Transcripts Dr Gordon. August 21st 2013 Katherine Jackson V AEG Live

7/29/2019 Transcripts Dr Gordon. August 21st 2013 Katherine Jackson V AEG Live

1/54

K`tfnrjmn L`gksam v @NE Ijvn @ueust ?0st ?207

Dr- Wtnpfnm U- Eardam&Ri`stjg Wurenam*

Punstjams oy Rutm`h

Wa st`rt wjtf tfn carh) gauid yau st`tn yaur cuii m`hn car tfn rngard) pin`sn1

@- Hy cuii m`hn js Wtnpfnm) W(t(n(p(f(n(m; Ujmsiaw) U(j(m(s(i(a(w; Eardam) E(a(r(d(a(m- Faw

djd yau ea òaut iaakjme car yaur daguhnmts tf`t yau pravjdnd ta us fnrn tad`y1

@- Unii) wn%rn tryjme ta (( wnii) wn f`vn aur rngards ningtramjgìiy s`vnd; ningtramjg hndjgìrngards- Wa jt w`s lust ` h`ttnr ac eajme o`gk `md iag`tjme tfn Hjgf`ni Lnccnrsam cjin-

P- Faw djd yau kmaw tf`t tfny wnrn umdnr tfn m`hn ac Hjgf`ni Lnccnrsam1

@- Ongùsn tf`t w`s tfn m`hn tf`t fn w`mtnd us ta usn wjtf tfnh-

P- Ujtf /fn)/ da yau hn`m Hjgf`ni L`gksam1

@- L`gksam) rjeft-

P- @md sa yau wnrn iaakjme car yaur rngards ac Hjgf`ni L`gksam) `md ta da sa yau iaaknd car

Hjgf`ni Lnccnrsam1

@- _jeft-


2/54

P- @md sa js jt c`jr ta s`y) tfnm) tf`t tfnrn w`s ` pajmt `t wfjgf yau snrvnd `s ` dagtar ta Hr-

Hjgf`ni L`gksam1

@- Zns-

P- @md faw h`my tjhns djd yau snn fjh pracnssjamìiy1

@- Tfrnn tjhns-

P- Djd yau nvnr snn fjh mampracnssjamìiy) jm ` pnrsamì g`p`gjty1

@- Ma) sjr-

P- Djd yau nvnr snn fjh sagjìiy1

@- Ma-

P- Wa tfn amiy tjhns yau%vn nvnr snnm Hjgf`ni L`gksam `rn tfasn tfrnn tjhns1

@- _jeft-

P- @md djd yau nvnr spn`k wjtf Hr- L`gksam am tfn pfamn1

@- Zns-

P- Faw h`my tjhns `ppraxjh`tniy1

@- H`yon twjgn-

P- Unrn tfasn jm rncnrnmgn ta tfasn vjsjts1

@- Zns-

P- Wa wf`t J wjii da) tfnm) js J wjii) wfnm wn ent ta (( J%h eajme ta ea tfrauef tfnh

gframaiaejgìiy jm ` hahnmt- Wa yau wnmt ta iaak car tfn rngards ac Hjgf`ni Lnccnrsam) `md djd

yau s`y tf`t w`s tfn m`hn tf`t fn pravjdnd1

@- Zns- @md fn w`mtnd fjs rngards ta on pratngtnd) sa fn `sknd tf`t wn usn tfjs atfnr m`hn- Ar J

dam%t kmaw jc fn `sknd ar J lust djd jt) out tf`t%s wf`t wn djd- Maw J%h eajme ea tfrauef yaurfjstary; ` ijttin ojt ac jt- Ufnrn wnrn yau `m umdnrer`d1

@- Faw`rd ^mjvnrsjty jm U`sfjmetam D-G-

P- Uf`t w`s yaur h`lar1

@- J w`s ` gfnhjstry h`lar-


3/54

P- @md wfnrn djd yau ea ta hndjgì sgfaai1

@- Faw`rd ^mjvnrsjty-

P- Uf`t yn`r djd yau er`du`tn1

@- 0:5>-

P- @md djd yau da ` rnsjdnmgy1

@- Zns) sjr-

P- Ufnrn w`s tf`t) sjr1

@- Jmdj`m`paijs-

P- U`s tf`t `t Hntfadjst Faspjtì1

@- Zns-

P- @md wf`t w`s tfn cjnid1

@- Wurenry; enmnrì surenry-

P- Da yau rnhnhonr wf`t yn`r1

@- Tf`t w`s crah %5> ta %5:-

P- Tfnrn`ctnr) djd yau ea sahnwfnrn nisn1

@- Zns-

P- Ufnrn djd yau ea sjr1

@- Nhary ^mjvnrsjty-

P- U`s tf`t `t Nhary ^mjvnrsjty Faspjtì1

@- Nhary ^mjvnrsjty `ccjij`tnd faspjtìs jm @ti`mt`) Enarej`-

P- Djd yau f`vn ` cjnid tfnrn1

@- Ri`stjg surenry-

P- @md wf`t yn`rs wnrn yau tfnrn1


4/54

@- J w`s tfnrn crah %5: ta %60-

P- @md `my cniiawsfjps1

@- Zns-

P- Ufnrn w`s yaur cniiawsfjp1

@- Hnxjga Gjty-

P- Da yau rnhnhonr tfn m`hn ac tfn jmstjtutjam1

@- @gtuìiy) jt w`s (( `gtuìiy jt w`s En` Eamzìns Faspjtì) umdnr tfn hnmtarsfjp ac Cnrm`mda

Artjz Ham`stnrja-

P- U`s tf`t p`rt ac) `md hy Wp`mjsf js tnrrjoin) sa yau%rn eajme ta f`vn ta carejvn hn `s J outgfnrtfjs) ^mjvnrsjd`d M`gjamì @utamah` dn Hnxjga1

@- Unii) yn`f) J w`s tfnrn car sahn (( tf`t w`s p`rt ac jt- Jt w`sm%t rnìiy ` praer`h ar carhì

rnsjdnmgy accnrnd oy ^M@H- Tfny gìind jt ^M@H) out tfn ^M@H faspjtìs wnrn sahn ac tfn

faspjtìs J rat`tnd tfrauef ar warknd `t-

P- @md wf`t yn`r wnrn yau tfnrn1

@- J w`s tfnrn crah 0::2 ta 0::0-

P- @md da yau f`vn `my atfnr dnernns ar gnrtjcjg`tns1

@- Ma) sjr-

P- @rn yau oa`rd gnrtjcjnd1

@- Zns) sjr-

P- @md jc sa) jm wf`t1

@- J w`s oa`rd gnrtjcjnd jm enmnrì surenry jm 0:60) `md oa`rd gnrtjcjnd jm pi`stjg surenry jm 0:65-

P- @md `rn yau ` hnhonr ac `my pracnssjamì are`mjz`tjams1

@- @hnrjg`m Wagjnty ac Ri`stjg Wurenams-

P- @ctnr gahpintjme yaur tr`jmjme) wf`t djd yau da mnxt1

@- @ctnr J gahpintnd hy tr`jmjme) J pr`gtjgnd jm @ti`mt`) Enarej`-


5/54

P- Faw iame djd yau pr`gtjgn tfnrn1

@- J pr`gtjgnd tfnrn crah 0:60 umtji 0::3) Dngnhonr ac %:3) wjtf tfn nxgnptjam ac tfn yn`r tf`t J

taak acc car tfn cniiawsfjp-

P- @md wf`t w`s yaur `rn` ac pr`gtjgn1

@- Ri`stjg md rngamstrugtjvn surenry-

P- Maw) wfjin yau wnrn tfnrn) wnrn yau p`rt ac `m nxjstjme pr`gtjgn1

@- Ma-

P- Djd yau f`vn yaur awm pr`gtjgn1

@- Waia pr`gtjtjamnr-

P- U`s tf`t trun car tfn nmtjrn tjhn jm @ti`mt`1

@- Zns) sjr-

P- @md wf`t djd yau da mnxt1

@- @ctnr @ti`mt` J g`hn ta I`s Sne`s `md lajmnd ` dagtar jm pr`gtjgn) out tf`t djdm%t wark aut) sa

J wnmt o`gk aut am hy awm-

P- @md da yau sf`rn (( da yau f`vn `m accjgn1

@- Zns) sjr-

P- Da yau f`vn harn tf`m amn accjgn1

@- Ma) sjr-

P- Uf`t js yaur `ddrnss1

@- 5502 Unst W`f`r` @vnmun) Wujtn 02?) I`s Sne`s-

P- Da yau sf`rn tf`t sp`gn wjtf `my atfnr dagtars1

@- Ma) sjr-

P- Da yau tn`gf `t `ii1

@- Zns-


6/54

P- Ufnrn js tf`t1

@- J tn`gf hndjgì studnmts `md pfysjgj`ms% `ssjst`mts studnmts crah Taura ^mjvnrsjty tf`t wjii

agg`sjamìiy rat`tn tfrauef hy pr`gtjgn-

P- Ufnm djd yau st`rt dajme tf`t1

@- Rraoòiy òaut tfrnn yn`rs èa-

P- Uf`t da yau tn`gf1

@- Ri`stjg surenry- amgn J f`vn) J%ii kmaw onttnr- Uf`t typn ac pragndurns da yau da jm yauraccjgn1

@- J da gashntjg surenry jm hy accjgn-

P- @md ora`diy dncjmnd) wf`t dans tf`t hn`m1

@- Wurenry tf`t js ningtjvn) `md surenry tf`t js jmtnmdnd ta jhpravn tfn `ppn`r`mgn ac ` pnrsam) ar

rnstarn ` harn yautfcui `ppn`r`mgn) njtfnr jhpravn `m `ppn`r`mgn ar rnstarn) ar rngamstrugt

sahntjhns) out mat actnm-

P- @md da yau pnrcarh sahn ac tfasn pragndurns jm tfn faspjtì1

@- Mat usuìiy-

P- Ufnrn da yau usuìiy pnrcarh tfnh1

@- Jm hy surenry gnmtnr- J f`vn `m `ggrndjtnd surenry gnmtnr-

P- @md js tf`t p`rt ac yaur accjgn1

@- Unii) yns- Jt%s `m accjgn(o`snd surenry gnmtnr) out jt%s ` snp`r`tn nmtjty garpar`tn(wjsn-

P- @md js jt jm tfn s`hn pfysjgì iag`tjam1

@- Zns-

P- Uf`t js tf`t nmtjty gìind1

@- Tfn Wurenry ^mjt `t @GGWG-

P- Uf`t dans @GGWG st`md car1

@-


7/54

@- Gahpintn Gashntjg Wurenry Gnmtnr- @GGWG js ` pracnssjamì ijhjtnd ijòjijty garpar`tjam-

@md tfn surenry umjt js `m IIG) ar sahntfjme ijkn tf`t) tf`t sart ac tfjme-

P- @md wf`t typn ac pragndurns da yau pnrcarh tfnrn jm tfn gnmtnr1 Js tfnrn ` tap tfrnn hast

gahham tf`t yau pnrcarh1

@- Af) jt kjmd ac dnpnmds am tfn sn`sam ac tfn yn`r- J wauid s`y tf`t J praoòiy da harn orn`st

surenry tf`m `mytfjme nisn) caiiawnd oy oady gamtaur `md c`gjì rnluvnm`tjam-

P- @rn p`tjnmts umdnr enmnrì `nstfntjg wfnm tfnsn pragndurns `rn pnrcarhnd jm yaur accjgn1

@- Hast ac tfn tjhn-

P- Uf`t pnrgnmtèn wauid yau s`y ac yaur p`tjnmts ea umdnr ` enmnrì `mnstfntjg1

@- Jt dnpnmds am tfn pragndurn J%h dajme-

P- Faw dans jt dnpnmd1

@- Unii) jc jt%s ` h`lar surenry) tfnm tfny%rn ìw`ys umdnr enmnrì-

P- @md wfnm `rn tfny mat umdnr enmnrì1

@- Ufnm jt%s sahntfjme harn hjmar-

P- Uf`t wauid on ` hjmar1

@- _nhavì ac ` hain) rnhavì ac ` rnt`jmnd suturn- Tf`t kjmd ac tfjme-

P- Uf`t òaut Oatax1

@- Oatax js enmnrìiy damn umdnr iagì ar ma `mnstfnsj`-

P- Uf`t òaut ` cjiinr1

@- Cjiinr usuìiy f`s ` iagì `mnstfntjg gahpamnmt ac sahn sart) njtfnr ` rnejamì oiagk ar iagì

hjxnd jm wjtf cjiinr-

P- Uf`t dans /iagì/ hn`ms1

@- Iagì hn`ms wf`t yau wauid ent `t tfn dnmtjst) Vyiag`jmn) tf`t kjmd ac tfjme-

P- Js tf`t ` sfat1

@- Zns-


8/54

P- Js tfnrn `m `mnstfntjg tf`t js typjgìiy usnd jm yaur accjgn1

@- @mnstfntjg1

P-

@- typn) yns-

TFN UJTMNWW< @m `mnstfntjg1 Unii) wn usn jmfì`tjam `mnstfntjgs) `md wn usn (( tf`t%s tfn

h`jm- @md wn usn sahn iagì jm gamlumgtjam wjtf wf`t wn%rn dajme sahntjhns-

OZ H_- R^TM@H


9/54

@- Out J dam%t tnii tfnh faw hugf ta usn `md tf`t kjmd ac stucc- Ar jc tfny gfaasn mat ta usn jt) J

dam%t jmtnrcnrn wjtf tfnjr dngjsjam-

P- Js tf`t sahntfjme yau typjgìiy djsguss wjtf n`gf p`tjnmt1

@- Ujtf tfn p`tjnmt1 Ma-

P- Js tf`t sahntfjme yau typjgìiy djsguss wjtf n`gf `mnstfnsjaiaejst) wfnm tfny%rn `dhjmjstnrjme

jt ta ` p`tjnmt1

@- Jt%s prntty hugf ` rautjmn tfjme- Wa tfnrn rnìiy jsm%t hugf mnnd ta djsguss jt- ^minss jt%s tfnjr

cjrst tjhn warkjme wjtf hn ar sahntfjme ijkn tf`t- @md J s`y tfjs js faw wn da tfjs) tfjs js wf`t

wn f`vn car tf`t- Ongùsn tfnrn%s atfnr ènmts tf`t (( sahn dagtars f`vn prncnrnmgns carp`rìytjgs) car jmst`mgn sahntfjme ijkn suggjmyigfaijmn- Wahn ijkn atfnr stucc- Wa jt lust dnpnmds-

P- @ii rjeft- Int%s ea o`gk ta Hjgf`ni L`gksam- Faw djd jt gahn ta on tf`t Hjgf`ni L`gksam

ong`hn ` p`tjnmt ac yaurs1

@- Fn gìind hn am tfn pfamn amn nvnmjme-

P- Djd fn gìi yau pnrsamìiy1

@- Zn`f-

P- G`m yau rngìi `ppraxjh`tniy wfnm tfjs w`s1 Uf`t yn`r1

@- Jt hust f`vn onnm ?22?- Tf`t%s tfn cjrst tjhn wn s`w fjh-

P- Unrn yau jm tfn accjgn1

@- Ma- J w`s `t fahn-

P- Wa fn f`d yaur fahn muhonr1

@- Ma- Fn f`d hy gnii pfamn muhonr-

P- Da yau kmaw faw fn eat yaur gnii pfamn muhonr1

@- J dam%t kmaw- Fn hjeft f`vn eat jt crah (( ma) J kmaw wf`t jt w`s- Hy `mswnrjme snrvjgngìind hn) `md tfny s`jd tfny f`d sahnoady) tfny f`d ` Hr- L`gksam am tfn ijmn tf`t w`mtnd ta

spn`k wjtf hn) sa J s`jd ak`y- Wa J st`rtnd tìkjme ta fjh- @t cjrst J tfaueft jt w`s sahnoady

pi`yjme ` pr`mk- J rnìiy tfaueft jt w`s amn ac hy crjnmds lust) yau kmaw) caaijme `raumd- @mdtfnm fn gamvjmgnd (( fn h`mènd ta gamvjmgn hn jt rnìiy w`s fjh-

P- Da yau rnhnhonr faw fn djd tf`t1


10/54

@- Fn lust s`jd) af) ma (( J hn`m) jt w`s ` vnry (( jt w`s ` vnry (( faw sfauid J dnsgrjon tf`t

nxpnrjnmgn1 Jt w`s ` vnry pin`s`mt sart ac ci`ttnrjme nxpnrjnmgn- Ongùsn fn gìind hn (( J%h am

tfn pfamn wjtf tfjs euy- Fn s`jd fn%s Hjgf`ni L`gksam) fn rnìiy w`mts ta snn hn) fn f`d sahntfjmes fn w`mtnd hn ta iaak `t- @md J s`jd yn`f) rjeft) wfa js tfjs rnìiy1 @md fn s`jd ma) ma) jt%s

rnìiy hn- @md J s`jd) ak`y) J tnii yau wf`t) yau ejvn hn tfn pfamn muhonr ac wfnrn yau `rn (( J

`sknd fjh wfnrn fn w`s st`yjme- Fn s`jd fn w`s st`yjme `t tfn Caur Wn`sams- @md J s`jd ak`y)wnii) yau ejvn hn tfn muhonr `t tfn Caur Wn`sams `md yaur raah muhonr `md J%ii gìi yau o`gk)

`md tfnm J%ii kmaw jc tf`t%s rnìiy yau- @md fn s`jd) ak`y) wfnm yau gìi o`gk) dam%t `sk car

Hjgf`ni L`gksam- @sk car Hr- Hjgf`ni Lnccnrsam- Wa J djd) `md tfnm jt w`s fjh è`jm- @md J s`jdaf) wnii) h`yon tfjs rnìiy js fjh- Wa wn s`w fjh sfartiy tfnrn`ctnr-

P- Wa wn%ii ea ta tfn sgnmn jm ` hahnmt- Int%s da ` ijttin ojt òaut tfn gìi-

@- Ak`y-

P- Djd fn tnii yau faw fn f`d onnm rncnrrnd ta yau1

@- Ma) mat tf`t J rngìi-

P- Djd fn s`y faw fn f`d fn`rd òaut yaur pr`gtjgn ar nxpnrtjsn1

@- Ma- J hn`m) yau kmaw) J hn`m) J g`m%t rngìi spngjcjgìiy- Fn praoòiy s`jd sahntfjme) out Jlust dam%t rnhnhonr-

P- @md djd fn jmdjg`tn (( yau s`jd fn taid yau tf`t tfnrn%s sahn tfjmes fn w`mtnd yau ta iaak `t-

Djd fn s`y wf`t tfasn wnrn1

@- Ma-

P- Wa fn w`s vnry enmnrì1

@- Zns- J eat tfn jhprnssjam fn w`s eajme ta on jmtnrvjnwjme hn) `s hugf `s J hjeft onjmtnrvjnwjme fjh- J hn`m) amgn wn hnt-

P- Djd fn tnii yau `mytfjme jm tf`t gìi òaut fjs hndjgì fjstary1

@- Ma-

P- Djd fn s`y wfnm fn w`mtnd ta snn yau1

@- Unii) fn kjmd ac jhpijnd tf`t fn w`s amiy eajme ta on `v`jiòin car ` sfart pnrjad ac tjhn- Fn

w`mtnd ta snn hn o`sjgìiy wfnm tfn accjgn w`s giasnd wfnm maoady w`s `raumd) wfjgf Jtfaueft w`s ` rn`samòin jdn`-

P- @md tf`t w`s fjs sueenstjam1


11/54

@- Zns- Fn hjeft f`vn h`dn jt kmawm fn w`mtnd jt ta on `s prjv`tn `s fn passjoiy gauid- J hn`m)

J umdnrst`md fn djdm%t w`mt ta wìk jmta `m accjgn wjtf p`tjnmts tfnrn) ar wjtf ` iat ac st`cc tfnrn

car tf`t h`ttnr-

P- @md djd yau snt up `m `ppajmthnmt durjme tf`t gìi car fjh ta gahn jm1

@- Zns-

P- @md faw saam tfnrn`ctnr w`s tfn `ppajmthnmt1

@- Jt w`s wjtfjm ?4 faurs-

P- @ii rjeft- @md `t wf`t tjhn djd tf`t t`kn pi`gn1 U`s jt harmjme) nvnmjme1 Zau s`jd jt w`sdurjme tfn marhì accjgn faurs-

@- Af) tf`t amn w`s jm tfn nvnmjme- Tfn cjrst amn w`s jm tfn nvnmjme-

P- @md djd yau snn fjh jm fjs fatni raah1

@- Ma- Fn g`hn ta hy accjgn-

P- Da yau rnhnhonr wfa fn g`hn wjtf1

@- Fn g`hn wjtf fjs shìi ijttin oadyeu`rd nmtaurèn-

P- Harn tf`m amn pnrsam1

@- Zns-

P- Faw h`my da yau rngìi1

@- H`yon twa ar tfrnn-

P- @md da yau rnhnhonr wfa tfny wnrn1

@- Ma) J dam%t rnhnhonr tf`t-

P- Wa fn gahns jm wjtf twa ar tfrnn pnapin `ctnr faurs- Ufa onsjdns yaursnic w`s jm yaur

accjgn1

@- Hy nx(wjcn `md Dr- Sjreji) J onijnvn jt w`s- Unii) J dam%t kmaw jc fn w`s tfnrn ar wf`t jt w`s-

Fn hjeft f`vn onnm tfnrn- Ar yn`f) J tfjmk fn w`s tfnrn-

P- @md wfy w`s Dr- Sjreji tfnrn1


12/54

@- Ongùsn Hjgf`ni e`vn hn tfn jhprnssjam tf`t fn hjeft w`mt sahntfjme damn ar sahntfjme ac

tf`t m`turn- J g`m%t rnhnhonr-

P- Ijkn sahntfjme rjeft `w`y1

@- Zn`f-

P- Wa yau f`d Dr- Sjreji lust jm g`sn jt w`s `m jhhndj`tn ((

@- Zn`f- Ar J hjeft f`vn gìind fjh ar sahntfjme- Fn hjeft f`vn mat onnm tfnrn wfnm J cjrst eat

tfnrn) out fn w`s h`dn `w`rn `s J rngìi- J%h cuzzy- Tf`t w`s avnr tnm yn`rs èa-

P- G`m yau rngìi wf`t tf`t jmtjh`tjam w`s ac ` pragndurn oy Hr- L`gksam1

@- J dam%t rngìi- Out fn h`dn jt saumd ijkn fn djd w`mt ta f`vn sahn `dlusthnmt ac sahn sart

damn-

P- @md da yau kmaw wf`t jt w`s `m `dlusthnmt ta1

@- Jt w`s sahntfjme am fjs c`gn `s J rngìi- J tfjmk jt w`s fjs c`gn) yn`f- Jt%s jm tfn rngard-

P- Ak`y- Wa Hr- L`gksam `rrjvns- Faw iame w`s fn tfnrn durjme tf`t vjsjt1

@- H`yon ` gaupin ac faurs ìtaentfnr-

P- Djd yau) jm c`gt) pnrcarh ` pragndurn1

@- Jt snnhs ijkn J djd- J hn`m) J hjeft on) yau kmaw (( J hjeft on hjssjme sahn tjhn) out J tfjmk

wn djd-

H_- R^TM@H< Wa J%h eajme ta nmtnr jmta tfn rngard tfrnn daguhnmts- Tfn cjrst daguhnmt js `

04(pèn daguhnmt) tfn cjrst pèn ac wfjgf s`ys Jmvnsthnmt @mìysjs) Gahpintn GashntjgWurenry Gnmtnr-

TFN UJTMNWW< Uf`t w`s tfn d`tn am tf`t amn1

H_- R^TM@H< Tf`t amn f`s ` d`tn ac 02!?!?22? wjtf tfn p`tjnmt%s m`hn ac Hjgf`ni L`gksam- J

w`mt tf`t nmtnrnd `s Nxfjojt ?-

P- Mnxt js ` mjmn(pèn daguhnmt- @e`jm) tfn cjrst pèn s`ys Jmvnsthnmt @mìysjs) Gahpintn

Gashntjg Wurenry Gnmtnr- Fnrn tfn p`tjnmt js Hjgf`ni Lnccnrsam) `md tfjs f`s ` d`tn ac 5!72!?227-

Tfjs wjii on nmtnrnd `s Nxfjojt 7-

H_- R^TM@H< @md tfnm Nxfjojt 4) J f`vn ` twa(pèn daguhnmt- Tfjs s`ys Gahpintn Gashntjg

Wurenry Gnmtnr Rraernss Matn- Tfn m`hn js Hjgf`ni Lnccnrsam) wjtf ` d`tn ac 02!?!?22?-


13/54

P- Crah yaur rngards fnrn) g`m yau tnii wfnm w`s tfn cjrst pragndurn tf`t yau pnrcarhnd am Hr-

L`gksam1

@- Ufnm w`s jt1 Am tfn ?md ac Agtaonr-

P- ?md ac Agtaonr1 @md `rn yau h`kjme rncnrnmgn ta Nxfjojt ?1

@- Zns-

P- @md js tfjs tfn (( yaur hndjgì rngard ac tf`t pragndurn1

@- Zns-

P- @md g`m yau tnii hn wf`t pragndurn yau pnrcarhnd am Hr- L`gksam durjme tfjs cjrst tjhn1

@- Gaiiènm jmlngtjams ac uppnr m`saiòjì caids) `md Oatax jmlngtjams jm fjs iawnr ijd `rn`) iawnr

nynijd `rn`-

P- Car tfn umjmjtj`tnd) gauid yau nxpi`jm wf`t tf`t hn`ms ta da ` gaiiènm jmlngtjam ac tfn uppnrm`sì caid1

@- Unii) wfnrn yau f`vn tfjs m`sì grn`sn rjeft fnrn) cjiinrs `rn rautjmniy usnd ta puhp tf`t aut`md ta ejvn ` ci`ttnr `ppn`r`mgn) wfjgf js prnsuhnd ta on harn yautfcui-

P- @md yau djd tf`t wjtf gaiiènm1

@- Zn`f- Tf`t w`s oncarn tfjs atfnr stucc ong`hn papui`r-

P- @md oy /atfnr stucc)/ yau hn`m ijkn _nstìymn `md stucc ijkn tf`t1

@- ^f(fuf) tfn fyìuramjg `gjds-

P- @md tfnm yau ìsa s`jd yau djd ` Oatax ac tfn iawnr ijd- Uf`t dans tf`t hn`m1

@- Oatax jmlngtjams car tfn graw%s cnnt `md tfn---

P- J%h iaakjme `t tfjs rngard- Tnii hn òaut tfjs cjrst pèn-

@- Ak`y-

P- Tfjs js Jmvnsthnmt @mìysjs-

@- Ak`y-

P- Cjrst) jt f`s Hjgf`ni L`gksam `s tfn p`tjnmt- Wa tfjs onjme tfn cjrst vjsjt) yau f`d fjs `gtuì

m`hn- Am suosnqunmt amns fn eans oy Hjgf`ni Lnccnrsam) garrngt1


14/54

@- Garrngt-

P- @md wf`t js tfjs cjrst pèn ac tfjs daguhnmt1

@- Tfjs js lust `m èrnnhnmt `s ta wf`t wjii on damn `md wf`t tfn jtnhjznd gf`rens car tf`tsnrvjgn wjii on-

P- @md amn ac tfasn snrvjgns fnrn js tfn `mnstfnsj`) garrngt1

@- Garrngt-

P- @md yaur cnn js fnrn) `s wnii `s tfn apnr`tjme raah `md ijkn1

@- _jeft-

P- @md tfnm am tfn sngamd pèn (( tfn sngamd `md tfjrd pèn snnh ta ea taentfnr-

@- _jeft-

P- @md tfjs js tfn rnqunst `md jmcarhnd gamsnmt-

@- _jeft-

P- @md tfnm fnrn jt tìks òaut tfn pragndurn `md djèmasjs rnqujrjme wf`t tfn pragndurn js-

Gauid yau rn`d wf`t js wrjttnm jm tf`t- J g`m rn`d gaiiènm-

@- Gaiiènm umdnr enmnrì `mnstfnsj`- M`sì caid `md Oatax jmlngtjam-

P- Wa tfasn wnrn tfn pragndurns yau wnrn dajme1

@- _jeft-

P- @md jt jmdjg`tnd tf`t tfn gaiiènm w`s `dhjmjstnrnd umdnr enmnrì `mnstfntjg1

@- _jeft-

P- Js tf`t typjgì1

@- Ma-

P- Da yau rngìi wfy yau djd jt jm tfjs jmst`mgn1

@- Fn nxprnssnd ` sjemjcjg`mt mnndin pfaoj`) `md fn lust rnìiy djdm%t w`mt ta tainr`tn f`vjme `

mnndin jm fjs c`gn- @md fn f`d wf`t J tfjmk js ` sjemjcjg`mt `md iame fjstary ac c`gjì pragndurns


15/54

lust `s ` i`y aosnrvnr- @md sa umdnr tfasn gjrguhst`mgns) jt djdm%t snnh ta on `m umrn`samòin

rnqunst-

P- @md tfjs w`s ` rnqunst tf`t fn h`dn djrngtiy ta yau1

@- Zns-

P- Int%s ea o`gk ` sngamd- Wa fn gahns jmta yaur accjgn) `md yau f`vn sahn pnapin jm tfn accjgn)

`md fn orjmes tfnh wjtf fjh) garrngt1

@- Garrngt-

P- @md wfnm yau (( da yau tfnm rntjrn ta ` djccnrnmt accjgn ta sjt dawm `md djsguss wf`t h`yaggur tfnrn tad`y1

@- @m nx`h raah) yn`f-

P- @md yau ea jm tfn nx`h raah- Uf`t f`ppnms jm tfn nx`h raah1

@- Un tìk òaut wf`t fn w`mts ta da-

P- @md w`s fn tfnrn oy fjhsnic `t tf`t pajmt1

@- J dam%t rnhnhonr- Rraoòiy- Ongùsn fn rnìiy djvargnd fjhsnic crah fjs nmtaurèn amgn fn

eat jm tfn oujidjme- Wa tfny wnrn sart ac njtfnr autsjdn ar tfny wnrn sahnwfnrn-

P- Out yau wnrnm%t dnìjme wjtf tfnh1

@- Ma) J w`sm%t dnìjme wjtf tfnh-

P- @md da yau rnhnhonr wf`t Hr- L`gksam taid yau fn w`mtnd ta `ggahpijsf jm tnrhs ac

hndjgì pragndurns `t tf`t pajmt1

@- Unii) ma- J hn`m) atfnr tf`m fn lust w`mtnd ta f`vn ` ijttin ojt ac gaiiènm- J hn`m) jt w`sm%t

`mytfjme supnr (( jt w`sm%t `mytfjme dr`h`tjg-

P- U`s fn spngjcjg `s ta wf`t fn w`mtnd1

@- Zns) vnry spngjcjg-

P- Fn kmnw nx`gtiy wf`t fn w`mtnd1

@- Zns-

P- @md djd fn spngjcjgìiy `sk yau car tfn enmnrì `mnstfntjg1


16/54

@- Zns-

P- Djd fn s`y wf`t typn fn w`mtnd1

@- J dam%t rnhnhonr- J hn`m) ma) mat rnìiy- Mat tf`t J g`m rngìi-

P- @md djd yau t`kn fjs hndjgì fjstary `t tf`t pajmt1

@- Zn`f- Zns-

P- @s wn sjt fnrn tad`y) g`m yau rnhnhonr wf`t fjs hndjgì fjstary w`s1

@- Ma-

P- Faw iame w`s fn tfnrn1 Djd yau s`y ` gaupin ac faurs tf`t d`y1

@- Rraoòiy) yns-

P- Jc wn ea ta tfn mnxt pèn ac tfjs daguhnmt) jt%s amn pèn- Jt s`ys prnsgrjptjam-

@- Ak`y-

P- Fnrn jt ongahns Hjgf`ni Lnccnrsam-

@- Ak`y-

P- Js tfjs ìsa car Hjgf`ni L`gksam1

@- Zns-

P- @md tfjs s`ys tfn s`hn d`tn ac Agtaonr ?md) garrngt1

@- Garrngt-

P- @md tfnm tfnrn `rn v`rjaus prnsgrjptjams1

@- _jeft-

P- Gauid yau tnii hn wf`t n`gf tfasn prnsgrjptjams `rn1

@- Tfnsn `rn ìi fahnap`tfjg hndjg`tjams- @md tfnsn wnrn ejvnm ta fjh- Un ardnrnd tfnh) f`vn

tfnh jm tfn accjgn `md lust ejvn tfnh ta p`tjnmts- Out wn lust w`mt ta f`vn ` rngard ac wf`t wne`vn fjh-

P- Wa tfnsn `rn ìi tfjmes yau e`vn fjh1


17/54

@- Zns-

P- Maw) tfn cjrst amn) wf`t js tfjs @rmjg` Hamt`m`1

@- @rmjg` Hamt`m` js ` fahnap`tfjg si`sf fnroì hndjg`tjam tf`t%s jmtnmdnd ta rndugn orujsjme

`md swniijme-

P- @md wf`t js Orahni`jm1

@- Orahni`jm-

P- Orahni`jm Lajmt N`sn1

@- Orahni`jm js `matfnr hndjg`tjam J tfjmk tf`t gahns crah pjmn`ppin nxtr`gt ac sahn sart) `md

tf`t%s ìsa usnd ta rndugn orujsjme `md swniijme-

P- @md Sjt`hjm

@-1

@- Sjt`hjm

@- js Sjt`hjm

@--

P- Uf`t dans tf`t da1

@- Sjt`hjm

@- f`s onnm sfawm (( tfnsn `rn ìi dnsjemnd ta rndugn past apnr`tjvn djsgahcart oy warkjme

symnrejstjgìiy ta rndugn orujsjme `md swniijme- Tfnrn%s atfnr amns) taa) tf`t wn usn) out---

P- @md wfy djd yau prnsgrjon tfnsn ta Hr- L`gksam1

@- Ongùsn J w`mtnd fjh ta on `s gahcartòin `s passjoin past ap- @md J ejvn tfnh ta ìi hyp`tjnmts) nvnry p`tjnmt-

P- Maw) am tfn mnxt pèn) jt s`ys Gahpintn Gashntjg Wurenry Gnmtnr-

@- ^f(fuf-

P- Apnr`tjvn Wuhh`ry-

@- _jeft-


18/54

P- @md tfnm jt tìks òaut fjs gamdjtjam) jt w`s s`tjsc`gtary-

@- _jeft-

P- Uf`t jt s`ys umdnr jmdjg`tjams F#R- Uf`t dans F#R st`md car1

@- Fjstary `md pfysjgì-

P- Js tf`t crah yaur t`kjme fjs fjstary1

@- Zn`f- Jt%s lust ` vnroì fjstary tf`t J taak-

P- @md jt s`ys) /Tfjs p`tjnmt dnsjrnd garrngtjam ac `m um`ttr`gtjvn `rn` jm fjs m`saiòjì caidsoji`tnrìiy-/

@- _jeft-

P- Tf`t%s wf`t yau wnrn tìkjme òaut oncarn1

@- _jeft-

P- @md tfnm) /^pam nx`hjm`tjam tfjs p`tjnmt js caumd ta on jm eaad fnìtf wjtf ma aovjausgamtr`jmdjg`tjam ta surenry-/ Uf`t dans tf`t hn`m1

@- Jt hn`ms tfjs dagtar iaaknd `t tf`t p`tjnmt `md s`jd (( nx`hjmnd tfn p`tjnmt) `md tfn p`tjnmt

`ppn`rnd ta on jm eaad fnìtf wjtf ma aovjaus rn`sams mat ta da tfn surenry-

P- @md faw gahpijg`tnd ac ` hndjgì fjstary da yau da `t tfjs pajmt oncarn yau ((

@- Un da cagusnd nx`hs- Wa wn%rn mat dajme ` rngtì ar `mytfjme-

P- Lust (( da yau `sk tfnh tfnjr fjstary1

@- Zn`f- J hn`m) J `sk tfnh car ` fjstary tf`t J tfjmk wauid on pnrtjmnmt- Ijkn f`d tfny f`d jt

oncarn) wf`t djd tfny f`vn oncarn) tf`t kjmd ac tfjme-

P- Da yau rngìi `skjme jc fn f`d tfjs oncarn1

@- Zns-

P- @md f`d fn1

@- J%h prntty surn fn djd tnii hn yns-

P- Maw) tfn mnxt pèn jt s`ys @mnstfnsj` _ngard- Da yau snn tf`t1


19/54

@- ^f(fuf-

P- @md tfjs js car Agtaonr ?md) ?22?- Maw) tfn wrjtjme fnrn) js tfjs yaur wrjtjme1

@- Zns- Unii) ma) ma) ma- J tfjmk J wratn tfn \ypi`st `t tfn tap) out tfn rnst ac tfjs js Dr- Sjreji%s

wrjtjme-

P- @ii rjeft- J%h eajme ta `sk jc yau g`m tnii fnrn wf`t `mnstfntjg w`s usnd-

@- Jt iaaks ijkn prapacai car jmdugtjam- Jt iaaks ijkn fn usnd ciur`mn) wfjgf js jsaciur`mn- Mjtraus

axjdn J tfjmk) yn`f- @md axyenm- Unii) tfasn `rn `mnstfntjgs) out prapacai- J dam%t kmaw òaut

tf`t tfjme umdnr prapacai- Out tfnm fn usnd Ijdag`jmn- J usnd Ijdag`jmn-

P- Uf`t js Ijdag`jmn1

@- Ijdag`jmn js ` tapjgì `mnstfntjg-

P- @md djd yau usn tf`t jm gamlumgtjam wjtf tfn prapacai1

@- Unii) fn hjeft f`vn usnd jt ta ent tfn JS st`rtnd ta muho up tfn skjm ` ijttin ojt- Out fn w`s

`sinnp) sa J djdm%t rnìiy mnnd ta usn jt car wf`t J w`s dajme-

P- @md sa Dr- Sjreji w`s tfn dagtar tf`t `ssjstnd yau fnrn1

@- Ma- Fn w`s tfn `mnstfnsjaiaejst- Fn f`d fjs lao) `md tfnm J f`d hy lao- @md hy `ssjst`mt w`s

tf`t Rùi` _fadns pnrsam-

P- @md tfnm jc yau iaak jm tfn (( twa(tfjrds ac tfn w`y dawm) tfnrn%s ` oax am tfn rjeft) `md jt

s`ys ìinrejns) `md tfnm tfnrn%s sahn tfjmes `ctnrw`rds- Dans tf`t hn`m tfnsn `rn ìinrejns tf`tHr- L`gksam s`jd tf`t fn f`d1

@- Tf`t%s wf`t jt wauid `ppn`r-

P- G`m yau rn`d wf`t tfasn `rn1

@- Gahp`zjmn) Rfnmnre`m) Rfnmatfj`zjmn- HW) wfjgf js harpfjmn suic`tn- Dnhnrai- Dnhnrai`md harpfjmn gùsn mùsn` `pp`rnmtiy) out Dr- Sjreji mnnds ta `mswnr tfasn qunstjams) ongùsn J

djdm%t wrjtn tfjs) fn djd-

P- Tf`t w`s hy mnxt caiiaw(up qunstjam- Amn atfnr tfjme J w`mt ta `sk- Ta tfn inct ac tf`t tfnrn

`rn st`rt `md cjmjsf- Uf`t js st`rt `md cjmjsf1

@- Unii) tfn `mnstfnsj` f`s ta st`rt oncarn J st`rt- @md tfn `mnstfnsj` f`s ta nmd `ctnr J nmd-

P- Wa tfjs tìks òaut faw iame tfn `mnstfnsj` w`s `dhjmjstnrnd1


20/54

@- Tfn `mnstfnsj` (( fn w`s dajme fjs lao crah :


21/54

P- Jt s`ys tad`y%s d`tn Agtaonr 4tf) ?22?- Jt s`ys tfn surenry d`tn ac Agtaonr ?md) ?22?- Wa tfjs js

tfn twa(d`y i`tnr pragndurn- Am tfn oattah jt s`ys) yau kmaw) iaakjme `t tfn s`hn tfjmes tf`t yaupravjdnd oncarn) jc J iaak umdnr tfn st`rt tjhn car tfn `mnstfnsj`) jt js 6) `md tfn nmd tjhn js

:


22/54

P- Ufnm yau s`y yau wauid f`vn ` ijttin trauoin nxpi`jmjme tfjs ta hn) wf`t h`dn yau tfjmk yau

wauid f`vn ` ijttin trauoin nxpi`jmjme tfjs ta us1

@- Ongùsn tfnrn w`s ma apnr`tjvn matn tf`t wn gauid iag`tn- Ongùsn tf`t wauid) J rnhnhonr

tf`t%s wf`t J wauid f`vn grn`tnd) ` rngard tf`t J wauid f`vn grn`tnd- @md tfn amiy tfjme tf`th`kns hn onijnvn tf`t tfjs js p`rt ac Hjgf`ni%s rngard js tfn c`gt tf`t fjs m`hn js am fnrn- J hn`m)

tfjs gauid nvnm on `m `mnstfnsj` rngard car sahnoady nisn tf`t f`s fjs m`hn am jt) ongùsn tf`t%s

enmnr`tnd crah tfn gahputnr) `md tfnrn gauid f`vn onnm `m `ggjdnmt- Out J dam%t kmaw- J%h lust ((jt%s fnrn-

P- Wa wn f`vn `m `mnstfnsj` rngard car tfn 4tf) out ma surenry rngard car tfn 4tf1

@- _jeft-

P- Wa tfnrn%s mamn ac yaur rngards fnrn) garrngt) car tf`t d`tn1

@- Tf`t%s nx`gtiy rjeft-

P- Out tfnrn js amn car `m `mnstfnsjaiaejst1

@- _jeft-

P- Out wjtf yaur m`hn) garrngt1 Tfn surenam js tfnrn1

@- _jeft-

P- @md jt f`s tfn surenry d`tn tf`t yau pnrcarhnd twa d`ys n`rijnr) garrngt1

@- _jeft- Out) snn) tf`t%s ìi (( tad`y%s d`tn js tfn d`tn tf`t tf`t `mnstfnsj` rngard w`s prjmtnd-

Tf`t%s wf`t tad`y%s d`tn hn`ms- Wa tfjs `mnstfnsj` oi`mk rngard) tfjs js ` oi`mk sfnnt `md tfnm tfn

`mnstfnsjaiaejst cjiis jt jm- Wa jc car sahn rn`sam tfny wnrn mnndjme `m `mnstfnsj` rngard carsahnoady jm tfn apnr`tjme raah) `md jm sahn sart ac ` f`stn ar sahn sart ac hjx(up tfny prjmtnd

amn tf`t f`d Hjgf`ni%s m`hn am jt crah twa d`ys prjar oy `ggjdnmt (( J%h mat s`yjme jt%s `m

`ggjdnmt) J%h lust s`yjme) tfnm tfjs gauid on car ` djccnrnmt pnrsam- Out yau kmaw) jt%s ` ijttin

nho`rr`ssjme ta `dhjt tf`t) out tf`t%s lust tfn trutf- Wa tfn amiy tfjme J kmaw js Dr- Fò`sfj w`stfn `mnstfnsjaiaejst- J w`s tfn surenam- Tfjs g`hn crah hy accjgn- Tf`t%s ìi tf`t J kmaw-

P- Djd yau tìk ta Hr- L`gksam jm tfn d`ys `ctnr fjs surejgì1

@- Fn w`s f`rd ta ent `faid ac- Fn wauid gahn `md da fjs tfjme `md f`vn fjs tfjme damn ta fjh)

J eunss) `md tfnm fn wauid on f`rd ta g`tgf- J trjnd ta gìi fjh- J kmaw J trjnd ta gìi fjh lust `past ap gfngk up pfamn gìi typn gaurtnsy tfjme) out fn w`s ìw`ys vnry djccjguit- Zau wauid

f`vn ta in`vn hnssèns) `md fn rnìiy wauidm%t rnturm tfnh-

P- Da yau rnhnhonr spn`kjme ta fjh jm tfjs tjhn pnrjad `ctnr tfn surenry1


23/54

@- J rnhnhonr tryjme- J rnhnhonr o`sjgìiy car tfn twa tjhns tf`t wn `gtuìiy djd surenry am fjh

jm tfn past ap pnrjad) jt w`s djccjguit ta ent `faid ac fjh- Wa) yau kmaw) J lust `ggnptnd tf`t `s)yau kmaw) p`rt ac tfjs-

P- @md da yau rnhnhonr `my kjmd ac caiiaw(up ta tfn Agtaonr ?md surenry wjtf Hr- L`gksam1

@- Mat rnìiy- J hn`m) fn w`s ijkn ` pf`mtah- Fn wauid lust sart ac gahn `md djs`ppn`r- Ongùsn

wfnm fn g`hn o`gk ` yn`r i`tnr fn lust pappnd up aut ac tfn oiun) `md tfnm tfn vjsjt `ctnr tf`t w`ssnvnrì yn`rs i`tnr-

P- Uf`t w`s yaur jhprnssjam ac Hr- L`gksam%s fnìtf) jc yau rngìi1

@- J tfaueft fn w`s fnìtfy- Fn w`s prntty raoust- Fn w`s tìinr tf`m J tfaueft fn wauid on- @md

fn snnhnd (( `md fn dncjmjtniy snnhnd) yau kmaw) pfysjgìiy fnìtfy-

P- Djd yau ijkn fjh1

@- Zn`f-

P- U`s tfnrn `mytfjme aut ac tfn ardjm`ry òaut tfn pragndurn tf`t aggurrnd tf`t yau g`m rngìi1

@- Ufjgf amn1

P- Tfn amn wfnrn yau wnmt jm car tfn Oatax `md car tfn gaiiènm1

@- Ma-

P- Uf`t òaut tfn `dhjmjstr`tjam ac tfn `mnstfnsj`1

@- Jt w`s qujgk `md sjhpin- Jt w`s ` sjhpin) sjhpin tfjme car tfasn euys ta da) nxgnpt Hjgf`ni

w`s ` ijttin ojt ac ` (( fn w`s ` ijttin ojt ac ` wfjmnr) ` ijttin ojt ac ` oòy òaut) yau kmaw) f`vjme`m JS st`rtnd `md òaut) yau kmaw) f`vjme ` prapacai jmlngtjam-

P- Uf`t da yau rngìi òaut fjh onjme ` ijttin ojt ac ` wfjmnr òaut tf`t1

@- Unii) J hn`m) fn h`dn tfn rnh`rk tf`t jt ourmnd- @md fn `gtuìiy rncnrrnd ta prapacai `s hjik)

wfjgf J tfaueft w`s ` ijttin umusuì- Tf`t J tfaueft w`s ` ijttin umusuì-

P- Uf`t wauid fn s`y1

@- Unii) fn lust snnhnd ta on harn c`hjij`r wjtf jt tf`m hast pnapin- Fn kmnw jt w`s wfjtn `mdiaaknd ijkn hjik- @md hast pnapin dam%t rnìiy) yau kmaw) rni`tn ta jt ijkn tf`t-

P- Tnii hn wf`t nx`gtiy fn s`jd) jc yau g`m rngìi-


24/54

@- Unii) J hn`m) tf`t w`s harn ac ` gamvnrs`tjam ontwnnm fjh `md tfn `mnstfnsjaiaejst- Out J

rnhnhonr fjh usjme (( dnsgrjojme jt `s hjik) `md J rnhnhonr fjh f`vjme ` f`rd tjhn cjmdjme `

vnjm- @md J rnhnhonr fjh s`yjme jt ourms) jt ourms `s fn w`s eajme ta sinnp-

P- Out fn rncnrrnd ta tfn prapacai `s hjik1

@- Zns-

P- @md faw djd fn orjme up hjik1 Djd fn s`y js tf`t tfn hjik1 Uf`t nx`gtiy djd fn s`y1

@- J lust (( J dam%t kmaw jc fn w`s (( int hn tfjmk maw- J dam%t kmaw jc fn `sknd jc tf`t w`s eajme

ta on usnd ar jc fn (( J dam%t kmaw- J dam%t rnhnhonr-

P- Ak`y-

@- Jt rnìiy w`sm%t ` gamvnrs`tjam wjtf hn- Jt w`sm%t ` gamvnrs`tjam wjtf hn-

P- Zau avnrfn`rd jt1

@- Zns-

P- Da yau rngìi wfntfnr Hr- L`gksam `sknd car `my hndjg`tjam ta fnip ìinvj`tn tfn ourm1

@- Mat wfjin fn w`s onjme put ta sinnp-

P- Djd fn `sk car `my hndjg`tjam `t tfn nmd ac tfjs cjrst vjsjt yau g`m rngìi1

@- Ma-

P- Maw) eajme o`gk ta tfjs Nxfjojt ?) wn eat ta ` pèn snvnrì hamtfs i`tnr wfnrn jt w`s H`rgf

?>tf) ?227-

P- Zau snn tfnrn%s ` c`x) jt `ppn`rs crah yau ta sahnamn m`hnd Nvjn-

@- Zns-

P- Jt s`ys /pin`sn rnhjt-/

@- _jeft-

P- H`rgf ?>tf) ?227-

@- ^f(fuf-

P- Da yau rngìi wf`t tfjs js1


25/54

@- Unii) tfjs js hy accjgn snmdjme fjs ojii(p`yjme(pnapin ` gapy ac `m jmvnsthnmt `mìysjs tf`t wn

tìknd òaut- @md jt s`jd rnsuohjt 7!?>!27- @md tf`t w`s wf`t w`s snmt ` sngamd tjhn ta tfnsn

pnapin-

P- Ak`y- @md wfy djd yau f`vn ta snmd jt ` sngamd tjhn1

@- Ongùsn fn djdm%t p`y us tfn cjrst tjhn-

P- Djd fn snnh dntnrhjmnd mat ta p`y1

@- Unii) int%s lust s`y wfanvnr js am tfn atfnr nmd ac tfn pfamn) ar int%s lust s`y J dam%t kmaw

wfntfnr jt w`s `m `ggjdnmt ar jc jt w`s `m avnrsjeft ar wfa kmaws wf`t- J lust kmaw tf`t wn

wnrn) yau kmaw) wn wnrn taid `t tfn tjhn tfn snrvjgns w`s rnmdnrnd tf`t lust snmd fjh) yau kmaw)tfn ojii) jt wjii on t`knm g`rn ac- Marhìiy wn wnrn p`jd jm `dv`mgn- Tf`t%s faw wn wark- Tf`t%s

faw wn apnr`tn- @md sa wn) yau kmaw) taak fjh `t fjs ward tf`t fn wauid t`kn g`rn ac fjs

cjm`mgjì rnspamsjojijtjns- @md jt w`s ` iame tjhn gahjme) `md jt w`s huitjpin gahhumjg`tjams

mngnss`ry ta ent p`jd- Out wn wnrn dntnrhjmnd ta ent p`jd-

P- Maw) car tfn sngamd pragndurn am Agtaonr 4tf) da yau rngìi wfntfnr tf`t w`s p`jd jm`dv`mgn1

@- J dam%t tfjmk wn gf`rend car tf`t-

P- Zau djdm%t gf`ren1

@- J dam%t f`vn nmauef suppartjme daguhnmt ta rnìiy s`y ` wfain iat òaut tf`t-

P- Js tfnrn `mytfjme ((

@- Hy jhprnssjam wauid on tf`t jc tfjs js ` snquni ar `m `ddnmduh ta wf`t w`s damn prnvjausiy)

tfnm ma curtfnr gf`rens wnrn h`dn-

P- Js tfnrn `mytfjme nisn yau g`m rnhnhonr òaut tfasn twa vjsjts am tfn ?md `md tfn 4tf1

@- Ma-

P- Zau s`jd tf`t yau matnd tf`t Hr- L`gksam snnhnd c`hjij`r wjtf tfn prapacai) gìind jt hjik1

@-

@- ijttin ojt) yn`f-

P- Djd fn snnh c`hjij`r wjtf tfn pragndurn enmnrìiy1

TFN UJTMNWW< Zn`f) fn djd `gtuìiy-


26/54

OZ H_- R^TM@H


27/54

P- @md djd yau snn fjh1

@- Ma-

P- Wa iaak `t wf`t js fnrn h`rknd `s Nxfjojt 7- Js Nxfjojt 7 ` rngard ac Hr- L`gksam%s mnxt vjsjt

ta yaur accjgn1

@- Zns-

P- @md jt tìks òaut ` pragndurn ta nxpi`mt carnjem oady crah òdahnm `rn`-

@- _jeft-

P- @md wf`t w`s tfn pragndurn tf`t w`s onjme pnrcarhnd tf`t d`y1

@- Unii) Hjgf`ni gi`jhnd tf`t fn f`d cìinm `md f`d sust`jmnd `m jmlury ta fjs òdahjmì `rn`)

`md fn onijnvnd tf`t tfnrn w`s stjii sahn ei`ss ar sahn atfnr carnjem oady jm fjs òdahnm- @mdfn s`jd jt w`s p`jmcui `md fn w`mtnd hn ta rnhavn jt-

P- Faw djd jt gahn ta on tf`t yau f`d tfjs gamvnrs`tjam wjtf Hr- L`gksam1 Djd fn tninpfamn

yau1

@- J dam%t rnhnhonr- Rraoòiy) yn`f- Zn`f) fn wauid f`vn ongùsn fn dansm%t h`kn `ppajmthnmts

`md gahn ta tfn accjgn-

P- îtjh`tniy) yau f`d `m `ppajmthnmt wjtf Hr- L`gksam jm yaur accjgn1

@- _jeft-

P- @md djd yau pnrcarh tfn surenry1

@- Zns-

P- @md wf`t djd tfn surenry nmt`ji1

@- Jt nmt`jind umdnr enmnrì `mnstfnsj` fn f`d tfjs waumd) tfjs `rn` wfnrn fn f`d `m jmlury rn(nxgjsnd-

P- Uf`t dans tf`t hn`m1

@- Fn hn`ms wn gut aut tfn wfain tfjme `md snwnd tfn h`rejms o`gk taentfnr-

P- Djd yau rnhavn `mytfjme crah Hr- L`gksam%s òdahnm1

@- J djdm%t rnhavn `my carnjem oady tf`t J gauid rngaemjzn-


28/54

P- U`s tfnrn `my carnjem oady tf`t yau gauidm%t rngaemjzn tf`t yau wnrn rnhavjme1

@- Unii) J hn`m) jt w`sm%t snmt car p`tfaiaey) sa J g`m%t tnii yau wf`t tfn hjgrasgapjg nx`h ac tfntjssun wauid f`vn sfawm- Out tfnrn w`sm%t `my ei`ss- Tfnrn w`sm%t `my hntì- Tfnrn w`sm%t `my

waad- Tfnrn w`sm%t `mytfjme tf`t w`s jmare`mjg tf`t wauidm%t f`vn onnm òsarond- Wa `s c`r `s J

gauid tnii) jt w`s ` mne`tjvn nxpiar`tjam- Jt djdm%t sfaw `my h`tnrjì tfjme-

P- @md w`s tfnrn nvjdnmgn tf`t sahntfjme f`d onnm rnhavnd prnvjausiy1

@- Ma-

P- U`s tfnrn ìrn`dy ` sg`r tfnrn1

@- Tfnrn w`s sahn sart ac sahntfjme- Tfnrn w`s njtfnr ` shìi sg`r ar ` (( yn`f) ` shìi sg`r ar---

P- @oaut faw oje1

@- J%h eajme ta eunss jt w`s h`yon `m jmgf ar jmgf `md ` fìc) sahntfjme ijkn tf`t- Mat vnry oje-

P- Jc wn iaak `t tfn cjrst pèn tf`t wn%rn iaakjme `t oncarn) tfjs pragndurn ta nxpi`mt ` carnjem

oady crah tfn òdahnm) `md tfnm jt s`ys ` pragndurn ta tnhpar`rjiy p`rìyzn tfn husgins am hy

c`gn car tfn trn`thnmt ac wrjmkins-

@- _jeft-

P- Js tf`t Oatax1

@- Zns-

P- Wa yau djd tfjs pragndurn yau hnmtjamnd ` hahnmt èa `md pnrcarhnd Oatax1

@- Zns-

P- @md js tfjs cjrst pèn yaur ojii car tf`t1

@- Tfn cjrst pèn1 Zns-

P- Tfn sngamd pèn js ` gamsnmt car surenry-

@- Ak`y-

P- @md jt hnmtjams jt js sgfnduind car 5!72!?227-

@- Ak`y-

P- Uauid tf`t on tfn d`y yau wauid f`vn pnrcarhnd tfn surenry1


29/54

@- Zns-

P- @md am tfn sngamd pèn ac tf`t daguhnmt) tfn tfjrd pèn ac tfn nmtjrn nxfjojt) tfnrn%s `

sjem`turn- Js tf`t Hr- L`gksam%s sjem`turn1

@- Zn`f-

P- @md tfn `mnstfnsjaiaejst jm tfjs jmst`mgn w`s Dr- Sjreji1

@- _jeft-

P- Jt tfnm tìks òaut è`jm tfn NOI js mji- Uf`t dans tf`t hn`m) /H`rg`jmn cjnid oiagk `tgamgiusjam ac surenry/1

@- Tf`t hn`ms tf`t J usnd ` iame(i`stjme `mnstfntjg ta jmlngt `raumd tfn `rn` tf`t J apnr`tnd am sa

tf`t tfnrn wauid on rndugnd mnnd car fjh ta f`vn p`jm hndjg`tjams `ctnr surenry-

P- Tfnm tfnrn%s ` dnsgrjptjam ac tfn apnr`tjvn pragndurn- Jt s`ys) /Caiiawjme jmdugtjam ac`mnstfnsj`) tfn p`tjnmt w`s prnppnd `md dr`pnd jm ` marhì stnrjin c`sfjam) `md tfn waumd ac

prjar jmlury prnsuhnd ta stjii gamt`jm ` carnjem oady) p`rnmtfnsjs waumd p`gkjme) qunstjam h`rk)

jadacarh eùzn) nmd p`rnmtfnsjs) w`s surejgìiy nxgjsnd-/ Uf`t dans tf`t hn`m1

@- Jt hn`ms tf`t J (( J gut `raumd wf`t w`s suppasnd ta f`vn ` carnjem oady jm jt- @md tfn carnjem

oady w`s prnsuhnd ta on waumd p`gkjme ar sahntfjme ijkn tf`t- Ufjgf è`jm) J s`w ma nvjdnmgn

ac- Wa jt w`sm%t ei`ss) jt w`sm%t hntì) out tfjs w`s rnhjmdjme hn fn tfaueft tfnrn w`s stjii sahnp`gkjme jm tfn waumd-

P- Da yau rnhnhonr faw hugf (( yau s`y tf`t yau nxgjsnd h`tnrjì- Faw hugf h`tnrjì djdyau nxgjsn1

@- Rraoòiy òaut `m jmgf `md ` fìc oy òaut h`yon ` fìc jmgf wartf ac tjssun-

P- @md gauid yau rn`d tfn mnxt p`rèr`pf) tfn amn tf`t s`ys fnhast`sjs- Gauid yau rn`d tf`t car

hn-

@- /Fnhast`sjs w`s `gqujrnd) `md waumd giasnd jm i`ynrs wjtf hamagrji- Tfnrn wnrn ma

gahpijg`tjams-/


@- Tf`t hn`ms tf`t `ctnr wn gut aut tfjs sg`r tjssun) wn h`dn surn tfnrn w`s ma oinndjme- Tf`t%swf`t fnhast`sjs js- @md tfn waumd w`s giasnd jm i`ynrs) hn`mjme harn tf`m amn i`ynr) ijkn `

dnnp i`ynr `md tfnm ` hjd i`ynr) wf`tnvnr- Ujtf hamagrji wfjgf js ` typn ac suturn-

P- Am tfn mnxt pèn wn f`vn `m `mnstfnsj` rngard sahnwf`t djccnrnmt tf`m tfn i`st amn-


30/54

@- _jeft-

P- @e`jm) tfnrn%s ` pi`gn fnrn jm tfn tap rjeft wfnrn tfny s`y `mnstfnsj` crah 02 hjmutns1

@- Tf`t%s wf`t tf`t hn`ms-

P- @md tfnm tfn pragndurn jtsnic w`s crah 02 ta 02


31/54

P- Am tfn oattah tfnrn umdnr hndjg`tjams) wf`t js tf`t1

@- Cnmt`myi1

P- @md wf`t js Cnmt`myi1

@- Jt%s ` p`jm hndjg`tjam-

P- @md wauid tfjs f`vn onnm pravjdnd jm tfn rngavnry raah1

@- Zns-

P- Maw) yau f`d jmdjg`tnd tf`t jm tfjs jmst`mgn (( js tfjs tfn jmst`mgn wfnrn fn `sknd car

Dnhnrai1

@- Zns-

P- Tnii hn òaut tf`t- Uf`t f`ppnmnd1

@- Unii) fn w`s enttjme rn`dy ta ea) `md fn s`jd tf`t fn w`mtnd hn ta ejvn fjh ` sfat ac Dnhnrai

car tfn ra`d- @md J s`jd) Hjgf`ni) J dam%t da tf`t- @md J s`jd) faw hugf djd yau w`mt1 Ongùsn Jw`s gurjaus- @md fn s`jd òaut 722 hjiijer`hs- @md J s`jd) af (( J gfugkind- J s`jd tfnrn%s ma

w`y J%h eajme ta da tf`t) Hjgf`ni- J s`jd) Tf`t%s rjdjguiaus- J s`jd) J%vn ìrn`dy put ` oiagk sa tf`t

yau%rn mat eajme ta cnni `mytfjme car faurs) `md yau lust mnnd ta ea fahn `md lust) yau kmaw)

t`kn jt n`sy- Jt%s mat ` oje dnì- Wa fn inct- J hn`m) `md tfnm J djdm%t fn`r crah fjh car) wf`t) cauryn`rs-

P- Wa cjrst ac ìi) wf`t w`s yaur rn`gtjam ta fjs rnqunst car tfn Dnhnrai sfat1 Unrn yausurprjsnd1

@- Zn`f) ` ijttin ojt J w`s-

P- Uf`t js Dnhnrai1

@- Jt%s ` p`jm hndjg`tjam-

@- m`rgatjg-

P- Js jt sahntfjme tf`t yau gahhamiy prnsgrjon1

@- Unii) ma) J dam%t prnsgrjon jt- J hn`m wn hjeft usn jt `s ` p`jm (( yau kmaw) jm tfn rngavnryraah car p`jm ar nvnm durjme surenry car p`jm- Out tf`t%s mat sahntfjme tf`t J prnsgrjon rautjmniy-

Jc J w`s jm ` faspjtì nmvjramhnmt `md J f`d ta wrjtn past ap ardnrs am ` p`tjnmt J hjeft usn

Dnhnrai- Out jm hy p`rtjgui`r sjtu`tjam) tfn `mnstfnsjaiaejst wauid on jm gf`ren ac past ap

ardnrs) `md fn wauid wrjtn jt jc `myamn wrjtns jt- @itfauef njtfnr amn ac us g`m da jt ineìiy-


32/54

P- @md faw js jt typjgìiy `dhjmjstnrnd1

@- Njtfnr JH ar (( jmtr`husgui`r ar jmtr`vnmaus-

P- @md yau s`jd Hr- L`gksam `sknd car ` sfat1

@- Fn `sknd car `m jmtr`husgui`r sfat-

P- @md js tfnrn ` typjgì hjiijer`h dasèn ac Dnhnrai tf`t js ejvnm pastapnr`tjvniy1

TFN UJTMNWW< Unii) yn`f) J wauid s`y sa- Jt kjmd ac dnpnmds am tfn `haumt ac p`jm ar wf`t

yau%vn damn `md wf`t yau `mtjgjp`tn `md tfjmes ijkn tf`t- Out tfn hast tf`t wn wauid enmnrìiyejvn sahnoady hjeft on ijkn 022 hjiijer`hs) `md fn w`s `skjme car 722-

OZ H_- R^TM@H


33/54

@- Fn g`hn wjtf fjs ijttin nmtaurèn ac oadyeu`rds `md ijha drjvnrs `md stucc ijkn tf`t-

P- Wa oadyeu`rds) ijha drjvnrs- @myoady nisn wjtf fjh1

@- Ma-

P- Djd `myamn (( djd yau f`vn ` prnapnr`tjvn pragndurn tf`t yau wnmt tfrauef wjtf fjh wfnrn

yau `sknd fjh qunstjams1

@- Af) yns- J ìw`ys `sk qunstjams- @md fn lust rnìiy w`mtnd hn ta nxpiarn tfjs tfjme) `md sa wn

djd- Fn ìsa w`mtnd tfn Oatax-

P- Djd fn tnii yau faw (( wfy fn onijnvnd tf`t tfnrn w`s sahn rnh`jmjme (( yau gìind jt

sahntfjme) J g`m%t rnhnhonr-

@- Fn f`s p`gkjme- J tfaueft tf`t (( J rnhnhonrnd fjh s`yjme tf`t fn f`d `m jmlury) `md J tfauefttf`t fn s`jd fn f`d ` carnjem oady jm tfnrn- Out car sahn rn`sam jm tfn apnr`tjme rngard J s`jd tf`t

tfnrn w`s ma p`gkjme snnm- Wa `pp`rnmtiy sahnoady f`d trn`tnd fjh `md p`gkjme w`s jm tfnrn-Wa J%h hjssjme tf`t ijttin ojt ac fjstary `t tfjs pajmt-

P- Zau dam%t rnhnhonr tf`t `s wn sjt fnrn1

@- Ma-

P- Da yau rngìi Hr- L`gksam jmdjg`tjme ta yau jm `my w`y wfy fn onijnvnd tf`t tfnrn w`s stjiih`tnrjì inct jmsjdn fjs òdahnm1

@- Fn s`jd tf`t fn gauid cnni jt ar jt furt ar sahntfjme ijkn tf`t-

P- @md djd fn jmdjg`tn ta yau faw tf`t h`tnrjì eat tfnrn jm tfn cjrst pi`gn1

@- Unii) hy jmjtjì rngaiingtjam w`s tf`t fn f`d f`d ` cìi ar `m `ggjdnmt ar sahntfjme) ar f`d

sahnfaw jhpìnd fjhsnic ar sahntfjme ta gùsn sahn kjmd ac `m jmlury- _n`djme tfn apnr`tjvn

rnpart) jt ejvns hn tfn jhprnssjam tf`t fn djd snn sahnoady wfa djd sahntfjme) out J hn`m jt

w`s ` fnìnd waumd wfnm J s`w fjh-

P- Eat jt- @md yau wnmt jm ta snn jc tfnrn w`s `mytfjme inct1

@- _jeft-

P- @md yau taak aut ` pjngn ((

@- Ac tjssun- Ufnm J gut jt `md iaaknd `t jt) `md J gauidm%t snn `mytfjme-


34/54

P- Eat jt- @md tfnm `ctnr tfn pragndurn) Hr- L`gksam `sknd car Dnhnrai- Djd fn `sk car `mytfjme

nisn1

@- Ma-

P- Djd yau prnsgrjon `my kjmd ac past apnr`tjvn hndjg`tjams car fjh1

@- Fn praoòiy djd f`vn ` prnsgrjptjam wrjttnm car) yau kmaw) p`jm pjiis ar sahntfjme ijkn tf`t)

out matfjme ijkn ` Dnhnrai-

P- @md tfnm yau s`jd yau djdm%t fn`r crah fjh è`jm car caur hamtfs; js tf`t garrngt1

@- Caur yn`rs-

P- Caur yn`rs) sarry-

@- ^mtji %25-

P- @ii rjeft-

@- @itfauef fn djd try ta snn hn jm ontwnnm tfasn tjhns) out J w`s aut ac tawm- Wa J f`d ta rncnr

fjh ta sahnoady nisn-

P- Ufnm (( wf`t da yau rngìi ac tf`t1 Djd fn rn`gf aut ta yau `md `sk ta snn yau1

@- Zn`f-

P- @md da yau rnhnhonr wf`t tjhn pnrjad tfjs w`s1

@- @ii J rnhnhonr jt w`s ontwnnm %27 `md wfnm J djd snn fjh jm %25-

P- @md da yau rngìi) djd fn s`y wfy fn w`mtnd ta snn yau1

@- Jt snnhs ijkn fn f`d (( J w`mt ta s`y fn f`d ` f`md jmlury) out J%h mat tatìiy surn tf`t%s wf`t jt

w`s-

P- @md yau djdm%t snn fjh `t tf`t pajmt1

@- J gauidm%t- J tfjmk J w`s aut ac tawm ar am hy w`y aut ac tawm-

P- Ufa djd yau rncnr fjh ta1

@- J tfjmk J rncnrrnd fjh ta Dr- Unji`md-

P- Faw da yau spnii tf`t1


35/54

@- U(n(j(i(`(m(d-

P- Da yau kmaw jc fn `gtuìiy s`w Dr- Unji`md1

@- J tfjmk fn djd snn Dr- Unji`md-

P- Uf`t%s Dr- Unji`md%s cjrst m`hn1

@- Wtnpfnm-

P- Wa yau djdm%t snn fjh tf`t tjhn) `md tfnm tfn tjhn g`hn jm ?225 wfnm yau djd snn fjh1

@- _jeft-

P- @md djd Hr- L`gksam amgn è`jm rn`gf aut ta yau1

@- Zns- Unii) `gtuìiy J dam%t kmaw jc fn djd ar fjs dagtar djd-

P- @md djd yau `t tf`t tjhn spn`k ta ` dagtar car Hr- L`gksam1

@- Zns-

P- Ufa w`s tf`t1

@- Gamr`d Hurr`y-

P- F`d yau nvnr spaknm ta Dr- Hurr`y oncarn1

@- Ma-

P- Djd yau nvnr kmaw wfa fn w`s oncarn1

@- Ma-

P- Js tfjs tfn cjrst tjhn yau nvnr hnt Dr- Hurr`y1

@- _jeft-

P- Djd yau spn`k ta Dr- Hurr`y am tfn tninpfamn1

@- J hjeft f`vn) yn`f- J eunss J djd-

P- @md djd Dr- Hurr`y jmdjg`tn wfy Hr- L`gksam w`mtnd ta snn yau1


36/54

@- J tfjmk tf`t tfny wnrn (( tfny wnrn (( J dam%t kmaw) wf`t w`s jt tfny wnrn enttjme rn`dy car1 Fn

w`s enttjme rn`dy car sahn gamgnrt ar sahntfjme) J g`m%t rnhnhonr nx`gtiy wf`t jt w`s- @md fn

w`mtnd ta f`vn sahn harn cjiinr jm fjs c`gn-

P- @md djd Dr- Hurr`y tnii yau wfa fn w`s wfnm yau g`iind1

TFN UJTMNWW< Djd fn tnii hn wfa fn w`s1 Fn s`jd fn w`s Dr- Hurr`y- J i`tnr caumd aut wfa

fn w`s-

OZ H_- R^TM@H


37/54

@- Zns-

P- F`d yau nvnr spaknm ta `my atfnr dagtar am onfìc ac Hr- L`gksam oncarn1

@- Ma-

P- @md sa Dr- Gamr`d Hurr`y `rrjvns wjtf Hr- L`gksam- @md wf`t aggurrnd1 Djd tfny wìk jm

`md djd---

@- Unii) ak`y) fn wìks jm wjtf Hr- L`gksam `md fn jmtradugns fjhsnic `md s`ys tf`t fn) yau

kmaw) js fjs pfysjgj`m `md tfny%rn fnrn) yau kmaw) car sahn Luvndnrh ar cjiinr jm fjs c`gn- Fn%s

vnry spngjcjg amgn è`jm òaut faw hugf- @md fn w`mts jt damn (( maw fn w`mtnd ta da jt umdnr

iagì- Wa wn%rn eajme ta da tfjs umdnr iagì- Wa enttjme fjh muho w`s ` ojt ac `m jssun- Jt w`s)yau kmaw) sahnwf`t dr`h`tjg- @md tfn tfjme tf`t J tfaueft w`s ` ijttin ojt gurjaus w`s tf`t

Hjgf`ni `gtnd ijkn fn f`d mnvnr onnm tfnrn oncarn- Wa J caumd hysnic `ddrnssjme tf`t wjtf

Gamr`d- J s`jd) yau kmaw Dr- Hurr`y) J cjmd tfjs ` ijttin add tf`t Hjgf`ni js `gtjme ijkn fn%s mnvnr

onnm fnrn oncarn; fn%s onnm fnrn snvnrì tjhns- Wa J dam%t kmaw nx`gtiy wf`t tfn) yau kmaw) tfndnì js out) yau kmaw) J cnni ijkn fn%s onnm ` p`tjnmt ac hjmn ìrn`dy- @md J eunss J%h ei`d yau%rn

fnrn) out J lust w`mt yau ta kmaw tf`t tfjs js mat fjs cjrst tjhn fnrn- @md fn s`jd) wnii) tf`t%s ((`md fn trjnd ta pi`g`tn hn sahn kjmd ac w`y wjtf tfn wards tf`t wauid jhpiy) wnii) tf`t%s rnìiy)

yau kmaw) tf`t%s ak`y- Jt%s mat `) yau kmaw) dam%t warry òaut jt- Zau kmaw) wn%ii h`kn surn tf`t

nvnrytfjme js- Wa fn gnrt`jmiy djd try ta on ` spaknspnrsam car Hjgf`ni- @md J f`d mnvnr f`d `dagtar cnni ijkn tfny mnndnd ta (( J hn`m) jc J%vn f`d ` praoinh p`tjnmt) J hjeft gahhumjg`tn wjtf

tfn dagtar tf`t%s fnipjme hn aut am jt- Out tfjs w`s ` ijttin djccnrnmt- @md fn wratn ` gfngk ta p`y

car Hjgf`ni%s ojii tf`t s`hn d`y kjmd ac tfjme-

P- Dr- Gamr`d Hurr`y djd1

@- Zn`f-

P- @md w`s jt) da yau rnhnhonr w`s jt ` pnrsamì gfngk1

@- Zau%ii snn jt- Jt%s am tfn mnxt pèn-

P- Wa tfjs i`st pèn fnrn) tf`t js tfn gfngk Dr- Gamr`d Hurr`y h`dn1

@- ^f(fuf-

P- @md fn h`dn tf`t aut pnrsamìiy ta yau1

@- Zn`f-

P- Djd `myoady nisn gahn wjtf tfnh onsjdns Dr- Gamr`d Hurr`y `md Hjgf`ni L`gksam1

@- Mat tf`t J g`m rngìi-


38/54

P- @md djd yau f`vn yaur marhì prnhndjgì gamvnrs`tjam wjtf Hr- L`gksam òaut fjs hndjgì

fjstary tf`t yau f`d am tfn atfnr twa agg`sjams1

@- Unii) jt w`sm%t hugf ta djsguss ongùsn fn f`d ìrn`dy f`d jmlngtjams oncarn- Fn f`d f`d

Oatax oncarn- Tfnrn%s mat ` iat ac gamvnrs`tjam tf`t eans am wjtf p`tjnmts òaut c`gjì cjiinrs-

Rrjh`rjiy ongùsn tfjs Luvndnrh stucc o`sjgìiy f`s ìhast ` znra r`tn ac ìinrejg rn`gtjam arpraoinh- Wa tfnrn%s mat) yau kmaw) ` wfain iat ta tìk òaut-

P- @md djd yau pnrcarh tfn pragndurn1

@- Zn`f-

P- @md w`s Dr- Gamr`d Hurr`y prnsnmt wfnm yau pnrcarhnd jt1

@- Zns-

P- Js tf`t usuì1

@- Ma-

P- F`d yau nvnr f`d tfjs f`ppnm oncarn1

@- Unii) J mnvnr f`d ` dagtar orjme ` p`tjnmt `md on tfnjr spaknspnrsam oncarn-

P- Wa tfjs w`s tfn cjrst tjhn1

@- J hn`m) jt w`sm%t ijkn wn wnrn oatf tryjme ta praoinh saivn- Jt w`s mat ijkn wn wnrn sgr`tgfjme

aur fn`ds s`yjme) enn) wf`t `rn wn eajme ta da wjtf fjs masn1 Tfjs w`s) yau kmaw) Hjgf`ni

f`vjme ` pnrsamì pfysjgj`m tf`t) yau kmaw) wauid rnprnsnmt fjh-

P- F`vn yau nvnr f`d `my p`tjnmt da tf`t sjmgn tf`t tjhn1

@- Ma-

P- Wa tfjs js ` amn tjhn ((

@- Zns-

P- @md f`vn yau nvnr f`d ` dagtar p`y car ` p`tjnmt%s pragndurn pnrsamìiy oncarn1

@- Ma-

P- @md yau s`jd tf`t tfjs tjhn fn w`mtnd ` iagì-


39/54

@- Unii) J dam%t kmaw jc fn w`mtnd jt ar wf`t- Out fn w`s harn) yau kmaw) fn w`s harn wjiijme

ta da tf`t- @md) yau kmaw) car wf`tnvnr rn`sam) h`yon jt w`s car nxpndjnmgn ar wf`tnvnr- J dam%t

kmaw- J dam%t kmaw wf`t tfn dnì w`s- J g`m%t rnhnhonr tf`t-

P- Maw) wjtf tfjs pragndurn) djd Hr- L`gksam rngnjvn `my) yau kmaw) past pragndurn g`rn oy

yau1

@- Mat rnìiy ongùsn (( ma-

P- Djd yau prnsgrjon `my p`jm hndjg`tjams car tfjs pragndurn1

@- Ma) mat tf`t J g`m rngìi- Tfnrn%s ma rngard ac jt-

P- U`s tfnrn `my rnqunst car `my sugf1

@- Mat rnìiy- Ongùsn Gamr`d w`s fjs (( Gamr`d w`s t`kjme g`rn ac fjs d`y(ta(d`y mnnds-

P- @md wf`t h`kns yau tfjmk tf`t1

@- Ongùsn tfny f`d ` vnry giasn rni`tjamsfjp) `md Gamr`d h`dn jt c`jriy gin`r tf`t fn w`s fjs

pnrsamì pfysjgj`m t`kjme g`rn ac fjs mnnds-

P- Djd Dr- Hurr`y h`kn `my jmdjg`tjam `s ta wfnm fn st`rtnd onjme ` dagtar car Hr- L`gksam1

@- Ma- Mat tf`t J g`m rngìi- Out J dam%t tfjmk jt w`s (( J eat (( mat tf`t J g`m rngìi) out hy cnnijme

js tf`t jt f`dm%t onnm tf`t iame- H`yon ` h`ttnr ac hamtfs-

P- Uf`t e`vn yau tf`t jhprnssjam) jc yau g`m rngìi1

@- Unii) ongùsn J eat tfn jhprnssjam tf`t Gamr`d w`s wn`rjme twa f`ts- Fn w`s Hjgf`ni%s

pnrsamì pfysjgj`m) out fn w`s ìsa tryjme ta st`y jm fjs g`rdjaiaey pr`gtjgn) kjmd ac ` tfjme- Wa jt

w`sm%t ynt ` cuii(tjhn lao) J djdm%t tfjmk- Out fn h`dn fjhsnic vnry `v`jiòin ta Hjgf`ni- Tf`t w`sprntty aovjaus-

P- Djd yau snn Hr- L`gksam `t `my tjhn `ctnr tfjs d`tn1

@- Mat tf`t J g`m rnhnhonr-

P- G`m yau rngìi spn`kjme wjtf fjh `t `my tjhn `ctnr tfjs d`tn1

@- Ma-

P- Djd yau snn (( djd yau spn`k ta Dr- Gamr`d Hurr`y `t `my tjhn `ctnr tfjs d`tn1

@- Mat tf`t J g`m rnhnhonr- J hn`m) njtfnr tfn s`hn d`y ar tfn mnxt d`y tfnrn hjeft f`vn onnm

sahn gamgnrm òaut) af) fn%s eat taa hugf jm amn pi`gn ar `matfnr- @md J s`jd w`rh gahprnssns-


40/54

Ar jt hjeft f`vn onnm tfn s`hn d`y- J tfjmk jt hjeft f`vn onnm tfnrn qujtn ` wfjin tf`t d`y

cussjme avnr tfn `ppn`r`mgn-

P- Ufnm yau wnrn tìkjme òaut f`vjme tfn iagì damn) fn w`mtnd ` iagì `t tfjs tjhn car tfn ((

int hn h`kn surn J f`vn tfn rjeft d`tn) ?225- @md yau s`jd ((

@- Af) yn`f) yn`f) yn`f) yn`f-

P- Uf`t djd yau hn`m oy tf`t1

@- J hn`mt tf`t) yau kmaw) fn w`s vnry (( J f`vn ta ea rnìiy siaw- J f`vn ta (( jt snnhs ijkn tfnrn

hjeft f`vn onnm ` tapjgì put am `fn`d ac tjhn) ar sahntfjme ijkn tf`t- Fn rnqujrnd ` c`jr `haumt

ac gadijme J eunss js tfn onst w`y ta put jt) nvnm wjtf Dr- Hurr`y onjme tfnrn- Out `t in`st fn w`swjiijme ta da jt umdnr iagì) wfjgf w`s praernss-

P- Ufy da yau s`y tf`t w`s praernss1

@- Ongùsn oncarn fn w`mtnd ta f`vn enmnrì `mnstfnsj` car tfjs stucc-

P- Djd yau spn`k wjtf Hr- L`gksam durjme tfjs vjsjt1 Jt snnhnd ijkn yau wnrn tìkjme wjtf Dr-

Hurr`y-

@- Unii) J djdm%t spn`k ta fjh `s hugf `s J f`d jm tfn p`st-

P- Js tf`t ongùsn yau wnrn tìkjme ta Dr- Hurr`y1

@- Zn`f- @md ongùsn Hjgf`ni) yau kmaw) `ppn`rnd ta mat rnhnhonr onjme tfnrn oncarn- Ufjgf

h`y ar h`y mat f`vn onnm fjs jmtnmtjam) J dam%t kmaw- Out am prnvjaus vjsjts wn tìknd òaut fjs

husjg- Fn ùtaer`pfnd ` gaupin ac ìouhs tf`t J f`d ac fjs- @md fn tìknd òaut sahn ac tfntfjmes fn ijknd ta gaiingt- @md fn s`jd fn wauid ijkn ta f`vn (( fn jmdjg`tnd fn wauid ijkn hn ta

pragurn sahntfjme car fjh- J djdm%t rnìiy t`kn fjh snrjaus- Wa wn f`d f`d gamvnrs`tjams oncarn-

P- Out tf`t w`sm%t trun tfjs tjhn1

@- Mat ta tfn s`hn (( ma- J djdm%t cnni ijkn J f`d ` pnrsamì r`ppart wjtf fjh `s dagtar!p`tjnmt ijkn

J djd oncarn ongùsn J tfjmk Gamr`d w`s vnry hugf `m jmtnrhndj`ry-

P- J%h lust gurjaus) wf`t w`s tfn tfjme tf`t fn jmdjg`tnd fn hjeft ijkn yau ta pragurn n`rijnr1

@- Jt snnhnd ijkn jt w`s ` i`hp- J%h mat surn-

P- @md yau f`d hnmtjamnd tf`t am ` prjar vjsjt Hr- L`gksam snnhnd ta on jm eaad pfysjgìgamdjtjam-

@- Zn`f-


41/54

P- Djd fn snnh ta on jm eaad pfysjgì ((

@- Zns-

P- @md djd fn snnh ìnrt1

@- Zn`f) fn w`s ìnrt-

P- Djd fn snnh djccnrnmt jm `my hn`surn pfysjgìiy tf`m tfn cjrst tjhn1

@- Mat rnìiy- @ctnr tf`t ?225 vjsjt) wnrn yau gamt`gtnd oy Dr- (( strjkn tf`t (( oy Hjgf`ni

L`gksam `t `my pajmt1

@- Ma-

P- @ii rjeft- J da f`vn ` gaupin ac qunstjams- J w`mtnd ta st`rt acc wjtf ` gaupin ac tfjmes yau

hnmtjamnd `t tfn n`riy p`rt ac tfn dnpasjtjam- Zau s`jd tf`t Hr- L`gksam) wfnm yau hnt wjtf fjhjm ?22?) w`mtnd ta rnh`jm prjv`tn `md fn w`mtnd fjs rngards ta on pratngtnd- Djd yau (( wf`t djd

fn s`y tf`t ind yau ta tf`t gamgiusjam1

@- Unii) jt w`s harn wf`t fn s`jd òaut tfn m`hn tf`t fn f`d `t tfn fatni- @md wn w`mtnd ta ìsa

h`kn surn tf`t fjs rngards wnrn ` ijttin ojt harn djccjguit ta iag`tn jm hy accjgn- Ongùsn wn lustcnit tf`t jt w`s (( tf`t jt w`s wartf tfn nccart ta try ta h`kn jt harn djccjguit car sahnamn atfnr

tf`m hysnic ta put tfnjr f`mds am fjs rngards- Wa wn usnd ` djccnrnmt i`st m`hn) tfn amn tf`t fn

e`vn us-

P- @md tf`t w`s yaur jdn` ta usn tfn djccnrnmt i`st m`hn am yaur rngards1

@- Zns-

P- Ongùsn yau wnrn lust gamgnrmnd tf`t sahn tòiajd ar sahntfjme hjeft ((

@- Un wnrn lust w`mtjme ta h`kn surn tf`t wn wnrn pratngtjme ta tfn onst ac aur òjijty tfn

ousjmnss fn f`d wjtf tfjs accjgn-

P- @md p`rt ac tf`t w`s ta try ta put tfn rngards umdnr ` djccnrnmt m`hn1

@- _jeft- @md ta on èrnnòin ta snn fjh `t tjhns atfnr tf`m rneui`r accjgn faurs-

P- Maw) ìtfauef J da kmaw tf`t tfn jmcarhnd gamsnmt w`s umdnr fjs m`hn) rjeft1 Am Nxfjojt ?1

@- ^f(fuf- Out tfn gf`rt gavnr tf`t tfn stucc wnmt jmta f`d Lnccnrsam am jt-

P- Wa jm atfnr wards) jc sahnoady wnrn p`wjme tfrauef yaur cjins) tfny wauid mat on òin ta)

uminss tfny wnmt tfrauef n`gf cjin jmdjvjduìiy ((


42/54

@- Ar uminss tfny kmnw tf`t tfn i`st m`hn tf`t wn f`d ejvnm fjh w`s Lnccnrsam- Tfny wauid f`vn

ta kmaw tf`t-

P- Maw) J da w`mt ta `sk yau ` gaupin ac qunstjams òaut (( `md yau hnmtjamnd ìsa oy tfn w`y

tf`t yau f`vn `m `ggrndjtnd apnr`tjme raah `t yaur surenry gnmtnr-

@- Zn`f-

P- @md tf`t `ggrndjt`tjam js oy wf`t ùtfarjty1

@- @@@WC-

P- J%h sarry1

@- @@@WC-

P- Uf`t js tf`t1

@- @hnrjg`m @ssagj`tjam car @ggrndjt`tjam ac @houi`tary Wurenry C`gjijtjns-

P- Dans tf`t `ggrndjt`tjam dnpnmd am sahn typn ac st`tn ùtfarjty `s wnii1

@- Ma- Tfn st`tn js djccnrnmt- @md tf`t%s rngnmt- Tfn st`tn `ggrndjt`tjam js djccnrnmt- Out (( jt%s `

rngnmt rnqujrnhnmt- Out `t tf`t tjhn) tfn `ggrndjt`tjam js ` m`tjamì `ggrndjtjme are`mjz`tjam tf`t J

ningtnd ta f`vn `ggrndjt hy surenry gnmtnr-

P- Wa jt%s ` vaiumt`ry `ggrndjt`tjam1

@- Zns) jt w`s-

P- @t tfn tjhn1

@- Zns- Maw) jm ?22?) wfnm Hr- L`gksam gìind yau) ar J tfjmk yau s`jd fn gìind yaur `mswnrjme

snrvjgn `md yaur `mswnrjme snrvjgn gìind yau- Js tf`t yaur onst ((

@- Tfn `mswnrjme snrvjgn gammngtnd us ar gìind hn- Fn w`s am tfn ijmn-

P- @md wfnm yau hnt wjtf Hr- L`gksam) jt w`s mat ` sngrnt ta yau tf`t fn f`d f`d sahn pi`stjg

surenrjns oncarn1

@- _jeft-

P- Djd yau nvnr `sk fjh faw h`my pi`stjg surenrjns fn f`d f`d1

@- Ma- Djd yau spn`k wjtf fjh òaut njtfnr Dr- Kinjm ar Dr- Fancijm ((


43/54

@- Ma-

P- (( am `my ac tfn agg`sjams tf`t yau s`w fjh1

@- Mnvnr-

P- Djd yau nvnr `sk Hr- L`gksam ta ìiaw yau ta rnvjnw `my ac tfn hndjgì rngards wjtf Kinjm ar

Fancijm1

@- Ma-

P- Maw) J tfjmk yau (( `md J w`mtnd ta `sk yau sahn qunstjams òaut tfn cjrst pragndurn- Zau

s`jd tf`t tfnrn w`s ` gaiiènm jmlngtjam kjmd ac am tfn sjdn ac tfn masn1

@- Jm tf`t caid rjeft fnrn &jmdjg`tjme*-

P- @md sa sahntjhns pnapin `s tfny èn ent ijmns jm tf`t `rn`) `md tf`t gaiiènm jmlngtjam jssuppasnd ta inssnm tfn jhp`gt ac tfasn ijmns1

TFN UJTMNWW< Nx`gtiy rjeft-

P- @md yau s`jd ` Oatax ac tfn iawnr ijd `rn`) `md tf`t%s tfn s`hn rn`sam) ta hjmjhjzn tfn nccngtsac èjme1

@- Zns-

P- Maw) J tfjmk yau s`jd tf`t Hjgf`ni L`gksam nxprnssnd mnndin pfaoj`; js tf`t garrngt1

@- Unii) yn`f- Zns- Jm sahn p`tjnmts car dajme tf`t kjmd ac ` pragndurn) yau wauid t`kn `gtuìiy `fypadnrhjg mnndin `md put sfats) jmlngtjams jm tfn pnrsam%s c`gn wfjin tfny `rn ìnrt `md w`tgfjme

yau1 Js tf`t tfn w`y jt typjgìiy warks1

@- Unii) yn`f- Zns) tf`t g`m on damn tf`t w`y- Out J hn`m) J dam%t nmgaurèn tfnh ta w`tgf hn-

Ijkn ` dnmtjst dansm%t nmgaurèn yau ta w`tgf tfnh `ppra`gf tfnh wjtf ` fypadnrhjg mnndin-

P- Out tfn p`tjnmt wauid on òin ta w`tgf1

@- Zn`f) J eunss- J hn`m) yn`f- J hn`m) J try ta usn ijttin trjgks ac tfn tr`dn lust ta sart ac

hjmjhjzn wf`t tfny g`m snn) out J dam%t nmgaurèn tfnh ta w`tgf `md luhp `md ongahn`pprnfnmsjvn òaut wf`t wn%rn dajme-

P- Out fn djd jhprnss ta yau tf`t fn w`s `cr`jd ac mnndins1

@- Unii) fn nxprnssnd tf`t fn dncjmjtniy w`mtnd jt damn umdnr enmnrì- Fn djd mat p`rtjgui`riy

w`mt jt damn umdnr iagì- @md tfn rn`sam) `s J rngìi tfn rn`sam f`d harn ta da wjtf fn lust djdm%t

w`mt ta f`vn ta put up wjtf huitjpin mnndin stjgks-


44/54

P- @md w`s tf`t yaur dngjsjam ta `ggndn ta tf`t1 Ar w`s tf`t tfn `mnstfnsjaiaejst%s dngjsjam1

@- Unii) jt w`s hy dngjsjam) yn`f-

P- Djd yau tfjmk tfnrn w`s `mytfjme hndjgìiy jm`ppraprj`tn òaut tf`t rnqunst1

@- Ma-

P- @md ((

@- J wauidm%t f`vn damn jt jc J tfaueft jt w`s jm`ppraprj`tn-

P- Tf`t w`s hy mnxt qunstjam- Wa yau èrnnd ta usn enmnrì) `md tfnrn w`s ma curtfnr djsgussjam

òaut tf`t tf`t yau g`m rngìi car tfn cjrst surenry1

@- _jeft-

P- Fn djd mat `sk wf`t kjmd ac hndjg`tjam wauid on usnd car tfn enmnrì prjar ta tfn surenry1

@- J dam%t rnhnhonr- Out (( J dam%t rnhnhonr fjh `skjme wf`t kjmd ac `mnstfnsj` wauid on usnd-

J dam%t rnhnhonr tf`t pnr sn-

P- Tf`t wauid on up ta tfn `mnstfnsjaiaejst `myw`y1

@- Tf`t%s harn `mnstfnsjaiaey typn) rjeft-

P- Djd yau f`vn `my ((

@- Jc fn `sknd hn J wauid f`vn taid fjh) out J dam%t rngìi fjh `skjme hn spngjcjgìiy-

P- Ak`y- Zau dam%t rnhnhonr fjh s`yjme) enn) J fapn yau usn sahntfjme) ar J fapn yau dam%t usnsahntfjme1

@- J dam%t rnhnhonr tf`t-

P- Zau dam%t rnhnhonr `my djsgussjams wjtf tfn `mnstfnsjaiaejst òaut orjmejme `my kjmd ac

p`rtjgui`r hndjg`tjam) `my `mnstfnsj` ta tfn pragndurn am Agtaonr ?md1

@- J ìrn`dy f`d ìi tf`t stucc-

P- Tfnrn w`s matfjme umusuì òaut usjme prapacai car tfjs kjmd ac ` pragndurn1

@- Ma-


45/54

P- Out `s c`r `s yaur rngards `rn gamgnrmnd) Nxfjojt ?) tfnrn w`s ma past surenry p`jmkjiinr)

m`rgatjg ar mam(m`rgatjg) pravjdnd oy yau) garrngt1

@- _jeft-

P- Ar car tf`t h`ttnr) oy tfn `mnstfnsjaiaejst1

@- _jeft- Unii) atfnr tf`m wf`t fn hjeft f`vn rngnjvnd jm tfn rngavnry raah-

P- C`jr nmauef- Out jm tfn past rngavnry raah tfnrn%s ma rngard ac `mytfjme ((

@- _jeft-

P- (( onjme pravjdnd njtfnr `s ` m`rgatjg ar ` mam(m`rgatjg hndjg`tjam; js tf`t garrngt1

@- Tf`t%s garrngt-

P- @md car tfjs p`rtjgui`r surenry am Agtaonr ?) ?22?) w`s jt Dr- Sjreji%s dngjsjam òaut wf`t

`mnstfnsj` ta usn1

@- Unii) fn f`d ijhjtnd gfajgns) out jt w`s fjs dngjsjam-

P- Uf`t wnrn fjs gfajgns `t tfn tjhn1

@- Unii) fn gauid f`vn usnd jsaciur`mn- Fn gauid f`vn usnd dnsciur`mn- Fn gauid f`vn `gtuìiy

jmdugnd `mnstfnsj` wjtfaut prapacai- J%vn snnm dagtars da tf`t- Out jt%s mat gahham-

P- U`s tfnrn `my djsgussjam òaut dajme jt wjtfaut usjme tfn prapacai1

@- Mat tf`t J g`m (( ma) J dam%t tfjmk sa-

P- @md J tfjmk yau s`jd n`rijnr tfnrn w`s matfjme aut ac tfn ardjm`ry crah tfjs p`rtjgui`rpragndurn1

@- _jeft-

P- Tfn `mnstfnsj` i`stnd car òaut `ppraxjh`tniy ?2 hjmutns) `ggardjme ta tfn rngard1

@- _jeft) tf`t%s garrngt-

P- @md yau%vn s`jd tf`t tfnrn w`s `matfnr pragndurn am Agtaonr 4tf) out lust tfnrn jsm%t ` (( yau

dam%t f`vn `m apnr`tjvn matn car tf`t car wf`tnvnr rn`sam1

@- _jeft-


46/54

P- Da yau f`vn `my tfaueft òaut wfy tf`t gauid on1 Jt gauid jt on hjscjind ar jt gauid on ((

wjtfdr`wm-

@- J hjeft mat f`vn damn jt) ongùsn jc tfjs w`s lust ` taugf(up ac wf`t J djd twa d`ys prjar) J

hjeft mat f`vn tfaueft (( `md jt w`s lust ` cjiinr) `m jmlngtjam) J hjeft mat f`vn cnit tf`t jt w`s

mngnss`ry-

P- J hn`m) tfnrn%s matfjme umusuì òaut tf`t) J t`kn jt1

@- Ma- Atfnr tf`m J dam%t rnhnhonr) out tf`t%s ` ijttin umusuì-

P- @md sa yau dam%t rnhnhonr `my djsgussjam crah Hr- L`gksam am Agtaonr 4tf) ?22?) òaut

`skjme car p`jmkjiinrs) `mytfjme ijkn tf`t1

@- Ma-

P- J tfjmk yau dnsgrjond Hr- L`gksam `s ` pf`mtah ` ijttin wfjin èa) ` ijttin n`rijnr tad`y- J t`knjt tf`t fn w`s mat crnqunmtiy gìijme yau `skjme car) njtfnr car surenrjns ar hndjg`tjams durjme tfn

?22? ta ?225 tjhn pnrjad1

@- _jeft-

P- Tfnrn wnrn ` tatì ac tfrnn gamt`gts1

@- Zns-

P- @md J tfjmk yau dnsgrjond `s jt rni`tnd ta tfn Agtaonr ?) ?22? pragndurn) tf`t jt w`s f`rd

cjmdjme ` vnjm am Hr- L`gksam1

@- Zns- Nvnry tjhn jt w`s f`rd-

P- Da yau rnhnhonr (( djd yau nx`hjmn fjs `rhs1

@- Unii) J w`s jm tfn raah `md J gauid snn tf`t tfn `mnstfnsjaiaejst w`s f`vjme sahn djccjguity-

P- Djd yau snn `my nvjdnmgn ac `my tr`gk h`rks ac `my kjmd am Hr- ((

@- Ma- Lust tfn òsnmgn ac vnjms- J hn`m usòin-

P- ^sòin vnjms1

@- Zns-

P- @md tfnrn `rn pnapin ijkn tf`t) `rn tfnrn mat1 Tf`t%s mat umgahham jm yaur cjnid1


47/54

@- Unii) J hn`m) usuìiy jt jhpijns tf`t tfn vnjm f`d onnm d`hènd ar jmlurnd- J hn`m) tfnrn `rn

sahn pnapin tf`t hjeft on c`t ar) J dam%t kmaw) cnhìns sahntjhns f`vn ` ijttin harn djccjguity

cjmdjme ` vnjm- Marhìiy jm ` h`m) yau dam%t f`vn tf`t hugf trauoin cjmdjme vnjms-

P- Djd yau snn `my sjems ac `my kjmd ac (( yau kmaw wf`t tr`gk h`rks `rn1

@- Zn`f-

P- Djd yau snn `my sjems ac tr`gk h`rks) `my vjsjoin sjems ac waumds1

@- J dam%t rnhnhonr snnjme tfasn- J hn`m---

P- Zau wauid f`vn matnd jc tfnrn wnrn tr`gk h`rks am fjs `rhs) wauid yau f`vn mat1

@- Unii) J hjeft mat- J hjeft f`vn) J hjeft mat f`vn- J hn`m) J w`sm%t tryjme ta h`kn ` rngard ac

tfasn kjmds ac tfjmes `t tfn tjhn-

P- Jm `my nvnmt) yau dam%t rnhnhonr snnjme `my1

@- J dam%t rnhnhonr snnjme `my-

P- @md J f`d lust f`vn amn qunstjam am Nxfjojt ?- Da yau f`vn tf`t jm cramt ac yau1 Zaur matncrah (( ar yaur cjin crah tfn cjrst surenry-

@- ^f(fuf-

P- Tfnrn js ` (( am tfn tfjrd pèn umdnr tfn rnqunst `md jmcarhnd gamsnmt) tfnrn%s ` ijmn) J%h lust

eajme ta faid jt up `md pajmt jt ta yau- Jt s`ys) amn) huitjpin gamsuit`tjams prjar ta surenry- Da

yau snn tf`t1

@- Zn`f-


@- J dam%t kmaw jc tf`t%s ` amn) out fn djd f`vn ` gamsuit`tjam prjar ta surenry- J dam%t kmaw jc

tf`t%s ` amn pnr sn-

P- Jt gauid lust on ` gfngkh`rk1

@- Jt gauid on ` gfngkh`rk) yn`f-

P- Unii) J eunss wf`t J%h enttjme `t js oncarn tfn tjhn ac tfn surenry) yau djd f`vn ` cuiigamsuit`tjam wjtf fjh wfnrn yau tìknd ta fjh òaut wf`t tfn pragndurn w`s eajme ta on1

@- Zns-


48/54

P- @md yau dam%t rnhnhonr `my djsgussjam jm tf`t òaut ((

@- Jt w`s harn òaut (( J%h sarry-

P- U`s tf`t tfn gamvnrs`tjam wfnrn jt w`s djsgussnd tf`t fn wauid prncnr ta usn enmnrì

`mnstfntjg r`tfnr tf`m iagì1

@- Rraoòiy-

P- U`s tfnrn `my djsgussjam tfnm òaut wf`t kjmd ac enmnrì `mnstfntjg w`s eajme ta on usnd)

wf`t spngjcjg drue1

@- Ma) tfnrn w`sm%t tf`t J g`m rngìi- Ongùsn jc tfnrn w`s) jt w`s ` h`ttnr ac fjh pnrf`ps `skjmeda yau usn Djprjv`m ar da yau usn jsaciur`mn) `md wf`t da yau usn) `md J wauid f`vn lust

`mswnrnd tfn qunstjam- Out tf`t wauid mat f`vn onnm matnwartfy ta hn `t tfn tjhn- Mat nmauef

ta h`kn ` hnmtì matn ac jt-

P- Maw) tfn Luiy 72tf pragndurn-

@- Ak`y-

P- Zau ìsa (( yau taak aut sahn sg`r tjssun1

@- Zn`f- Zau gauid gìi jt tf`t- Wg`r tjssun `md wf`tnvnr w`s umdnrmn`tf tfn sg`r ar jm tfn sg`r-

P- Tfnrn w`s ` sg`r jm tfn `rn` wfnrn fn s`jd jt cnit ijkn sahntfjme w`s jm fjh1

@- Zns-

P- @md yau taak aut sg`r tjssun1

@- J taak aut tfn sg`r tjssun `md suogut`mnaus tjssun wjtf jt-

P- @md tfnrn w`s ma p`tfaiaey damn am tf`t1

@- Ma- Ongùsn jt w`s erassiy mne`tjvn car carnjem oady-

P- @md tf`t%s rnìiy ìi yau wnrn iaakjme car1

@- Zns-

P- Maw) tfn am tfn sngamd agg`sjam tfnrn w`s) jt `ppn`rs am Nxfjojt 7) tf`t Dnhnrai w`s usnd jmtf`t pragndurn-

@- J dam%t kmaw-


49/54

P- Cnmt`myi1

@- Ufjgf amn maw1

P- Lumn 72tf) %271

@- Luiy 72tf-

P- J%h sarry) Luiy 72tf) ?227-

@- Zau%rn `skjme w`s Dnhnrai usnd1

P- _jeft-

@- J hn`m) yau%rn `skjme hn `m `mnstfnsj` qunstjam fnrn) out J wjii try ta `mswnr jt-

P- Unii) int hn `sk ` ((

@- Ma) jt w`sm%t usnd- Cnmt`myi w`s usnd-

P- Uf`t%s tfn djccnrnmgn ontwnnm Cnmt`myi `md Dnhnrai1

@- Tfny%rn twa djccnrnmt m`rgatjgs-

P- Ufasn dngjsjam w`s jt ta usn Cnmt`myi1

@- Tfn `mnstfnsjaiaejst- W`hn `mnstfnsjaiaejst tf`t s`jd jm fjs cjrst nmgaumtnr tf`t Hjgf`ni eat

mùsn`tnd crah harpfjmn `md Dnhnrai) sa fn ìrn`dy kmnw tf`t) sa fn usnd Cnmt`myi-

P- J snn- Ak`y- J tfjmk yau s`jd n`rijnr tfjs js tfn tjhn wfnm Hr- L`gksam s`jd tf`t fn w`mtnd `

sfat ac Dnhnrai wfnm fn w`s in`vjme tfn accjgn-

@- _jeft-

P- @md yau dngijmnd ta da tf`t1

@- _jeft-

P- @md djd fn `reun wjtf yau `t ìi1

@- @reun1 Ma- Fn hjeft f`vn trjnd ta tìk hn jmta jt) tniijme hn tf`t jt%s ak`y) fn%ii on ìi rjeft)

`md ìi tfjs kjmd ac stucc) out tf`t%s mat `reujme-

P- Da yau rnhnhonr fjh dajme tf`t1

@- Zn`f) J da-


50/54

P- Uf`t djd fn s`y1

@- Fn s`jd< Tf`t%s ak`y) J%vn damn tfjs oncarn) J%ii on cjmn- J s`jd) Ma) Hjgf`ni) J%h mat eajme ta da

tf`t `md f`vn yau f`vn ` praoinh i`tnr am- J lust wauidm%t da jt-

P- @md yau djdm%t da jt1

@- J djdm%t da jt-

P- @md fn g`hn o`gk ta snn yau è`jm1

@- Caur yn`rs i`tnr wjtf ` spaknspnrsam-

P- Djd yau `sk jc `myoady f`d ejvnm fjh Dnhnrai oncarn1

@- Af) ma- Fn taid hn fn%s onnm ejvnm Dnhnrai oncarn- Durjme tf`t gamvnrs`tjam yau lustrncnrnmgnd) fn s`jd fn f`d f`d jt) yau kmaw) h`my tjhns) `md fn `gtuìiy `sknd car jt ta on ejvnm

ta fjh-

P- Maw) djd fn s`y wfa f`d ejvnm fjh Dnhnrai oncarn1

@- Ma-

P- Jm wf`t qu`mtjtjns1

@- Unii) fn s`jd tf`t 722 hjiijer`hs w`s mat nxgnssjvn car fjh-

P- Djd fn s`y wfa f`d ejvnm fjh Dnhnrai oncarn1

@- Ma-

P- @md djd yau rnhnhonr tf`t fn f`d s`jd jm ?22? tf`t fn w`s mùsnaus crah Dnhnrai1

@- J djdm%t kmaw (( J djdm%t rnhnhonr tf`t- J djdm%t wrjtn tf`t matn) `md J djdm%t (( tf`t%s (( tf`t w`s

gahhumjg`tjam ontwnnm fn `md tfn `mnstfnsjaiaejst-

P- C`jr nmauef- Zau h`y ar h`y mat f`vn onnm prnsnmt durjme tf`t gahhumjg`tjam1

@- J (( wnii) ìi J kmaw jt w`s wrjttnm am tfn apnr`tjvn (( am tfn `mnstfnsj` rngard- Wa wfnm tfjs

gamvnrs`tjam taak pi`gn ontwnnm Dr- Sjreji `md Hjgf`ni L`gksam) J dam%t kmaw- Out fn w`sm%t

succjgjnmtiy mùsn`tnd tf`t knpt fjh crah `skjme car jt-

P- Maw) jm ?225) tfjs js wfnm yau s`y tf`t Hurr`y rn`gfnd aut ta yau1


51/54

@- Zns- Fn s`jd tf`t fn w`mtnd ` pragndurn ongùsn fn w`s st`rtjme sahn kjmd ac ` taur ar

sahntfjme1

@- Wahn mneatj`tjam car ` taur-

P- @md sa fn w`mtnd sahn taugf(up am fjs c`gn1

@- _jeft-

P- @md tf`t w`s (( yau tfaueft tfnrn w`s matfjme umrn`samòin òaut tf`t1

@- _jeft-

P- Dr- Eardam) jm ?225 djd Dr- Hurr`y tnii yau wf`t fn w`s dajme car L`gksam hndjgìiy1

@- Ma-

P- Djd yau `sk1

@- Unii) fn w`s lust `gtjme (( `s fn put jt) fn w`s `gtjme `s fjs pnrsamì pfysjgj`m- @md fn w`s

lust t`kjme g`rn ac tfn dnt`jis sa ta spn`k jm h`kjme Hjgf`ni%s jmtnr`gtjams wjtf pfysjgj`ms `s

sjhpin `s passjoin- Tf`t w`s tfn ejst ac jt-

P- Out w`s tfnrn `my djsgussjam `t ìi òaut wfntfnr L`gksam w`s onjme trn`tnd oy Hurr`y1

TFN UJTMNWW< Ma-

OZ H_- OIAWW


52/54

P- Tfn `ddrnss am tfn gfngk jm Nxfjojt 4 js ` I`s Sne`s `ddrnss- @md jt%s Eiaoì S sgui`r

@ssagj`tns1

@- _jeft-

P- F`d yau nvnr fn`rd ac Eiaoì G`rdjav`sgui`r @ssagj`tns1

@- Ma-

P- @md sa oncarn H`y 04tf) ?225) yau f`d mnvnr fn`rd ac Hurr`y1

@- Nx`gtiy-

P- @md up umtji tfn tjhn tf`t Hjgf`ni L`gksam p`ssnd `w`y) f`d yau nvnr fn`rd ac Hurr`y

f`vjme ` pr`gtjgn jm I`s Sne`s1 Jm atfnr wards) yau fn`rd crah sahn atfnr dagtar ((

@- Unii) J kmnw fn f`d ` pr`gtjgn jm I`s Sne`s `ctnr fn vjsjtnd hn wjtf Hjgf`ni) `md J tfjmk fntaid hn fn f`d `matfnr accjgn jm Faustam- Wahntfjme) waw) yau kmaw) yau%vn eat `m accjgn jm

Faustam) yau%vn eat `m accjgn jm I`s Sne`s) `md yau%rn Hjgf`ni%s pnrsamì pfysjgj`m) tf`t%s ` iat-

P- Zau tfaueft tf`t w`s taa hugf1

@- J tfaueft tf`t w`s ` iat ta f`vn am fjs pi`tn- Out tf`t w`sm%t hy ousjmnss- J%h lust s`yjme tf`t)

yau kmaw) J f`d ìrn`dy st`rtnd ta f`vn sahn tfauefts òaut wf`t tfjs euy w`s rnìiy g`pòin ac

dajme- Wahntfjme djdm%t (( tf`t%s) yau kmaw) jc yau%rn ` suggnsscui g`rdjaiaejst) tfnm tf`t%s wf`t

yau da) yau kmaw-

P- Wa yau wnrn yau sknptjgì ac Dr- Hurr`y ((

@- Kjmd ac-

P- @md p`rtjgui`riy fjs) wf`t fjs ((

@- Zn`f- Zn`f) J w`s- Tf`t lust djdm%t (( J hn`m) jt lust snnhnd add-

P- Tfn stary djdm%t `dd up ta yau1

@- Mat ta s`y jt djdm%t `dd up- Tfnrn w`s matfjme usuì ar gustah`ry òaut wf`t fn w`s dajme `t

ìi- (

P- @s c`r `s yau kmaw) oncarn Hr- L`gksam p`ssnd) djd Gamr`d Hurr`y f`vn `my rnput`tjam

wjtfjm tfn hndjgì gahhumjty jm I`s Sne`s1

@- J%h mat ` g`rdjaiaejst- J dam%t f`vn ` faspjtì pr`gtjgn- J f`vn hy surenry gnmtnr) `md J try ta da

ìi hy wark rjeft tfnrn- Wa J%h mat aut tfnrn- Zau kmaw) J%h mat tfn sagjì outtnrciy `t tfn

faspjtìs f`vjme iumgf wjtf tfn euys- J%h c`jriy prjv`tn- J%h acc ta hy awm) yau kmaw) rnsaurgns


53/54

`md hy awm nmvjramhnmt- J da kmaw ac atfnr g`rdjaiaejsts oy amn w`y ar `matfnr tf`t J%vn fn`rd

ac) `md Gamr`d Hurr`y w`sm%t amn ac tfnh- Out J kmaw snvnrì atfnr g`rdjaiaejsts tf`t da

pr`gtjgn fnrn amn w`y ar `matfnr- Out J f`d mnvnr fn`rd ac Gamr`d oncarn fn wìknd jm tfn daartf`t d`y-

P- Djd yau s`y ta fjh faw hugf tjhn f`vn yau spnmt jm I`s Sne`s vnrsus Faustam1

@- Ma-

P- Faw da yau kmaw tfn atfnr g`rdjaiaejsts1

@- Unii) J njtfnr kmaw tfnh crah sagjì jmtnr`gtjam) ar J kmaw tfnh crah sahn hndjgì

jmtnr`gtjam- Ar `gtuìiy J w`s rncnrrnd ta amn euy ongùsn J w`mtnd ta f`vn ` g`rdjaiaejst on hypnrsamì pfysjgj`m) kjmd ac tfjme-

P- @md da yau f`vn `my jdn`) njtfnr djrngtiy ar jmdjrngtiy) wf`t Hurr`y%s pr`gtjgn jm I`s Sne`s

w`s ijkn jm ?225 `md ?2261

@- Unii) fn wauid f`vn hn onijnvn tf`t fn f`d ` iugr`tjvn ousy pr`gtjgn jm oatf Tnx`s `md fnrn- Jtfjmk jt w`s Faustam `md I`s Sne`s- @md tf`t fn djd jmv`sjvn g`rdjaiaey- Fn djd ìi kjmds ac

stucc- @md tf`t%s wfy jt snnhnd ` ijttin str`men tf`t fn wauid on òin ta sahnfaw grn`tn tjhn ta

on Hjgf`ni%s pnrsamì pfysjgj`m-

P- Wa Hurr`y jm ?225 w`s tniijme yau tf`t fn f`d tfjs vnry suggnsscui ((

@- Zns-

P- (( g`rdja ((

@- Zns-

P- Uf`t djd yau gìi jt) jmv`sjvn1

@- Jmv`sjvn g`rdjaiaey pr`gtjgn-

P- Wa Hurr`y w`s tniijme yau) J%vn eat tfjs rnìiy suggnsscui pr`gtjgn jm Faustam1

@- _jeft-

P- J f`vn tfjs rnìiy suggnsscui pr`gtjgn jm I`s Sne`s1

@- _jeft-

P- Zau f`d mnvnr fn`rd ac fjh jm I`s Sne`s1

@- _jeft-


54/54

P- Zau f`vn ma rn`sam ta fn`r ac fjh jm Faustam1

@- _jeft- J dam%t pr`gtjgn jm Faustam-

P- Out `t tfn tjhn) jt snnhnd ta yau ta mat `dd up1

@- Unii) yn`f) jt snnhnd (( yau ijkn ta usn mat `dd up) `md J ijkn ta usn jt snnhnd vnry add-

P- Ak`y) c`jr nmauef- Jt snnhnd add ta yau tf`t fn w`s tniijme yau tf`t1

@- Jt snnhnd ijkn sahntfjme fn w`s tniijme hn pnrf`ps w`s mat nmtjrniy trun-

P- Ak`y- @md yau g`hn ta tf`t gamgiusjam jm ?2251

@- Zns-

P- Ongùsn `ctnr yaur gahhumjg`tjams wjtf fjh jm ?225) yau wnrn mat jhprnssnd wjtf fjh; js

tf`t c`jr ta s`y1

@- Unii) jt%s c`jr ta s`y tf`t tfn wfain sjtu`tjam snnhnd vnry add `md djdm%t `dd up-

P- @md yau tfaueft tf`t ((

@- @md tf`t h`kns hn mat cuiiy trust ` sjtu`tjam ar ` pnrsam-

P- Zau tfaueft Dr- Hurr`y (( jm ?225 yau tfaueft tf`t Dr- Hurr`y w`s hjsrnprnsnmtjme

sahntfjme òaut fjs pr`gtjgn1

@- Unii) J cnit tf`t ` suggnsscui g`rdjaiaejst dansm%t ea `raumd onjme sahnoady%s prjv`tn

pfysjgj`m `md spn`kjme car tfnh) jm hy nxpnrjnmgn-

P- Ak`y- @md djd yau (( J tfjmk yau h`y f`vn (( carejvn hn jc yau%vn ìrn`dy `mswnrnd tfjs

n`rijnr) out n`gf ac tfn tjhns yau s`w Hr- L`gksam jm %2?) %27 `md %25) fn w`s pfysjgìiy fnìtfy1

@- Zns- Djd yau nvnr `sk car `my jmcarh`tjam crah `my ac Hjgf`ni L`gksam%s dagtars oncarn `myac yaur pragndurns1

TFN UJTMNWW< Ma) J mnvnr `sknd car `my jmcarh`tjam-

OZ H_- OIAWW

Documents

Transcripts Dr Gordon. August 21st 2013 Katherine Jackson V AEG Live