Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 1

Induzierte LuftstrahlenRaumströmungsbilderMischluftQuellluftLuftdurchlässe

Thema: RaumströmungGrundlagen

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 2

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 3

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 4

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 5

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 6

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 7

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 8

Als Raumströmung wird das durch die unterschiedlichen Geschwindig�keiten und Richtungen bezeichnete „Bild“ der Strömung im Raum bezeichnet. Das Empfinden einer RLT�Anlage wird hierdurch wesentlich geprägt.

Luftwalze, verursacht durch eine horizonta�len Zuluftstrahl unter der Decke.

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 9

Raumströmung – Begriffe Eine Luftströmung im Raum wird durch Luftauslässe ge�prägt. Die Geschwindigkeit und Temperatur der ausströ�menden Luft bildet eine sogenannte ...

Mischlüftung Wenn durch Induktion neben dem austretenden Luftstrom Sekundarluft „mitgerissen wird“:

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 10

Bei energiearmer, langsam ausströmender Luft sprichtman von Verdrängungsströmung.

(Impulsarme Strömung)

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 11

Thermisch induzierte Strömung: die Quellluftströmung

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 12

Mischlüftung ist die am meistenverbreitete Art der Raumströmung. Zulufttritt über hochinduktive Durchlässe in denRaum ein und erreicht den Auslass übergekrümmte Strömungspfade. Die Kon-trolle der Konzentration erfolgt über dasVerdünnungsprinzip.

Verdrängungslüftung basiertauf der Verdrängungs- (Kolben-) Strö-mung und ist aus der Reinigungstechnikbekannt. Zuluft tritt über laminare Durch-lässe in den Raum ein und erreicht denAuslass über mehr oder weniger geradli-nige Strömungspfade. In der kontrollier-ten Zonestellen sich verhältnismässighohe Luftgeschwindigkeiten ein, wasaber wegen der kleinen Turbulenzgradenicht kritisch ist. Die Verunreinigungen imRaum werden von der Strömung <mitge-rissen> und weggeführt.

Quellüftung entsteht, wennPersonen oder andere Wärmequellendie Verdrängungsströmung antreiben.Die Quellüftung ist im Gegensatz zurVerdrängungslüftung eine Komfortlüftungmit niedrigen Luftgeschwindigkeiten.Wenn der induzierte Luftvolumenstromgroß ist im Vergleich zum Zuluftvolumen-strom, entsteht infolge Rückströmung ei-ne der Mischlüftung ahnliche Strömung.

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 13

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 14

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 15

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 16

Mischlüftung

Vorteile• Gute Regulierbarkeit• Kühlleistung bis 60 W/m² möglich• Grosse Auswahl von Zuluftdurch-

lässen (je nach Anwendung undWünschen des Planungsteams)

• Problemlos mit einem Kühldecken-system kombinierbar

• Sehr gute Ausnutzung der freienKühlung

Nachteile• Tiefere Einblastemperaturen im

Vergleich zur Quellüftung• Leicht höherer Energiebedarf im

Kühlfall als Quellüftung• Gleichmässige Konzentration der

Schadstoffe im gesamten Raum(εv<1)

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 17

QuellüftungVorteile• Hohe thermische Behaglichkeit (insbes.

Niedrige Luftgeschwindigkeiten und Tur-bulenzgrade im Aufenthaltsbereich)

• Wirksame Schadstoffentfernung (Verunrei-nigungsabtransportwirksamkeit εv < 1)

• Gute Ausnutzung der freien Kühlung• Problemloser Betrieb mit variablem Zuluft-

volumenstrom• Verringerter Energiebedarf da nur Kühlung

des Aufenthaltsbereichs• Problemlos mit einem Kühldeckensystem

kombinierbar (Erhöhung der Behaglichkeitdank Strahlungskühlung)

Nachteile• Beschränkte Kühlleistung für Räume mit

hohen thermischen Lasten (Grenze liegt beica. 25 W/m² Kühlleistungsbedarf, anson-sten wird der Temperaturgradient im Auf-enthaltsbereich zu gross)

• Nur für Kühlung und nicht für Heizung ge-eignet

• Bei Kombination mit Kühldecke schlechteAusnützung der kühlen Aussenluft

• Kühldeckenbetrieb zerstört das charakteri-stische Temperaturprofil und reduziert da-her die Vorteile der Quellüftung bezüglichRaumqualität.

• Grosse Zuluftdurchlässe• Genutzte Räume nicht frei möblierbar

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 18

S t r ö m u n g s b i l d m i t P r i m ä r -u n d S e k u n d ä r w i r b e l , v e r u r -

s a c h t d u r c h e i n e n Z u l u f t -s t r a h l v o m B o d e n s e n k r e c h t

n a c h o b e n .

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 19

Die Quellüftung ist charakt e-risiert durch:

• Impulsarmer Lufteintritt meist im Bo-denbereich

• Zulufttemperatur ist kleiner als dieRaumlufttemperatur

• Abluftabsaugung im Deckenbereich

• Wärmequellen im Raum

• Summe der Konvektionsströme derWärmequellen ist größer als der Zu-luftvolumenstrom.

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 20

Auftriebsströmung und

Luftgeschwindigkeiten

Prinzipdarstellung

Quelluft und Wärmequelle

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 21

Luftauslass für QuellüftungNahzone > 0,2 m/s

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 22

Systembild Büroraum mit Quellüftung und Deckenkühlung

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 23

Saalbelüftung Mischlüftung

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 24

Saalbelüftung Quelllüftung

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 25

Q u e l l a u s l a s s f ü r W a n d a n b a u

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 26

Q u e l l a u s l a s s f ü r S o c k e l a n b a u

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 27

B o d e n q u e l l a u s l a s s

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 28

R e c h t e c k i g e r Q u e l l a u s l a s s

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 29

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 30

Universität Hannover Fakultät Architektur und Landschaft Institut für Entwerfen und Konstruieren Abtl. TGA Prof. Dr.#Ing. Dirk Bohne Folie 31