32

Touristikos Typos

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Greek issue 73

Citation preview

Page 1: Touristikos Typos
Page 2: Touristikos Typos

2

Περιεχόμενα

Τέχνη και στιγμιότυπα ζωής στα αρχαία ελληνικά αγγεία

Κύπρος, ο τέλειος προορισμός για το

γάμο σας

Η Ελλάδα των αρχαιολογικών ανακαλύψεων

Περιηγήσεις στη μυθολογική Ελλάδα

Παραδοσιακά έπιπλα κοιτίδες λαϊκής τέχνης

και πολιτισμού

Αγροτουρισμός με οδηγούς την παράδοση και τη φύση

σε χωριά της Κύπρου

Δερύνεια: Ιδανικός προορισμός για

ένα απολαυστικό ταξίδι

Οδοιπορικό στην όμορφη και ιστορική πόλη

του Ιδαλίου

Μικρές εκδρομές με περιηγητικό ενδιαφέρον σε

χωριά της Λάρνακας

Αναζωογονηθείτε στο Le Meridien Limassol

Spa & Resort

88

1010

1212

14, 1614, 16 18, 2018, 20

2222

2626 28, 3028, 30

44

66

Page 3: Touristikos Typos
Page 4: Touristikos Typos

Το Le Meridien Limassol Spa & Resort, ψηφίστηκε ως το καλύτερο Spa Resort στην Ευρώπη! Μια υπερσύγχρονη μονάδα. Μια αξέχαστη εμπειρία! Βρίσκεται κτισμένο σε μια πανέμορφη παραλία της Παρεκκλησιάς, που σήμερα αποτελεί προέκταση της τουριστικής περιοχής της Λεμεσού. Έχει καταπληκτική θέα στη Μεσόγειο και στον κόλπο του Ακρωτηρίου, ενώ οι κήποι του με τους φοίνικες, τις πισίνες με τα βράχια και τα τρεχούμενα νερά δημιουργούν ένα ιδανικό τοπίο για απόλυτη ηρεμία και χαλάρωση.Πρόκειται για ένα σύγχρονο Spa, αλλά και για ένα ξενοδοχείο πολυτελείας, που ανταποκρίνεται και στα πιο απαιτητικά γούστα. Σε μια εποχή που το άγχος και η καθημερινότητα μάς φορτίζουν με αρνητική ενέργεια και λειτουργούν καταλυτικά για την υγεία και την ομορφιά μας, υπάρχει το Le Meridien Limassol Spa & Resort, μια όαση χαλάρωσης και αναζωογόνησης.Το εξειδικευμένο προσωπικό, παρέχει ειδικά προγράμματα θεραπείας και περιποίησης, για το σώμα και το πρόσωπο, με βάση τα συστατικά της φύσης και της θάλασσας, ιδανικά για άνδρες και γυναίκες. Επιλέξετε αυτά που ανταποκρίνονται στις δικές σας ανάγκες. Για ξεκούραση, ενυδάτωση, σύσφιξη, αδυνάτισμα, απομάκρυνση του stress και των μυϊκών πόνων. Θεραπείες που θα φέρουν το σώμα σας σε ισορροπία, χαλάρωση και ευεξία, ενώ θα σας κάνουν να βιώσετε μοναδικές στιγμές φροντίδας, γεμάτες από αρώματα που ταξιδεύουν τις αισθήσεις.Ενδεικτικά σας περιγράφουμε μερικές από τις 120 θεραπείες που γίνονται στο Spa του ξενοδοχείου Le Meridien Limassol Spa & Re-sort της Κύπρου. Εσείς το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να ρίξετε μια ματιά και να ετοιμαστείτε για ένα τονωτικό ταξίδι στο νησί της Αφροδίτης!

ΘαλασσοθεραπείαΗ δύναμη και οι θεραπευτικές ιδιότητες της θάλασσας θα είναι μια πραγματική έκπληξη για τις αισθήσεις σας. Θαλάσσιο νερό, φύκια, αλάτι, λάσπη και άλλα προϊόντα που προέρχονται από τη θάλασσα, στο Le Meridien Limassol Spa & Re-sort επιστρατεύονται από την πρωτοπόρο στον τομέα “Thalgo” και το έμπειρο προσωπικό για να σας προσφέρουν καλύτερα αποτελέσματα στην υγεία του προσώπου και του σώματος. Σύμφωνα με την επιστήμη, τα συστατικά που

χρειαζόμαστε για υγεία, ομορφιά και νεότητα υπάρχουν σε αφθονία στο θαλάσσιο νερό, το οποίο είναι πλούσιο σε νάτριο, μαγνήσιο, θείο, φώσφορο και ιώδιο. Στοιχεία που ανανεώνουν και ζωντανεύουν σώμα και πνεύμα! Μην παραλείψετε να δοκιμάσετε το μοναδικό στο είδος του πρόγραμμα θαλασσοθεραπείας σε 4 διαφορετικές πισίνες.

ΑρωματοθεραπείαΚυριολεκτικά σημαίνει ευεξία και χαλάρωση με τη χρήση αρωμάτων. Αρωματικά αιθέρια έλαια “Elemis”, τα οποία προέρχονται κυρίως από βότανα, δέντρα και λουλούδια χρησιμοποιούνται κατάλληλα, ώστε να προσφέρουν εξαιρετικά αποτελέσματα στον οργανισμό. Συγκεκριμένα χρησιμοποιούνται σε θεραπείες που περιλαμβάνουν μασάζ ή παραμονή σε μπανιέρα με αρωματισμένο νερό. Αξίζει να αναφερθεί ότι η αρωματο-θεραπεία σήμερα αποτελεί ένα από τα βασικά κεφάλαια της εναλλακτικής ιατρικής και της κοσμητολογίας. ΧαμάμΉταν ο τρόπος χαλάρωσης των Ρωμαίων, ενώ αργότερα αποτέλεσε τη σάουνα της Ανατολής. Σήμερα το χαμάμ είναι ευρέως διαδεδομένο. Είναι ένας υπέροχος και υγιεινός τρόπος για να αποτοξινώσετε με ατμό όλο τον οργανισμό σας και να αποκτήσετε λαμπερή και λεία επιδερμίδα.

Watsu Μια από τις καλύτερες θεραπείες του Le Meri-

Χαλαρώστε και αναζωογονηθείτε στο Le Meridien Limassol Spa & Resort

dien Limassol Spa & Resort για τη σπονδυλική στήλη, τις αρθρώσεις και τους μύες, αλλά και για αίσθηση απόλυτης ψυχικής ηρεμίας. Γίνεται σε πισίνα με ζεστό νερό (35°C) και συνδυάζει απαλές κινήσεις Watsu, οι οποίες γίνονται με ηρεμία και ρυθμό ενώ υποβαστάζεστε στο νερό από έμπειρο γνώστη αυτής της μεθόδου, ώστε να μην υπάρχει το βάρος του σώματος.

Τέσσερα χέρια μασάζΑπολαύστε ένα πραγματικά ιδιαίτερο Massage από τέσσερα χέρια και αυθεντικά αιθέρια έλαια. Δυο ειδικοί μασέρ, συνεργάζονται συγχρόνως και συντονισμένα με αρμονία και ηρεμία για να σας αναζωογονήσουν και να σας προσφέρουν βαθειά χαλάρωση και ένα έντονο συναίσθημα ευεξίας. Η ευεργετική τεχνική Four Hands Massage δίνει βάση στα συναισθήματα και εστιάζει στις ψυχικές εντάσεις, διώχνοντας την κόπωση, το άγχος και τις αρνητικές σκέψεις.

Μασάζ ΤαϋλάνδηςΑναζωογονητικά, χαλαρωτικά και θεραπευ-τικά μασάζ από τη μακρινή Ταϋλάνδη, όπου το μασάζ θεωρείται και διδάσκεται ως πνευματική και θεραπευτική τέχνη. Στο κέντρο Spa του Le Meridien Limassol Spa & Resort σάς περιμένει αυθεντικό ταϋλανδέζικο μασάζ από Ταϋλανδέζους μασέρ που θα χρησιμοποιήσουν τεχνικές, όπως συνδυασμό κινήσεων, κομπρέ-σων και αιθέριων ελαίων, ικανά να αφαιρέσουν τους πόνους στις αρθρώσεις, στη μέση και στον αυχένα. Παράλληλα, διώχνουν την ένταση, το άγχος αλλά και όλη την αρνητική ενέργεια που μαζεύει ο ανθρώπινος οργανισμός.

4

Page 5: Touristikos Typos
Page 6: Touristikos Typos

6

Κύπρος, ο τέλειος προορισμός για το γάμο σαςΑποφασίσατε να παντρευτείτε και παράλληλα να πάτε ένα ταξίδι στο οποίο θα ξεκουραστείτε και θα χαλαρώσετε; Συνδυάστε τα λοιπόν και αντί για την κλασσική λίστα γάμου, ανοίξτε λίστα γάμου σε ταξιδιωτικό γραφείο με προορισμό την...Κύπρο! Ένα νησί μαγευτικό, παραμυθένιο. Ένα τέλειο σκηνικό για μια τόσο σημαντική μέρα για σας. Δημιουργείστε το δικό σας group και οργανώστε το δικό σας ταξίδι, που πιστεύουμε ότι είναι και το προτιμότερο, αφού θα φτιάξετε το πρόγραμμα που θα ταιριάζει καλύτερα σε εσάς και στους καλεσμένους σας. Οι υπέροχες παραλίες, οι άφθονες φυσικές ομορφιές και ο ερωτισμός που αποπνέει η Κύπρος, θα σας παρασύρουν και θα σας προκαλέσουν έντονα συναισθήματα. Στο όμορφο νησί της θεάς του έρωτα, της Αφροδίτης, θα πραγματοποιήσετε έναν υπέροχο γάμο και θα ζήσετε ρομαντικές και ειδυλλιακές στιγμές.

Με θέα τον ήλιο και τη ΜεσόγειοΔιαλέξτε ένα ρομαντικό περιβάλλον για την τελετή του γάμου και του ρεβεγιόν σας με φόντο τη θέα της θάλασσας. Σαν φτάσει το ηλιοβασίλεμα, καθώς ο ήλιος θα βάφει τον ουρανό με πορφυρά χρώματα, θα έχετε ένα πανέμορφο θέαμα που θα ξεχειλίζει από

ρομαντισμό και από τους όρκους της αγάπης σας. Μία αξέχαστη ανάμνηση! Ό, τι καλύτερο για σας και το ταίρι σας!

Χαλαρώστε και απολαύστε το γάμο σαςΕπιλέξτε να πραγματοποιήσετε το γάμο σας σε ένα ξενοδοχείο για να έχετε περισσότερη οργάνωση και λιγότερο άγχος. Εύκολα και γρήγορα θα επιλέξετε χρωματισμούς και συνδυασμούς στα λουλούδια και ό,τι άλλο αφορά τη διακόσμηση καθώς και τα εδέσματα που θα προσφέρετε στο ρεβεγιόν σας. Στα περισσότερα ξενοδοχεία τεσσάρων και πέντε αστέρων υπάρχουν γραφικά εκκλησάκια για την τέλεση θρησκευτικού γάμου αλλά και πανέμορφοι χώροι για τους πολιτικούς γάμους. Αν μάλιστα στο ξενοδοχείο υπάρχει και κέντρο spa τόσο το καλύτερο, θα ανανεωθείτε και θα έχετε χρόνο για να απολαύσετε το κάθε λεπτό. Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για το πώς θα φαίνεστε...εδώ θα σας περιποιηθούν και θα σας απαλλάξουν από τα σημάδια της κούρασης και του άγχους. Θα γίνετε λαμπεροί και εντυπωσιακοί, έτσι θα έχετε διάθεση να διασκεδάσετε μαζί με τους καλεσμένους σας μέχρι πρωίας γιατί.... πραγματικά το αξίζετε!

Ένα ιδιαίτερο δώρο Την ημέρα του γάμου σας σίγουρα θα πάρετε

πολλά δώρα. Ωστόσο εμπλουτίστε το ξεκίνημα της νέας σας ζωής με μία glamour πινελιά αρχοντιάς και πολυτέλειας. Εκπλήξτε τους καλεσμένους σας ευχάριστα. Χαρίστε τους ένα έξυπνο δώρο. Φωτογραφικές μηχανές μιας χρήσης, ώστε να μην ξεφύγει από το φακό καμία ανεκτίμητη στιγμή του γάμου σας.

Πρωταγωνιστές...εσείςΓαμπρός και νύφη θα είστε πρωταγωνιστές τη μέρα του γάμου σας. Δημιουργείστε ένα μίνι ντοκιμαντέρ για την ιστορία της γνωριμίας σας και φωτογραφίες με στιγμές σας. Θα είναι μια πρωτότυπη και ευχάριστη έκπληξη για τους συγγενείς, φίλους και καλεσμένους σας, όταν θα προβάλλονται σε μια γιγαντοοθόνη κατά τη διάρκεια του ρεβεγιόν σας.

Παραδόσεις και έθιμαΔιασκεδάστε λίγο με τις παραδόσεις του γάμου δημιουργώντας χαρούμενη ατμόσφαιρα. Αντί να πετάξετε αμέσως την ανθοδέσμη, προτιμήστε να παίξετε λίγο με τις «μελλοντικές» νύφες. Αν θέλετε ακόμη βάλτε στο γάμο σας κυπριακά έθιμα, όπως την άφιξη της νύφης στην τελετή του γάμου με τη συνοδεία μουσικής από έναν οργανοπαίκτη βιολιστή. Λίγο πριν φύγετε για το χώρο που θα τελεστεί ο γάμος σας, βάλτε τους γονείς σας να σας “ζώσουν” τρεις φορές με ένα κόκκινο μαντήλι. Θα το περάσουν τρεις φορές γύρω από τη μέση σας ως μια ευχή να έχετε...καλούς απογόνους! Ακόμη εντάξετε λαϊκά κυπριακά τραγούδια στο ρεπερτόριο που θα έχει το ρεβεγιόν σας. Ο γάμος σας θα αποκτήσει νησιώτικο χαρακτήρα, ο οποίος θα βοηθήσει ακόμη περισσότερο στο χορό και στη διασκέδαση που θα ακολουθήσει.

Η επόμενη μέραΚρατήστε το εορταστικό κλίμα και την ευχάριστη διάθεσή σας και τις επόμενες μέρες, αφού στην Κύπρο μπορείτε να κάνετε τόσα πολλά και ωραία πράγματα. Πηγαίνετε μια εκδρομή με τους καλεσμένους σας ή μόνοι ως ...αντρόγυνο! Δείτε αρχαιο-λογικά αξιοθέατα, βυζαντινά μοναστήρια, περπατήστε σε όμορφα τοπία πιασμένοι χέρι-χέρι ή καταλήξτε σε μια παραδοσιακή ταβέρνα ενός χωριού με ζωντανή μουσική για να συνεχίσετε το γλέντι σας. Αν πάλι θέλετε περισσότερη... Μεσόγειο τότε ζήστε τη μαγευτική εμπειρία μιας κρουαζιέρας. Αυτό που απομένει είναι να σας ευχηθούμε από καρδιάς...κάθε ευτυχία!!!

Page 7: Touristikos Typos
Page 8: Touristikos Typos

8

Τέχνη και στιγμιότυπα ζωής στα αρχαία ελληνικά αγγεία

Η αγγειοπλαστική υπήρξε μία από τις πιο διαδεδομένες τέχνες των αρχαίων Eλλήνων, την οποία εξέλιξαν με το πέρασμα των αιώνων. Σε αυτή την εξέλιξη περιλαμβάνεται η εμφάνιση σε διάφορες περιοχές της Ελλάδας σπουδαίων εργαστηρίων αγγειοπλαστικής, η αύξηση στην ποσότητα και στα σχήματα των αγγείων, καθώς και ο ζωγραφικός διάκοσμος. Τα αρχαία ελληνικά αγγεία θεωρούνται μοναδικά έργα ζωγραφικής όπου μέσω των παραστάσεων που φέρουν γίνεται γνωστός ο αρχαίος βίος, η μυθολογία, τα έθιμα και πολλές άλλες πτυχές του αρχαίου πολιτισμού και της κοινωνίας. Έργα είτε ανώνυμων καλλιτεχνών είτε επώνυμων αγγειογράφων, απεικονίζουν διάφορες σκηνές από την αρχαία εποχή, δίνοντας συγχρόνως τη δυνατότητα προσέγγισής της όχι μόνο στον ειδικό μελετητή, αλλά και στον απλό επισκέπτη. Σταδιακά στα διάφορα εργαστήρια άρχισαν να χρησιμοποιούνται διαφορετικές τεχνικές για τη διακόσμηση των αγγείων που είχε ως αποτέλεσμα την εξαφάνιση αξιόλογων έργων τέχνης που έφεραν ως ταυτότητα την περιοχή της κατασκευής τους. Ποιες όμως ήταν οι αστείρευτες πηγές έμπνευσης των αρχαίων Eλλήνων καλλιτεχνών για τη ζωγραφική διακόσμηση αυτών των αγγείων; Αρκεί μια επίσκεψη σε ένα ελληνικό αρχαιολογικό μουσείο για να τις μάθετε και να δείτε από κοντά ότι μέσα από διαφορετικές τεχνικές και χρώματα αποτυπώνουν στιγμιότυπα από αυτήν την τόσο γοητευτική εποχή της Ελλάδας. Πάντως σε αυτό που θα συμφωνήσετε είναι πως κάθε αγγείο έχει να σας παρουσιάσει τη δική του μικρή ή μεγάλη ιστορία.

Δώδεκα θεοί του ΟλύμπουΌπως είναι γνωστό, κύρια πηγή έμπνευσης σε όλους τους τομείς της τέχνης στον αρχαίο ελληνικό χώρο ήταν η λατρεία των δώδεκα θεών του Ολύμπου, τους οποίους οι αρχαίοι Έλληνες συνεχώς απαθανάτιζαν. Έτσι και στην αγγειοπλαστική ζωγράφιζαν τους δώδεκα θεούς πάνω στα αγγεία τους. Άλλοτε ζωγράφιζαν τα πρόσωπα τους και άλλοτε σκηνές από τη ζωή τους σε σχέση με άλλους θεούς ή σε σχέση με τους ανθρώπους.

Φύση, ζώα και θάλασσα Η φύση και η θάλασσα ήταν από τα πιο

ανεξάντλητα διακοσμητικά θέματα. Μινωίτες, Μυκηναίοι, Κυκλαδίτες και Κύπριοι ζωγράφιζαν τα αγγεία τους επιστρατεύοντας σκηνές από το ζωικό, φυσικό και θαλάσσιο βασίλειο. Ταύροι, πουλιά, ψάρια, άνθρωποι, σκηνές βοσκής βοδιών, αιγών βρίσκονται στο ζωγραφικό διάκοσμο των αγγείων τους. Μάλιστα τα μυκηναϊκά αγγεία ήσαν τόσο περιζήτητα για την όμορφη ζωγραφική τους που τα βρίσκουμε ως κτερίσματα σε τάφους αλλά και σε ναυάγια της εποχής αυτής, πράγμα που μαρτυρεί την εμπορικότητα των συγκεκριμένων αγγείων.

ΈρωταςΕντυπωσιακές είναι και οι ερωτικές παραστάσεις στα αττικά κυρίως αγγεία της αρχαϊκής και κλασικής περιόδου. Το κάλλος, η ομορφιά και η γονιμότητα είναι μερικά από τα στοιχεία που ενέπνευσαν τους αρχαίους Έλληνες καλλιτέχνες για τη ζωγραφική διακόσμηση των αγγείων τους. Από την Ιωνία μέχρι την Κάτω Ιταλία η αντίληψη του ερωτισμού την περίοδο αυτή ήταν κοινή στις τότε ελληνικές πόλεις-κράτη παρά τις άλλες διαφορές που είχαν μεταξύ τους. Από τα τολμηρά ερωτικά θέματα που ζωγράφιζαν αντιλαμβανόμαστε πως η πολυγαμικότητα, η παιδεραστία, η ομοφυλοφιλία ή τα ομαδικά όργια αποτελούσαν για τον αρχαίο ελληνικό κόσμο αποδεκτούς και συνήθεις θεσμούς ενός κώδικα ηθικής τελείως διαφορετικού από αυτόν που έχει η δική μας κοινωνία σήμερα. Σε αυτά τα ερωτικά θέματα περιλαμβάνονται και οι συνευρέσεις μεταξύ θεών και θνητών ή μεταξύ μυθολογικών προσώπων, όπως ήταν Ηρακλής, ο Άδης και η Περσεφόνη. Παρά το γεγονός ότι οι σκηνές αυτές έχουν έντονο ερωτικό περιεχόμενο ωστόσο η γενετήσια πράξη σπάνια απεικονίζεται. Αντιθέτως, η απεικόνιση με τις περισσότερες αποκαλυπτικές εικόνες ερωτικού περιεχομένου αφορούν την ερωτική ζωή των καθημερινών ανθρώπων στα πλαίσια των τριών θεσμών της εποχής όπου υπήρχε η γενετήσια ορμή του γάμου, της πορνείας και της παιδεραστίας.

Ιλιάδα και ΟδύσσειαΠολλές είναι και οι παραστάσεις σε αγγεία που αποτυπώνουν σκηνές από την Ιλιάδα και την Οδύσσεια. Τα δύο αυτά έπη του Ομήρου έδωσαν έναυσμα στους ζωγράφους της επο-

χής για να απαθανατίσουν στα ελληνικά αγγεία στιγμιότυπα από την ιστορία και τους πρωταγωνιστές του Ομήρου. Μάχες, άνθρωποι νεκροί, αλλά και γεγονότα που περιγράφει στα έργα του ο Όμηρος από τη ζωή των ηρώων του, όπως η τύφλωση του Κύκλωπα από τον Οδυσσέα, τα άρματα και τα όπλα του Αχιλλέα και πολλές άλλες αξιόλογες σκηνές εμπλούτισαν το ζωγραφικό διάκοσμο των αγγείων της αρχαίας εποχής.

ΠόλεμοιΟ τρωικός πόλεμος, η μάχη του Μαραθώνα, οι διαμάχες μεταξύ θεών, οι μυθικοί ήρωες και άλλες ελληνικές μάχες υπήρξαν και αυτές πηγές έμπνευσης για τους αρχαίους καλλιτέχνες. Αγγεία διαφόρων σχημάτων, μεγάλων και μικρών, φέρουν πολεμικές σκηνές με άρματα, πολεμιστές, σπαθιά, δόρατα, άλογα αλλά και θεούς να φιλονικούν μεταξύ τους.

ΝαυσιπλοΐαΈνα άλλο θέμα που εμφανίζεται στα αγγεία των αρχαίων Ελλήνων στον κυρίως αιγιακό χώρο είναι οι παραστάσεις με καράβια, ναυάγια, διακίνηση εμπορευμάτων και μάχες που μας αποκαλύπτουν ότι οι Έλληνες ανέπτυξαν ναυτική παράδοση, πραγματοποιώντας θαλάσσια ταξίδια για εμπορικούς αλλά και πολεμικούς σκοπούς. Από την άλλη η ανάπτυξη της ναυσιπλοΐας μαρτυρεί την ύπαρξη του κατάλληλου οικονομικού, κοινωνικού και πολιτικού πλαισίου στην αρχαία Ελλάδα αφού ήσαν απαραίτητες προϋποθέσεις για την ανάπτυξή της.

ΓεωμετρίαΗ γεωμετρία αποτέλεσε μια μεγάλη πηγή για την εξέλιξη και συμμετρία στα σχήματα και το ζωγραφικό διάκοσμο των ελληνικών αγγείων. Η διακόσμηση τους αρχικά γίνεται με γεωμετρικά σχήματα και κυρίως με ημικύκλια και κύκλους που σχεδιάζονται με διαβήτη. Σταδιακά ο γεωμετρικός ρυθμός στα αγγεία εμπλουτίζει το ρεπερτόριο των αγγειογράφων και σχεδιάζουν όμορφα διακοσμητικά μοτίβα, όπως ο πασίγνωστος μαίανδρος. Ένα από τα χαρακτηριστικότερα αγγεία που απέκτησε αλλαγές στο σχήμα του, χάρις στη γεωμετρία, ήταν και ο αμφορέας, που εμφανίζεται με λαβές στο λαιμό ή στην κοιλιά.

Page 9: Touristikos Typos
Page 10: Touristikos Typos

10

Η Ελλάδα των αρχαιολογικών ανακαλύψεωνΗ Ελλάδα είναι μια πανέμορφη χώρα, ιδανικό μέρος για τους φυσιολάτρεις, με χιλιάδες δαντελωτές ακτές, επιβλητικά βουνά, σπήλαια και φαράγγια, λίμνες, ποτάμια και βιότοπους εξαιρετικής ομορφιάς. Είναι όμως και η αγαπημένη... των αρχαιολόγων, αφού αποτελεί κι ένα μέρος διάστικτο από σημαντικούς χώρους με ξεχωριστή αίγλη και γοητεία, μνημεία και σημαντικά ευρήματα που κατάφεραν να φέρουν στο φως με την αρχαιολογική τους σκαπάνη. Η ανακάλυψη της Κνωσού από τον Αρθουρ Έβανς, οι ανασκαφές του Σλήμαν τον 19ο αιώνα στις Μυκήνες αλλά και η ανακάλυψη των τάφων των μακεδόνων βασιλέων από τον καθηγητή Μανώλη Ανδρόνικο το 1977, άλλαξαν ριζικά τον τρόπο θέασης της ελληνικής και της παγκόσμιας ιστορίας και προσέλκυσαν στη χώρα ορδές αρχαιολατρών από κάθε γωνιά του πλανήτη.

Ο αρχαιολόγος που έφερε στο φως την πόλη της ΚνωσούΠοιος θα το πίστευε ότι ένας μικρόσωμος, ύψους μόλις 1,58 μ., μύωπας Βρετανός θα ευθυνόταν για μια από τις μεγαλύτερες ανακαλύψεις στην ιστορία της αρχαιολογίας; Ο Αρθουρ Εβανς είναι ο άνθρωπος που το 1900, γοητευμένος από τον μύθο του Μινώταυρου και του Θησέα, «ξετύλιξε τον μίτο της Αριάδνης» και έφερε στο φως την πόλη της Κνωσού. Βρέθηκε στην Κρήτη για πρώτη φορά το 1894. Εκεί γνώρισε τον αρχαιοδίφη Μίνωα Καλοκαιρινό, ο οποίος ήδη από το 1878 είχε αρχίσει ανασκαφές στην περιοχή της Κνωσού φέρνοντας στο φως δύο από τις αποθήκες του ανακτόρου, αλλά αναγκάστηκε να σταματήσει ύστερα από τις πιέσεις της τουρκικής διοίκησης του νησιού. Το 1897 ο Εβανς, πεπεισμένος ότι οι ομηρικές αφηγήσεις για την Κνωσό ήταν πέρα για πέρα αληθινές, αγόρασε την εν λόγω έκταση λίγο έξω από το Ηράκλειο και το 1900, σε ηλικία 49 ετών, ξεκίνησε τις ανασκαφές στην ελεύθερη πλέον Κρήτη με τη συνεργασία της Βρετανικής Αρχαιολογικής Σχολής των Αθηνών. Χάρη στη μεγάλη οικογενειακή περιουσία ο Εβανς χρηματοδότησε σχεδόν εξ ολοκλήρου τις εργασίες των ανασκαφών. Σύντομα το επιτελείο των 32 ανδρών αυξήθηκε σε 180 και σε διάστημα λίγων μόλις εβδομάδων τα πρώτα εντυπωσιακά ευρήματα ήρθαν στο φως. Επρόκειτο για μια ολόκληρη πόλη όπου ζούσαν την Εποχή του Χαλκού περισσότεροι από 80.000 κάτοικοι και όπου δέσποζε ένα πολλαπλών επιπέδων παλάτι με μεγάλη αίθουσα θρόνου, υπέροχες νωπογραφίες στους τοίχους, άρτιο υπόγειο αποχετευτικό και αποθηκευτικό σύστημα, σκάλες, αντικείμενα εισαγωγής από την Αίγυπτο και τη Μεσοποταμία και χιλιάδες πήλινες πινακίδες χαραγμένες σε γραμμική Α’ και γραμμική Β’, τα πρώτα ίχνη γραπτής γλώσσας στην Ευρώπη. Ως το 1903

ολόκληρο το ανάκτορο είχε ανασκαφεί και οι εργασίες συνεχίστηκαν στον περιβάλλοντα χώρο. Επηρεασμένος από τον μυθικό βασιλιά της Κρήτης Μίνωα, ο Εβανς βάπτισε το πολυτελές ανάκτορο «Παλάτι του Μίνωα» και τον πολιτισμό που ήκμασε εκεί Μινωικό. Το Μινωικό Παλάτι της Κνωσού βρίσκεται 5 χιλιόμετρα νοτιο-ανατολικά από το Ηράκλειο, στην κοιλάδα του ποταμού Καίρατου. Ο ποταμός πηγάζει από τις Αρχάνες, διασχίζει την Κνωσό και εκβάλλει στον Κατσαμπά, το μινωικό λιμάνι της Κνωσού. Στα μινωικά χρόνια ο ποταμός είχε τρεχούμενο νερό όλη τη διάρκεια του χρόνου και οι γύρω λόφοι καλύπτονταν από βελανιδιές και κυπαρίσσια, εκεί που σήμερα βλέπουμε ελιές και αμπέλια. Οσο για τα πεύκα μέσα στην Κνωσό, αυτά φυτεύτηκαν από τον Εβανς.

Η αρχαία πόλη των Μυκηνών Η αρχαία πόλη των Μυκηνών βρίσκεται πάνω σ΄ένα μικρό λόφο, στις παρυφές του όρους Εύβοιας, μεταξύ δύο κορυφών του και κοντά στον οδικό άξονα που οδηγούσε από τον Αργολικό κόλπο προς Βορρά (Κόρινθος, Αθήνα, κλπ.). Πρώτος ο Όμηρος αναφέρει την πόλη περιγράφοντάς την με τα λόγια «ευρυάγυιαν, πολύχρυσον» και ήταν αυτό που παρακίνησε και τον λαμπρό πρωτοπόρο στον τομέα της αρχαιολογίας, τον Γερμανό αρχαιολόγο Ερρίκο Σλήμαν, να αρχίσει τις ανασκαφές στο συγκεκριμένο μέρος, όπου βρήκε τους γνωστούς κάθετους λακκοειδείς τάφους καθώς και διάφορα αγγεία σπάνιας τέχνης, δείγματα Μυκηναϊκού πολιτισμού που αναπτύχθηκε με κέντρο τις Μυκήνες από τα 1600-1100 π.Χ. Το έργο του Σλήμαν συνέχισε από το 1888 ο Χρήστος Τσούντας, η συστηματική, σχεδόν επί εικοσαετία, σκαπάνη του οποίου έφερε στο φως το ανάκτορο στην κορυφή της ακρόπολης καθώς και πλήθος θαλαμοειδών τάφων στην ευρύτερη περιοχή. Από τα σωζόμενα σήμερα ερείπια σπουδαιότερα είναι εκτός από τους δύο ταφικούς βασιλικούς περίβολους Α και Β που αποτελούσαν τμήμα του εκτεταμένου προϊστορικού νεκροταφείου στα δυτικά του λόφου του ανακτόρου, από των οποίων την ανασκαφή (λακκοειδείς τάφοι) προέρχεται ο μεγαλύτερος όγκος των εκπληκτικών ευρημάτων (τα περισσότερα είναι χρυσά και χαρακτηρίζονται για τη θαυμάσια τέχνη τους), ο θησαυρός του Ατρέα (θολωτός τάφος), ο θολωτός τάφος της Κλυταιμνήστρας, η Πύλη των Λεόντων, το Βασιλικό ανάκτορο, ο ναός, η Βόρεια Πύλη καθώς και η Υπόγεια δεξαμενή κ.ά. Πάρα πολλά από τα ευρήματα που έφερε στο φως η αρχαιολογική σκαπάνη στις Μυκήνες εκτίθενται στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο της Αθήνας καθώς και στο νέο, σύγχρονο, Μουσείο Μυκηνών στη βόρεια κλιτύ της ακρόπολης, προκαλώντας το θαυμασμό

σε εκατομμύρια επισκέπτες από όλες τις γωνιές της γης. Ο Σλήμαν ήταν εκείνος που ανακάλυψε επίσης την Αρχαία Τροία.

Ανακαλύπτοντας το βασιλικό ανάκτορο και τους τάφους των Βασιλέων της Βεργίνας Η Βεργίνα, μία κοινότητα που βρίσκεται 13 χλμ. νοτιοανατολικά της Βέροιας, πρωτεύουσας του νομού Ημαθίας, και περίπου 80 χλμ. νοτιοδυτικά της Θεσσαλονίκης, στην περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, έγινε παγκοσμίως διάσημη το έτος 1977, όταν ο Έλληνας αρχαιολόγος Μανώλης Ανδρόνικος βρήκε ένα ταφικό μνημείο συμπεριλαμβανομένου και του τάφου του Φιλίππου Β’, πατέρα του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Είναι τοποθετημένη κοντά στην αρχαία πόλη Αιγαί, την κάποτε πρωτεύουσα του αρχαίου μακεδονικού βασιλείου, το οποίο κυβερνούσε η δυναστεία των Αργεαδών από το 650 π.Χ. Οι αρχαιολόγοι είχαν δείξει ενδιαφέρον για τους λόφους γύρω από την Βεργίνα ήδη από το 1850. Ανασκαφές άρχισαν το 1861 υπό την επιτήρηση του Γάλλου αρχαιολόγου Λέον Χοζέι, ο οποίος υποστηριζόταν από τον Αυτοκράτορα Ναπολέοντα Γ’. Τότε ήταν που βρέθηκαν και Τμήματα του βασιλικού ανακτόρου. Παρ’ όλα αυτά οι ανασκαφές σταμάτησαν για τον κίνδυνο της ελονοσίας. Το έτος 1937 το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης συνέχισε τις ανασκαφές ανακαλύπτοντας πε-ρισσότερα τμήματα του ανακτόρου, αλλά και πάλι οι ανασκαφές διεκόπηκαν λόγω του ελληνοϊταλικού πολέμου το 1940. Μετά τον πόλεμο οι ανασκαφές ξεκίνησαν ξανά κατά την περίοδο 1950 με 1960 και το υπόλοιπο του ανακτόρου ήρθε στην επιφάνεια. Ο Έλληνας αρχαιολόγος Μανώλης Ανδρόνικος πείσθηκε ότι ένας λοφίσκος που λεγόταν “η Μεγάλη Τούμπα” έκρυβε τους τάφους Μακεδόνων Βασιλέων. Έτσι το 1977, ο Ανδρόνικος ξεκίνησε μία ανασκαφή έξι εβδομάδων στην Τούμπα και ανακάλυψε τέσσερα θαμμένα ταφικά δωμάτια, τα οποία ήταν ανέγγιχτα από τυμβωρύχους. Τρία ακόμα βρέθηκαν το 1980. Ανασκαφές συνεχίστηκαν κατά τα έτη 1980 με 1990. Ο Ανδρόνικος υποστήριξε ότι τα ευρήματα ήταν οι τόποι ταφής Μακεδόνων Βασιλέων, συμπεριλαμβανομένου και του τάφου του Φιλίππου Β’, πατέρα του Μεγάλου Αλεξάνδρου, μιας από τις γυναίκες του και του γιου του Μεγάλου Αλεξάνδρου, Αλέξανδρου Δ’ του Μακεδόνος. Αυτό έχει επιβεβαιωθεί από πολλούς αρχαιολόγους και την ελληνική κυβέρνηση. Παρ’ όλα αυτά, υπάρχουν αρχαιολόγοι που αμφιβάλλουν για αυτό και λένε ότι ο τάφος ανήκει στον Φίλιππο Γ’, ετεροθαλή αδελφό του Μεγάλου Αλεξάνδρου.

Page 11: Touristikos Typos
Page 12: Touristikos Typos

12

Περιηγήσεις στη μυθολογική ΕλλάδαΜια περιήγηση στην Ελλάδα των δασών, των ποταμών, μα και των απομακρυσμένων νησιών μπορεί να κρύβει πολλές εκπλήξεις. Ψηλές βουνοκορφές κατάφυτες από πευκοδάση και σπάνια αγριολούλουδα, λίμνες και ρυάκια με γάργαρο τρεχούμενο νερό, ζώα και πουλιά που βρίσκουν καταφύγιο στην πλούσια φύση. Μα και σπηλιές και τόπους που συνδέονται με πρόσωπα, τοποθεσίες και όντα της ελληνικής μυθολογίας. Η Ελλάδα είναι γεμάτη με μέρη που μπορούν να σε συγκλονίσουν, αρκεί να ταξιδέψεις με άλλο μάτι...

Η σπηλιά του ΠολύφημουΣτη Μάκρη του Νομού Έβρου βρίσκεται ένα πολύ μεγάλο σπήλαιο. Η παράδοση θέλει να είναι η σπηλιά στην οποία ζούσε ο Πολύφημος όπου ο Οδυσσέας ή ο... Κανένας κατάφερε να τον τυφλώσει! Το σπήλαιο είναι πραγματικά εντυπωσιακό σε μέγεθος. Έχει αξιόλογους σταλακτιτικούς και σταλαγμιτικούς σχηματισμούς και περιλαμβάνει έναν όροφο με δυο θαλάμους κι ένα δεύτερο όροφο από πάνω, με ένα θάλαμο. Οι ανασκαφές που έγιναν εδώ έφεραν στο φως όστρακα και πλάκες από πηλό που έχουν σημαντική αρχαιολογική αξία.

Η οδός προς τον Κάτω ΚόσμοΟ Αχέρων είναι ο ποταμός της Ηπείρου που πηγάζει από τα Σουλιώτικα όρη και εκβάλλει στο Ιόνιο πέλαγος. Τα μυστηριώδη του σπήλαια, τα θολά του νερά και η πορεία του ανάμεσα στις επικίνδυνες και σκοτεινές χαράδρες, εξήραν τη φαντασία των αρχαίων, οι οποίοι τον ταύτισαν με τον Άδη και τον θεώρησαν ως την κύρια οδό προς αυτόν. Συγκεκριμένα και σύμφωνα με τη μυθολογία, η πεδιάδα του Αχέροντα ήταν ο τόπος όπου κατοικούσαν οι ψυχές των νεκρών. Ο ποταμός αποτελούσε το δρόμο μέσω του οποίου ο Χάροντας οδηγούσε τις ψυχές στη Λίμνη Αχερουσία, στα έγκατα της οποίας βρισκόταν το βασίλειο του Αδη. Για το λόγο αυτό, ιδρύθηκε στη βορειοανατολική όχθη της Αχερουσίας λίμνης, πάνω από μια σπηλιά στη συμβολή των ποταμών Αχέροντα και Κοκυτού, ο σπουδαιότερος χώρος λατρείας των θεών του Κάτω Κόσμου και επικοινωνίας με τις ψυχές των νεκρών, το Νεκρομαντείο του Αχέροντα.

Η λίμνη των Στυμφαλίδων όρνιθων και η κοιλάδα της ΝεμέαςΗ λίμνη Στυμφάλια βρίσκεται στην Κορινθία, σε υψόμετρο 626 μ. και θεωρείται το μέρος όπου σύμφωνα με την παράδοση ζούσαν οι

Στυμφαλίδες όρνιθες, τεράστια αρπαχτικά πουλιά. Η έκταση της λίμνης δεν είναι καθορισμένη, γιατί μικραίνει ή μεγαλώνει, ανάλογα με τις καιρικές συνθήκες. Αξίζει να σημειωθεί πως από τα νερά της Στυμφαλίας ποτίζεται η κοιλάδα της Νεμέας, το μέρος στο οποίο ζούσε σε μια σπηλιά ο Λέων, ένα λιοντάρι που σκόρπιζε το φόβο. Τις Στυμφαλίδες όρνιθες και το λιοντάρι της Νεμέας σκότωσε τελικά ο Ηρακλής.

Το όρος των Ολυμπίων Θεών Ο Όλυμπος αποτελεί το ψηλότερο όρος της Ελλάδας και είναι γνωστό παγκοσμίως λόγω της μυθολογίας του, αφού ήταν στις κορυφές του που οι αρχαίοι απέθεταν την κατοικία των Θεών και στις χαράδρες του αυτήν των Μουσών. Στον Όλυμπο είναι εντοπισμένοι οι περισσότεροι μύθοι σχετικά με τον Διόνυσο, τον Ορφέα και τις Μούσες, ενώ στους πρόποδες του υπάρχουν σπουδαίες πόλεις και ιερά της αρχαιότητας, όπου κανείς μπορεί να περιηγηθεί για να ανακαλύψει πολλά σημεία λατρείας. Ένα μεγάλο μέρος του Ολύμπου έχει χαρακτηριστεί Εθνικός Δρυμός, ενώ η UNESCO κήρυξε το βουνό «Απόθεμα της Βιόσφαιρας».

Ο τάφος του ΔίαΑν τύχει να βρεθείτε στην περιοχή Ηρακλείου και παρατηρήσετε τη δυτική πλευρά του Γιούχτα από μακριά, θα δείτε ότι η κορυφογραμμή του σχηματίζει ένα ξαπλωμένο κεφάλι. Ο θρύλος λέει ότι εδώ βρίσκεται θαμμένος ο Δίας, πατέρας Θεών και ανθρώπων, που ξάπλωσε ανάμεσα στα κρητικά βουνά τα οποία τον γέννησαν. Σήμερα, το όρος Γιούχτα είναι ένας αξιόλογος οικότοπος και αρχαιολογικό πάρκο, το οποίο περιλαμβάνει τη συνολική έκταση του όρους και τα φαράγγια Αστρακιανό, Κουναβιανό και Κνωσανό.

Τόπος της Λερναίας ύδραςΣε απόσταση περίπου 10 χιλιομέτρων από το χωριό Μύλοι, στο νομό Αργολίδας βρίσκονται τα ερείπια της αρχαίας Λέρνας, ενός χώρου γνωστού στη μυθολογία από την πάλη του Ηρακλή με τη Λερναία Ύδρα, έναν δράκοντα με σώμα φιδιού και εννέα κεφάλια, που ζούσε σε ένα έλος. Το τέρας σκότωσε ο Ηρακλής στον δεύτερο άθλο του μαζί με τον Ιόλαο. Η Λέρνα ήταν φημισμένη στην αρχαιότητα για τα άφθονα νερά της που ακόμα και σήμερα τροφοδοτούν την αργολική πεδιάδα: εκτός από τη Λέρνα, που αναφέρεται άλλοτε ως ποταμός, άλλοτε ως πηγή και άλλοτε ως λίμνη

-και συνεκδοχικά ως πεδιάδα - και που έδωσε το όνομά της σ’ ολόκληρη την περιοχή, υπήρχαν ποταμός και οι πηγές της Αμυμώνης, η πηγή του Αμφιαράου και τέλος η λίμνη Αλκυονία, η οποία εθεωρείτο απύθμενη και μία από τις εισόδους του Κάτω κόσμου: από αυτήν, σύμφωνα με την παράδοση, κατέβηκε ο Διόνυσος στον Άδη για να φέρει τη Σεμέλη. Τα ήρεμα νερά της Αλκυονίας τραβούσαν για πάντα όποιον επιχειρούσε να κολυμπήσει σ’ αυτά.

Σπηλιά της ΚαλυψώςΟι Οθωνοί είναι το μεγαλύτερο από τα Διαπόντια νησιά που βρίσκονται στα βορειοδυτικά της Κέρκυρας (η πρόσβαση σ’ αυτά γίνεται με τα εκδρομικά καΐκια που ξεκινούν από το Σιδάρι, το λιμανάκι του Αγίου Στεφάνου και της Κέρκυρας). Χαρακτηριστικό του είναι τα εντυπωσιακά βράχια και η ύπαρξη πολλών θαλάσσιων σπηλαίων, που αποτελούν πόλο έλξης για τους δύτες αλλά και που προσφέρουν αξέχαστες βαρκάδες στους επισκέπτες. Σύμφωνα με τη μυθολογία οι Οθωνοί ταυτίζονται με το θρυλικό νησί της όμορφης Νύμφης Καλυψώς, που κράτησε επτά ολόκληρα χρόνια αιχμάλωτο τον Οδυσσέα. Η Σπηλιά της Καλυψώς, που αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα αξιοθέατα του νησιού, δίνει τροφή στη φαντασία των επισκεπτών για τα όσα πέρασε ο ομηρικός ήρωας.

Το κέντρο της ΓηςΟ “Ομφαλός”, το κέντρο της Γης, όπως οι αρχαίοι πίστευαν, ήταν στους Δελφούς. Σύμφωνα με την παράδοση, ο Ομφαλός ήταν ο τάφος του δράκοντα Πύθωνα, γιού της Γης, τον οποίον σκότωσε ο θεός Απόλλων, για να καταλάβει το Μαντείο. Μια άλλη εκδοχή όμως θέλει τον Δία να αφήνει δύο αετούς από τα πέρατα του σύμπαντος και από δυο διαφορετικές κατευθύνσεις για να βρουν το κέντρο της γης. Πέταξαν και συναντήθηκαν στους Δελφούς. Σ’αυτό το σημείο ο Δίας έριξε τον ιερό βράχο και οι Δελφοί έγιναν γνωστοί στα πέρατα του τότε κόσμου ως ο ομφαλός της Γης, το κέντρο του κόσμου. Έκτοτε οι Δελφοί ταυτίστηκαν με το κέντρο της γης, και όχι μόνο γεωγραφικά. Για πολλούς αιώνες αποτελούσαν υψηλό πνευματικό και θρησκευτικό κέντρο, καθώς και σύμβολο ενότητας του αρχαίου ελληνισμού. Αυτό αποδεικνύουν, άλλωστε, τα πολυάριθμα έργα τέχνης που αφιέρωσαν εδώ απεσταλμένοι πρέσβεις πόλεων-κρατών αλλά και μεμονωμένα άτομα.

Page 13: Touristikos Typos
Page 14: Touristikos Typos

Τα λαϊκά έπιπλα, για πολλούς είναι ένα “αρχείο ζωής”. Απο-τελούν δείγματα της επιπλοποιίας, βασισμένα στην αυθεντική κυπρι-ακή κληρονομιά. Ανέδειξαν με την αισθητική τους τον πολιτισμό, ενώ συνόδευσαν το διάβα του χρόνου με ένα από τα γνωστότερα και ομορφότερα είδη της κυπριακής λαϊκής τέχνης.Σηματοδοτούσαν συνήθως το “άνοιγμα ενός σπιτικού”, έτσι υπήρξαν σύμβολο του γάμου και των προικιών. Αποτέλεσαν

χώρους αποθήκευσης αλλά και φιλαργυρίας. Η παρουσία τους εμπλούτιζε το χώρο και η χρησιμότητα τους διευκόλυνε την ανθρώπινη καθημερινότητα. Στην Κύπρο, τα έπιπλα, εμ-φανίστηκαν σαν ένα είδος πολυ-τέλειας και εξέλιξης, αρχικά στον εύπορο πληθυσμό. Σταδιακά όμως μπήκαν σε όλα τα σπίτια, ακόμη και σε αυτά των φτωχών που αποκτούσαν μόνο τα απολύτως απαραίτητα κομμάτια και στην πιο απλοποιημένη τους μορφή.

Παραδοσιακά έπιπλα κοιτίδες λαϊκής τέχνης και πολιτισμού

Σήμερα, όλα αυτά τα παλαιά έπιπλα, που κατάφεραν να αντισταθούν στη φθορά του χρόνου, είναι μοναδικές αντίκες από αλλοτινές εποχές, συνδεδεμένες με τις παραδοσιακές μνήμες.

Κασέλα Αυτό το μοναδικό έπιπλο του κυπριακού σπιτιού, άλλοτε ξυλόγλυπτο κι άλλοτε ζωγραφιστό, της δεκαετίας του 1960 αποτελεί ένα από τα πιο περιζήτητα συλλεκτικά αντικείμενα λαϊκής τέχνης για να κοσμήσει το «χωριάτικο δωμάτιο», χάρη στη μόδα για την επιστροφή στις ρίζες.Σε αυτό το έπιπλο φυλάγονταν τα πολυτιμότερα αντικείμενα της οικογένειας, έγγραφα, κοσμήματα, εργαλεία, όπλα, χρήματα, ποτά και τρόφιμα. Αποτελούσε επίσης μια καλή «συσκευασία» για τη μεταφορά πραγμάτων του ταξιδιώτη, του περιπλανόμενου εμπόρου, του ναυτικού και του ξενιτεμένου. Σε αυτήν την περίπτωση το καπάκι της κασέλας γινόταν καμπύλο για περισσότερη χωρητικότητα και εξωτερικά επενδυόταν με μέταλλο προκειμένου να ενισχυθεί η αντοχή της.

Σεντούτζι (σεντούκι)Το σεντούτζι είναι παρόμοιο έπιπλο με την κασέλα, αλλά σε μεγαλύτερο μέγεθος. Το μήκος του συχνά ξεπερνούσε τα 140 εκατο-στά και χρησίμευε για τη φύλαξη λευκών ειδών όπως κεντήματα, σεντόνια, τραπεζομάντηλα και άλλα είδη. Βρισκόταν στο όνειρο και στη σκέψη των κοριτσιών, αφού σ’ αυτό αποθηκεύονταν τα προικιά, μαζί με τις προσδοκίες τους για έναν καλό γάμο. Αποτελεί εξαιρετικό δείγμα χει-ροποίητης παραδοσιακής τέχνης και η διακόσμηση του είναι

14

επίσης ένα ξεχωριστό και πολύ ενδιαφέρον κεφάλαιο. Συνήθως ήταν ξυλόγλυπτο με γεωμετρικά σχήματα ή μοτίβα από τη φύση και τη θρησκευτική παράδοση.

Σιδερένιο διπλό κρεβάτιΤα μεταλλικό κρεβάτι έγινε δημοφιλές γύρω στον 18ο αιώνα, και υπήρξε δείγμα οικονομικής ευημερίας. Δεν χρειάζοταν ιδι-αίτερη συντήρηση, ήταν πολύ ανθεκτικό με απεριόριστη διάρ-κεια ζωής και πολύ μικρή φθορά στο πέρασμα του χρόνου. Τα υλικά που χρησιμοποιούσαν οι τεχνίτες για την κατασκευή του ήταν κυρίως ο σίδηρος και ο χαλκός. Είχε ψηλά πόδια, τα οποία συνέχιζαν για δύο περίπου μέτρα πάνω από το στρώμα, όπου συνδέονταν μεταξύ τους, είτε τα δύο είτε και τα τέσσερα, με λεπτή σιδερένια βέργα. Από τη βέργα περνούσε λευκό κέντημα σε στυλ κουρτίνας. Η βέργα με το ρούχο ονομαζόταν “σκλουβέρι” το οποίο μοιάζει σαν λευκός υφασμάτινος ουρανός πάνω από το κρεβάτι. Το σκλουβέρι, εκτός από την ομορφιά που πρόσθετε στο επι-βλητικό κρεβάτι, χρησίμευε σαν κουνουπιέρα αλλά και για την απομόνωση του ζευγαριού, αφού τις παλαιότερες εποχές συνήθως σε ένα δωμάτιο κοιμόταν όλη η οικογένεια.Το κάτω μέρος του κρεβατιού, λόγω του ύψους, γινόταν απο-θηκευτικός χώρος για κασέλες και παπούτσια. Προκειμένου να μην φαίνονται και να σκονίζονται τοποθετείτο από το στρώμα και κάτω, γύρω από τα τέσσερα πόδια, ένα ρούχο κυρίως σε λευκό χρώμα. Το στρώμα του κρεβατιού στρώνοταν με δαντελένιο σκέπα-σμα που έμπλεκαν οι γυναίκες με βελονάκι, αλλιώς στα κυπριακά με σμιλί.

Συνέχεια στη σελίδα 16

Page 15: Touristikos Typos
Page 16: Touristikos Typos

16

Ερμάρι (ντουλάπα)Η θέση του ερμαριού ήταν στο υπνοδωμάτιο, αλλά σε παλαιά μικρά σπίτια της υπαίθρου, λόγω χώρου, τοποθέτειτο και στο σαλόνι. Χρησίμευε για τη φύλαξη ρούχων, κυρίως ένδυσης. Το παραδοσιακό ερμάρι ήταν κατασκευασμένο από ατόφιο ξύλο καρυδιάς, πεύκου ή ελιάς, ανάλογα με τα οικονομικά πλαίσια της παραγγελίας, αλλά και το είδος των δέντρων που υπήρχαν στην περιοχή του τεχνίτη που αναλάμβανε την κατασκευή του. Το πλάτος του σπάνια υπέρεβαινε τα 2,5 μέτρα, μαρτυρώντας πως άλλοτε οι άνθρωποι δεν είχαν τόσες πολλές ενδυμασίες όπως γίνεται σήμερα. Τις πλείστες κατασκευαζόταν δίπορτο με ξυλόγλυπτο διάκοσμο. Αργότερα εξωτερικά τοποθετήθηκε σε μια από τις πόρτες καθρέφτης.

ΜπουφέςΈνα σχετικά ογκώδες, ψηλό, έπιπλο εντυ-

πωσιακής κατασκευής στηριζόμενο σε τέσσερα κοντά πόδια. Στο μπουφέ φυλάγονταν τα πορσελάνινα σερβίτσια φαγητού και τα φλιτζάνια καθώς και τα γυάλινα ποτήρια διαφόρων τύπων όπως του νερού, του κρασιού και μικρά με τα οποία σερβιριζόταν η ζιβανία. Η ανατομία του περιλαμβάνει τρία μέρη: το κάτω μέρος, το πάνω μέρος και τη μέση. Πάνω από τις κάτω πόρτες συνήθως υπάρχουν συρτάρια που πάνω τους τοποποθετείτο μάρμαρο. Μέχρι τις πάνω πόρτες μεσολαβούσε κενό. Τις πάνω πόρτες τις κρατούν δυο πόδια τα όποια αρχίζουν από τη μέση του επίπλου. Από το 1940 και μετά, με την ανακάλυψη του χειροκίνητου τόρνου, τα πόδια του μπουφέ κατασκευάζονταν τορνευτά και πιο στρογγυλεμένα με διάφορους διάκοσμους σε στυλ βάζου.Όταν η οικογένεια ήταν εύπορη ο μπουφές κατασκευαζόταν από ξύλο καρυδιάς και οι πόρτες και τα συρτάρια του είχαν εξωτερικό ξυλόγλυπτο διάκοσμο. Επίσης δίπλα από τις

πάνω πόρτες προσθέτονταν ανοικτά ράφια για να τοποθετούνται αργυρά και κρυστάλλινα μπιμπελό. Υπήρξε από τα πρώτα έπιπλα που οι γυναίκες άρχισαν να στολίζουν με μπιπελό. Στο μάρμαρο, της μέσης, τοποθετείτο χειροποίητη δαντέλα “πετσετάκι” και πάνω του φωτογραφοθήκες, βάζα και άλλα παρόμοια διακοσμητικά.

Τσαέρα (καρέκλα)Η τσαέρα είναι η “τόνενη” καρέκλα την οποία πολλοί αποκαλούν και ως “καρέκλα καφενείου”. Χειροποίητη, είναι πλέον δυσεύ-ρετη, τουλάχιστον με τον τρόπο που την έφτιαχναν οι παλιοί τσαεράδες πελεκώντας στο χέρι το κάθισμα της με ένα είδος καλαμιού, που ονομάζεται τόνος. Η συγκεκριμένη καρέκλα αποτελεί ένα πολύ χαρακτηριστικό τοπικό έπιπλο και συχνά περιέχεται σε εικόνες που έχουν σχέση με τη φιλοξενία της κυπριακής υπαίθρου. Σήμερα, τη βιομηχανοποιημένη έκδοση της, θα την συναντήσετε σε πολλά παραδοσιακά εστιατόρια και ταβέρνες.

Από τη σελίδα 14

Page 17: Touristikos Typos
Page 18: Touristikos Typos

Πόσο “μέσα στη φύση” θέλετε να βρεθείτε; Ο αγροτουρισμός φέρνει τους ανθρώπους της πόλης όσο πιο κοντά στη φύση μπορούν να... αντέξουν, προσφέροντας εξαιρετικές και ενδιαφέρουσες εμπειρίες. Αν θέλετε να συνδυάσετε κάτι διαφορετικό στις διακοπές σας τότε γίνετε αγροτουρίστες και επισκεφτείτε την κυπριακή επαρ-χία. Οι… αγροτουρίστες έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν “εκ των έσω” την κυπριακή ύπαιθρο και τα μοναδικής ομορφιάς φυσικά τοπία

της. Να δοκιμάσουν παραδοσιακές γεύσεις και συνταγές που δε θα είχαν την ευκαιρία να γευτούν αλλού και να μοιραστούν εμπει-ρίες και γνώσεις ζωής με τους ανθρώπους που αντιστέκονται στο κύμα αστυφιλίας που έχει κατακλύσει τις μεγάλες πόλεις.Στον αγροτουρισμό, η φύση δεν αποτελεί απλά το σκηνικό των διακοπών, αλλά η επαφή του επισκέπτη μαζί της, όπως και με τους κατοίκους της, είναι πραγματική και όχι επιφανειακή και τυπική. Ζώντας ως αγροτουρίστας, θα

Αγροτουρισμός με οδηγούς την παράδοση και τη φύση σε χωριά της Κύπρου

έχετε την ευκαιρία να γνωρίσετε τα πολιτιστικά, λαογραφικά, γα-στρονομικά και αρχιτεκτονικά στοιχεία των κυπριακών χωριών. Να επισκεφτείτε μοναστήρια, εκκλησίες, γεφύρια και οινοποιεία. Να δείτε χειροτεχνία και να συμμετέχετε σε πανηγύρια και τοπικές γιορτές. Να ζήσετε όλα αυτά που συμβάλλουν στην απόκτηση νέων, μοναδικών εμπειριών και στην αίσθηση προσέγγισης της φύσης, με τρόπο αυθεντικό και ουσιαστικό.Για όσους λοιπόν βαρεθήκατε τις συνηθισμένες διακοπές και θέλετε να δοκιμάσετε κάτι διαφορετικό ξεχωρίσαμε και προτείνουμε δυο χωριά της Κύπρου, για να πάρετε μια πρώτη γεύση. Δυο αξιόλογες προτάσεις που θα… σας καταπλήξουν.

Πραστειό ΑυδήμουAν θελήσετε να αφεθείτε στην αύρα του βουνού και να πάρετε μια παραδοσιακή γεύση από ένα γραφικό παράδεισο, τότε δεν έχετε παρά να απομακρυνθείτε από την πολύβουη πόλη με προορισμό ένα χωριό. Στην Κύπρο, με τις κοντινές αποστάσεις και τους άνετους δρό-μους, δεν χρειάζεται να διανύσεις πολλά χιλιόμετρα προκειμένου να βρεθείς σε ένα φιλόξενο και γαλήνιο χωριουδάκι. Το Πραστειό της Αυδημου αποτελεί μια τέτοια πρόταση για ανανεωτική μονο-ήμερη εκδρομή, μιας και απέχει μόλις 38 χιλιόμετρα από τη Λεμεσό, 38 από την Πάφο και 110 από τη Λευκωσία. Σκαρφαλωμένο σε υψόμετρο 380 μέτρων, προσφέρει στον επισκέπτη τη δροσερή αύρα της εξοχής γεμάτη από αρώματα της φύσης που συνεπαίρνουν και ξεκουράζουν σώμα και μυαλό. Οι πεδινές εκτάσεις του χωριού απλώνονται καταπράσινες από τις καλλιέργειες, τις χαρουπιές και τις ελιές προσφέροντας ένα

18

υπέροχο θέαμα. Ωστόσο η εκδρομή σας στο Πραστειό της Αυδήμου μπορεί να συνδυάσει αυτό το υπέροχο φυσικό περιβάλλον με περιηγήσεις μέσα στο χωριό, αλλά και με μικροαπολαύσεις. Δείτε στα μικρά τοπικά εργαστήρια πώς κατασκευάζονται, από αιγο-πρόβειο γάλα, το γιαούτρι και τα παραδοσιακά τυριά, χαλούμι και αναρή. Οι οικογένειες του χω-ριού έχουν καταφέρει να δημι-ουργήσουν ιστορία στο χώρο της τυροκομίας και το χωριό είναι από τα πιο φημισμένα για την ποιότητα των γαλακτοκομικών του προϊόντων. Δοκιμάστε τα και θα πειστείτε για την άριστη ποιότητα και για τη φρεσκάδα τους. Ξεχω-ριστές παραδοσιακές γεύσεις όμως θα βρείτε και στην ταβέρνα του χωριού μέσα από μια πλούσια ποικιλία από λαχταριστά μεζεδάκια που θα σας ενθουσιάσουν. Το χωριό έχει έναν πανέμορφο οικισμό που βασίζεται στα πετρό-κτιστα σπίτια με τις κεραμιδένιες στέγες, τις ξύλινες πόρτες και τα παράθυρα που καταδεικνύουν μια υπέροχη αρχιτεκτονική, βά-ση του κυπριακού χαρακτήρα. Περπατείστε στα στενά δρομάκια του χωριού και δείτε τα από κοντά. Θαυμάστε τις αυλές τους που είναι γεμάτες από γλάστρες με λουλούδια που μοσχομυρίζουν και πρόσωπα καλοσυνάτα, φιλόξενα στον κάθε περαστικό.Η ύπαρξη του Πραστειού Αυδήμου ως χωριό χάνεται στα βάθη των αιώνων, ωστόσο η ονομασία του ισχύει από τα Μεσαιωνικά χρόνια. Για τη «βάφτιση» του επικρατούν δυο εκδοχές. Η μια ισχυρίζεται ότι το όνομα Πραστειό προέρχεται από την Γαλλική λέξη Prasti που σημαίνει χωράφι και η άλλη πως η ονομασία του χωριού παραπέμπει στα Βυζαντινά χρόνια όπου με τη λέξη πραστιό καθοριζόταν ο οικισμός κοντά στην πόλη, δηλαδή το προάστιο.

Συνέχεια στη σελίδα 20

Page 19: Touristikos Typos
Page 20: Touristikos Typos

20

Όσον αφορά τα ιστορικά μνημεία του χωριού, υπάρχουν δύο σημα-ντικοί θρησκευτικοί σταθμοί στους οποίους ο επισκέπτης αξίζει να περιηγηθεί. Η εκκλησία του Άγιου Ιωάννη του Θεολόγου, που είναι κτίσμα γοτθικού ρυθμού του 19ου αιώνα και βρίσκεται στην καρδιά του χωριού. Εξωτερικά είναι πετρόκτιστη και φημίζεται κυρίως για το ξύλινο σκαλιστό τέμπλο της που διαχωρίζει την Αγία Τράπεζα από τον υπόλοιπο ναό. Το παρεκκλήσι της Παναγιάς της Διακινούσας, που οφείλει την ονομασία του σε θρύλο, σύμ-φωνα με τον οποίο οι κάτοικοι έβλεπαν την Παναγία έξω από την εκκλησία να διακινείται, δηλαδή να περιφέρεται. Πρόκειται για κτίσμα του 14ου αιώνα που συγκεντρώνει σπουδαία στοιχεία αρχιτεκτονικής,

ο οποίος κτίστηκε πάνω στα κατά-λοιπα αρχαιότερης εκκλησίας.Δυο σημαντικοί σταθμοί είναι το πανέμορφο πάρκο του Αρχάγγελου Μιχαήλ με τα ξύλινα παγκάκια και το πάρκο της Γερόβρυσης με τα πέτρινα καθίσματα και τους πλακόστρωτους χώρους του. Ένα σημείο από το οποίο μπορεί κάποιος να θαυμάσει τον πράσινο πλούτο του χωριού και τα παιδιά να παίξουν ανέμελα στον καθαρό αέρα. Ένα ακόμη αξιόλογο μνημείο αποτελούν και τα παλαιά οθωμανικά λουτρά. Γοητεύουν για την αρχιτεκτονική τους, η οποία προσαρμόστηκε για την εξυπηρέτηση της καθαριότητας του σώματος σε αλλοτινές εποχές. Εδώ ας σημειωθεί πως μέχρι το 1974 το χωριό είχε και τουρκοκύπριους κατοίκους. Ολοκληρώστε την εκδρομή σας με

το πανέμορφο θέαμα του ηλίου να δύει πίσω από τους κατάφυτους λόφους του χωριού, σκορπώντας πορφυρά αγγίγματα στα γήινα χρώματα. Αν αναρωτιέστε γιατί σας έχει κυρίευσει μια αίσθηση ικανοποίησης και χαράς η απάντηση βρίσκεται στην επιλογή σας. Τελικά άξιζε που επισκεφτήκατε αυτό το μικρό αλλά τόσο καταπληκτικό χωριό!

ΛιμνάτηςΜια εξόρμηση προς τα βόρεια της Λεμεσού θα σας οδηγήσει μετά από είκοσι περίπου χιλιόμετρα στο χωριό Λιμνάτης, γνωστό για τις πολλές αμυγδαλιές του. Το χωριό συγκρο-τείται από τρεις πε-ριοχές: τον Πάνω Λιμνάτη, τον Κάτω Λιμνάτη και την Πέρα Γειτονιά. Ξεκινώντας από τον Κάτω Λιμνάτη, μην παραλείψετε να κάνετε μια στάση για ένα καφέ στο καφενείο του πανέμορφου πλακόστρωτου κοινοτικού πάρκου. Ακολουθώντας τον κεντρικό δρόμο του χωριού, με ανηφορική πορεία, θα συναντήσετε την παλιά εκκλησία, τον Τίμιο Πρόδρομο. Την αυλή της εκκλησίας κοσμούν οι προτομές δύο ηρώων του αγώνα της ΕΟΚΑ 1955 - 1959 του Δημήτρη Χαραλάμπους και Βασίλη Αλεξάνδρου, οι οποίοι κατάγονταν από το χωριό. Προχωρώντας για τον Πάνω Λιμνάτη, στο κέντρο του χωριού, θα δείτε τη Γερόβρυση και τον αιωνόβιο Τρέμιθο, ηλικίας εξακόσιων χρονών, να απλώνεται

πάνω από το μικρό παρεκκλήσι του Αγίου Μάμα, σε πλακόστρωτο πάρκο. Εδώ αφού ανάψετε το κανδήλι του Αγίου, καθίστε σε ένα παγκάκι κάτω από τον πλάτανο, για να ξεκουραστείτε και να χαζέψετε εικόνες από την καθημερινότητα των χωρικών. Στα δυτικά υπάρχει ο δρόμος που οδηγεί στην Πέρα Γειτονία, την άλλοτε πιο απομακρυσμένη γειτο-νιά του χωριού. Ακολουθώντας και πάλι τον κεντρικό ανηφορικό δρόμο θα φτάσετε στον Πάνω Λιμνάτη. Στην ακρή του θα δείτε να ξεχωρίζει ο επιβλητικός ναός της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος

που πρόσφατα αγιογραφήθηκε εσωτερικά. Από την αυλή της εκκλησίας η θέα των σπιτιών του χωριού να α π λ ώ ν ο ν τ α ι βαθμιδωτά μέχρι την πεδιάδα είναι μοναδική. Γύρω

από τον Λιμνάτη, μέσα στη φύση υπάρχουν πολλά και αξιόλογα ξωκλήσια. Ο άγιος Επιφάνιος, ο άγιος Νικόλαος, ο αϊ Γιώρκης, ο Προφήτης Ηλίας, η αγία Θέκλα, και των αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης. Αν είστε λοιπόν ευσεβεις περιηγητές, φιλέρευνοι τουρίστες ή απλά θαυμαστές της φύσης τότε επισκεφτείτε τα. Θα έχετε την ευκαιρία να θαυμάσετε την ηρεμία του τοπίου τους, τη θέα των γύρω βουνών και να ανανεωθείτε από το κελάδημα των πουλιών και το δροσερό αεράκι.

Από τη σελίδα 18

Page 21: Touristikos Typos
Page 22: Touristikos Typos

22

Δερύνεια: Ιδανικός προορισμός για ένα απολαυστικό ταξίδι

Στα ανατολικά παράλια της Κύπρου, στην αγκαλιά του κόλπου της Αμ-μοχώστου, βρίσκεται η όμορφη θαλασ-σοφίλητη και φιλοπρόοδη Δερύνεια. Μια μικρή κωμόπολη που απέχει μόλις δυο χιλιόμετρα από καταγάλανες αμμώ-δεις παραλίες και χαρακτηρίζεται από πεδιάδες με απέραντες φυτείες φράουλας.Στα νότια συνορεύει με τους Δήμους Παραλιμνίου, Σωτήρας και την κοινό-τητα Φρέναρος. Στα βόρεια με την ιστορική και άλλοτε κοσμοπολίτικη Αμμόχωστο, η οποία βρίσκεται υπό την παράνομη κατοχή των Τούρκων, μετά την εισβολή του 1974. Στο κατεχόμενο τμήμα της Κύπρου βρίσκεται επίσης και ένα σημαντικό μέρος από την κωμόπολη της Δερύνειας. Η ύπαρξη της μικρής αυτής πολιτείας χάνεται στα βάθη των αιώνων. Οι αρχαιολογικοί χώροι, τα ιστορικά και θρησκευτικά μνημεία της αναδεικνύουν έναν πλούσιο πολιτισμό και μια μεγάλη ιστορική πορεία. Η πρώτη κατοίκηση της αποδίδεται σε έλληνες πολεμιστές αμέσως μετά τον Τρωικό πόλεμο. Συγκεκριμένα η ίδρυση της οφείλεται στο θρυλικό βασιλιά Νέστορα που καταγόταν από τη αρχαία πόλη της Λακωνίας, τη Γερήνια. Σύμφωνα με τον Όμηρο, αλλά και τις παραδόσεις που διέσωσε ο Παυσανίας, ο βασιλιάς Νέστορας λεγόταν και "Γερήνιος". Πιθανόν λοιπόν η αρχαία πόλη του Νέστορα στην Κύπρο να ονομάστηκε "Γερήνια" και με το πέρασμα του χρόνου να επικράτησε ως "Δερύνεια". Η Δερύνεια βρίσκεται ελάχιστα χιλιό-

μετρα από τα καλοκαιρινά τουριστικά θέρετρα Αγία Νάπα και Πρωταράς, έτσι πολλοί είναι οι ταξιδιώτες που την επισκέπτονται καθώς εκδράμουν από τα δυο αυτά σημεία για να γνωρίσουν την υπόλοιπη Κύπρο. Παράλληλα για τους ντόπιους αποτελεί μια καλή πρόταση για την κυριακάτικη εκδρομή, η οποία συνδυάζει αρκετά αξιοθέατα, παραδοσιακές ταβέρνες, καθαρό και πράσινο περιβάλλον. Αυτό που όλοι ανακαλύπτουν είναι έναν προορισμό στον οποίο συνυπάρχουν τα νοσταλγικά στοιχεία του αλλοτινού χωριού με τα σύγχρονα, καθώς εξελίχθηκε σε κωμόπολη. Εδώ τα παραδοσιακά σπί-τια και οι στενοί δρόμοι βρίσκονται δίπλα από τις σύγχρονες κατοικίες και τα διάφορα αναπτυξιακά έργα. Όμορφες γειτονιές συνδυάζουν την κυπριακή παράδοση με τις σύγχρονες ανέσεις. Παραδοσιακά χτίσματα που μετρούν πάνω από 120 χρόνια ύπαρξης ανακαινίστηκαν πλήρως προκειμένου να μετατραπούν σε φιλόξενους ξενώνες, εστιατόρια ή κατοικίες, φέρνοντας έτσι την τουριστική ανάπτυξη στην κωμόπολη.Σήμερα στη Δερύνεια ο επισκέπτης μπορεί να βιώσει μια ξεχωριστή ταξιδι-

ωτική εμπειρία που περιέχει ποιοτικό καταπράσινο περιβάλλον, πλούσια ιστορική και πολιτιστική παράδοση. Συνδυάστε τα με τις γαστριμαργικές απολαύσεις που προσφέρουν τα τοπι-κά παραδοσιακά ταβερνάκια και τη ζεστή φιλοξενία των κατοίκων. Σε αυτή τη φιλική ατμόσφαιρα νοιώ-στε καλοδεχούμενοι και χαρείτε τις ομορφιές αυτής της υπέροχης κωμόπολης…

ΦράουλεςΕδώ και 60 χρόνια η Δερύνεια κατέχει την πρώτη θέση στην καλλιέργεια και παραγωγή φράουλας στην Κύπρο. Γλυκές και ζουμερές, χάρις στον μεσογειακό ήλιο και τη φροντίδα των γεωργών, παραπέμπουν σε στιγμές γευστικής απόλαυσης, έχουν το χρώμα του πάθους και το σχήμα τους θυμίζει καρδιά. Αφεθείτε στα μυστικά αυτού του αρωματικού καρπού και γευτείτε όσα έχει να σας προσφέρει. Δοκιμάστε τες σκέτες ή με ζάχαρη, με γιαούρτι ή σαντιγί και φυσικά με σοκολάτα ή ένα ποτήρι σαμπάνια. Κάθε δύο χρόνια ο Δήμος Δερύνειας προς τιμήν τους διοργανώνει το "Παγκύπριο Φεστιβάλ Φράουλας", όπου στους χιλιάδες επισκέπτες του Φεστιβάλ, ντόπιους και ξένους, εκτός από το πλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραμμα, προσφέρονται δωρεάν άφθονες φρέσκες φράουλες και διάφορα παρα-σκευάσματα της φράουλας όπως χυ-μός, μαρμελάδα, λικέρ, γλυκά και παγωτά που προσφέρουν πρόθυμα οι παραγωγοί της Δερύνειας. Φέτος o Δήμος διοργανώνει το 8ο Παγκύπριο Φεστιβάλ φράουλας.

Λαογραφικό Μουσείο Σαν βρεθείτε στη Δερύνεια αξίζει να επισκεφτείτε το Λαογραφικό Μουσείο το οποίο στεγάζεται σε ένα παλιό παραδοσιακό σπίτι στο κέν-τρο της Δερύνειας. Το κτίριο του μουσείου κηρύχτηκε διατηρητέο και ανακαινίστηκε από το Δήμο βάση σχε-δίου για να αναπαριστά λειτουργικά ένα παραδοσιακό κυπριακό σπίτι. Όλα τα εκθέματα προσφέρθηκαν δωρεάν στο μουσείο από τους κατοίκους της Δερύνειας και της γύρω περιοχής. Πολλοί επισκέπτες επιλέγουν το λαογραφικό μουσείο για την τέλεση του γάμου τους, σε μια παραδοσιακή και ρομαντική ατμόσφαιρα. Οι ώρες λειτουργίας του Λαογραφικού Μουσείου είναι: 9:00π.μ. μέχρι 1:00μ.μ. και 4:00μ.μ. μέχρι 6:00μ.μ. (Δευτέρα - Σάββατο).

Θρησκευτικά μνημείαΗ Δερύνεια συνδυάζει μια εξαιρετική

ευκαιρία να δει κάποιος πολλές αξιόλογες εκκλησίες, παρεκκλήσια και εξωκκλήσια. Μερικά ανάγονται από τη βυζαντινή εποχή και έχουν σπουδαία αρχιτεκτονική. Μια τέτοια εκκλησία είναι και ο ναός της Γεννήσεως της Θεοτόκου που βρίσκεται περίπου στο κέντρο της Δερύνειας. Κτίστηκε στα τέλη του 15ου αιώνα και κοσμείται με ωραιότατο ξύλινο σκαλιστό εικονοστάσι στο οποίο υπάρχουν παλαιές εικόνες του 18ου αιώνα εξαίρετης αγιογραφικής τέχνης.Αν σας αρέσουν τα γραφικά μικρά παρεκκλήσια, η Δερύνεια πλαισιώνεται από τέσσερα παρεκκλήσια που δεν πρέπει να παραλείψετε να τα επι-σκεφθείτε, μιας και είναι χώροι γα-λήνης, προσευχής και υπέροχης γρα-φικότητας. Στην κεντρική πλατεία της Δερύνειας θα βρείτε το παλιό παρεκκλήσι του αγίου Γεωργίου που κτίστηκε το 15ο αιώνα. Εξαιρετικό δείγμα βυζαντινής αρχιτεκτονικής που στο βόρειο τοίχο δίπλα στο εικονοστάσι διασώζει μια μεγάλη τοιχογραφία που παρουσιάζει τον άγιο Γεώργιο έφιππο πλαισιωμένο από μικρά αγιογραφημένα αποσπάσματα του μαρτυρικού του βίου.Συνεχίστε τη θρησκευτική περιήγηση σας με το παρεκκλήσι του αγίου Αντω-νίου, που κτίστηκε πάνω στα κατάλοιπα παλαιού γυναικείου μοναστηριού. Ακολούθως το παρεκκλήσι των αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης έχει στην αυλή του πηγάδι από το οποίο ξεκινά υπόγεια σήραγγα μήκους 300μ., η οποία μεταφέρει νερό στην επιφάνεια. Είναι μέρος αρδευτικού έργου από την εποχή της Φραγκοκρατίας - Ενετοκρατίας που μετέφερε το νερό με ανοικτό πέτρινο αυλάκι στους τότε μεσαιωνικούς οικισμούς «Κουμανταντάς» και «Λαϊνάς» που σήμερα βρίσκονται στην κατεχόμενη περιοχή του Δήμου Δερύνειας. Τέλος δείτε και το παρεκκλήσι του αγίου Μοδέστου που θεωρείται ο προστάτης των ζώων. Κτίστηκε τον περασμένο αιώνα και σε αυτό φυλάγονται κέρινα ομοιώματα ζώων που είναι «τάματα» πιστών, κυρίως κτηνοτρόφων. Εμπλουτίστε λοιπόν τις ταξιδιωτικές σας εμπειρίες γνωρίζοντας τη Δερύνεια. Αυτή η μικρή κωμόπολη έχει τη δύναμη να σας μαγέψει, μιας και αποτελεί έναν υπέροχο προορισμό στην ενδοχώρα. Συνδυάζει ενδιαφέρουσες περιηγητικές βόλτες με τη χαρά που εμπνέει η ομορφιά της φύσης. Οι κάτοικοι θα σας προσφέρουν απλόχερα τη ζεστή φιλοξενία τους για να γνωρίσετε τον τόπο τους, και όλα αυτά στον απόηχο μιας αρχαίας ιστορίας και μιας τεράστιας παράδοσης.

Page 23: Touristikos Typos
Page 24: Touristikos Typos
Page 25: Touristikos Typos
Page 26: Touristikos Typos

26

Οδοιπορικό στην όμορφη και ιστορική πόλη του Ιδαλίου

Αν θέλετε να ζήσετε τη ζωντάνια και τον παλμό της ιστορικής και φιλόξενης πόλης του Ιδαλίου, δεν έχετε παρά να κατευθυνθείτε 15 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά της Λευκωσίας. Θα την βρείτε να απλώνεται στην παραποτάμια γη του ποταμού Γιαλιά, να περιβάλλεται από δυο μικρές οροσειρές και την πανέμορφη κυπριακή ύπαιθρο. Σήμερα θεωρείται προάστιο της πρωτεύουσας, όχι μόνο γιατί ο υπερσύγχρονος υπεραστικός αυτοκινητόδρομος Λευκωσίας-Λεμεσού-Λάρνακας έχει μειώσει στο ελάχιστο το χρόνο του ταξιδιού, αλλά και γιατί η περιοχή ανάμεσα στη Λευκωσία και το Ιδάλιον έχει γεμίσει με κατοικίες, καταστήματα και εργοστάσια.

ΑρχαιότηταΤο Ιδάλιον κατοικείται από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα, γι΄αυτό και τα ιστορικά και θρησκευτικά μνημεία του αποτελούν αναπό-σπαστο κομμάτι της διαχρονικής εξέλιξης της περιοχής. Αρκεί μια ματιά του επισκέπτη στους δυο λόφους, στα ανατολικά του Ιδαλίου, όπου δεσπόζει η αρχαία ακρόπολη για να αντιληφθεί έναν ισχυρό πολιτισμό και μια πλούσια κουλτούρα. Η ίδρυση του Ιδαλίου χάνεται στα βάθη των αιώνων και η μυθολογική εκδοχή για την ύπαρξη του συνεπαίρνει τους λάτρεις του ελληνικού πολιτισμού. Σύμφωνα με τη μυθολογία, αυτό οφείλεται στον Έλληνα βασιλιά Χαλκάνωρα που καθώς επέστρεφε από τον Τρωικό πόλεμο, γύρω στο 1,200 π.Χ., προσέγγισε με το καράβι του τα παράλια της Κύπρου. Μαγεμένος από τον πλούτο

και την ομορφιά της νήσου θέλησε να κτίσει μια δική του πόλη. Τότε πήγε στο μαντείο του Απόλλωνα στο βασίλειο των Χύτρων για να του δοθεί χρησμός που θα καθόριζε την τοποθεσία στην οποία θα έχτιζε το βασίλειο του. Ο χρησμός τον ήθελε να περπατήσει νότια των Χύτρων από το βράδυ μέχρι το ξημέρωμα και στο σημείο που θα έβλεπε τον ήλιο να ανατέλλει να ίδρυε την πόλη του. Πραγματοποίησε λοιπόν ολονύχτια πορεία με τους στρατιώτες του και έφτασαν στο μέρος που βρίσκεται σήμερα το Ιδάλιον. Τότε άρχισε να χαράζει και ένας στρατιώτης του φώναξε ενθουσιασμένα: “Βασιλιά μου, ίδον άλιον” (είδα τον ήλιον). Κι από το “ ίδον άλιον” σχηματίστηκε η λέξη Ιδάλιον, όνομα που δόθηκε στην πόλη τους.Το αρχαίο Ιδάλιον κτίστηκε αρχικά στους δυο λόφους και στη συνέχεια απλώθηκε στην πεδιάδα. Η σκαπάνη της αρχαιολογίας, μέχρι στιγμής, έχει φέρει στο φως μέρος βασιλικών ανακτόρων, έναν ελαιόμυλο, κατάλοιπα από κτίρια και αρχαίους ναούς. Οι πιο γνωστοί από αυτούς είναι αυτός της θεάς Αθηνάς, της Αφροδίτης και του Απόλλωνα. Η αρχαία πόλη, δεν έχει ακόμη εξερευνηθεί πλήρως, ωστόσο τα πλούσια αρχαιολογικά ευρήματα υπήρξαν έναυσμα για τη δημιουργία αρχαιολογικού μουσείου στο Ιδάλιον (τηλέφωνο 22 444818) που άνοιξε τις πύλες του το 2008. Το μουσείο παρουσιάζει μια εντυπωσιακή ιστορική πορεία καθώς στα εκθέματα του περιλαμβάνονται και αρχαιολογικά ευρήματα από πρωϊμότερα ίχνη ανθρώπινης δραστηριότητας της 7ης και 5ης χιλιετίας π.Χ., τα οποία βρέθηκαν επίσης

στην περιοχή του Ιδαλίου. Σε όσους αρέσει η μυθολογία, η μακραίωνη ιστορία και τα σημαντικά ιστορικά μνημεία ο αρχαιολογικός χώρος του Ιδαλίου θεωρείται από τους καλύτερους που μπορεί κάποιος να επισκεφτεί στην Κύπρο.

ΕκκλησίεςΤο Ιδάλιον εκτός από μια πόλη με πλούσια ιστορία, έχει και αξιόλογα θρησκευτικά μνημεία. Συνολικά έχει 7 εκκλησίες από τις οποίες οι 3 είναι έργα της βυζαντινής εποχής, σπουδαίας αρχιτεκτονικής, που διασώζουν κάποια αγιογραφημένα τμήματα. Είναι επί-σης ένας υπέροχος προορισμός για εκδρομή στην ύπαιθρο. Κατά το μήκος του ποταμού η πανδαισία της φύσης ξεδιπλώνεται μπροστά στα μάτια σας. Το τοπίο είναι καταπράσινο από τις καλλιέργειες εσπεριδοειδών, τους ευκαλύπτους και τα ελαιόδεντρα. Σε απόσταση αναπνοής συναντά κανείς τους ρυθμούς της καθημερινότητας, δρόμους με σύγχρονα καταστήματα και μια μεγάλη επιλογή για γαστρονομικές εμπειρίες σε εστιατόρια και ταβερνάκια. Το Ιδάλιο προσφέρεται ακόμη και για επιχειρηματικές συνεργασίες. Διαθέτει μεγάλη βιομηχανική ζώνη με διαφόρων ειδών εργοστάσια . Η πρόοδος είναι εμφανής και ο επισκέπτης εδώ θα βρει όλες τις σύγχρονες ανέσεις και διευκολύνσεις για να ζήσει υπέροχες στιγμές. Στο Ιδάλιο, μια απόλυτα ενδιαφέρουσα πόλη, ο ταξιδιώτης μπορεί να αποκτήσει εμπειρίες με στοιχεία ιστορίας, πολιτισμού και κουλτούρας, που παρόμοιες ίσως να μην έχει ζήσει σε καμία άλλη γωνιά του πλανήτη.

Page 27: Touristikos Typos
Page 28: Touristikos Typos

28

Μικρές εκδρομές με περιηγητικό ενδιαφέρον σε χωριά της Λάρνακας

Το περπάτημα, οι περιηγήσεις σε πανέμορφα φυσικά τοπία, οι επισκέψεις σε χώρους θρησκευτικής σημασίας, οι περίπατοι σε κάμπους και βουνά, οι γαστρονομικές απολαύσεις είναι μερικές από τις πιο ενδιαφέρουσες δραστηριότητες που θα προσφέρετε στον εαυτό σας και στην παρέα σας, σαν αποφασίσετε να κάνετε περιηγητικές εκδρομές. Εξερευνείστε τα χωριά της Κύπρου, περπατείστε στα στενά σοκάκια τους, θαυμάσετε τις γραφικές γειτονιές, τη λαϊκή αρχιτεκτονική των σπιτιών τους με τις όμορφες αυλές που είναι γεμάτες από γλάστρες με λουλούδια. Είναι τα πιο ιδανικά μέρη, για όσους έχουν

κουραστεί από τους γρήγορους ρυθμούς της πόλης και θέλουν να ζήσουν γαλήνιες στιγμές κοντά στους ήχους και τις μυρωδιές της φύσης. Χαλαρώσετε και νοιώστε ότι είστε μέρος αυτών των υπέροχων εικόνων που γεμίζουν τη ματιά σας. Απολαύστε τον καφέ ή το ποτό σας σε μικρά καφενεδάκια, δοκιμάστε τις νόστιμες παραδοσιακές λιχου-διές που προσφέρουν οι τοπικές ταβέρνες, δείτε ιστορικά και θρη-σκευτικά μνημεία. Συνομιλήστε με τους φιλόξενους κατοίκους και γνωρίστε τη λαϊκή παράδοση, τα έθιμα και την ιστορία του κάθε χωριού.Δύο χωριά της Λάρνακας που

αποτελούν υπέροχους προορισμούς για μια περιηγητική εκδρομή είναι τα Κάτω Λεύκαρα που έχουν μεγάλη παράδοση στην αργυροχοΐα, στα κεντήματα και υπέροχη αρχιτεκτονική στον οικισμό τους, όπως και το Μαρί, που συνδυάζει υπέροχη θέα στη θάλασσα και τέλειο παραδοσιακό φαγητό σε ταβέρνα. Αυτά είναι μόνο μερικά από τα ενδιαφέροντα που έχουν αφού σαν τα επισκεφτείτε θα ανακαλύψετε και άλλα πολλά που θα κερδίσουν το ενδιαφέρον σας. Ανήκουν στην ίδια επαρχία και έτσι απέχουν μερικά χιλιόμετρα μεταξύ τους. Βρίσκονται έξω από την πόλη της Λάρνακας προς τα δυτικά,

ωστόσο δεν είναι μακριά και από τις πόλεις της Λεμεσού και Λευκωσίας. Η οδήγηση στη διαδρομή είναι ξεκούραστη, έτσι μπορείτε να τα συνδυάσετε δημιουργώντας μια απολαυστική εκδρομή που θα σας αφήσει σίγουρα απόλυτα ικανοποιημένους.

Κάτω ΛεύκαραΤα Κάτω Λεύκαρα, είναι ένα μικρό γραφικό χωριό, γνωστό ως η πα-τρίδα του κεντήματος. Σαν έρθετε εδώ ο καθαρός αέρας του βουνού, το τοπίο του χωριού και οι κάτοικοι στα γύρω δρομάκια να ασχολούνται με τις παραδοσιακές χειροτεχνίες

Συνέχεια στη σελίδα 30

Page 29: Touristikos Typos
Page 30: Touristikos Typos

30

και διάφορες άλλες ασχολίες τους θα σας παρασύρουν σε αλλοτινές εποχές.Οι φυσικές ομορφιές του χωριού είναι πάμπολλες, ενώ μέσα από την περιήγησή σας θα έχετε την ευκαιρία να θαυμάσετε μια ιδιαίτερη αρχιτεκτονική όπου κυριαρχεί η πέτρα και το ξύλο. Ακόμη θα δείτε τη μοναδική στο είδος της τέχνη των λευκαρίτικων κεντημάτων καθώς και την τέχνη της αργυροχοΐας. Δεν θα πιστεύετε στα μάτια σας πόσο περίτεχνα είναι τα μοτίβα των λευκαρίτικων κεντημάτων, αλλά και πόσο όμορφα είναι τα σχέδια που σκαλίζονται πάνω στα αργυρά σκεύη. Στην πλατεία αλλά και στα στενά πλακόστρωτα δρομάκια των Κάτω Λευκάρων θα δείτε τις γυναίκες τα δειλινά να κεντάνε. Πλησιάστε τις και παρατηρήστε τη μοναδική αυτή τέχνη τους, τα επιδέξια χέρια τους που πραγματικά φτιάχνουν αληθινά κομψοτεχνήματα. Θα εντυπωσιαστείτε από την πληθώρα και την ποικιλία των λευκαρίτικων

κεντημάτων που θα δείτε μέσα στα μικρά καταστήματα της πλατείας, αλλά και έξω από αυτα σε τραπεζάκια και κρεμάστρες. Πέρα από τα λευκαρίτικα κεντήματα τα Κάτω Λεύκαρα είναι φημισμένα και για την κατασκευή αντικειμένων, λαϊκής τέχνης, από ασήμι. Αφού περιπλανηθείτε στην πλατεία προχωρήστε μέσα στο χωριό και πηγαίνετε στην πετρό-κτιστη και μεγαλοπρεπή εκκλησία της Παναγίας Ελεούσας. Βρίσκεται κτισμένη ανάμεσα σε σπίτια και από εκεί θα απολαύστε τη μαγευτική θέα που απλώνεται μπροστά σας. Σίγουρα η επίσκεψη σας στα Κά-τω Λεύκαρα θα ξεπεράσει τις προσδοκίες σας, μιας και θα σας προσφέρει πολλές ειδυλλιακές εικόνες.

ΜαρίΤο χωριό Μαρί αποτελεί ένα εξίσου υπέροχο ταξίδι προς τα νοτιοδυτικά της Λάρνακας, λίγα χιλιόμετρα έξω από την πόλη. Εάν λοιπόν έχετε κέφι για μια ωραία εκδρομή που θα

περιλαμβάνει την αυθεντικότητα της ζωής του χωριού, και μια βόλτα γεμάτη από τις μυρωδιές της εξοχής και την απέραντη θέα της θάλασσας, τότε ο ιδανικός προορισμός για σας είναι το χωριό Μαρί. Το Μαρί απλώνεται σε χαμηλούς λόφους σε μικρή απόσταση από τη θάλασσα και όπου κι αν βρεθείτε θα έχετε μια πανέμορφη απρόσκοπτη θέα στη μικρή κατάφυτη πεδιάδα που απλώνεται κάτω από το χωριό και φτάνει μέχρι την παραλία. Αυτό όμως που του προσδίδει αμέτρητη γραφικότητα είναι τα μικρά κάτασπρα σπίτια με τις χαρακτηριστικές πράσινες, μπλε και καφέ ξύλινες πόρτες και παράθυρα, καθώς επίσης οι δρόμοι του χωριού που στενεύουν σε κάποια σημεία.Ένα ιδιαίτερα εντυπωσιακό κτίριο που αξίζει να δείτε στο Μαρί είναι το “Παλιό Αρχοντικό”. Σήμερα λειτουργεί σαν φούρνος όπου παρασκευάζονται παραδοσιακά ψωμιά. Γευτείτε ζεστό χωριάτικο ψωμί, αφού σημαντικό μέρος της ξενάγησης σας αποτελεί και η δοκιμή

των τοπικών γεύσεων. Το χωριάτικο ψωμί με το χαλούμι της περιοχής, που μπορείτε να προμηθευτείτε στο Μαρί, θα σας χαρίσει ένα υπέροχο γευστικό διάλειμμα. Ακόμη στο Μαρί θα ανακαλύψετε πλούσια θρησκευτική ιστορία. Εδώ θα δείτε τα ερείπια δύο μεσαιωνικών πετρόκτιστων ξωκλησιών, της Αγίας Μαρίνας και της Αγίας Μαύρης, ενώ λίγο έξω από το χωριό πάνω σε ένα μικρό ύψωμα κοντά στην παραλία θα δείτε το εξωκλήσι της Αγίας Ελένης και του Αγίου Κωνσταντίνου. Σύμφωνα με την παράδοση, το ξωκλήσι κτίστηκε στον τόπο που αποβιβάστηκε η Αγία Ελένη όταν έφτασε στην Κύπρο μεταφέροντας ένα κομμάτι από το Τίμιο Ξύλο. Η παραλία της γραφικής κοινότητας συνδυάζει ένα θέαμα που αποτελεί κάτι το μοναδικό σε ολόκληρη την Κύπρο, αφού συναντά κανείς ένα γραφικό ψαρολίμανο με αραγμένα μικρά ψαροκάικα, δίπλα σε ένα μικρό εμπορικό λιμάνι.

Από τη σελίδα 28

Page 31: Touristikos Typos
Page 32: Touristikos Typos