+��� -������ ������ ���� ����!��
���!�! �%�
�
��� ������ ������ ��!��� �� �� �! ������ ������� *����� ���) ���(� &�� ���$���� �����
&���!�� � ��� '+�����(� ������ ����� ����� � ��� �������� ����� ��� �! ����� ��� ���� ���
&� '� ����� '��� � ���� ��*� ����%� ��� ���� ���� &�� �� �� � $�� ��(� -������ ������
���� ����!��� ���!��� � ���� ��� ���� ���� ���� ����!��� �� ���� '+��� �� �� ���� ���
$� �!�� $��� �$* ����� $��* ������ ������ ���� �+������ ���� $�� ��� �� -������ ������
���� �������� ��!����� ��� ��%�
�
���!���� ���!������� ������ �������� ������� ��������� ��&�����������!�������� �& �%�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
18
����������������������������������������
>: ������� �A������"�� "�� -� ���� �-� .�� �����-�/"��������CA����.�������A�A�
�
>=;: ��)%+ ������! ����
����� ������� ��(�������������������������75&���!!��!�(������ ��������� ���� � ���
�� ����(� &� � &�� ��& ���� ��� � �!��(� �������� ������ � ����� �� ��� ��(� !+���� � '� ��
'�����(� � � ��� ���(� ��� $� �!�� )����� ��(� &��� ��� ����� � ��� ��� ���� ���� ���� ���
&� � ����������� �������� ���������� ��������%��
�
-���� � ������ ���� ������ � ������ ��� ��!�� � !���� �������� ������ �������!�� �)��)��
&� �� ����%� -���� � ������ ���� ������ � ������ ��� ��!�� � ���(� ��� ��� !��
!����! �������&� � ������)���!���+���������������!�%��
�
��� ��������� ������� ���� ������$������ ��(�$�����!������ ��(�'�)�� ��$�&�� ��(�
����*�����������*���� �����*�� ���(���$� ��(���$� � �����*�� ���(�$�����&��� ���(����� ���
�� �� ���� ��(� ���� ��� ������ ����� ���� &� '� ��(� &����� &��� ���(� &����� '����� � &��� ��(�
�������&��� ���(���� ����!��� ������� ������� ��(�'� ������� ���� ���� ��(��������� ����
���� ���&� '� ������ �& �%�
�
>=;=;: 4�������)�! ����&���#� ������
������� ������� ��!!�� 8<E� ��������� $�� ���� ��(� $�� ��� ����� ����� ���� �� � ��%�
/�� ��� ���� �� $�� ���� ��� '��)��� �� ��!�� $�� ��� ���� �� ������ � ������ ��� ���
����� ��%��
�
F���� ���� �� $�� ���� ��(� ����� ���� �� !������ ������� � ��!�� �������� ����� ���� ��
������ � ������ ��� ��!�!� ��%� L����� ������� ������� ��������� ����� ���� �� $��
���� �����!������������� � ��'��)�� ���%��
�
>=;=�: 4�������)�! ���),��"�&����
>=;=�=;: 4��� �)����$� ��4�������)�! ���)�)�"�&����
/�� ������� ��$������ �����!������ �� ��'��)�� ���%�.���!����!���(����!�!����
������ �� �� �� ����(� !���� ����� !�� ���!� !���� ���� ����!�� �� !���� ����
'���������!�%� �� ��(� !����!��� ���� �� ��� ��*� ���� '�������%� ��� �� ����� ���� �(�
$��� ���� �� �(�$����������������� !����� �� ��!�����'��)�� ���� ���������!��%��
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
19
����������������������������������������
>=;=�=�: �������$� ��4�������)�! ���)�)�"�&����
������� ������� ����� ���� �� ������ � �������� !����� � ������� ��� �� ��� ���!�� �� ��
�������� &�� ������� ������(� ����� ���� �� $�� ���� ����� ���� ��� ���!�� �� �� ��
!����! ������$�����&�� �������%��
�
M��(� ���� ���� ��� !�� &����� ���� ��� �!�� � �& �%� ���� ���(� �$��� ���� ��*� ��� �����
&� �� ��� ��� ��%����������!���� �$���������*� ������&� �� ���������!�������!�
�����!���&� �� �%��
�
����� /������!�� &����� � ��� '+���� ����� ���� �� $�� ���� ����� &����� ���� ��
!����! �& ����!�%� ������ ��'� ���!�� ����!!��� � �������� &������!��� &����
���������!��!��&������!��&����!���� ��� ����������� ���&� �������!��%��
�
0-��� �������� .+����� �,��� H,���� ��!!���� M5�� &��!�!�(� ����� ���� �� $��
���� �����!���������� ��!��&��������������&� ��! !����!����+��������� ������������
��������&�������� ��&� ����&��������� ���+�'+�� ������%��
�
����(� ������ ����� ������ P&����� ������ ��&� � ����Q� &�������� +���!��� � ���� ����� �(�
&���!�� ����� ���� �� $�� ���!� ����� � ��� ������ *��� !� ������ ������ &�����������
&������������'�)����� !����'����)�� ������� ������� ��!�����!!�! ����+� ��������
&���!�� ����� ���� �� *��� ���� ����� !���� ��� ��!��� ���� �� �� ���������� ���) �������%�
?��(�&��������� ��!����! ���$�����!�!�(�!���� ������!��&� ����!����!������������ ��
$������ ���$�� ������� ��$������ ���'&���!��� ��!�& �����!�%����
�
>=�: ��E&� ��,��"�&����
>=�=;: 4��� �)����$� ����E&� ���)�"�&����
/�� ������� ����$� ����!����!�(�$�� ������� �������� ���������!������ ����*���* ���
��'� ����%�����!���� �� ��!����'��)�� ���%���
�
>=�=�: �������$� ����E&� ���)�"�&����
� ���� �� '��)��� �� ���� �!� ��� ���!�� �� ���� � �� ���� ����� ����� ������ �������� &��
��$� ����!���(� ����������������������&������!������ ��!����&������������ ���������
����� �����!��� � ��� ��� !���� ����� �� ��*� ��%� ������ ����� +� ����� �� &�����
��� ���(�&�����!��&�����&��) �����!��!���������� ������&����� ���& �%�"���%�::E57#�
��� !����!�� ����� ���� �� ��$� ���� !����!�� &��) �� ����� ����� ������ �����& �%� �+� �� &��
+� ���������(�!���������� ����������'�)�� �� �& ���)�(������ ������� �������'�����
������%��
�
@���� ��(� ���� 8;D,��� ��!!�� $������� '+��� ����� ���� �� ��$� ���� ���!���� ��$�� &��
!� ����������������!��� !����!��(�!�����!��&��!� ��������!��'�����%����$� !������� ��(�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
20
����������������������������������������
!� ����� ��������� ����� �!����%� ������ !����!���� ��$� � &�!� �!��� !� ���� &����� &�����
����(�&��&�!� ������ ����+!����������!���&��������� �+��������� !����!��(� ����� ���
�%�%��%�9I7��!%�$���� ���'�����������������������!�& �%��
�
>=>: ��)%+ ������! ���)�.����&�� '!� ���-���� � ������ ���� ��� � ��(� +�� � �� &��) ����� ��� $��� �$* ����� ���� ���� '�������
���� ������'���� ��$���� ��(�&������ �������&� �� �������!��'��� �� �����&�����! �����
$� ��'� �� ���$� �!��+�� ���!&��� ��������� � ������!����������%��
�
/�����!�������(�!��� �� ������������ � ��")� ����(������ ���'&#(�$�� ����!��
!����!�� ���!�� � !��� )������ ����� � �!�� &� ����� �� &� ���� ��*������ &��� ��� '&�
��!�� �� ���������� ��� �����$� ��'� ��!�%��
�
�� � &�� � ��!�(� ��� � ��� ��!!� ���� ��� ������� ��� *�� � �� �*� �!��(� ���� �! ��� $��
���!����$*�� !������������ ����$���� �'+������!� �� �(���$����!������� ��������
����!�������(����!��*�� ������������ ���������$� !��*�� ��� �&���!!�! ������%��
�
������ � ������ � ��� $�� ���� ���!�� $��� �� ����� ���� ������ &�&���� &�� �!��%� /��
���!������! !��!�(����,!���+!�������������*�� �*���!������'� �������$��� �������
�����!���&�� � �����$������������ ���� !��� ��%�0*�� ��������� ���$����$&(������$�������
������� ����� ������& ����(����������&�������!���� ����������& ������%��
�
?���F�!��� ��3!����.��������0*�� ��������)�& ���� ���
• /�����!���� ��!5�� ��
• 0*�� ����������� ���!��$�� ��&����� ����&� ���� ������
�
>=>=;: 4��� �)����$� ����)�! ���)� '!� ��6)!�����
>=>=;=;: ��)�,�)�����)�� �),���+ +),+0+��� �)���(�������� &������� ! ��)�� �� ���� � ��$������� "������ ������� ��������� &� ��!���� ����
��$����#�+!�������������*�� ����������� ����� �&� ������������! �%�/�����!�
)� ���������������M��$����������� ���,���!���)�!�������!��&� ��� ��%��
�
��������! ��)��!���$�����!������&�! !�������)� ��!����&� �� �����$�����!���
��� ���� & ' ��� "����*(� '��*(� �!��(� ��*��(� ����� � !����(� ��� ��#� ���� ��� ��� !!����
*�� �������+�� ��"����#����� ��!� ����� ���%��
�
/�� ��� ���� �� ���� ��!�� � ��� �� �� ������ ������ � !����!��(� !��������� ��$����!��
�!����� ��� ���*������������� !�%�-�$����(�&�������������!��� ��!�&� ��!����
����������������������� ����$���� �'+����(�&���� !������������������!&����$����!��
���!�� +!���� ������ ������(� ��!��� ��� +� ����� ������ �(� $�� ���!�� $��)� �!���
������(�-���������������� �����%C%,������!���� ' ���� ����& !� �%��
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
21
����������������������������������������
�
/������ ��������!�������� �� �����$����$&�� !������!!���!�������������(�� ������
)�!����$�������&��������(����$� !�����!��*�� ��! ������+���!����������������
�� � A�����,�!�� "���A#� �)� ���� ��� ��*� ��%� /�� ��� ���� �� ���!�� '��� ��� )��
��� ������������ ����� ������(� �� ������$�!����&������ ������&�� ��%�-�$�����'���� �
'+�����&������������& �%��
�
0 ��!��&� �� �������)�!��$������ ��������!�������� �� �����$��� �$&�� !������
!!�� �!��� �)����� ��$�� )������ �(� ��$����!��� *�� � ������� � ����%� /�� ��� ���� ��
���� ���� *�� � �! !�� $���� ���A,�!�� ��� ��$������� '���� � '+���� $� �!�� &�����
����� �� ��!��$� � ����! �%��
�
.��'� ���� �����!�� ������� ��������� �&�&� �� ����� �����!�� &�!� � ��)$��� $�����
�� ������ � !���� ���!�!�(� ��)$��� &�!� ��� $��)� �!��� ������� ���'� ���� �������� ��!���
& ���� ���!�� �� ������ ���� ������ �� ��������� &����� $�� ���� �� *�� � �! ��� $�� ��� ���� ��
���� �����������'�)��������������$������ ���� ����%��
�
������&�����! ��(���$�����! ��)���$&������!��!�������$����!��!�����)����
)������������!��%�0 ��� ��!����������(����!�&�����!���$�� ��+������� �����!���
!����� �)� �& �%� /���� ���� ��!��� ��� ��� ���� )�!�� &�� !���� �)� ����� +!���� ������
��������� �������������)�����������!���! �%�������!�!�(��� !��� ���+!�����������������
' ���� ����& !� �%�/������ ����������!� �������& �����������%���
�
>=>=;=�: ��)�,�)�����)�� �),��� ,+0+��� �)��(�����
����!������!���$�� (�+� ������!&��� !������ ����(� ���!����!��� !������& ����(�
��!���!������)�������%�.���� ��!��������&����� ����� ��&��!�����)� �& �%�0��!���!�����
�)� �& ���)�����!������$�� ����+������� ���������&��!������������������� ����
������%�/�� ������� �����!������� �����*��!����������!���!������)� ����%��
�
>=>=;=>: �������$� ��4�������)�! ���)�)� '!� ���6)!�����
���%���!!��:HE,��'+�������������������� ���� ����������������� ������� ������� �������� �� ����� ��� ���������� ���� ��������� ���� � � �������� $����� ��������(� ����� ���� ��
$�� ���� ����� *�� �!�� !�� $�� ��� ���� �� $�� ���� ����� *�� � )�� +�'+�� ���
*���!������*��! �%�F�������� ��$�����!��� �!��&� ��!����������� �� ��& �(�&���
�� ��� ������ ������ ���� )�!�� $�� �� ������ ��!��� !����� �)� �& �%� ����!�� ����� ���� ��
����� �$&� "*�� � �� �*� �!��� !�����#� ���!�� ���!� �!���� !���� ��!��� !�� *�� ��
����� ��� �*(�$�� ���+������� �� !������*�������� � ����������%��
�
������ ����� ���� �� ����� �����!�(� +�� � *�� � �� ����� ��'� �������� ��'� ��������
&� �� �& �%�����:HE5;,���'+��(������!��� ������ ������� �� �*���� ���������� �� �����*�� �
*���!����&�� ���� �& �%��
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
22
����������������������������������������
�
>=>=;=?: ��0����$��+'() ���)� '!� ���
��*�� ����� ����� +�� � $���� ���� ��&!�%� ��*��� *�� � )�� *��� ��� ��� �� �����
&����������'�����������%���*�������� �������$�������&��! ��)�� ��&������ ��%�1��
���!��&������� �&��$�� ��� !������'+������������� !�%��� ��������������� ��!�$�� �(�
$�� ��� ���� �� ����� '&� *�� � � ����%� �������� ��*����� ���� �! !�� *�� ������(�
��$����� ��!�� '� ��� ��*��� &�!� ��� !��$� (� ��!�� $����� '� ������ ��!�!��
��$������� ������ ������ ������ ����%� ��!� (� ��!�� '� ���� ������ !���(� '� ������
��!��!��� �&����� �)� �� � ���� �� ��$����!�� �� ��%� -�$����(� �)� �� � '�)*� !�� ����
��*���� &���� ������(� ������ ���� � ��� &�!� �� ! ��)�� �$&��� ��� ����� ������ ����%�
��*���&�����! ��(�'��� �$���� ����'+�����!���!������)� ����)��������� �%��
�
>=?: ��)%+ ������! ��,��.���)��*�����
/�� ���� ��� �� ����� ���!� � !����!��� ��� ��!�� ������!����!��� ������ �������� ��&�
!�� !�%�������$������ ����$��)��!����������!������������������� ����������������
�������) ���������,����9;H58���!!����������(�+��������� �� ����&�� �!�������$����
�&�����&����� !��%��
�
��$� (�&��&��)����!�� ����(�����!������������*�����!��!��������� �������������� ��
���$�!����&���������� �������������������������%��
�
������ ����� ���� ������������� �������� ���� *�� ���(� 9;%H%9E77� ���$� ��� ;7<D� ��� ��
UC���� ����-������?������2���������*�����$� ������/������!���!� �����/�������
0���� �/�����!�������U���9,�����!!�������������� �������� ��!��%�
�
>=@: ��%��� * �� ������
���!������;D%99%;<<:����$�!��'�) �����!��� ������&�������!�!��&� �����������
���� ��� �� ���� $��* ���� -������ ������ ���� ���� �%C%"-��#� ���!�!�� �)� ��� �� ����
$��* ������������ ������%�.����������5@���� �� ����)������&������ ����$�������������
!����� �����!��(� ���5@���� ��� $��* ���� )�� -��� ���!�!�� ����&���� ���� � ���!��
�������$��&����� ��!��$��* ����)� ������%��
�
/�� ����!� �����,�!�� �!���� ���! ����� $�� ���� ��� � ��� '+��& !��!��� �����
� �� ��� ������ ���� �� ����� -��� ���!�!��� �� ���� $��* ���� �����!����
���) ��!��� �����!��%����������� �� �����-������!�!���$��* ����� ���!�������� �� �����
���) ��!��� ����!�� �� ��� ��� ����� $��* ���� �)� ������%� "��� ����� /����� /�%(� ���
��������� /����� /�%(� ��� ������ ������ F�� ������� /����� /%(� ��� /���� ���� +�� /��&��
�%%#�
��
� ��������� �� ����������(���������(����� ��������� �� ��(��������� ��5����� ���������
� �� �������&�������-��������!�������'������������ ���� ��'��)�� ���� �%���
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
23
����������������������������������������
�
/������!������N�!�(�� ���'����!��"�#�'��)�� ������ �� ���������(�� ���'������
� �����������'����"��G�;#������!��&� �� ��� �� ���)��)����!��'��)�� ���� �%��
�
�#�F�� ������4����������� �� ����(������� �������'��)�� ���� ���� �� ���!�(�
$��&����!�������* ������� �������� ���������*� ��%���������$ �������������(�
&��$�����!�!���$��������$���!��� ���� �����*������������� ��(���������* ����
� ��� ��* ������ ��$�*� �! ����� )����� ���� &������� '+��� +�� ������ $��
���!�!��� ������ &��) ��!��� ��� ����� � ���� ��!��� ��%���� $�� ���� ���!��� � ���
��������� �������&�!� �����'��� �� �������� ���� ��������������� ������ �������� ����
�� �� �� ������ &��) �(� ����� ����� ���� �� �� �� �������� � ���� �� � ��%� A�� ���
��� ������� ��'� ����%� A�� ��� �����!�� ����� � ��� ��� � ����� '�)�� �������
!�� !�%��
��
&#� �� �� ����� ���� 3!���4� ������ ���� �� ��� ����� ��������� � ��� &��) ������
��*����!��)�(� �������� � ��� � ���� ���� ���! ����� +!�����%� ������� ������
��*��� ����$� �!��� ����(���*��� ���&����������� ��� �����+!���%����������� �� �����
�����&��) ��������� ����!��� ���� ������& �������������� ������������ �!��!����(�
&��) ����� ��*��� ���� !������!�� & ��� ���� �� !��� ���� !�� ��� ��� ������ ��� �!��
!����� '��)�� ���� �%� /�� ���� ��� )�� ��'� ����� �!��� ������ 2 �� � ������
"0-���9<<�1�!��#(�2 �� �������"1�!���!���#(�0����2 �� ������(�.���1������
����������A+�� ������������� �!�!�%�
�
�#����!�����4�������� ���*����&��) ���� ����������� ���*����� ���� ����$��&���
+!���%�������� ����������&��) �������������� �� ������������$��* ����!���������
"&��)� ��*����#� ����� �� ��*��� ��%������ ���� �� ����� �������� � ��� � ���� ���� ��
�� ����$��* ������������"� �������������#� ����� �������� ��%������$��* ������
����� ������� ���!���� ����� ����� $��* ����!��� ����� ������� �� �� �������
!�� !�%�
�
!#�-����������4������.+��������� �N������*���!����!������ �� ���$��)(�&�����
������ �� �������������������-�����N�!����*� ��������� �!��%��
�
�#������A���J� +� ��0� �� ��4�����*�� ����������'����!�������&���������*�����
���������� �� ��(������'���)�!�������� ���� ������� �� ��%�
�
>=@=;: 4�������)�,���(�5+)+)���'�!� ������
��'����"� ���'���#�� �� ���!���!� �����G;�'����"� ���� �����������'���#�������
$�����!�&������ ������������� �� ���&��) �������
�
�#������� ������������������������������������
&#�-������/��&��!�����������
�#�������&��������$��&��!���������
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
24
����������������������������������������
�
�� ����!��� &��� ����� &���)���� �)����� ��*���� ��%� ������ $��'� ��� !�� � ���� � ���
����� � �� ���������'��������9H4<<,�����!���������'��� ���'�����%��
�
�K����#)#� * �� ����8 * ���I#)#:��0-��,!��� �� '����!�� �� ��� � ����� � ����� +� ����� & ' ��� �� ���� &����!�� ��� �������
!���� �� ��� ������(� ����&���� ����!�� ��*� ����� ������� !������!�� � ������ ��� ����
&��)5� �����& ' ��(��G<��������!������&��������!���-������������� ����! �%��
�
�G<� '���� -��,��� '+�!�� ��� ������� !������!�� &��)� � ����� & ' ��(� -��� ����!��
������� $��*� ������ ��� ��*� !������ ����(� $���� ��! ���� �� &� ���� ����&���� ������
������ ��%�-��,!���'� ���&��& ' ����'+��(���������������� ��$��&��!������!��� ������ ���
��� ������� ���) ���� �� '���(� ����&���� ���� ����� ������ ������ ��%� ������ ����� ��(� +��
������& ' ���� ���'����"�#����������� ����!���� ���& �����$��$��'�&����� �� �����*��
���� ���$� �!��!��� ����� �� ��������,���& !�� ��%��
�
������ �������� �� �&��� '+��(� -��� ����!�� ���������� &����!�� ��� ������� & ' ���
!���� ����!��� ����� ��*���� � ��� ��� &�� ��!�� �� �G;� '���� ������� �� �� ����� � ����
&� ����� ���������� $��* ����!�� ���� � ��� ������ ���(� ���� &��)� ������� ��!��� ����� ���) ��
������ � & ���K� �� ��� ���� � ������ ����� ������� &���� ��� )�� & ���K� � ��� ��*� ��%� "�G<�
������#%� .���� � &����� � ������ &��) �� $��* ��� )�� !�� $��&�� ������� '� !�)�(� �����
&����� ��������� � ��������� ��!��� & ���K� � ��� �������� '��)�� ���� �%� ����� ��� !�(�
� ���� �� ���������� & ' ��� !���� ����!�� �G<� ������� ������ ������ ����� $���� ����!���
����������$��* �����+���!���G;��� +� ��� ������� ��� ����� ������ ��%�� ����������� �����
� ���& ' �������&�������-�������� ����!������ �������*�� ���& �%���������) ��������
& ���K����� �������� � ������ �������� ����� ��(� ����� '����!�� ������� ��&���
$��&��!��� +�� ������ & ���K� $��&���� �������� ��*����� ����� &��) ������� ��*��� ����
� �� ����&�� ����%��
�
>=@=�: �K;� * �� �����
�G<�'������� ���� ������-������� ��!����������$��*�!���� ���������� ��! �������� ��(�
����&������������� ������������ ����������������� ���� ���& ' ����+������������� ���
�����!��������� ��!�� ��%�
�
=�� ��(� $��$��'� &�� $���� ��*�� ���� ��� !������!�� �G9� ���� 9I4<<,��� ��!��� $��� ��
+� ����� �� ' � !��� ���� �� �* ���� 0-��,��� & !�� ��%� �G9� '���� 0-��,��� �� ���
!��� ���� �� �* ����� ����&���,�� ���� ��� �! ��� �� ����&���� ����!�� ���!���
������� !���� �� ��� ������� ��*� ��%� �� '����!�� ��*� ��� ��� ������� ���) ���� ��
!��� ��� ��!����������*� ������ ����������) ������������ ��������� ��� !���! ���� ��� ��(�
-��,���& !� �%�
�
-��� ����!�(� ����&���� ���� ��!��� '+�!�� ��� ���� !������� ���!��(� �� '����!��
'��)�� ���� ��� ����� ���) �� ������ � & ���K� � � �� ��� �� �� ���� � �� ���!�� '���� �
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
25
����������������������������������������
'���� ���� ��*� ��%� �G<� '����!�� ��*� ��� ������ ��� ������� ��*� ����� ����&���� ������
'+�!�� ��-��,!���'� ���&��& ' ����'+��(���������������� ��$��&��!������!��� ������ ���
��� ����������) ���(�����&������������� ������������ ��%�
�
>=@=>: �K��8��%����#)#:� * �� �����
>=@=>=;: ��$�%����� ����
0-��� /�� ����� ��� �����,�!�� � ��� ��*� ��� $�� ���� ����� ���! ����� � ���
����� � ���� ���!��%� ��� ��!�� �(� ��� $�� ���� ��� �� ����� ����� � ������� ������
'��� �& ���)�(�+��������$������ �������'�)������'��������!������! ��������
'���������!�%�
�
���� $�� ���� ����� ���! ���� ��� �� �&� ������ ���� ��� ���� ��!��� -��,��� ��*� �����
$�� ���� ��� ����&���,�� �� �� �! �%� ������ �����!��� �� �� � ����� $�� ���� ���
���! ���� ��� ������ �� -��� ������ & !� �� ��� $�� ���� ��� -��� �!���� �� ������
� ����%��
�
-��� ���� ��!��� ���! ���� ��� $�� ���� ��(� ' � ������� $��&���� ������ !������ ����(�
������� $��&��!��� ������ �)�����!�� �� ��� ��� � ����� '+��� ����� &��������
��*��� ����!���� ��� ��%��
�
>=@=>=�: �#*!����4���1�),�)������)���
�G;� �&�$�(� -��� ����!�� ����� ��*���� ������� $��* ����!��� ������ ��*� ��� ������ ���
����� ���) �� ������ & ���K�� $��* ����!��� ������ �������� ����� $����� $��&���� ������ ��%�
������ ������ ����� $�������� ������ ��� ������ ��� �(� ������ �������� ����� &��������
��*������ � ������ �� ����&���� ����� /�����,��� �������� � �� ��� ��� ������ )� �����
���) �� � ���� ���������$��* ������������� �� ��������� �������������� �� -��� ����
���� ��!������������ �������*� ��%���
�
����� � �� ��(� -��� ���!�!�� �)� ��� ����&���� ����� /����� /��&�� �����!��� ��*� ��%�
-��(� ����&���,�� -��� ���!�!��� ����� /����� /��&�� $������ ���� ��� ����� �� � �����
���%� ����&���(� -��,!��� '+�!�� ��(� ���� $����� $��&��!��� ����&���� ����� /�����
$��&���������� ��������������!����& ' �����'+���&��)���*������ ����'��)�� �����%��
�
>=@=>=>: ��*%�������+�+��4���1�),�)������)��
���������������������� � ������(�&�����&�������!����������� �� ��'� ����������� ���
�� ������ '��� ����� � ���� !������!�(� ������� $��&���� ����� ����� $�� ���� ��(�
P�������$��&��!��������Q�� �� ��&��)���*�����&+ ����!���� ��� !������� !������&����
����� /����� /��&���� ������ ����(� ��������� ���� & ' ��� -��� ����!��� ����&���,��
'+�!�� �� ��� ����&���� ���!�!�� '���� � ������ ��� ��*� ����� ������ �������� ����� &�����
��*��� ��%�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
26
����������������������������������������
�
���������� �� ��������������� �� ������� �������&���� �������*� �& �%���
�
�:����1��!������)��* �� ���L��=�� ������� ���&��� J����� 0� �� ��� � ���(� ������� ���� � � ��� ����� ���� '+��� ��� � ���
'+����%����)��)���!����
�
���������� ������V����������� ��,��
���������� ������V����5.�������@���� ���,�����
���5.�������@���� ����!���V����������� ��,��
�
����� ���� ������ ����!���� ��!��� ������%�
�
���5���+�+ +*J!�)�M����5���+�+ +*J��( �)�&����) �������������� �� ��������!��� ����
$��* ���� -��� ���!�!��� !����!��(� -��� ��� ��������!�$�� ���!������ ������ -���
����!�� '��)�� ���������!� ��%� 0� �� ��� �� ' � ����&���� ���� �� -��� ����
�����!��$��$��'�&�����K�'+�!������ �����*� �������!��%��
�
���! ���� ����� $�� ���� ����� ������ � �� ��� �� ����&���� ����!��
'��)�� ���� �%���
�
���5���+�+ +*J!�)�M��()2��!�������!�% �0�J)��&����) ��������&���(����������� ����
������� � ���� ��!��� �� -��,���� !��� � ���� � !����!��� � -��� ���� � ���!�� �J�� ����
��!�� ������� ��������%������!�� �(����5@���� �� ����!�����)� ���$��* ��(�-�������!��
����&���� ���� � ���!�� "���5@���� ��� �� ���� $��*� ��� �� !������!�� �)� ����#� �������
$��&�� ��� ��!�!�� ��� ����&���� ���!�!�� &� ����� ���5@���� ��� �� ���� $��* ���� &��
$��* ��!�� � �������!�%� ��� ��!�� �(� ������ ���� �� ��� .������� ���5@���� �� ������ ��&���
������ ��*���� ��!� ���!�� ������ ������ � ����� �J�� ����� ��� ' � ������� � ����� !��
���5@���� ��� ��!���� &� �������!� ��%� -��� ���!�!��� �J�� ���� � ���!�� &� �����
��5����� ��� $��* ������ '� ��� ������ & '� -��� ���� ��!��� ����&���,�� & !� �%� �+��
������& ' ����'+�������&��������!��!������$��&����'�����*� ��%���
�
�()2��!�% �%!�)�M����5���+�+ +*�������5@���� ���$��&��!������������� �� ������*� �����
����� ��� )�� �� ���� '��� ��� ����� � �� ��� ����&���� ����!�� ��*� ��%� ������ ��!���
'�)��� ������ ����� ���� )�(� -��� ������ �������� '��)�� ���� ����� ���� ���K�
'+�!�� �%� -��� ����!�� !�� ��&��� ����� �� ' � ������ ��� ��*� !������ ����� � ���
��������!������K�����&�����������'+�!�� �%��
�
���5@���� ���$��&��!�����*� ������������ ��(� ��5����� �� ������� ��!������������� ����
�� ��� ����� '��)�� ���� �& !�� '&� ����&���,�� ���� �� �� ���� ��� ����� !��
'��)�� ���� �& �%��
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
27
����������������������������������������
.��� �� �� ���� �� ������ � ����� '��)�� ���� ��� ��� ����� ����� ������ ��� �� �����
&����������*��� ����������!������!������ ���� �����������'�������'�)�����9848:,��
��!�������&���N��'+�!�� ���'���������!�%��
�
���5@���� �� ���������&�������������!���������� �� ����'��)�� �����& �� ���)��
� ������$$����������� �����������&���N���� ������ ���'�����%�
�
0� ��� ���$$�������� ����&���N�� �� �� �!��� ��5����� �� ��(� ����&���� ������
� ������� ��� ����&���N���� � ���� � !�� ���� �� ������ ��!� ��� � �� ��� �� ������ ��� �����
������ ������ �� �����������������$��&������������*�& � ��%�J������ �� ��(������
'���� ���)���!���'������������ ���� ������������� �� � �����!���� ����������$��&��
� ���)����������������� ���������� � ����'��� ����%�1���������� ���������������
���������� ��������!����� �� ������� ������)������������� ����������� �����*��������� �
�� �������!��&�� ��������� ��� �������������!���� ��������&�������� ��!��� ��*� ����� �
)�!����� �%�
�
J���������� ���(������������ ����� ��5����� ����!������*� ���� �� ����+� �����& ' �����
'+��� ������� &����!�� �������� � ����� � ������ ��%� ���5����� ��� ����� ���(� $��* ��!���
)���� ����� ������ �� � �& ��� )�� +� ����� & ' ���!��� � ������ ��� ������ ����� �������
���� ������ �� �� �� '��)�� ���� �%� �+�� ������ ����� ��� !����!�� ��� $��&��!��� )�����
��*� �������!��!�� ������� ��!���'� ����������� ���������&���,�����������'� �%�����
���� �� ��� !�� ���� �������� ���� ��!��(� ����� � ��� !����!�� ��*� ���� ������ ��������
�)�� ����� ��������� �*��! �%�����&�������� ��!���������������� �����!����!��! �%�
�
���&��� ������ � �� ��� ����&���� ���� �����!��� ���� ;94<<,�� ��!���
'��)�� ���� �& �����!�%�
���������AA�������A��
����&���� ����!�� $�� ���!��(� ������ � ��!�� ���� ��� !�� ��� )� &��) �����
���� ����� !��� �� &���� �������� �� ���� )�� ��� *���� � �������� ��� '��� � ��� � �� ���
'��)�� ���� �& �����!�%�
�
/�� ���!��� ��� !�� ��� )� &��) ����� ���� ����� !��� �� &���� �������� ���� � �� ��(�
����&���� 1���� ���� �� ��� ����(� -��� ���!�!�� ����&���� ���� � ���!�� ��� ��� ���
�������� �!���� �)� ��� $��* ��� ����� ���� �(� ������ � ��!�� ���� !��� �� &���� �������� ����
� �� ��� �� ���� ����&���� 1���� ���� �� ��� ����� 0���&� � � ���� ������ "0��#� ���!�!��
�)� ��� ��� $��* ���� �� -��� ���!�!�� ��� �������� �!���� �)� ��� $��* ��� ����� ���� ��
'��)�� ���� �%��
��
���� ���� � ���� ��!��� $���� ����� �M�� "���� +�� ���*������ �����#� !����� $��'���
��������� ����! ����������� ������1���� ������������ ��%�0� �� ��(����� ����! ����M��
& ' �����'+���'��)�� ���� �%��
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
28
����������������������������������������
0� �� ��������'����� +� ��"�G<#���� ����� +� ��� �����'��)�� ���� �& �%���G<��� +� ��*���
� �������5'���� ���� �� ������� ����� ���� ���������� ���������������� �� ������� ��!���
��*� �& �%� 0 ��� �� +� �� � �� ��� �� �!���� ���� � ���� ����� ����� ���� �� '��)�� ���� �& �%�
.�����������(� ���� � ���� ����� !����!�� &����� &�� ������ ������ �����!��� ��� *���� � ��������
� �����*���������!������!�(������������������ ����� �������&���������!������!��
�� ���� � ���� ����(� ����&���� ������ �� ���� '���� ��*��%� �� ��� ��(� '��� ��� �����
� ����������������� ��� ��������������� ����%��
�
������ ������ ���� ��!��� ����� ����� ����� �� ��� ��(� ������ �������� ������ �� ���� �
���� �������� �������� '+�!�� �%� .��� � ���� �������� ������ � ��� ������ �� ������� ��������
'+�!�� �%� ����� '��� �� +� �� � �� ��!�(� �� ������ ���� ������ �� � ��� )�� '���� � � ���
����5������� ' �������$��&��!��& �����! �%��
�
���������������'+�!�� ���� �� ��(������������ ��!������� ����%��G<�'����!�(� ���!��
*��������� � ����� ����� ������ � ��� ���� )���!�� "7<� !�#� ������� ���� ��!���
���� �������� �� ��� ��(� ������� ���� ��!��� ��!� �! ��� � ����� ��&� � �! �%� >�!� �! ���
�� ��� ��� )�� ������ �����5���� � ���� ����� $��&��!�� & ���� �! ��� ������5�����
��&�� ���� ����� ' �$��&��'��������� ��%��
�
������� ���� ��!��� ���� ����� �� ��� ��(� �G<� �� +� �� �� ���� �� &� ���� '��)�� �����
*������'���%��������$��&��!��� ���)��'���� �������5�����& �����! ���������*����
)���!������������������ �� ���'��)�� ���� ������ �������� ����%��
�
0 ��� �� +� �� � �� ��!�(� & ���� � ��� ��*� ���%� 0� �� ��� �� +�� '���� ���� � ���� �������� ���
���������� � ��!��� ������ ����� ����� � �� ���� ������ '������ �� '��)�� ���%� J� +��
'���� ������� &��) ���� ���� ���� ��!��(� ������ ������ &��) ���� �� ����&���� �� ���� �����
����� ����!�����*��� ��%�
�
���� *���� � �������� "�������#� � ���!�� ���������(� �)�� ����� ��� *��� +�� ���*���������
'+��� $�� ���!5������ � ��!��5!�� ��� )� &��) ����� ���!�� ���� �������� ���
��������!������� ���&� '��� ��%�
�
���� *���� '��� � ��� "��!��*���#� � ���!�� ���������(� ��� ���������� ���� ��� &� '��
�������� �)�� ����� ��� ��� +�� ���*��������� '+��� ��!��� $�� ���!5������ �
��!��5!�� ���)�&��) ��������!��� ��%�
�
����� .������� ����� ���� ��� �� '� ��(� 0-��� /�� ����� ��� ������ ���� �������!�� � ���
'+���(�������!��$�����!�������� ������'� ����%�
�
�:����! �������)� * �� ���L��
C��� �� J���������(� ������ ���� �� ���������� $��* ���� �����!����B�� �� ���������������
���� ��� ������ �� ����� &�� ���� � ������� �����!�� ����� � ����� ��*� !���� '��� ��
���� ��� � ����� '��)�� ���� ����� ��!��� � ��� ������ )�!�� ��� ��� �����!�� ��*� ���
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
29
����������������������������������������
���! ����� � �� ����� � �������� �����!�� ��*� ������ !�� � ����� �� ����� &�� ���!�%�
J������ ��������������!���'��)�� ���� �& ���)�(�+��� � ��� ������������� ���
�� ������������������ ����������� �!��%�
�
C��� ��������� ��������������� �����(�� �������� �� ���$��������������� �����������
����� �� ���� ����� ����� ��� �!�� � �& ����� '&(� ���� ��!��� &���� ����� ����� �!����
�� ����� !���� ������ ���� ��� ���� ��!��� ���� ����� ��� �!�� !�� � �& �%� ������(� 6 �� ����
� ��� ����� ��(� 6 �� ���K�� � ����� !�� ���� �� ������ �� ��� ������ ����&���� ������
'+�!���& � ��%� �� ��� ��� ���� ���� ��!��� �������� � ����� �� ���� ����� ����� �� � �� ���
�������� ���������! �%�0� �������� ����"���5���������#(��� �����*�"������5����#(��� +��
���$(������ �������(� �!��(�����������& ' �������� ��� �� �!��%� 1������ �����*WQ������Q�
� ������������PJ���� �����-��������!�Q�'�����*� �������&��& '����� �����*�QF���Q�
� ��� ��������� PJ���� ����� -������ ��!�Q� & '� �� ����� �� � ���� '���������!�%� 1����
�� �����*W�Q������Q�� �����������PJ���� �����-��������!�Q�'�����*� �������(�&��
������ � ��*� ���%� �� ���� & '(� )�!��� ������� ��!�� ��� ������� $��&�� �� ' � !����
������ �����*� ��!����� ���� �%�
�
C��� ��������(�$�����!(���)$���������&��������� �& ������������������� � �� ���
���� �����������'��� �����!�%��
�
0 ����� +� ��'� ����� ��� ����'� !� ������$����� �������*��������&S�� �� ����������� +��
���$�'���� ����$������� !����!��� ���������� �� ��%�
�
����&���� ����!�� �� ����� �� ��� ��(� �� ���� ����� ��� +� ����� ������ ���� �� &� ����
-��,��� �� ������%� -��� ����!�� �� ��� ��!�� & !� ��� $��* ���� ���� ������ ���
"$��&�����'�� ����'&#���*� ���������*����K������&���,��'+�!�� �%��
�
�(�7���'�!����
C��� ��������� ����� ���������� �� �������&��������!�(��������� �� �����-���
����!������) ��!��� ��%��
�
=����� ����&���,�� ����� �� ��� ��!�� &� ����� � !���� �� +�� ���$�!�(� ���� �� �������
����� ������ ��(�-��� ����!�� ���������� � �� $��&�� !������!�� � ������ ��� C��� �� J�����
� ���K� /��&���� �������� � ����� ������ ��%� C��� �� J����� � ���K� /��&���� ������ ���
������ ��(�-������� ��!������K� ������&���,��& !� ���
�
F���� ����� � ���� � ��� ������ ���� ��� !�� �� ������� ������� ����&���� ����!�� ��&���
����$��&��!���� ' �& ����$��&�����������������&���������*����%��
�
* ���)����7�% �*������
0� �������� �� ������ ����&��) ��������*���� ���������&������� ��������� �������&�������
-�������!����������� �����'��)�� ���� �%��
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
30
����������������������������������������
�
0������������ ��!���'��)�� ���� ������� ��������� �������� ��� �������*� ��%�C��� ��J�����
� �� ���!����*��� ����������+� �����&��) ����'���� ����������������� ��������$��&����
������ �������(�� ���'��)�� ����!��������'���� ���& �%�J� +�����$�!������ �����������
��������!���'��)�� ���������� ��� ����������� ��!���*�� ��! �%��
�
��%�����)�� �����! �������)�
�=�� ��(� CJ� �� ��� ������ ������� ���� �� ������ � �� ���� ����� ����� �� $� �� '����& � ��%�
����� ����� �� � ���� ��� ������ � ��� &��) ������� ���� �� ������ � ���� ���� �� ����� ������
��������� ��������&��) �������������� ���� ���� ������� �������������� �����!��%�������
����� ���� �� ���� '���!�� &� �� �& ����� '&(� !�$�� +���!��� ����� ����� �� � �����
����� �������� CJ� �� ��� ������� !�$�� ����!��� !�� ������ ����� ������ �������
� �����!��%��
�
1� ����� �� ���� ������ ������5�������� ����� &����� ����� ����� � ������ � ������ ���(� &��
�� ������� ���������������� ������%��
�
����� ����� �� ���� �� ������� ���� � ��� ���� ������� &��) ���� ����� � ���� �� �����!�� � !����
'&� -��� ���� ��!�� �������� ��*��� ��%� 1� ����� �� ���� )�� ������ ���� &�������� �������
��*��� !����!�(� ����&���� ����!�� & ���� ��&�� ������� ��� ����� $������!��� �������
�������� �� �����*� ��%��
�
* ���)����7�% �*������
���&�� ������ ���� ��������!��&� ������� ������� ����������& ��� �� ���� ���)��� �����
�������� *���� �� ����� $������!��� ������ ��� �����(� �� ����� �� ���� )�� ��������
� ������ '������� ������� � ��������� ��!��� ����� ����� �� C��� �� J����� /����� $��&��!��
���� ��%�/����!��������� ��������(��� ������� ����)����������� ������'��������������
� �������!�(�& ����������������'���� �����)+�� ������C��� ��J������ ����/��&���������� ��%�
1� ����� �� ������ '��)�� ����� )�� ���� ����� ��*������ '������� ������5����� &��) ����
��*���������� ������� ��� ���'��)�� ���� �%��
�
1���� ������ ����� ����� ���� ������ ������� &��) �� �(� ����&���,!��� '+�!�� ��� ���J�
'��)�� ����� ���K���� ���!��� +���� -��� ���� ��!�(� ������ ����� ����� ������ �����
&�������� ��*��� ������ !�� ��*����� ������� ������ � �� ��� '��)�� ���� �%� 1���� ������
����� ����� ���� ����� &��) �� �(� &�� ���� +���� -��� ���� ��!�� ������� ����� ����
'��)�� ���� �%� ���� &�� � �� ���� ����!�� ����� ����� �� C��� �� J����� '��)�� �������
� �����*� ��%��
�
����������� � ���� ���'��)�� ����!��������*�� ��! �& �%��
���
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
31
����������������������������������������
���! �������),��.�)5�� ���� * �� ����
=��(�!���������������� ��������������� ��� !�����������&�����&�������������� ��!���
� ��� � ������!��� ����� ������� �(� &�� � �� ���� !��� ���� �� ������ �� ����� �� ��� ����
�����!�� ��� �������� ����� � ������& ������%� =��(� � ���� �� � !���� ����� � ������ ���
&�!��� �� �����!���&�� ���& �����'&(�&�!��� �� ������������� ��������&��) ��� �& �%�
���� �� ���)����* ��� ����������� ������& �%�@ ������ ����������������� ��!��������
����������� ��������� ' ������� ����&��������� �����*��!��%����������� ��������
���!���&�!��� �� ����������� �& �%��
�
?���� � ��� '��)�� ����!�� ������ ����� � �������� �����(� ��� ���!���� ���� �� ������
�� ������� ��� ����!���&��������&���)��������!���)����������������� !����'&�����
�� ������� ������ ����!��������!��%��
�
=�� ��������� �� ������!����PF���� Q����� ���������� ������� ��� ������������!�& � ��%�
�
?���� � ����� '��)�� ����� )�� ������ ���� � � ��� ���� ��� ���� ����� � �� ���� ������
'������'���������!�%��
�
>=@=?: 4�������)�,��� �5�% ���)�)�"�0�!�������
��*��� ��������&��) ��������� ����!���� ������� ����+!���� ���"�J�#�)��)����!�(�&��)B
& ���� � !��'�� ���������(� ����� � ���� ���� ��&�� ���� �� ��� ����� $����� $��* �������
&����� !�������� &�� �� � ����(� ����� � ������� � ����� !�������� )�� -��� ������ '��)���
����� �� � �������� � ����� !������� ���K�� '+�!�� �%� -��� ����!�� � ���� ��� +��� � ��
����&���������/�����/��&��!��������������������$�����$��&���(�&���!���!��� ���� ��
�������$��* ������������ ��%�� ���� ��(�-�������!���G<��������� ������ ��������G9�
'�����������'���� ������ ������� ��� ����!������� ��������������$��* ������������ ��%�
�
���)� ��*����� � ��� ������!�� ��&�� ����� � ����� ����� ������� ����&���� /�����
/��&��!�� &� �������� !������!�(� ������� &����!�� � ����� ����� � ������ ��%� � �����
��������� ������ ����!�(� ' �� ���������&�� �������� �����&��)���*������ �����
����&��������!����*� !��������!������� ����%��
�
>=@=@: �#�� ����
������ ������ &��) �� � ��� ������ ���� �� ��(� &��) ������ ������!�� �)�� ����� �+���� �� ��
��*���& � ��%����������������� � �� ������������!��������'��� ������ �& ���)��
��� ��������9H4<<,�����!���&��)���*������ �������*� ����� ����'�����%��
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
32
����������������������������������������
>=F: ��%�!���%���� * �� �����
>=F=;: ��%�!��(�7 ���)�)���'�!� ������
���������� �� ���$�����!�� �� ���!���!��������������� � �� ���������!��&� �� ���
�� ��!���&��������&���)������ �������������'����& � ��%��
�
B�-���������!��&� ����������&��)���*������������!��(�&��)���*������ ��� ���
B�/�����!������&�����";;B9��� �#�$��&������� ����������������*� ������
B�/�����!������&�����";;B9��� �#�$��&����1���'+�!�� �����
B� �%0�� ������� �%C%� ����� C�&�� ���!�!��� I<<;� �� �� $��&�� ����� ������ ����%� "�+��
������$��&�������� ������� ��������&��������!��� ����� ������)���%0���������
���� ��!��� I<<;� �� �� $��*���� ����&���� ���!�!��� $�� ���!� &��)� $��&���� 1��� ��
'+�!�� ��� '�����%� �%0�� ������� �%C%� ���� ��!��� '+�!�� ��� 1��� ���� ;;B9� �� �� $��&��
'��� '��)�� �������� ����� ������ &����� ��*������ � ��� ��� & ���� ���� ��� � ���� �����
& ���K ��������� !��� ����!������ �����!������������� ������ ����!��&������!������� ����%��
�
������ ���� �� ��� ���������� � �� ���� ���!���������'������� ��!� ���!�����'�)�����
9847<,����!��� ' �$��* ������������������!�!�� ��%�
�
����&�������!�!���$�����!�&��)�$��&������� ����
B�F��!���";;#�
B���������������!���1���
B�����&����F��!�!������������/��*����J�����
B���������� ��!���@ ���� ���� �������-�$�&���
�� ����!���&�����!��&���)������ �������&��) ������������& � ��%�
��
>=F=;=;: ��%,�)��
�F����&��) ����������������)���!����*��� �& ���)�����!������������ ���������
9847<,����!�����*� ����'�����%���
�
>=F=;=�: ��*%��������)%�,�)������
����� ��������� ������ &��) �� � ��� ������ ���� �� ����� &�� �� �� ����� ���� )���!��
&��) ������ ��*���& �� ��� )�� ��� '�)� ���� 9H4<<,��� ��!��� � ���� '��)�� ����� '�����%�
/�� ���!� &��)� $��&���� 1��� �� '+�!�� ��� � �� ��!�(� �M-�� ���!�!��� ����&����
$��&����'�)������!������� ����%��
�
>=F=;=>: ��%��1�)%���$,�),�%����*%������4���'!�)������)��
������ ���� �� ����(� '����� ���!� $��* ����!��(� '������ &����� ������ ���� �� �����
$��* ����!�����*� ����������� �� ��&��) ��������*���& �� ���)���������� ��� ����������
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
33
����������������������������������������
'�)�����9H4<<,�����!�������&���,����� ������$��*�&���� �����!����������*� �����
������)������� �� ����'�����%�
�
>=F=;=?: "�0�������� ��,�)�� �)�� �5�% ���)���E�+1+��
���������� �� ����(�0-���/������!�������� �� ���!���!�����&��) �����(�0-�����$� �
��� ����� �����(� ����&���� ����� ������ � �� ���!��� !����� � ���� ����!���
��*���& �� ���)������$�*��� ��� ��������$� �������)�����'�)�����9847<,����!��(�
����&���� ����� ������ )�� �� ���� 9:48:,�� ��!��� ����&���� ������ '�����
�����!�!�� ��%�-�$�*��� ��� �������&� �� ������ ��!����������� ���!������!�(�� ���
'��)�� ���� ����������������$���� �����'� ����%�-�$�*��� ��������������� ��!������
����� ' �������$��&����!����� ����������� ���� ���(�&��) ��*��������$�*��! �%�
�
-�$�*� �� ��� ���� �� ������ ��� !�� '��� 1��� ��*����� ������ ��!��� '�)�� � � �*� 1���
��*����� ������ ��!��� '��)�� ���� ������� �� ��� ��� '�)�� ��� ����%� -�$�*� �� �����
��� ������������� ���� ��� �����*���!���� ������������'���)�!��� ���������$� �!��
&��) ������&��) ��� !����*������&������������'���)�!��+!���� ������� �!��%�
�
>=F=�: ��%�!�� �5�% ���)�)�/,�)������
.�����!�� &� �� ��� �� ��!��� &�� �� $�� ���!� &��)� $��&���� '� ��� ���� ��� )�� '� ��
������� '+��� �������� &��)� ��*����� � ��� ��*� ��� ��� &��)� ��*����� � ��� �� �����
$�������������� ���$���������)�(���������� ������ ��������������*��'�����)� ������(������
� ���� ������&�� �������� ���)�(���&�� ������������'+��������� ���� ������&�������
$��* ������������ ��%�
�
���&�� ����������)��������!��&� �� ����� ��!���$�*�!�����!��;;�$��&��'� ������
!������� ����%�
�
A������/��&�4�0-������� ��!��(������������� �� ����$�� ��!���& ���������� ��A������
/��&�� � ������ ������%� �+�� ������ /��*(� 0-��,��� ���� ����� ��������� � !���� �������
����� ��������� ���� ������� ������ ����!��� ��� ������!��� � �������!��%� A������
/��&��!��� �����(� $��� ����� '����!�� ����� ������ � �� ��� )�� ����� $����� $��&����
������ ��������� ���� ��!��� ������'�������!�����������&��) ������*��� !����������� ' ��
$��&���!���! �%��
�
������ � ��� ����� ����� � ������ ������ '��������� &�� ��� !�� &�!��� �� �� ������ ���� ���
� !����!�����&����������A������/��&�,�!�������� ����������������!���� ���� ��� ���������
���� �� ���� +!���� ��*� ����������!��(� ���!����� ����� +� ����� )�� ����&���,���
����� � ������ ������ '��������� ������ ���� �� ��!��� ��$ � ����� ��������� ������!���
��������� �������!������+!������*� ��%�
�
������ ���� �� ����� ����� � ���� ���(� ����&���� ���!�!��� ��&��� ���� $��* ������ � �����
���!�! �%����������� �� ��(���&�������$��* ������� ������ �����'�)�������� ����
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
34
����������������������������������������
B�F��!����
B�1��� ��&�����&��&��������
B�����&�������!�!���&�����&��$��&��������& � ���������
B������*��� ��!���� ���&��) ��������$�*��!�& � ��%��
�
>=F=�=;: ��%,�)��
������ ���� �� ��� ��&��� ���� $��* ������ ������ ��� ����� � ���� ������ ����&���N���� ���
� ����� )���& � ��%� ������ &�� �� �* ���� &� ����� �� ��� ������ ��� '�)� ���� 9747<,�� ��!���
����&���,�� �����������!�!�� ��%�
�
>=F=�=�: ����� ����*%��������)%�����%!������
�1�������� ������"�� ��� ���1���������� ����#����������� �� ��(�1����� ��� ���������
'�)� ���� 9H4<<,��� ��!��� ���!� ��!�� ���!��� '��& � ��%� ����� ���� ��� ���� ��
9H48:N!�%� �1��N�� "����&���� 1 �������� ���� ��� ����#� ���� � ��� ������ ���� �� ����� ��
1��� � �� ���� ��� '�)� ���� 9H48:N�� ��!��� '��� ��� ��� !���� ��� ���� '�����%� 9H48:� ��
9H4::� �����!�� '���� � !�� ���� 1��� �� ��� ���� �� ������ '������ &�!� ��� +!�����
������ ��'��)�� ���� �%��
�
>=F=�=>: ��%��1�)%���$,�),�%����*%������4���1���%!������
���������� �� ��(�����&���,���&� �����&�����$��* �����(�&�����&������������ ���$��&����
����� &�!� � �� ����� ����� ������� ���� )�� -��,���� 8<D8B97B9� �� �� $��&���� ��������
��*���� )�� �� ��� ������ ��� '�)� ���� 9I4<<,��� ��!��� ����&���� @*������� -�����N���
�����������!�!�� ��%����� �� ������!�� ���!�������������� ���!���!����*�& � ��%�
�
>=F=�=?: "�0�������� ����� �)��(�7 ���)����E�+'��
0-���/������!������N�!���!������ ���� ������0-�����$� ��������������N�!������
!������&��������������N�!���!�����&��) ��������$�*����������������������� �� ��(�
��$�*� �� ��� ������ 0-��� ��$� � ��� ����� ������ )�� ��� '�)� 9847<(� ����&���� �����
������)����9:48:,����!�������&����������'����������!�!�� ��%�
�
>=F=>: �#�� �����
�@>L������-��� �G;� 9H4<<�
F���1F�.��T>-�� �G;� 9847<�
1���0�1��������@>L�/1���TF������>T-� �G;� 9H4<<�
��/J0���0.����T�-�/�2�����0-��T� �G;� 9847<�
����&���������������-�/�2�����0-��T� �G;� 9:48:�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
35
����������������������������������������
>=G: "�0�����%��� * �� �����
>=G=;: ����)5� ������� * �� ���)�)���%�����
���� � ����� ����� � �� ��(� ��� � *���� � �� ��� �� ����� ��� ��� ��� ��� !�$ �!��
��*� ��%�
�
���� �����,!��'��)�� ���� ���� �� ��������� ��������'��*�& '�0-��,!����1�"���� �
����� 1�#(� �.� "���� � ����� .��#(� ��"���� � ����� ���� ������#� � ����� '+�!�� �%�
����&���� ����!�� ���� � ����!�� ��� ��� ������ ���� $�� ���!� ��� !�� ���&���
� ������ '+��� &��)� ��� � ����� ����� ���� !+������� ����� -��� ������ '+�!�� �%� � ���� �
*���!��$������ �����������'��)�� ���� �����$��))������������� ���������������
!�$ � �� &��)� ��� � ����� & ' ��� $�� ���!��� !+������� !����!��� ��� ��������� !�$ �
� ��%����� �*���!��$������ �����������'��)�� ���� �����$��))������������������
������!�$ ��(�&��)����� ���� ������&����!+������� ��%��
�
-�������!�(�$��)���������$��&��!���0-��,!��� �� ��������� ����!���������$��&����
�������� ��*� ����� ��� &���!��� !�� �������� ����&���� ����� /����� /��&���� ��������
��*� �����$��&����������*��� ������ ����%���
�
>=G=�: #7E�)�4�%%���+'()+� * �� ���)�)���%�����
>�)$��� /����� ��*��� ������,�!�� '��)�� ���� ��� � �� ���� �����(� $�� ���� ��� )��
��'� �������������� ����)��)����!��'��)�� ���� �%�
�
>=G=>: �('!�)���!�* ����$���� * �� ���)�)���%�����
��*���� ����� ��� ������,�!�� ��*� ����� � �� ��!�(� ����� ��� ������� ������ ��� � �����
����&���� ����� ���� �� '��)�� ���� �%� ������ � ���� ��� ��������� ���� �� �� �&�(� �����
������ ���,���� ��'��� '+���� !������!�(� ����� � �� ��� ����� !����!�� ��� ���� ���!�
��� ����!��'��)�� ���� �& �%�
�
��*���� ����� ��� ������,�!�� '��)�� ����� � �� ��� 0-��� ���� ��!��� ��� $�� ���� ��� )��
P�1Q(� ���� ���� ��� )�� �� P�.Q� '��*� ��!�� �� '+�!�� �����!�%� 0� ��� & ' ��(� $��
���� �����'��*�!+���������*� �����-��,���'+�!�� �%��
�
-������!�!�� ' �$��* ��!����������&�������*��� ��%�
�
�
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
36
����������������������������������������
�
?: 4 ����������� � �����A�����<�� ������ �
�
���������� �� ����(�0-���/������!�������� �� ���!��������� ���������� � �� ����
�G;�'��������9H4<<,�����!���������'����� ���'���������!�%� �G;�'��������9H4<<,��
��!��� &������� " ��� �� ���(� &����� &�� ���� $��&��!��� ������ ��� !�� ������� �� ����
$��* ����!��� ������ �� �� �#� ��*�������� ������ ���� �� ��(� $��$��'� &�� & !���� '�����
�� ���������������!��!��������� �� ��%�
�
���!����!���������������!��!����������$�����&��������$$�!����������'���!�����$��
��!��(��� ��!���������!��!��� �������� ������� ����� ���'����!������� �� ������ ����
��� ����!���$��* �������* ��������!���� �������������&��������� �������0-���>�*�B
����>�*��������,�!��������M-������� �����������������,�!��� �����&��'��� ������ �� ��
���� ���� ������� ����!������������� ����������!��&� �� ������ ���������!���$��* �����
��������!������������ �����$ ��! �%��
�
��������������&��� ������� � �� ����������'������������������!��!����������(�
�����'���)�!��1�����*�������������!�������� � ������������'�����(�0-���>�*�B����
>�*�� ������,�!�� ����� �M-�� ����� ������� ����� �����,�!�� � ����� &�� '��� �� ���� �� ��
���� ���� ��� ���� ����!��� ��� ������ � ���� "� X� 9� #� ��� � ������� $��* ����� ������ ��!���
��������� �����'� ����%�
�
.���� � �����������'����!��1�����*���������!��������� �����'�� ��!��������'������
��� ����0-���>�*�B����>�*��������,�!��������M-������� �����������������,�!��� �����
&��'��� ������ �� ������ ���� ������� ����!������������� �������������"�X�7�#����� �������
$��* �������������!���'�� ������������ �����'� ����%�
�
��������� ��(��������!��!��� ������$� ������� � �� ����������'��� !�����$������!���
������'�� ������� �������$��* ����%�
�
���������� �� ����(���'������*������ ������������ �����������!��� ���������������$��
���!� � ���� ���(� ����&���N��� ����� � �� ����� ���� � � ������ ��� &�� � �� ����
���� ����������������������!������� ��������� �� ���� ��!��� �(������'����!������
$��* ������ ������ �����& �%� ��� ��!�� �(� �G9� '���� ������ ���� �� ����� $����� ������
����� �������� � ��� "�� '���� � ����#� $�� ���� ����� ��� ���� !������!�� ' � �����
'����!��"�G7�'���#����������+��������� �& �%������ ���� ���������*� ��!����!��(���
'������*� ���� ���� �� ������G7�'����!���+���������������*� ����������� ��������������
������������!��%��
�
=������������!������!��������� ���������� � �� �����'������!��+!��� �����*�����
+!����� '������� *���� ������ ������� ��������� � !���� ���������� ������� ��N���
����� ����%� ���$�!���� ������ '������*� �������!�� !����� ������ &�� !������!��� !� ����
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
37
����������������������������������������
���!��� �� ���� ����� +!���� ��*� ������� �����(� '��� ��� '�� ��� ����� ���� � �����
�������!��!��������!�����$ �� �������������� �����;57N��+!���%��
�
� ���� �� ������ ����� '��� )�!�� +!���� ��*� ���� !������!�� ���!������ +!���� +��
������� ����������%�
�
-��!������ +!������ ��*� �& ��� )�(� ����� '��� ��*� ������� �� �� ��� !�� +!������
0-��(� ����&���� �%C%� ��� �M� -������ ������,���� ����!�� ���!���� '� ��� ���� ��!���
������ �������(� ����� ����� ����� � ������� � ���� �� ������ ����� ����� ����� � �������
����� � ������ �������!�� ������ '�����(� � ����� � ����� ����� � ������� �������!����
!����� ������ ���� �� ��������� '�)���� ��&� � �! ����� ��������� ����� ��$ � �! ���
'���������!�%�
�
�G;� '���� ���� 9H4<<� �&��� �� �� '���� � �� ����� �������� ������ ����� ��������
���) ��!��������(������������!��!��������� ��������������!�������� �� ����& !���
����&�������� ��!����G7�'����E49:��&��� ������������� ���N�����*� �������� ' �*����
��!�� �������� ��!����G7�'���� ��������$�����!�'��*���! ������'+���P��N-�O��N�&���� O��N�I�+'�%(,+� �������1�������,��&��P��)��I#)�&� 6� #P� � ��� ����� ���� �� ��
�����������*������ �� �����*���� �������%��
�
?=;: ������#!����� ������
�#�-���� ��������� �� ���)�(����������� �� �����-������!�!����� ����$��* ����!���
����&���������/�����/��&�,���������������!������� ����%��
�
&#�-�������� ����!��������&��)���*�������*� �����;;�$��&�������� ������� ��� ��&�����
&������$��&��!����������� �� ��'� ������� ���)��;;�$��&��'�������!������� ����%�
�
�#� F���� ����� &��) ������ ��*������ ������ ���!��!��� ����� &����� $��* ������ 1���
������� ���������*� �����+!��� ��!�(�*��������M-�����!�!�������&����1���"�TMB
����$�T����&����M ����'#�$��&����'�)������!������� ����%�
�
!#�/�����!�&��)�$��&����'� ���1��, ��!����%0��������� �%C������C�&��I<<;��� ��
$��&�������� ���*��� ���)����I<<;��� ��$��&���� ������!������� ����%�
��
�#����������������$��* �����!��0-���>�*�B����>�*��������,�!��������M-������� ���
���������������,�!��� �����&��'��� ������ �� ������ ���� ������� ����!������������� ����
���� ����%�
� � ������������������ �-����$�Y�����@�����
����������M�����W���BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB���Y�A����
� � � � � � ���7H<�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
38
����������������������������������������
���� �� ��$��* ����%�F�������������� �� ���!�������$(�'����� �� �������*��� ��������
����� � ����������(���������������� ���!����'����� �� �������*��� �����������!�!� ��
� ���'����!��������������� �� ������ ���� ������)��*� ���� ��&� ����������!��%��
�
#��������� ��(� �������!�� !��� ��� ���$� �� ����� � �� ���� ������ '��� !�� ���$�
�����!���������'�� ������� �������$��* ����%�
�
'#� �G;�'��������9H4<<,�����!���������'��� ������ ����� � �� ��� 1��� ��*����� ������
��!��� ������ '��� ��(� 0-��� >�*�B���� >�*�� ������,�!�� ����� �M-�� ����� ��� ����� �����
�����,�!��� �����&��'��� ������ �� ������ ���� ������� ����!������������� ����"�X�9� #�
���� �������$��* �������������!������������ �����'� ����%�
�
.���� � ������ ����� '����!�� 1��� ��*����� ����!��� ����� � ����� '�� ��!�� � ������
'������ ��� ���� 0-��� >�*�B���� >�*�� ������,�!�� ����� �M-�� ����� ������� �����
�����,�!��� �����&��'��� ������ �� ������ ���� ������� ����!������������� ��������������"�X�7�#����� �������$��* �������������!���'�� ������������ �����'� ����%�
�
$#� �G7� '���� ���� E49:,�� ��!��� $�� ���!� ����� ����� &������� ��*�������� ������
���� �� ����!���(���������� ��!���0-��N!�������'����� +� ��� ������������ ������*���� �����
��,���&��)���*������� ����'! �%�
�
�#� >�N��� � ��� ������� '��)�� ������� ��� !�� ������ '��)�� ����� ������ ���������
&�������� '��� )�!�� ���� 9H4<<N��� ��!��� ��*�������� ����� '��)�� ���� ��� ���������
� �� ������������������������� ��� �� ��������!��� �����&�� ����� ������!������!�(�
&�� ������ �������!�� !����� ������ ���� �� ��� ���� ��!��� ����&���� $��&���� ����� '���
������ ���� '�����%� �� �� ��� �������� ����� '��� ������ ������ !������!�(� ����� �� '���(�
��� ��(���������� �� ������� ��������'!�� ��� �����������&������������� �������������
�������!��!�������� �����������������!����� �������������������� ���������� ����
����N!��� �����*������������ ���%�
��
#� �������!�� !����� ���� ��������� �������(� ��$������ ���$�!��� �&����� 7� �� '���� )�!��
����� -�����,�!�� ' � $��* ���� �������%� �� �� ��� ���� )�!�� ������ ������ ���������
���� ������� ���������-�����,�!��&� �������&�������$��* ����!�����,�����$ ��! �%�
=��� $��* ����!��� ��$ � �! ��� ��������� � ������ !������!�� 0-��,!�� &� �����
������ ������&������ ��%�
�
K#��'�����������������$��:<���(� �'������������ �����:���N!�%�/����������$���!��
*�����������!��!�������.+��������� �,����&� � ������'���:<�������� ���!�������� ���
&��'���)�����������������!�������������� ��%��
�
�#����� '���� "�G;#� ������� ��� ����� ����� � �� ����� ������ '��� ������!��� !� ����
�����'�����5�����!�$���������*��� ����������� ���0-��,���& !� �����0-������� ��!��(�
��������� $� ��� ���� ��!� ��� ����� �����(� ��������� ������ ��� ��� ������ '+��� ��� ��
���� ��!������� ��� ������� ��!����� ��� ����� �� �� ������������������������& �%�-���� �
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
39
����������������������������������������
������� ��� ����� ����� � ������� ����� ���� )�!�� ������ '��� �����(� ����(� �����
-������ ����� ������� M��$������ -������ �������!��� ����� ������ ���!� ��!�� !����!��
������� )����� ������ ����� &������ !���� ��!�� ��!��� ������ ��!���� �����!�(� &�� $�� �����
'�)�� �& '����&� '� ��� ����*���! ���$� �!�����!������������ ���� �����������'&�
��������������������!��������%��
���������������������������������������
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
40
����������������������������������������
@: ��� ����� � ���������A������������������������ ������ �
�
@=;: ��1�!���!��� ����)%+ ������!��(!���()��6)!�����
$��)� �! ����� � ��� ����� � ������ ��� )�� �����!��� ����� ���� ��'��� � ����� T�TF�
"T���������� ���������T!��� ������F��&��#���!����$��! �����!�%��
�
T�TF���!��9;�/���!���� �������!��%���!���� ���!��� ���������!������ !�!�%��
�
�#�9B;�$����� �����!��
&#�7%�$��������� �������������
� �4���� �����$� �
� �4�/�����������
� /4�/� �������
� A4�A@�(��@T�
� ��4�3�� �����+����$� �
� ��4��������������
�
"�& �!� 7��(�7 �)�����)�! �����7�)Q��#�8BE�$����!�� ���)�&��) ��������� ������ �����$�
!#9<%�$����*����&���&����!�����*���(���*������������������������ !������'+����%�
� �4���������� ��������
� �4����*����
� �4���*���
� �4������������"�+��#�
� �4����*����"�+��#�
� M4���*���"�+��#�
�#�99%�$����$��)���������
#�9;%$���������� �$����
�
3�����94�9<5995;<<H����$�!��� ��� �����$�����&������
�
�� >� �� 9� <� 9� 9� <� �H� �� 9� E�
�
3�����;4�9:5<:5;<<H����$�!��� ��� �������������� �& ���!�� �����$� ����������
�� >� �� 9� :� <� :� <� �H� �� 9� 8�
�
�9:5<:5;<<H����$�!��� ��� �������������� �& ���!�� �����$� ������*�����
�� >� �� 9� :� <� :� <� �H� �� 9� :�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
41
����������������������������������������
�9:5<:5;<<H����$�!��� ��� �������������� �& ���!�� �����$� �����*����
�� >� �� 9� :� <� :� <� H� �� 9� 7�
�
3�����749E5<D5;<<H����$�!��� ��� �����!+������!�� �$� �������
�� >� /� 9� E� <� D� <� H� �� 9� I�
�
3�����84� �����$�<95995;<<H�� ���!�� �����$� � ������$��)��! !��!��
�� >� �� <� 9� 9� 9� <� H� �� 9� H�
�
���$�������$��)��! ��(�<95995;<<H����$�!��� ��� ����� ��� ��&��!�� �����$� �
�� >� �� <� 9� 9� 9� <� H� �� ;� 8�
�
/$� ���%!6����E&� ��&����)�)���)��()( ������7�)Q�'#�8BI�$����$��))����������!��
$#�DB9<�$������������� �����$�"D%$���� ' ����� �!���!��%�/������)��9,!���&�� �������
��������������� �%����$����@����)��9(����&���)��;��� �������%�����7������������� ����
�� ' ������ ��$�� � �� �!���! ������%�1���)��1���%%#�E����9<�$������� ���� ���� �!��
�!������%��
�#�99%�$����$��)���������
K#�9;%$���������� �$����
�
3����� 94� 9<59<5;<<D� ���$�!�� � �� � ����(� � ����� !��� � -������� ��� ��� %� ��&%� �%C%�
���� ��!���$��)��! ���+�� ����+����$� ���
�� >� �� �� �� �� F� 1� <� D� 9� 9�
�
3����� ;4� <D5<95;<<E� ���$�!�� � �� � ����� ��)� ������� ��������� �%C%� ���� ��!��� $��)�
�! ��� �������&������
�� >� �� �� M� �� �� 9� �<� E� 9� D�
�
@=�: "�'(���)�� ����&���+ �)�����!%� ������
=�� ��(� ����&���� ���!�!�� &� ����� !�*� ���� �����!��� �������� � �� ���� �����!���
��& �!��&� �� ������� ���)��)����!��'��)�� ����� ��%�
�
"������ �BA������ ���� �
:<9� ���&������� +����*�� A������)�������������%�
:<;� ���&���-��������*�� A������)�������������%�
99<9� ����)�����>�*��� ������*�� A������)�������������%�
99<;� ����!���� ���� >�*�� �������
��*��
A������)�������������%�
99<7� ����)�-����������>�*��� ����
��*���
A��� ��� )����� ����� ���%� �����
)�!��� ���� ��*�� �� � �����
������ ���� ������ ���� ��*� ������
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
42
����������������������������������������
$� �!�� �M-�� � !�� ���
������!��� ���� >�*�� -������
0� �� ��� �������!��� '��� ��*� ��%� ���
!�*���� ������ �� �� �� ��������
��*� ����%�
99<8� .������� ����� ����� ����� ����>�*�����������*���
A������)�������������%�
99<:� .������� ����� @*���� ���������*���
A������)�������������%�
99;� >�*��1������� ������*�� A��� ��� )����� ����� ���%� �����(�
!�*���� $��'� ���� ���� ��!��� �������
������� ��*� !���� !�*�!��� )�����
�� ��������������*� �& �%�
997� ����>�*��1������� ������*��� A��� ��� )����� ����� ���%� ���� >�*��
1��������*��J���� ����������!���
��������*� �& �%�
9<H� >�*��� ������*��� A������)�������������%�
<<;� -������������*��� A������)�������������%�
<<7� >�*�� ������ ������ ����� ����
��*���
A�����������()�������������%�
<<:� �������������*��� A������)�������������%�
<<H� ����� ������*��� A������)�������������%�
<9<� J�!� �0� �� ����������������
��*���
A������)�������������%�
<99� J�!� � 0� �� ��� ������ A������
��������������*���
A������)�������������%�
<8;� J@��C�=��������� ������*��� A������)�������������%�
<:<� @�������������*��� A������)�������������%�
� � �
�
�#�:<9��� �����&������� +����*���4����������� �� ��������!�*��� +� ��������������� �����
�� ������������ ���� ��� ���$��*���%�
�
&#�:<;��� �����&���-��������*���4����������� �� ����������� ������������� ������� ���
���!� *��� +� ���!��� ������ ���� ������ �� �� ��� ��� !�*�!��%� �� ������ ����� �� � ����*(�
�����&�� �!��%�
�
�#�99<9��� ������)�����>�*��� ������*��4����$��*���0-��N!��'��)�� ���� ���������*��
� �������� ����� ���������� ������� ���& �����! �������� ����%����!�*�!��&� ���������� �
������ ���0-��N!��&�����&�� ���� ����� ������������ ����� �� ���!����!��������� ��� ��
��*� �������*��� �� ���$����!��$��$��'�&�����) ���� ��� ����%��
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
43
����������������������������������������
!#�99<;��� ������!��������>�*�����������*���4�.������� �� �����������984<<,!��������
0-��,!�� '��)�� ����!� ��� "������ !�$ � �! �����#� � �� ��� ������!�� ���� ��*�� ��
� !�� ���������� ����� ��� ���������� ���� ��� ���!�*�!��%�
�
�#� 99<7� �� �� ����)� -������ ���� >�*�� � ������*�� 4�=�� ���� ����)� ����>�*�� � ����
!�*���!��&� ����������� ��������� ��� ����*��� ������*��� �������������� ���$� �!�(�
+������������� ���& �������� ���)���)� ���!�*��$��&�!��%��
�
99<9��� ������)�����>�*��� ������*��$��&��!���99<7��� �������)�-����������>�*��
� ���� ��*�� $��&���� U���� >�*�� -������ 0� �� ��� -����Q�!��� '��� ����� � ������ �����
!���� ����������������!��%������(�� ���'��)�� ���� �����'���!+�������$�"J� +��;#�
& '�!��'� ��������J� +��;�"J;#����$�!����!��!� ���� �� ��������������� �������
���� ��!������������ �����99<7��� ��!�*�!���99<9��� ��!�*���������� �������%��
�
#�99<8��� ��.��������������������������>�*�����������*���4�A����� ��������� �� ������� ������� ���) �� �������� �� ������� &���� !����!�� ���� � � !���� ���� ��*�� +� ���� ���)��)����!�������������� ����� �����������*������������ �� ������� ��!����!�*�!��%���'#�99<:��� ��.������������@*�������������*���4�A����� ��������� �� �����������������) ���������� �� �������&����!����!��� ���*��� +�����!�$ ��! ������������) ���)������������ ������������ ������ !������� ���0)����) ���������� ������� ��!����!�*�!��%���
$#�99;��� ��>�*��1������� ������*���4��M-������ ��!���+�� � ����&������ �� ���!�(�
� ��������� �� ���������� ����!���&������ ���� ���� ����$��* ����������� !������ ����
���� ������� ����� � ���� ��!��� �� ��&����� ������ ���� ������ ���� �� ����� ������ ��
��$��! ����%�
�
�������(� ������ ���� �� �� �� ���� ���� ���� �����!�� ������ � ��� � ����� ��*� ��� ��� ������
���� �����������!����� !���������� ����� �������� ����������� ��%�>�*���������& ����
!�*���!�� &� ����� ������ ��(� ������ &�� !�*���� ������ ��� '+�!����� ���� ���� ������
��*� �& �(�&�����!����!��)�������������!�� !�%��
�
�#� 997� �� �� ���� >�*�� 1������ � ���� ��*��� 4� ����N!��� ���� ��*�� �� � ����� ������ ���
�� ���� ���� ������ '+�!�� ������� ����&���� ���� ��!��� ������ ���� ����� 99<9� �� ��
����)� ���� >�*�� � ���� !�*����� ������ ��� ����� � ������� � ���� ���(� ������ ���� ���
���� ��!������ �������� �����������&�������!�!���997��� ������>�*��1������� ����
!�*����� ������ ��%� ������ ��� ����� ����� ������ �!���� 99<9� �� �� !�*���!���
'+�!�� �& ����� ��� ������ � ��� ��*� ������ '��� !+���� ���$� "J� +�� ;#� &� �� ������%�
������ ��� J� +�;� ���$�!�� ����� ����� ������ ���� ��*�� ������� & ���� !�*���!��(�
����� ����� ������ 99<9� !�*����� �������� � ����� ������ �������%� ��� � ��� !����!�� ����
>�*��1������� ������*�����'������!��)�������*� �����������%�
�
K#�9<H��� ��>�*��� ������*��4�.��� ����� �� ��������!���� ����!����*������ �� ���$��)(�
������ ��� �� ��*���� � !�� ���� ��*�� � ����� ����� ����� � ������ ���� ���&� ������ ��
�� ��� ��%� .��� � ���� �� ��� &�� !�*�!�� & ���� �!���� ��� ����� � ������ ���� ����� �
����� ������� &� � �����!�(� >��� A�����N!�� ��� �! ��� �0��� ��� A� �� @���� ����
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
44
����������������������������������������
����� ���!�� � ��� '���� )�� '�)�� � &��� ��� ���(� !���� ������ ��� )�� ��� 0-��N!��
&� � ����� ��� ����� R� :<� ����� &��� � ����(� &� ����� ����� � !����� ��� ������ ��N���
����� ��� ����'���������!�%��
�
3����4�7�'�����!� (�R�9:� �� �9<(<<<(<<<�����������!�����*��� ���!��& �����! ����(�
>���A������������D:%;:H����� ����>�9D<H<:�9E������ ������� �������������� ��������
�����!������ !��&� � ��������%�
� � �
F���� �������W����*����5������
� � W�9<%<<<%<<<�5�"D:%;:H59<<#�
� � W�99%I;E%7D<�
�����������,�������� �������99%I;E%7D<���5F��%�� �����&� � ���%�
�
>�*����!��&�������>���A������ ��� ����!��� �������!���� � �����!��� ���������� �
������� & ���� �! ��� ����� �� !�� !�%� �����(� ��*�� �� ����� � ������ �� �� ��*� ��� ��*��
� �� ���!����*����!��)�!����*�����$ ������*� ����$� �!����$ �������*� !�������$����
>���A���������������� ��������������� ��������& �����! �������� �!��%�
�
�#�<<;��� ��F�������!�����������*���4�����&���N����F�������!���� ������������
��� ������������ ��������!� ����0��, �������� !����!�*�!��%�
�
#� <<7� �� �� >�*�� ������ ������ ����� ���� ��*��� 4� 0-��� ��$� � ��� ����� ������!��
'��)�� ���� ��� ��*�� � �� ��� ����� ����!�� ��� ��� ����� � ������ ���� ������� �� ����
!������!�(� 0-��� ��$� � ��� ����� ������ -�!�� ���� ���� ��!��� ��� � ����� ������
�0��, ��������� !����!�*�!��%�
�
�#�<<:��� ���������������*���4�����&���������������!�� �� �����*���������� ��
�������� �������� ����&��'��� ������ ������� �������� !�����!�*�!��%�
�
�#�<<H��� ������� ������*���4������������������� ��!���� ��� ���'�������(�������
����� ����� ��� *��� +�� �+����� ����� ����� & ���� � ����� ������� �����!�� � !�� ���� �&��
'��� ������ ������� ������� ��!�����!�*�!��%�
�
�#� �<9<��� ��J�!� �0� �� ������������������*����4�J�!� �� �� ���*�����!��� ���
��������� �������� �����&��'��� ������ ������� ������ ��!����!�*�!���
�
*#� <99� �� �� J�!� � 0� �� ��� ������ A������� ����� ������� ��*��� 4� J�!� � � �� ���
*�������������� ������� ��!���A����������������� ����� �������� ����&��'��� ������ �
������ ������ ��!����!�*�!��%�
�
�#�<8;��� ��J@��C����������� ����!�*��4�J�!� �0� ������@*�����������%C%,�����&��
A��� �-���� ��������� �������� ������ �������� ��������� ��!����!�*��$��&�!��%�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
45
����������������������������������������
#�<:<��� ��3�������������*��4�3!��)���������!�������!��� �����*���������� ��
�������� �������� ����&��'��� ������ ������� �������� !�����!�*�!��%�
�
@=>: ��E&� �&���()(�����������%��� * �� �����
0-��� ��$� � ��� ����� ������ ���� � ��� ������ ������� ��� >�*�� B� ���� >�*�� �������!��
'��)�� ���� ���� �� ������������ +��'���������!��&� �� ������� ���)��)����!����*� ��%�
�
0-��� ��$� � ��� ����� ������ ���� � ��� ������ ������� ��� >�*�� B���� >�*�� �������!��
'��)�� ���� ���� �� ���������������'���"�G<#���*� ��%0 ����� +� ��� �� ����� +�����$�!��
������!�$ ��! �%�
�
@=>=;: ����)�� �����!����$�����
����!�� �M� ���&���� ��� /����� -������ ���� ���� ��!��� $��)� �! ��� ��� ��� ��$� ��(�
/��������� ���(�3�� �������0!�������� ��!���$��)��! �����$� ��(�������������� ������
+�� ����+����$� ��� ��A����-���� � ���� �� ������� ����� � � �� ���'��)�� �������!�%�
������ *����!�� '��)�� ����� � �� ���� $����� $����� ������� ��� ��� ��$� � ��� /�����
������� �� ��!�%�
�
����� ����������������!��E<�'������!��� ����� +� ��� �����*� ����������!��%�
�
����� ����������������!��-���� ����������������(���������*����!�������!��������
� ���� �(� ������� �������� ����� � !����� ��!��� &��) �� � ��%� ������� � ��� ���� ��� � !����
�������� *���� !����� ��!��� ����� &��) �(� � !���� �������� ����� � !����� ��!��� � ���� ��
� ��%�
�
/����;L��
�
���������� ����������-���� �������� ������������������������ � ���F���� �
� ��������� ��������������������� � � � � � � ��� � � � � ����
���Z� ��.� � � ���>�<:9<<8�9D���� � ���D%:<<%<<<� ������ � 9<%<<<%<<<�
�
.�����!���+���������� ��� ������'&(�UZU����������� �����>�<:9<<8�9D������ ��9<%<<<%<<<�
��5F@-%� ������� ����� � ���(� &����� ����� ����!�� D%:<<%<<<� ��� &��) ��������%� U.U� ������
���� ���� �� ����� ���������� 9<%<<<%<<<� ��5F@-%� &��) ������ D%:<<%<<<� ��� ����� � ���� ��
!������'�)����%�
�
@=>=�: �'(R������'(��$�����
>�*�(� +���!��� &� � ����� &�� ���$��(� +���!��� &� � ����� ������� '��� � ��� ���$$�!��
��������&������� �������������� ��!�%� ����>�*����+���!���&� � �����&�����$��(�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
46
����������������������������������������
+���!���&� � ����� �������'�����������$$�!����������&������� �������������� �����
�!���!��%�
�
��� *����!�� �������� ������ ���� ��!��� >�*�� V� ���� ��*�� � ��� ��*�& ���� )�� �����
&� '��� ��������$� ���������������!��� �����*��������� ������������� �� ���� ���
��*�& �����!�%�
�
>�*�� B� ���� >�*�� �������!�� I� '���� ��!��� ��� J� +� �� "J� +�� 9#� � �� ��� ��*� �& ���
������!��%�
�
?��� ����>�*�4�
�
��$� � ��� ����� ������ >�*�� B� ���� >�*�� �������!��� ���� ��*�� � ��� �� � ������� ��!��
������ ��!��� 99<9� �� �� $��*��� & ���� � ����� ���� ��� ������ ��(� ���� ��*�� ��*��� ����
���� ��!���>�*�B����>�*��*������!��&�����&����*��� �������� ����!���� ��� �& �%�������
������*��� �������!��&����� ������!��!���������&��'���+����� �� �!��%���
�
>�*��� �������� ����!���� ���! ���������� ������� ����� �������*���+!�������$ �����
� ����&����� +���!��������'� ���'���������!�%�-���� ������������� � ���(�� ���
������� �������� ��� ��������)���&��� ��� ������� �������� ��������'��� �& �%�
�
/�����L�
�>�*���%>�*���� ��J9������������J;�������������J� +��9��������J� +��;����@��������������$� ������������F���� ���
��Z������.������ H<%<<<%<<<����H<%<E<%7;D����;75<H5<8��;85<H5<8��:8%E:���>�<:9<<8�9D��I:%<<<%<<<�
�
;75<H5;<<8� ���$�!�� "J� +�� 9#� Z� ���� H<%<<<%<<<� ��� � ���� �� �>�<:9<<8�9D� ����� ��
����������I:%<<<%<<<���5F@-%�!�����!���������&��) �(�.�������H<%<<<%<<<����&��) ��
�>�<:9<<8�9D� ����� �� ���������� I:%<<<%<<<� ��5F@-%� !����!�� ������� � ���� ��
!������!�!��%� ;85<H5;<<8� ���$�!�� "J� +�� ;#� �� Z� ���� H<%<E<%7;D� ��� &��) ��
�>�<:9<<8�9D������ ������������I:%<<<%<<<���5F@-%�!����!���������� ���� �� (�.� �����
�� H<%<E<%7;D� ��� � ���� �� �>�<:9<<8�9D� ����� �� ���������� I:%<<<%<<<� ��5F@-%�
!�����!��&��) ��!����!��� �������%�
�
@=?: ��%�����)��' �����
@=?=;: ��! �*!������
����� ����������������!����*� ���� �� ��� ��>�*��B�����>�*���������!����*� ���� �� ����
��� ���� �%�=�� ��������� ����������������!��'��)�� ����!� ���� �� ������>�*������� ����
&��) ��!���� ����� � ������ ��� �� ��*�� '��� !+����� ��!��� �� � ���� �� � !���� ������ ���
��� ���� ���������� ��������&����!��������&����!������&��)������� ������ ������ ��%��
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
47
����������������������������������������
������ &�� !��� �(� &�� ���� ���� � ��� ������ *������!�� � ����� '���� �� +��� �� &� � � &��
����� � ������� $��� � ���� $��� !�� ������ ��� � �� ���� ���� ����!��� ��$�*� �! ����� ����
&��)����������� ������� ������ ��%����������� �����������>�*������� ����&��) ����"������ ���
������J� +��9����$�!��������������� � ���#� ����*��'���!+�����"������ ���������J;�
���$�!��� ����� � ������� � �����#� ��!��� �� � ���� ���� ��� ���� ����� ' � ����� �
��������������&��)����������� ��������*���! �%������*���������� ���� ���������!��
�����������&��) ��������������� ���� ����� ����%�
�
=�� ���(�0-�����$� ���������������!��������*�� �������� !�� ���������� ���"���� ����
� �� ���$��)#� ' ����������!��!���99<9��� �������0)�����>�*�����������*���!��
J� +��;����$�����!���& ����� ��������� ��������� ���������!�$ ��! ���%�
�
/����>L�
�
���+������(�3�����9����3�����;,!������� ���� �� ���!������� ������%�
Z���������� ����������������!���>�<:9<<8�9D������ ������������9<%<<<%<<<���5F@-%�
!����!��� ���� ��&���������� ����!����D%:<<%<<<����&��) ��!����!�!��%����������>�*�� B�
���� >�*�� �������!�� ����� ����� � ���������� I:%<<<%<<<� ��5F@-%� &��) �(� H<%<<<%<<<� ���
� ���� ��!����!�!��%�
�
Z�=�����$�����*���������� ���� ���!���������!�����������!������ !�!�%�
�
F��0�4�� ���)����4��B�
� � � �����4�:9%:<<%<<<���%�
�T.-1������)����4�H:%<<<%<<<���5F@-%�
� � � �����4��B�
�
.� ���� �� ���� � ��� ������ �������!�� �>�<:9<<8�9D� ����� �� ���������� 9<%<<<%<<<�
��5F@-%�!����!��&��) ��&���������� ����!����D%:<<%<<<����� ���� ��!����!�!��%�=���>�*��
B�����>�*���������!������������ �����������I:%<<<%<<<���5F@-%�� ���� �(�H<%<<<%<<<����
&��) ��!����!�!��%�
� �
.�=�����$�����*���������� ���� ���!���������!�����������!������ !�!�%�
�
F��0�4�� ���)����4�:9%:<<%<<<����
� � � �����4�B�
�T.-1������)����4�9<%<<<%<<<���5F@-%":<9�!�*�#� �
� � � �����4�I:%<<<%<<<���5F@-%"99<9�!�*�#�
�
.���������� ���(������ �1��� ����� �������.�������@���� �� ���������)�!��� �����*�����
���� �� ��!�� ����!����.���������� ���(������ �1��� ����� �������.�������@���� �� ������
������������� �� ���!��(�� ���'��)�� ���������� ������� �!��%����$��* �������&��)�
��*�������� �����!��������� �� ��(�� �������!��'��)�� �������������$��&�������!���
'��)�� ���� �%�������������*��� ��� ������N!���� �������99<9��� ��!�*�!��& ����� �����
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
48
����������������������������������������
���� ��� ������ ���� ���� � �� ��� ���� ���� ��!��� �������� � ����� ' � .������� ����(�
����� �1��� ������������.�������@���� �������$��&���������� ��%�
�
@=?=�: ��� ������*� �0��/,����
������ �� ���!���� ������� ����+!����*���&���'� ����%�=�� ������������� � �� ����
������'�����!� ��������������� ���� ������� ���� ��%������������ �����������'��� ���
����� � �� �������� ����!��� ���� ���!������� �����+!���%��
=�� ���������&��) �����������(������� ���� ��������� ���� ��!���������� ���� ����!�����
& ���������%����) �������*��� ����������& ��� ������ !��� ������������ ���� ��!������
)��� ���� ����!�����'��)�� ���� �%�"=�� ����&��) ����������� ��������� ���� ��������(�:<9�
!�*�(�99<9!�*�(� ����� ����������!�*��)�!����!������������ �������������&�� �������
& ��� ��!� �%�� ��� ������ !��� �����(������ !�*��)�!����!���������� � �������������
&�� �������99<9�!�*�(�:<9�!�*��������������� ��'��)�� ���� �%#�
�
@=?=>: ���,����%����
������ � ��� ����� 5� ������� &��) ���� $��&��� +!���%� ����� � ���� ���!�� ��� ����
���!��!��� ' �$��* ������������ ��%�
�
@=@: ��%��� * �� �����
@=@=;: ��%�!���%�����
0-��� ��$� � ��� ����� ������!�� ����!�� � ��� ��*��� ��� ��(� ' � �� +�� ���$� �&��� ��
� ����� ���� ����� &��) ������ ����&���� ���!�!��� ZZZZB77B9� �� �� ��$� � ����� ������
/��&��������9H47<N����!�����������������!�!�� ��%��
�
@=@=;=;: ��%�!��(�7 ���)�)�/,�)������
=�� �����$� ������&�����$��* �������
�
• 1������� �� ��
F����&��) ���������������&��������M-�����!�!����TM�$��&��!�������&���,����M-��
���!�!����TM�$��&�������������� �� �(�F����&��) ���������������������1�������� ���
&��&���������� ���� �������&���������*���& �%�
�
• ����&�������!�!���&�����&��$��*�����������
=��� &������� ���!��� ��� &����� &�� $��*���� ������ ����� &����� &�� ������ $��&��!���
'� ��� ������ �� �� �� ��*���& �%� =�� ��� &�� � �� ��� ���!� � ���!��� ����� �������
��*�������������� ���� ������������'��)�� �����& � ��%�
�
• ��������� ��!���� ���� ���� �������$�&��
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
49
����������������������������������������
=�� ��� /�� ����� ��� ������ ����� ����&���� ����� ������ � �� ���!��� ������ �����
� ���� ���� ����$� ���������������� �� ���!���!�����&��) ���������*��� ��������$�*�
�� �������������'��)�� �����& � ��%��
�
/������� ���������!���� ���� ���� �������$�&��)������9847<N����!��(�����&�����
����&���������������!���� ���� ���� �������$�&��)������9:48:N����!���� ��������
�����!���� ������� ���'���������!�%�-�$�*��� ��� �������&� �� ������ ��!��������
��� ����������!�� !�%�-�$�*��� ��� ������ ��������� !��'���1�����*�����������
��!��� '�)�� � � �*(� 1��� ��*����� ������ ��!��� '��)�� ���� ������� �� ��� ��� '�)�� ���
����%� -�$�*� �� ����� ��� ����� ������� � ���� �� � ����� *���!��� � ������� ����� '���
)���!�� � ��������� $� �!�� &��) �� ���� ����� &������� ����� '��� )���!�� +!���� ��
����� �!��%�
�
• ���F��!���+!�����
=�� ��(� 0-��� ��$� � ��� ����� ������!�� ��*��� ���� � �� ��!��� ������ ����� &��) ������
���!��!��� ��$� � ����� &����� $��* ������ ���� 9847<N�� ��!��� ���!��� ����������
��*���& � ��%�
�
��$� � ����� ������ $��&���� ������ ��� &��) ��� )�� ����&���� ���� ��!��� &��)� ��*�����
*��'�����)� ������ ����������&��) ����� ���������!��������� �����$� ������/�����/��&����
������ ��%� 1���� ���� &�����!��� �� �� � *���� ��������� �� ����&���� ���� ��!��� ��*� ��� &��)�
��*����������!�� �� �������� ������������������ �������������&�������$��&����"ZZZZB
99B9#� �!�� �! �%� =�� ��� '��� )�!�� ��$� � ����� $��&����� &������ ��� ����� �� ����
������� ��%�
�
@=@=;=�: ��%�!�� �5�% ���)�)�/,�)������
=�� ���(������������ ���� �������+!���& ���)������� ������������� � �� ����������
'������� �� ����'���������!�%�-���� ������������� � ������������������'��������� ���
������+��� ��*���&�)��)����!�(������� ���� ������!��������� �� ��%������(���� �������
�����!�� ��*����� ������� &��) ������(� &��)� ��*����� ����� ������� ����� � ���� ��!��� ��
��� �������� �������*��!��� �������� �����!������������� �� �������*� ��%�
��
������� &��) �� ������ ����� � �� ���� ������ '������ ������!�(� ����� � ����� !�������
*������������� �����)� ����%�1������$� �����������$�����$��&��!������� �&����������
��&�� ����������� ���� ��������$��&��������!��'�)��(������$�����$��&������� �!�� ��
����� � ������ ��&�� ����� ������ '+��� ������ '���%� F���� ����� $����� $��&���� '� ���
����� ��� �����!��&� ������ ���� �����!���&�� �����������!����� ��%��
�
����� ����� ����� ����� � ���� ���� �M-�� ���!�!��� �TM� $��* ������ �� ���� ����� �����
'������ �������������� ��%�
�
������E&� �&���()(�������������)!��4���1�L�F��������� � �������������!��������
'�������������&� ������$� �!��������� �� ������������!������� ������)����$� �
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
50
����������������������������������������
��� ����� ������ A������ /��&�� �����!�� ��$� � ����� ����� � ������� ������ '������
���� ����!�� "9H47<,!��� ����#� ��$� � ����� $����� $��&���� ������ ��%� A������ /��&��
������ $��*� �����!����� ����� � � !���� + )�!�� ����� � �� ����� ���� )���!��
����� �������� �� ���& �%� ������� ��$������ ���� )���!�� ����� ��������
$����!��$��$��'�&��'��������������$$���+��������!�� !�%����
�
/��*� �����!����� �������� !������!�� ����� � ���� �� ��� ���� ��������� +!����
��*� ����%� ���� ����� � �� ���� �������!�� ������ '����� ����� ������� � ���� �������
����������� +��'����� ���������� �������!����� ����'!������������ ��0-��N��� ' �
A��� '��!��&� �� ������ !��+!������*� ��%�
�
���������� �� �����&�������$��* ������'�)�������� �����
�
• 1��� ��&�����&��&�������'+�!���& � ��(�
• F����� �����)���& � ��(�
• ����&�������!�!��&�����&��$��&��'+�!���& � ��(�
• �����*��� ��!��������� �����&��) ��������$�*���*�& � ��%�
�
@=@=�: �����!���%���� * �� �����
@=@=�=;: �����!��(�7 ���)�)���'�!� ������
F�� ������� �����!�� ���� ���� ��!��� �������� � ����� &��)� ��*����� � ��� ��*� ��%�
=�� ���� ' �!�*��&���������&��)�)������� ���&������������(������ �!�� ���!�*��
$��&��!��&� ���������� �!����!��������)��&��)���*��� ��%��
�
F�� ������������!��&����������� ����!��� ��&��)���*��� ����������&��)���*�����
��*� �& ��� )�� �����!��� �+���� ��!��� &�� �� ���� &������� � ������ �����
'���������!���
�
• 1-������K ���� ���M-�����!�!���&��$��*���� ' �$��&��!���(��
• ������&������������ ���������&�������!�!���$��&��!��������(�
• =���������&�������!�!���&�����&��!�*��$��&��!��������(�
• ������ �%�
�
F�� �������������!����������� �������*������������� ��������&��) ����)�(���� ����
���!������ ��������� ���� ��&��)���*������ �����*�� ����'���������!�%���
�
=�� ��� )����� ����� &� ����� !�*� ����!��� ' � !�*�� ��� &��) �� � !���� ����� � ��������
��������� &� ������� ��� � &��)� ��*����� ��*�& � ��%� ���� &��) �� � !���� ������ ��� )�� ��
��* ��&��)���*�����*��'�������)� ��������������� � �� ����������'����& � ��%���* ��&��)�
��*�����*��'����� ' �!�*��&�����":<9�!�*�#�����&��)�)������� ���&������������(�
����� �!�� ���!�*��$��&��!��&� ���������� �!����!��������)��&��)���*��� ��%�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
51
����������������������������������������
�:����������S ���� ���H���)�$,�),�%��1���E���'!�)�,�&���
���>BT��14���� ��������� '������������ ����� � ������� !���� � ��!�%� ��� &����� �M-��
���!�!���$��* ����!�������&�������!�!������!�$��&������!��&�����&���������������
$��&����+!��������������������"���������� ����� ����������� ���������������#���*����
)�� ����&���,��� �M-�� ���!�!��� <<I� �� �� -������ 0� �� ��� ��*�� /��&���� ������ ����
������1-���������������>BT��1����K����'+�!���%�1-�������������� ��!������K!������
� �������� �����������&� �� �����������!�������&���,��� ' �$��&���������� ��%��
.�*� ���� ����������1-�������������� ��!�������&���,�����>B�T������K�� ��& !� �%�
���>B�T������K������&���,��� ���������!���������� ��!������������ ����� ' ��������
����&�������!�!���:<9��� �����&�����*��/��&�����K�)����!������� �������������
&� �� �������� �!�������!���������� ��%�
1:� ��*%�� 1��� ���5�� %+�+ +*+)� ��%��1�)%� )�$,�),�%�� E���1�),�)�&����)�
1 ��������� ������$$����������� ��������������� �� �������&������������������
����������$��&������������*�& � ��%��
J����� ��*���� ������ ������ ���� �� ��� &�� � �� ���� ����&���N�� &�� �� &� ����� ���!�
� ���!��������� �������� ���� ��'��)�� ����� ��%������(���� �������&���� ��&�� �����
�������� ����!������!������ ���� ������������� �� ����'��)�� �������� ���& � ��%�
#����&��������4�����&�������!�!��$��&��� ���&��&����(������������(���������
���������������������� �������)����������� ���&��!�*��$��&��!���!����&��&����(�
������ �����(� �������� ���� ����� �������� ����� ������� '��� ����� &� ����� !�*��
$��&��������� ������������������� �!���!��%�
#�C��� �������4�=�� ����0-�����$� ���� ����������� !����!�� "���!���� ����!�#�
'��)�� ����!� ���� ��B������ �� ����� ����������������� ������������ ������
�� ������� ����+!����*���&�)��)����!��$�� �����'���� ��&�������!�(����������� �
����� ����!�������� ��� �����'��)�� ���� ��!�%��
C��� ��������� �� ���!������� ��������!��� ���)��:<9��� ����&���!�*��$��&�(�
������ �� ���)����&�������$��&���� ��� �����!��%���
��&�� A��� � -���� � ������� ���� �� ������ � �� ���!�� �����!��� �*��� ���
����� ���& �����!�%�
�
� F�� ������4� /��� �� ������ !�� �� �&� $� �!�(� �� ���� �����!�� '��)�� ����� ���� � ���
����������*�B������*��� �� ����)������� ��������&����!����� ���������*� ��%�J� +�9�
���$�!�� ���� �� ������ ���� �����!��� ������ '��)�� ���� ��� � ��*�� V� ���� ��*��
� �� ����� ����'���!+������ ��� ���(�J� +�;����$�!����������� ����������� ����(�&��
�� ��� ������ ���������!�$ ��! �& ������%��
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
52
����������������������������������������
� ���)� �� � ��4� ���� ��� �� ����� ���� �� ������ � ��� '��* ������� *��)� �� � �����
'��)�� ���� ������ �*��!�& � ��%�0� ����*��)� ��'��)�� ���� ���)��$��������� ���
!���*��)� ��� ����*��������)���� ����'���������!�%�
�
� ���� 0� ��� ?�����4� C��� �� ������ � �� ����� ���� ����!��� &�� ��� !�� $��� �� � ����
&� � �&���������!���'��)�� �����)������ ����������&� � ���& �%�/���������!��
���� ��������������� ������(�������� ���������!������� ����%�C��� ��������� ���
&� � ����� ��� � ��� �������!��� ����� '��)�� ���� ���(� ������ ����� ����� ��� � ���
����������!����� ���������!��%�
�
� 3��� �4� =�� ���� ����� ��� ����� � ������� ��� !�� ����� &��) ������ ��* �� � �����
��*���� ����!������!�(�&��)���*������ ������!��&�� ���������� ���)��'��5�����
�������!����� ���+��� ���������'+�����*� �������%�
�
� 1��4������ ������� ��������� ���������!������&�������!�!���99��� ����&�������
$��* ������ � ����� ���!�! ��� ����� �������� ��� !�� :<9� �� �� ��&��� !�*�� $��* ������
� ����� ���!�! ��� ����� � ������ ���� �M-�� ���!�!��� $��* ������ ����������� �� �*�
�!�& � ��%�=�� ���&���� �* ����������������!��&� �������� ��������������*� ������
�� ���& ���� ��!�%��
�
� ?��� ����� ��4����������� �� ���!�������5��� ��������������� ��� !�����������&�����
&�� ���5��� ��!��� � ��� � ������ �� ����� ���& ���� )�� ����� ����& ���� ��!�%� ?����
������ � ��� ������!�� ��� ���� '��� )� �� ���� $������ ����!��� �� �����(� ������
��������������!���������&������ �������!����� ����� ������!�������� � ���������
'��� ������%����������������� �����*��)� ��� �� �� ����������� �����������%�
�
� ����� ����� � ��4� =�� ��� ���� �� ������ � �� ���!��� ������ ����� � ���� ���� �� 0-���
��$� ���������������� �� ���������!��� ����������&��) ���������!�� ������������
'��� )� �� ���� $�������� ��� ��& ���� ��!�%� ������ ���� �� ������ '��&���� ���� � � ���
��� ��!��� �!���� &�� ����� ����� ����� � ��� �*������� �� ���& ������%� ������
����� ����� � �� ���� ��� ����� � �� ���� 0-��� A��� '� ���!�� &� �� ��� ��� ���
!�$ �!�� ������ '��� ��� '���������!�%� ��� $� !�� ��������� $���� ���
��'� ���������%�
�
#� ����� � 1��� �� .������� ���� 5� .������� ����5����� .������� ����� J�����4�
����� � ���� �� �������� �� ���(� �������� �� ���� ��� &���� �������� �� ���� �!����
��*� ��� � �� ���� ���� &��)� ����� ���� � ���� ����� ��� �!��� ���� ��� ����� � �������
&����!�� ���� ���� ��!��� �������� � ����� � ������ ��%� <95<95;<<H� ���$�!��
����� ����'����A� ��J��'�������,����A�)��HI,�����!!����*����!�� ��'����
�� )����� "�T�@#� �+������� '+��� �� ���� & !� �& ���� ������� ��������
� ������ ��� ������ ����� ���� ��* ��� ����� ������� ��!��� � �����(� ��� ���� ���
��*� �������!��%� ���� � ������ ��� &��)� ���!��!�� ���� � ��� ������� ���!��� �����
� ����� ����� ����� � ������ ��!��� ������ ��*�& �����!�%� @������� � �����
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
53
����������������������������������������
� ������ ������������!���������������'��)�� ���� ���'�������*(�����������
��*� ����������!��%�
�
0-��� ��$� � ��� ����� ������!�� ���� 984<<,!��� ����� ��*� ��� ����� '��� �� +� ��
� �� ��� 0-��� !���� ��� ��� '����� ��'����� *���� �������� !�$ � �! ��!��!���
+�� ������ � �� ��� )�� ����� &��)� ����� ���� � ������ ��%� ����� � ���� �� ���(�
�������� �������&������������ �����!���������������5�������*��� �����*� ����
$� �!�� &� � � ��� �� �� �� )� ������ ��� *��'���� ����� ���� �� �������� ������ ���!��
������ ��%���������*��� ���!�������������������!����������� �& ���)����*����
�������� ��!���+� ��������������� ��������& !�������*� ����'�����%�
�
����� ����� ���������� ���(��������� ��������&������������ �����!����� �����&��)�
���!��!����!����������*� ����������$� �!���������� �������&���,���������
�� '��)�� ���%� ����&���� � ���� ����� ������� )�� ��� ���� ��!��� ����� ���
��������!���� �����&�&���)�� �����&��������� �*��!��%��
5:�<��)�)���%��1�)%�)�$,�),�%��1�*%��1���,�'(�E���1�),�)�&����)��=�� ��� ����&���� ���!�!��� )����� ����� &� ����� !�*�� $��* ����!��� &��)� ��*������ ����
$��* ������ ���!� ������ ���!��� ������ ��*�& � ��%� ��� � ��� ������ ���!� !�*� ����
�����!�����������!��'��)�� ���������������������� ��� ���%�
�
,:���$�%��!�� ����
-���� � ������� ����� � �� ��� *���*� � ����� $��&��� ������ '��� �%� -���� � �������
�� � ��� ���� �������*� ���������(������� ���� ������ +��'�������'�)�����9:47<N��
��!����M-��0���&� �C�&������������7���$��� �����!���� ���������������� ������ �;�
������������������������&� ��������!�&��!������ ��!���� ���! �%��� ��� ���
������!�� 1-��� ������� ���� ��!��� ����&���,�� '+�!�� ��� ���>B�T��� ���K��
!���� ����!������$��* ��������������� ������ ��������!�! �%�
�
@=@=�=�: �����!�� �5�% ���)�)�"�0�!�����
=�� ���� ����� � ������� ����� � ���� ������� +!���& ��� )�� �� �� ����� ���� +!����
*���* ���)��)����!��!��������� ����������������������� � �� �����������'��� ���
� ����'���������!�%�-���� ����������5����������&���������������*�������� ���������
+��� ��*���&�)��)����!����&�� ���������� ��������� ���� ������!��������� �� ��%���
�
F���5�������&��) ������������� � ������������'������������!����&�� ������������
� ���� �������!���������������� ��!������������ �����'��)�� ���%�0 ' ��������������$� �
$�����$��&������� �!�� ������� ��������&����!����&�� �����������'+����� ����������
� ������ ��%� ��� &����� ������ &��)� ��*������ ������!�� ����� � ������� ����� $�����
$��&����'� ��������� ��� �����!��&� ������ ���� �����!���&�� �������!����� ��%��
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
54
����������������������������������������
-���� ������������� � ��������������!��������'������������5��� ���&� ������$� �!��
' � ����� � ���������� � ���� �� ���5��� ���� � ���� ������� ������� +!������%� � ���� �� ����
���� ����� � �� ���� �������!�� ������ '�������� ������� � ���� ������� ���������
�������!�� � � ����� ��� ���!������� '!������ ������ �� 0-��,��� ' � A��� '��!��
&� �� ������ !���+!������*� ��%�
�
=�� ��� ' �$��* ������'�)�������� ������� �����
• ���&���������M-�����!�!���$��* ������'+�!���& �(�
• ���!�!�*� ���������!����������*�& �(�
• ������&������������&�������!�!���$��&��������� ���& �(��
• ����� ������� ��� �& � ��%�
�:��H���)�$,�),�%��1���E���1��,�&����
����&���� 1 �������� ���� ��� ����� "�1��#� ���� � ��� ������ ����� ��� �1��� �����!���
1 ��������-���� ������������ ���"1-��#����K��'+�!���& � ��%�3!���������� ��������
���������)�����>BT��1����K�(�+!��������� ������ ��"3��#�� �� ���)������ ����������
'+�������BT��1(�>1�@BT��1(�>1�FBT��1����K����� ��� �����!��%�
����������0������ �������������� ���:IH��� ����0���� �����$� �� ������*������:D;��� ��
��0����������*���������� ��������!������*�& � ��%��
�1��� ���� � ������ ������ ����� ��� ��� ���� �� �� ���� '+�!������� $��* ����!��� ����� �
������ �����M-�����!�!���&�����&��$��&��!���������& � ��%�A+�!�� ����� ��� �����
� �������� ����)�����'�)�����9I4<<��&��� ���� �����'+�!����������� ' �$��&��!��
����� �&�����&� ������'���������!�%��
�M-��0���&� �C�&����1�������� ���� ��'+�!�� ���!�*��!������ ��� ����������'+�!����
���� 9H47<(� !��� ���� � �� ����� ��� ���� �� 9I4<<� � ���� ��!��� �(� ����&����
����!��� ���� 9I4<<N!��� ����� ����� � ������� !���� ���K�� '+�!�� ��� "�����
� �� �����'�)������ ������!������$��)#��������!�� !�%��
����� ���������9I4<<,�����!������� �5��&���������'���������������� �������� �������
����&���� ���!�!��� $��* ����!�� &� ����� �&�� '��� � ����� � ������ ���� �M-��
���!�!��� ���!� $��* ������ ���� ��� �!�& � ��%� �����(� �M-�� ���!�!��� &����� &��
&��������$��&�������� ������� ����������!�� !�%�
1:���*%��1������5��%+�+ +*+)���%��1�)%�)�$,�),�%��E���1�)��&����)��
=�� �������� �������������� ���� �����(�&�����&������������ ���������&���� ���!�!���
$��&��������� ���!��������� ��!�����������*�& � ��%�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
55
����������������������������������������
5:�"�'( ��������&����)���
=�� ��� ����&���� ���!�!��� '��� ����� &� ����� !�*�� $��* ������ ���� 9E47<N�� ��!����
����� �������������������*�& � ��%����� ��(����������!�!�*� ���������!�����������!��
'��)�� ���������������������� ��� ������'�����������%�
,:���$�%��!�� ����
=�� ���� ��� � ����� �� �� � ���� ��!� ��� ��� ��� 0)� ���) ����� ����� ��� "�0��#� )��
�� �� � ������ ������ ����� � �������� ������(� ����� � !����� ��� ��*��� !��� ������ ���
�� ��� ��������� �����&� ����� ����� ���� �&��� ��!���&��'���+��������9H4<<N���
��!�������&���N�� �X� ��'+�!���� ���'�����%�1���� ����� �������������� ���&�� ��
�� ����� '��� ���� 9;4<<N!��� ����� �� �� � ����� ���� � ����� '�������� ��K�� �
�� ����������� ��� �������������� �����*� !������������� ������ ���'��)�� ���%�
� �
���� �� �� ������ ������ ��(� �0��� !����!�� &�� �&�� '��� � ����� � ������� �� �� ��
� ��������'���'��)�� ���� �%�
�
@=@=>: �+'()�/,��������� !3�� * �� �����
����&��,��� �� ���!�� &� ����� ��� +!��� � ��� ��� ��$� � ��� /����� ���� ������� � ��� 5�
��*��� +!���� ���� ���� ��!��� � �� 5� ��*��� +!������ ��*� ������ '��� $��$��'� &��
�� ���� ��� ����� '����� � �������� ' � ��� ���� ���!��!��� ��&��� ���� $��* ������
�������� ��!������������ ������ ��������!�! �%���
�
A� �� J��'� ������,��� �� ����� '�)�� HI,��� ��!!�� ��*����!�� ����&���� ���!�!���
���� ���� ��&� $��* ��!�� &� ����� ��$� � ��� &��� ����� � �� ��� ��*��� +!��� ���!�� ��$ ��
����� ��� �!��� &����� &�� ������ �����(� &����� ����� �� ������ ���� ����� &� ��������
��!��� �(�+������������� ������� �� �� ' �� �������*���+!��� ���!������� ���$��*�
�$&� ���� ��!��� ����&���,�� & !� ��� � ��� �� ���� & '� ��� � ������� ����&����
���� ��!�����*� �����!��%���
�
�+���3!��� ���� �����$� ������ ��5���*���+!����� �� �������*� ����)����� ����
+!���� '����!��� ��� '�)� 9� �� '���� +���� � ���� ������� ������ ������ ��!� ��� ��$�&��
&��������$��*������� ������&� �����&�������������&���,��'+�!���� ���'���������!�%�
�
�� �*����� ���$� �!����� ������� ���0)����) ���������� ���!���� !���! ��� ��������) ����
�����!�����*� ������� ���'+������& '� �������� �%�
�
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
56
����������������������������������������
@=@=?: �� ,���� ����
@=@=?=;: ��)%��&�����5���+�+� ���)���'��%�.(�+),��� ,+0+��� ,���� ����
�#� ������ ��� ������ ����� ����(� 0-��� ��$� � ��� ����� ������!��� ���� ��*�� �� � !�� ����
����� ������� ��(������� ��� ����*��� ������*��� �� �������������� ���!������!�(�&��
� �� �������&���,��& !�������� �!��%�0� �������������� ������� ���& !��������!��
�������� ��!������������ �����99<7��� ��!�*���������� ��%�
� �
��������� �� �����������!����*��������� ���(���*��� �� ���������� !�� �������� ���
����� ������� �����!�� ����� � ������� & ���� ������ ��� ��!��� �(� & ���� �! ��� ����� �
������� �����!��� ����� ��� ���!���� ��� ��!�� � ������!��(� &�� ��� !�� ��� ��* �����
���� �� ���$�����!������� ��������������M�-�������������������N���� ' ���!!� �����
'+����M�-����������������� �����*� �������%���
�
&#������������ ���&����!����!����*��� ������*�����������*��� ���!���� ������� ���&����!��
����&����������!��������������� �� �����������!����-������0� �� ���-�����!���
������'�����*������ ���'��)�� ����!� ���'�����������!����& !����� ��!�%�
�
�#�0-�����$� ���������������!��'��)�� ���� ��������(�����������&����!����!����*� ���
��*��B�������*��+� ���� ������������� ��������& !�� ��(�� ����&�� ��'�)��� +���!���
����&���,�� ��*� ��%� � !��� � ��� ��*���� ���� ���� ��!��� 9<<� ��5F@-� ������� )�� ����
'�����*� �����'��)�� ���� �%��
�
!#��������������������� �����0-��N!��'��)�� ����!� ��������(�������������&����!����!��
��*��� ���� +� ���� ��� �� ������ ����� ����� ������ ��� �� ��*���� � !���� ��*�� B� ���� ��*��
� �� ����� ��!��!�� &��� ��� +������� � ���� "��!��!��� +���� '��� !+���� � ���#�
����&���,��& !��!��&� ������ ��!��%��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
57
����������������������������������������
F: ��4� ���������� �����A�����<�� ������ �
�
-��� ��$� � ��� ����� ������!�� '��)�� ����!� ��� � �� ���� ������!�� !����� ����� �
�������������������� � �� �����������!��������'������������ ���$��$��'�&��& !���
��*� �������� �������!�� !������ ��� �� ��%� ��������� � �� ��� 0-��� ������ ������� ' �
A��� '��!��&� �� ���$���� ���)��)����!������&�����%C%������ ��!��������� �����!�%�
��
F���� &��) ������ ��*������ ������ ����&���� ���!�!��� ��$� � ����� ����� &����� "77B9#�
$��&���� 1��� ����*� ���+!��� ��!��*������� ����&���,��� �M-�� ���!�!��� �TM� "����$�
T����B&���� M ����'#� $��&���� '�)�� ���(� ����&���� ���!�!��� $��* ��!��� ������
�� �� ����*� ���+!��� ��!����� ������*� !��������!������� ����%��
�
-���� � ������� ����� � �� ����� ������ '��� ���!�� �(� ��� ���� &��)� ��*�����
*��'�������)� ����������&��)���*������ ����'��)�� ����!� ����������� �������!��%��
�
F=;: ������#!�H�$� ������
������������� ��������� � �����������'��� ����� �����'+���!���� ��'+��������!�%�
�
�#�>�*��� �����������! �������� ������� ��������9:4<<N!��������& !� ���
�
>�*��� ��������������� ��������& !������ ����&�� ��'�)��� +���!������9:4<<,!���
����� ��*� ���� $� �!�� 0-��� >�*�� V� ���� >�*�� *������!�� ����� �M-�� 0����&���� �����
�����,�!�� � ����� 9� '��� �� ���� �� �� ���� ���� ��� ���� ����!��� ��� ������ � ������� <%<:�
��������� �������$��* �����+�������������������'� ����%�
�
&#�F��������������.���� � �����������9H479� ��9I4<<������!��������'��� ���
�
F���� ��� ������� ����� � ������� ���� 9H479� �� 9I4<<� �����!�� ����� '��� �� +� �� ������
'��� ��� $� �!�� 0-��� >�*�� V� ���� >�*�� *������!�� ����� �M-�� 0����&���� �����
�����,�!�� � ����� 9� '��� �� ���� �� �� ���� ���� ��� ���� ����!��� ��� ������ � ������� <%;:�
��������� �������$��* �����+�������������������'� ����%�
�
�#�F������������������� � �����������9I4<<N!�������(������������'����� +��� ��������
'��� ���
�
F������������������� � �����������9I4<<,!�������������'����� +� ��������'��� ���
$� �!��0-���>�*��V�����>�*��*������!��������M-��0����&��������������,�!��� �����9�
'��� �� ���� �� �� ���� ���� ��� ���� ����!��� ��� ������ � ������� <%:� ����� ��� � �������
$��* �����+�������������������'� ����%�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
58
����������������������������������������
!#� >�*�� !����� !����� ����� ���� � ����� ������ ���� ������� ����� � ������� '�)� ������
'��� ����
�
>�*�� !����� !����� ����� ���� � ������ ���� ��������� ���� 984<<� �&��� �� ������ '��� ���
� ����'���������!�%��+������������� � ��������'����� +��� ��984<9�V�9I4<<���� ���
�����!�� ������ '������ ��� ���� 0-��� >�*�� V� ���� >�*�� *������!�� ����� �M-�� 0����&����
����� �����,�!�� � ����� 9� '��� �� ���� �� �� ���� ���� ��� ���� ����!��� ��� ������ � �������
<%;:� ������ 9I4<<,!��� ����� ����� ����� '��� �� +��� �� ������ '������ ��� ���� �� <%:<� �����
���� �������$��* �������������!���+����������� �����'� ����%��
�
;<<E� �� �� +�� ��������� ��� � �� ��� 98(;9� ��� � �*(� +�� ������ �����!��� !�$�� !�����
��������� ��� $��* ������ $� �!�� ��� ��� 98(;9� ��� ��������� ��� ��$ � �! �����!�%�
9H479B9I4<<���� ��������!��������'��� �������� � �� ���)����'� ��������������+��
��������� ���98%:;E(H7�����9I4<<,!��������������'��� �������� � �� ���)����'� �����
���������+����������� �����;8;%9:I(IH���,!�%�
�
=)��� ���!+����)���!���)�!� �!��� �� ���������5����������������� � �������(��&(�������
!� � ��!!� ���!�� &� �� ��� ��� ��� )���!�� ������ '����������� ��������� ��������� ���
��������+!�������� ���)���������������������������8,�����!� ��)��9�� (�:,���!� ��)��
;�� (�H,����!� ��)��7�� �������� ��%�7��� ���!+����)���!��H,����!� ��+����������� ���
��� �������� � +!����� ��� ���� &��!��� ����� +!������ ��� +�� ��������� �� ����� ��� �����
��'� �����%�
�
�#� F���� 5� ������� ��� ��*�� !����� !����� ����� ���� � ����� ������ ���� �������
����� � ������������'����� +��� ��������'��� ������
�
J� +��'����������������� ������������� � �� ����������'������������ �������������!��
����� � �� ��� ����� �� '���� �&�$�� ����&���� ���� ��!��� ����� ������ ���,��� & !� �%�
�������!��!��������(� ��������� $� �� ����� ������ ���,����&� � �����������!�����& ��
�! ��������!��������!����������!�!��%����������!��������������!����������������
� �������������� ������� ������������ ��!�����,���� !��� �*������� ��%��
�
F�������������������*��!�����!���������� ����� ����������� ���������������� � ��������
����� '��� �� +��� �� ������ '���������� ��� ���� 0-��� >�*�� V� ���� >�*�� *������!�� �����
�M-��0����&��������� �����,�!�� � �����9�'��� ������ �� �� ���� ���� ������� ����!��� ���
������ � ������� 7� ����� ��������� ������ ��'� ����%� ��� ������� 7� �� ��� !+���� )���!�� ��
��������� $� � )�� '�)�� � � �*(� ���� ���� ��������� � ������ $� �!�� � ������� &�� *����
������� ��%��� ����� �����������������!��!�������������'� ���������������� ������������
8�� �������%��
�
�������7��� ���!+���!��;,!��� �� �����!�������'����� +� ���������!��!�����������0-���
���� ��!���� ��� �����$��* ������!���� ��� ����������7%�������*��!���$���&�������
'����� +� �����������$� �)��9�*������� �� ��%�3������7��� ���!+����)���!��7����������
'��� �� +� �� �������!�� !����� ������ �������� )�!�� &� ����� !+���� )�� ������� �������
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
59
����������������������������������������
� ���;<,!���9E,�(� 8� ���������'����� +� ���������!��!����� ����)��������� 9E,!���9D,��
�!� �%�7��� ���������!� ���� ��&� ��������)������ �������������� ��$� ���'��� �%�
�
����� '��� )���!�� &�� !� �!��� �� �� ����� ��5����� &�!��� �� �� ����� � ����������
�������!��!��� ���$� �!��&��!���������&�����������$� �� �����!���� ��!� �%�
�
�������!�� !��� ��� ���$� �� ����� �� �� ���� ������ '��� !�� ���$� �����!��� ������
'�� ������� ���������������� ���$��* ����%�
�
1���� '��� �� +��� �� ������ '��� ��� ����� � �� ��� ��!��� �� ��$������ �!��� ���������
���� ����������������'� �����%�
�
����������������� ������$���������$�!����&�����&����'����)���!��+!���%����������
$� ��� �������� �������&���,����*� ��%�
�
3����4�Z�=����>�<:<D<H�9D������ ��:(<<<(<<<���5F��������������� � �����������'���
�� +��� ������9H48<��&��� ��������'�������%�-���� ���������0-��� ���� �� �� ���� ����
�����E<%IDD����� �*(�&���� ����� ���������R;;�� ��(�&��!����!��������+!�������+��
��������� �����������
�
-����$���"������#��������W�F���� �Y� ���59<<�
� � � � � �W�:(<<<(<<<�Y�<%E<IDD�
� � � � � �W�8(:7E(8<<��
3���������������� �W������$�Y�" ��59<<�Y�������#�Y�"'��57H:#�
� � � � � �W�8(:7E(8<<�Y�"�;;59<<Y<%;:#�Y"957H:#�
� � � � � �W�HD8%<;����� �������%�
�
F=�: ������#!� �,� �����
F�������������� ��������� ���� ����� ���(��� +��'����!����*� �������+!��������� � ���
)�� �� +�� '���� �� +!���� ����� �� � ���� ��*� !���� ���$� �����!��� ������ '�� ��� ���
� ������� $��� &�� '��� )�� 0-��� >�*�� V� ���� >�*�� *������!�� ����� �M-�� 0����&���� �����
�����,�!��� �����9�'��� ������ �� ������ ���� ������� ����!������������� �������;������
���!������+!������*� ��%�
�
��� +!��� ���� ��*� �& ��� )�� ����� '��� �� +��� �� ��*� ������� �� �� ��!�� +!������
0-��(� ����&���� �%C%� ��� �M-�� ����!�� � ����� ���� ��!��� ������ �������(�
����������!��������������� �����������'�)������&� ��! �������������������������$ ����
����5����� � ������� � ���� �� ������ ���!� ����� ����� � �� ���� �������!�� ������
'������� ����'���������!�%�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
60
����������������������������������������
G: ���������AA�����������<�/"����� �"����.2�������� �����A��4���������A�
�
G=;: ��,� ��$�����������!�������
��!� �� �������� ��������(� ����� ���� ���!� )� ������ ������ "������ *��(� ���!���
!���� ���� !����� ������(� ��!�� ��(� ������ ��� !����� ��� ��� ����� ��� ���(� '�)��� �� ���� ���
�������#��� ���������*����� !�� ������������ ����!��� ������������� �*�����!���&�!� ��
� �����$�����!�!������� �����������������������!��%���!� ��������������������������
���&�� ����������������� ��������!��%�
�
C���� ����&�!� ��������������������'��� �����&�� ������!�� ����
• 1�����*��� �����������!�������� ��������������� �� ���!�����*� ����������
������� ���������������� �!�������'�������K�%�
• C���� ������ ������������!�������� ��������� ����'���� ����������
��!� �� �������� ���������!�� �� ��� ��� �������� !����!��� ������ ��� &���� 3��������
�� ��� � �*(� &�!� �� ������� �������� �� ��*� ��� � ��� 3�������� �� �� ��� �����!��
����� ���������!�������!�%��
�
��!� �������������������C���� �������������� ������� ��������!�%��
�
/�)�%Q����������
�
���� !"�#�$ %&�� '��� ����()�
*!##��#����!�!��+,$#%�-!&%(.� /�()�
0!&%#%���1�$!� /� � ����()�
�
��M� C�����R9<<� ��!� �� ����������������� ��*�������%� ��� !����!��9� � ����(), �� ���
+!�������������(�&��&��������!�(�9� � ����()�N ��������������� �������(�&+� ����
C������ ���� ������� ;� � ���� ()� � �����!��%� �������� ������� ���� �����!�� $��
���� ��������� ������� $��* ����� ���� �� �� ������(� C������ $�� ���� ����� ���:�
��N���'+������� ����������&����&�� ��� �������*����!���� ����&� �& ����
�
���� !"�#�$ %&�� 2��� ����()�
*!##��#����!�!��+,$#%�-!&%(.� 2�/�()�
0!&%#%���1�$!� /� � ����()�
�
�>4� >�)$���/������� ����������(�
�94� ��!� �����������������@����(�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
61
����������������������������������������
�;4� ��!� ������������������@����(�
�1-4� /���������F������������������(�
�
��������������������/345675��-�����8���������������������������������������������8�2�/�()������&����������'3539'55��
G=�: ��,� ������������!������&��#7E�)�4�%%��� ��
C���� ���� ������� ��������� ����� ����!�� )����!�� ���� $�� ���� ���� ����� � !�����!���
�����!�$��������&�� ������������������ ��'��)�� ����!� ���������������������!���%�
��!� ������������������������ ���$�� ����!��>�)$���/������ ������! ��!��� �����!��%��+��
������$������ �������� ������� �& �����'&�"��)$���$���������� ��!��� ���#(������ ���
!����!��� ��������� ���� !�� ��� �& �� "��)$��� $�� ������� ���� �����#%� ��!� � �������
����������� ���� ��� &� � &�� ���� �� ���� �!��%� ��!� � �������� ��������(� ����� ���� !���
������ ��!��� ����� ����� � !�� ���� ���� ������ ��� ����� ����!�� ���� &�� &�!� � ����� ����!��
$�����!�!������� �����������������������!��%�
�
C���� ����&�!� �������������������'��� �����&�� ������!�� ����
B�C������ �� ����$������&��������*��� � �� ������������$���������� ���(��
B�C���� ��������������� ���������!�� ���$������)�!��� ���(��
�
��!� ������������������C���� �������������� ������� ������!�%��
���
%+:�%�"��
���� !"�#�$ %&�� '��� ����()�
*!##��#����!�!��+,$#%�-!&%(.� /�()�
0!&%#%���1�$!� /� � ����()��
��M� C����� R9<<� ��!� � �������� ��������� ��*�������� ��� >�)$��� /�� ������ ;� ��N!���
�� ��!���������%����!�����!��9�� ������N �����+!�������������(�&���&��������!�(�
9�� ������N ��������������� �������(�������������������;�� �������� �����!��%�
������ C������ ������� ;� � ���� ��� '������!�%� �������� ������� ���� �����!�� $��
���� ��������� �������$��* ����� ���� ���� ������(����������$������ ��������
:���N���'+������� ����������&����&�� ��� �������*����!���� ����&� �& ��%��
�
��%+:�%�"��
���� !"�#�$ %&�� 2� � ����()�*!##��#����!�!��+,$#%�-!&%(.� ;�/�()�
0!&%#%���1�$!� <� � ����()�
��
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
62
����������������������������������������
����������������/342=9'55675��-�����8���������������������������������������������8�;�/�()������&����������'39'5535��
G=>: � #7E�)�4�%%���+'()��$������
/�� ���� ��� ����!�� � ��� '+���� ����� ���� ���!� ������� ������� ��*���� ������
&� � �!� �����)$���$������� ���������)�!��+��������$�����!������!��&� �����
����*���� �����*�������� ���*� ��� �& ���)�(�0-��,���&� � �����������)�!���)� ���
*����!��%�>�)$���$�������*���*������ ' ��������$������ �������)$���$������� �����
���� ������������!��&�� ������������)$���$������� �������������!���+�����:,���
�'��������!����*�������!��%�
�
������ ���A���-�����8����4-������7$6=�������>����������������������'���-�����8����4;�/��726=9'558'�/�()������>����������������
G=?: ����!!#���
C���� ���� !+���� )�!�� � !�� ���� ��� ���!��� ������� ����� ����� *��� � ��� $����!��%� �+��
������ $��(� $�� ���!��� &�� �� [���� ����� ��*�� ���,� ����� ����!�� ��� ������� $�� ���!�
&������� '����� �� �������� �� ��!��� ��%� ����!�� � ��� '+���� ����� ��� ���� *�� ������ �����
��5�����$�����!���� �!��!����� �& �%��������(������ ����&���� ��� �� ����!+��� ���
������!�� � !�� ���� ��� F��� �+���� ����� �����!��� "��� � ����� �� ��� ���� !������ ����#�
!������� ���� ��� ����� ����� C������� ������ ����� &� ������ ����� ����!�� � !�� ���� ���
'���!�%�������� �������� !��!����� �����!��%�
�
B�F����� ���������� ����+!������������ ��(��
B���!� ���������������������!�$ ��! ���������� ����!�����������!����� ���������� ���
�
3����4���M��%C%N���R9<<���������!����������(�&�������������R:<,������ ����!��&�!� ��
$�� ���!� ���!��(� !���� R:<,�� �� ����� �������� � ����� ����� ���� !�����������
!����� �%�
�
/�)�%Q����H��=��
�
���� !"�#�$ %&�� '� � ����()�
*!##��#����!�!��+,$#%�-!&%(.� /�()�0!&%#%���1�$!� /� � ����()�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
63
����������������������������������������
�
��������������������/55534567/55��-�����8���������������������������������������������8�;�()������&�������������'3535�/5��
�����M��%C%�
�
���� !"�#�$ %&�� '�/� � ����()�
*!##��#����!�!��+,$#%�-!&%(.� ;�()�
0!&%#%���1�$!� ?�/� � ����()�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
64
����������������������������������������
�
D: ����������������� ������������ � ������ �
�
D=;: ��%��1�)%�� �%!�()�%����)�3������!����8��!�:�<$���),�)���'� �)��3!�� * �� ����
�
D=;=;: ���!���)���'�����&�����5���
���������� �� �����&������ ������(�!�������������� �� ����������&���� ����*���� �������
��� ��� ����� � ������� ������������ ��� &�� ������� �� �� ' � $��*� ��'�� ��� � �� �����
& '����� �������!�� ��*� �����(� � ������ ��� '���� � &� '�� ��� ��*�� ����� ���� ����
�� �����(����@����� ���������(����A���#�������4(�(#6��!��� ���!��&���������� ������%�
����(� ����&���,!�� &� ����� ������� ��� ����� $��* ���� �� ����&���� !�$ �!��
��*� �& ����� !���� � �� ���� ��������� ��*������� ����� ���(� �M-�,��� 1��� ������
!����!��� ��� � ��� ������� � ������ ������ ����� ����(� ����&���� �1��� ������ ����
� ����� 1��� ����,��� ����&���� �����!��� &�� ����� � ������ �� ������!��%� ��� &�� �����
����!�(� �1��� �� ����� ���(� �M-�B1��� ����!��� �� ����� ����� �$*� � !�� ���� &�����
� ���� ��!��� ��!� ���� ��%�
�
������ �����(� ������ ����� ����� ����&���� ���� �����!��� 1��� ����!���
����� ���� ������ �� ����(� ����&���,!��� � !�� ���� $���� ��� !���� ����)� &���� ��!���
$���!������)�!���&���� �� ��� ������������� ����������������������� �� ���(�'���� �(�
$�� �������������&����� !��'��)�� ������ ������ �������%�
�
D=;=�: ���!����<���� ������! �����
�1������������� ������������� ���(�������!���� �� �����*�� ����'���������!�4�
�#��1���������!�$ �� �������!����!������� ��&������(�
&#�P����&����1 ������������ �����������$$������Q������� �����(��
�#� =�� ��� ���� ��� &�!� � � ��� :%<<<� \� ��(� ������ !���� '����� �M-�� �+��� ������ �����
�����!����������� ������������� ���(��
!#�=��������� ������&����������� ���������� ���&�� ���������� ������������K�
� �� ������ ������)��'���� �� �� ������*� ���(��
�#���������1������ ����(�.� ���=�� ��=������ ���9%<<<�\�G���-J,�������!���M-���+���
����������������!����������� ������������� ����'���������!�%�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
65
����������������������������������������
�
D=;=>: ���!��,���+ �)� �)�����S��#� ������
�1�������,��!��1�������!��'�)�� �� ������K ����� ��� �����!��%�������K ����F����
0)��� �-��K ���-���� ��������0)��� �-��K ������/�&���F�� � �-��K ���� �����������)�
'��*�����* ���& ��%�
�
D=;=>=;: ���%�!� 7���% ������S ����
�>1��-��K�B�P/��&�Q�'!������������ ������K ���!��%�
�
F@>-�-��K�B�P0��Q�'!������������ �� ��!�%��
�
-1>�B/�?9� -��K�B� P/����� 0$� � ���!�� �M-�,��� ����� '+�!������ ������ �� �� ��� ���
���K!��%���� ��! �������� ���������R9,�������!�����������'+�!�������)���� ��� ��%�
�
-1>�B/�?;�-��K�B�P/�����$� � �����'+�!�� ��������� ������!��)����M-������ ��!���
�� ��� ������������ ������K�Q!��%�
�
�>1�B��>��-��K�B��P���!�������+!��� ���)���� ��� ������������ ������K�Q!��%�
�
��T�BT��1� -��K�B� P3!���� ����� ���� �� �� � �� ����� ����� ���� ��� )�� �� ��� ���
���KQ!��%�
�
�>1�B�����-��K�BP����&�������!�!��&� �����$��* ������*� ���+!��� ���)���� ��� ���
����� ���K�Q!��%� ��� ���K �� '+�!�� ��� ����� ����� ��(� ������ ��� +��� �� !������
� ������������* ��+!����'��&��!������� ��!����M-������ ��!����� ����� ����%�
�
T��1� -��K�B� P3!������ '+�!���� $��&�� !����!��� �!�� �! ��� ������ �� �� ��� ���
���KQ!��%�0�!����'+�!�������� ��!����� �*��! ���!������!�(�'+�!����&�����/��>B
A1F�����K�� ���!���� �&��� ����'����)� �������K���� �������'+�!���%�� �������� ��!���
'+�!�� ���T��1����K ����!�(��!����!��"+!�������!��'����)���'+���������� ���!#�
���� ���������!�!��%�3!������� �������� ������ �������'�������!���!���! ��(����K��
'+�!��������� ���1��B1-������������ ���� ����������� � ����!�!��%�
�
D=;=>=�: 4�1�����!� �% ������S ����
/��>BA1F��B������ �������$�&�� �������� ��������K ��!��%�3�� � ��!��� �������*�� �
����)���� ��� ��%�
�
/��>B�����B��0$� � ��!���M-�,������ ���� ������� ��� ������K ��!��%�
�
/��>B��F�� V� 1��� ���� )���!�� �M-�� ���� ��!��� !������ ������ �� �� ��� ���
���K ��!��%��
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
66
����������������������������������������
�
/��>B�1��� V� 1��� ����!�� � �����(� �1��� ������ !�$ � ������ ����� ��� ���� ��!���
���!���� ����!�����������&���� ��������� ��!���� ���& ���� ������K ��!��%�
�
D=;=>=>: ��)%+ ������!� 7���% ������S ����
���>BT��1�-��K�B��3!���������������������)���� ��� ������K!��%�
�
����BT��1�-��K�B�3!��������� ������ ��*���&�)��)����!����*� ������������� �� ���
)���� ��� ������K!��%�
�
>1�@BT��1�-��K�B�3!��������� ������ ��*���&�)��)����!����*� �����*��� �� ���)��
�� ��� ������K!��%�
�
>1�FBT��1� -��K�B� 3!���� ����� ���� �� �� *���&� )��)����!�� ��*� ��� ��*�� '��� !+����
� �� ���)���� ��� ������K!��%�
�
/��>B�2�>� -��K�B� /����� $� �(� ����� ��� $� ��� ���� �+���� ��� �� ��*� ��� �T���
$��) ����!�(� ������� � ��� ���� ����� ���� ��!��� ��*��� &���� �� �* ���� �M-�,��� & !�����
������ ���� ��� ������K!��%�
�
D=;=?: ��������!�����+ �)�����
�1��� ����� �����!��� '+�!�� ��� ���� ���K ��� "/��>B�1��� ���K�� $��)#� A��(�
����� �������@��������� ����!���'�)���������!�!��%�3!����)��� ����K ��!�(�P'��Q�
���P!���� ���Q������ ��������� ������!������� ���!�����*�� ��(�P����Q���������(�1���
@*������� -������ ���� ��!��� '��)�� ���� �%� 3!���� )��� � � ������ ���K ����� �)�
�������!����� ������� ��!�����*� ���������!�!��%������&������� �����'��)�� ���� ���
�����!����!�������� ����������� ���������� ��!�����*� ����������������%��
�
�1��������������)�(�����&���,������� ���� ���(��� �����������������$�����"2���T�#��
��� �%� �� ����� ��� $��� &�� � ��� �������!�� ����&���� ����� ������ ������ �� ������
����� ��� �� ������) ��!���& � ��%��
�
3!���� )��� � ���K ����� '��)�� ���& ��� )�� '��� ��� !���� ���� �������!�(� ����� �
�������)��� ����K ��� ��+!����)��� �� ���������K ��!����"$�&������ � ����K ���
$��)#� !���� ���� ��� ����� �������!�� ��� �� ����� ������ ������� ����� '� ���
����� �!��%��
�
����!�(� +!���� �� ����� ������ '�)��� ���K ��(� ���� ���� ���� ������� ����&����
���!�!������������������$��* ������&��) ��!����%�/��* ������ ���� ��!��� �����(�������
���������� ���'+�!�������&��+!������ ����� ���������� ��%�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
67
����������������������������������������
D=;=@: ��������!����B� �*������! ����&�� �!��)� ����
�1��� ���(� ���� ��� � '�� ��� !����!�� $� ��� )� $��� '��� )� ����%� ����� <D47<� �� 9I47<��
"���!��������� ��������� �������M-�,���������� ����!����!�#������!���)�����%������
=�� ����(� �1��� ���� �����!��� '���� � !�� ���� ����� )��� � �� ��� ���� ��� ��� ����
9H48:,����!���!���� ����������!�!�� ��%��
�
�����9H48:B9H4::��������*� ����������1���� �� ���)�(�� ������������������������!���
��'���������&���������������"���#�@��%�@5F� �����R�:<,��G���-J�'������&�!� �
� ������ ����%�
�
=�� ���� ����� ����� � ���� ���(� $��$��'� &�� ��!�� �� "������ ���!� &�����!���
������ ������ !������ $��)#� $��* ������ ���� 9H48:,�� ��!��� ������ ������� �� ����
9H48:,!��������'������&�!� �����'� ����!���1���� �� ���'��)�� ���� �%��
�
D=;=F: ���!��,�%��� �)���)�� ����&��"�0����������!���� ����0 �)!�����
�1������������������ ��(����!���&����! ���������!����M-�,���1������������!����
������ � !���� �����!�� �� ��� ��� /����� ��� �)��� ����� 0� �� ���!��� !��
����� ���& �����!� ��%�
�
��� �� �� ���!���� ��� ���� �� �������)�� ��� ���������� !�!���
�
R� 4������"���
��� ��$��'�$� ��)����*� !������'+����%�/����(��)�����������������������$� � �����
��������)���� ��� ��%�
�
0$� ����! �����
9%�������/�����0$� �(�
;%������������!���� ��(�
7%�������>�*�(�
8%������������!���������
:%�����������>�*�(�
H%��������=�1�X�>������0$� ��"/����#�
�
R� 4����������A��
.�*� ������ � ��� $� �� )�� ��� ��� ��������� '+����%� 0$� �� ������ ���� �M-�� ���� ��!���
/��>B��F�����K��� ��!����� ��%�����&�������� ��!����1������ ������+� ��!� �%�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
68
����������������������������������������
���$����)�� 0$� ����!�����;(�7(�8������:�� ����!������!��&��� ������� ��������� ��!������ ��! ���
�����������'+����%�0$� ����!�����7(�:����!��H�� ����!������!��& '�'�������� �!��%�
��*�� �������� ����$� ������*� ����!������!��$� ����!��;������8�����& '�'� ���
����� �!��%������ �������%���&)��!�!�%�
R���% �3��,� �)�����!��
0$� �������� ������� ��������!�������� �� �������� ����� ��� �����'+����%�0$� ����!�����9�
� ����!������!��& '�'�������� �!��%�0$� ����!�����7(�:������H�� ����!������!��& '�
'�����*� ���%�0����� �������� ����$� ������*� ����!������!��$� ����!��;������8�
��& '�'�������� �!��%�
R���% �3��#�#��
0$� �������� ������� ��������!�������� �� �������� ���� ����'+����%�0$� ����!�����9������
H�� ����!������!��&��� ����'�������� �!��%���� ���� ����
9%��0$� ��"/�����0$� �(������*��0$� �#(�
;%�@*���� "$� �!��� ����� ���� ���� ��� ���� ������� ����!��� ������� ������� ��� )��
���� ���� ���������*� ������� ��#%�
7%��>���&��)�@ ��������� �"@��� ���� ���������� �#��������)���� ��� ��%�
R������!��(,+��
0� ���������� ������������ � ���������!����"T�TF#�'+����%�!� ��>���� �������!�����7�
�(�&��� ��������'�������� �!��%������!���� ��!�(�!�����'� ���%�
R������! ���)���� ����,� �5�0���+1���(,+�������� ���� �� �� ��� $��*� ��&�� ��!���� '+����%� ������ ���� �� �� �! ����� ��&�� ����������&�� ��$��*���&�������� �� �!��%�/���������=�1�X�>������$� � ���"$� ����!��9������H#�)����&����!�(�0!����-������$��)�������&� ���� �& �%��)��������$� � ���)���!��������������0���&� �C�&� �������!��'� �& �%��R��A��������� ������ ���
0$� ����!��;(�7(�8������:������������ ����� �'� �%���!�����)��������0� �� ��� �� ' �
$� � ���)���� ��� ��%���������� ����� ����
A�W�A��(� �
-�W�-��&���
��W����&�����*�(� �
��W��*��& �����*���
T�W�0����&�����������(� �
1�W��+���1 ��� ��������(�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
69
����������������������������������������
0$� ����!��:�"����>�*�#���A���"A#����-��&���"-#��)���� ���'� ����%�
R��+!����
���� ������������'+����%�0��������*�� �� ������� ��� �� �!��%��
�(�� �A� (���� � ������� !����� 9� ����� ;� �(� ��*��� ��* ���� &�� �����!��� ��)��� ����� ����
� �� �!��%�
�!� �� >��� � ������ !����� 9� ����� H� ���(����� ������ 9<<� ��� ��� � 9� ��,��� � ��� ����
� �� �!��%�
�
!� ��>���� ������!�����;������8���(�����9(<<<(<<<���������� ����� �� �!����
!� ��>���� ������!�����7������:����(�����9(<<<(<<<���������� ����� �� �!��%�
�
�+��� ���!��� $����� $� � ���!�� ��� ������ � 9<� &�� 2��� 5� 9<� &�� 12>@� ��� ��� ����
� �� �!��%�
�
��,��� '�)�� ��*����!�(� ��� � �! ��� ������ ���� �� �� � ������ ������ !������!�(��
���� ��������� ��!�����*���&������ �* ���/��>B�2�2>����K�� ���M-�,���& !� ������%��
R��7�% �����
J���(�� ���� �������& ' ���)���%�
��
D=;=F=;: 4�$�)�� * �� ��������S��%�*���
B 0$� ���� ����& ' ����1������������ ���� ��!����� ����"/��>B��F�#(�
B ��� �����"/��>B����#����R9, �������� ������� ������"-1>�B/�?9#(�
B ��� ����!���� ��!� ������$� �����) �������&���� ����& !� ���"/��>BA1F�#(�
B 0$� ���������������&���� ����R9, �������� ��������!���! ���"-1>�B/�?;#(�
B �M-������ ��!����� +��'��������BT��1����K�����'+�!�� ���
B 1-���-���������� ��!��������B2.�>����K����� '�&�������'+�!����
B ��T�B�T��1����K�� ��$� ��&�!� ���+!�����"����+!������*� �& �%#�
B ��T�B�-�-� ���K�� �� ����� � ������� !������ ��*� ���� ��� ����&���� ���!�!���
��&���!�*��$��&�������������������%�
B ��$��+����+!�����R9������������� ���������� �����M-������ ��!������>BT��1����K��
��'+�!�� ���
B 1-��� -������ ���� ��!��� ���>B�T��� ���K�� '+�!�� ��� ��� ����&���� ���!�!���
��&���!�*��$��&�������������������%�
�
B� �M-�,����!� ��������������!�������� ��!�� �����$� �$� � ���!����'� ��������K�
������ ��� � ���'+��������!�%��+������!���$� � ��!��$� �������� �������� ���������� �
��� �� ���!�� &�� ���������� �� '����� >��� A�����!�� ����� ����� !+��� � ��� ����� ��
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
70
����������������������������������������
)��*� ���� ��$��* ����%�0$� ������������������ ������������������� ���������'����!��
�! �%� 0$��)� '���� $� ���� ���� +!���(� �M� -������ ���������� &� ����� ����!����!��� &��
��$�&��&����������!����$��� �������P/����Q�� !����&� �� �����6 ������ �� ����*� ��%�
�
D=;=F=�: �7�%������� * �� ������)��������� �� ������ ���&�� ���� ���!����* ���& ��4�
�
9B�>�*��0� ���
;B�>�*���+����0� ���
7B�����>�*��0� ���
8B������>�*���+����0� ���
:B������ ���
HB�����������
�
D=;=G: ��� ���! ���3!� * �� �����
�1���"����&����1 ������������ �������#������ ��������� ���(�1���� �� ��������
����&���,�� ���!� ��� ���� �� �� ��� ������ � �������� �����!�� '+�!���� ���� �� ������
���!�%�
�
��� ����� !�$ � ��� ��(� 1��� � �� ����� ��� �� ��� ������ P=��� -���Q� !�� ���� ��� �� ����
A������@��������� �������� �������� ������& �����!�%�
�
������!�(��� �������'�������9H4<<(����������9H48:,!�%�
�
0 ' ������ ������!�������������� �� ������ ������(�/��&��"�>1�#(�0���"F@>-#����
���!���������"�>1�B��>�#�����K ����)���� ����������& � ��%��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
71
����������������������������������������
�: �����HA����AA�HA���������������
�=;: ��1�)5����!����5� ���&����% ������
�=;=;: ����1�)5����!����5� ���&�������������
����&���(���&����������� ���������� ��������)����������� ����$�������������!�%�
���$����(�����!�������������� �������� �� ������(���&������&���� ����������������� �����
������,!�� '��)�� ����!� ��� ����� � ������� � ��5����� � �� ��� ������!�� !����� ����(�
�� ���� ��� ����� � ������ ���� $�� ������� �� ��!��� ���� $���) ������ ����� ������
$�!� ������!�%�
�������������4���'��7����
0 ' ���&��������� ���&��$������ ������!����!����� �*���������'+�!���%���$�� �����
����!���� ���� �� ���� ��� ��� ����� ��� �� ���� $������� �+�� �� 0�' ���� P��� ����
�+� ����� "M���!�� �'�������#Q� ��� �� �*� '� ��� $� �!�� P���� ��� � �� �+� �����
"����������>�*�����������'�������#Q� ' ����� ����'+�!�� �%��
.�����!���&� '� ���������!��$��*��)����)�������!���������&� '� �������� ��!����
9# C���������+� �����"���� ��� ��������#�
;# .�� ���� � !���� � ����� ���� ����� ����!��� � !���� ������� � � ���!�� "M������� �
>�'������#%�
7# 0������� ���"���$����!�'������� �#%�
8# �����)��� ����� ���& � ���%�
:# .�*������ ��� ��� ���� '+��� ��� ���� � !���� � ����� ���� ����� ����!��� � !���� �����
&� '� ��%�
/��*� �)����� �����!���������!��&� �� ���!������ ���'� !����� ��� �� ���� +� �����
"M���!���'�������#�����&�������� ��!���!����� ��!����������(� ' ��������(���$� �
���$�����!�� �� ����)��������!������� ����(� ������ �� ���)����������'���� �
!+���&�� ���!������$��* ���"99(�99.�#��)� ��%��)� ���$��* ����& !��������� ������ �����
��� ������ �� ���� +� ������� &�� ��*���� �� ������� '+�!�� �%/��&��� �� ��� �& ��
$� ��'� ���)�� ' ������ ���]T���&�� ������������� ����'�����%��
�� �TA�����3���"�0�*����/��*��)�����&��������� ��� ���]T��������!��� �����&�� ���& ���������� ������� �� ��
� ��� !����� V� ��19� �� ������ ��*� ��%� ������(� �]T��,�� &� ����!���� ����� )� ����!����
!���� ��!���� ��� �����������������F��� �����& ��������$��! ����&��������� ' �
���� ����'+�!�� �%�
�
9���1�4�� ����� �����1X�$��'��
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
72
����������������������������������������
� ��%��� * �� �������� �� ���� ������ ��!��� �]T��� ����� ���� �� '� ��� "�]T��� ������ )� ��������
!������!��� �� ����� �X��� �����!����&� ��! �#���$� ������$�����!������5�����
� ��� �� ��� ���� ������ !��� ����� � ���� � ����%� ������ ���� ��!��� '+�!�� ��� �� ������
�������� $��'� ������� ��*� ������ ��� ����� ��� ����� ���� &� �������!��%� 0� ����
���) �����������!��!��(�� �����������K�� ' ���������]T��� ��'+�!�� �%�
� 4�% ���)�%+ �)�����������!������ ���!��&� ����������� ��!���!�����$�� ���������������!���� ����!��
�� ��!��� ��%� /��* ��!�� ���� ��� $�� ���� ����� *���� ��� ������ ��� ���& ����� 0-���
�� ����!�� )������ $�&�� ��� �' ������ )��� ����� ' � ������� �]T��� ����� ���� �� & !� �%�
��!� � &�!� �� ������� ��� �������� ���$�!��� +���� ������� & !� �%�������� ���$�!�� ��
$��&��!�� ���!���� '� ��� !���� � ��� ������� ����!�� $��*� ������ ��� �!�� & !� �%�
��*���+!��� ������� ����� �!������$��* ������'�)������� ��!��& !� �������������&��
���� ��������� !���� ����������!����� ����&�� ���%�
���������� �(����() ���
�����������)���!���� ���������������������� ������� ���)�����&�� ��� �����'�� ���
�� ������������$��* ����%���* ������������ �������������M-�,�����'�������
� ��������!���2��,���!+������� �������* ������������� ���%������� ������1���&��!�
�� ���������� ����2���� �����'�� ���$��* ����%�����������+!�������$�&��������
�����9<%�A���!��%��
� �'(� ����A��)�� �����$���� ����]T�������� ���� ��������! �%������������������������$��* ����!��
���!���� '� ��� !���� � ��� ����� '��� �&�$� �]T��, �� $���� ����� ��*�� ��� ������� ��
������� & !� �%� ������� ��� �� ����!�(� ������ $��* ����!�� �� ��� ����� ��� ������ ��� ���
������*����� ������������& !� �%�
�
�=;=�: ���)%+ � �����! ���)� �+���� �),��� ����� &�� � +� ���������!�),��! ���B� �*�� �����
.�&����� ��������� ��� )�(� ����� � ������ ��� *��� ����!�� � � ������� ���!��� �����
��'� ������ +���� ���������!��%� �������F�(� &�� �� ��!�� ����� ������� *����� )��
+��� � &�� '+���� ������ '���������� ����� � ������ �� �� ' � � � ������� ���!��� �����
'� ��� ���)� ���� ������������,����� ������� �����(�&�����!��� �����!�����'��� �!��
���������,!����'� ������$����!��)�&��'+��������!�%��
�
�=;=�=;: �A����HFD2�H?�B� �*�� �����
T�@� �MHD5�M8(� P������� ��(� ����� � ������ ��� ��� !���� ���� � $���� ��� B� -���� �
������ ��� ��� ' � ���� � ���) ��Q� �� ' � � � ������� ���!��� ����� ����� ������ �������
)� �����&��2 � �����������!��� ���3�'����"T�@#�� �������!�%��
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
73
����������������������������������������
��� � �� �������� ��� ��� � �� ���� � �� � ���!��� ��� ����� ��!�%� T�@� )� ���� ������
���� �� ��� !�� &�� ��� ��� ����� &����� )���� �� �� &�� ��� ��� ���� ��!��� ������� ��� � ���
� �����!��%���������F�(�!�����'��� �!��9:�� ���������� !����T�@��MHD5�M8�������
���!�!�����������!��� ���1�������!����������,����� ��������!�%��
�
�=;=�=�: �� +�� ��+���� �),������+�+ +*+���� ���! �����
�������F�(��������� ��!��(� ������N!��$��)��! �������� ������� �������!���� ���� �
���) ���� � � ������� ���!��� ��!�� ����� ���� �������� � ��� T�TF;� ��!�� ��$� ����� ��
'+��� ��!� ��(�������N���� +�� ��+���� �),������+�+ +*+N!��%��
�
����������A�A��8A���F;FF:��!�),��,���T�TF� ���� ����� +��� ��� � �� � ��� ��!�� ����� � ������ ���� ����� ������ ������ ��
$���� ���������!�����)�*��!��&�������&� �'+�����&��T�@����!��!�!��"T�@�H9HH#%�T�TF(�
�]T������K ����!��!������� ��� ���� ���������� ������� �*(�� ����!��!�����!+���!��
+�� � ������!����&�� ���� ��� �� ��!��������� ������� ��� �����!��%�T�TF����!��9;�$���!���
� �������!��4� 0 �� �� $���� � ��� ��!���� '+��������� "������� )�� B� �>#(� ��� � $���� ��
������ � ������ �� �� ��� �����!���� '��� �� ��� E� $���� �� $��� � ��� ���� ��!��� !����� &��
��*�!���� ��� �����!��%��
��������B� �*�� �����
�FF�(�2 � �����������!��� ���3�'���BT�@,���(�T�TF������� ��!��������!��!��"T�@�H9HH#�
������!������ ����� ���!��%��FF�(�9EE;��� ��!��;;����� ������ ����������$�� ��&�����*�
IH����(�;9�����������&� ������ � �������&��������$� ���'� ����%��
�
A�����������,!��'������� � �������&��!��T�TF����!��!����� �� ���������������!������
���'�� �������� �� ��!�� )�&�� �� �!��� ��� T�@� ������� �� ����� � ������ �� �� ' �
� � ������� ���!��� ����� '� ������ )�&� ������ �����!�� &� ����� �������F�(� 9EEE� -����
����!����!�*����,!��'��)�� ���� ����FF��A��� ����� �,�!����&� �� ��PA� �������@ ���
�FF��=�� ��Q�)� �����'��&������&����� �������) ����%��
�
��������&����#�(�+��FF�� ����� �����(� ���� � �������� ����� !����� '��� �!�� ���� &�� ��!� ��
����� �������� �� ����� ������ �� 2 �� � F����� ��!����� ���� �� ���� ���� ��!��� ��$�
�! ��� � ��� T�TF� ��! ������ ��* ����� ��� !������� �� '+��� �� ����!��! �̂���,� ��� �� �����
���� ��!���� �� �������������&�� ��&�����!�%��
�
�������F�(��FF������������,����E��� ���+��������� ��!���FF����� ������� ���
����� �����!�������FF��A��� ����� ������ ��!����������������� ������) ����%�
2 ISIN : International Securities Identification Number
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
74
����������������������������������������
;�: �����HA���������A������� �����A����������A���4� ���.�A� ���� ��������A�
2 � ������� ��$� � ������� "P2��Q#� 0-��� @������� ��$� � � ��� ������ ����� "@����#������!�������&��������� ������ ������ ������%�2��,!��0-�����$� �������������������� ��B������ ��������&� ������������������� �� ���� �����*��������� !�%���
;�=;: * ����6��5�%���)%+ ������! ��� ������� M��$������/��������� ��!��� $��)� �! ���!���&��) ��������) ���� "P1�����$� Q#�0-���.�&�����-���� ������� ���������"P����Q#�2 � ������� ��$� �������,�!��"P�����Q������P2��Q#�� ���'+���%��
;�=�: ����������� 1�����$� ���� ����� ��B�������� �������� ���������$��)��! !��!+�����������!������ �%�/���&��!+������!���$��)��! �����$� ��!����� ��������!+���������9<<�&��������!��� ��� ��!��� ��� ��� ���� +!��� ��!�� �� ��� ��� !+��� ��� � ��� ��*� ��� !+������!��!�%���
;�=>: * ����� 6�#� 1�����$� �� ��������� �� ����������)���'���(���� �� ����&���'����� +� ����*� �& �%���
;�=?: ��)%+ ������!���)�����
����,!�� 1�����$� ���� ������� � ����� � � ������� ����� � ������� ����� ����� � ��� T�TF��� ��� �������%�.���$��)��! ��������� ���������)� �������� ������� ���)��T�TF������A�� ����� ���,�!������� ����%�0 ����$��) ��!�(�+������� ����$����� ��$��)���� ��� ��&��T�TF� ��� ����� ���!�� ���� $��)� �� $��)���� ��� �� T�TF� �� ����� &�� ���!�� � ���'+�������%�
��+��������T�TF,����������������!����� ����'+���� ������ ����$��)��(�� �����$����$��)�*����&����)�����&���)�� ���!��� ��B���������!�������&������!������� �������%������� ���!������� ���>�$��)����������M��$������(�� ���$����"''����#�� �����$�(�2����!��1�*����&�����&���$�� ����"2B2��(�1B12>#���� ��������!�%���3���� ��4�������� ����������������
������������
��������
������� � �
��� � � �
�����;�>��F�� �>9I<77H2� �>� 9I%<7%;<7H� ���������;�>��?�� �>9:<97<2� �>� 9:%<9%;<7<� ����U���;�F�?���� �>9H<;9I1� �>� 9H%<;%;<9I� �2>�"���������>>� �>9<<;981� �>� 9<%<;%;<98� �2>��
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
75
����������������������������������������
;�=@: ����)�!� �����,!��� �� ���0-�����$� ���������������� ��� �� �����*����!����*� ������ �*(� ����&���������������%��
;�=F: �(���������
�����,!�� ��*� ��� � �� ��� )�� ���� ����� $��� &��!��� ����� ����� � ��� ������� �����!���R<(<<9:�"���&�!��9(:#�������!��&����*����� ����%��
�
=�� ���&����*����&��) ������P=�� ��������� ��!������������3!�����A�������=���� �������+�������=���� ������$ ���������C�� �/�%Q�;D%<7%;<<;����$����9I8��� ��A��� '��)��)����!��+!���� ������� �!�� ��%�
�
;�=G: ��%������� ������;�=G=;:���)� ����� ��� 9% 1�����$� ���� ����� � ������� ��� ����� ����� � �� ��� 0-��� ����� ��� ��� ���� �������
�%C%� "����&���#� ���� ��!��� ��*� ��%� �����(� �����,!�� � ��� '+������ ����� � ������ ��������!����!�� &� ������ ��� � �� ���� !+��� ���!��� ��*� ���� ��!��� �� ����&����+�������� �� �����$�&��&���� ��������� ���� �����) ��!����%��
�;% -���� �������������� �� �������&���,���1���� ������������!�!���)���!����EI7;:��� ��
$��*������!������) ��!��� �����������,!��� �����*������ ��������������� � �� ����&��$��&������������������'���� ��%��
�7% ����������������)���'���!��%�0��'�����������(�1���� ������������� �����*� ���!+���
����� ���� � *��� ������� ���� � ����� �)��� � !���� '��!��%� ���� !� ���� ���!���� �� ��!�� �� '�� ��� ������(� 1���� ���� ����� ��� M�&���5F�6� .���,��(� 1���� ���!���� �� ��!�� �� '�� ��� ������(� 1���� ���� ����� ��� M�&���5����� ���,��� ���� � ����� �)���� !����'�� ��!�%��
�8% 0� �� �������������������� ������� ����$��)��! !� ���!+���&������!�����*� ��%�
.���� � �� ������ ���� �������� ��������!���������'��� �%�-���� ��������������(��� +����� !+��� &��� &����!�� ��� ������� ��*� ��%� ������ !+��� �� ��� �����!�� ��� ���������*� ���=�
�:% �����,!�� � ��� ��*����� ��� ��(� � ��� ������ ����� � ������ ���� 1���� ���� �����
���!�!�� ����� $��$��'� &�� �� ���� ���� ����!�� �� ���& ���� ��� '&� ����&���,�������� � ������� ��$�&�� ���!�!�� �)���!���� �� ���� $��&��!�� �� ���& � ��%� 1�� � ������ ���������������� � �� ��������&���,��� 1���� ���� ����� � ���!�!���)���!���� EI7;:��� ��$��&��&� �� ����������� ���)�!��!����!�����������'����� ��!�%��
�H% =�� ��(� ����� ����� � �� ���� ����&���,��� ��$�&�� &������ � ��� M�&���� ���!�!��
����&���,����)���!����$��* ����"����!� ����)��M�&���5F�6�.�������!�!���7H9;:779��� �� $��*�� 1���� )�� M�&���5����� ���� ���!�!��� 899:::H<9H� �� �� $��*#� �������������� ��������'���� ��%�
�I% =�� ��(� � ��� ��*��� ���� $��� &�� !+��� ����� '+��� ����� � ���� ������� '+�!�� ����
��!� ��� &������� ��� $��*� ���������� '��� � &�� �� ��� �� ����&���,�� & !�� ��%�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
76
����������������������������������������
�+�������&������������$��*�����������!������������������ ��(�&��!���� ���������9��'����+��������&���,��& !���� ������� �!�� ��%��
�D% =�� ��(������ ��������� ���� �������'+�!�� ������!� ����� �������� �������$��*�
���������� '��� � &�� �� ��� �� ����&���,�� & !�� ��%� �+�� ������ ���� ���� ����� $��*����������� !��������������� ��� ��(�&��!���� �� �������9� �'����+���� ����&���,��& !���� ������� �!�� ��%��
�E% ����� � �� ���!�� ��� ��� ���� �!����� )�(� ����� ������ � ��!��� �� �� ������� �����
+!������ *���&� ��� � �������!��%� .���� � �� ���� ������ '������ ��� ���� �������5����� ����� � ������� � ���� ������� +!����5������ ���(� !���� ��� ��������� � �� ���� ������ '����� ��� ������!�� ' � ����� ��� ����� � ������ ���� �����$������!���������� ������&�� �!��%�
�
;�=D: ��"�"( ����H�)��),�)����7�% �*!��� �)� * �� �����
;�=D=;: �#%#� # #% ���)�����)����!��� �����
• � ���� ���(� "����� &��) �(� ������� � ���� �#� ���!� ��$�&�� &�������� ����&���,���M�&���5F�6�.�������!�!���7H9;:779��� ��$��&����J�'������ +��� ��+!������*� ����)�� �� ���� '+�!���%� F���� ����� � �� ��� J� '����!�� � ������ '��� ��� � �� �!��%� ���$� !�������������!��!��������� ����������������$���� �����'� ����%��
�• ������� ���� "����� � ���� �(� ������� &��) �#� J� '���� ���� 9H47<,�� "������� ���#� ��!���
����� � ������� &��) ������ ����&���,��� 1���� ���� ����� ���!�!��� EI7;:� �� �� $��&�����������%�-���� ������������� � �� ����J�'��������9H47<,��"����������#���!���������'��������������������!��!��������� ���������������$���� �����'� ����%��
�
;�=D=�: � �5�% ���)�/,�)�����
• -���� ������������� � �� ����J�'��������9H47<,��"����������#���!���������'��������� ���� ����� � ���� ������(� J� '���� �� +��� �� ' � $��* ���� +!����� )�� ����&�������� ��!���M�&���5F�6�.���,���� ����'+�!�� �%��
�• F���� ����� � ������ J� '���� ���� 9H47<,�� ��!��� "������� ���� �#� ������ '������
��� ���� ����� � ������� � ���� ������� ������ ���� )�� ����&���� ���� ��!��� J� '����1���� ��������,���� ����'+�!�� �%��
�• �����(� ����� ����� � ������ J� '���� ���� 9H47<,!��� ����� "������� ���� �#� ������
'��������� ��������� ��������� ���� ���� ' �$��* ������JG9�'���������� �& �%���
;�=�: �+�(�H�)��),�)����7�% �*!��� �)� * �� ����
;�=�=;: �#%#� # #% ���)�����)����!��� �����
• � ���� ���(� "����� &��) �(� ������� � ���� �#� ���!� ��$�&�� &�������� ����&���,���M�&���5����� �������!�!���)���!����899:::H<9H��� ��$��&��J�'������ +��� ��+!������*� ���� )�� �� ���� '+�!���%� F���� ����� � �� ��� J� '����!�� ������ '��� ���� �� �!��%����$� !�������������!��!��������� ���������������$���� �����'� ����%�
�• ������� ���� "����� � ���� �(� ������� &��) �#� J� '���� ���� 9H47<,�� "������� ���#� ��!���
����� ��������&��) �����������&���,���1���� �������������!�!���EI7;:��� ��$��&����
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
77
����������������������������������������
�������%�-���� ������������� � �� ����J�'��������9H47<,��"����������#���!���������'��������������������!��!��������� ���������������$���� �����'� ����%�
�
;�=�=�: � �5�% ���)�/,�)�����
• -���� ������������� � �� ����J�'��������9H47<,��"����������#���!���������'��������� ���� ����� � ���� ������(� J� '���� �� +��� �� ' � $��* ���� +!����� )�� ����&�������� ��!���M�&���5����� ���,���� ����'+�!�� �%��
�• F���� ����� � ������ J� '���� ���� 9H47<,�� ��!��� "������� ���� �#� ������ '������
��� ���� ����� � ������� � ���� ������(� ������ ���� )�� ����&���� ���� ��!��� J� '����1���� ��������,���� ����'+�!�� �%��
�• �����(� ���������� � ������J�'����9H47<,!��� �����"����������� �#�������'������
��� ��������� ��������� ���� ���� ' �$��* ������JG9�'���������� �& �%���
;�=;�: ������#!�&��"���' �)����� ���� ;�=;�=;: ��)� ����� ��� 1�����$� ���� ���� � ����� '��)�� ����� � �� ���� ��� ����� ��� ������� ����� � ������������!�� &� �� ��� ��� ��!�� ������ '��������� ������ ��'� ������� ��������� ����(����!������ ����+!������������ �������!* ��$���� ����� ������ ��������!������ !��!���� ������%���=�� ������� ������ ��B������ �� ������������� � �� ��(�� ������� ���������*��!��� ��� &�� A��� '�,!�� &� �� ��� ��� ��� )���!�� ����� � ������ ������ '������������!����������!��!����������$�����&��������$$�!����������'���!�����$����!����
# �������!�� !��� ��� ����� � ������ ��� )�(� ' � ����� � ������ ���� � ���'�� ���!��� ���� �� �� ���� ���� ��� ����!��� $��* ����� ��* ��� �����!���� ��(�
# �������!��!��� ��������)�(���* ��������!����(��
���� ���������������� ���$��* ����%��
�������!�� !��� ��� ����� ����� ����� � �������� ����� ����� !����� �%M%� -������ ����������� ��!��� �����! ��� ' ��� +�!���!+���� ������������ �������&� ����%���
;�=;�=�: ��I+ �)�5�%�������#!����$ �����=�� ��(��
# ����� � ������� ����� � ������ ����� '��� �� +��� �� ���� 9H479B9I47<� �����!��������'�����(�0-���>�*������>�*��������,�!��������M-��0����&��������������,�!��� �����&��'��� ������ �� ������ ���� �������� ����!������������� �����<(:<������+����������� ���
# ����� � ������� ����� � ������ �� +�� '���� ���� 9I47<N!��� ����� ������'������������� +��'��������� � ������������'�������(�0-���>�*������>�*��������,�!������� �M-��0����&���� ����������,�!�� � �����&��'��� ������ �� ������ ���� ������� ����!������������� �����7��������������� ���
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
78
����������������������������������������
# ����� ����� � ������ �� +�� '���� ������ '�������(� 0-��� >�*�� ���� >�*��������,�!��������M-��0����&��������������,�!��� �����&��'��� ������ �� ������ ���� ������� ����!������������� �����7��������������� �����'� ����%��
-���� � ������� ����� � ������ "#� ������!�� &� �� ��� ���� )�!�� ������ '������ ��� ������'� �������������������������+����������� ������!���!���� ����������!������� �������&��������'�)����������� !��$����������� ��)������������� ���,������� ��������.+��������� ������ ��!���&� � ���%�;<<E��� ��)��� �������98(;9���(���������;8;%9:I(IH����� �����&� � ������%��=�������� ����������5��������������� � ������"����#� ���� ����!��&� �� ���)��)���!��������'������ ��� �������'� �����%� �������!��!��� ������$� ������� � �� ���� ������'��� !�����$������!���������'�� ������� �������$���&��'���)��� ������� ����� ����������� '+��� ��������� ��� $��* ����%� ����� '��� )�!�� &�� !� �!��� �� �� ����� ��5�����&�!��� �� ������� �����������������!��!��� ���$� �!��&��!���������&�����������$� �� ����� !���� ��!� �%� "� ��� #� ���� ���� )��)����!�� �������!�� !����� ��� ���� ������� &��A��� '�,!��&� �� ����� ���)��)����!��!* ����������'� ����%��-���� � ������� ����� ����� ����� � ������� &�� A��� '�!�� &� �� ��� ��� ��!�� ������'��� ������ ����(� ����&���� ����� ������ ���!� ��!�� !����!�� '� ���� ������ ���&������ ��!�� ��!��� ������ ��!���� ���!�!�(� &�� $�� ����� ����&���� ��������� ���������� ��!���'�)�� �& '������&� '� ��� ����*���! ���$� �!����������� ���� �����������'&(�+���������������!����!��� ��� ��� �����$��* �����!���� ��� ����������!��!����� ������F���� ����� ����� � ������� � ���� �� ��� ���(� �� +�� '����!�� ��*� ������� +!���� ������� � ��� )�� 0-��� >�*�� ���� >�*�� ������,�!�� ����� �M-�� 0����&���� ����� �����,�!��� �����&��'��� ������ �� �� ���� ���� ��� � ���� ����!������������� �����;� ��������R9<<,��+!���%� ��� +!������ ��*� �& ��� )�(� �� +�� '���� ��*� ������� �� �� ��� !�� +!������0-��(� ����&���� ����� ����&���,��� ��$�&�� &���� ������� ����!�� ���!���� '� ������� ��!��� ������ �������(� ����� ����� ����� � ������� � ���� �� ������ ����� ���������� � ������� ����� � �'���� �������!�� ������ '�����(� � ����� � ����� ����� � ��������������!����!��������������� �����������'�)������&� ��! �������������� �������$ �'���������!�%���3����������������������� �� ��(���$���������$�!����&�����&����'����)���!��+!���%��
�
J� +�� '���� ����� ����� ����� � ������� ����� � �� ���� ������ '��������� ��� ��� ����������!�� ����� � �� ��� ����� �� '���� �&�$�� ����&���� ���� ��!��� ����� ������ ���,���& !� �%��������!��!������������������$� ������������� ���,����&� � �����������!�����& �� �! ��� �����!�� ���� ��!����� �����!�!��%� ��������� !�������� ���� ��!��������������������� ������� ��!��0-���.+����� �,���7:,���-�!!��$���� ���)��)����!��� �����*� ��%�
������,!��'��)�� ����!��� �� �����!��� ��7��� ���!+���!��;,!��� �� �����!�������'����� +� ���������!��!������������ ��� �����$��* ������!���� ��� ����������"�������W�� ��� ���5� ���� � ��� �������� ���#� !+����)���!���7,�����������*� �!���$���&�����������$� �)��9�*������� �� ��%�3�����(�7��� ���!+����)���!��7������������!��!����������� �������� )�!�� &� ��� ��� !+���� )�� ������� ������� � ��� ;<,!��� 9E,�(� 8� �����������!��!���������)���������9E,!���9D,���!� �%�=)��� �������!� ���� ��&���&��������)������ �������������� ��$� ���'��� �%����
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
79
����������������������������������������
=)����� ���!+��� ���9�@����V�79�-���(�9�F���V�7<�/�����(�9��������V�7<�1� � (�9�1���V�79���� ���� �������'� ����%����������$� ��� �������� �������&���,����*� ��%��
;�=;�=>: "���' �)�H�$� �����0-��� .+����� �,��� 7:,��� ��!!�� )��)����!�(� �����,!�� � ������� �������!���� &�� ��� ����� ������� )����� ��� � �� ���� ������ '�������� ��!��� �� &�� ����� � �� ��� � ��� �������� �� ����!�������� �������� ���)��+��������������������$�����*��!���&���� ������� )���!�� ����� !������� ���������� $� �!�� 0-��� .+����� �,��� :7,����� ��!!�����������!* ����������'� ����%��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
80
����������������������������������������
;;: ������������" �����������A��
;;=;: ��%��1�)%����,���#� �����
����&���������+� ����,�!�����! ��!� �& ��������� ��������!���'&�&� � ������4�
�
-����� ����(� ����� � ������� ��� ��� $��� ��� �� ������� ����� ����!��� ����� � �� �����
����!�����) ��!��� ���������� �����!����'�������!����!��)������������������%�
-���� ������� ������!����*����*��������) ���������������������������(�'�������!��
&�� ���� +!��)� � ����� ������� ��� � ���(� ����� ����� ��� !+��� ���!��� �� � ��(� �������
�����&�������� �������%�
�
�� ��!��� ��������! �����
• F��!����! ��(�
�#�F�������!�
&#������F��!����! ���
• A������!����! ���
����&���������������
�
� �������&�� ���� ���!����* �������!��%�
�
����&���(�0-������'+������� �����!����&��� �������� ��������!���������!�%�
�
�����!����'� �������1� � 59EEHN!��'�) ���� ���U�F�������!�U� ��1��59EEH,!��'�) ���
� ���U����&��������������U�� �� �����'� ������ ����&� �������!��%�
�
;;=�: ��%�!����,����I+ �������� ������
������ ���� �� ���(� ������� *����� � �� ���!�� ���� �� ��� �� �� ��� �� ���*(� �����
&��) ������� ������ ��*��� ���� ����� �(� ����� � ���� ����!��� ������ ����� ���� ������
�� ����� ��� *��� ���� !��� �� �����!��� ������ ���!����� � ���� ������ �� �� ��!��� ���
���!����!!�%�
�
;;=�=;: ���EE#!)�����
F���� ���!� �� ������ ������ ������ ���� �� ����(� ����&���,�� $��&��� -���� � ������� ���
3!��)� -���� � ������� ���! ��� ���$������,�� ��� ��� ���� '���������!�%� ������
���� �� �������� �!�� �������$$��������������!���!�$�������������!�����!��� ���� ����
�������!�� !�%��
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
81
����������������������������������������
;;=�=�: ����!���
����&���� ���� ��!��� ������ ���� �� ���� �� ���& ���� ��� ���!��� ��� �������� &� � �����
F�������!� � � ���$��! �%�F�������!� �� ��(����������� �� ����'� �������� ��� �����
!����� ������&� � ������ ��!���������! �%������������������ �� ����� �������������� ���
���������� �* ���!����� �����������������!�����) ��!��� ��%�
�
;;=�=>: * �����)�� �����
� ��������������������%�
�
=������������������$��! ���F�������!� ��!�%�
�
;;=�=?: �� �' ���)� �!� �����������,���+ �),��������! �����
���������� �� ���F�������!��� �* ���(�$���'�������;GL��J����!������� ��� ����� ��� ������
��� �� ��� ���(� � �� '� ���� ��!��� '�)�� � � �����!��%� ������� ����� ������� ��%��1�)%����� ��!�����*� �������������!������!������������� �� �������'������� �&������������
������ �� ��� ������ ���!� �� �&�!��� +���� ��%��1�)%,�� ���� ��� ��� ������ � ���
��*� ����� $��* ����!�� ����� $���� ����!�� ������ ��������� &� ��!���� ���� '���������!�%�
����� ����� �� �* ��(� ��%��1�)%� ���� ��!��� ������ ���� �� ���� ����� '��� )�!�� ��� ��
& !� �%�
�
;;=�=@: ��,��&����,���()+�/,�������! �����
J�!����X�����;���,��=����!������!���! ���!������!��!�$���!�(�9�����'�)����%�
�
���������� �� ����� ��!�� �������!�����!��������!��&��) �������
� V����!������'�)� � � ����;?L>�J����!��(�
� V�$��&������'�)�� � ����;GL��J�����!����
+!���� ������� �!�� ��%�
�
;;=�=F: ���,���#� ���)���6�������! ���&��/,�������� �����
F�������!, ���7��)���� �� ������� ��!��� �����!��4�
�
� ;B�*���
� �BJ�!�!���+������*�����*��� ��
� >BA���)�
�
��%��1�)%� ��;����!������)��!������� ������� ���� ����������!�%�/������!�� ���!�(�
��%��1�)%� ���� ��!��� �*������ ��� ������ �����!��� $��* ����� ��� ������� ��� ���
�����!��� � ������� ��� � ���� ��� "R:� ��-J#(� ���*���� �� &� ���� ��$ � �! �%� ������
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
82
����������������������������������������
���� �� ����� *��� ������ ���� ;FL;@J,�)� 6)5�� '����� ��� ��� ���!� &��) ������ ��*���� ����
!������!�(� ��� '��� )�� ��� � �����%� ����� 9H49:,!��� ����� ��*����� ���! ��!�� �����
'�������� �'����� ����!������!����� �'�� ���)��!�� ���� �������!��%��
�
A��)� ���! ���� �(� ����� '��� ��� '�)� ���� ;FL>�� �&��� �� ��*������ '���������!�%�
����� )�!�� ��*��� ��� '��)� ���! ��!���9@-@� ������!�� "��-J� �� &� ���#� ��� ��$ �
�! �%� ����� 9H47<N�� ��!��� ��*��� ������ '��)� ���! ��� �� '����� �H��� ��7� ��%�,�!���)5�������(�7����������$����)�)�)�9 @��3�$ ������!�������!��� �����'� �������@5F�
���!���!+������� �����!�%��
�
;;=�=G: ���������,����'������������,�!����� �����
���������� �� ���F�������!����!�����������*������ �* ���(�)� �������� ���)�!������ ��
� ����� ��� ��%������� ��� ������ ����'� ������!���'�)�� !�%�
�
;;=�=D: ����)�! ���� �*%�)�4+�+� ����
;;=�=D=;: �#� �����
F�������!�� �� ���!�(����������� �� ���������&���,������& ���� ��������� ��������!���
��� ��!���� �& �4�
�
• 4�� � /������!�
• 4�� � /�����������
• "�� � ��� �����$� �
• ��� � �������-����&��"��5.�#�
• ��� � F����� ���K�"��5.�#�
• ��� � .���������������� ����� '� ����
�
;;=�=D=�: ��!��� ��-�B�%� ���&��/$� �% �����
������ ���� �� ��� ������ �� ��� ���� �� ������� �������� ��� )������� ���� �� �* ����
��*�� ��%����������� �� ��!���'� ����������)������� �* ��(���%��1�)%,�����'���'+�����
����*� �& �%�
�
������� $��* ����!��� ������ ��� )�� ��%��1�)%� ���� ��!��� �� ������� $���� ��!�(�
��%��1�)%,������������� ����'� �������!��%�
�
4�������)�! ���)�)� �������� � ������ !������!�(� �������� � ���& ����� $�� ���� ��(�
0-���2 �� ������,!���$������ ���!�����%��1�)%J����) �� �� ������ �!��%���%��1�)%�
&� �� ������� ����$���&��)������������&� ��! �& ����������������&� � ��%�
�
��������� �������$������ ����!��������� ������� �!�!�%�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
83
����������������������������������������
������ ���� �� ��� ������ �� ��� ������ �� ��� '�)� ���� ;GL��J��� ��!��� ��%��1�)%,��
���� !� ��%������������������ �� ������������������ ���$������ �����������������!�
� ���!�� &� ����� ��%��1�)%� ������ ���!��� !�� '��)�� �����& �����!� ��%� �������
�����������&������������'���� ����!������!������������!���$�����!�'���)�����
� �� ���!����%��1�)%N��������������&�����*� �& �����!���"�& �!���E&� ��&��4�$�)���()( ���Q����������� �� ������� ��!����������� ��� ���(����!�
� ���!�����%��1�)%������� ��������1��� ���������� �������� �& �%��� ��� ��������
'�)� ����;GL��J��� ��!�����%��1�)%,�� �� ��� �����%��1�)%,���� $��*� &���� �����
������ ����'���������!�%��
�
���������� �� ������������������ ������ �����$� ����/��������� �������������������!�
� ���!�� &� ����� ��%��1�)%� ������ ���!��� !�� '��)�� �����& �����!� ��%� �������
�����������&������������'���� ����!������!������������!������ �����$� ����/�����
������'���)������ �� ���!����%��1�)%N��������������&�����*� �& �����!��
�
0� ��'����'� ������ �����$� ����/�����&��� �������� �������*���+!����� �� ����������
$��&��!�� '��)�� ���� �� ��� � �� ��� ��*��� +!��� ��� ��� ���� ����� ������� $��&����
������ ��%�
�
����)�!���%!+' ������������������ ����������!������!�(������*�� ����!���+����
��%��1�)%� ���,� ��� ����� ��� �#,#� #% ���� ���� ��� �� ��&��� ���� ����(� �����&���
� �������� &�������� ��%��1�)%,���� ����� ����� � �*� � ��!������� ����� �! ���
'���������!�%� ������� �����&�� ������ &�������� A��� � -�!�� ���,�!��(� -����&��
���!� �����!������� �������� ��!�����������&�$������������* �������������&� ��! �%��
�
����������&� ��! ����������-����* �������%���)�� ����'���������!�%��
�
�����A��&�������/� !�',��&�� ������� �����&�&� ��������!� ���������������� �� �����&�� ��
� !�� ���� A��*� ����� /� !�'� ����� ����!��� � !�� ���� ������� -����* ���(� �������� ��&� �
�! ���%�
�
������ ���� �� ��� �������� ������� ��� ������� -����* ������� ����� ������ ���!� � ���!��
&� �������%��1�)%������� ���!���'��)�� �������� ��%�
�
J�!��)�����������������* ������(���!� �����:�'����� ��!����� ���'���������!�%�
�
��%�!�!���)�!Q� ��(� ������ ���������1�������!���� �& �%� ������ ���� �� ����(���������
��������� ���� ���!� ����� 99� $��* ����!��� �������� ������ �� ��� ������ ��� '�)� ����
;?L>�J����!����� ������ ���'���������!�%�
�
������ ���� �� ��� �������� ������� ��� ���� ���� ����� ������ ���!� � ���!�� &� �����
��%��1�)%������� ���!���'��)�� �������� ��%�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
84
����������������������������������������
��!����� �() ���� ��!� ��� �� I� ���)�)�� ������� � ����� ��� ��� !������!�� ������
���� �� ����� ������ �� ��� ������ ��� '�)� ���� ;GL��J��� ��!��� ��%��1�)%,�� ���� �� � �����
���� ���'���������!�%�
�
���������� �� �����������������+������ !�� ������������ �������� ���&� '� ������������
������� ��%� �
�
������ ���� �� ��� �������� ������� ��� �������� ���� ���� ��� &� '� ����� ��������� ���!�
� ���!�� &� ����� ��%��1�)%� ������ ���!��� !�� '��)�� �����& �����!� ��%� �������
����� ��� ���&���������� ��'��� � ���� !������!�� ����� �����!��� �������� ���� ���� ���
&� '��)������ �� ���!����%��1�)%N��������������&�����*� �& �����!�%�
�
;;=�=D=>: "�0�*!�����&�� �,���
���������� �� ������!� ��������� ������%��1�)%,�����'���'+������������� �������!�
� ���!�� &� ����� ��%��1�)%� ������ ���!��� "$�� ���!(� !�� ��� ��$� (� $�����
&����� ��� �������� ���� ���� ��� &� '� ��#� ����� ��%��1�)%,�� �� ���� ������� ����� ��
!������& � ��%� ��%��1�)%� !�� '���� � '+�!���� !���� ��!�� ������ ����� !����� ����
����& �%��
�
����)�!� "�0�*!����� B�0����J)�)� ��*� !���� '��� ���� ;GL��J��� ��!��� ������ ���� �����
������ ������ ���� !�������� '���������!�%� ��� �����!�� ������ ���� ����� ���� F����
���!, ��������� �$� ��'� ��������������$���� �����'� ����%�
�
������ ���� �� ��� ��%��1�)%,�� ���!� �������� � ����� ���!� ��� /�� ��� .�� !����!���
������ ����� ���� ������� !�*����� ������ ������ !�� "����� �������#� ����& � ��=���%��1�)%,���!����'���'+����������!��!�*� ��������������� ���'��)�� ���� �%�
�
���������� �� ���������;FL��J,�)���������!� ���$�����!���������)������� �* ��(���
'������������������ ����+� ����%�
�
;;=�=D=?: "�0�� �����
F���� ���!, ��!�� ��!�� )�!�� ��%��1�)%� $��� '��� ����!�� �����!�� &� �� ��� ��� !��
���������!���� �������*��4�
�
�:4�������)�! ���(� !���� ������ ��*� !���� '���� ��� ��� ������ � ����� ���� �� �� ���� ����
�������� ����� � ��� '��)�� �������(� ���� ��� ����� ��� ��� �� � ��� ��� ��� �� �����
��� ����������������� ����� �(�
1:"�& �!� ��E&� ��&��4�$�)�� �()( ����� !���� ������ ��*� !���� '��(� T-��,!�� "��$� � ���
����������#�&� � �����P��$� �M���@��� ���Q�!��(�
5:�� )�%�!� !+!�� ���� &�� �� ����)�!� ��%!+' ����� !���� ������ ��*� !���� '��!��� &��
������'���)���M-������ ��!��� ����! ���!+���� ������ ����!��(�
,:��!������()+���!� ����� I� ���Q�!���� ��������*� !����'��� ����! ��� ��� ����!��%�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
85
����������������������������������������
�
;;=�=D=@: ����)�! ��,�)�"(0�)�4�% ����
������ ���� �� ����� �������� ������ � !�� ���� $�� ���� ����� &�!� �� ������� ���������
������� !���! ���*�� �������������������� �����������������$��&���������� ��%���������
���������&�!� �������(����������� ��������$���$�����"��*��#��!������&���� ��$��&��
����� �!������"�������)��������*������#������&�!� ���������������� ���� ���& �%��
�
;;=�=D=F: ���) ���8���S ��:�&������)�!������ ����B�0������
�:������ ���� �� ����� ������� � ����� �!���� $�� ���!� ������� ���� ��� !������!��
����9 ;@�J���%�,���89@�����S �:�$�����!�'����� ���'���������!�%�F�������!�
[ ��!��� �������� � ����� ���� &�� )���� $�� ���!(� ��* ��� F���� ���!� ����� 9 @�J��)��'�)����%� /��� '��� ��*� ��� ������� !���� ���� ������� ��* ��� $�� ���!� �������(�
��* ��� F���� ���!� ����� 9 ;?�J�)�)� 89 ?�� ���S�):� � ����� !������� �����!�(� ������
���� �� ���� ��%��1�)%� ���� ��!��� ����)�!� ����� ���� B�0����� 8���I�)� H� :���*� ����(�����������&�� ��'�)��������������������� ���������%�
1:������ ���� �� ����� ������� � ����� $�� ���!� !����!��� ������� ��� ���!���
"��5/�5�-5F�5.�#� ������� ���� ��� !������!�� ���� 9 ;;@J�� %�,��� 89 ;@� ���S �:�������� '����� ��� '���������!�%� /��� '��� ��*� ��� ������� !���� ���� ������� ��* ���
!���� ������(� ��* ��� F���� ���!� ����� 9 ;�@J�)�)� 89 � @� ���S�):� � ����� !�������
�����!�(����������� �� ������%��1�)%����� ��!�������)�!������ ����B�0�����8���I�)�H� :���*� ����(�����������&�� ��'�)��������������������� ���������%�
�
������� ����� ���� L��������� ��*� !���� '��� ���� ;GL��J��� ��!��� ������ ���� �� �����
������ ��� �������� ������� ���� '���������!�%� ��� �����!�� ������ ���� ����� ���� F����
���!, ��������� �$� ��'� ��������������$���� �����'� ����%�
�
;;=�=D=G: �+E���1������! �����
�������� ����� ���� �� ���!� � �� ����� ��$��&� ���� ��� ' � � ����� �����!���
��$��&������� ��������� ��� ��������&� ������%�
�F���� ���!� �� ������� ������ ����� ��� ����&���,�� ������� ���!� ���!�(� PE9H� -���� �
����������!�)������&���,����� ��������� ��Q�$��&�������������������&��� ��&��)(�
PEHHB-���� �����������!������� ����!���� ���� � ��Q�$��&����� ��������!�! �%��
�
;;=�=D=D: ���,���(�5+)+)���'�!� ���������+�55� ���!��
J�!�� ����!�� ���!��� ���*���(� ��� ��� ��� � ���� ����� ������!�� &� �� ��� ��� ����
��!�����%��1�)%,�������� �������������� ������ ��F�������!�&�������*����%�
�
��
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
86
����������������������������������������
�+�55� ���!������*�0�,�%��,+�+� ��,��(�!����7�%��L���:� ��%��1�)%,��� ��*� ��� ������� ����� ���� L�����,��� ������(� ������ ���� �� �����
������!��&� �� ������ ������!��������� ����������� ����� ���(�
1:� ��%��1�)%,��� ��*� ��� ������� ��������� L�����,��� ������(� ������ ���� �� �����
������!���&� �� ������ ������!��������� ������!��������� ��(�
5:� ������ ���� �� ����� ���!��� ��!�� ���� '� !��!�� ����� � �� ���� ������
'������� ��(�
,:����������� ������ �� �������� ���������� �� �����!��!��� ���(�
�
�+%���,�%� ��,�)Q��8�:-�81:�&��85:�!���� ����!������������� ���������F�������!�[ ��������� �$� ��'� �����
���������$���� �����'� ����%��
8,:�!������!��������������� ������������!����'�������!����!�&��) ���������� �$� ��
'� ��������������$���� �����'� ����%�
�
;;=�=D=�: �����������#!��
��������� !������!�� ������ ���� �� ����� ����� ��%��1�)%,���� ���!��� � � ���� ����(� &��
����� ���&�������$�*��! �%�1����&�$����������������������� �����&������������ ��������
&������������ ������!��!+������� ��%�
�
������ ���! ���� ������ � $� �� '� ��� �&�&� ����� � ����� ��������(� ������ ���� �����
�� ��� ����� !��!��� ���� ����� ���� ����� *�� � �! ��� � ����!��� ������ ���������
&�������� ��(������� ��������!��!+������� ����� ����'��)�� ���� �%�
�
�������������)�!����* ���&�����"���������� ������������!��!�������'���$��* �������
�������!����'�������!����!�&��) ������* ���#(���������� �����'� �������!��%�
�
��������� ��������(��������!��!��� !����'�����%��1�)%,������! ���)�� ��������� !����
�)��#%��%�3��$�(��)�)�)���%�!�,��%��
�������!��!��������������� ����������������)�!������&��������������,�!��� ���
��*����%������������&��������������,�!���������!��!��������������� ���!�����������
����)�!��F�������!��� ������%�
�
�
�
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
87
����������������������������������������
�
;�: ������������� �����A�8�:��
��%��1�)%������������� "���#� �� ���� !+��� � ����� �� ��� � �*(� &����
��'�����&����� !��* ����!����������������� �� ��� ������!+��� ������$������&� ���*(�
&�� $�������� ����� ��!� � ��� �� ������ � !��� )�������!��� ����� ����� ������ ������
���� �� ��,��� ����� �������� �� ����� ������ �� 9� 1��� 9EEH,!�� 0-��� ����� ��� ��� ����
��������%C%�&�����!�� �� �����'�)����%�
�
;�=;: "���)�%������&���� ����� ������ .+����� �� ������ ���� �+� ����,��� 7%� ��!!���� ;% ������
'��������$���� ��������%��
�
;�=�: * �����'�1� �5�%��+�+ +* ����
�����,���!���� �����P�������$$������Q����� ������ ��(�0-������'+������� �����!����
&��� ������������������������������ �������M�-������������(����,�!��� �����*�& � ��%�
�
;�=>: ��*&+�+��(��,#�#��
���������� ��,����
�
�# ����&���,��$��&������� ����&��&�������������$���� ����(�
&# P�������$$������Q����� ����(�
�# ��� � ����& !���(��
�
$� �!��&������������&�������� ��!������ ������� ����%����,�����&� �����&���,����������
��'��)�� ���%�
�
;�=>=;: ���EE#!)�����
���,�!�� � ��� ��*���� ������ ������ ���� �� ����(� P���� ���$$������Q�� ��� ��� ����
'���������!�%��
�
;�=>=�: ���5���+�+ +*������ 5� ���)�� �*%�)����� ����
��� � ��� ������ ���� ��� �!���� ���,�!�� ���� �����(� ���� !�������� ��� ���� *�� �
� �� ������*��������� !� ��%����������� �� ��,������,�!��� �����*�& �������� �������
8,�� '�)����� ��� ���� �� � ����� & !����� ���� �� �(� &�� ��� � ��� !�������� $�� ����
���������%� ������ ���� �� ��,��� ���� ��!���� �� �* ���!�� ��� � ���� �%M%� �� ��
������ ������!��& !��� ���'���������!�%�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
88
����������������������������������������
�
��� � ��������&�������� ��!���'� �&����� ������ �%����� ��� �����,��� �� ������ ����
���� � ���� ������ ���� ��,�� ����%� ������� ��� � ��� ����&���� ���� ��!��� ���! �����
��� ��������+�� �'� �� �� ����� ���!��&� �����������������!������� ���������� ��
!������& ���� ��!�%�
�
;�=?: ���%��1�)%J�)��()+�+��
TPP’nda gerçekle�en i�lemlerden do�acak yükümlülükler Takasbank’ın garantisi altındadır. Takasbank piyasada alı� satı� kotasyonu vermemektedir ve i�lemlerde katılımcı olmamaktadır. �
;�=@: �����! ��������&���� $��� ������ ���� ��,�(� P���� ��Q� ��$� �!��%� � ������ ���� ��,�� ��� ��$�
��*������ �������� ������� >�*�� ���(� �M-�� >�� ����� ���� ��� ������� �� L��� ����� ���
��� �������!�%� ������� �������� ���� � &���� �� ���!��� F��� �����(� F��� ���(� ��� �
����� ���(�F���0� ����������������+������� ������� ��*(���� � ��(�&��) � ������ �!���
���� ������ &��� �����!��%� ������ �������� &���� � ��� $��� ��(� �� ���� &���� ��(�
�������� ��(� * ���� ���� ��� ���%� ����� & ' ��� " ������� &���!�� ���� � ��� $�&�� ��B�
!��!����(� ��*���������*�������� ����'&#�!��!������� ������� ���� �� ' ���* ������
&�������� ���&��������'��� ������&�� �����$���*� ��%����� ��(����������� ��,��'� �
������� ��� �����!����� ������&� � ������ ��!���������! �%���
�
;�=@=;: � �*R��!�*�����! �����
/������������� ��,�������&���,��������� !���������� ����'+���� ��� ���$��* ����%�
�
<���� �*� ���!�(� ���� ���!��� ��* ��� � ��� � �� ����� !��� ��� ��� ��!�� '� ��� � ���
� �� ������� ����� ��&� ����%�
�
<��� ��!�*� ���!�-� ���� ��� �� ��!�� '� ��� ����� � ��� ��* ����!��� ������ ��* ���
� �� �������!��� ��� ��&� ����%�� � ���������� �������)�!��������&���$��&��!���
��*� �����$ ������������!��������%�
�
A��&����!����� ����& !� ���� ����������� �� ���&�&��!���&�������� ����(���� ���� ���
����������� �����!������ ��%�
�
������ ���� �� ��(� � ���!�� &� ����� ��������� ���!� ������ ��� ������� �� � ��� ��� �����
�� ����)�����PA��������� ' ��P���*����������*��!�& � ��%�
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
89
����������������������������������������
�
��A�����A��� � ��� � ����� ������ ��� � �� ��/�����AR<�������� ���������A�W�9%;:<%<<<� �;=��<������ � � ���������� W�9%<<<%<<<�����������������A��� � � �������� W�9%<<<%<<<������������������A��� � �� �������� W�9%<<<%<<<��������������<�� B �"��<��� ������ ��������A������ � � � W��9%<<<%<<<�@5F�����������������������A����� � � W�9%<<<%<<<��@5F���������������������=�<������ � � ��������� W��9%<<<%<<<���A��� � � ��������� W��9%<<<%<<<��������������������������������������������A��� � � ������� W��9%<<<%<<<��<�� B �"��<��� ������ ���A������ � � � W��<����A����� � � W��9%<<<%<<<��@5F��>=��<������ � � ������ � W���9%<<<%<<<�������� � ���A��� � � �������� W���9%<<<%<<<����������A��� � � ������ W���;%<<<%<<<��������<�� B �"��<��� ������ ���A��� � � � W����:<<%<<<���@5F� ����� ����� � � � � 7<<%<<<���I�A=F������������A�� � � � W�9%H<<%<<<���@5F� ����� ������ � � � � 8<<%<<<���I�A=F�?=�<������ � � ��������� W��9%<<<%<<<���A��� � � ��������� W�����I<<%<<<����A��� � � �������� W��9%D<<%<<<��
;�=@=�: ����)�! ���� �*%�)����� ����
���������� ��,����� ����� ����$� �!��� ������!����������R9;:,�������!��!���� �����
������� ����%� ����� ����� ������(� ������ ����� *���� !���� ����� &� � �����
������ �� ��)��*����������� !���! �%�
�
������)������������ ��N ��!��������������������!�%�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
90
����������������������������������������
;�=@=>: �����)�!��#� ����
���,�!�� ������ ���� �� ����� ����&���,�� ����& ���� ��� ������� )��� ��� �����!��
&� �� ����4�
• ��� � F����"��(.�#�• ��� � �������-����&��"��(.�#�• 4�� � /�����������• "�� � ��� �����$� �• ��� � .���������������� ����� '��• 4�� � /������!�
�
;�=@=?: ����)�!�"�0�� ����&����!���� ����
����� ������������$��* �����!���� ��� ����������� ��������!�!��4�
�
��� ���A��H �� � �������A�A�
F����"��(.�#��� � 9(<<�
�������-����&��"��(.�#� � 9(<<�
/����������� � 9(<<�
��� �����$� � � 9(<<�
.���������������� ����� '�� � 9(<<�
/������!�� <(I:�
� �
�
��* ��� !���� ����� ������� )�!�� !���� ����� $�� ���� ����(� *���� RI:,�
'�)���������%���������������� ����������� ���&��)����$�����!��(���* ���!���� �����
��������� )�!���*���� R9:,�'�)����%�2�����!���� ��������������* ���� ���� �����
R9;:Q���������(������������!������� �����%�
����������&� ��! �����!+���+!��� ����!+������!�� ������� ����!���� �������������
��* ���(�$�����!�$��)�� ����������!����!���� ��������������* ������������(������
������ ����$� �!��!������� ������������%�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
91
����������������������������������������
��� ����"�C������ ����������A��A��� � �� ��/���L�
�
�
����&����$���'�������!�������� �����!���� ����������!��&� �� ������ !����*����(�
���������� �� ��,��$����&�$�PA��������� ' ��Q���*���� ��& !��%�
�
;B/������ ���)���!���� ��������*� !����'����������������� ��������� �� ������ ����
���(������� ���'��)�� �������(���������������������� ������������������� �����
������������ ����%�
�B��� �����$� ����/��������� ����)���!���� ��������*� !����'��(�T-��,�!��"��$� ����
����������#������'���)��&� � �����P��$� �M���@��� ���Q%�
>B.�&����� *��� ��� )��� !���� ������ ��*� !���� '��(� ����� '��� )�� &� � ����� �M-�� !+���
� �������%�
?R.���������������� ����� '� ���)����'����� ���%�
���� ��� ��������'���)�!����*� ��������������� �������!���� ����!��!���� ��� ��%�
�
;�=@=@: �����)�!���!����-�B�%��-�"�0�*!������
������ ���� �� ��� ��� � ��� ��*���� ����&���,��� &� � ����� ������ �� ��� ���� �� �������
���������� ������ �* ������*�� ��%����������� �� ��!���'� ������� ���������)������� �* ���
������&���,�����'���'+���� ����*� �& �%�
�
F���(� ������(� ������� ��� C��� �� J����� ���$$������,�� ��� ����� ������ ���� �� ���
� ���!�� &� ����� ��������� ���!� ������ ��� ������� �� ��� ��� ��$� � ��� /�����
���� �����(�$������ ��������������� �������� ���&� '� ������������� ���������& �����
'��� � �& �%� ��������� ������ ���!��� ��*��� ���� ������� '�� ��� )�� '��� ��� !���� ����
��*�� ���� ����� !�%� ������� )���� ����!�� �� '��� ��� !���� ���!��� ����� ����&���,���
������'���������!������������� �� ����������'������)������ �� ����� ���!��&� �����
������������!������� ���������� ������9I4<<,�����!�����*�& �����!� ��%�>������ �
TPP TEM�NAT DURUMU
TANIM NOM�NAL/ADET B�R�M F�YATI P�YASA DE�ER� KATSAYIDE�ERLENM��
TEM�NAT
TM-TL 1 1 220.000,00 1 220.000,00
TM-YP 1.500.000 1,52349 2.285.235,00 1 2.285.235,00
TRB100805T13 1.000.000 82,71200 827.120,00 1 827.120,00
TRT150306T20 800.000 95,23800 761.904,00 1 761.904,00
AEFES 1.900 24,78000 47.082,00 0,75 35.311,50NETAS 2.000 31,55000 63.100,00 0,75 47.325,00
4.176.895,50
4.176.895,50 X %15 626.534,33
4.176.895,50 X %75 3.132.671,63
TOPLAM
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
92
����������������������������������������
��!��� �� ������ '��� � ��� �� '�� ���!�� �� ������ � �� ���� ���� 9;47<,�� ��!���
��*�& �����!� ��%��
�������-����&�,������������ �������� ���!������!�(�������������&����!���� �����
&�������(� &�������!�� ��� &�� ���� � �*� � ��!������� ���!��� � ������ '�����%� C�� � ���
��*���� ����&���,��� &� � ����� ������� -����&�,��� ������ &�������� A��� �
-�!�� ����!���-����&�����! ��������!����!������� �������� ��!�����������&�$�������
�����* �������������&� ��! �%�����������&� ��! ����������-����* ������������ ����
'���������!�%������A��&�������/� !�',��&�� ������� �����&�&� ��������!� ������������
����� �����&�� ��� !�� ����A��*������ �/� !�'������ ����!���� !�� �����������-����* ���(�
�������� ��&� � �! �������!�%� ������ ���� �� ��� ������� � ����� � ���� � !�� ���� �������
-����* ���������� ���-�!�� ���,��� �������!� ��%�
�
/�� ���� ����� �������� � ������ !������!�(� �������� � ����� $�� ���� ��� T-���
���� ��!��� ����! ���0-���2 �� �����������!�������&���,����) �����$������ ���
�� ���� �� � �����!��%� ����&���(� &� �� ��� ���� ���� $��� &�� )�� �������� ��&� �
�! �& ������������&� � ��%���������� �������$������� ��� ��������� ������ �!�!��
�
�������� ������ ����� ������� � !���� ����� ���� ��� $�� ���� ��� 0-��� 2 �� � ������
)���!��� ��!�$���������)������������&� ��! ���%� 0� �� ���$�!�� ������ ���� �� ����� ������� $��&��!�� &� ����� �0��, ���� "!+��� +!��� ���$��)� � ���� �����#� � �� � �� ��� ������� $��&��!�� '��)������ �%� 0� �� &�!� ��� ���������� �� �������������$��&���������� ��%��������� $��* ����!��� ������ ��� )�� ����&���� ���� ��!��� �� ������� $���� ��!�(�
����&���,������������� ����'� ����%�
�
;�=@=F: ����)�!�"�0�*!�����B�0�������
����&����'���� �'+�!����!���� ��!�������� �����!����� ��������& �%��
�
3���������������� �������������!���$������ �����0-��,!������������*��� ���������
0-��� 2 �� � ������ ����!��� )������ ���� &��������)�!�"�0�*!�����B�0����� ��!��!�%�
����������������L�����,��������� ��������� ������������ ���+�� � �������&�!�� ��%�
J�!�� )����� $��� ��� �� ������� "��� +!��� � �0��, ��� $��)#(� ��!���� :� '��� �� �� �������
!���� ������� ������*(�!����� �������%�
�
-���������������� ���,�����������$������'� �����������$������� ���� ��������� ��(�
�������!���� ������� ������*(�!����� �������%�
�
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
93
����������������������������������������
;�=@=G: �����)�!������ ����B�0������
/��� '��� ��*� ��� ������� !���� ���� ������� ��* ��� ������(� ��* ��� ���� �����
R99:,��� � ����� !������� �����!�(� ������ ���� ���� ����&���� ���� ��!��� �������
����� ����L������"-��'��M� #���*� ����������������R�9;:,������� ���������%�
�
������� ����� ���� L��������� ��*� !���� '��� ���� 9H4<<,��� ��!��� ������ ���� �� ��,���
������ ��� �������� ������� ���� '���������!�%� ������� ����� ���� L�������� ��������
���������� �� ��,������������$���� �����'� ����%�
�
;�=@=D: ����)�! ��,�)�"(0�)�4�% ����
���������� �� ������������� ������������ !�� ����$������ ��������������������������
�������� $�� ���� ������ ���� ��� �!���� ����&���� ���� ��!��� �� ��� ��%� "�������� ���������
&�!� � �� ������ ���� ��,��� ��)$��� $����� &�!� �� +!���� $� �!�#� � �� ��� ������ � !��
�! ��� ���� *�� ��� ������ ���� ����� ' � ��������� ������� $��&���� ������ ��%� F����
����� ��������������� ��������!��!����������$��&���������� ��%�
����������� �� ������������$��&��!��&� ������0��, ������*���+!��� ���"!+���+!��� ���
$��)#����������� �� ������������$��&���������� ���
�
;�=F: �B� �*������� �����
;�=F=;: � * ������! �����
���,�!��� �� ��������'����� +� ��� ���������9<4<<B9;4<<����974<<B9:47<������!����*� ��%�
J�� ������ �������9<4<<B9:47<������!��'�)�� !�%�
�
;�=F=�: ���,���
.�*� ���� �� ������!��@5F�"A��� �#� ��7<�'��������$��'��(�8:�'��(�;�������7���!��%�
�
;�=F=>: ��+!����
���,�!��� �����*� �& �����������������:%<<<����� �*(������������9%<<<���,������ ����
� ����������%��
�
;�=F=?: �������#� �����
���,!����� ���&+ ���& ��������� �!����� �%�
�
��� 4�-�������*(� �����*� "� ��5����#(� ���(� ��� ������ ��� �����������&� �� �����'� ���
��������!��%�1����'��)�� ����!����� ��������*� �� ��������!��&�� ��%�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
94
����������������������������������������
�
��� �A��)�� �������0*�� �1�4�-�������*(������*�"� ��5����#(� ���(� ����������������
������� &� �� ����� ��� '� ��� ���� ���������� ������� '��)�� ����� ���� �� �� ��� ��� �� �
��������!��%�1���'� !��!�����!��*� �� �����&�� �����" �� #���� ��� ����������
'��)�� ��������� ���� �����!�������!�!����������� �����*�� ��! �%��
�
��� � �� ���� 0*�� � 1�4� -������ �*(� ���� �*� "� ��5����#(� ���(� ��� ������ ��� ���� �������
&� �� �����'� �����������!��%�������'��)�� ��������� �� ����� ��� �� ���������!��%�
1���'� !��!�����!��&�� �����*� �" �� #���� ��� ���� ���(�'��)�� ����!����� ���
�������������� �����*�� ��! �%��
�
����4� ���� ������ &� �� ��!��(� ������� �*(� ���� �*� "� ��5����#(� ���� ��� ���� �������
&� �� ����� '� ��� ���� ����!��%� ����� 1��� '� !��!�(� ���!�� *� � � ����� &�� �����
" �� #� ��� ��� �� ���� ��� !�� �������� �� ���� ��� ����� '��)�� ����!��� �� ��� �����
��������� �����*�� ��! �%��
�
�����A��)�� �������0*�� �1�4�����������&� �� ��!��(���������*(������*�"� ��5����#(�
������������������&� �� ����(��������'��)�� ��������� �� ���'� ���*������������!��%�
����� A��)�� ������� 0*�� � 1�� 1��51�� ��(� ���!�� *� � � ����� &�� ����� " �� #�
��� ��� �� �������� '��)�� ���%� 1��� '� !��!�� �������� '��)�� ����� ���� ��
�� �����!�������!�!����������� �����*�� ��! �%��
�
;�=F=@: ����� ���)� �!� ������
0� ��� ��*��� ������ ���� �� ����� ��� � ��(� *������ ";9;#� 79:� ;<� <<� �� �� �� � ��!���
��������������� ���!��&� �����������������!������� ���������� ����� ���� ��� ��%�
�
��� � ��(������
�
9% -�������*�"���� +�(�-�����(����5.@#�
;% �*��"� ���B������#(�
7% ������� "��� (� ��� � A��)�� ������� 0*�� � 1�(� ��� � �� ���� 0*�� � 1�(� ����(� �����
A��)�� �������0*�� �1�#�
8% �����(�
:% �����������(�"��� (���� �A��)�� �������0*�� �1�(���� ��� ����0*�� �1��1�� ���)�#�
H% ��������(�
&� �����������!�!�� ��%�1��(� ����!�� ����R<(<:������� ����� �������� !�� �� �& �%�
�
�� � ��� ����� ������ ��!����� � ��(����������� �����������(���� ��� ��������!����
& !����������!�!��%�@ ���!��&� �����������������!������� ���������� ����� ����
����� ��� � ��� �� ��� �� � �� ���� ����� ����� �!������ ����� ������!�� &� �� ���
����� ��� �� ����!� !�����������!�!�� ��%�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
95
����������������������������������������
.������� ���� ����� �������� ����� ���� �!���� ���� ��� !��!�� ' � ��� ����� ����� ����� ��!��
&� �� �%�
�
�� � ��� �� ��� ��� ��� ��� ������!�� &� �� ��� ���� �� ����� '� �� ��� ���� ���� ��!���
���� ��� P���� �������Q� ��� ���� & !� �%� ��� �� ���!�� ��� �� ' � ��*���� ��!��
!���� � ��!�����!������ ���P�����������Q��� +� ����������!�!��%������!�� ������
�������� ��� ���� !���� � &�� ��� !�� ���� �! �� !�%� @ ���!�� &� ����� ��������� ���!�
������ ��� ������� �� ���� ����� ��� � ��� !�� ���� '��� �������!�� ���� ���� ��!���
���� ���P�����������Q���!���� �&����� !�����*����� !� ��%���� � ��(�&������ �� ' �
��*���� ���� � �� ��!�� ���� ���� ��!��� ���� ��� ���� ���������� �� ������� �� � ��� ��
��5������ ���!��&� �����������������!������� ���������� ��� �����*�& � ��%�
�
��� �1�� ����'��)�� ������������ ����!�����������*(�������������� ��������������� ����
��!�(� ����� ��� �����!�� ��*� ��� !���� � ��� ����� ���������� ��� +��� ��� !������%��
������ ��� ��� ��� ���� ���� �������� � ��� ��� +��� �� ���&�!�� ��%� ������ ����� �!����
����������� ��� �� ������ � ' � ����� ���� �������� !��������������+��� �����&�����%�
.�*� �����!��������!���� � ��������������������+��� ���!�����������%��
�
���������� ������ � ������!� ��� �� ���� ��!�������� ��������� �� ��������)�!��$���
���*�� ��!�& � ��������!������& � ��%����������� � ���PL�� ��0*�� Q��)����� ���
B�������*� ���� ��(�
B����� +���!�������!����� ��(�
B�-�������!�������!����� ��(�
B�.������� �����!�������!����� ��(�
B�.������������ �����!�������!����� ��(�
B�1����*�"� ��B�����#(�
B�����@����(�
B�����(�
B������(�
B���� ��F��
���� ����!��� &��� ����� &���)���� �� ������� ���� �������� �����!��� '��)�� �������
�����������'��)�� �������� �����*�� ����*�& � ��%�
������*����������!�������� ����������� ���*�� ��! �%�
�
���� �� � ��� '+����� ��� ����&���,��� &� ����� �� ������ �$�����(� �������� ����� �� �� ��
��� ��� ��� ��� �� � �������� �����!�� ���!�! �%� /��$��'� &�� ������� ��� !������!��
�� � ��� ����� ���� ��5����� &�������� � �������� �����!�� �������� ����� ��� ��� � ����%� ������
���� ���&������ ��/�����2� �� -�$����� ��� ������,����;DI,�����!!�� $�������'+���
���$����!� �+� ������ �������&� ��!��%�
�
;�=F=F: ���� ���)������ �)������
0 �� ���� ��B�������� ���!��(�� ������ ���!��������������� ��� �� ���(��������� ���!�����
!����� ���� �� � �� ���� & '� !������� ����� ���� ����� ���� �� !����� ��%� 1�� �� ��� ��� ���
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
96
����������������������������������������
�� �* ��!���� �����*� ����$� �!��������&�� ������������� ����!���� �*��������'� �%�
� ��� ��� ����� ��� ���!�� ���� ��!�� ��� �� � ���� $� �!�� ������ +��� �� ��� � ����%� �����
���� ��� �������������� ��������!����* ���� �����'+�����%�@5F�� �� ��!�(�������)���� ����
�� �*�!��� ���� ���!��� ���& �%�
�
;�=F=G: ���� ���)����7�% �*������
1�� ����'��)�� ����(�� �������������(�����������!��������� ����� ����+��� ����� �����
'��)�� ���%� ����� ���� �� ��� ��!�� ������ +��� �� '�)�� !�%� ����� ������ ���� ��,��� � ��� ���
�������� ���&�&�� ���� �����%�
�
@������� �����������(������ ���� �������!����!�$��!��������� ��&�����������'� !��!��
� ��� ������ ������ �����!��� ����� ���� � ��� ����� ����!��� !�$�� ������ ���� �� � ��� ����
'� !��!������������������������!���� ���'��)�� ���%�
���������������� �� !����� ����������� ���!����������������+��� ������������&�� ������������ ����'� ����%����������� ������� ��!���*��� +�(��������������������� ���5������ �����!���� �� ������ ����������������� ������� ��!�������� ������ �� ' �&�� ���������:�!����!��%�:�!����� '�)��!��� �� ��� ������� ���(� !���� ���� �� ����� ��� ��� ������� ���& ���������!���(�&�� ���� �� �������� ��� ���������������������'��)�� ������������ ����������������� �����*�� �� ��%������� ������ ���� ����� &�&�� �� �� ���& ����� � ��� ����� ����� ��� ���!��� &���� ��������
���5����� ���� �!���� � ���� $� �!�(� �������� ���5����� ���� �!���� ��� ��� ����� �����
+��� � �� �� ���� ����'�����%�������!�!��&����� ���&�&� ��� ���� ������
�
�����!��������� ���������� ��������� ���� �� ' �+���� �������� �����!��%�3���� ��!������
� ��� ��� ��� ���� +��� ���� '+��� !�� � ������ +��� ���� '+��� '+��� �����!�%� 1���
������!�������� ������)�� ����������� !�!�4�
Oran/ Tutar 13/100.000 �
/�)�%�;L�����! ������ ���
����!��&� �&����!�������!����)�" �� #�� ���������&� ��!������������ ��4�
�
�������������������������������T-���������
� "9#�9:59<<%<<<�
� ";#�985;<<%<<<�
� "7#�975��:<%<<<�
�A=�����! ��8��:�������� �� ��T-� ���T-�
� "9#�9:59<<%<<<� "8#�9858<<%<<<�
� ";#�985;<<%<<<�
� "7#�975��:<%<<<�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
97
����������������������������������������
�
��� ����� � ��� ��� ����� ����� ��� 9858<<%<<<� ���� ����!�� '� ��� ����(� ��� � ����
!������!����� ����'��)�� ����������!������ !��� ����
- "9#� ��� ";#� �� �� ��� ���� ������(� ���� ��� ������ +��� ���� '+��� R9:� ���� ��
9<<%<<<(�R98����� ��;<<%<<<�� ����������"8#��� ���1� ��'��)�� ���%�
- "7#��� �����������������!��&�� ��%�
- "8#��� ��������9<<�&����, ����������!��&�� ��%�
�AA=�����! ���� �)�� '!� ��!�8��A�:�� �
��� ����� � ��� ��� ����� ����� ��� 9858<<%<<<� ���� ����!�� &�� ��A�� ����� ���� '� ���
!������!����� ����'��)�� ����������!������ !��� ����
- "9#� ��� ";#� �� �� ��� ���� ������� ���� ��� ������ +��� ���� '+��� R9:� ���� ��
9<<%<<<(�R98����� ��;<<%<<<�� ����������"8#��� ����T1����� ��'��)�� ���%�
- "7#��� �����������������!��&�� ��%�
- "8#��� ���������� ���9<<�&����, �������*�� �� ��%�
�AAA=�����! �����7�% �*��$��� '!� ��!�8��A�:��
��� ����� � ��� ��� ����� ����� ��� 9858<<%<<<� ���� ����!�� ��A�� ����� ���� '� ���
!������!������� ����'��)�� ����������!������ !��� �����
- "8#��� ����AT1��������������'��)�� ����!���*�� �� ��%�
- "9#(�";#����"7#��� ����� ������!��&�� ������!������!��%�
�
��� �����"7#��� ����������� ����9859<<%<<<�� ��!���"8#��� ���AT1�����"9#(�";#����"7#�
�� ����� ��� ������� �����������!��&�� ����������� ���������%�
�
/�)�%��L����������� ����
����!��&� �&����!�������!����)�" �� #�� ���������&� ��!������������ ��4�
�
��������������������������T-���������
�
� "9#�9:59<<%<<<�
� ";#�985;<<%<<<�
� "7#�975��:<%<<<�
�
A=�������8�:�������� �� ��T-� ���T-�
� "9#�9:59<<%<<<� "8#�BBB58<<%<<<�
� ";#�985;<<%<<<�
� "7#�975��:<%<<<�
�
��� ����� � ��� ��� ����� ����� ��� BBB58<<%<<<� ���� ����!�� '� ��� ����(� �� � ����
!������!����� ����'��)�� ����������!������ !��� ����
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
98
����������������������������������������
- ��������������+��� ����'+����"9#��� ��������������9:����� �(�";#��� �������
�������98����� �����"7#��� ��������������97����� ���"8#��� ���1� ��'��)�� ���%�
- "8#��� ��������� ���:<�&����, �������*�� �� ��%�
- ����!��&�� ����������� ���%�
�AA=����������7�% �*��$��� '!� ��!�8�A�:�� �
��� ����� � ��� ��� ����� ����� ��� BBB58<<%<<<� ���� ����!�� &�� �A�� ����� ���� '� ���
!������!����� ����'��)�� ����������!������ !��� ����
�
- "8#��� ����AT1��������������'��)�� ����!���*�� �� ��%�
- "9#(�";#����"7#��� ����� ������!��&�� ������!������!��%�
�
��� �����"7#��� ��������������9<<%<<<�� ��!���"8#��� ���AT1�����"9#(�";#����"7#��� ��
��� ��� ������� �����������!��&�� ����������� ���������%�
�
;�=F=D: * �� ���)��� ,�������
A��)�� ����� � �� �� �� ' � P0� ��� � !��� ���� ���Q� $��� �� ���� �� !�� �� ����%� �������
2������� 1���� ���$$�������� ����� 1�� ���� ���$$�������� ��� ����� ������
���� �� ���'��)�� ������ �� �������& ' ���������� ���!������*��!�� ��%�
��
/����&�$(�� ����������� �� ��(������� �����!���� ���(����������!���� ���(��������!� �
������ �����������&��)����� �����&���� ������������� �� ��,��PA��������� ' ��Q���*���� ��
& !� �%��
�
���������� �� ���� ���!��&� �����������������!������� ���!����
�� �1�� ���>�*���(�
A��)�� �����0� �� ���>�*���(�
=���1�� ���>�*���(�
� ����5���)�>�*���(�
0*�� �1! ���0� �� ���>�*���(�
����@��� �������!��0� �����������* �� ����>�*���(�
������������*�1�����(�
A�)������$ �0� �� ���>�*���(��
A��������� ' ���>�*�����(�
����� ������0� �� ���>�*����� ����
-� �1�����������*��!�& �����!� ��%�
�
;�=F=�: * �� ���)� '!� ���
A��)�� ����� � �� ���� ��� *�� � �� �* ����� 9:47<,�� ��!��� ����&���,�� �� ���
'���������!�%�����&���,���������� �����$��� ���������'��)�� ������ �� ���*�� ��! �%�
������ ���� ��� $����� ������ '��)�� ����� � �� ��� �� *�� � �! ���%� =�� ��� � ���!��
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
99
����������������������������������������
&� �����������������!������� ���������� ��P0*�� �1! ���0� �� ���>�*���Q���� ���& ��
���!+����� �& � ��%�
�
;�=F=;�: �/,��� ���� �*%�)����� ����
���,�!��� � ������ &� ����� ������ ���� �� ��,��(� &�� � ���� ���(� ���� 9H4<<,!�� ����&���,����
��&�������$��* ������� ��������!�! �%�
�
���N!�������&����������!���� ������&� ���������� �������&�������$��&�������!�! ����
� ���� ���(������&���� ��� ����� ��!��)���M-�N!����0M�$��* ������'+�!�� �%�
�
���,��� ���� &����� �����!��� &����� &� ����� ������ ���� �� ����� &�� &��) ������ ��� '�)� �����
� ���������9847<,����!��(�$��&�������9H4<<,����!���������'����� ���'���������!�%��
�
���,��� ���� &����� �����!��� &����� &� ����� ������ ���� �� ��(� ��$� � ��� ����� ������ ��
/������� ���������� �� ���!���!������ ���� ������&��*���!���&��) �����(�����N!���
���� &����� �����!��� � ������ &� ����� ������ ���� �� ��� !�� /�� ����!� �������� � ���
&��) ������ &�� *���!��� � ���� ������ ��$�*� �!�& � ��%� ������ ���� �� ����� -�$�*�
�� ����������'�)�����9:48:,����!��������� ���!���'��� ���'���������!�%����$� !��
���������$���� �����'� ����%�
�
������� &����� &� ����� ������ ���� �� ��� � ���!�� &� ����� ��������� ���!� ������ ���
������� ��������� ����)�!������&��������������������������+!����������� �������
����� ��� ���������� )�� ��&��� $��* ����!��� +!���� ��*�& � ��%� �� � �� �� ��*� ���
��$ �� �����$��&������&��)���*������������!������ !����������*� �& �����!�%�
�
� ������������� ���������� �� ��,!������*�������R<(<<;�".��&�!���#� ������!����������
�����-J��������� ���'����!��� ����%�
�
;�=F=;;: ������#!��
���,�!����*� ���� �� ��!�����$$�!����������'������������������� ���$��$��'�&��$&����
'������� ���������������!��!��������� ��%��
�
���,��� � ��� &��) ��� ���� 9H4<<,��� ��!��� ��*��� ��%� 9H4<<,!��� ����� ��*��� ��� &��) ����
���������$���� �����'� ����%��
�
���,�!��$��'���)��� ��������� ����"@5F#�'��� �� �����������:�"&��#�*���� �����! ����
����� ��&� ����������������,���� ���&������������9H47<,����!�����*��������������� ����
R� 7<,�(� ���� 9H47<,!��� ����� ��*����� ������ ���� ���� �� ����� ��!��� ��������� ���
��'� ����%��
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
100
����������������������������������������
����� 9H47<,�� ��!��� ��*��� ��� &��) ��� )�� ��������� ��� ��� ������ 7%:<<����������������������������������������������������
��G��-J,!�%������9H47<���������*��� ���&��) ���)����������� ������������������%��
�
=�������$����� �&� � ��������!���!���� ����������!��������� �����&�����:<���, ��! ����
����� ����%��
�
������������ ��&��)���*���� ��!�(�&��)���*��� ������ �� �� ' ����� ���������� ��� ���
��'� ����%�
�
���������!������!����'� �������!������� ��������!�����& �!��'+��� ����4�
�
=)����� ���!+��� ��!���
���������������� � � � �����0!���M����
���������9B8��������������������� � � � � B�
���������:BD����������� � ��� � ��:���'�������� ��������
���������EB9:�������� � � � ��9<���'�������� ��������
�
=)� �� ��� !+���� ����!�� &����� ��������� ��� ���� ���*� �!��� !+����� ������ ���(� &��
������ �� �� ������� ��* ��� 9H� ���� �������!�� !����� ������ ���� ��,�� ��� ���� �������!��
!����������$�����&�����&��������,�!������� ����������������� �%�
�
�������!�� !����� ������ ���� ��� ��������� !������ !����� ����� ������ F���� ���!�
�� ������%�
�
F�������!�� �� ���!����������!��!��������������� ������������������!����������
����)�!�����,�!��� �����*����%�
�
����&���(��������!��!��������������� ��,��������� ���������!��!+��������%������� �����
����� �� ������!������!�(����������� ��,�������&���,����������� �� ������& �������� ���
���&��!�����0-���������,���& !� �%�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����<��/��C �
������8��:� ������@��=���-����
���2������������ .�89:� ��-���
;F=>�X"���/�H��/"�� ���������<���� .����A89:�
��G-@F�
;F=>�X"���/�H��/"�� ���������<���� . �8��:8�����"�4 �:�
;;�-�@�
;F=>�X"��������/"�� ���������<���� .����A89:�
@�-?��
;F=>�X"��������/"�� ���������<���� . �8��:8�����"�4 �:�
G>@-���
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
101
����������������������������������������
;�=F=;�: ����3 �������� �*%���
���,�!�� *���� ����� " ��� '� �� � !�� �!��� ���� #(� ���'� ����� � ������ ������ '�����!��
���� ���� ���� ������ ���� �!��%� � ���(� � ���� ��!��!�� ���*���(� ��� ��� ��� �������
�����!���R9�������!����-J��������������&���,������&�������$��&����������� �!��%�
�
����&��������������,�!����*� ���� �� ��!�����������������&���� ������������ ������
�������� ���������!������ ����� ��� ��!��%�
�
����&��������������,�!����������!��� !���� ��!� ���*��� ����+!����� �� �����*�K��
��&!�%��
�
;�=F=;>: �� I��"�0�!����%��)�����3��"#$�)����
���,��� � ������ � ��� ��� ��(� & '� !������� ����� ����� ����&���,�� �� ����� � !����
�� � ��!�������!��� ������������� ����4�
�
� � � �� �'� ��% �3�� �)��()��� 6�� ��,�� �#)� �+!��� ���)� ���)� �+!��� ���)� �+!���
9<5<;5;<<:�
9<5<;5;<<:�
9<5<;5;<<:�
995<;5;<<:�
9I5<;5;<<:�
;85<;5;<<:�
�9�
�I�
98�
9<<<<�
:<<<<�
;<<<<�
;<(<<�
;9(<<�
;9(9<�
;;(<<�
;7(<<�
;9(:<�
9:<<<�
8<<<<�
7<<<<�
;;(<<�
;7(<<�
;9(9<�
:<<<�
9<<<<�
;<<<<�
�
�
���,�!��'���)���!��'��)�� ������ ���� �� ��� �� ' �+����& ' ��������!��� ������������
� �����!��%�
�
�#)� ��)=����)� ��Y����)� ��!=����)� �+!������9�
���I�
��98�
��9E(<<�
��;<(<<�
��;9(<<�
��;;(<<�
��;7(<<�
��;;(<<�
��;9(;:�
��;;(<<�
��;9(8<�
::<<<�
I<<<<�
D<<<<�
�
���,���� �����@5F���� �������!��� ��& ' ��������!��� ������������� �������!��%�
�
� � � �� �'� ��% �3���� 6�� ��,�� �#)� �+!��� ���)� ���)� �+!���
9<5<;5;<<:� 995<;5;<<:� ��9� 9<<<<� ;<(<<� ;;(<<� 9:<<<<�
9<5<;5;<<:� 995<;5;<<:� ��9� ;7<<<<<� 9E(E<� ;;(9<� :D<<<<�
9<5<;5;<<:� 995<;5;<<:� ��9� 97:<<<<� 9E(D<� ;;(7<� ;:<<<<<�
� � � � � � �
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
102
����������������������������������������
�
;�=F=;?: ��%��1�)%������������X),�����5���+�+���#*!� ���)����!���7�5���() ���)����� �),��� �����
�
������������������ �,����;95<;59EEI����$ ���� ������&��������������,�!��������
������-���� ��������A�)����� �����F��� ��!��� ���(������������� ��������������!��
!���� ����(� � ��� ������� ����� ��� �+� ������(� ������ ���� ��� '�)�� ���!��
!���� ��!� ����(� � !�� �! ��� ���� ����� ������ ���� !����� �����(� ���� ���� ��� $��� ���
����� � �� �����&� � ������� ����&��$������ �����! ��� ��������!��%�
�
;�=F=;@: ��!������() ���-���!�������!�% �% ����&�����% � �%���!������() ���)����!���%,�)���%��1�)%������������J),��"�0�� �),��� �����
��������� ������ ���� �,���� ;859;59EEE� ���$� ��� 9;;598::� ��� �� ��� ������� �� ��������
����� �� ���� ���� ���(� ���� *��� +�� !���� ����� "��� �� ��� ��* ���B&��) ��#� R� ;<,��
'�)����������������&��������������,�!��!���� ��!��& � ��%��
�
<D59<5;<<8� ���$� ��� ;:H<I� ��� �� >��� A�����!�� ����� ����� .������� ��� ������ 0 ����
1� ��� ���& ��!��!���� ����*� ������!�����& ��"���4JTT(�F�4;8#� ������&���������
������� �� ���*��� +��!�������!�$ ��! !��*��� +������ �������*��� +�������� ������!��
&�� !���� ������ '+��� $��* ������� &�� ��!�%� ��& �� !���� ���� '+��� �� �����
��*�& ���� ��� ����&���� ����� ������ � �� ��� *��� +�� !������� R;<,��
'�)����������%�
�
;D5<75<9����$ ����8H7;���� ������� �1��� �������� ����.��������������������;H%�
��!!���� !����� ����� !���� ����� 1��� �� .������� ��� ������� ���� ��� ��� �� ��� �����
������ ���$�����!���+����� ���'+������� ���������� �� ���(� ������ �� ���������� �� ��
R;<,�����&��������������,�!��!���� ��!� �& �%�
� �� �"�CA�A���������������"��A�
���A����������A� ������� �� � /.���� �� �� � "� �� ��� �� �� �
>12�1>�� ������9� �������2-9� �������1��/9�
�@>1����������F�B�1����
�� �*������� ���
�������F�B�0� ���
@��� ��� �����0 ' �J�!��=������L ��� ��
12>@�TF1���
�������F�B�
����&����A��� �
��� ���
�������F�B�
����&����A��� �
��� ���
0 ' �J�!��=������L ��� ��
-��>0���
�������F�B�
����&����A��� �
��� ���
�������F�B�
����&����A��� �
��� ���
0 ' �J�!��=������L ��� ��
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
103
����������������������������������������
�
;>: ����������/"<�B��������" � �����A�8/�:��
;>=;: ���7��
/!��)���������!������,�������� ����!������)(������������������� �,����8��:�
���� �����������������!���������'+��������&� � �&��!+����)����������!���������
.������� ����� ���� ��� �� '�� +!��)� � ���� ������ ������ ���� �� ����� �� �* ����(�
*��� +� ����� ���� '���� ��� *���!�� � ������� �������� ���� ������� �!� ����
�� ����� ������ �(� ���� ����!� ��� ����� .������� ����� ���� ��� �� '�� +!��)� ������� ���
��!�� ����!�� &�� ���� � ��� '��� � ���� ������ ������ ���� �� ����� ��� ��� ��
����� ���������� �������%�
�
;>=�: ��%��1�)%J�)��()+�+��
����&���B0-�������������� ������������%C%�8��%��1�)%:(����,������������������
���) ������� ���! � � ��(� �)���� ������ ��� 3!��)� � ��� ��� J����� 0� �� ��� $�����!���
��& �,���8��1 �0:� ' ���!!��!����� ��������������,������� �����3!��)���������!�
2�'� ���� 1� ���� .+����� �� )��)����!�(� 3���,!�� � ����� � ��� ������ ���� !�$ �!�(�
��������� ������������� ����!������3���,��� ����������!��%�
�
;>=>: �����J�����!� �1� �5�%����5���+�+ +* ����
3���,!�(���& ����*������'����+!��)�� �� ������*�� �������� ���� ���!����!���������
���� �� ���� �����*�& � ��%�
�
/�J,�� O���5�� �+�+ +*+)� �#*!�����N� !�)���(� ������ ���� �� ����(� �������� ������
���� ��������������+!��)�� �������������������� �� ���'��)������������ ���������� ���
���+������������������� !������������ ������������� �� �����%&%����*������!��%�
�
;>=?: ���EE#!)������������ 5� ����
3���,!�� � ��� ��*���� ������ ������ ���� �� ����(� ��� � ��� ��*���� ����&���,)��
&� � ����� O/,#)7� ��� ��)�,�� �������� ���EE#!)�����N�� ��� ��� ���� ��� 3���,!��
� ��� ��*����� � ��� ���� � ��� � ���� �%M%� �� �� ������ ���� �� &� ���� ����&���,��
& !��� ���'���������!�%��
�
3���,!��� �� ������ � �������� ���� ����� ������ ��� ����*� ��%���� � �������������� ���
�����-����� ����!����3���,!�����������& �(���� ������ ���� �����& �(��+����� ����
&� � ��������� ���!�$ �!��!������& ��������!��'� ���� �� �����*���& � ��%��
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
104
����������������������������������������
�
������ ���� ��� ��� �� ����� ����� 8� � �*(� ���� �� � ����� & !� ���� ���� �� �(� ��� � ���
!����� �& �%�
�
��� � ��������&�������� ��!���+�� ����'� �&����� ������ �%����� ��� ��3���,��� �� ���
��� �������� � �������������� ��������%�
�
��� �(���!��������� ��������&���,���&� � �!���� ���)��)����!��!������& �%�
�
;>=@: * �����'� �����5�%�"+�+� ����
�����!���!���� ��!������������ �� ���3���,!��� �����*���� ��4�
�
�% 0-�������������� ��!��� �� ��� �����"'�)����������� #�!��!��� ���(�
�% 0-������ ��!���)����� ���(�
M% 3���,!�(� 0� ��� �������� "+!��)� ������� +!������� � ��� ������#� ��!��� ��
������������ �� ������5�����+!�����������&�����������&��) �������� ����
�
������ ���� ��� ����� -����� ��� �� ' � � ����� -������ ������ ���� ���� "-��#� ���!�!���
$��* ����!�� $��$��'� &�� ���� ������� � ���� !������!�(� &�$�� ����� ������ ���� ��� ���
-����� ��(����� � ���!���� ��������!����� ����������!�������� �����*���� ��%�
�
3���,!�� ������� �������!��!�� ����� ������� ����� ���� L������ !������!�� � ��� ������
���� ��������-����� ��(�&��!���� ��������!����� ����������!�������� �����*���� ��%�
�
������� ���������� $���� '� ��� � ��� ����� $�� ����!�� � ��� ������ &� ����� ������ ���� ����
�����-����� ���!�(�$����������� ������������&� ��!��������������� �����*���� ��%�
�
;>=F: B� �*������� �����
;>=F=;: * �� �����()+������! ���&��������"�0�����
3���,!��� �� ���������� �& ����������� ��(�0-���2 �� ������!������������ �����������
.���������� �������� ����� '� ��!�%�0� ����������������������������&��'���+��������
������� ��������� �� ������ ���� ���� ��� �����������������!�!���)��*����������� !��
�! �%� 1���� &�� '��� +����� ��� ������ � ��� '��)�� �������(� ����� ������
$��* �����!�� ���� ��� ����� ��� ��� �� � ��� ��� ��� �� ����� ��� ����� ��������
���� ����� �� &� ����� ���� �� ��� ��%� 1�� �� � ��� ����� ��� �� ����� ��� ���!��� &����
� ������$� �!��+������������� �� ������ ���� ������ ����%�
�
;>=F=�: ��,� ����
J�� �������� ������!�(��
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
105
����������������������������������������
• 9�$� �������!���$���'��(��
• 9(�;����7�$� ��(��
• 9(�;(�7(�H(�E����9;���!��%�
�
;>=F=>: �(����()����) �����
3���,!����*� ���� �� ��������������� �������� �������&��)��&� � ���%�1����������
�!�� ���� R� <%<9� "��&�!�� &�#� ��� ��� ���� � ����� ��� !�� ����� '� �%� �������
$��* �������(�9��� �W�7H:�'���� ������ ����%�1�����������!�� ����*�������� ������'+���
����&���,)��&� � ��*�!����� ��%�
�
;>=F=?: ���)� ���&�����)�����! �����
3���,!�� � �� ��� ����� '��� �� +� �(� ���� <E47<B9;4<<� ��� 9747<B9H49:� � ���� ������ ;�
������%��
�
�����!�� &� �� ��� !���� ��!�� ����&���� ���� ��!��� ���� ���� ��� ��� ���!�� !���� ��
��*� �& �4�
• ����(����6�������!��!���!��������� ��������������� ������������)���������
������� �� ��)� ��������
• -��,!�� ���(� ���6���� ��� !�� !���!��� ������ ����� ������ ���� ����� �������
)���������-���������)� �����������!��-��� ������&���������!�������
�����!��������� ��������������� ������ ������
• ���������� �� �����+��� �&��&+ ���������������!�� �� �������'�������
• 1 ������ ����� 2��� ��� ���!��� ����� ��� ��!��� �� 3���,��� )� ��������
������������ !������K������� ����
• ����� �����!�(� ������ !��!��� ������ '����������� ����� ����� ��� ��� ����
$��� ��� ���� ����
• /��$��'� &�� &���� � ����� ��* �� �� ��� ��!�� !��� � � �� ��� ��!��� �� ����
'���� ���� ��$ ����� !����� �%&%� � ����!���� !���� ����� ���� +���� ��� !��
�����!���������)������
• J�����������������&���,!��������� �������!�� �� ����*� ���!������������������
&�� ������������ �&������)�!���������� �������������&� � �����
�
����&������������������ ���������!������� ���)��)����!��!������4�
• 9:� !����� ��� !�$�� ���� ��� � ���� '������ ����� ���� ���!�� ����
����� ���������������� ���������!��&�� �������
• 9:B7<� !����� �����!��� ���� ���� ������� ����� ���� �! ����(� 7<� !�������
�������� ��!�(���� ����������7<�!���������� �������%�
• 0 �� ���� ������� �������� ����� $)� &�� ������� ��� � ����� &��� ������
"���49;4<<,��#� ��!��� !�� �)� ������� �(� ������� &�� ��� ����������%� 0����
������&�� ��������������������������� !������!�����'�)�����9:48:,��
��!���&�� ���������������)� !����!������9H49:,!��������!� ������%�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
106
����������������������������������������
• �����&�� ��������!�$�� �����������!��&� �� ���!���� ��!���$��$��'�&����
� ������ ��!��� �� �� ���(� ������ ���!��� &�� ������� $� �!�(� &��
��� ��!��'��)�� ���������� �� ������'� ���������� ���'�)�� ���� �������%�
• ;%� ������ ����!�� 9:� !������� �������� ���� ��� ����&���� �+�������
'���� � '+���� $� �!�� � ����� ���� ��*����� ������ 7<� !����� ��������
������������� !�������������� ���& �%�
�
;>=F=@: ����)�! ���� �*%�)����� ����
;>=F=@=;: �#� ����
3���,!�� ������ ���� �� ����� ����& ���� ��� ������ ����� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ����
�����!��&� �� ����4�
�
� F�� F����
� /�� /�����������
� ��� ��� �����$� �
� ��� ��������!�
� .�� .���������������� ����� '��
� �.�� �����.���������������� ����� '��
� ��� � ����
� �-� �������-����&���
�
• ���������� ������������������ ������-������!������ ������� ����%�
• ������5��������� �(����������� ������-������&����!����*� ��%�
• �-(� F�(� /�(� ��� ��� ��� ������ ����� ������ ���� ��� ��� -������ $��* ���� �����!��
������(� ������� ���� ������� &�� ��'�)� ���� ������� � ����� !������� ��� ���������
!������� ������������ ��������!��%�• ������ ���� �� ������ ������� '��� ��� )����� � �� ��� ��� ��� ���� �� �� ��� ��� ��
����&�������� ��!��������� �������������!������������ ������� ��!�����*� ��%���(�
�.�����.��������������� �� ���-������!�!���$��* ��������!��������$�������
�������%�
• ������ ���� �� ������ ������� '��� ��� )����� � �� ��� ��� '�)� ���� 9I4<<,��� ��!���
'��)�� ���� �%�• J�!�� )����� $��� ��� �� ��������(� ��!���� ;� �� '���� �� �� ������� !���� ������
� ������*(�!����� �������%�
• -��,����������$������'� �����������$������� ���� ���� ��������� ����������
!���� ������ � ������*(� !����� ��� ����%������ ����� !����� ����� ��!��
����������������� �������� !������!�(�&�� ��'�)����������������� ���������
��!��(� +!��)� � !���� *����� ��!��� ���� '������!�� ��!���� ��� ������ ��!�!���
&�� ����� ������ ��*��� ��� ��� +!��)� &��) ���� �� ��� �! ��� ������ ����� ���
����� ������ ����� � � ������ !������!�� �(� +!��)� ������ �������!�� � !����
*����� ���� !�� ���� ��� ������ ��!�!��� &�� ����� ������ &�� ��'�)� ������� ��������
� ��������� ��!��(� ���� '������� + )�!�� ��*��� ��%� ������� $��� � �����
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
107
����������������������������������������
$������� ���� ������������ ������������� ��������-����� ��(�$�����&� ��!����
����������� �����*���� ��%�
���� ��)�! ���)�)� &�� �(���� ��!����� �()+� ��!� ��� �� I� ���)�)� �������� � ������
!������!�(���������� ���& ����������� ��(�0-���2 �� ������,!���1������"1�#������� ���
������ �!��%���������� ������������� ����!��������� ������� �!�!�%�
�
0-��,!�� ����� ��*��� ��� ��� ��� �.�, ��� ������� � ��� +�� � ���� ���&�!�� ��� ��� �������
!���� ������� ����� ��%�
�
����)�!���%!+' ������������������ ����������!������!�(������*�� ����!���+����
����&�������� ���-�!�� �������� ��� ����&������� ����(������&���� ��������&��������
����� �! ��� '���������!�%� ������� -����* ���(� -����&�� ������ &�������� A��� �
-�!�� ���,�!��(� -����&�� ���!� ����� !��� ���� �� ����� � ��!������ ����� �������� ��&� �
�! �%�
�
����������&� ��! ����������-����* ����������������(������� ���������1�������� ����
'���������!�%��
�
�����A��&�������/� !�',��&�� ������� �����&�&� ��������!� ���������������� �� �����&�� ��
� !�� ���� A��*� ����� /� !�'� ����� ����!��� � !�� ���� ������� -����* ���(� �������� ��&� �
�! ���%�
�
����������-����&����������!��$������������� �������-����� �������������������� �����
&�!��� �� ���-����������������������� ������%��
�
��%�!�!���)�!Q���(������� ���������1�������!���� �& �%�
�
���������� �� ����(�������������� ����&���"99#�$��* ��������������� �������� ������'�)�
����9847<,����!����� ������ ���'���������!�%��
�
����������������� �������&�������� ��!���'�����*�������� ������'+����������� ���
��� �� ���� ��!��� ���� ��!��� ��%� F��� ��!����(� '�� ��� � ����� ��������� ���� ��� ��* ���
�����������!�����*� ��%�����&��������.+�����-�!�� ���������� ������� ����'�� ��� ���
�����������!��� ���$��* ������(����������� ���$��* ���������������'�� ���� �������*� ��%�
���� ������ & !� ����(� ��� � �� � ����� � �� ��!��� !����� �� ��� ��� ��� ������!���
!��� ��%� F��� ��!����!�� ��� � ������� ������ $��� '��� ���� 9:47<� �&��� �� ����&����
���� ��!���&� � ���%�
�
�������$��* ����!��&� ������������9:47<��&��� �������������'������!��!���!�$��
�����������!��� ����������% �������� ��!��� �������������)���!�$ ��! ���%��
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
108
����������������������������������������
����� 9:47<,!�� ���� ��!��� ����� ������ )��� � ����� ��%�� ����� ��������(� &�� ������� �����
)�������� ��� ��� ���%� ������� 9:47<,!��� ����� ������� $��* ������ ������ ��� ��% ���� !��
���� ��!��� ������������ �����! ���%��
�
F��� ��!��� ����� �������� )�!�� ���� � ������ ����� ��� ������ ��� ���� 9H48:,�� ��!���
)��� �& �%��
�
��!����� �() ���� ��!� ��� �� I� ���)�)� �������� ��� ���� ������ !������!�(� ������
���� �� ��� �������� ����� �+����� � !�� ���� �������� �� ���� ���� ��� &� '� ���� ��������
������� ��%�
�� !�)J�)� �������� ��� ��� !������!�� &�� � ��� ��(� /����� -������ ���� ���� ��!���
���!��� ����&� � ��������0���&� �� ���������,�!��"0��#�� ���'+�������9��'N ���EE:������
��������!����� )��� ��� ��!���� ���� �!��%�
�
������ ���� �� ����(� 0��� ���!�!��(� ����&���� �� ���� $��&���� �����!�� ���� � ��� ��� )��
0��N!��� � !�� ���� ���&���� ����&���N�� ����� ��� '���������!�%� ����&���(� &� �� ���
� ������ &�$�� ����� ������ ���� ��� ���� ��!��� ������ !������� ���!�� 0��N�!��� ���� �� � �����
� !������������ ��� ����������������� ��%��
� ���� ��� ������ ����� �� �����!�(� 0��� ���� ��!��� � ����� ������ ��� &��&�� ��������
���������������� �� ��!�����$ ��! �%�
�
� ������������������������������ �� ��(�0��,�!����������$������ ���������!��0��� ��
�������)���& ���������&������ �� ��!���!� ��������� ��������� ���� ������� �!�� ��%�
�
;>=F=@=�: ����)�!�"�0�� ����&����!���� ��������)�!��#� ����� � � � "�0�� ������!���� ����
• F��� F����� � � "2��512>@5��#� � 9(<<�
• /�� /����������� "2��512>@5��#� � 9(<<�
• ��� ��� �����$� � "2��512>@5��#� � 9(<<�
• ��� ��������!�
� "0-��B9<<#� � <(E<�
� "0-��B9<<�!���#� <(I:�
• .�� .���������������� ����� '��
� "���*#� � � <(E<�
� "���*#� � � 9(<<�
• �.�� �����.���������������� ����� '�� � <(E<�
• ��� � ����� � � � � � 9(<<�
• �-� �������-����&��� "2��512>@5��#� 9(<<�
�
����&���(� *���!��� �� �� ����� '���� � �� !���� !���� ��!�(� *���!��� ���� ���� '+���
������!���!���� ���������� ������R�:<,�����!������ ���������� !�%�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
109
����������������������������������������
����� ���� $��� '��� ����!�� ��� ����&���,��� '���� � '+�!���� $� ��!�� '��� )�!�� !��
��*� �������%�A�������������!���� ����!��������*��!���'���)�!�������������+!��)�
$������ ���!���� ��� ��� ��� ��������!�!��4�
�
�:�����)�! ����&���(������!������() ���Q�!���� ��������*� !����'����������������
� ��������� �� ������ ���� ���� �%�1����� ���'��)�� �������(���������������������
� ������������������� ����������������� ����(������� ��������������������� ���!���
&����� ������$� �!��+������������� �� ������ ���� ���%�
1:"�& �!� ��E&� ��&��4�$�)�� �()( ����� !���� ������ ��*� !���� '��(� T-��,!�� "��$� � ���
����� �����#�&� � �����P��$� � M���@��� ���Q� �(�&�� ��� ���� � ��� ���!����!�� �M-�,���
&� � �������� ���0)����) ���������� �����'+���'����� ��!���'�� ���!���� ��%�
5:�� ��%�!� �+!�� ���� &�� �� ����)�!� ��%!+' ����� !���� ������ ��*� !���� '��!��� &��
������'���)���M-������ ��!��� ����! ���!+���� ������ ���%�
,:��!������() ������!� ����� I� ����Q!���� ��������*� !����'��� ����! ��� ��� ���� �(�
�:� !�)Q� !���� ������ ��*� !���� '���� ��� 0��� ��� �����!�� � ����� ���� �� �� ���� ����
�������� ����� � ��� '��)�� �������(� ���� ��� ����� ��� ��� �� � ��� ��� ��� �� �����
��� ����������������� ����� �%�
�"�0�� �)��*� !���)�!Q� ������� ������ ����� �!�� ����(� ������!�� &� �� ��� ��� ��� ���
������ �� ��)��*����������� !���! �%��
�
;>=F=@=>: ����)�!����) �����
��* �)I�7�����)�!����)�L�3!��)� � ����� ��*� �& ��� )�� ��* ��� R99<,�� ��!��� !���� ����� ������� � ����
'���������!�%��
�
��* ���!���� ��������������)�!����F�(�/�(���(���(��.�(��-������.������������� ����
*����!���� �����* ���(���* ���+!��)�&��������������R9<<,����!���� �� �!��%��
�
��* ���!���� ��������������)�!����������������� ����*����!���� �����* ���(���* ���
+!��)�&����������� �� ��R�9<,����!���� �& �%�
�
���������������� �����$���&��)������������!���!���� �����������(���* ���+!��)�� �����
��������*����!�������R;:,��'�)����%�
�
�#�,#��������)�!����)��L���* ���+!��)�&��������"*����!������#�R9<:,!�%�
�
;>=F=@=?: ����)�!� ����� ���� B�0����� 8���I�)� H� :� &�� B�0�����������)�)��()+7 �����
��* ���!���� �������������(�+!��)�� �������������*����!����������!������������
@�������� � ����� !������� !���� ��!�(� ����&���� ���� ��!��� ������� ����� ���� L������
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
110
����������������������������������������
��*� ��� ��� ' � ������ ���� ��� ����� -����� ����� ����������� &�� ��'�)� ������� ��������
����� ����������%�
�
/��� '��� ��*� ��� ������� !���� ���� ������� ������ ���� ��� � ����� -����� ���� $��&����
��* ��� �������(� ��* ��� 3���� &�������� ���!����� ������� @�������� � ����� !�������
�����!�(����������� ���(�����&�������� ��!��������������� ����L��������*� ������ ' �
������ ���� ����� ����� -����� ����� ���������(� &�� ��'�)� ������� �������� ����� �����
����%�
�
������� ����� ���� L������ !������!��� ������ ���� �� ����� ����� ������ )������� & !����
���K�'+�!�� �%�
�
������� ����� ���� L�������� ��$���*� ������ ���� ��� ����� -����� ����(� 3���,!�� ����
� �����*������������ ���%�
�
������� ����� ���� L��������� ��*� !���� '��(� '�������� ��!��(� ������ ���� ��� �����
-����� ����������������������������� ����'���������!�%��
�
������� ����� ���� L�������� ��� ������ !������!�(� L������� ��$���*� ������ ���� ���
����� -����� ����� ������ ���� ���!�� !+������� �*� ������� � ������� ��!�� ��� ������ � ���
+!��)� &�����!��� &�� ������� ������� ������ ���!��� &�� ��'�)� �������� � ��� ������� ��!���
+!��)� &��) ���� �� ��� �! �%� J�!�� ���� ����� ��*��� ��� +!��) ��� )�� ��!�� ������ ��!���
��$������ �!������ ��� �������������(�+!��)�� ��� ���������� ��������$ ��! �����+!��)�
���������������� ���������� ��%�
�
;>=F=@=@: ����)�! ��,�)�"(0�)�4�% ����
���������&� ����������� ��!���!�����$�� �����������������!�%����������� �� ��������!�
����� -����� ��� �!���� ������� � ����� ������ � !�� ���� *��� ���� ����� ������� ����������
"������� ���������� &�!� � �(� ������ ���� ��� ��5����� -����� ����� ��)$��� $����� &�!� ��
+!����!��� ����#� ����� ���� *���� $�� ���(� ������ ���� ��� �!���� ����&���� ���� ��!���
�� ��� ����(�� �� ���������� !���! �������*�� ���������������� ���������������������� ���
��5�����-����� ������������$��&���������� ��%�
�
;>=F=F: ���� ����
;>=F=F=;: ���� ���)� �!� ������
1�� ��(����������� �� ������ ���!��&� ���������&���,��������� ���������� ��3���,���
�� ������ � �*(� $��&�� ������ ������� ��!�(� �!�!(� ������� �����(� ��!�(� ���� �*� ��
����� ��� � !���� ������ ���� ��� ����� -����� ���� ��%�� ����� ��!�� "�������� ���� �����
����� ���� � ���� !������!�#� ���� ��%� 1��� '� !��!�� ���� ���� ��!��� O���� �������N���� �%���� �����!����� �� ' ���*������!��!���� � ��!���������� ��!������ ���
&������������� ����%������� ������ ������������������������������ �� ��%�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
111
����������������������������������������
�
1�� ��� ��� � ��� ���� ��!��� 3���� ������ ���� ���� '� �& ����� '&� ��* �� � ����� !��
'� �& �%���* ������'�������!�(�+�� � ��)������!�������� ��������&� ���� ���������
���� �� ���������&��������!����* �������� ����������!�������'� �& �����!�%�
�
3!��)���� ���� !����!�(����������������!���������(��������������������� ��������
-����� ������ -��� ���!�!��� ���&��� � �� /��&��!��(� 3���� � �� /��&���� ����� ����%�
��� �������'� �& ���)��&���������������%�
�
3!��)� �� �&��� ����� '� �& ��� )�� �(� ����� ��� !�� ������ ���� ��� �����
-����� ���������� ������������&� ������'���������!�%�
�
������ ���� ����� ���� ����� $��� *��& �� ��� �%&%� !� ����� �� ����&���[��� ����� ������
&�� ������� ���� !������!�� ���� �� �� ���� ������� ����� �� ����&���� ���� ��!��� !��
��� ����������'������������������%�
�
;>=F=F=�: ������#� ��������)� �%�������A� !�� ���� )�!�� '�)�� � � ��� ������ '� !�� ������ ����!�� ���� ���� ��!���
'��)�� ������������������������� �����*�� ��! !����������!��%����������� ��!�(�����
'� !����!���������������������'��)�� ������(�'��)�� ������������������!��*� �
� �����'+�����%�
�
�#) #%����������� ��� ���!��� ��� �� � ����(� &���� ���� &����!�� ����*(� ���� ���� ����!��
'��)�� ������������������������� �����*�� ��! !����������!��%�A�� ���1���'� !��
��!�� ������ ����� �������� '��)�� ������(� '��)�� �������� ����� �����!�� *� � � �����
'+�����%���!���� ��������&����������'� �& �%��O�� �)�� '!� ��!N������8� �:�A� !�� ��!�� � ��� � ����� ���������(� ������ � ��� '+�!���� !����!�� ��
'��)�� �������� �������� *� � ���� ��!���� ��� ���� ���� ��!��� �������� � ����� *�� �
�! !����������!��%�
�
O� (%��* �*��$��� '!� ��!N������8�� �:�A� !�� ��!�� �������� '��)�� �������� ���� ���� ��!��� �������� � ����� *�� � �! ���
��������!��%�
�
;>=F=F=>: �����"�0�*!�����&�� '!� ���
�=����� '!� ��J�� ������ ���������!������� ��������!�+�� �'�)�� ��!���� ������ ���� ��������������
������ ��!��� *�� � �! ����%� ����� ����!�� $� ��� '��)�� ������� +!��)� �� �*� �����
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
112
����������������������������������������
��� �������� ��!��� ���"*�� ��! �#�����������!����� ���� ���������-������!�!���
3����� ��/��* ������������ ���������� ������!���+!��)������ �������&���� ��/��* ������
����� ����%�
�
0-��,!���������*��� ��������� ���)�(����������*��� ������������*�����'� ������������
� ��� *� � ��� ��� *�� � �! �%� �������� �)� ������ ���&��(� &�$�� ����� ������ ��� )�� ����
��� ��������'� �& �%�
�
/�� ����!�� � ��� ������ ��'� ����� ������ ���� ��� ����� -����� ����� *� � ��� ��(� ����
������ ������ ���� ��,��� � ��� ������ ��'� ��!������ & !����� ���&��(� ����&����
���� ��!���*�� ��! ���������� ��!��� ��%�
�
��� ���! ����I�7�5��&�����#��% ��( ���%�,+�,+�+ �)� ������ ���� ��� ����� ������ �����
*� ���&�� �������� �������&�������� ��!���*�� ��! ���������� ��!��� ��%�
�
1=��(����()����)��"�0�*�% �0������� )�!�(� �!���� ��������� � �� �� �+�!�� "�� �* ��!�� ������(� ��� ��!�� �����#�!����� ��������� �(�*� ���� ��!��!���� ����*� �& �%���������������*���� �� ������!����������� ���& �������������!��������������)��!����� �& �%�
�5=�������#�#�"�0�*�% �0��1��� ��� ���!�� �� ������ 9%� ���� )�!�� !���� �� ��*� �& �%� P���� ��Q� � ��� ��� ���PA�� ��Q������PA�� ��Q�� ������ �����P���� ��Q������ �����!����� �& �%��,=���,���#�#�"�0�*�% �0��1������!�������!����� !��!�(��� �����'��)�� ������(���!�������!����� �& �%�J�!��
�����!���� ��������!������������ �������!���� ���!������ ���������������� ���
���*� ����� �������������!�������!������%�
�
;>=F=G: ����! ���&�� * �����)�� �����
3!��)� �� �*� �!��� ������ ���� ��� ����� -����� ����� !���� ����� �������� ������!�� ���
&� � ���%�
�
��� � ��� �& ��� )�(� ��� � ������ ������ ���� ��� ����� -����� ����� -��� ���!�!���
���&���� ��/��&��!��+!���������������� �����������&� ������'���������!�%�
�
��� ������ ���)��$��$��'�&���������������&� ���������!��%��
�
0� �� ����!��������� ����&����!��'��)�� ���%�
�
J�!�� �� '��� !� ��� &�� � ��� � ��� )�(� ' � ������ ���� ��� ����� -����� ����� ������� �����
�������� �� �*� ����� !������!�� ��� ������(� ��!�� !� ��� &������ $� ��� ��*��� ������
�!�!� ���� �*��!�!�!���&������ ���������!���$��* ����%�������&���� �*���'���&����� �
�� �� �����!�(� �� ����� ������ � ����� �������� �!�!� �� ��!�� '� ��� � ���� �!�!�!���
��)��� � ���� -��� ���!�!��� 3!��)� ��*���� � ���K� /��&���� � ����� ��� 3!��)� ��*����
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
113
����������������������������������������
1�����,�!��� ������ ���� ��� ���� ��!��� ��*��� ��%� ��� ��� !�(� ��!�� '� ��� &�� � ����� ����
������� ��������� ���!��� �� �*� �! ����� ��*��� ���� ������ �� �������!��%� 3!��)�
��*���� � ���K� /��&��!��� ������ ���� ��� �� &�� ���� ��� ����� $��&�� ����� ������
�������!�� !�%�
�
������� &����!�� '� ����� ����� *���� !����� 9(:� � ���� ��%���� ������%� 0-��� *���
*���!����*� �����!���� � ��������������� ��%�
�
;>=F=D: �* �*����
1�� ��(� �� �*��� ��� �����(� ��� ��� ��� !����� ������� ���� �� ��� ���� +��� �� ��� �����
�� ���%����������������������� !������� ��!�(�������+��� ��'�)�� !�%�
�
@���� ��� ���� ��������� ���� � ��� �� �*���� !�$�� !����� ���� �� &�� ��� � '� !��!�� �� �&��
������ �����!��(� ���� � ��� ��� ���� !�$�� ������ ���� �� �� �*� '� !��!�� ��� �� ������
�����!���� ���'��)�� ���%�
�
0� ��� '��)�� ������� ���� ���(� � ���� ������ ���� ��!��� ������ ���� ��� ����� -������ & '�
��� ���%�
�
1� ����!�� $��� �� ���� (� ������ ���� ��� ����� -����� ����� "$��*� ������ ������� �����
��! ������#� ��� �� � ���� ������ �(� ����� ������ ���� ��� � �& �%� A��)�� ����� � �� ����
"+� ���� ���#�*�� ��������!�� !�%��
�
;>=F=�: �� I��"�0�!����%��) �����
3����& ' ���������!������������ ����������� ����� �%�������'� ������ ������� �� ���
3��������� ������������ ��%�3������� ��������� ���������� ��� ���������� � ������������
+�� � ��� �����!��� ��& �!�� '+��� ������ � �*� &�� ���� ���� !����� ��� ��� � ���
'��)�� �����!�(�����&�������� ��!���!����� ��%�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
114
����������������������������������������
� �� �"�CA�A��������A�/����������"��A�
���A����������A�
���������� ��� � ���������� ��/.���� �� �� �"� �� ��� �� �� �
�������Z�A�����H���
����-�5�
����-����
/0��1��@�2G �
"�F����.�����/0��1�
�@�2�=?1>0F1�L0���
��0��.���>������
A3>=�1�0�0>#�
/0��1��@�2G �
"�F����.�����
/0��1��@�2�
=?1>0F1�L0���
��0��.���>������
A3>=�1�0�0>#��
/0��1�
�@�2G GJ��1�
"1F0.0����1��
�1��0��
��.���TF���L0���
��0��J1.���:�
.���>������
A3>=�1�0�0>#�
����������2>���U
���������-%�>��
�F����.���=?1>0F�1�
L0�����0��
1F�0.0����1��
�1��0��
��.���TF���
0�A0�0�J��1�
=?1>0F�1�L0���
��0��
1F�0.0����1��
�1��0��
��.���TF���0�A0�0�
J��1�=?1>0F�1�
L0�����0��
������
�������F��
3�=FL���.�
�1F1�0�
�0.����T��F��
��.���
�������F��3�=FL�
��.��1F1�0��0.����T4�
1F�0.0����1���1��0��
�������F��
3�=FL���.�
�1F1�0��0.����T�
3?1����.���T�
1F�0.0����1��
�1��0��.�����3?1��
��.���TF���0�A0�0�
J��1�=?1>0F�1�
L0�����0��
���A���
3�=FL���.�
�1F1�0�
�0.����T��F��
��.���
3�=FL���.��1F1�0�
�0.����T�1F�0.0����1��
�1��0����.���T�
3�=FL���.�
�1F1�0��0.����T�
3?1����.���T��
1F�0.0����1��
�1��0��
��.���TF���0�A0�0�
J��1�=?1>0F�1�
L0�����0��
����A���
�������F��
3�=FL���.�
�1F1�0�
�0.����T4�F��
��.���
�������F��3�=FL�
��.��1F1�0�
�0.����T41F�0.0����1��
�1��0�"�1F1�#5"J��1#�
�������F��
3�=FL���.�
�1F1�0�
�0.����T43?1��
1F�0.0����1��
�1��0��.�����3?1��
��.���TF���0�A0�0�
J��1�=?1>0F�1�
L0�����0��
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
115
����������������������������������������
;>=F=;�: ��%���&��/,��� ����
;>=F=;�=;: /,#)5���()+������!�)���%������
0� ���� ����� �������� �����(� +!��)� � ����� '��)�� ����� ��!�� +!��)� ������� -���
���!�!���3���� � �� $��&��!��� +!��)�� ����� -��� ���!�!��� ���&���� �� $��&���������
3!��)���*����� ���K�/��&����������������� ����*� ��%�
�
;>=F=;�=�: /,#)7���'�����
3���,!����!��'� ���+!��)�&��) ������������*��������9H47<,!��%�A��)�!��+!��)�&�����
��������!�������������������� ���� ���!�������&���,�������� ����!�����*��� �& �%�
���������� ��������-����� ������*��� ����������+!��)�&�������������� !��������������
3!��)� ��*���� � ���K� /��&��!�� &����� � ���� !������!�� ����&���� ���� ��!��� !��
��*������*� �& �%��
�
��*�����������!���! ��������� ���+!��)����������������� ��������-����� �����-���
���!�!������&���� ��/��* �������!���! �%�
�
��*��� ���� ������ +!��)� &�������� ����� � !���� ���������� 3!��)� ��*���� � ���K�
/��&��!�� &����� � ���� !������!�(� ��*���� � ��� ��&��� $��*���� ��*� ����(� 3!��)�
��*����� ���K�/��&��!�����*� ���������!�!��%��
�
����� 9H47<� �&��� �� $� ��� ����� '��� ��!� � &��)� &����� &� ����� ������ ���� ��� �����
-����� ����������!��!����%��
�
J�!�� '� ��� +!��)� &��) ������� �����!��� ��� ��*���� ���� 9I49:,!�%� ��� ������� �����
+!��)�&�������*����� �����*� ����%�
�
;>=F=;�=>: �(����()�/,��� �����
0� ����������(���!������!������9H47<,!�(�+!��)�� ������������� �����99����&���M���
/��&��!��� ��$ � �! ����� +!��)� ������� ������ ��%� ������� �����$�(� � ���� �� +��
'����!���*����!������ �*������!��� ���� ��$��* ����4�
� �
����0� ���������������Y�0� ����������@�����Y�A��������
* ����(����()+��W���BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�
� � � � � � ��� � � � 7H%:<<�
�
�
�
�
�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
116
����������������������������������������
��%��1�)%�%(����()+(������'��)�� �������������*����!��������
- J�!��&��$� �������!���� ���� �� ��!�� ��&�!����9�
- J�!��&��$� ���� ���� �� ��!�� � ��� ��&�!����;��
- J�!����$� ���� ���� �� ��!�� � � ��&�!����;%:�
- J�!���)�$� ���� ���� �� ��!�� � � ��&�!����7�
- J�!��&������ ���� �� ��!�� � � � ��&�!����8�
- J�!�������� ���� �� ��!�� � � � ��&�!����8%:�
- J�!���)����� ���� �� ��!�� � �� � ��&�!����:�
- J�!��� ������� ���� �� ��!�� � �� � ��&�!����I%:�
- J�!��!��������� ���� �� ��!�� � � ��&�!����E�
- J�!��&���� �� ���� �� ��!�� � �� � ��&�!��9<,�!��%�
�
1���� '��)�� ����� �������� *���� !����� �����!��� $��* ����� ������� ����� :� ��,���
� ���!���(�����&������������:����� �����&� � ������%��
�
����&������������G���-J(�$��������� ����!��� ���'��������9I4<<,!����$ ��! �%��
�
����&���������������+!�������!������!������������ ������ ���������������
+!��������!����� !��� ��%�
�
;>=F=;;: /,#)5���()+������)�! ���),�)�"(0�)�4�% ����
�������� ���!���!������� �$�� ���"&�!� (�&�!� ��������������������������*���#�+!��)�
�����!���� �����!���������+!��)��������+����� �$�� ����"���$����#����&�!��%�
�
;>=F=;�: �[������
3!��������������� ������� ������!��)���!������*����+!��������(�+!��)�� ���������
���� ��� ' � ������� ����&���,�� ���� !��������� � !���� '��� ���� 9I4<<,��� ��!��� ���������
�����!�!��%�����&����&���������+!��)�� �������&���"99#�$��&��!�����$ ��!�����������
��!�� +!��)� ������� ��&��� "99#� $��&���� �������%� 1���� +!��)� � ��� ������ ���� ���
����� � ������ ������ '��������� ' � ������� ���� !������� '���� ����&���� �����
�����,�!�� "���#� � ����� @5F� ��� ������ ���� �������� R:<� �� ��� ������!�� ����� ���
��'� ����%��
�
;>=F=;�=;: ��,� ��$�����������!!�������
3!��������������� �����������!��)���!��&�!� �����������������������(�&�!� ��
������� ������������ ��*� !���� '��� +!��)� � ����� ������� &����(� � ��� �!�!��� &�!� ��
��������������������� ��)��*����������&� ��������!�����!��������� ��%�3!��)�� ��(�� ����
��!������!��&�� ��'�)���� !�����!�!�� ����� �����&�!� ������������������������������
�!�!�!��'������ ������� �!��%�
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
117
����������������������������������������
1����&�!� ������������������ ������$��))������ ������&��������(�+!��)�� �����������
&��)��!�!��� ��!��(����&����� ���!��!+���������$�!���&�� �� '�������������!���
�����& ��� $����� &� �������!��%� 3!��)� � ����� &�� �� �&�� & '� � ��� ���� �����!���
����&���,��& !��������!��!�������&����+!��)������ ���& ' ��!��%�
�
1���� &�!� �� ������� ��������� ������ $��))�� ���� ��� P.Q".��#� ����� *��� ���!� �����
���&��� �����(� +!��)� � ����� ������ &��)� �!�!�� ����� P1Q� "1�#� � ����� *��� ���!� ��
��*�����$�����&� �������!��%�
�
;>=F=;�=�: ��,� ������������!!�������
3!����������*������!���� ������!��)���!��&�!� ����������������������(�+!��)�
������ ������ ���� �� ��(� ���! ����� ����� -����� ����� &�!� � ������� ����������� ���� �*�
���� ����������������������� ���������� ��������������'�)��
�
�:�@5F�� �� ��!��� ���'����
�
1:�J�!��@5F,!���!�$�������� ���� �� ��!����
�
1����J�!��W�_���!� ����������������������'�������P�1�1��0��1>-�.1��>�T>T-T��@F�A=F=B;�A=FQ�
�
1������!� ����������������������A����_�J�!�����
PJ��1B;�A=FQ��
�
��!��� & '� � ��� ���� �����!��� ����&���,�� & !��� � ��� ��)$��� $����� +!�����
��*�� �!��%� ����&���(� +!��)� ������� ��&��� "99#� $��&��!��� ��$ � ����� ��)$��� $�����
��������� ����� ��!��+!��)�� ����� ��&���"99#� $��&���� �������%�F���������������� ��!��!���
+!��)�� �����*������!�&����(�+!��)��������+!�!������ ���*���� ������!�������%�3!��)�
� ��(�� ������!������!��&�� ��'�)���� !���� �!�!�� ����� ����� ���������������� ������
�������!�!�!��'������ ������� �!��%�
�
1���� &�!� � ������� ��������� ������ $��)��� ���� ��� ���&��� �����(� +!��)� � ����� ������
&��)��!�!��� ��!��(����&����� ���!��!+���������$�!���&�� �� '�������������!���
�����& ��� $����� &� �������!��%� 3!��)� � ����� &�� �� �&�� & '� � ��� ���� �����!���
����&���,��& !��������!��!�������&�����+!��)������ ���& ' ��!��%�
�
1����&�!� �����������������������$��)������� ���P.Q".��#������*������!���������&���
�����(�+!��)�� �����������&��)��!�!�������P1Q"1�#������*������!� ����*�����$�����
&� �������!��%�
�
��!� �����������������&�� ��'�)����$��������*�������$������'��� ������������$�*�
� �����*� ��%��
�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
118
����������������������������������������
���������� �������������$�*�� ��������� �����������(�����*�������&�!� ��������
��������� &�� ��'�)� ���$�!��� &�� '��� +���(� ����&���,�� & '� � ��� ���� �����!���
& !��� !�%� ������ ���� ������ ��� �� �*� '� ��!�)�� �������� ��$�*� � ��� �����!���
��� ��!��'��)�� ���� �4�
�
>B��0����,�����8�+��� ��#�������%�������,������
3!��)� � ����� *��� ���!� &����(� � ��� �!�!��� &�!� � ������� �������� ������ �� )��*����
������ &� ������� �!��� ��!��� �����%� 3!��)� � ��(� � ���� ��!�� ����!�� &�� ��'�)��� � !����
�!�!�� ����� ����������������������������������!�!�!��'������ ������� �!��%��
�
1���� &�!� � ������� ��������� ������ $��)��� ���� ��� ���&��� �����(� +!��)� � ����� ������
&��)��!�!��� ��!��(����&����� ���!��!+���������$�!���&�� �� '�������������!���
�����& ��� $����� &� �������!��%� 3!��)� � ����� &�� �� �&�� & '� � ��� ���� �����!���
����&���,��& !��������!��!�������&����+!��)������ ���& ' ��!��%�
�
>B��0����,�����C�+��� ��#�������%�������,������
3!��)� � ����� *��� ���!� &����(� � ��� �!�!��� &�!� � ������� �������� ������ �� )��*����
������&� ��������!�����!��������� ��%�3!��)�� ��(�� ������!������!��&�� ��'�)���� !����
�!�!�� ����� ����������������������������������!�!�!��'������ ������� �!��%��
�
1���� &�!� � ������� ��������� ������ $��)��� ���� ��� ���&��� �����(� +!��)� � ����� ������
&��)��!�!��� ��!��(����&����� ���!��!+���������$�!���&�� �� '�������������!���
�����& ��� $����� &� �������!��%� 3!��)� � ����� &�� �� �&�� & '� � ��� ���� �����!���
����&���,��& !��������!��!�������&����+!��)������ ���& ' ��!��%�
�
3!��)�� ��(�����*���� ��&�!� ����������������������!��������������&��������!���������
� !���� '��� ���� 9I4<<,��� ��!��� ��������� �����!�!��%� ����&���� &�� ������� +!��)� � �����
��&��� "99#� $��&��!��� ��$ � �!��� ��� ����� ��!�� +!��)� ������� ��&��� "99#� $��&����
�������%�1����+!��)�� �������� � ������������'��������� ' ������������!�������'����
����&��������������,�!��� �����@5F� ������������� ��������R:<� �� ���������!�������
�����'� ����%�
�
>B��0����,�����D�+��� ��#�������%�������,�������
3!��)� ������ ������� ��������� ������ �� ���� *���� ������ �����!�� �� ��� ������ )�(� &�!� �
���������������������� �*����� ����������������������� ���������� ��������������'�)��
�
�:�@5F�� �� ��!��� ���'����
�
1:�J�!��@5F,!���!�$�������� ���� �� ��!����
�
1����J�!��W�_���!� ����������������������'�������
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
119
����������������������������������������
P�1�1��0��1>-�.1��>�T>T-T��@F�A=F=B;�A=FQ��
�
1������!� ����������������������A����_J�!�����
PJ��1B;�A=FQ��
�
��!��� & '� � ��� ���� �����!��� ����&���,�� & !��� � ��� ��)$��� $����� +!�����
��*�� �!��%� ����&���� +!��)� ������� ��&��� "99#� $��&��!��� ��$ � ����� ��)$��� $�����
��������� ����� ��!��+!��)�� ����� ��&���"99#� $��&���� �������%�F���������������� ��!��!���
+!��)�� �����*������!�&����(�+!��)��������+!�!������ ���*���� ������!�������%�3!��)�
� ��(�� ������!������!��&�� ��'�)���� !���� �!�!�� ����� ����� ���������������� ������
�������!�!�!��'������ ������� �!��%�
�
3!��)�� �����*������!�&����(�� ����!�!�������*���������� ��)��*����������&� �������
�!�����!��������� ��%�3!��)�� ��(�� ������!������!��&�� ��'�)���� !�����!�!�� ����� �����
�����������������������������!�!�!��'������ ������� �!��%�
�
1���� &�!� � ������� ��������� ������ $��)��� ���� ��� ���&��� �����(� +!��)� � ����� ������
&��)��!�!��� ��!��(����&����� ���!��!+���������$�!���&�� �� '�������������!���
�����& ��� $����� &� �������!��%� 3!��)� � ����� &�� �� �&�� & '� � ��� ���� �����!���
����&���,��& !��������!��!�������&����+!��)������ ���& ' ��!��%�
�
;>=F=;>: /,#)5���()+������!�)������B�0�� �����8&�,�)�)�%��� ����:��
3!��)� � ����� +!��)� � !���� ������� ��!�!��� +���� '���*� � ��� ��*������� ����� $�����
&� ���������!��%�
�
3!����� ����� *��� ���!��� $��))��� � ��� ������(� +!������ � ��� '����!��� ����� A��� �
���� � ���$� �)�� ����� ��� A��� � ���� � ���$��� ��!�� ���$�!��� +����� ���$�� ��� �����
!������!�(� +!��)� ������ +!����� '��� )������� $������� �� ���& �%� ����&���,��� +!��)�
������� &�� �� �&�� +!��)� � ���� �����!��� ����(� +!��)� � ��� 7� �� '���� )�!�� +!�����
����� ������ ��� '��� ������ �� ����� �!��%� ��� !����!�(� � ���� ��*���� '������ !���
��$������������ �������������������������� ����&�������� ��!���+!��)�� ��!�����$ �
�! ����(�+!��)��������+!���%���*��� ������� �� ���)�����������$���� �����'� ����%�
�
0� ��� ������ ��'� ����� ������ ���� ��� ����� ������ ����� $� ��� ��!�� '� ����� ����
������� +!��)� � ��� ��� ������ � �� ��� '��� )����� ��%� 3!��)� � ��� ����� ����� ���� )�������
��&� � ������� $�� ���� &� ������*� ��� '�)� 7� �� '���� )�!�� )������� ������ ��� � �� ����
��*������ �����!�!�� ��%� 3���,!�� � ��� ��*����� ������ ���� �� ����� -����� ��� ��
��� ������ ���� +� ���� ��!�(� � ��� ������ '� ��� !������!�� � ���� �� ������� !���
&�� ��!!�� ���� ���� '���������!�%� J�!�� !����� ��� +!��)� � �� ��(� � ��� ���� ��
������ �� �� ��*��� ����%� ������ ���� ��� ����� -����� ����� +!��)� &��) �����(� � ��� ������
��'� �������������� �� ����*���������!������!�������������$���� �����'� ����%����
������!��������� �� ���!�(�� �����*��!��������&��� ����$�������!������ ����������
����� ����+!��)�� �� ��!�����$ ��! �����+!��)������ ����+!���%��
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
120
����������������������������������������
�
����&���(� 3���,�!�� �)��� � ��� � ��� &�� ������ ���� ����(� 0-��� ����� ���� ���� ��!���
�� ��� �����'�)����������� �� �����!��!��� ���(� ��������� �������&����� ���(�
&���� ��� ��!���)����� ������!�� $��$��'�&�� ��!�� ������� � ������ ��� �����!�� � ���
��*�� ������� ���� ������ !������!�(� ������ ���� ����� ��� -����� ����� $� ��� ��!��
'� ����� ���� ������� +!��)� � ��� ��� ������ � �� ���� '��� )������%� 3!��)� � ��� �����
����� ����)���������&� ��������$�� ����&� ������*����'�)�7���'����)�!��)�������������
��� � �� ���� ��*������ �����!�!�� ��%� ��*��� ������ � �� ��� )�� ��������� $���� ���
��'� ����%��������'���)�������� �� ���!�(�� �����*��!��������&��� ����$�������!�����
� ��������������� ����+!��)�� �� ��!�����$ ��! �����+!��)������ ����+!���%��
�
-��,��� ������� $���� ��'� ������ ����� $������� ���� ��� � ��� ������ ����� �������
!���� ������� ������*(�!����� ������!��!�(����������� ��������-���������� �����
����������� ���!����� ������!���������������� �����������!������!�������� �����
��� ����� ������ ����� � � ������ !������!�(� ���������� $���� '� ��� �����
$������� ���� ��� ������ ���� ��� ����� -�������� 3���,!�� +!��)� ������ �������!��
� !���� � �� ��� ��� ������ ��!�!��� &�� ����� ������ &�� ��'�)� ������� �������� � ���������
��!���'���)���� ��%�3!��)�� �� �����)������� ��&� �������� $�� ����&� ������*����'�)�7���
'���� )�!�� )������� ������ ��� � �� ���� ��*������ �����!�!�� ��%� ��� ���� ��!�� ������
� �� ���!�(�� �����*��!��������&��� ����$�������!������ ��������������� ����+!��)�
� �� ��!�����$ ��! �����+!��)������ ����+!���%��
�
3!��)� � ����� ����� � ���� &�� *��� ���!��� �������� 0-��,!�� ��*��� ���� ��� ��*� � ���
$� ���������9��'����!����������!������!�(�����&����A��� �-�!�� ���,����� ����
��!���� ���� �*� ���� ����������� ������ ��� �� ��� ����� '��� ���,��� & !� �%� J�!����
���� ������ ������ ��� ��� !������!�� +!��)� � ��� ��� ����� ���� ��*������� ��*� ����
'�������������$�& !� �%���*��� ������� �� ���)�����������$���� �����'� ����%��������
��!�� ������ � �� ���!�(� � ��� ��*��!���� ��� �&��� �� ��$������ �!����� � ��� �������
����� ����+!��)�� �� ��!�����$ ��! �����+!��)������ ����+!���%�
�
������� ����� ���� L�������� ��� ������ !������!�(� L������� ��$���*� ������ ���� ���
����� -����� ����� ������ ���� ���!�� !+������� �*� ������� � ������� ��!�� ��� ������ � ���
+!��)� &�����!��� &�� ������� ������� ������ ���!��� &�� ��'�)� �������� � ��� ������� ��!���
+!��)� &��) ���� �� ��� �! �%� J�!�� ���� ����� ��*��� ��� +!��) ��� )�� ��!�� ������ ��!���
��$������ �!������ ��� �������������(�+!��)�� ��� ���������� ��������$ ��! �����+!��)�
���������������� ���������� ��%�
�
;>=F=;?: ������#!��
;>=F=;?=;: ������#!��(*+ �����
9B�3���,!����!��'� ���+!��)�&��) ������������*��������!����*��� ������
;R� 3!����� ����� �������(� �����!�� &� �� ��� � !���� ��!�� ��!�!��� +���� '��� )���� ����
$� �!����*��� ������
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
121
����������������������������������������
• ���������� ����� �� ��� �����'�)�5���� �� �����!��!��� ���(�
• 0� ���������'� ��(��
• �������� ��!���)����� ���(�
• �������!�������������*��� ���(�
• 0 ������� �������&����� ���(�
• ������ ���� �� ����� $��$��'� &�� ��!�� �� ����� � ������ ��� �����!�� � ���
��*�� ����������� �������
�
;>=F=;?=�: /,#)5���()+������!�������#,#�&���� ��H�$� ����
3���,!�� ��!�� '� ��� +!��)� &��) ������� ��� ��*���� ���� 9H47<� � �*(� &�� ���� �&��� ��
$� ��� &��)� &����� &� ����� ������ ���� ��� ����� -����� ��� �������!�� !����%� �������!��
!��� ��� '��� +!��)� &�������� ���� 9I4<<,��� ��!��� ��*��� ���� !������!�� ��������� ���
�����(� �����'�������&��������������,�!��� �����@5F�� �� �������� ���� ������������
R:<,���!���� �*(���������� ���������(��������!�������&������*����!����������!���9�
'�� ���$��* ���������$���������� �%�
�
3!��)� &�������(� �������!�� !��� ��� '��� ���� 9I4<<,!��� ����� ��*��� ���� !������!��
��������� ��������(������'�������&��������������,�!��� �����@5F�� �� �������� ����
������������;��������!���� �*(���������� ���������(��������!�������&������*����!�����
�����!����������������&�������'�)���'����������!���$��* ���������$���������� �%�
�������!�����*��� !����'��!���������'�������� �� ����!������!�(���� �'�� ���)��!��
��� � ����%� ��$ � �! ��� ��������� ����� ;57,�� +!��)� ����� ���� ������ �����(� &�������
957,��������&������������ ������ ��%�
�
���������������(��������!��������� ��!�������������� ��������-�������3���,!��� ���
��*����(�����������& �������� ������������� �� � ������)������%��
�
������#!� ,+�+�+),�� 6,#)7� &���)�� ('���()� � ( ���%� �+)+ �)� ��7�)�% ����*�0�,�,��L�
9% 3!��)�������(���������� �� ��+!��)�� �����!���������(�
;% ������ ��������!��!+������� �����+!���������������� ����*���!���� �����(�
7% ������ ��������!��!+������� ����(����!��+!��)����������� ��(�
8% ������ �����*����!����� ��+!���������������� ����*����!���� ���������� �� ��
� �������� ���� ��(�
�
��)� �( ���%�%����!-�)�%�!�&��!���)�!��%!�������( +�� ��1(�7�%�'�!� ��%�)-�6,#)7�&���) ���)� !��5�E� �!!�% ���� ��7�)�%� I6$6)#),�� 1+ +),+�+ ���%-� *+� E+�+� ����+�+ +�L�
�• 3!��)� ����� ��� &�!��� �� �� �(� ������� ����� ��� ������� ��������� �� �� �� &������
��*��� ����� ��(� ��'��)�� �����+!��)�� ���!���&�� ���������*� ��%�
• ������ ��������!��)��� ���� �����'�����*�������� ������'+�������&���,)��
&� � ���������� �������������&�� ����%�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
122
����������������������������������������
• ������ ���+!��)������ ���������� �����(����������� �����&���������� �������*����
!�������!�� �������(�+!��)����������� ����!��+!��)������ ��������!��*�� ������ ��%�• ������� ����� ����� ��������� �� +!��)� &����� ��*��� ������ &����� ��� �����(� +!�����
�������������*����!����!�%��
;=��7�)�0�)� !��5�E� �,� ����� ,+�+�+),�Q� +!��)� &�������� ��������� !������ ����!���
�� !��� ����� � ���� &�� ��'�)��!��� "�� ��� '����!��#� ��!�� ����� ��� ������� ������!���
+!��)�� �������� ��"���!�#%�
�
�=��7�)�0�)� !��5�E� �,� ����� ,+�+�+),�Q� ����&���� ���������� ������ ��� ���!��
!+����������� &����� ����� ������� � ����� � �*� &����� ��*������� )� ����%� ��� �)����� ����$�
�! !��!�������!�� �������� ����'� ����4�
�
�%������ ��� &����� ��*������� �������� ��!��� ���!�� !+������� ��� ��� &����� �����
������������� �������+!��)���������!���! �����+!��)�&�������*��� ��%�
&%������ �����&����� ��*��������������� ��!�������� ���!��!+������� ���������&��)�
&������������������ ��������(�&������������������������ ���& ��������+!��)�
���������� �%�������&��)���+!��)���������������������� ����*��� ��%�
�%������ ��� &����� ��*������� �������� ��!��� ���!�� !+������� ����� �� ���!��
!+����������� ��&������������������������ ����������+!��)����������� �%��������
�� ����������+!��)�������������� �������������� ����*��� ��%�
!%������ ��� &����� ��*������� �������� ��!��� ���!�� !+������� ���!�� '&� ���!��
!+������� ���������������� ��&���������� �������!�� ����� � ��������(� ��������
����� � ���& ��� ����� +!��)� ������� ��� �%� ������ &��)� �� +!��)� ������(� ����� ���
���������������� ����*��� ��%�
�
>=��7�)�0�)� !��5�E� �,� ����� ,+�+�+),��� +!��)� &����(� ������ ����� ������!��� � !��
�! ��� ���!�(� &����� ����� ������� ��!�� ��� �������� +!��)� ������� ������ ���� ����� ��
��*��� ��%�����)���������$��! !��!�������!�� �������� ����'� ����4�
�
�%������ ��� &����� ��*������� �������� ��!��� ���!�� !+������� ��� ��� ���!�� +!��)�
���������������� ��+!��)�&�������*��� ��%�
&%������ ���&�������*�����������������!������!��!+������� �������+��� � ��� !��
�! ��� ����� +!��)� ������� ������ ��%� ������ &��)� �� +!��)� ������(� ������ �����
��������� ����*��� ��%�
�
?=��7�)�0�)�!��5�E��,� �����,+�+�+),���+!��)�&��������*����!����� �������� �����
*���� !����� ����� �� �� ��� ���� ����� +!��)� ������� ������ ���� ����� �� &��)� ��*��� ����
� ��%�
�
�������!��!��� ���'����������'�������������&��������������(�������������������������
�� �� �� ��*��� ������ �����&��(� $� ��� &��)� &����� �� ���� !������!�(� � ����
���� �����(� &������ ��$���&����� & ���� ��� +!��)� ������ ���� ��!��� � ������� ��$ ��
����������������� ��!��(�P���������� Q�& '���� �%�
TAKAS ve OPERASYON ��LEMLER� ________________________________________________________________________
123
����������������������������������������
�
;>=F=;?=>: * ����(����()+�������#,#�&���� ��H�$� ����
0� ����������������!��'��������9H47<��&��� ��+!�������!������!�����������
+!�������������)��&����������������������� ���� �� �����&�� ����%�
�
0� ��� ��������� ��!�� '���� ���� 9I4<<,��� ��!��� +!����� !������!�� ��������� ���
�����(� ����� '��� ���,�!�� � ����� @5F� � �� ���� ���� ���� ��� ��������� R:<,� ��!��� � �*(�
���������!� ����� ��9�'�� ��� �����$���������� �%�
�
��������� ���� 9I4<<,!��� ����� +!����� !������!�(� ��������� ��� ������ ���,�!��
� ����� @5F� � �� ���� ���� ���� ��� ��������� ;� ����� � �*(� '�)� +!����� '��� ����� ��!���
��������� �����$���������� �%�
�
0� ���������������������!��!��� ���'�����*��� �������$� �!�������'���97%H%98%;%�
-�!!�!��&� �� ��������������*����*���!������'� ����%�
�
��$ ��! ������������ �����;57,��+!��)����������������� �� ���������� �����(�&�������
957,��������&������������ ������ ��%�
�
0� ������������������!��������(����������� ���3���,!��� �����*����%�