The New era Of INNOvaTION! - The New era Of INNOvaTION! High performance outdoor binoculars from STEINER

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of The New era Of INNOvaTION! - The New era Of INNOvaTION! High performance outdoor binoculars from...

  • Safari UltraSharpWildlife XP

    NEW NEW

    The New era Of INNOvaTION!

    High performance outdoor binoculars from STEINER.

  • 2

    STeINer – Our experIeNce, yOur uNfOrgeTTable mOmeNTS

    more than 60 years of experience in manufacturing binoculars – the repu­ tation of the STeINer brand was built on this expertise and by generations of enthusiastic users. This experience is also clearly reflected in the new wildlife xp and Safari ultraSharp models. Designed for use in the open outdoors, under the toughest conditions and in any weather: high perfor­ mance optics, robust design and innovative high­tech materials ensure that you will not miss anything and that you can experience the beauty of your surroundings up close.

    Experience the fascinating drama of nature. Professional outdoor binoculars from STEINER.

    from the valley, first you scout the optimum route through the rock face, then enjoy the view of the vast panorama from the peak: STeINer’s outdoor binoculars will bring fascinating nature even closer and are your indis pensable companion in the mountains and elsewhere. To be able to offer optimum binoculars for this purpose, STeINer takes advantage of the experience of outdoor specialists and extreme sports enthusiasts, like mountain climbing legend reinhold messner, who regularly subject themselves and their equipment to extreme situations. Top quality

    and extreme ruggedness are core values at STeINer. The optics are always the key feature with every pair of binoculars. The image sharpness, light trans­ mission and colour definition are superb in every model. added to this is secure and simple handling, which thanks to STeINer’s ergonomic comfortgrip is always guaranteed, even when it is wet or you are wearing gloves. The new models in the wildlife xp and Safari ultraSharp series are also distinctly compact and lightweight, so that they can be taken any­ where and will soon be considered indispensable.

    when you are enjoying the great outdoors you will also feel obligated to it. Our wildlife xp models and the binoculars in the Safari ultraSharp series are equipped with optics made of eco glass. a per­ centage of our sales in the wild­ life series is also contributed to the wwf.

    3

    Safari UltraSharp 8×22 when folded, these fit easily into any jacket pocket. Thanks to the 8× magni­ fication and high performance high­contrast optics, the most compact Safari ultraSharp will win you over with their brilliantly sharp image.

    evOluTION IN cOmpacT bINOcularS

    Safari ultraSharp 8×22 / 10×26

    Safari UltraSharp 10×26 with the visible extra magnification, the 10×26 will bring your observations as close as you would expect with a much larger pair of binoculars. The new high­contrast optics shine with high­contrast, natural colours and astonishing clarity.

    Including high­quality carrying case and

    comfortable pre­assembled carrying strap.

    a fantastic outdoor experience is literally in your hands:

    with its ultraSharp optics concept for the successful Safari series, STeINer sets a new standard in the performance of compact outdoor binoculars. The high­contrast optics offer fascinating sharpness right up to the edge, unbelievable colour brilliance even under difficult lighting conditions and a modelled 3­D image. No matter whether you want to observe picturesque landscape scenery, skittish wildlife or dynamic events full of action and movement: the razor sharp images and vibrant colours will amaze you again and again. Thanks to its compact size and ergonomic handling, your Safari ultraSharp will quickly become a reliable and indispensable companion for a variety of outdoor activities. experience nature like never before – up close, sharp and intense.

    Safari ultraSharp 8×22

    STeINer hIgh­cONTraST OpTIcS

    Safari ultraSharp 10×26

    STeINer high­contrast­Optics for detailed images and high contour sharpness

    HC

    fast­close­focus fast focus control, even at close range

    3 Dimensional brilliance Impressive vivid images with fantastic natural colour reproduction

    3D

    ergonomic eyecups protect the eyes against side light and drafts

    STEINER OUTdOOR STaNdaRd

    You will find more about these advantages on page 10.

    ERGONBR

  • 4

    Sa fa

    ri U

    ltr aS

    ha rp

    Safari UltraSharp 8×30

    NEW

    5

    brIllIaNT 3 DImeNSIONal vIewINg wIThOuT lImITS

    Safari ultraSharp 8×30 / 10×30

    Safari UltraSharp 8×30 Sun, rain or dust – thanks to STeINer’s proven robust design, these binoculars defy all weathers and allow clear 3 Dimensional observations even under extreme conditions.

    NEW wITh pracTIcal SpOrTS ­auTO ­

    fOcuS pluS!

    STeINer comfortgrip ergonomic thumb rests allow secure and relaxed handling, even after hours of use

    ergonomic eyecups protect the eyes against side light and drafts

    3 Dimensional brilliance Impressive vivid images with fantastic natural colour reproduction

    3D

    STeINer Sports­auto­focus plus always a sharp image from 20 m to infinity, now with the added plus of close range from 2 metres

    STeINer high­contrast­Optics for detailed images and high contour sharpness

    HC

    Innovation in the best tradition – the unique STeINer binoculars with the innovative Sports­auto­focus plus:

    ClOSE

    Close range (2–20 m)

    Turn the focusing wheel to focus

    dISTaNT

    auto-Focus range (20 m–∞) Focusing wheel remains in the central position

    NaTure aND acTION IN fOcuS

    Bring the distant up close at a touch

    The highlight of the Safari ultraSharp 8×30 and 10×30 is the amazingly vivid image they offer, with an extraordinary depth of

    focus and lifelike colours. The original STeINer Safari models have been tried and tested for decades and millions sold. with STeINer

    Sports­auto­focus, you will always see clearly at distances from 20 metres to infinity, all without annoying refocusing. The new, in­ novative STeINer Sports­auto­focus plus offers you the crucial bonus: Once adjusted, with a simple turn you can also observe sharp images at a close range of 2 to 20 m. a short turn to the right is all it takes and you will see clearly in the close range as well.

    Safari ultraSharp 8×30

    Safari ultraSharp 10×30

    Safari UltraSharp 10×30 The new Safari ultraSharp top model: 10 × magnification brings distant objects up close. The vivid display and clarity of the high­contrast optics offer top performance levels for all types of observing.

    more information at

    STeINer clicloc Strap attachment Securely fastens to a strap and releases in seconds

    Including attractive carrying case, clicloc carrying strap, rain protection cap and objective lens covers.

    STEINER OUTdOOR STaNdaRd

    You will find more about these advantages on page 10.

    ERGONBR

  • W ild

    lif e

    XP

    76

    The ruggeD cOmpacT bINOcularS fOr The mOST exacTINg STaNDarDS

    wildlife xp wildlife xp: binoculars for the most challenging climbs. If you have hiked in steep terrain you know the problem: the bigger and higher the rock face, the

    more difficult it is to get your bearings. memo ­ rizing key features in the terrain before

    setting out on the climb can be an important survival skill. when

    under taking this kind of ad­ venture, you will not want to

    be without high­performance binoculars, such as the wildlife xp. you will want this model not only for its light weight – you will be thankful for that es pecially

    on multi­day trips – but also for its impressive optical per­

    formance.

    The newly developed xp concept features high­tech coating processes and ultra precision in the manufacture and assembly of the lenses. The high­ definition lens shines with its outstanding sharp, high­contrast and colour­true images over the entire field of view.

    Operation is intuitive. with one grasp the wildlife xp is quickly pulled out of its case and ready immediately. Thanks to the ergonomic design and solid grip of the armoring you can spend hours observing with them.

    No matter whether you are travelling on foot, on your bicycle or in a canoe, in scorching heat, freezing cold, in heavy driving snow or in pouring rain, with these top­class STeINer brand binoculars you will have a light, compact, tough and faithful companion with you that will back you up even under the worst conditions.

    NEW more information at

    marc fischer, head of Outdoor products, adidas “at adidas our outdoor products must meet the toughest requirements. as an active ski touring participant and guide I need high­performance binoculars that will fit into my pack nicely so I can identify locations that have an avalanche risk, for example. The wildlife xp binoculars are the perfect companion.“

  • rugged, easy to hold and extremely efficient for its compact size. The wildlife xp is designed to handle the toughest environments and performs superbly in every situation. with STeINer’s high­definition optics you can be sure you will always enjoy razor­sharp images with high image contrast and brilliant colour definition. The lenses in the wildlife xp are specially coated for outdoor use and even in poor viewing conditions will always provide clear and bright images. The compact binocular features a fast­close focus that permits quick and pre