TIROLER VOLKSLIEDMESSE - chor.helbling.at · O du Lamm Gottes mein (Agnus Dei) ... (SATB) a cappella, Instrumentalbegleitung ad lib. (Orgel und/oder Violine 1/Klarinette 1, Violine

INHALT

Vorwort und Besetzungsvarianten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Im Namen Gottes (Eingang) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

O Vater, allmächtiger Schöpfer (Gloria) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

O göttliche Liebe (Zwischengesang) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Halleluja (GL 175,3) & Zwischenvers aus O göttliche Liebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Gott hat alles recht gemacht (Gabenbereitung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Heilig singen Engel Lieder (Sanctus / Benedictus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

O du Lamm Gottes mein (Agnus Dei) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Nun kommet zum heiligen Mahle (Kommunion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Wir danken dir nun alle (Danklied vor dem Segen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Wer dort will selig sein (Ausgang) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Siegfried Singer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

bearbeitet für gemischten Chor (SATB) a cappella, Instrumentalbegleitung ad lib.

(Orgel und/oder Violine 1/Klarinette 1, Violine 2/Klarinette 2, Kontrabass, Gitarre/Harfe)

Siegfried Singer

TIROLER VOLKSLIEDMESSE

Gesamtpartitur

HELBLINGInnsbruck • Esslingen • Bern-Belp

Siegfried Singer, TIROLER VOLKSLIEDMESSE • Gesamtpartitur • SATB • © HELBLING, Innsbruck • Esslingen • Bern-Belp HI - C7200

2

VORWORT

Die Tiroler Volksliedmesse ist eine Zusammenstellung von überlieferten geistlichen Volksliedern aus Nord-, Süd- und Osttirol. Diese geistlichen Volkslieder wurden, um sie von den profanen Mundartliedern abzuheben und um dem höheren Zweck gerecht zu werden, vornehmlich in der Hochsprache gesungen (selbstverständlich mit landschaftsgebundener mundartlicher Färbung).

Die textlichen Inhalte der Gesänge sind für die einzelnen Messteile so ausgewählt, dass sie für Gottesdienste das ganze Kirchenjahr über geeignet sind.

Möge die Tiroler Volksliedmesse dem Lobe Gottes und den Ausführenden und Mitfeiernden der religiösen Erbauung dienen.

Siegfried Singer

BESETZUNGSVARIANTEN

• 4 gemischte Stimmen ohne Instrumente

• 4 gemischte Stimmen mit 2 Klarinetten oder 2 Violinen und Kontrabass, optional auch mit Harfe oder Gitarre (nach den Akkordbuchstaben)

• 4 gemischte Stimmen mit Orgel


3

Violine 1(Klarinette 1)


Kontrabass

Sopran

Alt

Tenor

Bass

Orgel

Es

arco

Es B

Es As

Es As Es/B B

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

4

Es

Im

Im

Im

Im

Es

Na men Got tes

Na men Got tes Na men Got tes

Na men Got tes

Es B

tre ten wir ehr

tre ten wir ehr

tre ten wir ehr

tre ten wir ehr

Es

- - - -

- - - -

- - - -

- - - -

Im Namen Gottes(Eingang)

Alpenländisches geistliches VolksliedBearbeitung: Siegfried Singer

© Helbling, Rum/Innsbruck

*)

--------------------------------------------------

*) Instrumentalbegleitung durch die Gitarre oder Harfe nach den Akkordbuchstaben


4

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

7

fürch tig zum Al

fürch tig zum Al fürch tig zum Al

fürch tig zum Al

Es B

tar, be

tar, be

tar, be

tar, be

Es

ken nen uns' re

ken nen uns' re ken nen uns' re

ken nen uns' re

Es B

Sün den dir und

Sün den dir und

Sün den dir und

Sün den dir und

Es B

- - - -- -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

11

fle hen im mer

fle hen im mer

fle hen im mer fle hen im mer

B F

dar.

dar.

dar.

dar.

B

O

O

O

O

Es

pizz.

Herr, er bar me dich




Es B 7

-- -

- - -

- - - -

- - - -

-

-


5

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

14

un ser! O

un ser! O

un ser! O

un ser! O

Es B Es

Je sus, wir bit ten dich




Es B7

sehr! O

sehr! O

sehr! O

sehr! O

Es Es

Chri stus, er bar me dich

Chri stus, er bar me dich Chri stus, er bar me dich

Chri stus, er bar me dich

Es

- - - - - -

- - - - --

- - - - - -

- - - - - -

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

18

un ser! Er

un ser! Er un ser! Er

un ser! Er

As B

bar me dich, o

bar me dich, o bar me dich, o bar me dich, o

Es As Es/B B

Herr!

Herr!

Herr!

Herr!

Es

- - -

- - -

- - -

- - -


6



Kontrabass

Sopran

Alt

Tenor

Bass

Orgel

arco

As Es As

Es F m Es

As Es

As

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar.2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

5

Des As

Es As

Des As/Es Es7

O

O

O

O

As

Vadass

ter,du,

allso

Va

dasster,du,

allso

Vadass

ter,du,

allso

Va

dasster,du,

allso

As Es As

- -

- -

- -

- -

O Vater, allmächtiger Schöpfer(Gloria)

Geistliches Volkslied aus Südtirol (Ahrntal)Bearbeitung: Siegfried Singer



7

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar.2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

10

mächsagt

ties

gerder

mächsagt

ties

gerder

mächsagt

ties

gerder

mächsagt

ties

gerder

Es F m Es

heiSchöp

lifer, im

ge

hei

Schöpli

fer, imge

heiSchöp

lifer, im

ge hei

Schöpli

fer, imge

As Es

StauGlau

bebe,

StauGlau

bebe,

StauGlau

bebe,

StauGlau

bebe,

As

beHim

tenmel

wirund

be

Himtenmel

wirund

beHim

tenmel

wirund

be

Himtenmel

wirund

Des As

anEr

deide

neaus

anEr

deide

neaus

anEr

deide

neaus

anEr

deide

neaus

Es As

- - - - - -- - - - -

- - - - - -- - - - -

- - - - --- - - - -

- - - - - -- - - - -

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar.2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

15

MaNichts

jes täthast

undge

MaNichts

jes täthast

undge

MaNichts

jes täthast

undge

MaNichts

jes täthast

undge

Es As B

Pracht,macht.

Pracht,macht.

Pracht,macht.

Pracht,macht.

Es

Je

undsus,hat

deindie

Je

undsus,hat

deindie

Je

undsus,hat

deindie

Je

undsus,hat

deindie

Es

pizz.

SohnSün

istden

aufschuld

SohnSün

istden

aufschuld

SohnSün

istden

aufschuld

SohnSün

istden

aufschuld

Es7

Ervon

denuns

gege

Er

vondenuns

gege

Er

vondenuns

gege

Ervon

denuns

gege

As

- --

-- -- - -

- - - - -- - - -

- - - - -- - - -

- - - - -- - --


8

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar.2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

20

komnom

menmen.

komnom

menmen.

komnom

menmen.

komnom

menmen.

As

Der uns be

Der uns be

Der uns be

Der uns be

As Es As

gna det, be

gna det, be

gna det, be

gna det, be

Es F m Es

lehrt, un ter

lehrt, un ter

lehrt, un ter

lehrt, un ter

As Es

weist:

weist:

weist:

weist:

- - - - - --

- - - - - --

- - - - - --

- - - - - --

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar.2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

25

Er ist der

Er ist der Er ist der

Er ist der

Des As

Trös ter, der

Trös ter, der Trös ter, der Trös ter, der

Es As

hei li ge

hei li ge hei li ge

hei li ge

Des As/Es Es7

Geist.

Geist.

Geist.

Geist.

As

- --

- --

- - -

- - -


9



Kontrabass

Sopran

Alt

Tenor

Bass

Orgel

O

Weil1.2.

OWeil

1.2.

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

5

götter

liuns

chevom

götter

liuns

chevom

LieVa

be,ter

wiezum

LieVa

be,ter

wiezum

großMitt

istler

deibe

ne

großMitt

istler

deibe

ne

Duso

1.2.

Duso2.

1.

Macht!stellt,

Duso

Macht!stellt,

Duso

- - - -- - -

- - - -- - -

O göttliche Liebe(Zwischengesang)

Geistliches Volkslied aus Südtirol (Sarntal)Bearbeitung: Siegfried Singer



10

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

9

hast

steigt eruns in

vom

hast

steigtunser

invom

hast

steigtunser

invom

haststeigt

unser

invom

B F

Je

Himsusmel

denund

Je

Himsusmel

denund

JeHim

susmel

denund

JeHim

susmel

denund

B Es

Heikommt

landin

gedie

Heilkommt

landin

gedie

Heikommt

landin

gedie

Heikommt

landin

gedie

B/F F 7

bracht.Welt:

DesEr

bracht.Welt:

DesEr

bracht.Welt:

DesEr

bracht.Welt:

DesEr

B

- - --

- - --

- - --

- - --

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

13

e

willwi

unsgener

e

willwi

unsgener

ewill

wiuns

gener

ewill

wiuns

gener

F B C

Valö

terssen

geaus

Valö

terssen

geaus

Valö

terssen

geaus

Valö

terssen

geaus

F

liebLie

tesbe

teral

liebLie

tesbe

teral

liebLie

tesbe

teral

liebLie

tesbe

teral

G m/B F/C C 7

Sohnlein,

verda

Sohnlein,

verda

Sohnlein,

Sohnlein,

F

- - - - - - -- - - - -

- - - - - - -- - - - -

- - - - - -- - - -

- - - - - -- - - -


11

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

17

lasmit

setwir

ausdann

lasmit

setwir

ausdann

LieEr

beben

dendes

LieEr

beben

dendes

göttHim

lichmels

enwerd'n

göttHim

lichmels

enwerd'n

Thron;

sein;verda

Thron;

sein;verda verda

- - - - -- - -

- - - - -- - -

--

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

21

lasmit

setwir

ausdann

lasmit

setwir

ausdann

lasmit

setwir

ausdann

lasmit

setwir

ausdann

B F

LieEr

beben

dendes

LieEr

beben

dendes

LieEr

beben

dendes

LieEr

beben

dendes

B Es

göttHim

limels

chenwerd'n

göttHim

limels

chenwerd'n

göttHim

lichmels

enwerd'n

göttHim

limels

chenwerd'n

B/F F 7

D.S. 2. Strophe

D.S. 2. StropheThron.

sein.

Thron.

sein.Thron.

sein.

Thron.

sein.D.S. 2. Strophe

B

- - - -- -

- - - -- -

- - - -- -

- - - -- -


12



Kontrabass

Orgel

As Des/As As

F m

Des As/Es Es7

As

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

Org.

5 Hal le lu ja,

Vorsängerin oder Vorsänger

As Des/As As

hal le lu ja,

F m

hal le lu

Des As/Es Es7

ja.

As

- - - -- - - - -

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

Org.

9

Hal le lu ja,

Alle

As Des/As As

hal le lu ja,

F m

hal le lu

Des As/Es Es7

Fineja.

Fine

Fine

As

- - - - - - - - -

HallelujaHalleluja: GL 175,3

O göttliche Liebe: Geistliches Volkslied aus Südtirol (Sarntal)Bearbeitung: Siegfried Singer


(8)

(8)


13

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

O

O

13

gött li che

gött li che

Lie be, wie Lie be, wie

groß ist dei ne groß ist dei ne

Du

Du

Macht! Du

Macht! Du

- - - -

- - - -

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

17

hast uns in

hast uns in

hast uns in

hast uns in

As Es

Je sus den

Je sus den

Je sus den Je sus den

As Des

Hei land ge

Hei land ge

Hei land ge

Hei land ge

As/Es Es7

D.S. al Fine

D.S. al Fine bracht.

bracht.

bracht.

bracht.

D.S. al Fine

As

- - -

- - -

- - -

- - -


14



Kontrabass

Sopran

Alt

Tenor

Bass

Orgel

Es

arco

Es

B 7

1.

As/Es Es

2.

Es

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

DieDerDerDie

DerDie

DerDie

GottBlu

Wein

hatmenstock

alauf

bringt

lesder

Blu

Wein

Gottmenstock

hatauf

bringt

alderles

Blu

Wein

Gottmenstock

hatauf

bringt

alderles

Blu

Wein

Gottmenstock

hatauf

bringt

alderles

Es

rechtErRe

ged'n,b'n,

machtsiedie

ErRe

rechtd'n,b'n,

gesiedie

macht

ErRe

rechtd'n,b'n,

gesiedie

macht

ErRe

rechtd'n,b'n,

gesiedie

macht

Es

durchwachBäum'

seis'ntra

nemitg'n

wachdurch

Bäum's'nsei

tramitg'n

ne

durchwachBäum'

s'nsei

tramitg'n

ne

wachdurch

Bäum's'nsei

tramitg'n

ne

B 7

Händ',Freud',Frücht',

Freud',Frücht',

Händ',

Freud',Frücht',

Händ',

Freud',Frücht',

Händ',

Es

- - -- - -- - -

- - -- -- - -

--

---

-

-

-

--

---

-

-

-

Gott hat alles recht gemacht(Gabenbereitung)

Geistliches Volkslied aus Südtirol (Kastelruth)Bearbeitung: Siegfried Singer


1.

1.

1.

1.

2.

2.

2.

2.

3.

3.

3.

3.

6


15

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

10

eralal

erlesles

schaf

mussmuss

fet

alal

erlesles

er schafmussmuss

fet

alal

erlesles

er schaf

mussmuss

fet

alal

erlesles

er schafmussmuss

fet

Es

Tagwer

le

undd'n,b'n,

Nachtwennwie

wer

le

Tagd'n,b'n,

undwennwie

Nacht

wer

le

Tagd'n,b'n,

undwennwie

Nacht

wer

le

Tagd'n,b'n,

undwennwie

Nacht

Es

daskomGott

Firmetes

madiehat

komGott

dasmetes

Firdiehat

ma

komGott

dasmetes

Firdiehat

ma

komGott

dasmetes

Firdiehat

ma

B 7

ment.Zeit.

g'richt'.

Zeit.

g'richt'.

ment.

Zeit.

g'richt'.

ment.

Zeit.

g'richt'.

ment.

Es

- - - -- - -- -

- - - -- - -- -

--

- ---

-- -

--

- ---

-- -

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

14

Hoi di ri dl

Hoi di ri dl Hoi di ri dl

Hoi di ri dl

Es

pizz.

ri di dl jo

ri di dl jo ri di dl jo

ri di dl jo

Es

ri di dl jo

ri di dl jo

ri di dl jo

ri di dl jo

B 7

1.

ri di dl jo.

ri di dl jo.

ri di dl jo.

ri di dl jo.

As/Es Es

2.

D.S. 2., 3. Strophe

D.S. 2., 3. Strophe ho.

ho.

ho.

ho.

D.S. 2., 3. Strophe

Es

- - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - -

1.-3.

1.-3.

1.-3.

1.-3.


16



Kontrabass

Sopran

Alt

Tenor

Bass

Orgel

B

arco

B

B Es C m

B/F F 7 B

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

5

Hei

HeiGott,

lig

ligder

sin

sinVa

gen

genter,

Hei

HeiGott,

lig

ligder

sin

sinVa

gen

genter,

B

EnseiEn

gelgegel

LieprieLie

der,sen,der,

EnseiEn

gelgegel

LieprieLie

der,sen,der,

B

heiderhei

ligunslig

istseiist

GottnenGott

heiderhei

ligunslig

istseiist

GottnenGott

B Es C m

Sa

SohnSa

bageba

oth.schickt.

oth.

SaSohn

Sa

bageba

oth.schickt.

oth.

B/F F 7 B

- - - - - - -- - - - -

- - - - - - -

-

-

---

-

--

---

-

--

-

-

---

Heilig singen Engel Lieder(Sanctus / Benedictus)

Geistliches Volkslied aus Südtirol (Ahrntal)Bearbeitung: Siegfried Singer


1.2.3.

1.2.3.


17

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

9

HeiEhHei

ligrelig

sinseisin

gendemgen

HeiEhHei

ligrelig

sinseisin

gendemgen

B

pizz.

wirSohnwir

hieerhie

niewienie

den,sen,den,

wirSohnwir

hieerhie

niewienie

den,sen,den,

B

heiderhei

ligmitlig

istHeilist

derseinder

heiderhei

ligmitlig

istHeilist

derseinder

B Es C m

- - - - -- - -- - - - -

---

-

-

---

---

-

-

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

12

Volk

höchs

höchsbete

te

Gott.glückt.Gott.

Volkhöchs

höchsbete

te

Gott.glückt.Gott.

B/F F 7 B

SeiGlei

Hoch

nencher

ge

RuhmRuhmlobt

undundsei

SeiGlei

Hoch

nencher

ge

RuhmRuhmlobt

undundsei

F C F

arco

seigleiun

necheser Er

EhEhlö

rereser,

seigleiun

necheser Er

EhEhlö

rereser,

F 7 B

- - - -- - - -

- - - - - -

-

--

--- -

--- -

---


18

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

15

lobtseider

undauch

da

preistGott

kommt

diedemim

lobtseider

undauch

da

preistGott

kommt

diedemim

F FC

ganheil'Na

zegen

men des

WeltGeist,Herrn.

ganheil'Na

zegen

men des

WeltGeist,Herrn.

F 7 B

vonderHo

dendiesi

BerKiran

gen,chena

vonderHo

dendiesi

BerKiran

gen,chena

B

pizz.

- -- -

- - - -

--

- - -

---

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

18

voninin

demderder

MeeLehHö

rerehe,

voninin

demderder

MeeLehHö

rerehe,

B

bisuns'prei

hinresset den

aufGlauHei

zumbensland,

bisuns'prei

hinresset den

aufGlauHei

zumbensland,

B Es C m

D.S. 2., 3. Strophe

D.S. 2., 3. Strophe

Sterunlo

nenterbet den

zelt.weist.Herrn!

Sterunlo

nenterbet den

zelt.weist.Herrn!

D.S. 2., 3. Strophe

B/F F 7 B

- - - -- - - - -- - - -

---

--

---

---

--


19



Kontrabass

Orgel

F

arco

G m/B C7 F

B F C 7

F

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

5

O du Lamm

O du Lamm

O du Lamm

O du Lamm

F

Got tes mein,

Got tes mein,

Got tes mein,

Got tes mein,

G m/B C 7 F

lass mich dir emp

lass mich dir emp lass mich dir emp

lass mich dir emp

F B

foh len sein,

foh len sein, foh len sein,

foh len sein,

F/C C F

- -

-

- -

- -

-

-

-

-

-

O du Lamm Gottes mein(Agnus Dei)

Melodie nach dem MarienliedAve, o Fürstin mein aus Nordtirol (St. Jakob a. A.)

Bearbeitung: Siegfried Singer© Helbling, Rum/Innsbruck

1.-3.

1.-3.

1.-3.

1.-3.


20

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

9

du lie ber

du lie ber

du lie ber du lie ber

C 7 F

Gott!

Gott!

Gott! Gott!

C

Du nimmst hin

Du nimmst hin

Du nimmst hin

Du nimmst hin

C

pizz.

weg die Sünd',

weg die Sünd',

weg die Sünd',

weg die Sünd',

C F

machst mich zum

machst mich zum

machst mich zum

machst mich zum

C

- -

- -

- -

- -

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

14

GotGot

testes

kind,kind,

GotGot

testes

kind,kind,

C F

beschenk

wahrstuns

unsden

beschenk

wahrstuns

unsden

F B

arco

deiFrie

neden

Hulddein und

deiFrie

neden

Hulddein und

F/C FC 7

undführ

veruns zu

gibst diedir

undführ

veruns zu

gibst diedir

B F/C C 7

D.S.

D.S.

Schuld.heim!

Schuld.heim!

D.S.

F

- - - - --

- -

- -

--

--

--

2., 3. Strophe

2., 3. Strophe

2., 3. Strophe

1./2.

1./2.

3.

3.


21



Kontrabass

Orgel

arco

C G 7

F/C C

C G

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

Org.

4

C

F

C

F

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

Org.

8

C

C G 7

F/C C

C G 7

Nun kommet zum heiligen Mahle(Kommunion)

Geistliches Volkslied aus Osttirol (Pustertal)Bearbeitung: Siegfried Singer



22

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

12

C

Nun

NunNun

Nun

pizz.

kom met zum hei li gen




C G 7

Mah le, zum

Mah le, zum

Mah le, zum

Mah le, zum

F/C C

- - - -

- - - -

- - - -

- - - -

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

15

Mah le des Hei lands der

Mah le des Hei lands der Mah le des Hei lands der

Mah le des Hei lands der

C G 7

Welt! Er

Welt! Er Welt! Er

Welt! Er

C

arco

la det zu Ti sche uns




C G 7

- - - -

- - -

- - -

- - -

-

-

-

1.-3.

1.-3.

1.-3.

1.-3.


23

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

18

al le, uns

al le, uns

al le, uns

al le, uns

F/C C

a le, wie's ihm ge

a le, wie's ihm ge a le, wie's ihm ge

a le, wie's ihm ge

C G

fällt.

fällt.

fällt.

fällt.

C

- - -

- - -

- - -

- - -

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

EsImDer

EsImDer

pizz.

istManWein

nunna,

und

dievomdas

TaHimBrot,

felmeles

gege

bringt

istManWein

nunna,

und

dievomdas

TaHimBrot,

felmeles

gege

bringt

F

deregLe

cket,netben,

geistein

deregLe

cket,netben,

geistein

C

nießtLieLe

denbe,

ben

geistin

segeE

wine ten

gerwig

nießtLieLe

denbe,

ben

geistin

segeE

wine ten

gerwig

F

- - - - - - -- - - - - - -

- - - -

---

--

---

---

- --

-

--

-

1.2.3.

1.2.3.

21


24

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

24

Leib,Lohn;keit;

dasdasder

Ge

Leib,Lohn;keit;

dasdasder

Ge

C

arco

heimBrotHei

nisundland,

imderer

BrotWein,wird

istderes

verge

uns

heimBrotHei

nisundland,

imderer

BrotWein,wird

istderes

verge

uns

C G7

- - --

-

- -

-

--

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

26

gesegste

netben

cket: Deristin

gesegste

netben

cket: Deristin

F/C C

HeiChrisFül

landtus,le

bringtist

und

SeGotHerr

ligteslich

Hei

ChrisFül

landtus,le

bringtist

und

SeGotHerr

ligteslich

C G 7

D.S. 2., 3. Strophe

D.S. 2., 3. Strophe keit.

Sohn.keit.

keit.Sohn.keit.

D.S. 2., 3. Strophe

C

- - --- - -- - - -

---

---

---

-

-


25



Kontrabass

Sopran

Alt

Tenor

Bass

Orgel

As

Des As/Es Es

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

4

As

WirWir

WirWirWirWirWirWir

pizz.

danwol

kenlen

dirdich

nunnun

danwol

kenlen

dirdich

nunnun

danwol

kenlen

dirdich

nunnun

danwol

kenlen

dirdich

nunnun

As Es

al

preile

sen,fürder

al

preilesen,

fürder

alprei

lesen,

fürder

al

preile

sen,fürder

As Es As

- -- -

--

--

--

--

--

--

Wir danken dir nun alle(Danklied vor dem Segen)

Geistliches Volkslied ausSüdtirol (Tauferertal)

Bearbeitung: Siegfried Singer© Helbling, Rum/Innsbruck

1.2.

1.

1.

1.

2.

2.

2.


26

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

7

deidu

neuns Frie

Gnad' undden

deidu

neuns Frie

Gnad' undden

deidu

neuns Frie

Gnad' undden

deidu

neuns Frie

Gnad' undden

Des As/Es Es

Huld.gibst;

Verdir

Huld.gibst;

Verdir

Huld.gibst;

Verdir

Huld.gibst;

Verdir

As

arco

zeih'sin

diegen

Sünfro

denhe

zeih'sin

diegen

Sünfro

denhe

zeih'sin

diegen

Sünfro

denhe

zeih'sin

diegen

Sünfro

denhe

As Es

- - -- - -

--

--

--

--

--

--

--

--

--

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

10 al

Weile,

sen,verweil

al

Weile,sen,

verweil

alWei

le,sen,

verweil

al

Weile,

sen,verweil

As Es F m/As

gibdu

unsdie

uns'Men

reschen

gibdu

unsdie

uns'Men

reschen

gibdu

unsdie

uns'Men

reschen

gibdu

unsdie

uns'Men

reschen

Es/B B 7

Schuld.liebst.

WirWir

Schuld.liebst.

WirWir

Schuld.liebst.

WirWir

Schuld.liebst.

WirWir

Es

pizz.

spülo

renben

deidei

nene

spülo

renben

deidei

nene

spülo

renben

deidei

nene

spülo

renben

deidei

nene

Es As

- - - - -- - - -

--

- --

--

--

--

- --

--

--

--

- --

--

--


27

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

14

StärTreu

kee

undund

StärTreu

kee

undund

StärTreu

kee

undund

StärTreu

kee

undund

As Es

woldei

lenne

bitHerr

tenlich

woldei

lenne

bitHerr

tenlich

woldei

lenne

bitHerr

tenlich

woldei

lenne

bitHerr

tenlich

As

nun,keit

dassund

nun,keit

dassund

nun,keit

dassund

nun,keit

dassund

Es

arco

- - -- - - -

--

--

-- -

--

--

-- -

--

--

-- -

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

17

uns'eh

reren

gudich

tenauf's

uns'eh

reren

gudich

tenauf's

uns'eh

reren

gudich

tenauf's

uns'eh

reren

gudich

tenauf's

As Es

WerNeu

kee

erin

WerNeu

kee

erin

WerNeu

kee

erin

WerNeu

kee

erin

As Es As

höal

henle

deiE

nenwig

höal

henle

deiE

nenwig

höal

henle

deiE

nenwig

höal

henle

deiE

nenwig

Des As/Es Es

D.S. 2. Strophe

D.S. 2. Strophe

Ruhm.keit.

Ruhm.

keit. Ruhm.

keit.

Ruhm.

keit.D.S. 2. Strophe

As

- - - - - -- - - - -

--

- --

- --

-- -

--

- --

- --

-- -

--

- --

- --

-- -


28



Kontrabass

Sopran

Alt

Tenor

Bass

Orgel

F

arco

B F

B F B

F/C C F

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

5

F

B F

B F/C C 7

F

Wer dort will selig sein(Ausgang)

Marienlied aus Nordtirol (St. Jakob a. A.)Bearbeitung: Siegfried Singer



29

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

9

WerMa

dortri

willa,

WerMa

dortri

willa,

WerMa

dortri

willa,

WerMa

dortri

willa,

F

se

Jungligfrau

sein,rein,

seJung

ligfrau

sein,rein,

seJung

ligfrau

sein,rein,

se

Junglig

frausein,rein,

B F

derlass'

lieb'dir

Mabe

derlass'

lieb'dir

Mabe

derlass'

lieb'dir

Mabe

derlass'

lieb'dir

Mabe

B F B

ri

foha

lenrein;sein:

ri

foha

lenrein;sein:

ri

foha

lenrein;sein:

ri

foha

lenrein;sein:

F/C C F

- - -- - - - -

- ---

--

--

- ---

--

--

- ---

--

--

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

13

derNimm

siedich

vondoch

der

Nimmsie

dichvon

doch

der

Nimmsie

dichvon

doch der

Nimmsie

dichvon

doch

F

Herun

zenser

liebt,an,

Herun

zenser

liebt,an,

Herun

zenser

liebt,an,

Herun

zenser

liebt,an,

B F

gehtbei

nichtdei

zunem

gehtbei

nichtdei

zunem

gehtbei

nichtdei

zunem

gehtbei

nichtdei

zunem

B F/C C 7

grund.Sohn.

grund.Sohn.

grund.Sohn.

grund.Sohn.

F

SieFühr'

hilftuns

ausin den

Sie

Führ'hilftuns

ausin den

SieFühr'

hilftuns

ausin den

SieFühr'

hilftuns

ausin den

F C F

pizz.

- -- -

-- -

-

-- -

-

-- -

-

1.

1.

1.

1.

2.

2.

2.

2.


30

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

18

AngstHim

undmels

Notsaal,

AngstHim

undmels

Notsaal,

AngstHim

undmels

Notsaal,

AngstHim

undmels

Notsaal,

C 7

imwo die

LeFreu

benden

imwo die

LeFreu

benden

imwo die

LeFreu

benden

imwo die

LeFreu

benden

F C F

undoh

imne

TodZahl,

undoh

imne

TodZahl,

undoh

imne

TodZahl,

undoh

imne

TodZahl,

C 7

werwo wir

siesind

nurin

werwo wir

siesind

nurin

werwo wir

siesind

nurin

werwo wir

siesind

nurin

F

arco

-- - - -

- --- -

- --- -

-- -- -

Vl. 1(Klar. 1)

Vl. 2(Klar. 2)

Kb.

S

A

T

B

Org.

22

rechtE

verwig

ehrt,keit

rechtE

verwig

ehrt,keit

rechtE

verwig

ehrt,keit

recht

Everwig

ehrt,keit

B F

derin

wirdgröß ter

er

derin

wirdgröß ter

er

derin

wirdgröß ter

er

derin

wirdgröß ter

er

B F/C C7

D.S. 2. Strophe

D.S. 2. Strophe

hört.

Freud'.

hört.

Freud'.

hört.

Freud'.

hört.

Freud'.

D.S. 2. Strophe

F

- -- - -

--- -

-

--- -

-

--- -

-

SIEGFRIED SINGER,

geboren 1947 in Innsbruck, ist Geiger, Organist, Chorleiter, Arrangeur und Komponist. Er ist als Verfasser eines reich- haltigen Angebots an prak- tischen Arrangements für alle Chorgattungen bekannt, sowie

als Komponist zahlreicher weltlicher und geistlicher Chor- und Instrumentalmusik.

Siegfried Singer

Europäische Chorweihnacht 1 und 2 Jeweils 15 leichte Chorsätze in Originalsprache und mit singbaren deutschen Texten für Chor a cappellaDiese Sammlungen weihnachtlicher Chormusik aus Europa von Siegfried Singer bieten bekannte Lieder, aber auch interessante Neuentdeckungen weihnachtlicher Melodien. Wie klingt Weihnach-ten in Spanien, Italien, Frankreich, Tschechien oder in Ungarn? Die schlichten Chorsätze enthalten zusätzlich zum Originaltext auch singbare deutsche Texte, die die Botschaft der Lieder sehr gut vermitteln. Ein überaus vielfältiges Repertoire für das Advents- oder Weihnachtskonzert!

WEIHNACHTLICHE UND GEISTLICHE CHORMUSIK

• Europäische Chorweihnacht 1, Chorheft SATB – C5763• Europäische Chorweihnacht 1, Chorheft TTBB – C5764• Europäische Chorweihnacht 2, Chorheft SATB – C5895• Europäische Chorweihnacht 2, Chorheft TTBB – C5896

Die beliebte Repertoire-Serie für den Amateurchor, mit Einzelausgaben für SATB, SSA(A) und TTBB, Weltliches und Geistliches für Konzert, Fest, Feier und Gottes-dienst, herausgegeben von Lorenz Maierhofer

HCCS – HELBLING CHORAL CONCERT SERIES

➜ www.helblingchor.comWeitere Informationen, Probeseiten und Hörbeispiele finden Sie auf unserer Website!

Siegfried SingerFestliche SingmesseDie Festliche Singmesse ist in einem traditionellen Stil geschrieben. Mit ihren eingängigen Melodien erhebt sie gleich-zeitig den Anspruch auf Originalität. Sie ist vom Schwierigkeitsgrad her besonders für Amateurchöre gedacht und bietet mehrere Aufführungsvarianten: Chor und Orgel bzw. Chor und Bläser.

SATB SAA TTBBChorpartitur C5083 C5089 C5086Orgelpartitur C5084 C5090 C5087Bläserpartitur mit Stimmen C5085 C5091 C5088

Fassung für Blasorchester C6344

Siegfried Singer

Mühlauer SingmesseDie Mühlauer Singmesse umfasst sowohl die feststehenden Teile der Messe (Ordinarium) als auch die beweglichen (Proprium). Die Besetzung kann vielfältig erfolgen: Chor a cappella oder mit verschiedenen Instru-mentalbegleitungen (Orgel, Bläser, Streicher, Volksmusikinstrumente).

SATB SAA TTBBChorpartitur C4769-0 C4768 C4849Instrumentalstimmen-Paket C4769-1CD mit Gesamt-Aufnahme C4769-2Ermäßigtes Paketangebot C4769-3Fassung für Gemeindegesang und Blasorchester C6345

Lorenz Maierhofer

Alpenländische Mess’Eine berührende volksliedhafte Messe mit schlichten Texten, die in alpenländischer Mundart gefärbt sind. Mit der Möglichkeit sie nur a cappella – im Chor oder in der Kleingruppe – oder auch mit Instrumental-begleitung (Gitarre/Harfe) oder mit instru-mentalen Vorspielen (Orgel, Streicher, Bläser,

2- oder 4-stimmig) aufführen zu können, ist diese Messe für eine vielseitige Verwendung im Kirchenjahr geeignet.

SATB SAA TTBBChorpartitur C4730-0 C4848-0 C4847Instrumentalstimmen-Paket C4730-1CD mit Gesamt-Aufnahme C4730-2Ermäßigtes Paketangebot C4730-3

Lorenz Maierhofer

Kirchberger SingmesseDie Kirchberger Singmesse, die sowohl vier- als auch dreistimmig gesungen und musiziert werden kann, bietet mit ihren schlichten und volksliedhaften Melodien in angenehmer Singlage und ihren liturgisch angepassten deutschen Texten zahlreiche Möglichkeiten für eine stilvolle Messgestaltung. Die einzel-

nen Sätze sind colla parte von Streichinstrumenten, Volksmusikins- trumenten, Holz- und/oder Blechblasinstrumenten ausführbar.

SATB SAA TTBBChorpartitur C4397P C4956 C4957Instrumentalstimmen-Paket C4397SCD mit Gesamt-Aufnahme C4397CDErmäßigtes Paketangebot C4467

Siegfried Singer

Alpenländische Chorweihnacht15 Hirten- und WeihnachtsliederDiese Sammlung bietet stimmungsvoll-schlichte überlieferte geistliche Volkslieder und Lieder im Volkston aus Nord-, Süd- und Osttirol sowie Salzburg und Bayern. Die Stationen des Weihnachtsgeschehens spie-

geln sich inhaltlich in der Verkündigung der Geburt Jesu, in der Erwartung der Ankunft des Kindes (Advent) und in der Anbetung der Hirten und der Weisen aus dem Morgenland wider.

Siegfried Singer

Marienlieder aus Tirol10 Chorlieder aus Nord-, Süd- und OsttirolDie in Hochsprache gehaltenen Gesänge beinhalten die adventliche Verkündigung, Bitten und Danksagungen an Maria sowie Lobpreisungen für die Gottesmutter. Die berührenden, schlichten und melodisch eingängigen Lieder können a cappella

oder mit instrumentaler Begleitung (nach den Akkordbezeich-nungen) ausgeführt werden.

• Chorheft SATB – C6729 • Chorheft SATB – C6797

Documents

TIROLER VOLKSLIEDMESSE - chor.helbling.at · O du Lamm Gottes mein (Agnus Dei) ... (SATB) a cappella, Instrumentalbegleitung ad lib. (Orgel und/oder Violine 1/Klarinette 1, Violine