LITURGIA DE LA PALABRA

Alma, Bendice a Dios El. Himnario 21

Iglesia del Adviento, Episcopal 104 W. Elizabeth St. Brownsville, Texas

956-542-4123 www.adventbrownsville.org

Tiempo después de Pentecostés

9 agosto 2020

1. Alma, bendice a Dios, Rey potente de

gloria;

De sus mercedes esté viva en ti la me-

moria.

¡Oh, despertad, arpa y salterio entonad

himnos de honor y victoria!

2. Alma, bendice a Dios que a los orbes

gobierna,

y te conduce paciente con mano

paterna;

te perdono, de todo mal te libró

porque su gracia es eterna.

3. Alma, bendice a Dios, de tu vida la

fuente,

que te creó y en salud te sostiene

clemente;

tu defensor en todo trance y dolor;

su diestra es omnipotente.

4. Alma, bendice a Dios por su amor

infinito;

con todo el pueblo de Dios su alabanza

repito;

Dios, mi salud, de todo bien plenitud,

¡Seas por siempre bendito!

Music reprinted under ONE LICENSE #A-705684; CCLI License #1035932

Bendito sea Dios: Padre, Hijo y Espíritu Santo.

Y bendito sea su reino, ahora y por siempre. Amén. Dios omnipotente, para quien todos los corazones están manifiestos, todos los deseos son conocidos

y ningún secreto se halla encubierto: Purifica los pensamientos de nuestros corazones por la

inspiración de tu Santo Espíritu, para que perfectamente te amemos y dignamente proclamemos la

grandeza de tu santo Nombre; por Cristo nuestro Señor. Amén.

Gloria Flor y Canto # 105

CORO:

Gloria al Señor en el cielo,

gloria a Dios en las alturas,

paz en la tierra a la gente,

gente de buen corazón.

1. Hoy, Señor, te alabamos,

hoy, Señor, te bendecimos,

hoy, Señor, te damos gracias,

gracias te damos, Señor:

gracias, gracias, gracias para tu inmen-

sa gloria.

Gracias, gracias, gracias te damos, Se-

ñor.

2. Eres el Hijo del Padre,

eres de Dios el Cordero,

escucha nuestra plegaria,

escucha nuestro clamor:

Cristo, Cristo, quita el pecado del mun-

do.

Cristo, Cristo, escucha nuestro clamor.

3. Porque tú solo eres Santo,

porque tú eres Señor,

con el Espíritu Santo,

gloria al Señor nuestro Dios:

gloria, gloria, gloria al Señor en el cie-

lo.

Gloria, gloria, gloria al Señor nuestro

Dios.

CORO

Music reprinted under ONE LICENSE #A-705684; CCLI License #1035932

La Collecta

El Señor sea con Ustedes. Y con tu espíritu.

Oremos.

Otórganos, te suplicamos, oh Señor, el espíritu de pensar y hacer siempre lo justo; para que nosotros, que sin ti no podemos existir, seamos capaces, con tu ayuda, de vivir según tu voluntad; por Jesucristo nuestro Señor, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén.

Primera Lectura

Lectura del libro del Génesis (37:1–4, 12–28)

Jacob se quedó a vivir en Canaán, donde su padre había vivido por algún tiempo. Ésta es la historia de la familia de Jacob.

Cuando José era un muchacho de diecisiete años, cuidaba las ovejas junto con sus hermanos, los hijos de Bilhá y de Zilpá, que eran las concubinas de su padre. Y José llevaba a su padre quejas de la mala conducta de sus hermanos.

Israel quería a José más que a sus otros hijos, porque había nacido cuando él ya era viejo. Por eso le hizo una túnica muy elegante. Pero al darse cuenta sus hermanos de que su padre lo quería más que a todos ellos, llegaron a odiarlo y ni siquiera lo saludaban. […]

Un día los hermanos de José fueron a Siquem, buscando pastos para las ovejas de su padre. Entonces Israel le dijo a José: —Mira, tus hermanos están en Siquem cuidando las ovejas. Quiero que vayas a verlos.

—Iré con mucho gusto —contestó José.

—Bueno —dijo Israel—, ve y fíjate cómo están tus hermanos y las ovejas, y regresa luego a traerme la noticia.

Israel mandó a José desde el valle de Hebrón, y cuando José llegó a Siquem, se perdió por el campo. Entonces un hombre lo encontró y le preguntó: —¿Qué andas buscando?

—Ando buscando a mis hermanos —respondió José—. ¿Podría usted decirme dónde están cuidando las ovejas?

—Ya se fueron de aquí —dijo el hombre—. Les oí decir que se iban a Dotán.

José fue en busca de sus hermanos y los encontró en Dotán. Ellos lo vieron venir a lo lejos, y antes de que se acercara hicieron planes para matarlo. Se dijeron unos a otros: —¡Miren, ahí viene el de los sueños! Vengan, vamos a matarlo; luego lo echaremos a un pozo y diremos que un animal salvaje se lo comió. ¡Y vamos a ver qué pasa con sus sueños!

Cuando Rubén oyó esto, quiso librarlo de sus hermanos, y dijo: —No lo matemos. No derramen sangre. Échenlo a este pozo que está en el desierto, pero no le pongan la mano encima.

Rubén dijo esto porque quería poner a salvo a José y devolvérselo a su padre; pero cuando José llegó a donde estaban sus hermanos, ellos le quitaron la túnica que llevaba puesta, lo agarraron y lo echaron al pozo, que estaba vacío y seco. Después se sentaron a comer.

En esto, vieron venir una caravana de ismaelitas que venían de Galaad y que traían en sus camellos perfumes, bálsamo y mirra, para llevarlos a Egipto. Entonces Judá les dijo a sus hermanos: —¿Qué ganamos con matar a nuestro hermano, y después tratar de ocultar su muerte? Es mejor que lo vendamos a los ismaelitas y no que lo matemos, porque después de todo es nuestro hermano.

Sus hermanos estuvieron de acuerdo con él, y cuando los comerciantes madianitas pasaron por allí, los hermanos de José lo sacaron del pozo y lo vendieron a los ismaelitas por veinte monedas de plata. Así se llevaron a José a Egipto.

Palabra del Señor. Demos gracias a Dios.

Salmo 105:1–6, 16–22, 45b 1 Den gracias al Señor, invoquen su Nombre; * den a conocer sus hazañas entre los pueblos.

2 Cántenle, cántenle alabanzas; * hablen de todas sus obras maravillosas.

3 Gloríense en su santo Nombre; * alégrese el corazón de los que buscan al Señor.

4 Busquen al Señor y su poder; * busquen continuamente su rostro.

5 Acuérdense de las maravillas que él ha hecho, * de los prodigios y de los juicios de su boca,

6 Oh vástago de Abrahán, su siervo, * oh hijos de Jacob, su escogido.

16 Entonces trajo hambre sobre la tierra, * cortando el sustento de pan.

17 Envió un varón delante de ellos, * a José, que fue vendido como esclavo.

18 Le trabaron los pies con grillos; * le pusieron argolla en el cuello.

19 Hasta la hora en que se cumplió su predicción, * la palabra del Señor le probó.

20 Mandó el rey, y le soltó; * el soberano de los pueblos lo libertó.

21 Lo puso por dueño de su casa, * por administrador de todas sus posesiones,

22 Para que instruyera a sus príncipes según su voluntad, * y a sus ancianos enseñara sabiduría. ¡Aleluya!

La Epistola

Lectura de la carta de San Pablo a los Romanos (10:5–15 )

De la justicia basada en la ley, Moisés escribió esto: «La persona que cumpla la ley, vivirá por ella.» Pero de la justicia basada en la fe, se dice: «No pienses: “¿Quién subirá al cielo?” —esto es, para hacer que Cristo baje—; o “¿Quién bajará al abismo?”» —esto es, para hacer que Cristo suba de entre los muertos. ¿Qué es, pues, lo que dice?: «La palabra está cerca de ti, en tu boca y en tu corazón.» Esta palabra es el mensaje de fe que predicamos. Si con tu boca reconoces a Jesús como Señor, y con tu corazón crees que Dios lo resucitó, alcanzarás la salvación. Pues con el corazón se cree para alcanzar la justicia, y con la boca se reconoce a Jesucristo para alcanzar la salvación.

La Escritura dice: «El que confíe en él, no quedará defraudado.» No hay diferencia entre los judíos y los no judíos; pues el mismo Señor es Señor de todos, y da con abundancia a todos los que lo invocan. Porque esto es lo que dice: «Todos los que invoquen el nombre del Señor, alcanzarán la salvación.» Pero ¿cómo van a invocarlo, si no han creído en él? ¿Y cómo van a creer en él, si no han oído hablar de él? ¿Y cómo van a oír, si no hay quien les anuncie el mensaje? ¿Y cómo van a anunciar el mensaje, si no son enviados? Como dice la Escritura: «¡Qué hermosa es la llegada de los que traen buenas noticias!»

Palabra del Señor. Demos gracias a Dios.

Cristo, Firme Fundamento vs. 1-2

Music reprinted under ONE LICENSE #A-705684; CCLI License #1035932

El Evangelio

El Santo Evangelio de Nuestro Señor Jesucristo según San Mateo (14:22–33)

¡Gloria a ti, Cristo Señor!

Jesús hizo que sus discípulos subieran a la barca, para que cruzaran el lago antes que él y llegaran al otro lado mientras él despedía a la gente. Cuando la hubo despedido, Jesús subió a un cerro, para orar a solas. Al llegar la noche, estaba allí él solo, mientras la barca ya iba bastante lejos de tierra firme. Las olas azotaban la barca, porque tenían el viento en contra. A la madrugada, Jesús fue hacia ellos caminando sobre el agua. Cuando los discípulos lo vieron andar sobre el agua, se asustaron, y gritaron llenos de miedo: —¡Es un fantasma!

Pero Jesús les habló, diciéndoles: —¡Calma! ¡Soy yo: no tengan miedo!

Entonces Pedro le respondió: —Señor, si eres tú, ordena que yo vaya hasta ti sobre el agua.

—Ven —dijo Jesús.

Pedro entonces bajó de la barca y comenzó a caminar sobre el agua en dirección a Jesús. Pero al notar la fuerza del viento, tuvo miedo; y como comenzaba a hundirse, gritó: —¡Sálvame, Señor!

Al momento, Jesús lo tomó de la mano y le dijo: —¡Qué poca fe tienes! ¿Por qué dudaste?

En cuanto subieron a la barca, se calmó el viento. Entonces los que estaban en la barca se pusieron de rodillas delante de Jesús, y le dijeron: —¡En verdad tú eres el Hijo de Dios!

El Evangelio del Señor.

Te alabamos, Cristo Señor.

Cristo, firme fundamento,

Es la piedra angular;

Del Señor, el Hijo Ungido,

De su Iglesia el ligar.

Es de Sión, su amparo eterno,

Sólo en él ha de confiar.

Dios visita este templo;

Oye nuestra petición.

Con tu dulce amor atiende

De tu pueblo su oración,

Derramando sobre todos

Tú más rica bendición.

Cristo, Firme Fundamento vs. 3

Toda gracia que te pidan,

Por tu amor recibirán.

La más grande es don eterno

Que tus fieles retendrán.

Y al final de esta vida,

En tu gloria reinarán. Music reprinted under ONE LICENSE #A-705684; CCLI License #1035932

Reflexión The Rev. Laurie McKim

El Credo Niceno LOC 280

Creemos en un solo Dios,

Padre todopoderoso,

Creador de cielo y tierra,

de todo lo visible e invisible.

Creemos en un solo Señor, Jesucristo,

Hijo único de Dios,

nacido del Padre antes de todos los siglos

Dios de Dios, Luz de Luz,

Dios verdadero de Dios verdadero,

engendrado, no creado,

de la misma naturaleza que el Padre,

por quien todo fue hecho;

que por nosotros

y por nuestra salvación

bajó del cielo:

por obra del Espíritu Santo

se encarnó de María, la Virgen,

y se hizo hombre.

Por nuestra causa fue crucificado

en tiempos de Poncio Pilato:

padeció y fue sepultado.

Resucitó al tercer día, según las Escrituras,

subió al cielo

y está sentado a la derecha del Padre.

De nuevo vendrá con gloria

para juzgar a vivos y muertos,

y su reino no tendrá fin.

Creemos en el Espíritu Santo,

Señor y dador de vida,

que procede del Padre y del Hijo,

que con el Padre y el Hijo

recibe una misma adoración y gloria,

y que habló por los profetas.

Creemos en la Iglesia,

que es una, santa, católica y apostólica.

Reconocemos un solo Bautismo

para el perdón de los pecados.

Esperamos la resurrección de los muertos

y la vida del mundo futuro. Amén.

Oración de los Fieles

Pido sus oraciones por el pueblo de Dios esparcido por todo el mundo; por Justin, Arzobispo de

Canterbury, Michael, nuestro Primado; nuestro Obispo Diocesano, David, y por Laurie, nuestra

Rectora.

Oramos por esta reunión; para la Provincia de L'Eglise Anglicane au Rwanda El Reverendísimo Laurent

Mbanda - Arzobispo de L'Eglise Episcopal au Rwanda y Obispo de Shyira; y para el Movimiento de

Renovación Diocesano: Ministerios de Cursillo, Happening, Kairos y Recuperación.

Oren por la Iglesia.

Pausa

Rogamos por nuestra escuela episcopal, EDS, y Brian Clyne, el Director; Yvette Gavito, Contadora y Gerente de Finanzas; y los Servicios Comunitario del Buen Samaritano, sirviendo a niños en varias escuelas dentro de la Diócesis de West Texas. Oren por todos los lugares de aprendizaje, especialmente nuestras escuelas episcopales y anglicanas.

Pausa

Pido sus oraciones por los pobres, los enfermos; por los hambrientos, los oprimidos y los prisioneros.

También elevamos nuestras oraciones por una sanación llena y completa para estas personas que han

recibido un resultado de prueba "positivo": Charlita Gray, el reverendo Jim Friedel, Ian Schill, por

Francisco Medrano, Sr. Gustavo Guzmán, Mario Hernandez, Chawua Flores, Laura Guzmán y Pedro,

Claudia Nuñez Soto, Chacho Mata, y Jaime Hernandez.

Padre te suplicamos que intercedas por todos aquellos que tienen el ministerio que Tu, mi Señor, les

diste por los enfermos; En hospitales, refugios, y lugares diseñados o convertidos a hospital ambulante y

te damos gracias, Señor, por su humildad y la disponibilidad para ayudar a sus enfermos de acuerdo a tu

santa voluntad. Te pedimos en obediencia. mi Señor, por Rosy Pones y Rex McKnight, por Santiago y

Javier Núñez, por el Dr. Eder Hernández, Ignacio Garza, Emily Wegener, por Yehudi Caraveo, Ana

Bolchers, Julia Cornejo, por Thalia Paz, Esli Ceballos, Jesús Estrada, Laura Guzmán y todos estos

hermanos al servicio de la salud.

Por favor, únase a mí ahora mientras oramos juntos esta Oración Por Las Personas Que Enfrentan Una

Gran Incertidumbre:

Dios en el momento presente,

Dios que en Jesús calma la tormenta

y alivia el corazón frenético;

traiga esperanza y coraje a todos

quienes trabajan o esperan en la incertidumbre.

Trae la esperanza de que los harás iguales

de lo que se avecina.

Dales coraje para soportar lo que no se puede evitar.

porque tu voluntad es salud e integridad

Eres Dios y Te necesitamos.

Oren por todos los que han sido afectados por la pandemia de COVID-19

Pausa

Pido sus oraciones por cuantos buscan a Dios o un conocimiento más profundo de él.

Oren para que le encuentren y sean encontrados por él.

Pausa

Pido sus oraciones por Cruz, Romy, Janice, Carmen, Ricardo, Mitch, Crystal, Kelsey, David, Blanca,

Maria, Blanca, Carlos, Esperanza, Javier, Estella, Sylvia, y Dora Hilda.

Pausa

Damos gracias por los bebés que nacieron en esta comunidad en julio; Mariela Torres de los padres Cruz y Gaby, y Alexander de los padres Alejandra y Rudy. Pido que den gracias especialmente por Larry, Michelle, Jacob, Emma, Karla and Stella Stambaugh por su fe y servicio a usted por su presencia entre nosotros. Oren por todos los que son sus manos y pies en el mundo. Pausa

Pido sus oraciones por los que han partido de esta vida; Jose Mireles y Juan Antonio González y Emilio

Saldaña.

Oren por los difuntos. Pausa

Alaben a Dios por aquéllos de todas las generaciones en quienes Cristo ha sido glorificado.

Oren para que también nosotros recibamos la gracia de glorificar a Cristo en nuestro tiempo.

Pausa

AMEN

La Collecta

Cuando el mal oscurezca nuestro mundo, danos luz. Cuando la desesperación adormezca nuestras almas, danos esperanza. Cuando tropezamos y caemos, levántanos. Cuando las dudas nos asalten, danos fe. Cuando nada parece seguro, danos confianza. Cuando los ideales se desvanecen, danos visión. Cuando perdamos el camino, ¡sé nuestro guía! Para que podamos encontrar serenidad en Tu presencia y propósito al hacer Tu voluntad.

John D. Rayner

Confesion de Pecado Confesemos nuestros pecados contra Dios y contra nuestro prójimo. Dios de misericordia, confesamos que hemos pecado contra ti por pensamiento, palabra y obra, por lo que hemos hecho y lo que hemos dejado de hacer. No te hemos amado con todo el corazón; no hemos amado a nuestro prójimo como a nosotros mismos. Sincera y humildemente nos arrepentimos. Por amor de tu Hijo Jesucristo, ten piedad de nosotros y perdónanos; así tu voluntad será nuestra alegría y andaremos por tus caminos, para gloria de tu Nombre. Amén.

Absolución

Dios omnipotente tenga misericordia de ustedes, perdone todos sus pecados por Jesucristo nuestro Señor, les fortalezca en toda bondad y, por el poder del Espíritu Santo, les conserve en la vida eterna. Amén.

La Gracia Sublime El Himnario #121

1. La gracia sublime del Señor,

a un pecador salvó; perdido andaba

y me halló, su luz me rescató.

2. Su gracia me enseñó a vencer,

mis dudas disipó. ¡Qué gozo siento

en mi ser! Mi vida El cambio.

3. Peligros, luchas y aflicción los

he tenido aquí;

Su gracia siempre me libro, consuelo

recibí.

4. Y cuando en Sión por siglos mil brillan

do esté cual sol,

yo cantare por siempre allí a Cristo el

Salvador.

Music reprinted under ONE LICENSE #A-705684; CCLI License #1035932

LA GRAN PLEGARIA EUCARÍSTICA Plegaria Eucarística A LOC 284

El Señor sea con ustedes.

Y con tu espíritu.

Elevemos los corazones.

Los elevamos al Señor.

Demos gracias a Dios nuestro Señor.

Es justo darle gracias y alabanza.

En verdad es digno, justo y saludable, darte gracias, en todo tiempo y lugar, Padre omnipotente,

Creador de cielo y tierra.

Porque tú eres fuente de luz y vida; nos hiciste a tu imagen, y nos llamaste a nueva vida en nuestro

Señor Jesucristo.

Por tanto te alabamos, uniendo nuestras voces con los Angeles y Arcángeles, y con todos los coros

celestials que, proclamando la gloria de tu Nombre, por siempre cantan este himno:

Santo, santo, santo es el Señor, Dios del universo.

Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria.

Hosanna en el cielo.

Bendito el que viene en nombre del Señor.

Hosanna en el cielo.

Padre Santo y bondadoso: En tu amor infinito nos hiciste para ti, y cuando caímos en pecado y

quedamos esclavos del mal y de la muerte, tú, en tu misericordia, enviaste a Jesucristo, tu Hijo único y

eterno, para compartir nuestra naturaleza humana, para vivir y morir como uno de nosotros, y así

reconciliarnos contigo, el Dios y Padre de todos.

Extendió sus brazos sobre la cruz y se ofreció en obediencia a tu voluntad, un sacrificio perfecto por

todo el mundo.

En la noche en que fue entregado al sufrimiento y a la muerte, nuestro Señor Jesucristo tomó pan; y

dándote gracias, lo partió y lo dio a sus discípulos, y dijo: "Tomen y coman. Este es mi Cuerpo, entregado

por ustedes. Hagan esto como memorial mío".

Después de la cena tomó el cáliz; y dándote gracias, se lo entregó, y dijo: "Beban todos de él. Esta es

mi Sangre del nuevo Pacto, sangre derramada por ustedes y por muchos para el perdón de los pecados.

Siempre que lo beban, háganlo como memorial mío".

Por tanto, proclamamos el misterio de fe:

Cristo ha muerto.

Cristo ha resucitado.

Cristo volverá.

Padre, en este sacrificio de alabanza y acción de gracias, celebramos el memorial de nuestra redención.

Recordando su muerte, resurrección y ascención, te ofrecemos estos dones.

Santifícalos con tu Espíritu Santo, y así serán para tu pueblo el Cuerpo y la Sangre de tu Hijo, la santa

comida y la santa bebida de la vida nueva en él que no tiene fin. Santifícanos también, para que

recibamos fielmente este Santo Sacramento y seamos perseverantes en tu servicio en paz y unidad. Y en

el día postrero, llévanos con todos tus santos al gozo de tu reino eterno. Todo esto te pedimos por tu

Hijo Jesucristo. Por él, y con él y en él, en la unidad del Espíritu Santo, tuyos son el honor y la gloria,

Padre omnipotente, ahora y por siempre . AMEN.

Acto de Recepción (Una oración de comunión espiritual)

Bendito Jesús, en unión con los fieles reunidos en cada altar de tu Iglesia donde este día se ofrece tu

bendito Cuerpo y Sangre, anhelo ofrecerte alabanza y acción de gracias, por la creación y todas las

bendiciones de esta vida, por la redención que nos has dado por tu vida, muerte y resurrección, por los

medios de gracia y la esperanza de gloria.

Creo que estás realmente presente en el Santo Sacramento y, como no puedo recibir la comunión en

este momento, te ruego que vengas a mi corazón. Me uno a ti y te abrazo con todo mi corazón, mi

alma y mi mente. Que nada me separe de ti; déjame servirte en esta vida hasta que, por tu gracia,

llegue a tu glorioso reino e infinita paz. Amén.

Oremos como nuestro Salvador Cristo nos enseñó:

Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad, en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día. Perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden. No nos dejes caer en tentación y líbranos del mal. Porque tuyo es el reino, tuyo es el poder, y tuya es la gloria, ahora y por siempre. Amén.

Fracción del Pan LOC 287

¡Aleluya! Cristo, nuestra Pascua, se ha sacrificado por nosotros.

¡Celebremos la fiesta! ¡Aleluya!

Los Dones de Dios para el Pueblo de Dios. Tómenlos en memoria de que Cristo murió por ustedes, y

aliméntense de él en sus corazones, por fe y con agradecimiento.

Oremos

Ven Señor Jesús, y habita en mi corazón con todas tu fuerzas; sé mi sabiduría y guíame en los caminos correctos; conforma mi vida y mis acciones a la imagen de tu santidad; y, con tu poderosa gracia, gobierna sobre cada poder hostil que amenaza o perturba el crecimiento de tu reino, tú que vives y reinas con el Padre y el Espíritu Santo, un solo Dios, en la gloria eterna. Amén.

La Bendición

La paz de Dios, que excede a todo entendimiento, guarde sus corazones y mentes en el conocimiento y amor de Dios, y de su Hijo Jesucristo nuestro Señor. Y la bendición de Dios omnipotente, el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, sea con ustedes, y more con ustedes eternamente. Amén.

Canta, mi alma, al rey del cielo El Himnario #22

1. Canta, mi alma, al rey del cielo,

Y a sus pies tu ofrenda pon;

Tú por él amada fuiste,

Dale, pues, todo tu amor.

¡Aleluya! ¡Aleluya!

Glorifica al Redentor.

2. Cántale por sus favores,

Dados siempre, sin medir,

Cántale, porque prefiere

Siempre estar muy junto a ti.

¡Aleluya! ¡Aleluya!

¡Oh, su amor no tiene fin!

3. Como Padre fiel nos cuida,

Pues él sabe nuestro mal,

Nos tolera bondadoso,

Y nos libra de Satán.

¡Aleluya! ¡Aleluya!

¡Siempre abunda su bondad!

4. Ángeles, en su presencia,

Dadle siempre adoración;

Santos todos de la gloria,

Inclináos al Señor.

¡Aleluya! ¡Aleluya!

Y ensalzad a Dios con nos.

Music reprinted under ONE LICENSE #A-705684; CCLI License #1035932

Los que Sirven Oficiante: La Rvda. Laurie J. McKim

Lectores: Lupe Guzmán

Intercesor: Lupe Guzmán

Músico: Carlos Vasquez

Organista: Colin Minkler Camarógrafo: Jason Whitney

La Despedida Salgamos con gozo al mundo, en el poder del Espíritu. Demos gracias a Dios. ¡La paz del Señor sea siempre con Ustedes!

¡Si está viendo este video en Facebook, tome una selfie y publique su

foto de "Pase la paz" en la sección de comentarios!