Noong nakaraang ika-27 ng Pebrero, 2010, ay muling nagtipon-tipon ang mga kawani ng Bangko Kabayan para sa General Assembly. Ito ay ginanap sa Terra Moy, Tagaytay City. Ang araw na ito ay sinimulan ni Ms. Marla Fiseco sa muling pagpapaalala sa bawat isa ng tunay na kahulugan ng pagmamahal ng Diyos sa bawat isa. Naging paksa ng umagang iyon ang “The Art of Loving”. Kung saan ay ipinalala niya na ang tunay na pagmamahal ay nagmu-mula dapat sa sarili. Ibinahagi rin ni Ms. Liza Mercado ang pagsubok na pinagdaanan ng kanilang pamilya, kung paano nila ito nalampasan, gayundin ang lalong pagtibay ng kanilang paniniwala at pagmamahal sa Diyos. Bago matapos ang umagang iyon, ay binigyan din ng pagkakataon ang bawat isa na makibahagi sa paglalahad ng kanilang mga naging karanasan o mungkahi kung paano maisasabuhay ang paksang tinalakay. Binigyan ang bawat grupo ng “Dice of Love” kung saan mababasa ang mga sumusunod: (1) Love Everyone,

MFU Green Day...p3, Branch Updates...p4-5, Kwento ng Isang Estudyante...p6, Sino ang Tunay…8, Pictures...p11

(2) Love Jesus in Everyone, (3)Love One Another, (4) Be the First One to Love, (5) Love

Others as Yourself and (6) Love Your Enemies. Sa pagpapatuloy ng palatuntunan ay inilahad naman ng Managing Director na si Ms. Teresa Ganzon ang Vision, Mission at ang KRAs para taong 2010. Ipikilala din ang anim (6) na bagong kawani ng bangko. Gaya ng mga nagdaang General Assembly, ay muling kinilala ang mga natatanging empleyado na nagpamalas ng kani-kanilang husay sa iba't ibang larangan ng pagpa-paunlad ng sarili na naayon sa Core Values. Nagbigay din ng parangal sa mga sangay ng bangko sa mga su-musunod na kategorya: Best in Deposits, Best in Loans, Best in Income Management, Best Branch, Most Improved Branch at Special Award para sa taong 2009. Ang mga parangal na ito ay muling nagpakilala sa husay at galing ng bawat isang Kapamilya ng Bangko Kabayan at magsisilbing inspirasyon sa bawat isa para mas higitan pa ang kani-kaniyang ipinakitang husay sa nagdaang taon. Ang detalye at lisatahan ng mga may parangal ay makikita sa pahina sa 12.

General Assembly 2010, Ginanap By: Arlyn Casao

TINIG The Official Newsletter of Bangko Kabayan

January - March 2010

Page 2 NEWSNEWS

presented and Hon. Atty. Nilo M. Villanueva – Mayor of Mabini, Batangas gave the opening remarks. Testimonials on School-Based Programs and Batang Atikha Savers Club Program were given by selected students and teachers. Ms. Fides Ganzon – Marketing Manager of Bangko Ka-bayan introduced the BK Employees on their perform-ance regarding the OFW Packages of BK particularly the OFW Savings and OFW Housing Loan. Students enjoyed the play and better understood how BK could help their families. As BK continues to develop its products and services, we introduced Text-A-Deposit to students by using their cellphones. Mr. Arvin Panopio – Microfi-nance Account Officer of Cuenca branch talked about High-tech Banking: Pag-iimpok Gamit ang Teknolohiya. After the lunch break, a special number from Cuenca In-stitute was performed followed by a message from the Executive Director of Children's Hour Ms. Evangeline P. Mayuga. To make the afternoon live-lier, BK Progress Report of BASC Per Branch was shared ala-Deal or No Deal wherein Mgr. Leah Jareño portrayed as Kris Aquino and 5 BK Ladies held their black briefcases con-taining the amount of Deposit per branch as of January 31, 2010. Mabini already reached 308 accounts amounting to P 1,097,057.55; Batangas with 92 accounts amounting to P61,641.76 and Cuenca with 8 accounts amounting to P6,701.53. Students were happy knowing how BIG - the small deposits can reach when combined. Ms. Mai Dizon-Anonuevo Executive Director-Atikha Inc. headed the awarding ceremony for the Modelong Batang Atikha per school, Batang Atikha Savers of the Year and Certificates of Appreciation and Recognition were given to both students, teacher- trainors and volunteers. Solidar-ity games followed. Closing remarks was delivered by Ms. Baby Ann Balita – Coordinator of MOMC and Closing Prayer was led by Teacher Fe Serrano of UB. Snacks were served. BK employees enjoyed the event and were happy amidst the heat of the sun, for they knew in their hearts that they again made a difference in helping students and their families achieve their dreams.

BK on Batang ATIKHA Savers Club 2010 By: Gaye Gonzalvo

BK attendees of the 7th Annual Congress of BASC – Batang Atikha Savers Club were more excited since they grew in number since February 20, 2010. Last year, only Batangas and Mabini branch were present, but this year Cuenca branch also came. We headed to Talaga Elemen-tary School Covered Court to register; Atikha provided us with I.D's so students would distinguish us as their Ate and Kuya from Bangko Kabayan. We made an attractive set up for our coinboxes as well as the keys for sale. The tarps were set – up and props for the BK performances were prepared. Doxology and Tableau were presented by BASC Members of Anselmo A. Sandoval Mem. Nat'l. High School Chap-ter. Overview of the activity was cited by Ms. Aileen Con-stantino-Peñas – Program Development Coordinator of Atikha-Batangas. She also introduced and acknowledged the Sponsors ( Bangko Kabayan, Children’s Hour Philip-pines, EC- UN Joint Migration & Development Initiative and Talaga Elementary School ), Guests, Partner Schools ( Anselmo A. Sandoval Memorial National High School, Bauan Technical High School, Casa Bambino Emmanuel Montessori School, Cuenca Institute, Lady Fatima Mon-tessori School, Inc., Mabini College of Batangas, Santa Fe Integrated School, Inc., Saint Francis Academy, Talaga Elementary School, University of Batangas ), Other BASC Chapters ( Mabini Central School, St. Lucresia School, Shepherds Love Christian Academy and Communities in Mabini, Batangas ) and other participants. During the in-troduction, schools participated actively and energy levels rocked the whole court with their yells. Mr. Luisito Cantos – Principal of Talaga Elementary School delivered the welcome remarks and he was proud that MOMC – Mabini OFW Migration Center was built in their school. He was elated that kids learn the value of saving at an early age. Special numbers from different partner schools were

Page 3 NEWSNEWS

binigyang parangal kasama ang munting handog buhat kay Ms. Fides:

Sa pagtatapos ng pagbibigay ng parangal ay pinasalamatan din at kinilala ni Ms. Fides ang mga MF-Supervisors na nakipagtulungan at nagtrabaho ng buong husay upang matamo ang napakagandang taon ng Microfinance sa Bangko Kabayan. Gayundin naman mamarapatin na hindi lamang ito ang unang pagkakataon na magbibigay ng pagkilala sa mga natatanging Accoung Officer mana-pay sa mga darating pang panahon. Isang paghamon upang mas lalong mapagbuti ng mga account officers at supevisor ang kanilang pagtupad sa kanilang mga tungku-lin at inaasahang mas gaganda pa at lalago ang produk-tong microfinance ng Bangko Kabayan para sa mas maraming mamamayan na nangangailangan ng tulong.

Microfinance Green Day By: Rymar Gutierrez Sa isang layunin tayo ay pag-iisahin…sa dusa at ligaya tayo ay mag-kakasama…..sa tagumpay isang kampay…

Bagamat’t hindi man lubusang nabigkas ng mga labi ang tuwang naramdaman, nababanaag naman sa bintana ng mga mata ang saya na kanilang pinagsaluhan. Araw ng Bi-yernes, Pebrero 13, 2010 sa halos mahigit isa at kalahating oras na paglalakbay narating ang baybayin ng Laiya White Cove sa Laiya San Juan Batangas. Sa lugar na ito ay sama-samang ipinagdiwang ng Bangko Kabayan Microfinance Department ang tagumpay na kanilang nakamit sa loob ng isang taon na lumipas kasama ang mga account officers, supervisors, MF-head at dumating din ang Marketing Head. Isang napakagandang taon ang 2009 para sa pamilya ng Microfinance sapagkat nakamit nito ang halos 98% ng kanilang target na kung saan nagtapos ang taon na may ma-higit 93Milyon na pautang ang naitala sa itinakdang 95Milyon na target nito sa nasabing taon. Gayundin naman ay ang patuloy na pagdami ng bilang ng mga mamumuhu-nan na kanilang binibigyang serbisyo ay kanilang nakamit kaalinsabay ng maayos na pamamahala nito kaya nanatiling mababa ang past due ratio sa pagtatapos ng taon. Pagdating sa lugar may kanya-kanyang pinagkaabalahan ang mga account officers at supervisor. May ilang nagdiretso sa dalampasigan at parang mga bata na nagtampisaw, pinili naman ng ilan na maglakad sa buhanginan habang ang marami ay mas piniling tumigil muna sa ilalim ng mga kubo dahil ayaw madarang sa init ng araw. Gayunpaman sa pag-dating ng iba pang mga kasama buhat sa malalayong mga sangay ay mas lalo nadama ang kasiyahan kaalinsabay ng mga biruan at kantyawan na sinaliwan ng malalakas na ta-wanan. Sa kalagitnaan ng pagsasaya at pagdiriwang sandali itong pinutol para sa pagbibigay ng pagkilala at parangal sa mga natatanging account officer na nagpakita ng kakaibang dedikasyon at sipag sa kanilang mga trabaho. Sa unang pag-kakataon sa pakikipagtulungan ng Marketing Department ay pumili ng mga tinaguriang Excellent and Promising Ac-count Officer batay sa kanilang year-end performance. Ang mga sumusunod na Account Officer ang kinilala at

TINIGTINIG Editor-in-Chief: Laurence Eje News writers: Arlyn Casao, Gaye Gonzalvo, Rymar Gutierrez Feature writers: Rey Orense, Neil Marundan, Laurence Eje Columns: Gerneil Rivera,Dante Chan, Rymar Gutierrez, Zernan Zaballa Contributors for this issue: C. Miranda, M. Torino, P. Panopio, L. Paglinawan, S. Esmiller, P. Arellano, R. Aya, F. Martinez Layout Artist: April Briones For questions, suggestions, or contributions, email us at bk.tinig@gmail.com

Excellent Account Officers

Promising Account Officers

1. Adan, Limwell (SNJ) 1.Romvic Valenzuela (RBB) 2. Bautista, Ronald (SNJ) 2. Crisol Sacdalan (CLC) 3. Campang, Rollie (SNJ) 3. Arvin Panopio (CBB) 4. Guerra, Ben (RBB) 4. Abegail Panopio (IBB) 5. Panopio, Prudence (SNJ) 5. Mark Makalintal (CBB) 6. Nepomuceno, Jona (CBB) 6. Jojo De Chavez (CBB) 7. Paglinawan, Liza (CLC) 7. Shirley de Chavez (RBB) 8. Esmiller, Shirley (MBB) 8. Cecilia Caseda (SPB) 9. Regie Balasbas (AGB)

Visita Iglesia ng Taga-Ibaan Branch By: Conrad Miranda and Marites Torino, IBB KAPITAN Account Officers By: Conrad Miranda and Marites Torino, IBB KAPITAN Account Officers

Isa sa Tradisyon na ating namana sa mga Kastila ang pagkakaroon ng Visita Iglesia, kaya naman kami taga-Ibaan Branch ay muling nagsagawa nito noong Ika-6 ng Marso araw ng Sabado. Kung noong isang taon ay sa papuntang Lucena kami pu-munta, ngayon naman ay sa papuntang Nasugbu naman. Sinasabing ang pagkaka-roon ng ganitong gawain ay bilang paghahanda sa nalalapit na “Mahal Na Araw”. Ito din ay isang paraan para magsakripisyo, magdasal, magsisi at magpasalamat sa ating Panginoon. Una naming pinuntahan siyempre ang St. James Parish dito sa Ibaan, sumunod ang St. Therese of Child Jesus sa Sta Teresita, Virgin of Caysasay at St. Martin De Tours sa Taal, St. Raphael Archangel sa Calaca, Immaculate Concep-

cion sa Balayan at ang huli ay sa St. Francis Xavier sa Nasugbu Batangas. Bawat simbahan ay meron kaming nakatalaga na dalawang istasyon upang basahin. Bawat istasyon din ay may Pagninilay, isa sa pinaka-importanteng bahagi nito ay pagsa-sabuhay nito sa pang araw-araw nating pamumuhay at pag-alala sa mga ginawa ng Panginoon para sa atin. Walang saysay ang aming ginagawa kung hindi ito isasabuhay at ibabahagi sa iba. Bukod sa pagsasagawa ng Visita Iglesia ay hindi mawawala ang “bonding moment” namin sa isa't isa. Sama-sama kaming nag-almusal sa Jollibee at gayundin matapos ang aming Visita Iglesia ay sa Chowking naman kami nag tanghalian. Mata-pos naming kumain ay pumunta naman kami sa CALERUEGA sa Nasugbu upang masaksihan ang kagandahan ng pasya-lan. Hindi namin alintana ang init ng panahon sa ganda ng lugar at ang katahimikan nito. Halos lahat kami ay namangha sa lugar at abala sa pagkuha ng mga magagandang imahe. Lahat kami ay nagsaya at bakas sa aming pag-uwi ang pagod ngunit masayang karanasan na naman ang sa amin ay iniwan.

Paggunita sa Panahon ng Kwaresma By: Prudencio Panopio, SNJ KAPITAN Account OfficerBy: Prudencio Panopio, SNJ KAPITAN Account Officer Ang panahon ng Kwaresma ay panahon ng pag-alala sa Paghihirap ng ating Panginoong Hesukristo, at ito ay ang pag-kakataon upang magbalik-loob tayo sa Kanya. Isa sa mga tradisyon ng mga Katoliko ay ang pagsasagawa ng Istasyon ng Krus, kung kaya’t ito ay aming isinama sa “Session Plan” sa paggunita ng Mahal na Araw. Tulad na lamang noong mata-pos ang ginanap na pagpupulong ng sentro ng San Juan-Tiaong III, ang mga kasapi ay nagsagawa ng Istasyon ng Krus sa kapilya ng barangay. Sila ay lubos na nagalak sa nasabing programa at kusang loob na nagbigay ng panahon, hindi lamang upang mabigyang-puwang ang programa, kundi pati taimtim na dumalangin upang magbalik-loob sa Panginoon. Tumagal ng tatlong oras ang pag-iistasyon. Sa kanilang paniniwala, ang pormasyon ng mahusay na negosyo ay hindi lamang naka-batay sa mahusay na serbisyo. Ang ispiritwal na pormasyon ng bawat kasapi ay maituturing ding napakahalaga sapagka’t ito ang bukal ng mahusay na paglilingkod na sumasalamin sa husay ng pagkatao. 2010 Carrera de Paso, Patok sa mga Caballero By: Liza Paglinawan, CLC KABAYAN Account OfficerBy: Liza Paglinawan, CLC KABAYAN Account Officer Matagumpay na ipinagdiwang ang Miyerkules Santo sa bayan ng Calaca sa pamamagitan ng taunang pagdaraos ng Carrera de Paso noong March 31, 2010 sa kahabaan ng National Highway sa Barangay Dacanlao. Dinaluhan ang okasyon ng mga tanyag na mangangarera mula sa lalawigan ng Bulacan, Rizal, Pampanga, Laguna at Cavite. Nakibahagi rin ang mga man-gangarera mula sa Maynila at karatig bayan ng Calaca sa lalawigan ng Batangas sa nasabing karera. Pinaunlakan din ang pagdiriwang ng mga magagandang dilag mula sa bayan ng Calaca suot ang kanilang Cow girl Costumes at nakasakay sa kabayo habang binabagtas ang kahabaan ng daan mula sa munisipyo patungo sa lugar ng karerahan. Layunin ng aktibidad na ito na hikayatin ang mga lihitimong mangangabayo sa bayan ng Calaca na lumahok at makibahagi sa matandang kauga-liang ito. Pitong (7) inahing kabayo ang ipinamahagi ng lokal na pamahalaan noong nakaraang taon sa ilang mamayan ng barangay Bisaya at Matipok upang paramihin at ng sa gayon ay dagdag kabuhayan sa mga mamamayan. Kabilang sa masu-werteng napagkalooban ay si G. Jerry Manalo, asawa ni Victoria Manalo, miyembro ng Kapitan-Matipok 3.

Page 4

BRANCH UPDATES

Page 5

General Assembly Hangover By: Shirley Esmiller, MBB KABAYAN Account OfficerBy: Shirley Esmiller, MBB KABAYAN Account Officer Our General Assembly last February 20, 2010 was such a remarkable one for us since MBB got the 3rd place in Loans generation. It was indeed a surprise also to some employees especially the three of us who had received Administrative Award (including Ms. Ruthcel Arago and Ms. Edna Martinez) as per our PMS. This recognition made us more motivated and we will assure the people behind the said nomination that we will do more what is expected from us. My parent, espe-cially my father was convinced that I belong to a Bank, an Institution that is not selfish; sharing the received blessings to its employees. The morning Retreat was relevant to us. The dice activity reminded us we that we need to love our clients as our neighbor, since we want to show our love to Christ through them. The Anticipated Mass after the retreat really made us feel complete. We are entertained by the Foreign Priest whom we expected that would deliver an English Mass. Mr. Rivera's new version of “Leron-Leron Sinta” made us happier in meeting new friends from other Branches. Both of us dancers who performed in that event (with Ms. Marlie Velasquez- Teller) felt flattered with all good feedbacks received after our number. Our BK Family was too impressed with the effort that we prepared to entertain our dear co-employees. It is our pleasure! March Double Treat for BK-RBB By: Princess Arellano, RBB MF Bookkeeper By: Princess Arellano, RBB MF Bookkeeper BK-RBB celebrated its 16th anniversary last March 1, 2010. Sixteen years of personalized, efficient and effective service to its public. The event was simple but very heartwarming as our guests, mostly composed of valued clients, partook with the “pinindot” and candies especially prepared for them. Even balloons of variated colors added to the festive mood of the celebration. All in the branch were grateful enough to the Lord for all the blessings and for the continued patronage of our clients. Two days after, we reported to work not later that 8:00am just to make sure that all of us were present before the arrival of a new “kapamilya”, our Branch OIC, Mr. Arfeo R. Javier. It had been two months that the branch was under the supervision of our BOH, Ms. Shirley A. Husmillo. To express our utmost appreciation of his coming and for the in-formation of our clients, we posted a banner bearing the words, “WELCOME MANAGER ARFEO” . He was formally introduced by Mr. Neil Marundan of HRD and right at the start, we felt his willingness to reach out and be a part of our family who took time to know us one-by-one. He inspired us to do our best and to work as one for the betterment of BK-RBB. After our fruitful conversation, together we enjoyed the sumptuous lunch and snack especially prepared for the occasion. We do look forward to years of harmonious working relationship.

TCB Family Trip to Talamahi Beach Resort at Lian Batangas By: Rosenie Aya, TCB Branch Operation Head By: Rosenie Aya, TCB Branch Operation Head Noong March 27, 2010 sama-sama ang pamilya nag-swimming ,bonding buong maghapon at magdamag, sama-samang paglalakad at paglanghap ng sariwang hangin sa tabing-dagat . Tulung-tulong sa paghahanda ng pagkain , naipakita din ang mga talento sa pagluluto ng aming dalawang kapamilya, si Kuya Otie (lutong Gerry's Grill) at Kuya Jass ( lutong Bahay). Si Manager Rico naman tuloy pa din ang pag aalaga sa kanyang mga staff na parang mga anak; ganun din si Allan na kasama din ang kanyang pamilya. At syempre ang mga Siga Boys (Andrew, Edwin ,MJ, Kuya Nel) abalang abala din sa pagsisiga para sa inihaw na pagkain. Tulad ng papel ng mga babae sa ating tahanan, nagkaroon ng GIRL's Power (RA, Melods at She ) para mapanatiling malinis at maayos ang paligid. Malayo man sa sariling pamilya, pero mas napalapit naman sa pangalawang Pamilya ang TCB. Hindi sapat ang magkakasama araw-araw sa trabaho upang maging matatag ang samahan, kundi ang paminsan-minsang tawanan, biruan, at kwentuhan upang mas maging BUO AT MATATAG ANG ISANG MAGANDANG SAMAHAN.

DOC's Security and Safety Corner By: Dante O. Chan, CSP SUMMER SAFETY For many Filipinos, summer means fun in the sun. The kids are out of school, adults are on vacation and it's time for outdoor activities like riding bikes, kite flying, ball games, camping, excursions and the most often is swimming. However, health surveys and statistics say that summer also is the time for more injuries especially to children. To avoid being included in the statistics this year, adults are advised to enjoy summer activities with safety in mind. GENERAL WATER SAFETY TIPS: 1. Learn to swim. The best thing can do to stay in and around the water is to learn to swim. Always swim with a buddy; never swim alone. The Philippine National Red Cross has swimming courses for people of any age and swimming ability. There are also several private institu-tions offering swimming lessons, why not try to enroll.

2. Swim in areas supervised by a lifeguard.

3.Read and obey all rules and posted signs in the swimming area.

4. Children or inexperienced swimmers should take pre-cautions, such as wearing safety-approved personal floata-tion device when around the water.

5. Watch out for the dangerous TOO's; too tired, too cold, too far from safety, too much sun, and too much strenu-ous activities.

6. Set water safety rules for the whole family, based on swimming abilities (for example: inexperienced swim-mers should stay in water less than chest deep).

7. Be knowledgeable of the water environment you are in and its potential hazards, such as deep and shallow areas, currents, depth changes, obstructions and where the entry and exit points are located. The more informed you are, the more aware you will be of hazards and safe practices.

8. Pay attention to local weather conditions and forecasts. Stop swimming at the first indication of bad weather.

9. Use a feet-first entry when entering the water.

10. Enter head first only when the area is clearly marked for diving and has no obstructions.

11. Do not mix alcohol with swimming, diving or boating. Alcohol impairs your judgment, balance and coordination,

Page 6 COLUMNSCOLUMNS

Kwento ng isang Estudyante ng Entrep-Eskwela

“Masakit maranasan ang palayasin sa iyong bahay ng inuu-pahan.” Isa ito sa hindi malilimutang karanasan ni Marilyn Loterte ng Mabini Branch na naging daan upang pagsumi-kapan ang magnegosyo at tumulong sa mga kapitbahay na nangangailangan. Nagsimula ang maliit na negosyo nila sa pamamagitan ng pag-aalaga ng 45 days na manok sa lugar ng kanyang ka-patid. Nag-abroad ang kanyang kapatid at siya ang nai-wang nag-alaga ng mga ito. Naging likas na sa kanya ang pagiging maunawain at mabait sa mga tao. Minsan isang kaibigan na may problema sa BK ang sinamahan niya na makiusap na mabigyan pa ng palugit para sa mga bayad na hindi nahuhulugan. Doon nagsimula ang magandang re-lasyon niya sa BK at nang lumaon, naging isa sa mga kilyente ng microfinance. Pinasok niya ang pagtitinda ng karneng baboy at tocino. Nadagdagan ng paninda ang kanyang tindahan, ang pan-gangailan ng kanyang mga customer na mga trabahador sa pabrika ay kanyang tinugunan. Sinubukan din niyang pasukin ang negosyong paupahan na dati ay nagbigay sa kanya ng matinding kalungkutan. Nag-aral siya at natapos ang ENTREP-ESKWELA noong nakaraang May 2009. Ang gawaing ito ang nagbi-gay ng dagdag na inspirasyon upang magpatuloy sa nego-syo. Nalaman niya ang kalahagan ng “tibay ng sikmura” bilang isang entrepreneur. Naglagay siya ng produktong hinahanap ng kanyang customer sa kanyang tindahan. Na-enganyo pa siyang humanap pa ng isang pwesto upang mapalawak ang serbisyo at marami pa ang makinabang. Inayos niya ang mga lista ng kanyang gastusin at mga kita. Ibinukod niya ang gastos sa tahanan sa gastos ng kanyang negosyo. Ang mga bagay na ito mula sa ENTREP-ESKWELA ang gumagabay sa kanya upang maging isang mahusay na ENTREPRENEUR sa ngayon. Mula sa P5,000 unang halaga ng hiniram, ngayon ay P50,000 na ang kanyang nahihiram na Kapital sa BANGKO KABA-YAN, patunay lamang na lumalaki at matagumpay ang kanyang negosyo.

Oracle Gerneil Rivera

Continue on page 10...

Panahon na naman ng summer, marami din sa atin ang naghintay para sa pambihirang pagkakataon na ganito. Bakit sa hindi bukod sa makapagsasaya na ay ito din ay isang pagkakataon upang kahit sa maikling panahon ay magkakasama ang buong pamilya. Ang mga kamag-anak sa ibang lugar lalo na ang mga nasa Maynila ay umuuwi ng probinsya upang magbakasyon. Gayundin naman ang mga turista buhat sa ibang bansa ay dumadayo pa dito sa ating bansa upang sila ay magbakasyon at makabisita sa iba’t-ibang napakagandang ipinagmamalaking summer destina-tion sa Pilipinas kasama na ang mga beach resort kung saan sila ay nagbibilad.

Gayunpaman sa kabila ng ating excite-ment at lubhang pag-eenjoy sa pagdiri-wang ng summer hindi natin dapat malimutan na kaakibat nito ang ibayong pag-iingat dahil sa mga pana-hong ganito maraming di inaasahang pangyayari ang maari nating marana-san na magiging sagabal sa ating pag-

sasaya. Ayon sa isang artikulo na nalathala sa Health and Wellness Column buhat sa panulat ni Ryan J. Lawrence may sampung (10) pangunahing panganib sa kalusugan ang maari nating maranasan kung tayo ay magiging pabaya: Automobile Accident- sapagkat sa mga panahon na ganito sobrang dumarami ang mga sasakyan sa lansangan kaya naman malimit ang mga aksidente. Gayundin naman malaking porsyento ng aksidenteng ganito ay mga kabataan ang biktima dahil mas maraming oras ang ginugugol nila sa lansangan kasama ang kanilang mga barkada.

Heat Stroke- ang sobrang init na nararanasan natin ay nagdudulot upang tumaas ng sobra ang temperatura ng ating katawan na halos ay umabot ng 41 degree celcius ay magdudulot upang ang isang tao ay makaranas ng heat stroke. At dahil din sa sobrang init kaya sobrang pina-pawisan tayo na kapag napabayaan ay magiging sanhi ng dehydration.

Kanser sa Balat- sinasabi na ang init ng araw ay maganda sa kalusugan lalo na sa balat nga tao subalit ang sobrang init naman ay lubhang mapanganib din. Kapag sobrang nainitan ang ating balat ang ibabaw na bahagi nito ay ma-sisira kaya direktang tatama ang sikat ng araw sa loob na bahagi ng ating balat at dahil sa sobrang init magkakaroon ito ng hindi magandang reaksyon na maaring maging sanhi ng cancer.

Pagkasira ng Paningin- tulad ng skin cancer ang sobrang pagtitig sa araw ay nagiging dahilan upang matuyo ang

likido sa mata na kapag nagyari ay magiging dahilang nga pagkasira nito. Dehydration- ang sobrang init na nagdudulot ng pagtaas ng temperature ng katawan at sobrang pagpapawis kapag napabayaan at hindi napapalitan likido sa katawan ay magdudulot ng pagkatuyo at magiging sanhi ng dehydra-tion.

Insect Bites- bukod sa pagpunta sa mga beach para mag-outing paborito ding gawin ang hiking and mountain trekking ng madami sa atin. Dahil dito hindi maiiwasan na makagat ng mga insekto ang ating mga balat kaya na-man mabisang iminumungkahi ang paggamit ng mga in-sect repellent upang maiwasan ang maaaring maging du-lot nito tulad ng dengue at H-fever.

Sakuna dahil sa Pagkasunog- hindi lamang dahil sa sobrang init ng araw maari tayong maapektuhan maging sa mga sunog na sanhi ng apoy. Kapag panahon ng tag-araw mas madaling kumalat ang mga apoy at mas mad-ami itong maaring maging pinsala.

Pagkalason- masarap kumain kapag panahon ng sum-mer lalo na sa mga outing. Madami din mga pagkain ang nagkalat sa mga daanan at lugar pamilihan na sobrang kaaya-aya ang amoy at pagkagawa subalit una sa lahat dapat maging maingat sa pagkain nito lalo pa at hindi tiyak ang pinaggalingan at pagkagawa nito. Mas mainam pa din na magdala ng pagkain sa mga outing upang makasigurado at makatipid.

Pagkalunod- ang pagkalunod ay pangalawa sa maraming bilang ng sakuna tuwing summer. Maiiwasan ito kung may ibayong pag-iingat at pagbabantay lalo na sa mga bata. Sa mga umiinom hindi ipinapayo na maglangoy kung nakainom.

Sexually Transmitted Disease- bagamat hindi lamang naman tuwing summer problema ang bagay na ito ipi-nakikita ng mga pag-aaral na nadadagdagan ang bilang ng problema sa STD tuwing summer. Ito ay sa dahilang mas maraming kabataan ang lubhang nadadala ng mga pagkakataon sa kanilang mga lakad at gimik ng barkada. Gayundin naman ang mga dayuhan na bumibisita sa at-ing bansa at gumagawa ng maling gawi ang nagpapalala sa usaping ito. Minsan lamang sa isang taon ipinagdiriwang ang gani-tong pagkakataon na makapagsaya tuwing summer. Kaya naman mas mainam na maging enjoy at ligtas upang ang mga masasayang karanasan ang sa tuwina ay maalala at hindi ang mga masaklap na nangyari sa panahon ng sum-mer. Kaakibat ng hangarin mong maging masaya ang pagiging responsible at maingat sa mga gagawin at ang mabuting paghahanda sa mga nais gawin upang maging ganap ang kasiyahan na ating matatamo.

Page 7

Bantay Kalusugan Rymar C. Gutierrez B K

Mensahe By: Rey Orense (Rey Orense’s Speech before graduating students in his Alma Mater in Mataas na Kahoy, Batan-gas during its Comencement Exer-cises last March 29, 2010)

Mainit na pagbati sa mga magsisipagtapos ng Batch 2010!!! Isang malaking karangalan at kasiyahan para sa akin ang maging bahagi ng pagtatapos ngayong taong ito. Isa rin itong napakahalagang bahagi ng kasaysayan sa buhay ng mga magulang at ng mga kabataang magsisipagtapos kung kaya't natatangi ang araw na ito na marapat lamang na ikarangal at ipagdiwang. Hawak ninyo ngayon ang tagum-pay matapos ang apat na taong singkad sa pagsusunog ng kilay, pagtitiyaga at pagpapakasakit sa pag-aaral. Anupa’t nabihisan kayo ng isang kasuotang hindi maigagantimpala ng mga kamag-anak, hindi mapupulot sa lansangan at lalong hindi mabibili ng libu-libo mang salapi. Iyan, iyan ang karunungan. Pinupuri ko at hinahangaan ang mga guro at mga magulang ng mga kabataang magsisipagtapos sapagkat kayo ang nagsilbing ilaw nila upang tahakin ang daan patungo sa liwanag ng buhay. Sa inyong paglisan sa paaralang ito, baunin sana ninyo sa inyong mga puso at isip ang mga aral at mga kaalamang inyong natutunan at natuklasan. Huwag sana kayong makakalimot sa inyong pinagmulan saan man kayo dala-hin ng inyong kapalaran. Tandaan na anuman ang maging pangarap ninyo sa kasalukuyan ang siyang magiging pro-dukto ng buhay ninyo sa hinaharap. Marami pang pag-subok at daluyong ng buhay ang inyong haharapin, kaya't manatili sana kayong matatag, may tiwala sa sariling kakayahan, may pagpapahalaga sa kapwa, at nananalig sa Poong Maykapal. Hindi balakid ang kahirapan sa pag-abot ng pangarap. Magsikap sa buhay at gawing inspirasyon ang paghihirap at pagsasakripisyo na ginagawa sa inyo ng inyong mga magulang o mga kapatid. Mahalin ninyo ang inyong mga pangarap sapagkat ito ang magdadala sa inyo sa rurok ng tagumpay, subalit dapat nananatiling na-katapak ang mga paa sa lupa. Matutong magpakababa anumang layo na ang inyong narating. Lagi sana ninyong isasaisip at isasapuso na: “Ang tunay na kahulugan ng tagumpay ay hindi masusukat sa antas ng pinag-aralan, hindi sa taas ng posisyon na nakamtan ng tao, o sa dami ng yaman na naipundar sa mundo. Ang tunay na sukatan ay sa mga pagsubok na pinilit malampasan at sa mga taong natulungan habang binabagtas ang daan ng tagumpay.”

Page 8 FEATURESFEATURES

Sino nga ba ang Tunay na Mahirap? By: Neil Marundan

Noong buwan ng Hulyo taong 2006, nabigyan ako ng pag-kakataong makapakinig sa ilang aral o turo ng isang prope-sor at ekonomista sa Italya sa katauhan ni Luigino. Ipinali-wanag niya kung sino ba talaga ang mga taong mahihirap. Ayon sa kanya, may dalawang klase ang mahihirap, ito ay ang “chosen poverty and unchosen poverty”. Sa “chosen poverty” ito ang mga taong buong pusong naglaan ng sarili para sa ser-bisyo sa mga mahihirap. Puwede natin silang ihalintulad sa mga Pari, Madre at sa mga volunteers ng iba’t-ibang or-ganisasyong nagsisilbi sa mga mahihirap. Ang pangalawang karakter naman ng mahirap ay ang mga taong biktima ng kahirapan dala ng panahon. Maaring simula pagkabata ay isinilang na silang mahihirap. Puwede rin namang biktima sila ng kawalan ng hustisya o ng mga “sinful structures”. Sila ang mga taong kapus-palad. Hindi nila pini-ling maging mahirap at lalo’t higit hindi nila ginusto ang maging isang mahirap dito sa mundo. Kabilang sila sa “unchosen poverty.” Ang mga taong ito, sampu ng mga nangan-galaga sa kanila ang pinaglalaanan ng pansin ng mga kompanya at mga taong kabilang sa Economy of Communion Enterprise. Hindi man tayo ganon kaluwag sa ating pamumuhay, ngunit maganda siguro kung bilang isang pagiging simpleng empleyado ay maibahagi natin sa ating pamilya, sa ating kapwa ang karisma ng “ekonomiya ng pagbibigayan”. Nili-wanag ni Luigino na ang EOC ay para sa lahat. Mayaman ka man o mahirap. Kahit sa kasimplehan ng ating buhay puwede tayo maging instrumento ng pagtulong sa mahi-hirap. Sabi nga ng ilang delegado “we didn't realize that in our own littleness we can also contribute to uplift the life of the poor, akala namin para lang yan sa mga mayayaman.” Lahat tayo ay tinawag sa partikular na buhay na kung saan ang bawat isa ay may karakter na dapat gampanan. Tayo man ay tinawag bilang isang magulang sa ating mga anak, bilang isang asawa, bilang empleyado sa bangko, o bilang isang kabataang nagsisikap sa hamon ng buhay. Ang pagga-nap ng buong puso sa ating mga tungkulin at lubos na pag-titiwala sa Diyos ay isang maganda at konkretrong halim-bawa na naisasabuhay na natin ang karisma ng EOC. Hindi lahat ng kahirapan sa mundo ay umiikot lamang sa kasala-tan sa mga materyal na bagay. Huwag nating kalilimu- tan na ang kawalan ng pagmamahal at pag-unawa sa ating

Page 9 FEATURESFEATURES

kapwa ay ilan lamang sa maari nating ibilang sa kahira-pan. Tinawag man tayo bilang isang tagapakinig lamang sa mga hinaing ng ating kapwa o bilang isang karamay sa kanilang mga problema ay masasabi nating nakakatulong na tayo sa kahirapan ng ibang tao. Wag tayong matakot magbigay ng ating sarili para sa ka-pakanan ng iba. Wag din nating iisiping ang lahat ng ating maitutulong ay magbabalik sa atin ng materyal na kaginha-waan. Tulad ng ating Panginoong Hesukristo pinili niyang magpakadukha upang siya ay maging lubusang mayaman, mayaman sa paningin ng Diyos. Maging bukas lang tayo sa pangangailan ng ating kapwa at walang pasubaling tu-malima sa pagbibigay ng tulong sa nangangailangan. Sa ganitong paraan, isinasabuhay na natin ang EOC!

Ang Tatsulok ng Buhay By: Laurence Eje Halaw sa artikulo ni Doug Copp, Rescue Chief and Disaster Man-ager, American Rescue Team International

Noong 1985, marami ang na-sawi nang niyanig ng malakas na lindol ang Mexico City. Halos lahat ng mga bata sa isang paaralan ay natagpuang pawang durog ang mga buto at walang buhay. Sila ay tinu-ruang tumalungko (squat) at magtago sa ilalim ng kanilang desk habang nakapatong ang

dalawang kamay sa nakayukong ulo (duck and cover tech-nique). Kapag gumuho ang isang gusali, ang bigat ng kisame ay kayang yupiin ang mga bagay o furniture na ma-babagsakan nito, subalit nag-iiwan ito ng trayangulong espasyo sa tabi nito. Ito ang "tatsulok ng buhay". Kapag mas malaki ang bagay, mas matibay ito at mas maliit ang tsansang mayupi nito. At mas malaki ang tsansa na sinu-mang nasa espasyong ito ay maliligtas. Sa karanasan niya bilang rescuer sa 875 gumuhong gusali sa 60 bansang ipinapayo niya ang mga sumusunod: • Mas malaki ang tsansa na masaktan o mamatay kung

magtatago sa ilalim ng desk, mesa, sasakyan, atbp. Hindi sapat ang "duck and cover technique" sa pag-guho ng mga konkretong gusali. Tumungo sa tabi ng isang malaki at matibay na bagay tulad ng sofa at pu-mosisyon tulad ng isang sanggol sa sinapupunan (fetal position).

• Kung ang paglindol ay sa gabi, manatiling nakahiga sa baba, katabi ng kama.

• Sa pagguho ng gusali, hindi ligtas ang pagtigil sa ilalim

ng hamba ng pintuan. Kapag ang hamba ay bumagsak madudurog ang sinumang mababagsakan ng kisame.

• Huwag pupunta sa hagdanan. Kung hindi man ito

nasira, maaring gumuho ito sa kadamihan ng mga taong gustong tumakas sa gusali

• Kung posible, magtungo sa isang ligtas na lugar sa

labas ng gusali. Kung inabot sa loob ng gusali, magtungo sa pinakamalapit na lugar palabas ng gusali. Mas madali ang operasyon ng pagliligtas kung malapit lamang ang distansiya sa labasan.

• Kung nasa sasakyan, bumaba ng sasakyan at humiga

sa fetal position sa tabi ng sasakyan upang maiwasang madurog ng gumuguhong gusali o skyway.

• Sa opisina, magtungo sa lugar na may mga patung-

patong na papel. Ang mga papel ay hindi kaagad nayuyupi.

Noong 1996 isang experimento ang ginawa sa Istanbul, Tukey na ginamitan ng mga manekin. Ginaya ang sitwas-yon ng isang lindol at gumuho ang isang gusali. Sa pagdo-dokumento ng mga pinsala, napag-alamang mas marami ang nakaligtas sa paggamit ng "tatsulok ng buhay". Nakakagimbal subalit zero percent survival ang yaong gi-namitan ng "duck and cover" technique.

ON THE COVER: BK Employees on the limelight. A Meaningful BK General Assembly was held last February 27, 2010 at Terra Moy, Tagaytay City.

Page 10

Did You Know ThatDid You Know That By: Zernan ZaballaBy: Zernan Zaballa

STEPS IN EXTRA-JUDICIAL FORECLOSURE

After Issuance of 1st, 2nd Demand Letters and Attorney's Letter the steps below follow:

1. Petition Letter is prepared for filing at the respective Office of the Clerk & Ex-Officio Sheriff (RTC). Sheriff schedules the date of auction sale thereafter. Publica-tion of Notice of Sale once a week for three (3) con-secutive weeks follows

2. Notice of Sale is received by the Petitioner (The Bank), with The Borrower copy furnished. In such document, schedule of bidding (public auction) is indicated.

3. Public Auction is facilitated by the Sheriff concerned and is attended by the representative of the Bank who sub-mitted the letter to bid

4. In case Petitioner is the highest bidder, A CERTIFICATE OF SALE (COS) will be received to for registration un-der Act 3344/496 at the respective Registry of Deeds.

5. A redemption period of one year from the date of reg-istration of COS is given for the borrower to redeem his/her property.

6. Immediately after the lapse of the redemption period, The Bank may consolidate and/or transfer the prop-erty/ies in its name.

affects your swimming and diving skills, and reduces your body's ability to stay warm.

12. Protect your skin, sun protection lotion and limit the amount of direct sunlight you receive between 10: 00 a. m. and 4:00 p. m.

13. Drink plenty of water regularly and often even if you do not feel thirsty. Your body needs water to keep cool.

14. Wear eye protection. Sunglasses are sunscreen for your eyes and protect against damage that can occur from ultra violet rays. Be sure to wear sunglasses with labels that indi-cate that they absorb at least 90% of UV sunlight.

15. Wear foot protection, many times, people's feet can get burned from the sand or cut from broken glass or any pointed and sharp objects in the sand and water.

16. Know how to prevent, recognize, and respond to emer-gencies. Be a First Aider.

SECURITY & SAFETY IS EVERYBODY'S CONCERN WHEREVER WE ARE.

Continued from page 6...

SJB Herald Its Marketing Blitz By: Ferdie Martinez Last February 2010, San Jose Branch headed by its branch manager, made a bold move by moving closer to the people of San Jose. The branch personnel were di-vided into two groups. The first group handled the op-eration of the branch and the second group went into fieldwork wearing its BK shirt and our green BK um-brella. We tried analyzing our market after the unforget-table experience we had from the LEGACY thing while hoping to solicit and offer our bank products. It is our objective to regain our leadership in the area, by im-proving our services and try to package a better product that will suit their needs. As expected, it was not that easy to walk in the middle of the heat, but every drop sweat excreted from our bodies means HARDWORK, and every HARDWORK means getting closer to achiev-ing our GOAL.

BK Participates at BEC Fair By: Gaye Gonzalvo

BK joined Batangas Eastern Colleges’ 70th Founding Anniversary in San Juan, Batangas last February 2-6, 2010. The town wide occasion was started with a Grand Festival Opening – Street Dancing Parade followed by a thanksgiving mass during the first day. We had our booth which was manned on schedule by the employees of San Juan Branch with the help of the Marketing De-partment and HR Department. It was a week long event with lots of activities like exhibits, Cultural Sayawit Con-test, RelaksineMovie, Zarzuela, Pamana Tree Planting, Medical Mission, Mr. & Ms. BEC, Launching of BEA Alumni Association, Tribute to Founders, Harana sa BEC and the Alumni Night.

Page 11 PICTURESPICTURES

Samu’t saring larawan

General Assembly Terra Moy, Tagaytay February 27, 2010

BK Awardees for the 2009 By: Arlyn Casao

Page 12 ADVERTISEMENTSADVERTISEMENTS Page 12 HR CORNERHR CORNER

HR Facts and Figures By: Madol Guerra

1. Quarterly update of no. of employees as of March 2010, we have 241 Regular employees; 10 probees; and 3 trainees.

2. Mr. Arfeo Javier is one of the newest member of BK family. He is handling the position of Branch Manager in RBB.

3. Social Security System (or SSS) has online ser-vices. Some of the features of the site are: Updated Premium Payment; SSS Loan Payment; History of Benefits Claim, etc.. Everyone is requested to browse the website of SSS (www.sss.gov.ph) and register to be able to access their e-services.

Extra Mile Awardees 1. Chavez, Diomedez 2. Gutierrez, Vic 3. De Chavez, Hermie 4. De Guzman, Joey 5. Pagcaliwangan, Christian 6. Panopio, Prudencio 7. Sacdalan, Maria Crisol 8. Tenorio, Eleanor Leadeship Awardees 1. Alfante, Angelin 2. Bathan, Frances 3. Bautista, Ma. Luisa 4. Guerra, Joy 5. Gutierrez, Rymar 6. Rivera, Gerneil 7. Ganzon, Fides 8. Perez, Eulalia 9. Cometa, Norma 10. Vidal, Maria Carmen Trainor Awardees 1. Pasajol, Ana Marie 2. Perez, Rose Anne Team Awardee 1. Account Officers – SNJ 2. Account Officers – SPB 3. Audit Department 4. IT Department Innovation Awardee 1. Dela Cruz, Mar Anthony Bayaning Bayanihan Awardee 1. Rivera, Gerneil Best Employee Awardee 1. Patal, Marieta Admin Excellence Awardee 1. Arago, Ruthcel 2. Arellano, Princess 3. Caraig, Josephine 4. Catibog, Shiela 5. Cleofe, Mike 6. De Castro, Grace

7. De Chavez, Marilou 8. De Chavez, Suzette 9. De Guzman, Lourdes 10. Dela Torre, Henry 11. Dimaano, Cecille 12. Dimaculangan, Gen 13. Esmiller, Shirley 14. Gonzales, Maria Gracia 15. Landicho, Rhea 16. Makalintal, Mark Gil 17. Manalo, Merlyn 18. Mangubat, Femer 19. Martinez, Edna 20. Mercado, Sheree Lynne 21. Miguel, Merlita 22. Misa, Margarita 23. Nepomuceno, Jonalyn 24. Olave, Dindo 25. Panopio, Abegail 26. Panopio, Arvin 27. Patal, Marieta 28. patron, Ma. Christina 29. Perez, Priscilla 30. Perez, Rose Anne 31. Puso, Henry 32. Ramos, Marianne 33. Repollo, Dennis 34. Rubio, Jason 35. Sevilla, Crisanto 36. Supillo, Catherine 37. Tumbaga, Abegail Best in Deposit 1. Ibaan Branch 2. Calaca Branch 3. Cuenca Branch Best in Loans 1. Batangas Branch 2. Cuenca Branch 3. Mabini Branch Best in Income Management 1. Ibaan Branch 2. Rosario Branch 3. Cuenca Branch

Most Improved Branch 1. Tanauan Branch Best Branch 2. Ibaan Branch Special Branch Awardee

1. Tanauan Branch – branch with highest ADB growth in loans and highest growth rate for the year 2009

2. Lemery Branch – branch with break-even point at the shortest period of among newly established branch 3. San Juan Branch – branch with the highest growth in Kapitan Loan port-folio for the first semester of 2009

January January -- MarchMarch NEW EMPLOYEESNEW EMPLOYEES

From left to right, top to bottom:

Compiled by: April Briones

Geli, Emylyn C. SPB MF Bookkeeper Delgado, Reynaldo C. BCB Credit Adviser Guerra, Jay Ronan T. IBB KABAYAN AO

Javier, Arfeo R. RBB Branch Manager

Sebuc, Ronalyn H. Exec Management Trainee Atienza, Vitor C. AGB/CLC Credit Adviser