PLANATC Tecnologia Eletrônica Automotiva LtdaManual do Usuário HD-Code

o HD-Code é um scanner de código de falhas (DTC) usado paraveículos. Abrange grande parte dos veículos importados e alguns nacionaiscom sistema OBDIIIEOBD/CAN com os protocolos SAE J1850 PWM,SAE J1850 VPW, KWP2000, ISO 9141-2 e CAN-BUS.

Utilizando o equipamento:- O aparelho HD-Code está configurado em espanhol.- Conecte o HD-Code na tomada de diagnóstico do veículo a ser analisadoe vire a chave de ignição.

- Nesta tela, pode-se aperta a tecla • para entrar na configuração doaparelho (caso for necessário).. .~- Para começar o diagnóstico, aperte a tecla lIIiilI.- Nesse momento o aparelho HD-Code começa a buscar o protocolo decomunicação com o módulo eletrônico do veículo automaticamente.

HD-Code buscando oprotocolo de comunicaçãocom o módulo do veículo.

PLllliATC

~- f(1}WjJfrfJr 8. dIl4 ~(!iJ

PLANATCTecnologia Eletrônica Automotiva Ltda- Após a busca do protocolo, será exibida a tela abaixo, que sairá

em alguns segundos. Caso não deseje esperar a tela sair automaticamente

aperte o botão •.

- A próxima tela mostrada será igual à abaixo:

1) Leitura de códigos

2)Apagar códigos

3)Ver freeze frame - Dados doestado do motor no momento emque a falha ocorreu (poderáencontrar mais de um módu!o, ex.transmissão automática)

4)Preparação 11M - Função usadapara checar a operação do sistemade emissão no OBDII

5)lnformações do veículo - tais comonúmero do chassi, quilometragem

70100843151 HD-Code/REVB PLANATe www.planatc.com.br 2

PLANAre Tecnologia Eletrônica Automotiva Ltda

- Aperte o botão • para mover o cursor entre as opções 1 a 6 e

o • para selecionar qualquer um deles. Os dados dos itens 3, 4 e 5dependem do módulo do veículo analisado. •-- Selecione o item de número 1 e aperte a tecla •. Nestemomento será mostrado, caso existirem, o(s) código(s) gravados no

módulo (figura abaixo). Para ver o(s) próximo(s) código(s) aperte •.

1 de 4 códigos encontrados

Código de falhaencontrado

Descrição da falhaencontrada

IMPORTANTE: Desligue sempre a ignição do veículoantes de desligar o HD Code da tomada diagnóstico.

Caso possua alguma dúvida em relação à descriçãodos códigos encontrados, pesquise-os no CD que acompanhaesse equípame ..~.á traduzidos para a língua portuguesa.

··'··-PLANAY·CC·--- -- ., ... _._ •..• - .-

~. www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrônica Automotiva LtdaCertificado deJr-~-:29.!:•..!!.",~L.!:"'--33S181313

PlanaTe

M od el O J\\I~~~~~\\~~~~~~\G1Rev.A HO-COdeL::. flP.anua\

HD-Code

A Planatc Tecnologia Eletrônica Automotiva Ltda garante oequipamento adquirido contra possíveis defeitos de fabricação peloperíodo de 6 meses, a partir da data da aquisição.

- Assistência técnica permanente.

A Garantia não Cobre/Perda de Garantia:- Mão de obra para instalação, caso necessário;- Custo do transporte, frete por conta do cliente;- Manuseio inadequado do equipamento, tais como: quedas,

ligação inadequada, líquidos, visor danificado, fios cortados, teclasquebradas, etc;

- Display (LCD) com manchas, trincado, etc;- Equipamento for violado;- O aparelho for conectado inadequadamente e/ou não forem

observadas as especificações e recomendações deste manual.Atenção: - Para efeito de garantia é necessário encaminhar omanual junto com o produto.

- Não aceite o produto, se a etiqueta "número de série"não estiver colada no produto (a etiqueta do manual/caixa nãosão válidos como garantia). A etiqueta contém: número de sériee um código de barras.Observação:Todos os dados e características do produto podem seralterados sem aviso. "·9.

RevendaPro rietárioData da a

, PLANATe www.planatc.com.br70100843151 HD-Code/REVB4