Transform Prolec

Embed Size (px)

DESCRIPTION

transformadores

Citation preview

  • TransformadorPoste Monofsico

    A medida que las ciudades, zonas industriales y ruralescrecen, se hace necesario que los sistemas de distribucinde energa tambin se expandan, lo que permite que sepuedan realizar las actividades ms bsicas del mundode hoy.

    En la actualidad, el suministro de energa se realizaprincipalmente a travs de distribucin area, por lo quelos transformadores tipo poste son requeridos para laampliacin de las redes elctricas.

    Ya sea para mantener un suministro eficiente de las lneasareas existentes, con equipos que proporcionenconfiabilidad de operacin, como para realizar lasexpansiones de los nuevos tendidos areos que serequieran, Prolec GE ofrece su lnea de TransformadoresTipo Poste Monofsico.

    AplicacinEstos aparatos son aplicados a sistemas de distribucinareos, tales como:

    Fraccionamientos residenciales Urbanizaciones Zonas rurales

    Ventajas Menor costo inicial Rpida instalacin Poco mantenimiento requerido Aprobados y certificados por CFE y LAPEM Tapa del tanque segura y hermtica Diseos aprobados para resistir esfuerzos de corto

    circuito Unidades confiables

    Caractersticas Normas de fabricacin: NOM-002-SEDE,

    NMX-J-116-ANCE, NMX-J-123-ANCE,NMX-J-169-ANCE, NRF-025-CFE

    Tipo Normal: 65 C de elevacin de temperatura ytanque de acero al carbnTipo Costa: 65 C de elevacin de temperatura; tanque,tapa, radiadores y accesorios metlicos de aceroinoxidable y boquillas para zonas de contaminacin

    Tanque resistente a la corrosin Garanta estndar: 12 meses en operacin 18 meses

    despus de su embarque Cambiador de derivaciones de cinco posiciones: la

    nominal, dos arriba y dos abajo Para transformadores autoprotegidos:

    - Proteccin para sobretensiones transitoriasocasionadas por maniobras de operacin, porapertura/cierre de circuito y descargas atmosfricas

    - Proteccin por sobrecargas severas (corto circuito)por fallas en el circuito secundario

    Pruebas Corto circuito** Impulso por rayo normalizado** Elevacin de temperatura de los devanados** Relacin de transformacin y polaridad Resistencia hmica de los devanados Resistencia de los aislamientos Factor de potencia Prdidas en vaco y corriente de excitacin Prdidas debidas a la carga e impedancia Potencial aplicado Hermeticidad Potencial inducido

    ** Pruebas prototipo.

  • TRPS1F-0111-03

    Dimensiones y pesos de los diseos**

    * Dimensiones en mm. Nota: Dimensiones y pesos aproximados.Favor de validar con su representante de ventas la informacin del transformador requerido.

    Cambiador de derivaciones externo

    Apartarrayos*(uno por boquilla de alta tensin)

    Boquillas de alta tensin(en autoprotegidos incluye un fusible

    de expulsin en cada boquilla)

    Soporte para montaje a poste

    Placa de datos

    Luz indicadora de sobrecarga*

    Conector para puesta a tierra (tanque)

    Vlvula de alivio de sobrepresin

    Conexin superior parallenado de aceite y pruebade hermeticidad

    Boquillas de baja tensin

    Conexin de baja tensin a tierra

    Puente de la baja tensin a tierra

    Interruptor termomagntico*

    * Accesorios de Transformadores Autoprotegidos.

    (23000-120/240) (22860Yt/13200-120/240)kVA

    5101525

    37,55075100

    A*715715715765870870

    B*660660660690755755

    C*102510351065110011951195

    D*445445445480540540

    E*590600630665755755

    F*465475510540630630

    Peso (Kg)165185215265375380

    kVA5101525

    37,55075100

    A*605585665665710765895965

    B*5705055655656506507551030

    C*90598592010551080122013151405

    D*355330410410445475540610

    E*63071063577079593510301110

    F*505590510550675805905975

    Peso (Kg)125150175260300345515655

    (13200-120/240) (13200Yt/7620-120/240) (33000-120/240) (33000Yt/19050-120/240)kVA

    5101525

    37,55075100

    A*6559759751080108011501150

    B*595690690755755825825

    C*1030150515051460146014604480

    D*385480480540540610610

    E*605905905860860860880

    F*480780780735735735755

    Peso (Kg)140275300335385470525

    Transformador Convencional

    N/DN/D N/D

    (23000-120/240) (22860Yt/13200-120/240) (33000-120/240) (33000Yt/19050-120/240)kVA

    5101525

    37,55075100

    A*655975975108010801150

    B*595690690755755825

    C*115015051505150515501560

    D*380480480540540610

    E*720905905905950960

    F*595780780780820830

    Peso (Kg)160185220275380420

    Transformador Autoprotegido(13200-120/240) (13200Yt/7620-120/240)

    kVA5101525

    37,55075100

    A*605605605663712867

    B*568568568622657754

    C*105810981107108311041068

    D*356356356410445540

    E*780820830800820780

    F*655695705675695655

    Peso (Kg)145170195285315375

    kVA5101525

    37,55075100

    A*715715715765870870

    B*660660660690755755

    C*122512401275130013801330

    D*445445445480540540

    E*790805840865940890

    F*665680715740815765

    Peso (Kg)200220255310425420

    N/DN/D

    N/DN/D

    Capacidades y voltajes disponibles

    N/D: No disponible

    Convencional

    Clase 15 kV Clase 25 kV Clase 34.5 kV

    Autoprotegido

    Clase 15 kV Clase 25 kV Clase 34.5 kV

    5101525

    37,55075100

    kVA

    Para ms informacin acerca de nuestros productos y red de ventas, favor de visitar nuestra pgina: www.prolecge.comTel: +52 (81) 8030-2029 Fax: +52 (81) 8030-2032, 01800-3PROLEC

    N/DN/D

  • TransformadorPoste Trifsico

    En la instalacin de las redes de distribucin, las compaaselctricas pueden optar por tender lneas areas trifsicas,dependiendo de diversos factores, tales como altadensidad, tensiones, requerimientos especficos deequipos, entre otros.

    El uso de transformadores trifsicos, es conveniente enestas aplicaciones, por lo que para satisfacer estasnecesidades, Prolec GE ofrece la lnea de transformadoresTipo Poste Trifsicos.

    Aplicacin

    Estos aparatos son aplicados a sistemas de distribucinareos tales como: Zonas urbanas Fraccionamientos residenciales Pequeas industrias y comercios Pozos de bombeo Centros recreativos Zonas rurales

    Ventajas

    Menor costo inicial Ahorro de espacio Rpida instalacin Poco mantenimiento requerido

    Caractersticas

    Normas de fabricacin: NOM-002-SEDE, NMX-J-116-ANCE, NMX-J-123-ANCE, NMX-J-169-ANCE, NRF-002-CFE, NRF-025 CFE, LFC-GDD-174

    Certificacin ANCE Conexin Delta-Estrella Tipo Normal: 65 C de elevacin de temperatura y

    tanque de acero al carbn

    Tipo Costa: 65 C de elevacin de temperatura; tanque,tapa, radiadores y accesorios metlicos en aceroinoxidable y boquillas para zonas de contaminacin

    Para ambiente normal y climas clidos Cambiador de derivaciones de cinco posiciones, la

    nominal, dos arriba y dos debajo en pasos de 2.5%cada una

    Tapa sujeta al tanque por medio tornillera de aceroinoxidable

    Tanque de acero al carbn con recubrimiento resistentea la corrosin

    Garanta estndar: 12 meses en operacin o 18 mesesdespus de su embarque

    Caractersticas de accesorios

    Cambiador de derivaciones de operacin externa(Disponible tambin en operacin interna)

    Registros de mano (Para unidades con cambiador dederivaciones interno y/o doble voltaje en baja tensin)

    Boquillas de alta y baja tensin con conectores paraaceptar conductores de cobre o aluminio

    Tanque reforzado para resistir presiones internas Vlvula de alivio para sobrepresiones internas Placa de caractersticas de material anticorrosivo

    Pruebas

    Corto circuito ** Impulso por rayo normalizado ** Elevacin de temperatura de los devanados ** Relacin de transformacin y polaridad Resistencia hmica de los devanados Resistencia de los aislamientos Factor de potencia Prdidas en vaco y corriente de excitacin Prdidas debidas a la carga e impedancia Potencial aplicado Hermeticidad Potencial inducido

    ** Pruebas prototipo para transformadores norma CFE.

    *Por favor consulte a nuestros representantes de ventas para cualquieraccesorio o configuracin no listada.

  • TRPS3F-1210-03

    Dimensiones y pesos de los diseos**

    Capacidades y voltajes disponibles

    NORMA NMX J-116 ANCE

    NORMA NRF-025

    NRF-025 NMX-J-116-ANCE

    Boquillas de alta tensin

    Boquillas de baja tensin

    Protector de boquillasde baja tensin

    Puente de la bajatensin a tierra

    Conexin de bajatensin a tierra

    Provisin para llenado de aceitey prueba de hermeticidad

    Orejas de izaje

    Vlvula de aliviode sobrepresin

    Placa de datos

    Soporte para montaje a poste

    Conector para puesta a tierra

    15

    30

    45

    75

    112.5

    150

    675

    710

    790

    790

    765

    N/D

    940

    1090

    1140

    1140

    1190

    N/D

    940

    960

    1000

    1185

    1260

    N/D

    340

    435

    500

    660

    795

    N/D

    13200-220Y/127kVA A* B* C* Peso (Kg)

    15

    30

    45

    75

    112.5

    150

    N/D

    735

    815

    815

    N/D

    N/D

    N/D

    1140

    1240

    1240

    N/D

    N/D

    N/D

    1035

    1175

    1095

    N/D

    N/D

    N/D

    490

    650

    800

    N/D

    N/D

    23000-220Y/127kVA A* B* C* Peso (Kg)

    15

    30

    45

    75

    112.5

    150

    N/D

    N/D

    970

    995

    995

    N/D

    N/D

    N/D

    1140

    1240

    1315

    N/D

    N/D

    N/D

    1315

    1385

    1375

    N/D

    N/D

    N/D

    600

    725

    885

    N/D

    33000-220Y/127kVA A* B* C* Peso (Kg)

    15

    30

    45

    75

    112.5

    150

    675

    700

    800

    800

    800

    900

    990

    1040

    1090

    1140

    1140

    1240

    1110

    865

    885

    970

    975

    1150

    365

    370

    460

    550

    620

    850

    13200-220Y/127 440Y/254 X 220Y/127

    kVA A* B* C* Peso (Kg)15

    30

    45

    75

    112.5

    150

    N/D

    940

    965

    990

    830

    910

    N/D

    1190

    1290

    1240

    1315

    1365

    N/D

    1200

    1215

    1365

    1355

    1435

    N/D

    505

    570

    725

    885

    1020

    33000-220Y/127kVA A* B* C* Peso (Kg)

    15

    30

    45

    75

    112.5

    150

    655

    655

    705

    755

    755

    885

    940

    990

    1090

    1240

    1190

    1240

    860

    890

    920

    1050

    1020

    980

    265

    315

    390

    570

    645

    740

    13200-440Y/254kVA A* B* C* Peso (Kg)

    15

    30

    45

    75

    112.5

    150

    680

    680

    780

    830

    830

    805

    1115

    1140

    1215

    1340

    1390

    1340

    1030

    1045

    1105

    1105

    1265

    1140

    355

    395

    520

    665

    810

    825

    23000-220Y/127kVA A* B* C* Peso (Kg)

    15

    30

    45

    75

    112.5

    150

    680

    680

    730

    780

    805

    805

    990

    1040

    1140

    1290

    1340

    1290

    1015

    1040

    1040

    1150

    1330

    1130

    305

    385

    440

    675

    835

    850

    23000-440Y/254kVA A* B* C* Peso (Kg)

    15

    30

    45

    75

    112.5

    150

    N/D

    965

    915

    990

    780

    885

    N/D

    1090

    1090

    1290

    1390

    1340

    N/D

    1245

    1275

    1345

    1295

    1320

    N/D

    475

    490

    740

    810

    880

    33000-440Y/254kVA A* B* C* Peso (Kg)

    * Dimensiones en mm. ** Nota: Dimensiones y pesos aproximados.Favor de validar con su representante de ventas la informacin del transformador requerido.

    15

    30

    45

    75

    112.5

    150

    kVA Clase 15 kV

    N/D

    Clase 25 kV

    N/D

    N/D

    N/D

    Clase 34.5 kV

    N/D

    N/D

    N/D

    Clase 15 kV

    Clase 25 kV

    Clase 34.5 kV

    N/D

    N/D: No disponible

    Para ms informacin acerca de nuestros productos y red de ventas, favor de visitar nuestra pgina: www.prolecge.comTel: +52 (81) 8030-2029 Fax: +52 (81) 8030-2032, 01800-3PROLEC

  • TransformadorPedestal Monofsico

    La demanda de energa elctrica se ha incrementadoconsiderablemente en los ltimos aos, ya que actualmentenuestro entorno depende fundamentalmente del flujoininterrumpido de la electricidad.

    Por esta razn requerimos sistemas cada vez msconfiables que nos permitan realizar adecuadamentenuestras actividades diarias.

    La seguridad y la esttica tambin han sido factoresrelevantes para el aumento en la utilizacin de los sistemasde distribucin subterrnea en nuestro pas.

    Para cubrir estas necesidades Prolec GE ofrece la lneade Transformadores Tipo Pedestal Monofsico.

    Aplicacin

    Optimizacin de la confiabilidad, seguridad y la estticaen: Fraccionamientos residenciales Desarrollos tursticos Centros comerciales Centros recreativos Hoteles

    Ventajas

    Mayor seguridad Mayor plusvala para la propiedad Eliminacin de contaminacin visual Facilidad de acceso

    Caractersticas

    Normas de fabricacin: NOM-002 SEDE, NMX-J-285-ANCE, NMX-J-123-ANCE, NMX-J-169-ANCE,CFE-K0000-04

    65 C de elevacin de temperatura (55 C disponiblebajo solicitud)

    Con o sin interruptor termomagntico Cambiador de derivaciones de operacin exterior

    (especificar al ordenar) Frente muerto Boquillas de media tensin tipo pozo Boquillas de baja tensin con conectores en lnea Fusible de expulsin en serie con fusible limitador de

    corriente Indicador de falla Gabinete cerrado Cerradura con provisin para candado Tapa del tanque soldada Mantenimiento mnimo por contaminacin Tanque de acero al carbn o acero inoxidable Garanta estndar: 12 meses en operacin 18 meses

    despus de su embarque

    Caractersticas de accesorios

    Cambiador de derivaciones de operacin sin carga. Bisagras de acero inoxidable Boquillas de media y baja tensin desmontables Empaques de material elastomrico y compatibilidad

    con el lquido aislante

    Pruebas

    Corto circuito** Impulso por rayo normalizado** Elevacin de temperatura de los devanados** Relacin de transformacin y polaridad Resistencia hmica de los devanados Resistencia de los aislamientos Factor de potencia Resistencia de anillos (contactos) Prdidas en vaco y corriente de excitacin Prdidas debidas a la carga e impedancia Potencial aplicado Potencial inducido

    ** Pruebas prototipo.

  • Para ms informacin acerca de nuestros productos y red de ventas, favor de visitar nuestra pgina: www.prolecge.comTel: +52 (81) 8030-2029 Fax: +52 (81) 8030-2032, 01800-3PROLEC

    TRPD1F-0609-02

    Dimensiones y pesos de los diseos**

    Conexin inferiorpara drenado de aceite

    * Dimensiones en mm. ** Nota: Dimensiones y pesos aproximados.Favor de validar con su representante de ventas la informacin del transformador requerido.

    VISTA SUPERIOR VISTA FRONTAL VISTA LATERAL

    Fusible de expulsin montadoen bayoneta con dispositivo

    antiescurrimiento

    Boquillas de alta tensintipo pozo

    Placa de caractersticas

    Provisiones paraconexiones a tierra

    Vlvula de alivio de sobrepresincon dispositivo antiescurrimiento

    Conexin superior para llenadode aceite y prueba de hermeticidad

    Interruptor termomagntico(especificar al ordenar)

    Conexin de baja tensina tanque

    Soporte para conectorestipo codo

    Boquillas de baja tensiny conectores en lnea

    Capacidades y voltajes disponibles

    ITM: Interruptor TermomagnticoN/D: No disponible

    Clase 15 Kv

    Sin ITM Con ITM Sin ITM

    Clase 34.5 Kv

    Con ITM Sin ITM Con ITM

    25

    37,5

    50

    75

    100

    kVA

    Clase 25 Kv

    Clase 15 kV

    kVA25

    37,55075100

    A*360460410525610

    B*635635635725725

    C*740765790790815

    D*665695720720745

    E*305320320315325

    F*225225225230230

    Peso (Kg.)300370375505615

    G*360360360360360

    Clase 25 kV

    kVA25

    37,55075100

    A*410460460525610

    B*635635680725765

    C*740740815815865

    D*665665745745795

    E*320320320320345

    F*225225230230230

    Peso (Kg.)325365425515675

    G*460460460460460

    Clase 34.5 kV

    kVA25

    37,55075100

    A*410460525525610

    B*635680680765830

    C*740765790815890

    D*675700730755830

    E*275325320340350

    F*225230230230230

    Peso (Kg.)330.0400.0445.0560.0715.0

    G*460460460460460

  • TransformadorSumergible Monofsico

    El uso de la energa elctrica para realizar nuestrasactividades diarias es cada vez mayor. Nuestros hogares,hospitales, escuelas dependen en gran medida de unflujo constante de la electricidad. Uno de los principalesfactores que pueden afectar a los sistemas de distribucinareos son algunos efectos climticos.

    Los sistemas de distribucin subterrnea han demostradoun mayor nivel de confiabilidad en el suministro de laenerga elctrica. Adems, la distribucin subterrnearepresenta una mejor opcin esttica en usos residenciales.Es por esto que el uso de este tipo de sistemas en Mxicoha crecido de forma importante en los ltimos aos.

    Para satisfacer estas necesidades, Prolec GE hadesarrollado la lnea de transformadores sumergiblesmonofsicos.

    AplicacinOptimizacin del espacio y la esttica en:

    Zonas habitacionales Centros recreativos Pequeos comercios

    Ventajas Mayor confiabilidad de operacin contra otros sistemas

    de distribucin Facilidad de acceso Mayor seguridad Optimizacin del uso del espacio

    Mayor plusvala para la propiedad Instalaciones menos expuestas al medio ambiente y

    vandalismo Eliminacin de contaminacin visual

    Caractersticas Normas de fabricacin: CFE K0000-19, NMX-J-287-

    ANCE, NMX-J-169-ANCE, NMX-J-123-ANCE, NOM-002-SEDE

    55 C de elevacin de temperatura con capacidadtrmica de los aislamientos de 65 C

    Con o sin interruptor termomagntico Accesorios tipo frente muerto y aislados Tanque reforzado de acero al carbn o acero inoxidable Totalmente sellado Cambiador de derivaciones de operacin exterior

    (especificar al ordenar) Boquillas de alta tensin tipo pozo Boquillas de baja tensin tipo muelle Recubrimiento especial para evitar la corrosin Garanta estndar: 12 meses en operacin 18 meses

    despus de su embarque

    Caractersticas de accesorios Boquillas de media y baja tensin desmontables Niple con tapn de material a prueba de intemperie en

    el tanque Placa de datos de material anticorrosivo Tapn combinado para drenaje y muestreo Soporte para boquilla estacionaria Empaques de material elastomrico y compatibilidad

    con el lquido aislante

    PruebasPara la validacin y aceptacin de los prototipos se realizanlas siguientes pruebas:

    Corto circuito Impulso por rayo normalizado Elevacin de temperatura de los devanados Sumersin en agua (sumergido en 12000 lts de agua

    sucia, 150 kg de sal, 20 horas en operacin a prdidasmximas y 14 horas en reposo)

    Simulacin de condicin de transporte

  • TRSM1F-1210-03

    Capacidades y voltajes disponibles

    ITM: Interruptor TermomagnticoN/D: No disponible

    Clase 15 Kv

    Sin ITM

    Con ITM

    Sin ITM

    N/D

    Clase 34.5 Kv

    Con ITM

    N/DN/DN/DN/DN/D

    Sin ITM

    N/D

    N/D

    N/DN/DN/DN/DN/D

    Con ITM

    2537,55075100

    kVA

    Clase 25 Kv

    Dimensiones y pesos de los diseos**

    Optimizacin del uso del espacio en la superficie.

    Boquilla de alta tensin Tipo Pozo

    Seccionador de dos posiciones

    Placa de tierra de acero inoxidable

    Placa de identificacin de baja tensin

    Vlvula de sobrepresinPlaca de caractersticasde material anticorrosivo

    Boquilla de baja tensinTipo Muelle

    Portafusible tipo bayoneta

    Cambiador de derivaciones(solicitar al ordenar)

    Soporte para codo

    Placa de identificacin de alta tensin

    kVA25

    37.537.550507575100100

    151525152515251525

    100010001000100010001040124015301530

    770770770770770810100013001300

    810810810810810810810835835

    620620620620620620620645645

    745745745745745745745770770

    435440440445450470520750750

    CLASE A* B* C* D* E* PESO (kg)

    Para ms informacin acerca de nuestros productos y red de ventas, favor de visitar nuestra pgina: www.prolecge.comTel: +52 (81) 8030-2029 Fax: +52 (81) 8030-2032, 01800-3PROLEC

    * Dimensiones en mms.** Dimensiones y pesos aproximados.Favor de validar con su representante de ventas lainformacin del transformador requerido.

  • TransformadorPedestal Trifsico

    Prolec GE manufactura los pedestales trifsicos parasistemas de distribucin subterrnea, los cuales handemostrado un alto nivel de confiabilidad y seguridad enel suministro de la energa elctrica.

    Aplicacin

    El pedestal trifsico est diseado para operar a laintemperie y estar montado sobre una base tpicamentede concreto. Tiene integrado un gabinete a prueba devandalismo, el cual contiene los accesorios y las terminalesde conexin.

    Los transformadores del tipo pedestal trifsico Prolec GEse utilizan en lugares donde la seguridad y apariencia sonun factor decisivo, tales como:

    Desarrollos comerciales Desarrollos tursticos Edificios de oficinas y/o residenciales Hoteles Hospitales Parques elicos Pequea y mediana industria bajo el concepto de

    subestaciones compactas Universidades

    Ventajas

    Requerimiento mnimo de espacio Ms seguro, ya que no presenta partes energizadas

    accesibles a personas, por lo que puede instalarse enlugares pblicos con acceso restringido

    Constituye una subestacin completa Mantenimiento mnimo por contaminacin

    Autoprotegido Facilidad de restablecimiento de servicio despus de

    una falla en el secundario (solo cuando lleva interruptortermomagntico)

    Desconexin de la alimentacin en forma rpida ysegura

    Aspecto esttico agradable

    Caractersticas

    Normas aplicables: CFE K0000-08, CFE K0000-07,NMX-J-285-ANCE, NMX-J-169-ANCE, NOM-002-SEDE

    Certificacin ANCE hasta 500 kVA Accesorios tipo frente muerto Tipo de operacin Radial o Anillo y conexin en alta

    tensin Delta o Estrella conforme a la especificacinrequerida

    Cuatro derivaciones de 2.5% Boquillas de alta tensin tipo Pozo de 200A o tipo

    Perno de 600A 65 C de elevacin de temperatura sobre una media

    de 30 C y una mxima de 40 C Enfriamiento en aceite a travs de conveccin natural

    de aire (ONAN). Tambin se ofrece lquido aislantebiodegradable y/o de alto punto de inflamacin

    Tanque y gabinete de acero al carbn o acero inoxidable(opcional)

    Uso de pintura en polvo color verde Munsell 7GY3.29/1.5

    Accesorios

    Dependiendo de la especificacin: Alta tensin: fusible limitador de corriente de rango

    parcial en serie con el fusible de expulsin o fusiblelimitador de corriente de rango completo que puedeser removido desde el exterior. Tambin se ofrece fusiblede aislamiento en serie con el de expulsin

    Baja tensin: interruptor termo-magntico sumergidoen aceite, hasta 150 kVA

    Indicador de nivel de lquido aislante para 225 kVA ymayores

    Indicador de temperatura de lquido aislante para 225kVA y mayores

    Provisin para manovacumetro Cambiador de derivaciones desenergizado Registro de mano

  • TRPD3F-0609-02

    Portafusibles de expulsintipo Bayoneta

    Indicador de temperaturade lquido aislante

    Seccionador

    Cambiador de derivaciones

    Barra para conexionesa tierra en alta tensin

    Indicador de nivelde lquido aislante

    Boquilla para neutro comn

    Conexin del neutro a tierra

    Combinacin de vlvulade drenaje y muestreo

    Dimensiones* y pesos de los diseos**

    Tabla de capacidades y voltajes

    NBAI: Nivel Bsico de Aislamiento al Impulso.

    Pruebas

    Adicionales a las especificadas en las Normas, se ofrecen(con un costo adicional) las siguientes pruebas especiales:

    Elevacin de temperatura en los devanados Nivel de ruido

    * Dimensiones en mm.** Dimensiones y Pesos aproximados. Favor de validar con su representante de Ventas la informacin del transformador requerido.

    Base deslizablecon recubrimiento

    anticorrosivoPlaca para tierra

    Placa de caractersticas

    Boquillas de alta tensin

    Vlvula de sobrepresin

    Provisin para llenado

    Boquillas de baja tensin

    30 a 150225 a 300

    50075010001500

    1050 a 14001430 a 14451585 a 1600

    167516751820

    1320 a 15651580 a 16751845 a 2055

    207018802330

    1120 a 116014501525165025602110

    590

    kVA A B C D Peso Total (Kg)770 a 16002020 a 23353090 a 3125

    408040955050

    Tensionesen el

    Primario (V)

    Tensionesen el

    Secundario (V)

    kVA

    13,20013,200YT/7,620

    NBAI 95 kV23,000YT/13,280

    NBAI 125 kV23,000

    NBAI 150 kV34,500YT/19,920

    NBAI 150 kV220Y/127

    440Y/254 480Y/277NBAI 30 kV

    30, 45, 75, 112.5,150, 225, 300, 500

    13,20013,200YT/7,620

    NBAI 110 kV23,000YT/13,280

    NBAI 125 kV23,000

    NBAI 150 kV34,500YT/19,920

    NBAI 150 kV220Y/127

    440Y/254 480Y/277NBAI 45 kV

    750, 1000, 1500 2000, 2500, 3000

    13,20013,200YT/7,620

    NBAI 110 kV23,000YT/13,280

    NBAI 125 kV23,000

    NBAI 150 kV34,500YT/19,920

    NBAI 150 kV440Y/255480Y/277

    NBAI 45 kV

    Para ms informacin acerca de nuestros productos y red de ventas, favor de visitar nuestra pgina: www.prolecge.comTel: +52 (81) 8030-2029 Fax: +52 (81) 8030-2032, 01800-3PROLEC

  • TransformadorTipo Subestacin (NMX-J-116-ANCE)

    El transformador tipo subestacin trifsico marca ProlecGE norma NMX-J-116-ANCE ofrece capacidades desde225 hasta 500kVA con una frecuencia de operacin de60Hz, en tensiones hasta de 34.5kV, con o sin gargantascon el neutro accesible fuera del tanque a travs de unaboquilla adicional para esta funcionalidad.

    Todos los transformadores de Prolec GE son embarcadoshermticamente sellados. Las bobinas y el ncleo sonensamblados e inmersos en lquido aislante. Este mtodode fabricacin preserva la calidad del aislamiento y dellquido aislante, para prevenir contaminacin de fuentesexternas. Adems, el lquido aislante sirve como mediode enfriamiento al transformador.

    Arreglos tpicos

    Sin gargantas: Este tipo de arreglo es el comnmenteutilizado en subestaciones exteriores, tambin conocidascomo subestaciones abiertas.

    Con garganta lateral en baja tensin: Arreglo utilizado ensubestaciones exteriores.

    Tipo subestacin con gargantas laterales en alta y baja

    tensin: Este tipo de arreglo es utilizado, en donde tantola alta tensin como la baja tensin se acoplan directamentea tableros. Tambin son utilizados en subestacionesinteriores o exteriores, donde la acometida por la altatensin y la salida por la baja tensin son areas osubterrneas a travs de canastillas o tubos conduit.

    Aplicacin

    Este tipo de transformador es aplicable en sistemas dedistribucin tanto en subestaciones interiores comoexteriores en centros comerciales, edificios de oficinas,fbricas, bodegas, equipos de bombeo, etc.

    Se pueden fabricar transformadores para aplicacionesespeciales para diferentes industrias como el sistema detransporte subterrneo (Metro) y otras.

    Ventajas

    Provee una operacin segura en acoplamientos conequipos como tableros de control y en general enaplicaciones en interiores y exteriores

    Alta resistencia a condiciones extremas Certificado por ANCE de acuerdo a normas

    NMX-J-116 vigentes (para transformadores de 225 a500kVA)

    Versatilidad de conexin tanto en estructuras tipo Hcomo con instalaciones a nivel de piso y con lneassubterrneas

    Caractersticas

    Adecuado para la operacin en altitudes de hasta 2,300MSNM

    Sobre-elevacin de 65C 55/65C sobre una mediade 30 C y una mxima de 40 C

    Tanque reforzado de acero al carbn Totalmente sellado

    Accesorios

    Indicador de nivel de lquido tipo cartula sin contactosde alarma

    Indicador de temperatura de lquido tipo cartula sincontactos de alarma

    Vlvula combinada de drenaje y muestreo Niple para el llenado de 25 mm de dimetro Vlvula de sobrepresin Cambiador de derivaciones con manija de operacin

    externa para operacin manual sin carga Registro de mano en tapa del tanque Base deslizable Orejas de gancho para izaje Boquilla alta tensin tipo slido de porcelana con clema Boquilla de baja tensin tipo slido de porcelana con

    conectores de acuerdo a norma NMX-J-116-ANCE Radiadores tipo oblea soldados al tanque Cople con tapn para llenado al vaco Placa de conexin del tanque a tierra Placa de caractersticas Gargantas (cuando se especifiquen)

  • Registros de mano

    Niple para llenadode 25 mm de dimetro

    Provisinpara manovacumetro

    Indicador de temperaturasin contactos de alarma

    Cambiador de derivaciones

    Combinacin de vlvulade drene y muestreo

    Boquillas de alta tensincon clema

    Orejas para izaje

    Vlvula de sobrepresin

    Indicador de nivel de aceitesin contactos de alarma

    Placa de caractersticas

    Base deslizable

    Boquillas de baja tensincon conector

    tipo clema o espada

    TRSB116-0609-02

    Dimensiones y pesos

    Capacidades, tensiones nominales y nivel bsicode aislamiento al impulso (NBAI)

    DimensionesVoltiosA.T.

    13200

    23000

    34500

    VoltiosB.T.

    220

    440

    480

    220

    440

    480

    220

    440

    480

    kVA

    225300500225300500225300500225300500225300500225300500225300500225300500225300500

    A

    174017301830158016901870165016801850186018601920185018001940----

    18101810----

    19702110----

    19502150----

    21302020

    B

    128014001770105011901610123012201610150016201910177018201900----

    18401950----

    19601980----

    18902200----

    21302050

    C

    95097010009809709809509701000105011001160106011001160----

    11101100----

    12701330----

    12601420----

    12701420

    D

    620640670650640650620640670640690750650690750----700690----750800----740900----750900

    E

    620640670650640650620640670640690750650690750----700690----750800----740900----750900

    F

    525525545525525545525525545645645645645645645----645645----905905----905905----905905

    G

    525525525525525525525525525525525545525525545----525525----525545----525525----525525

    Pesoen kg.

    165216721702163216321692163216321719105018221882106311031872----

    11101103----

    21221328----

    21122082----

    12752082

    % Z

    2.5-5.0%

    2.75-5.0%

    3.0-5.75%

    Tensiones

    en Primario

    13,200voltios

    95 kV95 kV95 kV

    23,000voltios

    150 kV150 kV150 kV

    34,500voltios

    200 kV200 kV200 kV

    Capacidad(kVA)

    225300500

    Tensiones

    en Secundario

    220voltios

    30 kV30 kV30 kV

    440voltios

    30 kV30 kV30 kV

    480voltios

    30 kV30 kV30 kV

    Capacidad(kVA)

    225300500

    Nota: 1. Dimensiones aproximadas en mm.2. Favor de validar con su representante de ventas la informacin del transformador requerido.3. Favor de contactar al representante de ventas para dimensiones especficas sin gargantas.

    Para ms informacin acerca de nuestros productos y red de ventas, favor de visitar nuestra pgina: www.prolecge.comTel: +52 (81) 8030-2029 Fax: +52 (81) 8030-2032, 01800-3PROLEC

  • Transformador Tipo Subestacin(NMX-J-284-ANCE)

    El transformador tipo subestacin trifsico marca ProlecGE norma NMX-J-284-ANCE ofrece capacidades mayoresa 500 kVA y hasta 15,000 kVA, en tensiones hasta de34.5 kV y un nivel bsico de aislamiento al impulso de200 kV.

    Todos los transformadores de Prolec GE estnhermticamente sellados. Las bobinas y el ncleo sonensamblados e inmersos en lquido aislante. Este mtodode fabricacin preserva la calidad del aislamiento y dellquido aislante, para prevenir contaminacin de fuentesexternas. Adems, el lquido aislante sirve como mediode enfriamiento al transformador.

    Se pueden fabricar transformadores para aplicacionesespeciales, tales como rectificadores, aplicaciones defactor K para la industria de Cemento, Siderrgica, Qumica,Papelera, de Traccin como el Sistema de TransporteSubterrneo (Metro) y otras.

    Arreglos tpicosSin gargantas: Este tipo de arreglo es el comnmenteutilizado en subestaciones exteriores, tambin conocidascomo subestaciones abiertas.

    Con garganta lateral en baja tensin: Este tipo dearreglo es utilizado en subestaciones exteriores.

    Tipo subestacin con gargantas laterales en alta ybaja tensin: Este tipo de arreglo es utilizado, en dondetanto la alta tensin como la baja tensin se acoplandirectamente a tableros. Tambin son utilizados ensubestaciones interiores o exteriores, donde la acometidapor la alta tensin y la salida por la baja tensin son areaso subterrneas a travs de canastillas o tubos conduit.

    AplicacinEste tipo de transformador es aplicable a sistemas dedistribucin en industria, hoteles, centros comerciales,edificios de oficinas, hospitales, bodegas, etc.

    Ventajas Provee una operacin segura en la interconexin con

    otros equipos y tableros y en general en aplicacionesen interiores y exteriores

    Ofrece una alta resistencia en ambientes bajocondiciones extremas

    Operacin a dos diferentes capacidades, dependiendodel tipo de enfriamiento seleccionado

    Caractersticas Adecuado para la operacin a altitudes de hasta 2,300

    m.s.n.m. Sobre-elevacin de 65 C 55/65 C sobre una media

    de 30 C y una mxima de 40 C Tanque reforzado de acero al carbn

    Accesorios Indicador de nivel de lquido tipo cartula con o sin

    contactos de alarma Indicador de temperatura de lquido tipo cartula con

    o sin contactos de alarma Manovacuometro con o sin contactos de alarma Motoventilador (para transf. con enfriamiento OA/FA) Conexin superior para filtro prensa Vlvula de alivio de presin Cambiador de derivaciones con manija de operacin

    externa para operacin manual sin carga Registro de mano en tapa del tanque Base deslizable Orejas de gancho para izaje Boquilla de alta tensin tipo slido de porcelana Boquilla de baja tensin tipo slido de porcelana tipo

    espada Radiadores tipo oblea soldados o bridados al tanque Cople con tapn para llenado al vaco Soportes para gatos Placa de conexin del tanque a tierra Gargantas (cuando se especifiquen)

    Opcionales Tanque conservador con relevador Bucholz Ruedas orientables a 90 Radiadores tubulares Relevador de presin sbita Transformadores de corriente tipo boquilla Equipo de nitrgeno automtico

  • TRSB284-1210-03

    Nota: 1. Dimensiones aproximadas en mm.2. Favor de validar con su representante de ventas la informacin del transformador requerido.3. Favor de contactar al representante de ventas para dimensiones especficas sin gargantas.

    Conexin superior filtro-prensade 25 mm de dimetro

    Registro de mano

    Vlvulade sobrepresin

    Gargantabaja tensin

    Indicador de nivelsin contactos de alarma

    Cambiadorde derivaciones

    Combinacin de vlvulade drenaje y muestreo

    Indicadorde Presin-Vaco

    Cople para llenadoal vaco (25mm)

    Orejas para izaje

    Gargantaalta tensin

    Placa de caractersticas

    Indicador de temperaturasin contactos de alarma

    Base deslizable

    Dimensiones y pesos

    Capacidades, tensiones nominales y nivelbsico de aislamiento al impulso (NBAI)

    DimensionesVoltiosA.T.

    13200

    23000

    34500

    VoltiosB.T.220440

    440

    480

    220440

    440

    480

    220440

    440

    480

    kVA

    750100015002000250030002000250030007501000150020002500300020002500300075010001500200025003000200025003000

    A2,3502,4102,4102,4402,3402,6502,4502,550----2,5802,6002,6102,6202,7302,930----2,800----2,9302,9002,9103,2103,110----3,1603,020----

    B1,7901,5202,0401,9002,4002,5002,1902,520----1,5001,5501,9402,2402,2602,570----2,280----1,6301,7601,9102,0102,450----2,0602,140----

    C1,3801,7001,8601,0602,0101,9001,9601,860----1,6601,7601,9301,9201,9402,070----1,970----1,8101,9602,0802,0802,140----2,0302,290----

    D1,1801,2101,2201,2401,2701,3201,2501,300----1,3801,3601,3701,3901,4301,530----1,480----1,6701,6201,6801,8201,770----1,8201,720----

    E1,1801,2101,2201,2401,2701,3201,2501,300----1,2601,2401,2501,2701,3101,410----1,460----1,2901,2401,3001,4401,390----1,3901,340----

    F1,0904801,0209501,2001,2501,1001,260----9509901,0001,1201,1301,290----1,140----9221,0201,0501,3301,230----1,0301,070----

    G5201,0701,0209501,2001,2501,1001,260----5205201,0001,1201,1301,290----1,140----6906901,0506901,230----1,0301,070----

    Pesoen kg.2,5703,1103,7804,7305,4406,4504,7305,380----2,9903,4404,2804,8005,7107,310----5,980----3,3003,7104,6405,7606,100----5,4606,220----

    % Z

    4.0-7.0%

    4.0-7.0%

    4.0-7.0%

    H1,0601,2101,4601,6701,6201,6201,5701,490----1,1101,2101,4601,4601,4901,620----1,510----1,2601,3601,5101,5101,570----1,4601,720----

    K

    510

    510

    510

    J

    510

    630

    890

    I1,0601,2101,4601,6701,6201,6201,5701,490----1,1101,2101,4601,4601,4901,620----1,510----1,2601,3601,5101,5101,570----1,4601,720----

    Tensiones

    en Primario

    13,200voltios

    110 kV110 kV110 kV110 kV

    23,000voltios

    150 kV150 kV150 kV150 kV

    34,500voltios

    200 kV200 kV200 kV200 kV

    Capacidad(kVA)

    750; 1,000; 1,250 & 1,5002,000; 2,500 & 3,0003,750; 5,000 & 7,500

    10,000; 12,000 & 15,000

    Tensiones

    en Secundario

    220voltios

    45 kV45 kV--------

    440voltios

    45 kV45 kV45 kV----

    480voltios

    45 kV45 kV45 kV----

    4,160voltios

    60 kV60 kV60 kV60 kV

    Capacidad(kVA)

    750; 1,000; 1,250 & 1,5002,000; 2,500 & 3,0003,750; 5,000 & 7,500

    10,000; 12,000 & 15,000

    Para ms informacin acerca de nuestros productos y red de ventas, favor de visitar nuestra pgina: www.prolecge.comTel: +52 (81) 8030-2029 Fax: +52 (81) 8030-2032, 01800-3PROLEC

  • TransformadorSumergible Trifsico

    Los sistemas de distribucin subterrnea han demostradoun mayor nivel de confiabilidad en el suministro de laenerga elctrica en condiciones climticas extremas.Adems, la distribucin subterrnea representa una mejoropcin esttica en aplicaiones como: hospitales, escuelas,areas culturales y centros histricos. Es por esto que eluso de este tipo de sistemas en Mxico ha crecido deforma importante en los ltimos aos.

    Para satisfacer estas necesidades de los sitemas dedistribucin subterrnea, Prolec GE ha desarrollado lalnea de transformadores sumergibles trifsicos.

    Aplicacin

    Optimizacin del espacio y la esttica en:

    Zonas habitacionales Centros recreativos Pequeos comercios Centros histricos Espacios culturales y recreativos

    Ventajas

    Mayor confiabilidad de operacin contra otros sistemasde distribucin

    Facilidad de acceso Mayor seguridad Optimizacin del uso del espacio Mayor plusvala para la propiedad Instalaciones menos expuestas al medio ambiente

    y vandalismo Eliminacin de contaminacin visual

    Caractersticas

    Normas de fabricacin:NMX-J-287 ANCE, CFE K-0000-22, K-0000-05 55 C de elevacin de temperatura con capacidad

    trmica de los aislamientos de 65 C Accesorios tipo frente muerto y aislados montados en

    la tapa Tanque reforzado de acero al carbn o acero inoxidable Totalmente sellado Cambiador de derivaciones de operacin exterior con

    manivela de material inoxidable (opcional) Boquillas de alta tensin tipo pozo Boquillas de baja tensin tipo muelle Recubrimiento especial para evitar la corrosin Garanta estndar: 12 meses en operacin o 18 meses

    despus de su embarque

    Caractersticas de accesorios

    Boquillas de media y baja tensin desmontables Niple con tapn de material a prueba de intermperie

    en el tanque Placa de datos de material anticorrosivo Tapn combinado para drenaje y muestreo Soporte para boquilla estacionaria Empaques de material elastomrico y compatibilidad

    con el lquido aislante

    Pruebas

    Para la validacin y aceptacin de los prototipos se realizanlas siguientes pruebas:

    Corto circuito Impulso por rayo normalizado Elevacin de temperatura de los devanados Sumersin en agua Simulacin de condicin de transporte

  • Clase 15 kV Clase 34.5 kVClase 25 kV

    TRSM3F-0211-02

    Capacidades y voltajes disponibles

    N/D: No disponible

    N/D

    N/D

    N/D

    N/D

    N/D

    N/D

    75

    112,5

    150

    225

    300

    500

    kVA

    Dimensiones y pesos de los diseos**

    * Dimensiones en mms.** Dimensiones y pesos aproximados.Favor de validar con su representante de ventas la informacindel transformador requerido.

    Optimizacin del uso del espacio en la superficie.

    Boquilla de baja tensin Tipo MuellePortafusible tipo bayoneta

    Placa de caractersticasmaterial anticorrosivo

    Boquilla de alta tensin Tipo Pozo

    Soporte para codo

    Placa de tierraSeccionador

    Figura 1

    Figura 2

    kVA

    75

    112,5

    150

    225

    300

    500

    75

    112,5

    150

    225

    300

    500

    15

    25

    Clase

    1145

    1150

    1180

    1480

    1425

    1425

    1210

    1190

    1255

    1480

    1425

    1425

    A*

    1440

    1440

    1440

    1690

    1650

    1650

    1440

    1440

    1440

    1690

    1650

    1800

    B*

    965

    1040

    965

    1220

    1060

    1245

    965

    965

    1040

    1220

    1105

    1245

    C*

    1

    1

    1

    1

    2

    2

    1

    1

    1

    1

    2

    2

    Figura

    1145

    1270

    1355

    2450

    2340

    2770

    1250

    1295

    1430

    2450

    2440

    2920

    Peso (kg)

    Para ms informacin acerca de nuestros productos y red de ventas, favor de visitar nuestra pgina: www.prolecge.comTel: +52 (81) 8030-2029 Fax: +52 (81) 8030-2032, 01800-3PROLEC

  • Ge

    ne

    ran

    do

    nu

    eva

    s in

    sta

    lac

    ion

    es

    Tran

    sfor

    mad

    ores

    a la

    med

    ida

    satis

    faci

    endo

    la d

    eman

    da

    Dis

    trib

    uc

    in

    de

    ge

    ne

    rac

    in

    En

    erg

    a co

    nfiab

    le p

    ara

    todo

    s

    Transm

    isi

    n y

    subest

    acio

    nes

    Solu

    cion

    es p

    ara

    la tr

    ansm

    isin

    y d

    istrib

    uci

    n

    Com

    erc

    ial e

    Inst

    itucio

    nal

    Impu

    lsand

    o el

    cre

    cim

    ient

    o y

    la s

    egur

    idad

    Clie

    ntes

    res

    iden

    cial

    esy

    rura

    les

    Impu

    lsan

    do d

    esar

    rollo

    inte

    ligen

    te

    Gra

    nd

    es

    usu

    ari

    os

    ind

    ust

    ria

    les

    Cap

    acid

    ad d

    e ej

    ecuc

    in

    y fle

    xibi

    lidad

    Re

    qu

    erim

    ien

    tos d

    e p

    ote

    nc

    ia

    Fle

    xib

    ilid

    ad

    en

    ap

    lica

    ci

    n

    Ava

    nc

    es t

    ec

    no

    lg

    ico

    s

    Re

    alid

    ad

    es d

    e p

    resu

    pu

    esto

    Ve

    nta

    jas p

    ara

    el m

    ed

    io

    am

    bie

    nte

    So

    luc

    ion

    es c

    om

    ple

    tas

    pa

    ra f

    ort

    ale

    ce

    r su

    xito

    .

    Pla

    nta

    y O

    ficin

    as d

    e S

    erv

    icio

    Ve

    nta

    s

    Mo

    nte

    rrey

    , N.L

    ., M

    xic

    oB

    lvd.

    Car

    los

    Salin

    as d

    e G

    orta

    ri K

    m. 9

    .25

    Apo

    daca

    , N.L

    . 66

    600

    Mx

    ico

    Te

    l: +

    52 (8

    1) 8

    030-

    2000

    +52

    (81)

    803

    0-24

    00 F

    ax:

    +52

    (81)

    803

    0-25

    00

    24

    /7C

    ont

    cten

    os la

    s 24

    hor

    as d

    el d

    a,

    los

    7 d

    as d

    e la

    sem

    ana:

    01-8

    00-3

    -Pro

    lec

    01-8

    00-3

    77-6

    532

    +52

    (81)

    803

    0-23

    60

    Ciu

    dad

    de

    Mx

    ico

    Pase

    o de

    la R

    efor

    ma

    No.

    222

    - 8v

    o. P

    iso

    Col

    . Ju

    rez

    Del

    egac

    in

    Cua

    uht

    moc

    , C.P

    . 065

    00M

    xic

    o, D

    .F.

    Te

    l: +

    52 (5

    5) 5

    329-

    2700

    +

    52 (8

    1) 8

    030-

    2400

    01

    -800

    -377

    -653

    2 F

    ax:

    +52

    (55)

    532

    9-27

    27

    INF

    OR

    MA

    CI

    N A

    DIC

    ION

    AL

    DE

    CO

    NTA

    CTO

    :C

    onta

    cte

    a su

    ven

    dedo

    r o re

    pres

    enta

    nte

    loca

    l de

    GE

    o vi

    site

    nue

    stro

    sitio

    en

    Inte

    rnet

    ww

    w.p

    role

    cg

    e.c

    om

    o es

    crb

    anos

    a s

    ale

    s@

    pro

    lecg

    e.c

    om

    o a

    serv

    ices@

    pro

    lecg

    e.c

    om

    Para

    info

    rmac

    in

    sobr

    e nu

    estra

    s in

    stal

    acio

    nes

    en In

    dia,

    vis

    ite: w

    ww

    .pro

    lecg

    e.in

    Tra

    nsf

    orm

    ad

    ore

    s d

    e p

    ote

    nc

    ia

    Co

    n m

    s d

    e 4

    ,10

    0

    tra

    nsfo

    rma

    do

    res d

    e p

    ote

    ncia

    insta

    lad

    os a

    lre

    de

    do

    r d

    el m

    un

    do

    ,

    Pro

    lec G

    E p

    ose

    e la

    s id

    ea

    s,

    ing

    en

    ier

    a y

    exp

    erie

    ncia

    ne

    ce

    sa

    ria

    pa

    ra d

    ise

    a

    r, c

    on

    str

    uir y

    brin

    da

    r

    so

    lucio

    ne

    s q

    ue

    so

    n e

    xa

    cta

    me

    nte

    lo q

    ue

    yo

    ne

    ce

    sito

    , y m

    s.

    Pro

    lec

    GE

    Tra

    nsf

    orm

    a e

    l re

    nd

    imie

    nto

    de

    la

    en

    erg

    ae

    lc

    tric

    a a

    tra

    vs

    de

    to

    da

    la

    re

    d

    Pa

    rte

    de

    un

    a s

    olu

    ci

    n c

    om

    ple

    ta

    Prol

    ec G

    E of

    rece

    una

    lne

    a co

    mpl

    eta

    de tr

    ansf

    orm

    ador

    es,

    desd

    e la

    gen

    erac

    in

    de e

    nerg

    a h

    asta

    cua

    lqui

    er a

    spec

    to d

    e tra

    nsm

    isi

    n y

    dist

    ribuc

    in

    brin

    dand

    o la

    cal

    idad

    y c

    onfia

    bilid

    ad

    que

    esto

    s eq

    uipo

    s re

    quie

    ren.

    Al a

    dqui

    rir lo

    s tra

    nsfo

    rmad

    ores

    de

    Pro

    lec

    GE,

    nue

    stro

    s cl

    ient

    es o

    btie

    nen

    los

    bene

    ficio

    s de

    es

    tar v

    incu

    lado

    s a

    la re

    d de

    GE,

    recu

    rsos

    y e

    xper

    tos

    alre

    dedo

    r de

    l mun

    do q

    ue p

    odr

    n co

    ntrib

    uir a

    inc

    rem

    enta

    r la

    efici

    enci

    a y

    rend

    imie

    nto

    de s

    u eq

    uipo

    .

    Qu podemos construir

    para usted?

    El p

    rimer

    pas

    o pa

    ra c

    ualq

    uier

    pro

    yect

    oen

    con

    junt

    o es

    la c

    omun

    icac

    in.

    Dg

    an

    os

    qu

    n

    ece

    sita

    Com

    parti

    rem

    os n

    uest

    ra e

    xper

    ienc

    iae

    idea

    s in

    nova

    dora

    s pa

    ra c

    onst

    ruir

    una

    solu

    cin

    de

    clas

    e m

    undi

    alqu

    e cu

    mpl

    a co

    n su

    s es

    peci

    ficac

    ione

    s.

    TRPT

    -031

    1-03

  • Exp

    eri

    en

    cia

    y r

    ec

    urs

    os

    pa

    ra o

    fre

    ce

    rle

    las

    me

    jore

    s so

    luc

    ion

    es

    Con

    ms

    de

    30 a

    os

    de e

    xper

    ienc

    ia, e

    n Pr

    olec

    G

    E sa

    bem

    os c

    mo

    cons

    truir

    trans

    form

    ador

    es

    con

    un a

    lto g

    rado

    de

    confi

    abili

    dad.

    Tra

    baja

    mos

    co

    n nu

    estro

    s cl

    ient

    es p

    ara

    ofre

    cerle

    s la

    ms

    al

    ta c

    alid

    ad e

    n eq

    uipo

    par

    a: d

    ise

    ar, c

    onst

    ruir,

    ex

    amin

    ar e

    inst

    alar

    tran

    sfor

    mad

    ores

    que

    cum

    plan

    co

    n su

    s ne

    cesi

    dade

    s y

    expe

    ctat

    ivas

    . Nos

    co

    nver

    timos

    en

    uno

    de lo

    s m

    ayor

    es d

    istri

    buid

    ores

    de

    tran

    sfor

    mad

    ores

    alre

    dedo

    r del

    mun

    do. S

    abem

    os

    cm

    o en

    foca

    r nue

    stro

    s re

    curs

    os p

    ara

    apoy

    ar a

    nu

    estro

    s cl

    ient

    es a

    enf

    rent

    ar lo

    s re

    tos

    de h

    oy y

    or

    ient

    arlo

    s ha

    cia

    el fu

    turo

    .

    Con

    la in

    stal

    aci

    n de

    nue

    stro

    s tra

    nsfo

    rmad

    ores

    en

    ms

    de

    35 p

    ase

    s, s

    abem

    os q

    u e

    s lo

    que

    tene

    mos

    qu

    e ha

    cer p

    ara

    satis

    face

    r las

    nec

    esid

    ades

    de

    nues

    tros

    clie

    ntes

    sin

    impo

    rtar e

    l lug

    ar e

    n el

    que

    el

    los

    se e

    ncue

    ntre

    n.

    Log

    ram

    os h

    acer

    que los tra

    nsfo

    rmad

    ore

    s funcio

    nen

    mejo

    r p

    ara

    uste

    d.

    Tec

    no

    log

    a e

    n t

    ran

    sfo

    rma

    do

    res,

    exp

    eri

    en

    cia

    en

    fa

    bri

    ca

    ci

    n

    ma

    teri

    ale

    s d

    e p

    rim

    era

    ca

    lida

    d

    en

    tre

    g

    nd

    ose

    dia

    ria

    me

    nte

    Nue

    stra

    s t

    cnic

    as d

    e fa

    bric

    aci

    n y

    oper

    aci

    n so

    n de

    las

    mej

    ores

    el

    mun

    do. A

    dici

    onal

    men

    te, n

    uest

    ra p

    lant

    a en

    Mon

    terr

    ey c

    uent

    a co

    n un

    a na

    ve d

    e fa

    bric

    aci

    n pa

    ra tr

    ansf

    orm

    ador

    es c

    on c

    apac

    idad

    de

    hast

    a 10

    00 M

    VA d

    onde

    ade

    ms

    nos

    col

    ocam

    os a

    la v

    angu

    ardi

    a en

    pr

    ueba

    s de

    labo

    rato

    rio p

    ara

    esta

    s di

    men

    sion

    es. A

    s, m

    ejor

    amos

    nu

    estro

    des

    empe

    o y

    la c

    onfia

    bilid

    ad e

    n ca

    da u

    no d

    e nu

    estro

    s tra

    nsfo

    rmad

    ores

    .

    Un

    eq

    uip

    o d

    e p

    rofe

    sio

    na

    les

    En P

    role

    c G

    E co

    ntam

    os c

    on u

    n ex

    cele

    nte

    ambi

    ente

    de

    traba

    jo, n

    os o

    cupa

    mos

    de

    que

    nues

    tra g

    ente

    trab

    aje

    mot

    ivad

    a pa

    ra te

    ner e

    l m

    ejor

    des

    empe

    o y

    los

    mej

    ores

    resu

    ltado

    s.

    Con

    stan

    tes

    capa

    cita

    cion

    es y

    cer

    tifica

    cion

    es

    inte

    rnas

    ase

    gura

    n a

    nues

    tros

    clie

    ntes

    que

    su

    s tra

    nsfo

    rmad

    ores

    son

    con

    stru

    idos

    por

    pe

    rson

    al a

    ltam

    ente

    cal

    ifica

    do, c

    on ta

    lent

    o y

    expe

    rienc

    ia.

    Ga

    ma

    co

    mp

    leta

    de

    se

    rvic

    io d

    e

    llave

    en

    ma

    no

    Nue

    stro

    s cl

    ient

    es c

    uent

    an c

    on u

    n eq

    uipo

    de

    prof

    esio

    nale

    s as

    igna

    dos

    a su

    pro

    yect

    o, d

    e ta

    l mod

    o qu

    e s

    te s

    e en

    carg

    a de

    ate

    nder

    cua

    lqui

    er a

    spec

    to re

    laci

    onad

    o co

    n el

    pro

    ceso

    de

    fabr

    icac

    in

    de s

    u tra

    nsfo

    rmad

    or. N

    uest

    ro s

    ervi

    cio

    incl

    uye:

    N

    uest

    ros

    clie

    ntes

    est

    n

    satis

    fech

    os p

    orqu

    e no

    sotro

    s cu

    idam

    os h

    asta

    el

    ltim

    o de

    talle

    . La

    s re

    visi

    ones

    rigu

    rosa

    s de

    co

    ntro

    l de

    calid

    ad, v

    an d

    esde

    el

    dis

    eo

    hast

    a la

    man

    ufac

    tura

    , pr

    ueba

    s e

    inst

    alac

    in,

    tom

    ando

    en

    cue

    nta

    cada

    ele

    men

    to d

    e lo

    s ap

    arat

    os. N

    uest

    ros

    est

    ndar

    es

    inte

    rnos

    sup

    eran

    el r

    equi

    sito

    de

    certi

    ficac

    in

    ISO

    900

    0. S

    abem

    os

    que

    uste

    d no

    pue

    de p

    erm

    itir u

    na

    falla

    en

    el p

    rodu

    cto

    y no

    sotro

    s ta

    mpo

    co.

    Imp

    ort

    an

    te in

    vers

    in

    en

    inve

    stig

    ac

    in

    y d

    esa

    rro

    llo

    En n

    uest

    ro C

    entro

    de

    Tecn

    olog

    a A

    plic

    ada,

    ms

    de

    100

    inge

    nier

    os y

    per

    sona

    l exp

    erto

    ded

    ican

    su

    tiem

    po

    a en

    cont

    rar l

    a m

    ejor

    sol

    uci

    n pa

    ra la

    s ne

    cesi

    dade

    s de

    nu

    estro

    s cl

    ient

    es. A

    h, u

    n eq

    uipo

    de

    espe

    cial

    ista

    s es

    t

    enfo

    cado

    en

    desa

    rrol

    lar t

    ecno

    log

    as y

    met

    odol

    oga

    s pa

    ra

    enfre

    ntar

    los

    desa

    fos

    que

    dem

    anda

    n nu

    estro

    s cl

    ient

    es

    para

    sus

    tran

    sfor

    mad

    ores

    . Des

    de a

    spec

    tos

    que

    abar

    can

    la p

    rote

    cci

    n de

    l med

    io a

    mbi

    ente

    , la

    efici

    enci

    a y

    mej

    oras

    en

    la d

    urab

    ilida

    d de

    inst

    alac

    in,

    has

    ta la

    sim

    plifi

    caci

    n

    en m

    ante

    nim

    ient

    o, c

    onci

    bien

    do n

    ueva

    s so

    luci

    ones

    da

    co

    n d

    a.

    So

    luc

    ion

    es

    ind

    ivid

    ua

    les

    pa

    ra la

    s n

    ec

    esi

    da

    de

    s m

    un

    dia

    les

    SE

    RRRRRRRRRRRRRRRRRVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

    IIIIIICCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

    IO

    CCC

    OM

    PLEEE

    TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

    El c

    ontro

    l de

    calid

    ad y

    la

    mej

    ora

    cont

    inua

    form

    anpa

    rte d

    e nu

    estro

    trab

    ajo.

    C

    on

    tam

    os

    co

    n la

    re

    d m

    un

    dia

    l d

    e G

    E p

    ara

    ap

    oy

    ar

    a n

    ue

    stro

    s in

    ge

    nie

    ros

    y p

    ers

    on

    al c

    on

    su

    s re

    cu

    rso

    s te

    cn

    ol

    gic

    os

    y c

    on

    tac

    tos

    alr

    ed

    ed

    or

    de

    l mu

    nd

    o,

    lo q

    ue

    ha

    ce

    de

    Pro

    lec

    GE

    un

    a d

    e la

    s e

    mp

    resa

    s d

    e t

    ran

    sfo

    rma

    do

    res

    de

    po

    ten

    cia

    m

    ejo

    r re

    spa

    lda

    da

    s.