ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

. . .

. . . ) 201)

( )

) 00-02) ، ، .

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

هللا )ވގނ ވނ އއ ތޢރފއ އނމހ އޅމނ އދ . ކރމވ حدއށ هللاއޅމނ އށވ. (

އޅމނ އދ . އށވ إـهއދ ދނނވނ އ އހތރކމއ މދދށ فسއޅމނގ . ށވ إـهކށ ދނނވނ އ دعاءފފފއސވނ އދ

އޅމނ ތކގ ނބއކމނ عތކގ ނބއކމނނއ އޅމނގ ނބއ އމހކށ ތދމގ . هللاނނވحضزجގ هللاރއކތރކނ އދނ

هللاއދ . ދއކއވއފ އޅކ މގފރއދނ މހކ ނވއވމނވ . هللاވމގފރއދވއފ އޅކށ ތދމގ ދއކނ މހކ ނވއ

ވގނ އޅކނ ވވ އހނ އއވސ އލހކ ނވ ކމށ حكއއލހށ އއވސ . އވ إـهއ އއކއވނތ . هللاއޅހކވމވ

دއދ . ބއވރއކ ނވއވ ގ هللا ( އ، وس عیه اهلل ص ) حد، .އޅކމށއ ރސލކމށ އޅހކވމވ عیه اهلل ص ح

އމނ. އދ .އއ ބރކތ ލއވއފނދވ سالއއ صىاخ އށ وسމލކރއވއފނދވ. ނ ޝأصحابނނއ آي މދޢގއ މމތ ނބއޔގ

ނ.އމ

ދނގ އކ އކ ކނތށ ތކގއ ، ގ އޅތކނނهللا އ ،ދބސވވ ކނމ ހނދއގއ، އހރމނގ މއޗށ ވޖބވގނވނ

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

ސނނތށ ރއދ ގ އކމއ ޤރއނއ

އވ.ވޙކރއވފއވهللا ކރއވ . އކމށ އމރ މވކރ

ފހ، "މނއ:( :)

ރސލއށ އށއ، هللا ، ސވއޖނމކމކއމދ ތޔބއމހނ ދބ އއ، އއލހގ ރސލ هللا އމދ .) އބހ: އކމއކމއ ރއދކރށވ

ގ ޙކމ އތގތއ ބލއ އގތށ ޢމލ ކރށވ.( ()

އށއ އޚރތ ދވހށ އމނވ ކމގއ هللا އއ ތޔބއ މހނ ހނނނ ހޔކނބޑވ. އދ ނމމއގ ގތނ އގތ ތޔބއމ. ވނމއވ

ޤރއނއ ސނނތނ ވކގތކށ ، އހނކމނ "ރތކނވސ ބޑމއވ.އއ ތމ އނމ އދގތ ކމގއ ނވތ ، ކނތއތއ ފނނނ އތސ

ތމ އދ ގތށ ފތވދ މހނގ ވހކތކނ އޖބ ދމނދ މހނނކ

އވ.ވޙކރއވފއވ هللا އމނވގނވ ބއއ ނނނވ.

ފހ އހނއ "މނއ: (:)

އމހނގ މދގއ . ގނދއވއ ވޙކރއވމވ ربވރ ގ ތބ. ނނވ

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

ތޔ ނބއޔ ޙކމވރ އފދ ދކޅވރވނ ތކއ ދބސވނތކގއ، އދ އއށފހ ތޔ . އބއމހނ އމނއނވއވ ،ކށފމށ ދނދނ

ނޑއޅއވ ދއވ ގތއ މދ އބއމހނގ ހތތކގއ ނބއޔ ނޔކއހނދ، އނޔއށ . ކޑވސ ދތކމއ ވތ އބއމހނ ނދކނއވ

، ފހ."ފރހމވގނވ ކޔމނ ވމކނ ކޔމނވނއވ އބއމހނ

ދކޅވރވނ ތކއ ދބސވނތކގއ މއސލ އބއއގ މދގއ އފދ

މހނނ ހދ ކމގއ ނ ނނމވ ފރތކ

ގ ނނމވމއ މދ ހތހމނޖހ ނވތ

މހނނ އމނ ވގނވ ބއއ ނނ ކމގއ އއލހ ހވ ވޙކރއވފއވނ އއލހގ މތވރ ޒތފޅ ހކ ކރއވއވ. ކމގ

ނ މކނވސނ ބވއވ؟ ނއހރމނ ހރ ބޑކމއވ. ނމވސކނމހނ ހރއރ ޤރއނއ ސނނތނ ވކގތކނ ފނނނ އއވ އކމއގއ ޢލމވރޔގ އމއލ ނނމވމއ ދމލށ އހރމނނނ ނދވނ ކނކށވރވ. އލމވރނގ ގތކ ޤރއނއ ސނނތ

ރކށދނމވ. ފހރއގވސ ދނޔގއ ލބދނ މސތކނނނ ފއނޔއކށ، ނވތ ގނމހނ ނރހދނތ ޙއޤ ބސ ވނހނކށ

ޞއޙ ހދޘތއ ފނނނ ހއޓ އދކށ، ބލކށ ޙދޘތކއ ރވޔތ ،

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

އކމއ ތކއގނ ތދވ މހނނއ ނނވ. އދ އއ ޝރޢތގއބވއލއވމގ ކރނ ހގފހރ ޙދސތއ ނގ، هللا މނވމގ ޙކމ

އއ ޙއޖތއ ކމގ ވހދއކ މހނނއވސ ނނވ. އދ ހމ ކޑއޅގނ ޝރޢ ޙކމތއ ފނނނ ހނނ އޔތތއ ދކށ ޝރޢ

ހނނ އޔތތކގއ ތމގ ހމތއ ކޑއޅ ސފވ ފނނނ ނ އ ހފމހނނއ ނނވ. މސލހތއޓކ

ޔހދނނއ ނސރއނ އބއ ،ގ އޅތކނނ هللا އ މހނގ އލމވރނނށ އޅކނ ކރ ފދއނ އލމވރނނނ އޅކނ

. އހނ ވމވނ ވފއ ކރ ބއއ ކމގއ އހރމނ ކރ ގނ މހނ އތސ އކމއގއ ޢމލ ކރނ ށޤރއނއ ސނނތނ އކމއ ފނނ

. އހނ ކމނ ޤރއނއ ށވޢލމވރނ ނނ ފނނ ގތގ މއޗސނނތގ މއޗށ ޢލމވރނނއ އދ އނނވސ މހނގ ބސ

އއ އއލހގ ރސލ. هللا ނވމހރދނ އފލމނ

ފއވއ މސތކނ މހރގނ . هللا އވގ މއޗށ މހރ ގތކޔނ އވ.ވވޙކރއވފއهللا އޅކނ ކރ އލހނތއ މފޅވނ އވ.

":މނއ

ހފއފއ ) އބހ؛ ޔހދނނއ ނޞރއނ ( އބއމހނ

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

ފއވއ هللا ،އބއމހނގ ޢލމވރނނއ އބއމހނގ އޅވރނތފސރ އބނ ކޘރގއ ވރދ ވގނ ރއބނ ތކއ ކމގ."

ތރމޛ އދ އމމ -އއސފއވއވ. އމމ އޙމދ އއ އމމ އއއބނ ޖރރ ވރށ ގނ މގ ތކނ ޢދއޔ ބނ ޙތމ ގ ކބއނ

ގ އރއހށ ޢދއޔ " ރވކރއވއވ.

އރ ވނވ. އރ އނގ ކރގއ ރހނ ހދފއ އތ ޞލބއ އތވ.

ދޔއ މއޔތވ. ކޔވ ވދޅވމނ "މނއ: 1

عއމހނގ ) އބހ؛ ޔހދނނއ ނޞރއނނކ ( އމހނނ هللا އއ ) އބހ؛ އޅވރނ ( ނ راهةވރނނއ އދ އމހނގ

ކވ." މއވ.ހދއގތ ބޔނތކއ ކމގއ ربފޔވ އޅކނވވ

ހމކށވރނ ތމށ ބނމ . ޢދއޔ ބނޏވ

ވ.އޅކމއ ނކރއ ށ މހނނކއބއ ،އމހނ

އހނކނ ނނވކރއވއވ. ފޅޙދޘ

هللاނނ އބއމހނ ،މނކރއހމކށވރނ އމހނ

1 13التوبت

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

މހނ އދ އ ކނތއތއކރއވފއވ ހއދ

،ކނތއތއ ކރއވފއވ މނهللا އބއމހނނށ ،ހއދކރއ

ތބވއ ށއކމގއ އމހނނ ،ފހ އބއމހނ

"ކރ އޅކމކ ށއމހނނ ،ފހ އއއ އބއމހނ

އބޔކށ ފތ هللا ގ މ ޙދޘފޅނ

ބވއލއވ ޔހދނނއ ނޞރއނ އމހނގ ޢލމވރނނއ ޙދޘނ އޅކނކރ ކހނއކށ ސފވ ބޔނވއވ. މ އޅވރނނނ هللا މނކރއވފއވ ކމއ ހއދ ކރވ ހނދ ނވތ هللا ސބތ ވނ

ހއދ ކރއވފއވ ކމއ މނކރވ ހނދ އކމގއ ކޔމތތރކނ هللا އ ގތގއ އދކރމއ ނވތ އކމށ ތބވނ މވނ ޝއކއނ

ފޔވ އފރތކށ ކރވ އޅކމއ ކމގއވ.

ލޔއވފއވ

ވނ ޞފޙގއ ވނ 220 މފތގ

ހއދކރއވފއވ هللا ޙރމކރމގއޔއ ) އބހ؛ ޙލލކނތއ ) އބހ؛ ޙރމކނތއ ޙލލކރމގއ ކނތއތއ މނކރމގއޔއ (

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

ކޔމތތރކނ މނކރއވފއވ ކނތއތއ ހއދކރމގއ ( هللا هللا ވނ ވކނކށވރ އދކރމއނތވ. ހމކށވރނ އކމގއ ކޔމށ

ކމގއވ." އޅކނކރނ އހނފރތކށ ފޔވއ

އހނ ކމނ އހރނ ތޔބއ !ގ އޅތކނނ هللا އ ގ ޙކމފޅ ތކގއ އއލހ އއކއވނތ هللا މހނނނ މ ގވލނ

ކރމށވ. އއލހގ ޤނނ ދކށ އހނ އއވސފރތއގ ޤނނކށ ކޔމށވމގ އޒނ ތޔބއމހނނނ ދނ ކކހއޔވ؟ އއލހގ

ނނ ޙކމފޅތކށ ނވތ އއލހގ ޝރޢތށ އނ އތރ ގނ ފރތތކއ ތޔބއމހނނނ ލބގނވކމށ ދކނ ހއޔވ. އހނ

އއއކ ތމނމނ هللا ކމށވނމ ތޔބއމހނނނ ތޔބނވނ ގ هللا ކޔމށވ އލހނތކއ ތމނމނނނ ލބގނވކމގއވ.

މނ އފރތތކށ އމރފޅތކއ ޚލފވނ ޖހނސ ތމނهللا ކޔމށވނޖހ ބޔކ ތމށމނނނ ލބގނވކމގއވ. އހނވ

އށ ކޔމށވ އޅވތވ ފދއނ މވރނގ ޙކމތކއ އމރތކއ ޤނނތކށ ކޔމތވނއވ. އހނ ނނނމ ތޔބއމހނ ބނނ

ގ އމރފޅތކނ ނކޔމތތރވވ ގތގއ هللا ބ ތމނމނގ ވރ ރއއދ ކޔމށ ކމގއވ.ރކށވސ ކޔމށވވކށނތހމ އކއގ އމ

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

އވ.ވވޙކރއވފއهللا ނވނމވ. އހނ

"މނއ: 2

عއމހނގ ) އބހ؛ ޔހދނނއ ނޞރއނނކ ( އމހނނ هللا އއ ) އބހ؛ އޅވރނ ( ނ راهةވރނނއ އދ އމހނގ

زيނތކއ ކމގއ ހދއގތ ބޔކވ. އދ ربފޔވ އޅކނވވ އކ ކމގ ربގފނކ ވސ عیس يعވސ اسیحގ ދރކލނ އދ އއކއވނތ އލހށ ) އކނ ( އޅކނކރނ ހދ މހނނވ.

ނ އމރކރއވފއ ނވއވ. އއލހ މނވ މނވ އއރނނ ޙއޤވގނ އޅކނވވ އލހކ ނވއވ. އއރނ ޝރކކރ

ނޑގނވއވ. މއޔތގއ " މއވ.ފރތތކނ އއލހ ހސޠހރވ ވއއކއވނތ "މނއ: 3

އލހށ ) އކނ ( އޅކނކރނ މނވ އއރނނނ އމރކރއވފއ އށވ. އހނ هللا ނވއވ" އހނ ކމނ ކޔމނވމއ ތބވނ ވނ

އޒނ ދއވފއވ ގތއގ هللا ފރތތކނ ކޔމށވމއ ތބވނ އތ

2 13التوبت

3 13التوبت

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

މނކރއވފއވ ކނތއ ހއދކށ هللا ވރވއވ. އހނ މތނކނ ކށ ހއދކރއވފއވ ކނތއ މނކރމނ އކމގއ ޔހދނނއ هللا އދ

ނޞރއނ އބއމހނގ ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ ތބވ ތބވނ ނ ކމގއވ. ފޔވއ އފރތތކނ އޅކނކރهللا ހމނނ

އހނ ކމނ އހރނ ތޔބއ !ގ އޅތކނނ هللا އ ހއދ ކރއވފއވ އއވސ ކމއ هللا މހނނނ މ ގވލނ

މނ هللا ، ށމނކރވނސ އކމއގ އއވސ ބޔކނ ކޔމތނވމހއދ ކރވނސ އކމގއ އއވސ ކރއވފއވ އއވސ ކމއ

. އހނ އއ ބދނ އޅކނ ކރމއ ށބޔކނ ކޔމތނވމ اهތކގ ذهةއދ ހމއފދއނ ތކވ.ތއއއފދވގނވ ކނ

ނގ ބސތއ ااވގނވނ އމހނގ واجةވރނގ މށޗށވސ އށ ރއދ سحގ ހގ ރސލއލގ ފތއ އهللا

އ اصކރމވ. އދ އސލއ ދމވ އއޗކއތބވމވ. އދ އދ އއ ނތ ދކށ ލމވ. އދ تعصةއއވސ ، ދމނވ އއޗއ

رححއބކލނނށ هللا ތކގއވ. އހނ ساحގ عمیدجކށ خاصއކ އއއވ. އދ އއނމ وصیح ގބކލނ ااހރހ ލއވ

خالفއކ އއއވ. އބކލނ އވދޅވ ގތ ذهةބކލނގ މގކ

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

تثعވގނ ހއޓސ އބކލނނއ سثحވއޖ މހއ އމހނނށ ކމގއވ ޝޢދޢރބއޔގ ބޑ ދނނބކލއ ވގނވ މހއ ނނވ.

މފތގއ اتىحید وتاب ގ افىسا فىسا ت صاح اشیخ فضیح

ރސލ ގ އލހގ ފތގއވ ގތ އ هللا ވނ " ފހ

ވ އރވސ خالف އ اصގއވ ގތ ފނމށ ފހ އދ سحގ ކރ ކނމ عގ ބސ ދނކށ ހފހށޓ އދ އގތށ ااތމގ މފދއނ ބވއލއވ މހނގ މހކވ.هللا އމހނނ މދ މހކ

"މނއ: 4

عއމހނގ ) އބހ؛ ޔހދނނއ ނޞރއނނކ ( އމހނނ هللا އއ ) އބހ؛ އޅވރނ ( ނ راهةވރނނއ އދ އމހނގ

" މއވ..ކވނތކއ ކމގއ ހދއގތ ބޔ ربފޔވ އޅކނވވ ނޞރއނނއ އކ ހމއކނ ايحފހ މ އއށފހ ޝއޚ ވދޅވނ

އއ ނނވ. އދ ކއއ ހއޔވ. ايحވގނވ خاص ޔހދނނށއމހނ ކނކރގތށ ކނކރ ކނމ މހކށވސ އތ އޔތކވ. ފހ

) ކރމގއ حزا ) އބހ؛ ހއދކށ ( ކށ حاليފޔވއ ތކތ هللا ނނށ ކޔމނތރވ އބޔކ ބނގތށ ބޔކ އބހ؛ މނކރމގއ (

4 13التوبت

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

هللا ހދނ ހމނގނވނ އމހނނށ ކރވ އޅކމއ ކމގއވ. އދ އވ. އދ شزنއއ ކމގއވ. އއ ހމ ބޑ شزيهއށ ކރވ

هللا ؛ އބހ ) تىحیدއނ ދލލކށދ وحމ االاهلل الاه ا شهادجއވ. އހނ شزنކރ އނމ ބޑ ف ( އއކއވނތކނގ

އޅކނވވނ ފޔވއهللا يع) االاهلل الاه ا شهادجހމކށވރނ ވމވ.( މކލމއނ އކ ނވކމށ ހކ اهވގނވ އހނ އއވސ حك) ކރމކ حزا () އބހ؛ ހއދކށ ކށ حاليކނދނ ތކތ دی

شزيعحގ هللا ފޅއކމވ. حكގ هللا ހމއކނ އބހ؛ މނކރމކ ( حزا ) އބހ؛ ހއދކރމއ ( ކރމއ حاليއށ ތކތ خالفއއ

ވރނނއ އޅވރނނށ ع ) އބހ؛ މނކރމގއ ( ކރމގއމބނކރ ފނވރށ ހރއރ ކފރނނ حى ނގ ކޔމނތރވ މހ

ނގ س ނ )ދނ އދކޅ މހނ( އކލވ ތއޔރކށ حد حىތކނ لاىނގ މދގ އ سއދ ،އތރކށ ތކށރށ

ހނނނ حايތކށ ކޔމނތރވ މހގ لاى وضعކރވމނދ حىي ال ވ. ސލމތކނ ނނނނކނ ކށވރވ.ގތކށ ބވއކނ

ވރނނ އޅވރނނ އދ عއސވދޔ ފދއނ ، االتاهلل واللىج ވއވ. މހނ فزقނ ނ ދމދ ނހނ ބޑ حدނނ وافز

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

އއ ގތކނ ބޑވ. އދ ބއއ ފހރ ކނ ދމވ ديވރނނ عނ އއ ކށއ ކމގއވސ اجتهادގތކނ އމހނގ ކށކ އމހނގ

އއ ދމނވ ކމގ ވދނއވ. އމހނނށ އމހނ حكވދނއވ. މއ ވސ އނނނއވ. މހނ މކނ ހރ اجىرކރ ކމގ اجتهاد

ފޔވއ هللا އކވސ އމހނނށ އރގނ ކޔމނތރވ މހނވ އދ އކމކ ހމސދ މރ އމހނނށ އޅކނކރ މހނ ކމގއވ.

އއނތ މހނނވ. عއއނތ ديނ ނކ އއވސ حدކފރނނ هللا މހނނކ އށ ކޔމނތރވ لاىއހނ ކމށ ވއރ މކފރނގ

ކރ މހނ اختیارނ ކމގއ ބލއ ربފޔވއ އކފރނ އއ افىسا فىسا ت صاح" މހ ހސބނ ޝއޙ ކމގއނނ ނވއވ.

ގ ބސ ނމނއވ.

هللا ހނ ތޔ ތބވމނދނ ގ އޅތކނނ! ތޔބއމهللا އ ބވއލއވ ޤނނއ ޚލފށ ހދފއވ هللا ބވއލއވ ޤނނށތ ނވތ

ބލމކ ތޔބއމހނކރ ކނމ މހއގ ކޑގއ އޅފއވ ،ޤނނކށތވޖބކވ. އއ ކފރއ ޝރކނ ސލމށ ވމށޓކއވ.

ގ ފތށ هللا ރ ކނމ މހކވސ ބނނ އހރނ ތޔބއމހނކގ ފތށ އމނވމކ އފތގއވ ގތށ ޢމލ هللا އމނވމވ.

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

ވއވ.އވޙކރއވފ هللا ކރނނނހއޔވ؟

" މނއ؛ (201؛ނސ)

މފތ ތޔނބއޔއށ ބވއލއވ ޙއޤ هللا ހމކށވރނ ތމށ ތޔ ނބއޔއށ ދއކވ ގތގ މތނ هللا ގތގއވ. އއ ތމށ هللا އހނކމނ ކރއވމށޓކއވ." حىމސތކނގ މދގއ

ދކށ އހނ ގނނކއ އއގތނ ނޔކޑއޅމގ ބވއލއވ ޝރޢތ ވއރ އހރމނގ މއޗށ ވޖބވގނވނ .ހއދ ނއކނ ކށވރވ

ނބއޔ މއސލތއ ނނމވގތކ ކބތ ބލ އގތކށ މއސލތއ ނމމވ. އހނ ނނމމވ. ޤރއނއ ސނނތގ އލގ މއސލތއ ނ

ފތ ބވއލއވ ޙއޤ ގތގއ ކމގއވ. هللا އނގވފއވނ ތމށ هللا ބކރ ގތގއ ނނ ކމގއވ. އހނނމވސ، ތޔބއމހނގ މދގއ

ކރމގ ބދލގއ އފތގއވ ޙކމތއ ބކރ حىއފތއ އއގތށ ފތގއވ ޙކމތކއ ޚލފށ ޤނނތއ ހދ އތނފޒ ކށލނއވ. އ ،ރއޔތނގ މޖލހނ ތޔބއމހނނށ ޤނނ ހދނ ކރމނދނއވ.

ބވއލއވ ޝރޢތގއ ތޔބއމހނގ ދރއޅމގއ ދމވ هللا ހއޔވ؟ ނވތ ކނތއތއ ހއލ ކރނ ގތ އނގވފއ ނތމނ

އސލމ ކމއ ކފރކމއ ދމދގއވ ފރޤ ނގމގ ސބބނ

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

އސލމނ ކމށ ހކށގނ ތބމގ ސބބނ ކރވ ކނތއ ތކއބވއވ؟ މވގތ އހރނގ ހނދނނ އނނނ ނޞރއނގ

ތގ ޤނނހދ މޖލހވ. އނމ ބޑ ވރކނ އނނ އގރސވލއބއމހނގ ތރގއނ ޤނނއ ފސވޔސ އޤނނކނވނ މތގއނ

އއލހގ އޅތކނނނ هللا އގނނއ ފސވމނނވ. ހމއގތށ ޤނނއ ބވއލއވފއވއރ އޤނނކށވނ މރއޖގ ޤނނ ހދ

ގ ޤނނގއ هللا ޤނނއގ ގތގއ ފސކރމނނވ. މޖލހނ އޖލހނ އކމއ މނކރވފ އތސ އކމއ މނކރވނ ޤނނ ހދ މ

ބވއލއވ ޤނނގއ މނކރވފއ ހނނ هللا ނވ. އކމއ މނކރމނބވއލއވ هللا ކނތއތއ ޤނނ ހދ މޖލހނ ހއދހރއވ.

ޤނނގއ ހއދކރއވފއ ހނނ ކނތއތއ ޤނނ ހދ މޖލހނ މ މދގ މނކށ ހދއވ. ދނ އއށފހ ކޓތކނ ތޔބއމހނގ

ތޔބއމހނ ކރމނ ގނދނއވ. حى ނތކ لاى وضعހއދކރވނ މހކ ވ ހއޔވ. މނ ކރއވކމއ هللا ބނބލށވ،

ހއދ ކރއވ ކމއ މނކރވނ މހކ ވހއޔވ. ވމ هللا އދ މ ފޔވއ އހނ ފރތތކށ އޅކނ ނކރ هللا ތޔބއމހނ ތމށމނ

ކށ ކށވރވ. އހނ މވޟޢ ޤނނތކށ ބނޏސ އއ ކޑއޅ ދގއ

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

ޔބއމހނ ކޔމށވމއވ. އދ އއށ މއސލތއ އފލމއވ. ތހމއހނމ ޤނހދ މޖލހށ މނބރނ ހވނ ތޔބއމހނދ ވޓގ މއޗށވ. ޤއމގ އނމ އސމހކ ހވނ ތޔބއމހނނވ. ވއރ

ގ هللا ޢތ ނތމއ ކޓތކނ ތޔބއމހނގ މދގއ އސލމ ޝރމވހކ ޤނނ ތނފޒ ނކރމގ ތޔބއމހނގ ކށއބއތވ.

މހގނއނ ދއކނޖހ ސބބކ މއ އމނކނ ނތކށލ ނރއކތރ

ކރއވއވ. وح اهلل އއމއސލއކށ ވތއވ.ބވއލއވ هللا "މނއ: 5

ހކމށ ޙކމ ނކރ މހނ )ދނނއވ.( ފހ އއ ހމ ކފރނނވ." ނ ބވއ ލއވ ގތށ ޙކމ ނކރ ވރނهللا އހނކމނ މއވ.

ޢރބއޔގ ޢލމވރނގ ކމޓގ ނނވ. ސޢދ ކފރ ގޒނނކ وتاب ގ افىسا فىسا ت صاح اشیخ فضیح ބފޅއ ކމގއވ

އއ އއލހގ هللا މފތގއ ޝއޚ ވދޅވފއވނ " اتىحیدރސލގ އމރފޅއ ޚލފވ އއލހ ބވއލއވގތ ދކނ އހނ

މހ ނވތ އގތށ ޢމލކރމނ ބނމހ އދ އއޗކނ ޙކމ ކރ

544املائدة

5 58البقرة

5 13التوبت

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

ހމ އކމނ އޖބދ މހ އދ އކމނ ގޔވ މހ ، މއނ ކނމ މހކ އމހއގ އސލމ ކމނ ބރވ އމނކނ ނފވއޖ ކޑއޅގނ

ޢވ މރތއދކވ. އއ އނ ތމނ މއ މސލމއ ކމގއ ދނފ هللا ކރނމވސމވ. އހނ އފދ މހނގ އސލމކނ ވނ

އއލހގ ވޙ ބސފޅ ކރއވފއވ.

މނއ:" ހމކށވރނ އބއމހނނނ އމރވވގނވނ އޠޣތނނނ ޠޣތށ ކފރވމކ ތއޙދގ އއރކނވ. މހ ކފރވށވ." އހނ

ގ އއކއވނތކމށ هللا މރކނ ފރހމކށފމށ ދނދނ އމހ އއ އމނވ މހއ ކމގއ ނވނއވ. އދ ޠޣތނނނ ޙކމ އފލމކ

66 އޙދގ ކޑއޅގނ އބއމހނނނ އމނވމވ." )ކތބއ ތކތބއ ( ޙކމ އފލމކ މއސލތއ ހށހޅމވ.ބއލވ ސފހ

ޝއޙލ އސލމ މޙއމދ ބނ ޢބދލ ވއޙބ ވދޅވނ އ ތއޙދގޙކމ ކރމށ އމރ ކރއވ هللا ގ ޙކމތއ ބދލކރ މހއއ هللا

މހނނ ޠޣތނ ކމގއވ." ގތއ ޚލފށ ޙކމ ކރ

هللا ރސލ ބކލނ ފނއވ هللا ގ އޅތކނނވ. هللا އ ށ އށ އކނ އޅކނ ކރމށއ ޠޣތނގ ކބއނ ދރހލވގތމ

ވޙކރއވފއވއވ.هللا ޓކއވ. ކރމށ މސތކނނށ ގވލ އމރ

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

ކނމ هللا މނއ " ހމކށވރނ، ތމނ

އޅކނ )އކނ( އށ هللا އއމތކށމ ރސލކ ފނއވމވ. އއ، ޣތގ ކބއނ ވއރ ޠ އނގވމށވ."ކރމށއ، ޠޣތއ ދރހލވމށ

އށ އކނ އޅކމއ ނކރވނއވ. އދ އފދ މހ هللا ދރހލނވ އށ އޅކނކރހލ ޠޣތށ އޅކނކރ މހއ ކމގއވ.هللا ވނ

----------------------

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

ވގނ ވނ ޢލމތކގ އއ ތޢރފއ އނމހ މނވ ޙއޤވގނ هللا އށވ. ( هللا ) ، رب ވރ

އ އއކއވނތ هللا އޅކނވވ އހނ އއވސ އލހކ ނވކމށއ .އއލހށ އއވސ ބއވރއކ ނވކމށ އޅހކވމވ ކމށއ ގ އޅކމށއ ރސލ هللا ( އ، وس عیه اهلل ص ) އދ

އއ އށ وس عیه اهلل ص ، ކމށ އޅހކވމވ. އމނ. އދ މދޢގއ މމތ .ކތ ލއވއފނދވ އއ ބރ

ނ ޝމލކރއވއފނދވ. އމނ.ނނއ ނބއޔގ

އކ دي اسال ،ގ އޅތކނނهللا އ އއށފހ ދނނއވ. ވ އނއ ބޔށ ايا. އގ އއބޔށ ކރވ ދނއނނވބއބއ

ކރއވފއ ވއވ. وح اهلل ޢމލނކށ ދކށލވކނ ނނނނވ.މނއ: " އމހނ 6

ވނ ހއޔވ." وافزނއބޔށ ވފއ އ اياފހ ފތގ އއބޔށ

6 58البقرة

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

އހނކމނ އސލމ ޝރޢތ ދކށލފ ބޔކށ އސލމދނއ މއވ. ގ މއޗށ ބވއލއވ ޝރޢތގއ رسىي އލހގއ ، هللاފހ ނތވ. ނމ މހކ ކ މށ އނގވފއވ ގތއ ޚލފށ ޙކމ ކރކރޙކމ

ހކމ ނނ ޝރޢތގއވ އ ގތކށ އދތ އ فس هىايނވތ ތމގ ބވއލއވ ޝރޢތގއ هللا ) އބހ؛ އހނ ޙކމއ އދގނފ މހ

މށ އނގވފއވ ގތއ ޚލފށ ޙކމ ކރ މހނނނ ކރޙކމ އއ ކމގއ އނ ؤތމއ !ދނނއވ މއސލތއ އފލ މހ (

ކމގވފތ އނ اياރގއވ އސލމ ކމއ ހކރޔސ އނގ ކއއ ނނވ. ؤނގއ އއލއ ލއފއވ. އއ އސލމއ ނނވ. ނހނ ބޑށ اهللހމކށވރނ އފދ ކނތއ އދމހގ މއޗށ

ކނއއ ދގއ اياކރއވއ އދ އނ ހކށގނ އހރ اىار

ވއވ.ކރއވފއ وح اهللކރއވ تیاކމގއ އނގވއ

(

ތޔ ފތށއ، އވފއވބވއލ އށތޔ ނބއޔ ހމކށވރނ،]( 06ފތތކށ، އބއމހނ އވފއވގ ކރނ ބވއލނބއޔ

ދކވޑއ ތޔ ނބއޔވގނތބކމށ ކށހއއ ކރމހނ

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

އބއމހނގ ގތށ އބއމހނ އ އދނ ޠޣތނގ .ނގނނވމތއވ) އބހ؛ އބއމހނގ މއސލތއ މއސލތއ ނނމމށ ދއމށވ.

އދ ހމކށވރނ ޠޣތ ހމއށ އލނ އބއމހނ ބނމވ(މށވ." ޠޣތނނނ ކފރވ އބއމހނނނ އމރވވގނވނ އ

މހނ ކރއވފއވ وحފޅގ އމހނނއ މދ މބސ

އބހ ވއވ. މހނ فކނ اياއމހނގ ނއތބސފޅ

استعايބހނ عزبގތއގއ عا وحއމހނ ހކރ ގތގއ މ އއ عމހނގ މއޗށވ. އއ އމހނގ ކރވނ ދގ ދއވ ކރ

ނ ބނ ބނނ ވގނ اياވތއވ. އމހނ خالفއމހނގ ބހއ ވގނ تحمیكއ މހނގ ކބއގއ ހރތއވ. އކނ عކރ ف

اهللމހނ ދނ އޔތގ ފހތ ބއގ

ހނނނ އދ ހމކށވރނ އބއމ. މނއ؛" ކރއވފއވތއވ وحއށ طاغىخކފރވމށވ." މހނ ށ ޠޣތނނ އމރވވގނވނ އ

ސރތގއވ تمزجއވ. روގ އއ تىحیدވނ އއ وافزއށ طاغىخފހ "؛މނއ 7

7 682البقرة

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

މއޔތނ ވސ ރގނޅށ " ވއޖ މހ اياއށ هللا ކފރވ އދ ނވނޏކ حاص روވމގ وافز އށطاغىخއކނ އގއވ. ފހ

اياއކ تىحیدއނއކޅނ ވރއކށ ނވނއވ. اهގ تىحید ނވވނއވ. اياއށ هللا ނވ وافز އށ طاغىخ ކމގ ބނގލވ.

އވ.ކރއވފއވ وح اهلل

މއޔތނ ނހނ 8

އށ طاغىخފހ " ؛މނއ މއޔތގކށދއވ. تیاރނގޅށ އކނ ވއޖ މހ )ދނނއވ.( ހމކށވރނ اياއށ هللا ކފރވ އދ

"ކޑއގނ ނދވރގ ގދފދ އޅށގޑއގއ އނ ހފހށޓއފއވ. اياނކރ މހގ ކބއނ حىބވއ ލއވ ފދއނ هللا ފހ .މއވކރމކ حىއށ شزيعحގ هللا ކރއވމނ އގ އއޗކ فކނ

ގ ތރއނވ عمیدجކމގ ތރއނވކމއކމއ اياކޑއޅގނ އޅކމއ مدسވގނވ واجةއށ އދކރނ هللا ކމއކމއ އދ

ބނބޒގ ) اتزاهی ات حد اشیخރބ ޖޒރގ މފތ ކމވ. އއދ ބނބޒގ ކރގއ ސޢދ ޢރބއޔގއ މފތގ ( އސތޒ

ކފރ ކމށ މކމގއ " ވދޅވއވ.މގމގއ ހނނވ ބފޅ

8 682البقرة

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

ވރ ށ ( ބނވ ގތކ ތމއ ކ وفز دو وفزކޑ ކފރ ކމ )އބހ އއ حىގ هللا ކރމއއކ އދ اعتمادއދ އރދނ ތރއއ ކމގއ

ބވއ ލއވ هللا ކރމއއކވސ اعتمادކށ لثىيކށ حىކމގ حكލވނވސ ކރމވ. އދ އފދއނ ބ حى އހނ ގތކށ ގތ ނނ ކރ عކރމއވ. އފދއނ حىއއގއ އގތށ لضیحއނމ

ކފރ ކމށވރ ދށގ ކފރކނ( يع ) وفز دو وفزމހއއ މދ ގ ޝރޢތއ ޚލފށ ޙކމ هللا ނމވސ . ބނވދނއވމފދއނ

ކރމގއ ދމހނނ މހއއ އދ އޙކމތކށ އހނމހނ ލއބ މހއ تزتیةރމށ ކ حىއއގ لضیحކނމ އދހމ ކޑއޅގނ ކފރކވ.

ތއ لىاعدތކއ لاى وضعކށ އދ ކޔމނވވ އއޗއކމގ އއ އނމ ރގޅ حىގ . هللا ފރވހމޖއސމކ ކޑއޅގނ ބޑ ކ

އދ ވޟއ ވޔސ މއވ. اعتزافއ ބނ حىވރ عديއނމ ގ ޝރޢތ ބދލކށ އޝރޢތށ هللا ޤނނތއ ހދނ ހމނނ

އނކރ ކށ ބޑވމގ ތރއނނވ. އހނކމނ ޝހދތގ ދކލމއއ ދކޅށ ނކމވ މއށވރ ބޑ ކފރއ ވނހއޔވ. އހނ ނބއޔގ

ރޢތ ދކށ އނނ ގތތކށ ޙކމ ބވއލއވ ޝهللا ސނނތއ ނކރ ގތއ އވނ ތކރރ شیخގއ މއސލ " ދނނއވ. މކރނއވ

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

رجىعކށ ހރހ ކމއގއ عاއއ އދ حىއއފހރއގ ކރ ގތއގއ عاކށ ތފތ ކށފއވ. فزقއއދގތ حى عاކރވ وضعއއގތނ حىއއގ ގތނ އދ ކރވ لىاعدދ ހގމނ

ނ ބރވ ބޑ ديކށ )ކޑއޅގނ( طكޖއސމކ ހމ ހމ لاى، شزيعحގ دي اسالކރއވފއވ. އހނ لزارކފރ ކމއ ކމގ

މކބނނ ކރ لاى وضعއއ ފރތއ ޖއސއ އގ ބދލގއ އއ އދކޅވ تىحیدނ ބރވ އދ ديއއވސ ޝއކތ ނތ ގތގ

އވ.ކރއވފއވ وح اهلل ބޑ ކފރކމވ.ފޅގއ އއވސ حى މނއ؛" އދ އއލހގ (16 :)

) ޞފޙ 1001 -ނވމބރ -ދރމ ފރތއ ބއވރޔއ ނކރއވއވ." އބބކރ ޝއޙ އއކއވނތކރނ މސރޙގ ދށށهللا ގއ ( 66

އބރހމ ޢލ ވދޅވފއވނ " އޅތކނނނ އއލހ ކޑއޅއވފއވ ޙކމ އއވ އޙކމއ ޚލފށ އހނ މހއގ ޙކމއ ހނގ ހދމކ

އށވރ هللا . ނވތ އއލހއ އހނ ފރތތކއ ހމހމ ކރމވރމވ. އއ ޝރކ ކރމގ އއމ މތ ބބގ މތވރ ކ އނއފރތ

ގ ޙކމފޅއ ޚލފށ އފދފއވ އދ އފއދފއވ هللا ކނކމވ. ފހ ޤނނ ތކއ ޤވއދ ތކކ މޅނވސ މބބގ ކނކމވ. އދ އފދ

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

ނނ ތކއ ފއވއ އފދ ޤهللا ޤނނއ ޤވޢދށ ކޔމށވމކ އލބދޔ ވއނހޔ ފރތތކށ އޅކނ ކރމވ." ޤވޢދތއ ހދ

މފތގއ އބނ ކޘރ ވދޅވފއވނ " ރސލކނ ޚތމ ކރއވ

ބވއލއވ ފރހމ ޝރޢތ هللا ގ މއޗށ މޙއމދ ބނ

ވފއވ ޝރޢތއގއ ވގތށ ޙކމކރ ދކށ އއލހ މނސޙ ކރއ ކނމ މހކ ކޑއޅގނހރ ކފރކވ. ވއރ ޔސޤ ގއވ ގތށ ޙކމ ކރ މހއ މދ ބނނ ކކ ހއޔވ. އގތށ ކނތއ ކށފ

." މހއ ކޑއޅގނ ކފރއ ކމގއ މސލމނވނ އޖމއ ވފއވ ފހ ޔސޤ އކ ތތރނ އކލވލ ޤނނކވ. އގއ އސލމ ޝރޢތގ ބއއ ޙކމތއ އކލވގނވއވ. އހމދ މޙއމދ ޝކރ މއ މސރގ ޙދޘ ޢލމވރއއ އދ ޤޟއއ ވދޅވނ " ވޟޢ

ވ އއއ އއގތށ މއސލ އއށ ތބ، ޤނނތކށ މއސލ ހށހޅނނމ ކނމ މހކ އއ ކނމ ފދ މހއ ކމގއ ވޔސ ކޑއޅގނ ކފރކވ. އދ މކމގ ކފރކނ މނދރގ އރއވރވސ ސފކށ

ގ ފތނ هللا ޝއޙލ އސލމ އބނ ތއމޔ ވދޅވނ " ބޑވ."ބވއލއވ ޝރޢތގއވ ގތށ ޙކމ هللا އއޗއ ދކށ،އގފއވ

ނކރ ވރއ އއ ތބވ ޝޙނނކ މރތއދ ކފރނނވ.

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

އދހމ ޝއޚލ އސލމ ދދނޔގއ ޢޒބ ޙއޤވގނވ ބއކވ."ސފޙގއ " 764- 760އބނތއމޔ ވދޅވފއވނ ފތޙލ މޖދގ

އއލހގ ރސލގ މއޗށ ބވއލއވ هللا އއވސ ޝއކއ ނތވ، ގތށ ޙކމ ކރމ ކނމހނ ލޒމ ކމއ ކމގއ ނދކ ކނމ މހކ

ބވއލއވ ވޙއށ ބލމއ ނތ هللا ކޑއޅގނ ކފރކވ. އދ ޙކމ ތކކ ޢދލވރ ޙކމ ތކއ މސތކނގ މދގއ ނނމ

ކމގއ ނވތ އއވސ އނސފ ކމގއ ދކ މހކ އދ އކނ ހއދކމނ ދކ ކނމ މހކވސ ކފރކވ."

ރ ވރކނ އޅތކނގ މއޗށ އމގ އޅތކނނ! هللا އ އނނނ އބއމހނ ނތމގތރއނ ހއދވ ފރތށ ނނ ހއޔވ؟

حىވނތ ކމގ رتىتیحއހނ ކމނ އޅތކނގ މއޗށވ އއލހގ އއލހ އޅތކނނށ ( ކމގ ޙކމނ ربއޅތކނގ ؛އބހ ) ނ

ކށ ދއވ ކނތއތއ ކޑއޅއވ ދއވއވ. އދ އއލހށ شزعގ )އޅވތކމގ( ޙކމނ عثىديحއޅތކނ އދކރނ ޖހފއވ

ކރނ ޖހއވ. އހރހ لثىيއޅތކނ އއލހގ ޙކމ ފޅތއ ت صاحނށވ. އއ ފއދ އބރ އނނނ އޅތކނ صححކމއގ

ވނ ބބގއ 0މފތގ اتىحید وتابލޔއވފއވ افىسا فىسا

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

ގ عاالخވނ " އޅތކނގ އޅކނ ކރމގއޔ އމހނގ އނމހއ ކނކމގއޔ އދ އމހނގ އހނހނ ހރހ ކމއގއވސ

ތއ ނނމމގ لضیحއރއރނ ތކއ އދ އމހނގ މދގއ އފދ އނނނ ހމއކނ حكކރމގ تشزيعޙކމތއ ކޑއޅއވ

އށވ. هللا ވނތ خاك ނމހ ޚލޤތކނގ އދ އ ربމސތކނގ

އވ.ކރއވފއވ وح اهلل ފޅވ. حك އލހގ އއ އ މނއ: " ދނނށވ. 9

ނޑގނވނ هހއދވމއ އދ އނމހއ ކމއގ އމރ ވރކނ ވވ تزواجގ ربކރއވ تزتیحވ ދހއ ތއ عاހމއކނ އއލހށވ. އމރވރކނ އއ އއލހށ އކނ އހނކމނ ވނތ ކމއވ." މއވ.

އދ އއލހ ފޔވއ އޅތކނ ވގނވ ކމއކނ ކށވރވއވ. خاصކށދ ކނތއތއ ކޑއޅއ ދނ އހނ ފރތއ شزعއމހނނށ

ނޑ اىار اهللކށ ހދނ اختیارއމހނ ކރއވއވ. އކމށ ރހވ وح اهلل .އވކރއވފއވ وحގނނވ ކފގ ބސފޅ ނ

އވ.ކރއވފއވ

9 84االعراف

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

އޒނ އކނކމށهللا ދނގއ، "މނއ: 10

ކނތއތއ އމހނނނ ޝރޢ ކށދނ ޝރކނ ނވ ދއވފއޢޒބ ދއވނ . ތކއ، ބއވރނތކއ ފހ އމހނނނ ވނހއޔވ

ނޑއޅގނވ ދވހށ ލސކރއވމގ ކލމ ނވނމ އބއމހނގ ކނޑއޅއވ އޒބ ދއވ ހމކށވރނ . މހވ މދގއ ނޔ ކ

އއށފހ ޝއޚ ވދޅވނ ."ޒބ ހއޓވއނޔވރނނށ ވނދނވ ޢއއ ނވތ شزيعحފޔވއއހނ شزيعحބވއލއވ هللا " ފހ شزيهއއ هللا ކށފ މހ ހމކށވރނ އމހކ لثىي ޤނނއ

އއ އއ حىކނމ ކށދއވފއ ނވ شزعهللا ކށފއވ. އދ މސތކނގ މދގ ހނގ ސޔސ ކނކމގ ކމއ ނމވސ އދ

حىގ طاغىخއއ ނމވސ އއ حىއހނހނ ކނކމގއ ހނގ

އވ.ކރއވފއވ وح اهلل އކވ. حىގ یحجاهއކވ. 11

يمیހއޔވ.؟ އދ حىގ جاهیحދނ އ މނއ:" އމހނ ފހ އ ކރނ ކކ ހއޔވ.؟ " حىއށ ވރ ރގނޅ މޅ هللا ކރބޔކށ

10 63الشورى

11 85املائدة

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

) އބހ؛ ކރމއ حاليމއވ. އދ ހމއފދއނ އއޗތ ގ هللا ސދ ) އބހ؛ މނކރމކ ( ކރމކ حزاހއދކރމއ (

އއ ނވއވ. حكއކވ. އކމގއ އކކއވސ ބއވރ ވމގ حك

މދނނވ ކނތއތކއދތރ ގ އޅތކނނވ. هللا އ

އވ.ވޙ ކރއވފއވ ( هللا )ވސނވ އހނ،

( ފހ، .)ދނނށވއށ ޝރކ ކރ މހ هللا މނއ؛ " ހމކށވރނ އމހގ މއޗށ ސވރގ ޙރމ ކރއވއވ. އދ ،هللا ހމކށވރނ،

އމހކ އޅނ ތނކ ނރކއވ."

ބއދލވއރ ތއޙދގ މތގއ ދމތބ މރއއސ ، އޅމނގ ކއފފތއ ، ބއއކމގއ އޅމނ ލއވއފނދވ.

އޅމނގ ތރއނ ، ލއވއފނދވ. ފއސވއ އޅމނނށ މނގ މ އއވމއ އޅ ، ބލމހނނށ ޝފދއވއފނދވ.

އހމގއ މނފ ލއވއފނދވ. އޅމނ މރގނނވ ހނދ ގ ކފއއ އމނކނމތ އޅމނ މރގނނވއފނދވ. ތޔ

ޢޒބގ ގތ ނރކއނ އޅމނ ސލމތ ކރއވ، އޅމނނ ޖނނތ އވއފނދވ. އނމހއ މސލމނނށ ފފ ވރތކރ ބޔއކމގއ ލ

ޢލމވރނނއ އޅވރނނށ އޅކނކރމނ ދރހލވށވ

ތޔއލހގ މގގއ ޖހދކރ ލއވއފނދވ. ފއސވއ އޅމނގ ހތތށ އކވރކރއވ މޖހދނނށ ނޞރދއވއފނދވ.

ތޔއލހގ ، އޅމނގ ފއތލތއ ސބތކރއވއފނދވ. ޝރޢތ ތނފޒކރމގ މތވރ ނޢމތ އޅމނނށ ދއވއފނދވ.

ދނޔގއ ވސ ހޔކނ އދ އޚރތގއ ވސ ހޔކނ ދއވއ އޅމނ ނރކއގ ޢޛބނ ސލމތކރއވއފނދވ.

--------