Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SVEUČILIŠTE U RIJECI
EKONOMSKI FAKULTET RIJEKA
JURICA JOVIĆ
TROŠKOVI, KORISTI I UTJECAJI INTEGRIRANJA HRVATSKE U EUROPSKU UNIJU
DIPLOMSKI RAD
RIJEKA, 2015.
SVEUČILIŠTE U RIJECI
EKONOMSKI FAKULTET RIJEKA
TROŠKOVI, KORISTI I UTJECAJI INTEGRIRANJA HRVATSKE U EUROPSKU UNIJU
DIPLOMSKI RAD
Kolegij: Suvremene ekonomske teorije
Mentor: dr.sc. Dragoljub Stojanov
Student: Jurica Jovic
JMBAG: 0081129279
Smjer: GEU
Rijeka, lipanj 2015.
SADRŽAJ
1. UVOD ....................................................................................................................... 1
2. KLJUČNA OBILJEŽJA EUROPSKE UNIJE ......................................................... 4
2.1. Nastanak i razvoj Europske unije ...................................................................... 4
2.2. Institucije Europske unije ................................................................................ 13
2.2.1. Europski parlament ................................................................................... 15
2.2.2. Europska komisija .................................................................................... 16
2.2.3. Europsko vijeće ........................................................................................ 18
2.2.4. Vijeće Europske unije ............................................................................... 19
2.3. Donošenje odluka i proračuna Europske unije ................................................ 21
2.4. Temeljne slobode Europske unije .................................................................... 23
3. TROŠKOVI I KORISTI OD INTEGRACIJE HRVATSKE U EUROPSKU
UNIJU ............................................................................................................................. 27
3.1. Proces pristupanja Hrvatske Europskoj uniji ................................................... 28
3.2. Obveze i troškovi integracije Hrvatske u Europsku uniju ............................... 31
3.3. Koristi integriranja Hrvatske u Europsku uniju ............................................... 37
4. UTJECAJ INTEGRACIJE U EUROPSKU UNIJU NA HRVATSKU ................. 42
5. ZAKLJUČAK ......................................................................................................... 47
LITERATURA ............................................................................................................... 49
POPIS GRAFIKONA ..................................................................................................... 51
POPIS SLIKA ................................................................................................................ 51
1
1. UVOD
Proces pristupanja Hrvatske u Europsku uniju zaokupljivao je hrvatsku javnost i
politiku godinama, sve do konačnoga pristupanja u zajednicu naroda na tlu Europe.
Stjecanje statusa zemlje članice ono je čemu je težila Hrvatska, ali i njezino
stanovništvo. Unatoč tome što se Europska unija to jest ulazak u Europsku uniju
promatrao „prozorom u svijet“ ili „putem u bolje sutra“, sve je veća skupina
europesimista koji u činu integracije vide niz negativnih efekata. Neosporna je činjenica
da sam status zemlje članice Hrvatskoj otvara nove i bolje mogućnosti, ali iz tog statusa
proizlazi veliki broj problema s kojima se zemlja nosi te zahtjeva koji se pred nju
stavljaju. Teško je odvagnuti i procijeniti prevladavaju li troškovi ili koristi u ovome
procesu pristupanja. U te svrhe potrebno je ocijeniti utjecaje koje je integriranje u
zajednicu europskih zemalja imalo na Hrvatsku i njezino stanovništvo. Tek na temelju
tih elemanata moguće je procijeniti da li su teze o budućnosti Hrvatske nakon
integriranja u Europsku uniju istinite ili ne.
Problem istraživanja u ovome diplomskome radu odnosi se na podvojenost mišljenja o
učincima integriranja Hrvatske u Europsku uniju. Od začetaka ideje o integriranosti
Hrvatske u Europsku uniju, stvaraju se dva pravca, jedni koji podržavaju taj čin i drugi
koji ga osporavaju smatrajući ga gubitkom suverenosti i samostalnosti. Ipak, veliki broj
zemalja, koje su svoju monetarnu suverenost (samim time i polovicu ekonomske
suvremenosti) prenijeli na nadnacionalne razine, od integracije je profitirao kroz
povećanje blagostanja stanovništva i poboljšanje performansi u gospodarstvu. S druge
strane, manje razvijenim zemljama, kao što je Hrvatska teško je konkurirati na
unutarnjem tržištu, zbog čega se izjednačavanjem njihove pozicije i resursa sa ostalim
europskim, smanjuje njihova konkurentnost na tržištu. Zanimljivo je stoga procijeniti
prednosti i nedostatke od procesa pristupanja, kao i analizirati dosadašnje učinke koji su
uslijedili nakon pristupanja u članstvo u toku protekle dvije godine.
2
Predmet istraživanja diplomskoga rada je istražiti i definirati ključne značajke Europske
unije kao zajednice naroda, kako bi se shvatile mogućnosti koje integracija pruža
odnosno zahtjevi koji se integracija iziskuje od zemlje članice. Predmet istraživanja je
sustavno analizirati sam tok procesa pristupanja te identificirati troškove i koristi koji od
integracije proizlaze, i zaključno sustavno analizirati i ocijeniti utjecaje integracije na
hrvatsko gospodarstvo i stanovništvo u posljednjih godinu dana. Objekti istraživanja
jesu Europska unija i Hrvatska.
Na temelju tako definiranoga problema i predmeta istraživanja moguće je postaviti
sljedeću pretpostavku odnosno hipotezu rada: Na temelju konzistentnih spoznaja o
troškovima i koristima integriranja zemalja članica u Europsku uniju, uz sustavnu
analizu utjecaja integracije u Europsku uniju na hrvatsko gospodarstvo moguće je
zaključiti kako je integracija Hrvatske u Europsku uniju imala pozitivne implikacije na
hrvatsko gospodarstvo i stanovništvo.
Svrha istraživanja provedenoga u radu je pobliže se upoznati sa osobitostima integracije
Hrvatske u Europsku uniju te sa efektima koje je integracija izazvala. Ciljevi
istraživanja jesu definirati osnovne elemente i institucije Europske unije, zahtjeve koje
Europska unija stavlja pred svoje članice te mogućnosti koje im pruža. Cilj istraživanja
je sustavno i sistematski prikazati tijek pristupa Hrvatske u Europsku uniju te analitički
istražiti i prikazati efekte integracije u Europsku uniju. Krajnji cilj istraživanja je
utvrditi opravdanost stajališta europesimista ukoliko postoji, odnosno potkrijepiti i
dokazati tvrdnje o dobronamjernosti integracije Hrvatske u Europsku uniju. Kako bi se
ispunili ti ciljevi potrebno je kroz rad dati odgovore na sljedeća pitanja:
ü Što je Europska unija?
ü Koje su ključne institucije Europske unije?
ü Što su i što donose slobode Europske unije?
ü Zašto je Hrvatska desetljećima težila pristupanju Europskoj uniji?
3
ü Koji su troškovi integracije u Europsku uniju, odnosno što sve hrvatsko
građanstvo i gospodarstvo mora snositi zbog punopravnoga članstva u
Europskoj uniji?
ü Koje su prednosti, a koji nedostaci integracije Hrvatske u Europsku uniju?
ü Kakav je dosadašnji zabilježeni učinak nakon pristupanja Hrvatske u članstvo
Europske unije?
Kako bi se ispunila svrha istraživanja i dokazala postavljena hipoteza, korištena je
domaća i strana literatura ovoga tematskoga područja, a prikupljeni materijali su
korišteni primjenom sljedećih metoda znanstveno-istraživačkoga rada: metoda analize i
sinteze, metoda indukcije i dedukcije, metoda komparacije, metoda klasifikacije,
metoda kompilacije, metoda deskripcije, statistička metoda.
Diplomski rad je sastavljen od pet sadržajno povezanih cijelina. Prvi dio rada je uvodni
u kojemu je prikazana problematika istraživanja te svrha i ciljevi istraživanja, odnosno
postavljena je hipoteza rada i istraživačka pitanja. Drugi dio rada teorijske je prirode a
odnosi se na prikazivanje obilježja Europske unije. U ovome je dijelu prikazan razvoj
Europske unije, njezina temeljna funkcionalnost, institucije koje su osnovane sa ciljem
vođenja zajednice, ciljevi djelovanja Europske unije te monetarna unija kao najviša
instanca integracije. Treći dio rada je zajedno sa četvrtim dijelom rada središnji i u
njemu je analizirana problematika rada. U trećem dijelu rada analiziran je tijek procesa
pregovora Hrvatske sa Europskom unijom odnosno tijek pristupanja u punopravno
članstvo. U ovome dijelu također je provedena analiza koristi i troškova od pristupanja
Hrvatske u Europsku uniju. Četvrti dio rada odnosi se na analizu dosadašnjih utjecaja
koje je integracija u Europsku uniju imala na hrvatsko gospodarstvo. Posljednji dio rada
je zaključak u kojemu je prikazana sinteza ključnih zaključaka do kojih se u radu došlo
te je dokazana postavljena hipoteza.
4
2. KLJUČNA OBILJEŽJA EUROPSKE UNIJE
Europska unija je zajednica naroda na tlu europskoga kontinenta. U svojih pedesetak
godina postojanja Europska unija postala je drugo najmoćnije gospodarstvo svijeta, na
što je od početaka osnivanja ciljano. Potaknuti posljedicama dvaju svjetskih ratova koji
su opustošili tlo Europe, a sa ciljem izbjegavanja istih u budućnosti, nekolicina vodećih
europskih zemalja promaknula je ideju „ujedinjavanja u različitosti“ od čega je i nastala
parola Europske unije: „In varietate concordia“ (Ujedinjeni u različitosti).
(http://www.fer.unizg.hr/_download/repository/1.Nastanak_i_razvoj_EU.pdf) Europsku
uniju danas čini 28 zemalja članica od sjevera do jugoistoka Europe, koje se
ujedinjavanjem uključuju u jedinstveno europsko tržište, promičući i osiguravajući
slobode Europske unije, a ipak zadržavajući ono što svaka zemlja posjeduje, svoj
suverenitet, svoju baštinu i kulturu, nacionalni identitet jedne zemlje. Ujedinjene pod
krunom Europske unije, sve su članice znatno konkurentnije i bilježe znatno bolje
performanse u gospodarskom i društvenom životu. Razlog je to stalne želje zemalja
nečlanica za integracijom u Europsku uniju. Shvaćanje utjecaja integracije na pojedinu
zemlju članicu iziskuje razumijevanje ustrojstva Europske unije, njezinu funkciju,
djelovanje te slobode koje promovira kao i očekivanja koja zajednica naroda očekuje od
svake zemlje članice. U ovome dijelu rada pojasnit će se osnovne značajke Europske
unije, njezinih institucija, područje njezina djelovanja te druge važnije značajke vezane
za europske integracije.
2.1. Nastanak i razvoj Europske unije
Strašne posljedice koje je ostavio drugi svjetski rat te želja za konačnim
uspostavljanjem prijateljskih odnosa dvaju susjednih europskih zemalja, Francuske i
Njemačke, inicirale su ideju o osnivanju Europske zajednice. Ipak ideja o postojanju
zajedničke nadnacionalne formacije na tlu europskoga kontinenta nije novije naravi.
Brojni su vizionari i filozofi promovirali potrebu organizacije formacije ovakvoga tipa.
U 19.stoljeću poznati mislilac Hugo izjavio je : „Doći će dan kada će se svi narodi ovog
5
kontinenta, a da pri tom ne izgube svoja razlikovna obilježja ni slavnu osobnost,
ujediniti u viši oblik zajedništva i stvoriti europsko bratstvo. Doći će dan kada će tržišta
otvorena za ideje predstavljati jedinu bojišnicu. Doći će dan kada će glasovi s biračkih
mjesta zamijeniti metke i bombe.”
(http://www.fer.unizg.hr/_download/repository/1.Nastanak_i_razvoj_EU.pdf) Prvotne
vizije Europske unije moguće je utemeljiti na ovakvim projekcijama. Dakle sa idejom
da se izmire Francuska i Njemačka, francuski strateg predložio je učinkovito rješenje da
se spriječe sukobi između Francuske i Njemačke putem uspostave kontrole nad
Ruhrskom oblasti, koja je središte njemačke teške industrije i vojne industrije. S tim
ciljem osnovana je prva formacija koja je prethodila stvaranju Europske unije, u
budućnosti jedan od temeljnih stupova Europske unije, Europska zajednica za ugljen i
čelik. (http://www.mvep.hr/hr/hrvatska-i-europska-unija/o-europskoj-uniji/iz-povijesti/)
Osnivanje ove zajednice predstavljalo je početni korak stvaranju Europe, koja se „neće
stvoriti odjednom niti prema jedinstvenom planu, nego će se izgraditi konkretnim
postignućima koja će najprije stvoriti istinsku solidarnost“.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_1.1.1.html
) Osnivački sporazum, Pariški ugovor, potpisalo je šest zemalja sa tla Europe, odnosno
uz Njemačku i Francusku i susjedne Italija, Belgija, Luxemburg i Nizozemska. Ovom
zajednicom se pod zajedničku upravu stavila francuska i njemačka proizvodnja ugljena i
čelika, ali je i stvoreno zajedničko tržište za ugljen i čelik kako bi se izbjegli budući
ratni sukobi. (http://www.mvep.hr/hr/hrvatska-i-europska-unija/o-europskoj-uniji/iz-
povijesti/) Važnost ugljena i čelika u to vrijeme impliciran je sa rastućim značajem
ugljenokopa i metalurgije u globalnoj industriji, a zemlje koje su iste posjedovale imale
su moć. Ujedinjenje industrija ovih dvaju zemalja donosilo je ekonomski interes te
zajedničko korištenje francuskih i njemačkih komplementarnih resursa, a ujedno je
označavao kraj sukobljavanja i nadmetanja dvaju zemalja.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_1.1.1.html
) Ideju o osnivanju ove prve zajednice dali su Schuman i Monnet, te je stoga uvrštena u
osnivačke akte kao Schumanova deklaracija. Da je ova novoformirana zajednica temelj
nove organizacije na tlu Europe navedno je u Schumanovoj deklaraciji gdje stoji:
6
„Udruživanjem bazične proizvodnje i uspostavom nove Visoke vlasti čije će odluke
obvezivati Francusku, Njemačku i druge države članice, ovaj će prijedlog dovesti do
ostvarenja prvog konkretnog temelja europske federacije nužne za očuvanje mira.“
(http://www.fer.unizg.hr/_download/repository/1.Nastanak_i_razvoj_EU.pdf)
Objavljujući navedeno, Schumanova deklaracija postala je jedan od temeljnih akata koji
je uvršten u osnivačke akte Europske unije.
Ova zajednica predstavlja početak europskih integracija. Na nju se nadovezuje
osnivanje Europske ekonomske zajednice i Euroatom-a. Ugovori za ove dvije
integracije potpisani su na konferenciji u Messini 1955.godine. Ugovorom o EEZ
predviđa se ukidanje carina među državama članicama, uvođenje zajedničke vanjske
carinske tarife, uspostava zajedničke poljoprivredne i prometne politike, stvaranej
Europskoga socijalnoga fonda, osnivanje Europske investicijske banke, razvijanje
bilskih veza među državama članicama.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_1.1.1.html
). Temeljna je svrha dakle Europske ekonomske zajednice širenje područja obuhvata i
područja djelovanja prvotne zajednice za ugljen i čelik. Zahvaljujući stvaranju
jedinstvenih načela i pravnoga djelovanja kroz formiranje zajedničkih nadnacionalnih
politika (zajedničke poljoprivrede politike, prometne politike i trgovinske politike)
postavljaju se kriteriji za stvaranje zajedničkoga tržišta. Njegova je temljena svrha da
omogući slobodno kretanje robe i mobilnost faktora proizvodnje (slobodno kretanje
radnika i poduzeća, slobodno pružanje usluga i slobodno kretanje kapitala).
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_1.1.1.html
) U Ugovoru o osnivanju Europske ekonomske zajednice stoji: „Zajednica će imati kao
zadatak, uspostavom zajedničkog tržišta i postupnim ujednačavanjem ekonomskih
politika država članica, promovirati u cijeloj zajednici harmonični razvoj ekonomskih
aktivnosti, stalni i uravnoteženi napredak, porast stabilnosti, ubrzani rast životnog
standarda i užu suradnju između države koje joj pripadaju.”
7
Drugo osnovana institucija, Euroatom, odnosila se na stvaranje zajedničke nuklerne
industrije, odnosno cilj joj je bio zajednički razvoj istraživanja nuklearne energije i
njezine upotrebe u civilne svrhe, to jest prema brzom uspostavljanju i rastu nuklearne
industrije. Područje sklopljenog ugovora duboko se dotiče pitanja nacionalne obrane i
sigurnosti, zbog čega je uslijed osjetljivosti sektora nuklearne energije u samom
početku ambicije ugovora glede zajedničkog upravljanja bilo potrebno smanjiti.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_1.1.1.html
) Promicanje integracija zemalja na tlu Europe provodi se već u počecima sa ciljem
stvaranja zajedničkoga gospodarstva, pri čemu se kritična pažnja pridaje najvažnijim
sektorima, koje se pod zajedništvo uokviruje zajedničkim politikama. Iz ovih početnih
zajednica odnosno na njihovim temeljima razvija se današnja Europska unija. Ipak
današnjoj formaciji prethodilo je puno toga, među čime i spajanje prvotnih zajednica:
Zajednice za ugljen i čelik, Europske ekonomske zajednice i Euroatoma u jedinstvenu
Europsku zajednicu, a to se dogodilo 1965. godine. Stupanjem ovoga sporazuma o
pridruživanju na snagu dolazi do prekida primjene carina što vodi prema stvaranju nove
razine integracije: jedinstvenoga tržišta. Prije nego se nastavi sa poimanjem i razvojem
Jedinstvenoga tržišta, samo će se ukratko osvrnuti na specifičnosti ekonomske
integracije, odnsono njezine faze. Faze ekonomske integracije jesu: zona slobodne
trgovine, carinska unija, zajedničko tržište, ekonomska unija, monetarna unija,
ekonomska i monetarna unija te potpuna ekonomska unija, kao posljednji stadij
integracije.(http://www.fer.unizg.hr/_download/repository/1.Nastanak_i_razvoj_EU.pd)
Jačanje nastale europske integracije na tlu Europe unaprijeđeno je donošenjem
Jedinstvenoga europska akta 1986.godine, odnosno njegove primjene od 1987.godine.
Ovim aktom provedene su određene izmjene Rimskoga ugovora o osnivanju zajednice
odnosno određeno je širenje ovlasti Unije, stvaranje velikoga unutarnjega tržišta,
uspostavu novih ovlasti na području monetarne politike, socijalne politike, ekonomske i
socijalne kohenzije, istražvanja i razvoja, okoliša te suradnje na području vanjske
politike, poboljšane su mogućnosti donošenja odluka koje ima Vijeće ministara Unije,
kao jedna od najvažnijih institucija na tlu Zajednice te je povećana uloga i ovlasti
Europskoga parlamenta kao druge važne institucije.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_1.1.2.html
)
8
Uspjeh koji su pokazale ove nove zajednice bio je respektabilan i upravo je on
potaknuto nove članice da odluče o pristupanju u tadašnju Europsku ekonomsku
zajednicu, čime bi kroz ukidanje carina, pristupile na jedinstveno unutarnje tržište i
osigurale slobodan protok ljudi. Upravo je ta sloboda bila ključna za težnju za
integracijom. Ljudi iz manje razvijenih zemalja željeli su se domoći blagostanja i života
u razvijenim zemljama, a ovo bi im iste te slobode pružile. Već desetak godina nakon
osnivanja ovih zajednica pridružuju im se nove članice: Danska, Irska i Ujedinjeno
Kraljevstvo (pristupaju 1973.godine), Grčka (pristupa 1981.godine), Španjolska i
Portugal (pristupaju 1986.godine), europski neutralci Austrija, Finska i Švedska
(pristupaju 1995.godine), Češka Republika, Mađarska, Poljska, Slovačka, Estonija,
Latvija, Litva, Slovenija, Cipar i Malta (pristupaju u najvećem proširenju, 2004.godine).
(Rudolf, Vrdoljak, 2005., str.175) Ove posljednje takozvane novije zemlje članice, koje
su u zajednicu pristupile od 1995.godine do 2004.godine, pa sve i do danas pristupile su
u Europsku uniju, koja je rođena Ugovorom u Maastrichtu, 1992.godine. Ugovor iz
Maastrichta izmijenio je prethodne europske ugovore i stvorio Europsku uniju koja se
temelji na tri stupa: Europskim zajednicama, zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici
i suradnji u području pravosuđa i unutarnjih poslova.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_1.1.3.html
)
Navedeni osnivački ugovor predstavlja novu fazu u jačanju povezanosti europskih
naroda te je njime uspostavljena današnja Europska unija. Prema Ugovoru o Ustavu
Europe stoji sljedeće: (Rudolf, Vrdoljak, 2005., str. 173) “Europska unija je utemeljena
na vrijednostima poštivanja ljudskoga dostojanstva, slobode, demokracije, jednakosti,
vladavine prava i poštivanja ljudskih prava, uključujući pravo pojedinaca da pripadaju
manjinama. Te su vrijednosti zajedničke državama članicama, u društvu u kojemu
prevladavaju pluralizam, nediskriminacija, tolerancija, pravda, solidarnost i
ravnopravnost žena i muškaraca.”
9
Ugovorom iz Maastrichta dane su nadležnosti Uniji kroz tri stupa odnosno tri velike
skupine. Prvi su činile postojeće zajednice u kojima su zemlje članice dio svojih
nadležnosti ustupile na vršenje institucijama Zajednice. Iz ovoga stupa proizlazi
nadležnost Unije u osiguravanju dobroga funkcioniranja uspostavljenoga zajedničkoga
tržišta uz provođenje i promicanje postavljenih ciljeva: održivoga razvoja i
gospodarstva, visoke razine zaposlenosti i socijalne zaštite te jednakosti među
spolovima. Drugi stup je zajednička i vanjska sigurnosna politika. U ovome stupu
zadaća Unije je definiranje i provođenje vanjske i sigurnosne politike prema
modelusuradnje sa ciljem očuvanja zajedničkih vrijednosti, temeljnih interesa,
neovisnosti i cjelovitosti Unije. Treći stup je suradnja u području pravosuđa i unutarnjih
poslova. U ovome stupu zadaća Unije je ostvarenje zajedničkoga djelovanja na području
pravosuđa i unutarnjih poslova, sa ciljem pružanja visokog stupnja sigurnosti u
području slobode, sigurnosti i pravde. Struktura stupova Unije prikazana je u nastavku:
Slika 1. Stupovi Europske unije
Izvor: http://www.fer.unizg.hr/_download/repository/1.Nastanak_i_razvoj_EU.pdf
Nakon uspostavljanja današnje zajednice veliki je broj Ugovora, koji se ubrajaju u
Osnivačke ugovore a kojima se dodatno doriču elementi kojih se nisu dotaknuli ili su se
nedovoljno dotaknuli postojeći sporazumi. Ugovorom iz Amsterdama uvedene su
10
određene izmjene kako bi se omogućilo učinkovitije i demokratičnije funkcioniranje
Unije. Ovaj je Ugovor potpisan 1997.godine i njime je proširena nadležnost Unije,
ojačan je Europski parlament, pojačana je suradnja te su uklonjene nevažeće odnosno
zastarjele odredbe. S obzirom da je Europska unija sada već u fazi širenja Ugovor se
dotaknuo i niza institucionalnih reformi s obzirom na perspektivu proširenja
(ograničenja broja zastupnika u Paramentu, pitanja vezana uz sastav Europske komisije,
pitanja vezana za odlučivanje, ...)
Jedan od osnivačkih ugovora je i Ugovor iz Nice. (Omjec, 2008., str. 124) Ovaj Ugovor
je na snazi od 2003.godine. Njime su obuhvaćene izmjene Ugovora o Europskoj uniji i
Ugovora o Europskoj zajednici. Sadrži sedam aneksa ugovora a oni se odnose na:
Protokl o proširenju EU, Deklaracija o proširenju EU, Deklaracija o kvalificiranoj
većini i blokirajućoj manjini, Deklaracija o mjestu održavanja Europskog vijeća,
Deklaracija o budućnosti Unije, Protokl o statutu Europskoga suda, izmjene Protokola o
privilegijima i imunitetima, Nacrt Protokola o financijskim posljedicama isteka
Ugovora o osnivanju Europske zajednice za ugljen i čelik te uspostavi i provođenju
istraživačkoga fonda u tom području. Kao najvažniji elementi ovoga Ugovora jesu one
odredbe koje determiniraju sastav institucija, načine odlučivanja u Vijeću, uspostavu
tijela za borbu protiv kriminala, razvoj intenzivnije suradnje među državama članicama
(njih minimalno osam) uz otklanjanje svih prepreka slobodnoj trgovini i konkurenciji.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_1.1.4.html
)
Daljnji razvoj Unije i jačanje suradnje određeno je Ugovorom iz Lisabona, koji se
također ubraja u temeljne osnivačke ugovore Unije. Ovaj je Ugovor rezultat
negativnoga ishoda dvaju referenduma o Ustavnom ugovoru. Potpisan je 2007.godine i
ratificiran od svih država članica. Njime je Ugovor o osnivanju Europske zajednice
preimenova u Ugovor o funkcioniranju Europske unije. Zajednicu je u potpunosti
zamijenila Unija ali predstavlja njezina pravnog sljedbenika i ni u kojem pogledu ne
dolazi do promjene nadležnosti Unije u odnosu na prijašnju Zajednicu. Ugovorom je
11
definirana trostruka nadležnost Unije: isključivu nadležnost prema kojoj samo Unija
može donositi pravne akte koje će države članice provoditi, podijeljena nadležnost
prema kojoj države članice mogu donositi pravno obvezujuće akte iako to Unija nije
učinila te pomoćnu nadležnost prema kojoj Unnija usvaja mjere za podupiranje ili
dopunjavanje politika država članica. Unija je ovim Ugovorom dobila potpunu pravnu
osobnost i može djelovati kao zajednica naroda. Omogućen je i izlazak članica iz Unije.
Ugovorom je određena nova institucionalna struktura, kojom se napušta dotadašnja
struktura hrama i uvode se novi različiti stupnjevi ograničenja ovlasti Europske unije.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU1.1.5.html)
Na ovaj način olakšano je donošenje odluka u Uniji te se stvorila povećana ravnoteža
među institucijama Europske unije. Posebice je značajno da je ugovorom definirano i
jačanje demokracije te bolja zaštita temeljnih prava građana. U Ugovoru su navedena tri
temeljna načela: demokratska jednakost, predstavnička demokracija i participativna
demokracija.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU1.1.5.html)
Europska ekonomska integracija ostvaruje se kako je prethodno navedeno nekolicinom
stadija. Najveći stupanj je ekonomska unija. Zemlje članice Unije svojim stupanjem u
članstvo postaju dio zajedničkoga tržišta i ekonomske unije. Korak dalje je monetarna
unija. Ulazak u monetarnu uniju označava prestanak monetarne suverenosti,
preuzimanje nadležnosti i zakonodavstva dorečenoga od strane Unije u pogledu
monetarnih pitanja. Taj stadij označen je u europskim integracijama ulaskom u
europsku monetarnu uniju pri čemu se zemlja osim odricanja svoje monetarne politike
odriče i vlasttite valute i prihvaća zajedničku valutu, euro. Da bi zemlja prihvatila euro i
ušla u monetarnu uniju Europske unije mora zadovoljiti nekoliko kriterija
konvergencije. Njima se osigurava stabilnost zemlje u monetarnoj uniji. Na primjerima
Grčke i ostalih perifernih zemalja članica Unije, koje u samim počecima nisu
zadovoljavale kriterije konvergencije ali su unatoč tome ušle u Eurozonu, moguće je
uočiti važnost tih kriteriji. Kriteriji konvergencije ili takozvani Maastrichtski kriteriji su
sljedeći: (http://www.fer.unizg.hr/_download/repository/1.Nastanak_i_razvoj_EU.pdf)
12
ü Stabilnost cijena (Price stability): stopa inflacije ne smije biti viša od 1,5 posto
od prosječne stope inflacije tri zemlje članice s najnižom inflacijom u prethodnoj
godini
ü Proračunski manjak (Budget deficit): U pravilu mora biti manji od 3% bruto
domaćeg proizvoda (BDP).
ü Dug (Debt): Javni dug ne smije premašiti 60% BDP-a, ali zemlji s većim javnim
dugom bit će dopušteno usvojiti euro ako je uočljiv trend dugotrajnog
smanjivanja javnog duga
ü Kamate (Interest rates): dugoročne kamate ne smiju premašiti 2% kamatne stope
tri zemlje članice s najnižom inflacijom u prethodnoj godini.
ü Stabilnost tečaja (exchange rate stability) : Tečaj domaće valute mora ostati
unutar unaprijed ostavljenih margina fluktuacije najmanje dvije godine.
Europska monetrna unija uspostavljane je tek kasnije, odnosno od 2001.godine, kada je
stvorena zajednička valuta. Euro je kao zajednička valuta uveden u 12 država članica
Unije u 2002.godini. Središnja institucija ove monetarne unije je Europska središnja
banka.
Nastanak Europske unije i njezin razvoj moguće je dodatno pojasniti i valovima
proširenja Europske unije. Kako je u počecima današnja Unija bila sastavljena od svega
šest zemalja članica-osnivačica, današnju brojku od 28 članica postiglo se kroz četiri
vala proširenja.
Prvo proširenje Unije dogodilo se 1973.godine kada su se tadašnjoj zajednici pridružile
Danska, Irska i Ujedinjeno Kraljevstvo. Nakon ovih zemalja Uniji se pridružuje Grčka
1981.godine, a Portugal i Španjolska 1986.godine. Pristupanje Uniji donijelo je
učvršćivanje demokracije u ovim zemljama. Austrija, Finska i Švedska nove su zemlje
13
članice Unije od 1995.godine, sada već članice Europske unije. Najveće proširenje
Europska unija doživjela je 2004.godine, kada joj je pristupilo deset novih zemalja
članica: Cipar, Češka, Estonija, Mađarska, Latvija, Litva, Malta, Poljska, Slovačka i
Slovenija. Ovome velikom valu širenja prethodio je pad Berlinskog zida i raspad
Sovjetskoga saveza, a s obzirom na specifičnost zemalja pregovori sa svakom od
zemalja vođeni su po specifičnom jedinstvenom pregovaračkom okviru. Daljnje širenje
dogodilo se 2007.godine, kada Uniji pristupaju Bugarska Rumunjska, zemlje kojima je
onemogućeno pristupanje u Uniju 2004.godine. razlog je tomu bila brzina provođenja
reformi u tim zemljama, zbog čega je uspostavljen mehanizam suradnje i provjere za te
zemlje sa potrebama stalnoga izvještavanja o napretku u kritičnim područjima:
(pravosuđe, korupcija, kriminal). Posljednje proširenje Europske unije dogodilo se
2013.godine kada je Hrvatska pristupila u punopravno članstvo. Hrvatska je među
prvim zemljama kojeje obilježio strožiji oblik pretpristupnih pregovora sa Unijom od
2006.godine do dana pristupanja.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_6.5.1.html
) Na pomolu su i daljnja širenja Unije na tri strane: Zapadni balkan, Turska i Island.
Svaka od ovih budućih članica specifična je i pregovori sa istom krojeni su prema
specifičnostima zemlje.
2.2. Institucije Europske unije
Provođenje nadnacionalnih politika i upravljanje Unijom u rukama je nekolicine
institucija Europske unije. U niže analiziranim tijelima Unije izabrani su predstavnici
zemalja članica, i to prema zakonski propisanom broju i omjeru. Svaka zemlja ima
svoje predstavnike, izvjestan broj njih, koji zastupaju njihove interese u institucijama
Unije, shodno tome za što je koja od institucija zadužena.
U jedinstvenome institucionalnom ustroju Unije svaka od nadnacionalnih institucija
zadužena je za određene dijelove nadnacionalne vlasti i zakonodastva. Opće prioritete
Unije određuje Europsko vijeće, na čijim se zasjedanjima sastaju nacionalni čelnici i
14
čelnici Unije. U Europskome parlamentu (vladi) interese građana zastupaju izabrani
zastupnici, koji su ovlašteni za glasovanje prilikom donošenja važnih zakona, mjera,
propisa, ... Interese Unije kao cjeline promiče Europska komisija, čije članove imenuju
nacionalne vlade. Interese vlastitih zemalja vlade brane u Vijeću Europske
unije.(http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/index_hr.htm )
Osim tih vodećih zakonodavnih institucija u Uniji postoje i djeluju i Sud pravde, te
Revizorski sud. Osim navedenih djeluju i međuinstitucionalna tijela koja imaju
specijalizirane uloge, a to je:
ü Europska središnja banka, koja je zadužena za europsku monetarnu politiku,
ü Europska služba za vanjsko djelovanje koja pomaže visokom predstavniku EU
za vanjske poslove.
ü Europski gospodarski i socijalni odbor koji predstavlja civilno društvo,
poslodavce i posloprimce,
ü Odbor regija koji predstavlja lokalna i regionalna tijela,
ü Europska investicijska banka koja financira investicjske projekte EU te pomaže
malim poduzećima
ü Europski ombudsman koji istražuje pritužbe na nepravilnosti u postupanju
institucija i tijela Unije,
ü Europski nadzornik za zaštitu podataka koji štiti privatnost osobnih podataka
građana,
ü Europski ured za odabir osoblja, koji odabire osoblje za institucije i druga tijela
Unije,
ü Brojne druge specijalizirane agencije i decentralizirana tijela.
U nastavku su pojašnjene osnovne značajke važnijih, gore navedenih institucija.
15
2.2.1. Europski parlament
Uz Vijeće Europe Europski parlament je vodeće zakonodavno tijelo. Predstavlja
građane svih zemalja članica Europske unije i izražava njihovu demokratsku volju.
Članove Parlamenta izabiru građani svakih pet godina. Broj zastupnika svak zemlje
razmjeran je broju njezinih stanovnika, ali nijedna zemlja članica ne može imati manje
od 6 niti više od 96 zastupnika, dok ukupan broj zastupnika u parlamentu ne može biti
veći od 751 (od čega je jedan predsjednik Parlamenta). Zastupnici se grupiraju po
političkom opredjeljenju. Djeluje na tri radna mjesta: Bruxelles, Luxemburg i
Strassbourg. U Luxembourgu je sjedište svih administrativnih službi.
Sjednice Parlamenta održavaju se u Strasbourgu, ili u Bruxellesu. Sedamnaest odbora
obavlja pripreme za plenarne sjednice, dok unutar Parlamenta djeluju i brojne političke
skupine (odbori) koje se sastaju u Bruxellesu. (http://europa.eu/about-eu/institutions-
bodies/european-parliament/index_hr.htm)
Dodijeljene su mu tri glavne uloge: (http://europa.eu/about-eu/institutions-
bodies/european-parliament/index_hr.htm)
ü rasprava o europskim propisima i njihovo donošenje, u suradnji s Vijećem
ü praćenje aktivnosti ostalih institucija EU-a, osobito Komisije, da bi se zajamčilo
njihovo djelovanje u skladu s demokratskim načelima
ü rasprava o proračunu EU-a i njegovo donošenje, u suradnji s Vijećem.
Parlament zajedno sa Vijećem dijeli zakonodavnu vlast koja se sastoji u sljedećem:
(Rudolf, Vrdoljak, 2005., str. 178)
ü postupak suradnje pri kojem Parlament daje mišljenje o nacrtu direktiva i uredbi
koje predlaže Komisija,
ü postupak odobravanja, pri kojem Parlament odobrava međunarodne sporazume o
kojima Komisija pregovara, proširenje EU, promjenu izborni pravila, ...
ü suodlučivanje, pri kojem Parlament i Vijeće ravnopravno zajednički donose
odluke o važnim pitanjima.
16
Parlament s Vijećem dijeli suodgovornost prilikom donošenja zakonodavstva.
Suodlučivanje je uobičajeni postupak donošenja zakonodavstva. Ova dva tijela
ravnopravno dijele odgovornost kod donošenja propisa u svim područjima politika koje
traže odlučivanje kvalificiranom većinom (oko 95%). Dogovor između ovih dvaju
institucija može se ostvariti već kod prvoga čitanja. Ukoliko ne dođe do usuglašavanja i
nakon dva čitanja prijedlog zakona se odnosi pred odbor za mirenje. Parlament
sudjeluje u zakonodavnom procesu kroz postupak davanja suglasnosti, odnosno on
mora ratificirati međunarodne sporazume Unije, koje je ispregovarala Komisija.
Parlament također mora ratificirati i svaki ugovor o proširenju Unije.
Parlament dijeli odgovornost s Vijećem prilikom donošenja proračuna Unije, na
prijedlog Komisije. Parlament može odbiti proračun zbog čega ima moć djelovanja na
kreiranje politika Unije. Zadužen je i na demokratski nadzor nad Unijom, i nad
Komisijom. Vezano za Komisiju Parlament je zadužen za ispitivanje predloženih
članova Komisije i njihovo imenovanje, ali jednako tako i raspuštanje Komisije u
slučaju nepovjerenja. (http://www.mvep.hr/hr/hrvatska-i-europska-unija/institucije-
europske-unije/)
2.2.2. Europska komisija
Europska Komisija je glavno izvršno tijelo Unije, ima isključivo pravo zakonodavne
inicijative i važne izvršne ovlastti u područjima tržišoga natjecanja i vanjske trgovine,
odnosno zastupa interese Unije kao cijeline. Europska komisija je u potpunosti neovisna
o vladama država članica Unije, što isključuje bilo kakvu mogućnost sugesitija i
smjernica članovima Komsije pojedinih država članica. (Rudolf, Vrdoljak, 2005., str.
181) U ključna zaduženja ubrajaju se sastavljanje prijedloga za nove europske propise
kao i upravljanje svakodnevnom provedbom politike Unije te trošenjem sredstava
Unije. Ključna zaduženja Komisije jesu: (http://europa.eu/about-eu/institutions-
bodies/european-commission/index_hr.htm)
ü predlaganjem novih propisa Parlamentu i Vijeću
ü upravljanjem proračunom EU-a i dodjelom sredstava
17
ü provedbom zakonodavstva EU-a (u suradnji sa Sudom EU-a)
ü zastupanjem EU-a u međunarodnim odnosima, primjerice u pregovorima o
sporazumima između EU-a i drugih zemalja
Komisija se naziva čuvarom ugovora Unije te braniteljem općih interesa Unije. Kao
“čuvarica Ugovora“ mora osigurati da se uredbe i direktive koje je usvojilo Vijeće i
Parlament provode u državama članicama. Ako koja to ne čini Komisija protiv nje može
pokrenuti postupak pred Sudom pravde kako bi ju obvezala da uskladi nacionalne
propise sa zakonom EU-a. (http://www.mvep.hr/hr/hrvatska-i-europska-
unija/institucije-europske-unije/) U svojem djelovanju dužna je poštovati načela
supsidijarnosti i proporcionalnosti, odnosno ima mogućnost predlaganja samo onih
zakona koji su učinkovitiji ako se donesu na razini Unije, a ne na razinama pojedinih
država članica, ili na nižim zakonodavnim razinama. Odlučivanje u Komisiji obavlja se
običnom većinom odnosno potrebno je više od polovice glasova za da bi se neka odluka
izglasala. U slučaju podjednakoga glasovanja, odlučuje glas Predsjednika Komisije.
(Rudolf, Vrdoljak, 2005., str. 181) Ipak postoji nekoliko iznimaka.
Komisija ima Glavno tajništvo koje se sastoji od 33 glavne uprave i 11 posebnih službi,
uključujući i Europski ured za borbu protiv prijevara, Pravnu službu, Povijesni arhiv i
Ured za publikacije.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_1.3.8.html
) Sjedište Komisje je u Bruxellesu. U svojem radu koriste 3 radna jezika: francuski,
njemački i engleski. Čini ju 28 povjerenika, svaki iz jedne zemlje članice, kojima je
dodijeljen mandat na pet godina. Svaki od povjerenika zadužen je za jedno područje
politike, a ta zaduženja dodijeljuje predsjednik Komisije. Odabir i imenovanje članova
Komisije i predsjednika u rukama je Parlamenta. (Rudolf, Vrdoljak, 2005., str. 181)
18
2.2.3. Europsko vijeće
Treća institucija Europske unije je Europsko Vijeće. Potrebno je razlikovati Europsko
Vijeće od Vijeća Europe i vijeća Europske unije. Iako je ustaljeno mišljenje kako je to
sinonim, ipak se radi o dva potpuno neovisna tijela/institucije Europske unije. Glavna
zadaća Europskog vijeća je okupljanje vodstva država ili vlada svih zemalja članica
Unije. Vijeće je prvi puta održano 1974.godine i otada se održava regularno na
dvodnevnom forumu sadržanom od javnoga iznošenja općih zaključaka i odluka.
Godišnje se održavaju oko četiri sastanka na kojima predsjeda stalni predsjednik. Uloga
Vijeća je dvostruka: određivanje općega smjera političkoga djelovanja te prioriteta
Unije te bavljenje složenim i delikatnim pitanjima koje je nemoguće rješiti na nižim
razinama međudržavne suradnje. Ključno je istaknuti da Vijeće kao institucija nema
nikakve ovlasti u donošenju zakonodavnih propisa na razini Unije.
(http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/european-council/index_hr.htm) Tek je
Lisabonskim ugovorom Vijeću dodijeljen status institucije Unije.
Europsko Vijeće odluke donosi konsenzusom, osim ako osnivačkim ugovorom nije
drugačije određeno. U određenim situacijama odluke se donose jednoglasno ili
kvalificiranom većinom. (http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/european-
council/index_hr.htm) Na sastancima Vijeća usklađuju se opća stajališta država članica
te se određuju glavne političke smjernice i ciljevi budućega razvoja. Europsko Vijeće je
u biti forum koji obuhvaća predstavljanje inicijativa političkih smjerova, određivanje
smjera i intenziteta integracija te promjene i dopune osnivačkih ugovora. Sve promjene
u strukturi Unije ostvaruju se kroz višemjesečne pregovore odnosno međuvladine
konferencije. Temeljna je svrha i zadaća Europskoga vijeća uz održavanje i očuvanje
europskoga prava i provođenja ugovora o Europskoj uniji donošenje političkih prioriteta
za sve zemlje članice Europske unije.
19
2.2.4. Vijeće Europske unije
Od Europskoga vijeća potrebno je razlikovati Vijeće Europske unije ili Vijeće EU. Ovu
instituciju potrebno je razlikovati i od Vijeća Europe koje nije institucija Europske
unije.
Vijeće Europske unije je glavno tijelo Unije za donošenje odluka (ranije poznato kao
Vijeće ministara). (Rudolf, Vrdoljak, 2005. Str. 173) Vijeće Europske unije čine
nacionalni ministri država članica koji su zaduženi za donošenje zakonodavstva i
usklađivanje politika. Članovi vijeća nisu stalni, odnosno na svaku sjednicu pojedinu
državu članicu predstavljaju ministri područja o kojem se na sjednici raspravlja. Jedini
stalni član svih sjednica koje se tiču vanjskih poslova je visoki predstavnik za vanjsku i
sigurnosnu politiku. Ostalim sjednicama predsjeda odgovarajući ministar države koja
trenutno predsjeda Europskom unijom. Svaka država članica naizmjenice predsjeda
Vijećem tijekom šest mjeseci. Pripreme za sastanke Vijeća obavlja Odbor stalnih
predstavnika (Coreper), koji čine veleposlanici država članica EU, te službenici iz
nacionalnih ministarstava. Administrativni rad Vijeća obavlja Glavno tajništvo sa
sjedištem u Bruxellesu. (Rudolf, Vrdoljak, 2005., str. 173)
Sve rasprave i glasovanja su javni,a za donošenje odluka potrebna je kvalificirana
većina, a to može biti 55% zemalja (odnosno minimalno 15 zemalja) ili koja predstavlja
minimalno 65% ukupnoga stanovništva Unije. Kako bi se sprječilo donošenje odluke
potrebno je minimalno 35% ukupnoga stanovništva unije odnosno najmanje četiri
zemlje. (http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/council-eu/index_hr.htm)
Temeljne zadaće Vijeća Europske unije jesu: (http://europa.eu/about-eu/institutions-
bodies/council-eu/index_hr.htm)
20
ü Donositi zakonodavstvo EU-a, odnosno zajedno sa Parlamentom ova institucija
ima posljednju riječ prilikom donošenja novih zakona na razini EU na prijedlog
Komisije.
ü Usklađuje šire gospodarske politike država članica, sa ciljem stvaranja opće
gospodarske politike za cijelu Europu. Ovim putem želi se stvoriti nova
potražnja na tržištu rada, unaprijediti sustav obrazovanja, zdravstva i socijalne
skrbi. Potrebno je shvatiti kako ovo ne podrazumijeva stvaranje zajedničke
politike iz tih područja na razini EU, nego isključivo usklađivanje pojedinačnih
politika zemalja članica.
ü Potpisuje sporazume između EU-a i drugih zemalja, to jest predstavlja EU u
potpisivanju sporazuma iz podrčja okoliša, trgovine, razvoja, tekstilne industrije,
ribarstva, znanosti, tehnologije i prometa.
ü Odobrava godišnji proračun EU-a o kojem zajednički odlučuje Vijeće i
Parlament
ü Razvija vanjsku i sigurnosnu politiku EU-a odnosno predstavlja ključnu točku za
suradnju zemalja članica u području razvoja zajedničke vanjske i sigurnosne
politike. Iako svaka od njih ima vlastiti sustav vanjske i sigurnosne politike u
slučaju potrebe reagiranja na ratne sukobe države članice sudjeluju u stvaranju
potrebnih trupa.
ü Usklađuje suradnju između sudova i policija država članica, odnosno aktivira se
u području pravosuđa. Ministri pravosuđa u okviru Vijeća osiguravaju da
pravosuđe iz jedne zemlje bude priznato i u drugoj zemlji. Područje djelovanja
vijeća odnosi se i na nadzor vanjskih granica te borbu protiv terorizma,
kriminala, ...
Svako od navedenih tijela/institucija Europske unije na svoj je način značajno i
doprinosi radu i funkcioniranju Unije. Zajedničkim djelovanjem i usklađenim
djelovanjem svih institucija omogućava se funkcioniranje unije prema utvrđenim
načelima i u smjeru ostvarivanja postavljenih ciljeva.
21
2.3. Donošenje odluka i proračuna Europske unije
S obzirom da je Europska unija zajednica naroda koja ima vlastitu pravnu osobnost, ima
mogućnost i pravo samostalno odlučivati o nekim područjima, koja su prenesena sa
nacionalnih razina na nadnacionalne razine. U onim područjima u kojima je Europska
unija ovlaštena za donošenje odluka ona tu svoju ovlast ostvaruje putem svojih
institucija, odnosno gore analiziranih institucija: Europskog parlamenta, Vijeća i
Europske unije. U pogledu vanjske i sigurnosne politike za odlučivanje je nadležno i
odgovorno Europsko vijeće, dok je u području monetarne politike za donošenje odluka
zadužena Europska središnja banka.
Načela odlučivanja odnosno sam proces odlučivanja načini njegova provođenja i
institucije zadužene za njegovo provođenje definirani su osnivačim ugovorima koji su
analizirani prethodno u tekstu. Prema dosada izloženoj teoriji vezano za ustroj Europske
unije moguće je utvrditi sljedeće: Komisija donosi prijedloge Zakona, Parlament
izglasava a Vijeće potvrđuje. U Europskoj uniji institucije sa ciljem ostvarivanja
nadležnosti, koja je negdje potpuna negdje djelomična, donose uredbe, direktive,
prepruke i mišljenja. Uredbe, direktive i odluke jesu razine odlučivanja koje pravno
obvezuju članice, ali ne jednako. Uredbe su potpuno obvezujuće i izravno
primjenjujuće. Direktive definiraju ciljane odnosno željene rezultate, ne određujući
pritom metode provođenja. Odluke su obvezujuće samo za one zemlje članice na koje se
odnose.
Zakonodavnostvo EU donosi se na dva načina: (Hrvatski sabor, 2015.)
ü Redovni postupak : postupak suodlučivanja
o On se primjenjuje u 75-80% zakonskih akata, a suodlučujuće strane su
Vijeće i Parlament. Inicijativu ima Europska Komisija koja donosi
prijedloge koje zatim potvrđuje Parlament i Vijeće.
22
ü Posebni zakonodavni postupak je postupak u kojem Vijeće EU ima ovlaštenja
donositi odluke na temelju jednoglasnosti, uz ograničenu ulogu Europskoga
parlamenta. Dvije su skupine ovih postupaka: oni u kojima se traži suglasnost i
oni u kojima se traži savjetodavno mišljenje.
o Konzultacija se primjenjuje na oko 20 područja, a ovim postupkom
Vijeće se konzultira s Parlamentom i Gospodarskim i socijalnim
odborom regija. Parlament prijedlog Komisije može odobriti, odbaciti ili
zatražiti izmjene.
o Postupak suglasnosti se primjenjuje rijetko i to u slučajevima velike
važnosti, a podrazumijeva da Vijeće mora dobiti pristanak Europskog
parlamenta prije nego li se donesu neke važne odluke. Postoji i obrnuti
postupak suglasnosti u kojem Parlament mora dobiti pristanak Vijeća.
Redovni zakonodavni postupci definirani su Ugovorom o funkcioniranju Europske unije
i podrazumijevaju glasovanje kvalificiranom većinom. Postupak redovnoga
zakonodavnoga postupka je sljedeći: prijedlog Komisije, prvo čitanje u Parlamentu,
Prvo čitanje u Vijeću, ako ga je Parlament usvojio. Ako i Vijeće usvoji zakon je
donesen i spreman za provedbu. Ako se pak dogodi da Vijeće ne prihvati, akt se
ponodno vraća u Parlament na drugo čitanje. Potom ponovno nakon izvjesnoga
vremena dolazi do drugog čitanja u Vijeću. Ako se akt ni tad ne usvoji dolazi do
sazivanja odbora za mirenje. Pred Odbor se stavlja određeni rok u kojem je potrebno
ocijeniti i složiti se oko teksta da bi bio usvojen, i tada ga se šalje na odobrenje Vijeću i
Parlamentu. Trećim čitanjem zaključuje se postupak.
U pogledu određenih pitanja prije donošenja odluke potrebno je razmotriti mišljenje
Parlamenta, Socijalnoga i gospodarskoga odbora te Odbora regija, ako je to potrebno.
Osim savjetovanja u odlučivanju primjenjivo je i pravilu suglasnosti. Ova je klauzula
posebno bitna u slučaju donošenja proračuna.
23
U određenim područjima, poput zajedničke vanjske i sigurnosne politike te nekoliko
područja donošenje odluka ne obavlja se prethodno pojašnjenim nadnacionalnim
odlučivanjem nego međuvladinom suradnjom i postupcima odlučivanja. Međuvladina
suradnja u odlučivanju javlja se u sljedećim slučajevima: postupci izmjene ugovora na
prijedlog država članica, Parlamenta ili Komisije, aktivacija klauzula pasarela, postupak
pristupanja, postupak nametanja sankcija državi članici zbog kršenja načela unije,
postupak pojačane suradnje, postupak suodlučivanja o vanjskim poslovima, pitanja i
problemi upravljanja financijskom krizom.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU1.4.2.htm)
Što je složenija struktura Europske unije, odnosno veći broj članica, kao i u slučaju
stalnoga povećanja složenosti okruženja Unije čimbenici su koji mogu djelovati na
izmjene postupaka donošenja odluka napose onih zakonodavnih. Pri tome se ne misli na
promjene institucija zaduženih za odlučivanje nego promjene načina odlučivanja.
Primjerice, buduće zemlje članice, današnje zemlje kandidatkinje rizične su zemlje, te
su tim rizikom obilježeni i pregovori za članstvo. Iz tog razloga za očekivati je da će se
paziti na njihovu poziciju prilikom odlučivanja o važnim pitanjima za cijelu Uniju.
2.4. Temeljne slobode Europske unije
Europska unija je prepoznatljiva po osiguravanju i promociji četiriju temeljnih sloboda.
Naime, europska integracija na tlu Europe bila bi neostvariva bez postojanja
unutarnjega tržišta. Unutranjim tržištem omogućava se ravnopravno konkuriranje
gospodarskih subjekata iz cijele unije čime se jača konkurentnost na sada jedinstvenom
tržištu za sve zemlje članice Europske unije. To primarno znači brisanje granica u
trgovini i razmjeni te kretanju. Unutarnje tržište je područje napretka i slobode koje za
500 milijuna Europljana omogućava pristup robi, uslugama, zaposlenju, poslovnim
mogućnostima i kulturnim bogatstvima 28 država članica. Dok izgradnja unutarnjeg
tržišta zahtijeva stalne napore, daljnje produbljivanje jedinstvenog tržišta moglo bi
potrošačima i poduzećima u EU-u donijeti veliku dobit i porast BDP-a 28 država
članica za 235 milijardi godišnje ako se uklone preostale prepreke.
24
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_3.1.1.html
) Ideja o unutarnjem tržištu stara je koliko i ideja o stvaranju europske integracije.
Njezin je razvoj i implementacija stoga pratio razvojni tok europske integracije. Svaki
veči stupanj integracije, svako uklanjanje barijera, brisanje carinskih granica te
usklađivanje trgovinskih i inih politika vodilo je ka stvaranju unutarnjega tržišta koje je
stvoreno kada i Europska unija, Ugovorom iz Maastrichta. Njegova konačna uspostava
nije završena do danas, s obzirom da se već uvođenjem eura uspostavlja monetarna
unija kao idući korak u napretku i razvoju unutarnjega tržišta. Njegov je razvoj
osmišljen kao kontinuirani proces ukidanja barijera i usklađivanja nacionalnih
zakonodavstava sa pravom Europske unije.
(http://www.iusinfo.hr/dailycontent/Topical.aspx?id=14613)
Unutarnje tržište Europske unije počiva na tržišnoj slobodi kao temelju gospodarskoga
ustroja i razvoja, a kao temeljni motiv njegova osnivanja smatra se slobodna trgovina,
kretanje ljudi, dobara i kapitala te sloboda pružanja usluga unutar područja država
članica Europske unije. (http://www.iusinfo.hr/dailycontent/Topical.aspx?id=14613) U
skladu sa time razlikuju se četiri temeljne slobode: sloboda kretanja ljudi, sloboda
kretanja kapitala, sloboda kretanja dobara te sloboda pružanja usluga.
Sloboda kretanja radnik osigurana je člankom 45. Ugovora o funkcioniranju Europske
unije. Zahvaljujući primjeni ove slobode prema statističkim pokazateljima Europske
unije gotovo 3% ukupnoga građanstva Unije živjelo je izvan svoje matične zemlje.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_3.1.3.html
) Ova sloboda podrazumijeva ukidanje svake diskriminacije na temelju državljanstva
među radnicima iz država članica u vezi sa zapošljavanjem primicima od rada i ostalim
uvjetima rada i zapošljavanja.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_3.1.3.html
) Temeljem toga omogućeno im je: (Cerovac, Faulend, Mintas Hodak, 2010., str. 212)
ü Pravo na prihvaćanje ponude za zaposlenje,
25
ü Pravo na slobodno kretanje u tu svrhu,
ü Pravo na boravak u državi u kojoj rade,
ü Pravo na ostanak u toj državi i po prestanku zaposlenja.
Ova sloboda uključuje pravo radnika na kretanje i boravak, pravo članova obitelji na
ulazak i boravak, pravo na rad u drugoj državi članici i pravo na to da se prema njima
odnosi jednako kao i prema državljanima te države. U nekim državama primjenjuju se
ograničenja za građane koji dolaze iz država koje su nedavno postale članice EU-a.
Druga sloboda na kojoj se zasniva Europska unija je sloboda kretanja roba. Sloboda
kretanja roba je jedna od četiri temeljne slobode Europske unije. Njome je zajamčeno
slobodno kretanje roba ukidanjem carina i količinskih ograničenja te zabranom
donošenja mjera s istovrsnim učinkom. Načelo uzajamnog priznavanja, uklanjanje
fizičkih i tehničkih barijera i promicanje normizacije dodani su kako bi se nastavio
postupak ostvarenja unutarnjeg tržišta.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_3.1.2.html
) U počecima je slobodno kretanje robe predstavljalo dio carinske unije između država
članica. Međutim, osim uklanjanja carina i ostalih ograničenja, za slobodu kretanja roba
potrebno je otklanjanje i ostalih prepreka kako bi se stvorilo područje bez unutarnjih
granica kako bi se kretanje robe na tlu Europske unije ostvarilo jednako kao na
nacionalnom tržištu.
Treća sloboda na kojoj se zasniva Europska unija je sloboda pružanja usluga. Ova je
sloboda izrazito značajna zbog relativno velikoga udjela usluga u gospodarstvu.
Osiguravanje slobode pružanja usluga znatno je kompleksnije pitanje nego sloboda
kretanja roba, s obzirom da je znatno teže uskladiti kvalifikacije u slučaju pružanaj
usluga, točnije kvalitetu istih u odnosu na usklađivanje kvalitete i standarda roba. Prema
Ugovoru o funkcioniranju EU uslugom se smatraju sve aktivnosti industrijske prirode,
komercijalne prirode, obrtničke i aktivnosti slobodnih profesija. (Cerovac, Faulend,
Mintas Hodak, 2010., str. 219) U svrhe usklađivanja kvalifikacija za pružanje usluga i
26
slobodu pružanja usluga na razini Europske unije provodi se međusobnoo priznavanje
diploma. Diplome, potvrde i drugi dokazi stručne kvalificiranosti koji se izdaju u
državama članicama moraju biti međusobno priznati kako bi samozaposlene osobe i
stručnjaci mogli privremeno ostvariti poslovni nastan ili ponuditi svoje usluge u drugoj
državi članici. U tom kontekstu, odredbe nacionalnih zakonodavstava kojima se regulira
pristup različitim zanimanjima trebaju se koordinirati i uskladiti.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_3.1.5.html
) Slobodu pružanja usluga propisuje Ugovor o funkcioniranju EU prema kojem
samozaposlene osobe i stručnjaci ili pravne osobe koji zakonito obavljaju djelatnost u
jednoj od država članica mofu trajno i neprekidno obavljati istu tu gospodarsku
djelatnosti i u drugoj državi članici ili privremeno nuditi i pružati svoje usluge u drugim
državama članicama. Ovo prvo navedeno je sloboda poslovnoga nastana odnosno
osnivanja poduzeća u drugoj zemlji članici.
Posljednja, odnosno četvrta sloboda je sloboda kretanja kapitala. Ova je sloboda
najslabije razvijena i najnovija sloboda u Europskoj uniji odnosno pojam kretanja
kapitala je širok te uključuje izravna ulaganja, portfeljna ulaganja, ulaganja u
nekretnine, financijske zajmove i kredite, transakcije vrijednosnim papirima, po tekućim
računima i depozitima. (Cerovac, Faulend, Mintas Hodak, 2010., str. 235) U počecima
je omogućavanje slobodnog kretanja kapitala podrazumijevalo samo ukladanje
ograničenja kretanju kapitala koliko je to bilo potrebno za normalno funkcioniranje
zajedničkoga tržišta. Međutim, osnivanjem europske monetarne unije i prenošenja
nacionalne monetarne politike na nadnacionalne razine postalo je potrebno Ugovorom
odrediti i u praksi primjeniti sva ograničenja kretanju kapitala i plaćanja među državama
članicama te između država članica i trećih zemalja. U pogledu kretanja kapitala između
država članica i trećih zemalja, države članice također imaju: mogućnost primjene
zaštitnih mjera u iznimnim okolnostima, mogućnost primjene ograničenja koja su
postojala prije određenog dana na treće zemlje i određene kategorije kretanja kapitala te
temelj za uvođenje takvih ograničenja, ali samo u veoma posebnim okolnostima.
(http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_3.1.6.html
) Slobodnim kretanjem kapitala omogućava se ulaganje kapitala među zemljama
članicama i trećim zemljama te se na taj način stvara mogućnost gospodarskoga razvoja
Unije.
27
3. TROŠKOVI I KORISTI OD INTEGRACIJE HRVATSKE U
EUROPSKU UNIJU
Hrvatska je 2011.godine zaključila pregovore o pristupanju u članstvo Europske unije te
je potpisan Ugovor o pristupanju u punopravno članstvo. Hrvatska je konačno nakon
dugogodišnjega iščekivanja ulazak u članstvo Europske unije, kao 28. zemlja članica
dočekala 01. srpnja 2013.godine. Ulaskom u članstvo Europske unije Hrvatska je kao i
ostale zemlje članice suočena ravnopravno sa troškovima i koristima koje samo članstvo
u Uniji nosi. Pod troškovima se ponajprije trebaju promatrati financijske i ostale obveze
koje Hrvatska ima prema Uniji, ali i ini troškovi vezani uz promjene u dosadašnjoj
strukturi javne uprave i gospodarstva. Pod koristima se uz financijske pakete treba
razmatrati i niz drugih nefinancijskih prednosti koje proizalze iz članstva a odražavaju
se na gospodarski i društveni život u zemlji. U ovome dijelu rada analiziran je sam tijek
pristupanja Hrvatske u punopravno članstvo te troškovi i koristi koje integracije u EU
donosi. U pogledu troškova i koristi odnosno njihove analize posebice je
implementirana metoda ocjene primjenom cost-benefit analize. Cost-benefit analiza u
pogledu integriranja Hrvatske u EU odnosi se na analizu tri ključna područja, na kojima
će se tijekom integriranja u EU promjene najviše osjetiti promjene: trgovačko,
monetarno i fiskalno. Dugoročno bi integriranje u EU trebalo pridonijeti bržem
gospodarskom rastu Hrvatske i njezinu ukupnom razvoju. S druge strane, budući da
integriranje podrazumijeva i visoke troškove prilagodbi i izgradnje administrativne
infrastrukture, na njih treba računati naročito u početnom, kratkoročnom razdoblju.
(Samardžija, Staničić, Nikić, 2000.)
28
3.1. Proces pristupanja Hrvatske Europskoj uniji
Sam proces pristupanja Europskoj uniji relativno je složen i dugotrajan proces, koji
zahtijeva značajne promjene na strani zemlje kandidatkinje. Početni korak u pristupanju
Europskoj uniji, odnosno proširenju Europske unije je podnošenje zahtjeva za
članstvom. Naime, od samoga početka postojanja europske integracije određena je
zemlje mogla zatražiti članstvo u Uniji, ali se s vremenom i sa boljom organizacijom i
ustavnim uređenjem Unije zakonski odredilo uvjete koje zemlja kandidatkinja mora
ispunjavat kako bi pristupila u članstvo. Temeljem članka 49. Ugovora o funkcioniranju
Europske unije zahtjev za članstvom može podnijeti svaka europska država čije
uređenje počiva na načelima poštivanja ljudskoga dostojanstva, slobode, demokracije,
jednakosti, vladavine prava i poštivanja ljudskih prava te prava manjina.
(http://www.mvep.hr/files/file/publikacije/Hrvatska_na_putu_2012.pdf)
Da bi zemlja kandidatkinja mogla stupiti u punopravno članstvo u Europskoj uniji mora
ispunjavati takozvane Kopenhaške kriterije. Ti kriteriji doneseni su u Kopenhagenu
zbog čega i nose ime Kopenhaški kriteriji, a njima je određeno pod kojim uvjetima će
zemlja koja je podnijela zahtjeva za članstvom u EU, biti primljena u punopravno
članstvo. Tri su skupine tih kriterija:
(http://www.fer.unizg.hr/_download/repository/1.Nastanak_i_razvoj_EU.pdf)
· politički kriteriji: stabilnost institucija koje osiguravaju demokraciju, vladavinu
prava, poštivanje ljudskih prava i manjinskih prava te prihvaćanje političkih
ciljeva Unije;
· gospodarski kriteriji: postojanje djelotvornog tržišnog gospodarstva te
sposobnost tržišnih čimbenika da se nose s konkurentskim pritiscima i tržišnim
zakonitostima unutar Unije;
· pravni kriteriji: sposobnost i obveza usvajanja cjelokupne pravne stečevine EU-a
te prihvaćanje ciljeva političke, gospodarske i monetarne unije.
29
Ubrzo se pokazalo kako obvezivanje zemlje kandidatkinje na prihvaćanje pravne
stečevine i zakona Europske unije, ne znači ujedno i njihovo provođenje. Iz tog razloga
su u Madridu 1995.godine određeni i četvrti kriterii, a to je administrativni kriterij.
Prema administrativnom kriteriju prilagodba odgovarajućih administrativnih struktura s
ciljem osiguranja uvjeta za postupnu i skladnu integraciju. Po time se podrazumijeva
jačanje sposobnosti administracije, izgradnja i omogućavanje funkcioniranja
učinkovitoga sustava državne uprave kako bi se osiguralo učinkovito usvajanje i
provedba pravne stečevine Europske unije.
(http://www.mvep.hr/files/file/publikacije/Hrvatska_na_putu_2012.pdf)
Sam proces ocjene sposobnosti države podnositeljice zahtjeva za članstvom u EU
počinje netom nakon podnošenja zahtjeva za članstvom,a on se oblikuje poput pisma
kojim predsjednik države ili vlade ističe svrhu i ciljeve integracije zemlje u članstvo
Unije. Taj zahtjev se podnosi Vijeću EU, a ono ga šalje na razmatranje Europskom
Vijeću, nakon čega Komisija daje svoje mišljenje o zahtjevu za članstvo, to jest o
spremnosti države za prihvaćanje obveza i mogućnost ispunjavanja traženih uvjeta.
Ovaj proces izrade i objave mišljenja dugotrajan je i produkt je brojnih analiza, odnosno
rezultata upitnika koji Komisija upućuje zemlji, a koji ponekad ima i do 150 stranica.
Na temelju odgovora zaprimljenih od strane zemlje članice Komisija donosi mišljenje
kojim ocjenjuje stanje i mogućnosti države podnositeljice zahtjeva glede ispunjavanja
uvjeta za članstvo te preporuke u pogledu otvaranja pregovora o primanju u članstvo.
(http://www.mvep.hr/files/file/publikacije/Hrvatska_na_putu_2012.pdf)
Ukoliko je mišljenje Komisije pozitivno zemlja dobija status kandidata , nakon čega se
otvaraju pristupni pregovori sa Europskom unijom. Hrvatska je ovaj proces prolazila od
2000.godine kada su otvoreni pregovori za Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju.
Potpisivanjem ovoga Sporazuma Hrvatska stipa po prvi puta u ugovorne odnose sa
Europskom unijom. Ipak ovo ne označava pregovore za članstvo. Ovaj se Sporazum
odnosi na stabilizaciju tranzicijskih zemalja, a njime Unija daje zemlji potpisnici status
pridruženoga člana i potencijalnoga kandidata za članstvo u Uniji. Cilj mu je uspostava
30
političkoga dijaloga, usklađivanje zakonodavstva, promicanje gospodarskih odnosa,
razvoj zone slobodne trgovine, osiguravanje regionalne suradnje te poticanje suradnje u
nizu drugih područja.
(http://www.mvep.hr/files/file/publikacije/Hrvatska_na_putu_2012.pdf)
Bio je to prvi korak prema pristupanju Hrvatske u članstvo EU. Zahtjev za članstvo
podnesen je 2003.godine Vijeću, a status kandidatkinje Hrvatska je stekla 2004.godine.
Pretpristupni pregovori otpočeli su 2005.godine. komisija je za Hrvatsku donijela
Pretpristupnu strategiju kojom je određeno sljedeće za Hrvatsku:
(http://www.mvep.hr/files/file/publikacije/Hrvatska_na_putu_2012.pdf)
· izrada redovnih godišnjih izvještaja o napretku Hrvatske u pretpristupnom
procesu
· otvaranje pretpristupnih financijskih programa Phare, ISPA, SAPARD,
· uspostava Vijeća za stabilizaciju i pridruživanje te Odbora za stabilizaciju i
pridruživanje i njegovih pododbora.
· Donošenje Okvirnoga sporazuma kojim se Hrvatskoj omogućuje sudjelovanje u
programim Zajednice.
Zahvaljujući brzoj dinamici prilagođavanja već je i prije stjecanja statusa kandidatkinje
Hrvatska imala određenu dozu spremnosti na približavanje Uniji. U Hrvatskoj je u svrhe
bržega prilagođavanja i provođenja pregovora donesen Nacionalni program Republike
Hrvatske za pristupanje Europskoj uniji. Razlog je tomu činjenica da je Hrvatska cijelo
desetljeće zaostajala za ostalim tranzicijskim zemaljama u procesu integracije, te je
zbog toga bilo potrebno brže napredovati. Tijekom 2010.godine, u cilju ispunjenja
Kopenhaških kriterija donesen je Program Vlade za preuzimanje i provedbu pravne
stečevine EU, a 2011.godine plan zakonodavnih aktivnosti za završetak pregovora o
punopravnom članstvu Hrvatske u Europskoj uniji.
31
Pretpristupni pregovori su završili 2011.godine, i njima je obuhvaćen središnji dio
cijeloga procesa pristupanja u članstvo. Pregovori su obuhvatili 35 pregovaračkih
poglavlja sa širokim podučjem ticanja. Po završetku pregovora potpisan je Ugovor o
pristupanju zemlje u punopravno članstvo, što ne znači i članstvo u EU, s obzirom da je
Ugovor važeći tek kada ga ratificiraju sve zemlje članice odnosno njihovi parlamenti.
Zavšetkom postupka ratifikacije zemlja postaje punopravna članica Unije. Ugovor o
pristupanju Hrvatske u Europsku uniju sklopljen je 9.prosinca 2011.godine u
Bruxellesu. Nakon odobrenja od strane Parlamenta i Vijeća potrebno je bilo da ugovor
ratificiraju i sve države članice Unije te i sama Hrvatska. Postupak ratifikacije u
Hrvatskoj obavlja se referendumom među građanstvom. Na obavljenom referendumu u
siječnju 2012.godine građani Hrvatske su sa 66,27% podržali članstvo u Europskoj
uniji. Potom je postupak ratifikacije Ugovora morao proći u svim zemljama članicama
te u samom Hrvatskom saboru. Služebeni datum stupanja Ugovora na snagu je
01.srpnja 2013.godine kada je Hrvatska postala članica Europske unije. Već je prilikom
otvaranja pregovora bilo jasno koje obveze i troškovi proizlaze iz članstva u Uniji za
Hrvatsku, ali je i bilo očigledno koje koristi ulaskom u Uniju Hrvatska dobija. U
nastavku rada analizirane su prvo obveze i troškovi koje Hrvatska ima kao članica
Europske unije.
3.2. Obveze i troškovi integracije Hrvatske u Europsku uniju
Članstvo u Europskoj uniji od povijesti se promatra kroz niz beneficija koje se
zemljama članicama pružaju sa pristupanjem u punopravno članstvo. Ipak uz niz
pozitivnih efekata nelogično je očekivati da ne postoji i niz troškova koji primarno
proizlaze iz obveza koje članstvo u Europskoj uniji nameće zemljama članicama.
Sve obveze i koristi proizlaze iz pravne stečevine Europske unije. Naime, da bi zemlja
postala članica Unije potrebno je da zadovolji Kopenhaške kriterije, a prema njima je
obvezana prihvatiti i implementirati pravnu stečevinu Unije. U slučaju Hrvatske to je
podrazumijevalo usklađivanje politike i zakonodavstva na 35 područja koja obuhvaćaju
32
svih 35 poglavlja pravne stečevine Europske unije. To je usklađivanje sa sobom
donijelo niz reformi i promjena koje su izazvale značajne troškove za hrvatsko
gospodarstvo.
Ulaskom u Uniju Hrvatska dobiva velike ovlasti i postaje ravnopravna u odlučivanju o
ključnim europskim pitanjima kao i pitanjima koje se tiču nje same. Ipak sve prednosti
koje dolaze uz članstvo, odnosno bolje organiziranja javna uprava, bolje i usklađenije
zakonodavstvo, neovisno sudstvo i pravvosuđe, manje korupcije, veća sigurnost i niz
drugih pozitivnih promjena, izazivali su značajne troškove. Ti troškovi usklađivanja,
jačanja i izgradnje institucije najvećim su dijelom pokriveni iz pretpristupne pomoći
Unije. (Tišma, Samardžija, Jurlin, 2012.) Ipak oni su stalno prisutni i potrebno ih je
servisirati. Pri tome je potrebno istaknuti i obvezno sudjelovanje Hrvatske u
sufinanciranju europskoga proračuna. Poslovnom sektoru ulazak u EU donosi
mogućnost sudjelovanja na tržištu od 500 milijuna potrošača na kojem su ukinute
barijere slobodnom kretanju roba, usluga, radne snage i kapitala. Na njemu se međutim
svaki poslovni subjekt mora izboriti za svoje mjesto jačanjem konkurentnosti, koja
znatno zaostaje za onom u razvijenim zemljama, dakle podizanjem kvalitete svojih
proizvoda i usluga. To sve izaziva troškove koje hrvatsko gospodarstvo i građani
moraju sufinancirati. (Tišma, Samardžija, Jurlin, 2012.) Međutim, Hrvatska nije jedina
zemlja koja bilježi niz troškova od europske integracije. Od povijesti europskih
integracija i širenja zemlje imaju značajne troškove, neke veće neke manje, ovisno o
specifičnosti i jačini odnosno stabilnosti gospodarstva.
U praksi dosadašnjih europskih integracija, pa tako i u slučaju Hrvatske identificiraju se
sljedeći najznačajniji troškovi od pristupanja u članstvo Europske unije. To su:
transakcijski troškovi, promjene u financijskim i monetarnim politikama kao i velike
investicije u tehnologiju i ostale sektore. (Bitzenis, Andronikidis, 2006.)
33
Prihvaćanje europskih normi i standarda od strane poduzeća i prijetnje tržišnim
udjelima domaćih proizvođača zbog otvaranja tržišta smatraju se najvećim troškovima
zemalja novih članica. (Strapec et al, 1999.) Ostali troškovi odnose se na smanjenu
autonomiju u odlučivanju, odnosno ograničeno odlučivanje zbog potrebe suodlučivanja
ili nadnacionalnoga odlučivanja u određenim područjima, unatoč tome što svaka zemlja
ima vlastite potrebe.
Tranzicijski troškovi su u pravilu veći i skuplji za slabije razvijena gospodarstva. Te
zemlje od otvaranja tržišta mogu zabilježiti niz troškova, koji se javljaju zbog značajno
većega stupnja konkurentnosti razvijenih gospodarstava koja se nalaze na jedinstevnom
zajedničkom tržištu. U smislu postizanja te konkurentnosti neophodno je pribavljanje
novih sredstava, smanjenje cijena i drugo, a sve to vodi prema povećanju tranzicijskih
troškova.
Ključni nedostatci pa tako i troškovi od pristupanja zemlje članice u Europsku uniju
jesu sljedeći: (Bitzenis, Andronikidis, 2006.)
· Troškovi prihvaćanja i uvođenja normi i stanrada u poslovanje,
· Problemi i troškovi migracija (iseljavanje visokoobrazovanog stanovništva u
razvijenije zemlje)
· Troškovi poboljšanja zakonodavstva i usklađivanja sa europskim pravilima
· Troškovi modernizacije industrijskog potencijala
· Troškovi i strah od gubitka ekonomskih prednosti te ispunjavanja kulturnih
standarda, religije i tradicije
· Prijetnje i dodatni troškovi za domaća poduzeća zbog gubitka tržišnog udjela
· Troškovi privlačenja inozemnoga kapitala (potreba investiranja u nove pogone i
slično kako bi se privukla europski investitori), ...
34
Troškovi koji nastaju zbog procesa integriranja u Europsku uniju isključivo su vezani uz
procese prilagođavanja gospodarstva i uprave europskim pravilima i standardima te uz
izgradnju prijeko potrebne infrastrukture zahtijevane od strane EU. Najčešće su ti
troškovi povezani sa početnim periodom ulaska zemlje u EU i najčešće su
kratkoročnoga karaktera. Kratkoročni negativni učinci pristupanja Hrvatske EU-u
očekuju se zbog povećane izloženosti domaćega gospodarstva izazovima slobodnog
tržišnog natjecanja i konkurencije na europskom tržištu. (Tišma, Samardžija, Jurlin,
2012., str.59). To je naravno vrlo važno i zahtjeva dodatna ulaganja kako bi se utjecalo
na smanjenje cijena i povećala kvaliteta roba i usluga. Isto tako bitno je da se određeni
napori ulože i u nova znanja i tehnologije. Analizom svakog pojedinoga područja koje
je kritično značajno za gospodarski razvoj i napredak zemlje kao članice Unije, nameću
se temeljne skupine troškova: troškovi prilagođavanja zakonodavstva onom europskom
(pravnim stečevinama), koji su ujedno i najveći i najvažniji troškovi koji se javljau
prilikom integracije i pretprostupnoga razdoblja, troškovi izgradnje potrebne
infrastruktrure, troškovi restrukturiranja u poduzetničkom sektoru sa ciljem povećanja
konkurentnosti, povećani troškovi javnoga sektora radi potrebe usklađivanja zakona i
provođenja potrebne administraivne infarstrukture,... (Tišma, Samardžija, Jurlin, 2012.)
U troškove integriranja je posebice značajno istaknuti i one proračunske troškove. Tu je
moguće razlikovati dvije vrste troškova, one koji nastaju zbog obveznih davanja
Hrvatske kao članice u proračun Unije te onih koji nastaju zbog ukidanja carina. Neke
od promjena imat će jednokratan učinak vidljiv samo u 2013.godini, dok će neke druge
trajno djelovati na proračun. (Sopek, 2013., str. 14)
U slučaju ukidanja carina odnosno stvaranja carinske unije, Hrvatska gubi značajne
prihode, koji se osim onih izgubljenih u slučaju vanjsko trgovinske razmjene sa
zemljama članicama Unije, odnose i na one koji se ostvaruju snižavanjem ili ukidanjem
carina temeljem ugovora o slobodnoj ili povlaštenoj trgovini koje je sklopila Unija u
ime svih svojih zemalja članica, pa ih Hrvatska kao jedna od njih mora poštivati i u
35
djelo provesti. (Đukec, Kušić, Radić, 2003., str. 674) Osim usklađivanja carinskoga
sustava zemlja mora uskladiti i porezni sustav sa pravnom stečevinom EU. To će
također dovesti do manjih promjena u proračunskim prihodima.
S druge strane, u pogledu priljeva i odljeva iz proračuna, potrebno je istaknuti kako je
Hrvatska primorana kao nova članica odvajati određen izvjestan udio sredstava u
europski proračun. Tri osnovna izvora prihoda europskoga proračuna, jesu:
(http://europa.eu/about-eu/basic-information/money/revenue-income/index_hr.htm)
· 0,73 % bruto nacionalnog dohotka svih država članica,
· Tradicionalna vlastita sredstva,
· Postotni udio usklađenih poreza na dodanu vrijednost (PDV ili VAT).
Udjeli koji u europski proračun dolaze iz bruto nacionalnoga proizvoda zemalja članica
čine dvije trećine ukupnog proračuna EU-a. Računanje doprinosa država članica temelji
se na načelu solidarnosti i platnoj sposobnosti. EU donosi Višegodišnje financijske
okvire u kojima se oblikuju planovi za višegodišnje razdoblje, iskazujući obveze koje
imaju zemlje članice. U nastavku je prikazano kretanje obveza predviđenih u
Višegodišnjem financijskom okviru, za narednih 7 godina.
36
Slika 2. Obveze u Višegodišnjem financijskom okviru 2014-2020. (959.988 milijuna
eura) izraženo u milijunima EUR
Izvor: http://ec.europa.eu/budget/mff/figures/index_en.cfm
U okviru sedmogodišnjega programa, planirat će se proračuni za svaku narednu godinu.
Tijekom 2014.godine najviše će se sredstava usmjeravati u poticanje konkurentnosti i
radnih mjesta, kako bi se potaknula gospodarska aktivnost. Izuzev te obveze odvajanja
dijela bruto domaćega proizvoda, Hrvatska je obvezna iz svojeg proračuna odlijevati
0,3% na osnovicu PDV-a ili na 50% hrvatskoga bruto nacionalnoga dohotka.
Hrvatska je uspješno zatvorila sve pregovore te je uskladila zakonodavstvo s propisima
Europske unije. Međutim gospodarstvo i javni sektor nisu pripremljeni na izazove koje
pred Hrvatsku stavlja članstvo u EU. Konkurentnost najvećeg dijela hrvatskog
gospodarstva je vrlo mala na zajedničkom europskom tržištu (Jurčić, 2011., str.782). Iz
toga razloga će se u dugom roku i dalje javljati niz troškova vezanih sa povećanjem
konkurentnosti gospodarstva, a to su ulaganja u infrastrukturu, u obrazovanje,u
modernizaciju u prilagođavanje europskim politikama, zakonima i standardima, i tako
dalje, a sve sa ciljem jačanja konkurentnosti hrvatskoga gospodarstva na europskoj
sceni.
37
3.3. Koristi integriranja Hrvatske u Europsku uniju
Ključno polazište za analizu koristi koje određena zemlja članica, pa tako i Hrvatska
dobiva ulaskom u članstvo Unije, najjedostavnije je moguće obrazložiti sa
dugogodišnjom težnjom hrvatskoga naroda za ulaskom u tu zajednicu naroda. Gotovo
petnaestogodišnja težnja zemlje da postane jedan dio Europske unije, opravdava niz
beneficija koje donosi ovo članstvo. Tim više sam status zemlje članice čini Hrvatsku
daleko konkurentnijom nego li je bila kao samostalna neovisna Republika Hrvatska
zemlja kandidat za članstvo u Uniji. Potrebno je pritome istaknuti kako Hrvatska
pristupanjem u članstvo Unije nije izgubila svoju samostalnost niti svoj suverenitet.
Ono što se često spominje kao jedna od beneficija koje zemlje članice imaju svakako je
financijska pomoć odnosno dostupna sredstva koje Unija ustupa svojim članicama.
Prethodno je spomenuto kako se nakon pristupanja odnosno sa ulaskom u punopravno
članstvo zemlji članici omogućava korištenje za nju namijenjenih sredstava iz proračuna
Unije te iz strukturnih fondova i kohezijskih fondova. Ti transferi iz navedenih izvora u
zemlju članicu mogu poslužiti kao značajan instrument da se oslabe negativni efekti pri
integraciji određenih regija, ekonomskih grana i socijalnih grupa, koji se javljaju u
procesu prilagodbe, te se mogu iskoritisti i u svrhe modernizacije domaće ekonomije,
kako bi se potaknuo njezin razvoj, ali i djelovalo na privlačenje inozemnih
sredstava/inozemnih ulaganja u zemlju. Sve to može djelovati na ekonomski rast i
oslabiti ograničenje ekonomskoga rasta koje postoji u bilanci plaćanja. (Đukec, Kušić,
Radić, 2003., str. 674) Ipak potrebno je sve te transfere usmjeriti u dobre svrhe kako bi
se djelovalo na povećanje konkurentnosti domaće ekonomije, koje je u slučaju Hrvatske
prijeko potrebno, s obzirom da zemlja jako zaostaje u odnosu na konkurenstske
susjedne zemlje također članice Unije. Izlaskom na zajedničko tržište može se dogoditi
da zbog niske konkurentnosti Hrvatska doživi scenarij Grčke, koji bi zbog manje
konkurentnosti doveo do pada izvoza iz zemlje i samim time pada BDP-a.
38
Svrha postojanja Europske unije vidljiva iz njezinih napora da povećavaju
konkurentnost između zemalja plasmanom većeg broja proizvoda bolje kvalitete ali
nižih cijena, samim time otvara se mogućnost za većim zapošljavanjem radne snage i
ulaganjem u ljudske potencijale bez obzira na razlike u gospodarstvima zemalja članica
i onih koji će to tek postati. Osim brojnih zahtjeva koje je Hrvatska morala ispuniti prije
ulaska u Europsku uniji i onih koji ju sad čekaju nakon pristupanja potrebno je da
konstantno ulaže u konkurentnost svojeg gospodarstva. Povećanje konkurentnosti nužna
je osnova rasta hrvatskog izvoza, ali i mogućnosti ravnopravnog nastupa na otvorenom
tržištu i sposobnosti preživljavanja u uvjetima jakih konkurentskih pritisaka na
domaćem tržištu koji su, zbog procesa multilateralne i regionalne liberalizacije sve
prisutniji (Kresan-Škabić, Banković, 2008., str. 57). Isto kao i kod svakog pristupanja u
Europsku uniju ulazak Hrvatske za gospodarstvo ima veliki značaj. Izvoz hrvatskih
proizvoda i priljev stranog kapitala sve je više omogućen zbog ukidanja carina i
smanjenja carinskih ograničenja.
Gospodarski izazovi koji stoje pred Hrvatskom dugo vremena nisu bili toliko prisutni
kao u godini ulaska u EU. Još od 2009. godine ne bilježe se pozitivne stope
gospodarskog rasta, industrijska proizvodnja je također u padu, a rast stope
nazaposlenosti iz dana u dan predstavljaju sve veći problem za Hrvatsku. Stoga se
ulazak Hrvatske u EU treba vidjeti i kao velika prilika i poticaj gospodarstvu u
nastojanju da se poveća proizvodnja, njezina konkurentnost, zaposlenost radne snage,
izvoz te privuku inozemna izravna ulaganja.
Članstvo u EU Hrvatskoj donijeti će ubrzavanje ekonomskog rasta, jer proširivanje
tržišta, osim prednosti koje proizlaze iz specijalizacije i intenziviranja konkurencije,
može omogućiti i iskorištavanje ekonomija razmjera, i porast domaćih i stranih
investicija (Đukec, Kušić, Radić, 2003., str. 671).
39
Koristi od integracije Hrvatske u Europsku uniju su mnogobrojne. Svaki autor koji se
bavi analizom učinaka integracije Hrvatske u Europsku uniju može sastaviti podužu
listu beneficija od europske integracije. U pravilu se u europskim integracijama za
zemlju članicu bilježe sljedeće skupine beneficija:
(http://econ.economicshelp.org/2007/03/benefits-of-european-union.html)
· Političke i zakonodavne koristi (harmonizacija, zakonodavstvo i ljudska prava,
modernizacija zemalja)
· Ekonomske koristi (rast BDP-a, slobodna trgovina i ukidanje carinskih
ograničenja, zajedničko europsko tržište, smanjena birokracija i dokumentacija u
vanjskotrgovinskoj razmjeni, veći indeks ljudskoga razvoja, ekonomski rast i
razvoj, pristup socijalnim i kohezijskim fondovima, pristup strukturnim
fondovima, povećano inozemno ulaganje u zemlju)
· Sloboda kretanja ljudi i rad (slobodno kretanje radnika i kapitala povećava
fleksibilnost ekonomije, migracije dovode do povećanja produktivnosti,
slobodno kretanje ljudi diljem zemalja Europske unije- povećanje prihoda od
turizma i trgovine, mogućnost školovanja širom Unije, priznavanje kvalifikacija
diljem zemalja članica, zajedničko priznavanje standarda i pravila sigurnosti
omogućilo je smanjenje troškova poduzećima, omogućena socijalna zaštita
radnicima diljem Unije, unaprijeđenje suzbijanja kriminala kroz razne
zajedničke mehanizme, ...)
· Koristi za okoliš (uvođenje zajedničke regulacije kvalitee vode i plaža,
suzbijanje globalnoga zatopljenja, suzbijanje kiselih kiša)
· Koristi za potrošače (antimonopolska regulativa je dovela do ukidanja
monopola, liberalizacije i povećane zaštite potrošača, smanjene su cijene
mobilnih poziva u roamingu, mogućnost kupovine u bilo kojoj zemlji bez
plaćanja poreza ili carina, ..).
Koristi koje Hrvatska ima od pristupanja u punopravno članstvo Unije su mnogobrojne
a javljaju se u svim sferama društvenoga i gospodarskoga života Unije. Ključne
40
prednosti koje hrvatsko građanstvo ostvaruje jesu sama činjenica da postaju građani
Europske unije. Tim putem ostvaruju mogućnost slobodnoga kretanja i rada unutar
cijele Unije, ali kao punopravni europski građani imaju mogućnost ravnopravnoga
sudjelovanja i djelovanja na politiku Unije. Jednako tako status europskog građanina
omogućava slobodno kretanje i zapošljavanje diljem Europske unije. Sloboda kretanja
radnika unutar unije omogućit će smanjenje nezaposlenosti u Hrvatskoj, ali i mogućnost
privlačenja inozemnih kvalificiraih radnika. U pogledu politike i institucija Europske
unije, Hrvatska je pristupanjem u članstvo Europske unije ostvarila mogućnost
sudjelovanja u odlučivanju i radu europskih institucija. Integracija ne unutarnje tržište i
otvaranje granica dovelo je do rata broja proizvoda, veće konkurencije te širenja broja
potrošača, ali i do niza smanjenja troškova isključivo zbog usklađivanja standarda i
normi među zemljama članicama. Temeljem slobode pružanja usluga i poslovnoga
nastana poduzećima će se omogućiti širenje poslovanja radi obavljanja samostalne
djelatnosti na području država članica. Ova sloboda dovest će do veće kvalitete i izvora
usluga zbog liberalaizacije. Sloboda kretanja kapitala također je omogućila niz
prednosti koje ostvaruju domaća poduzeća i institucije ali i građani. Ovom slobodom
omogućena je veći izbor financijskih institucija, mogućnost nesmetanoga korištenja i
obavljanja financijskih usluga u drugim zemljama članicama te povećanje prava
korisnika platnih usluga. (Tišma, Samardžija, Jurlin, 2012.) Ispunjavanjem zahtjeva
koje je Unija nametnula u pogledu institucija i njihova funkcioniranja značajno je
unaprijeđena javna nabava u zemljama članicama Unije. Zahvaljujući tome osigurana je
veća transparentnost i učinkovitost sustava javne nabave, učinkovitije korištenje
proračunskih sredstava te unaprijeđenje javnih usluga, smanjenje korupcije, povećanje
znanja i vještina djelatnika u državnoj i javnoj upravi te veće poslobne mogućnosti
hrvatskih gospodarskih subjekata na tržištu javne nabave u Uniji. (Tišma, Samardžija,
Jurlin, 2012.)
Ukidanje carinskih ograničenja odnosno ulazak Hrvatske u carinsku uniju Europske
unije omogućio je niz ušteda, bolje uvjete za uspostavu poslovnih i vlasničkih
prekograničnih veza, veće mogućnosti izvoza u treće zemlje, kvalitetnije i jeftinije
41
proizvode na hrvatskom tržištu, te status europskih proizvoda koje će svi proizvodi
proizevedni u Hrvatskoj dobiti. (Tišma, Samardžija, Jurlin, 2012.)
Integracijom u Uniju omogućeno je slobodno i ravnopravno tržišno natjecanje kojim je
omogućena veća zaštita poduzetnika od zlouporabe položaja, omogućen je
transparentniji sustav državnih potpora te je smanjen fiskalni teret za porezne obveznike
zbog promjena u sustavu državnih potpora. Usvajanje zajedničkih politika doijelo je niz
beneficija za hrvatsko gospodarstvo, što se očituje kroz sustav harmonizacije politika,
posebice u slučaju oporezivanja, zaštite potrošača, zapošljavanja, poljoprivredne
politike i ribarstva, ... (Tišma, Samardžija, Jurlin, 2012.) Najveće koristi ujedno i
najveće rizike Hrvatska ima od otvaranja granica i ulaska na zajedničko europsko
tržište. Ovim se putem povećava konkurencija ali i stvara mogućnost većega izvoza
zbog povećnoga tržišta na kojem se djeluje. Također, otvaranje granica i sloboda
kretanja kapitala stvaraju mogućnosti većega dotoka inozemnoga kapitala na tlo
Hrvatske. Na taj se način također može dodatno povećati konkurentnost hrvatskoga
gospodarstva.
Europska unija svaki napredak Hrvatske uočava i vrednuje. Sa ciljem što boljega
usklađivanja sa europskom politikom i standardima Hrvatskoj je omogućen veliki iznos
financijskih sredstava koja su namijenjena za financiranje nužnih promjena a sve sa
ciljem jačanja konkurentnosti gospodarstva, koje osim doprinosa samoj Hrvatskoj
doprinosi i zemljama članicama Unije.
42
4. UTJECAJ INTEGRACIJE U EUROPSKU UNIJU NA
HRVATSKU
Kakav je učinak integracija u Europsku uniju imala na Hrvatsku najpraktičnije je
promatrati temeljem kretanja makroekonomskih pokazatelja u posljednjih nekoliko
godina. Pri tome je u analizu potrebno uvrstiti makroekonomske pokazatelje koji su
direktno vezani za promjene koje su se dogodile u hrvatskom gospodarstvu i društvo
neposredno nakon ulaska u Uniju. Promatrani pokazatelji jesu: stope rasta BDP-a, stope
nezaposlenosti, vanjskotrgovinska razmjena, migracije te kretanje inozemnih ulaganja u
Hrvatsku. U nastavku je provedena kratka analiza navedenih pokazatelja.
Grafikon 1. Realne stope rasta BDP-a u Hrvatskoj od 2005.godine do 2014.godine
Izvor: Eurostat
Prema kretanju BDP-a moguće je utvrditi kako je njegovo smanjenje od uključivanja u
Uniju sve manje, odnosno da iako je u fazi opadanja, BDP opada po znatno manjim
stopama. Tijekom 2014.godine prema podacima Eurostata zabilježen je pad od 0,4% u
odnosu na godinu prije, što je za pola postotnoga poena manje nego li je iznosio pad
godinu prije, odnosno od 2012.godine do 2013.godine. To ukazuje na pozitivne
promjene odnosno lagani oporavak gospodarstva koje se sa negativnim stopama rasta
BDP-a suočava od kriznih godina, odnosno od 2008.godine nadalje. Oporavak BDP-a
dijelomice je povezan i sa porastom izvoza iz Hrvatske, što je prikazano sljedećim
grafikonom.
43
Grafikon 2. Udio uvoza i izvoza u BDP-u Hrvatske (2005.godine – 2014.godine),
izraženo u %
Izvor: Eurostat
Grafikon pokazuje kako se u posljednih nekoliko godina povećava udio izvoza u BDP-u
dok se smanjuje u odnosu na njega udio uvoza. To ukazuje na pozitivna kretanja u
gospodarstvu. Rast i jačanje izvoza vodi prema konkurentnosti gospodarstva i jedan je
od temeljnih pokazatelja oporavka gospodarstva. Za rast izvoza u posljednjim godinama
primarno je zaslužno otvaranje granica i uključivanje Hrvatske u Uniju. Na taj je način
osim otvorenoga pristupa na unutarnje tržište Europske unije, Hrvatska dobila i
preferencijalni pristup ostatku svijeta, sada u poziciji zemlje članice Unije, nudeći
proizvode i usluge europskoga podrijetla. Ovom je također doprinjelo i usklađivanje
zakonodavstva po pitanju standardizacije proiizvoda i usluga, zbog čega je većinu
proizvoda, sada usklađenih s normama, znatno lakše izvesti iz Hrvatske u druge zemlje
članice ili u treće zemlje.
Osim pozitivnih učinaka koje je imala sloboda kretanja roba, pozitivne efekte imala je i
sloboda kretanja radnika. Njome je omogućeno smanjenje stope nezaposlenosti. Naime,
veliki broj nezaposlenih radnika u Hrvatskoj rješenje svojega problema pronašao je u
nekoj drugoj zemlji članici. To se odrazilo na emigracije (prikazano na pripadajućem
grafikonu). Izuzev toga smanjenje stope nezaposlenosti produkt je niza mjera koje je
44
potpomogla organizacijski i financijski Unija, a kojima je primarno rješavan najveći
problem odnosne nezaposlenost mladih. Niz mjera i programa doveo je do prekida
stalnoga rasta stope nezaposlenosti u Hrvatskoj što je prikazano sljedećim grafikonom.
Grafikon 3. Stope nezaposlenosti u Hrvatskoj od 2005.godine do 2014.godine (%)
Izvor: Eurostat
Stope nezaposlenosti u Hrvatskoj u stalnom su porastu sve od 2008.godine, kada je
zbog smanjenja gospodarske aktivnosti došlo do pada zaposlenosti. Ovaj ciklički
problem koji je zahvatio veliki broj gospodarstava rješen je u Hrvatskoj nizom mjera
savjetodavne i financijske pomoći od strane Unije. Na taj je način u posljednjihh godinu
dana, odnosno u samo jednoj godini članstva u Uniju prekinut stalni trend rasta broja
nezaposlenih. Ipak kako je istaknuto, smanjenju broja nezaposlenih uvelike je
doprinjelo otvaranje granica i emigracija mahom nezaposlenoga stanovništva.
45
Grafikon 4. Broj iseljenih iz Hrvatske (2008.godina-2013.godina)
Izvor: Eurostat
Broj iseljenika se u samo jednoj godini, od 2012.godine do 2013.godine povećao za
nešto manje od 3000 osoba. Posebice je val iseljavanja zabilježen nakon otvaranja
granica, odnsono nakon pristupanja Hrvatske u članstvo Unije. Ipak, Hrvatske se
godinama suočava sa stalnim iseljavanjem stanovništva, što se većinom povezuje sa
posljedicama ratnih razaranja i nemira te nepovoljnom gospodarskom situacijom.
Posljednja, a svakako jedna od najbitnijih sloboda koje je Hrvatska ostvarila
pristupanjem u članstvo Unije je sloboda kretanja kapitala. Ovim putem omogućeno je
bezgranično kretanje kapitala iz zemalja članica u Hrvatsku koja je također zemlja
članica. To je potaknulo ulaganja u Hrvatsku koja su prijeko potrebna za ogospodarski
oporavak. U sljedećm grafikonu prikazano je kretanje inozemnih ulaganja u Hrvatsku u
posljednjih 20 godina.
46
Grafikon 5. Inozemna ulaganja u Hrvatsku (od 1995.godine do 2013.godine), u
mil.eura
Izvor: Hrvatska narodna banka
Razina inozemnih ulaganja u Hrvatsku je u razdoblju od ulaska u Uniju do danas
dosegla dosada nezabilježene razine. Ovim putem ostvaren je priljev značajnoga
kapitala namijenjenoga za oporavak industrije i gospodarstva. Pod priljevom kapitala
ponajprije se podrazumijevaju akvizicije i preuzimanja vodećih hrvatskih poduzeća,
koja su postala hrvatska stvarnost. Sve je veći broj domaćih poduzeća u rukama
inozemnih ulagača, posebice u kritičnim i iznimno profitabilnim sektorima:
telekomunikacije, energetika, turizam, ...
Prema prvoj godini provedenoj u Uniji Hrvatska bilježi sve veći broj pozitivnih efekata
koji uspijevaju nadomjestiti negativne učinke, odnosno sve troškove koje je izazvalo
pristupanje Uniji i usklađivanje politika, a koji se manifestiraju kao gubitici od izvoza u
zemlje CEFTE, gubici od poreznih prihoda i carinate gubici od sredstava izdvojenih u
proračune Unije. To je nadomješteno sa povećanim primanjima iz EU fondova. U toku
2014.godine zabilježen je takođeri rast vanjskotrgovinske razmjene što je odraz
privikavanja hrvatskih poduzetnika na uvjete trgovine u Uniji.
(http://www.vecernji.hr/hrvatska/ucinak-hrvatske-u-eu-evo-sto-kaze-grcic-a-sto-
maletic-947758)
47
5. ZAKLJUČAK
Europska unija je jedinstvena zajednica naroda na tlu europskoga kontinenta. Ideja o
njezinu nastanka datira u daleku prošlost, kada je prema većini filozofa takva
jedinstvena integracija na tlu Europe bila nužna. Do formiranja prvoga oblika ove
zajednice dolazi zbog velike štete i problema nastalih ratnim razaranjima na tlu
kontineta. Kako bi se sprječila takva događanja u budućnosti i ujednili susjedni narodi,
ponajprije Francuska i Njemačka, dvije velesile, pokrenula se prva integracija. Na taj je
način nastala Europska zajednica za ugljen i čelik, kojom se nastojalo pod zajedničkom
upravom držati ove dvije ključne industrije. U prvotnu zajednicu bilo je uključeno šest
država članica, koje se danas nazivaju osnivačicama. Razvoj Unije trajao je godinama a
popraćen je nizom ugovora i akata koji su definirali nadležnosti, prava i obveze Unije te
zemalja članica. Današnja Europska unija utemeljna je 1992.godine Ugovorom iz
Maastrichta i osnovana je na temeljima dotada postojećih zajednica zemalja na tlu
Europe. Nakon nekoliko valova proširenja današnja Europska unija broji 28 zemalja
članica. Svrha njezina postojanja je ispunjenje unutarnjega zajedničkoga tržišta, što je
vršni cilj europske integracije. Da bi se isti ostvario potrebno je ostvarenje četiriju
sloboda: slobode kretanja roba, pružanja usluga i poslovnoga nastana, kretanja ljudi (pa
time i radnika) te kretanja kapitala. Provođenje nadležnosti Unije i njezino upravljanje
izvodi se preko četiriju vodećih institucija: Komisije, Parlamenta, Vijeća EU i
Europskoga vijeća. Svakoj je od ovih institucija dodijeljena uloga i zaduženje u
odlučivanju i provođenju zakonodavstva u kojem je Unija nadležna, ali i koordinacija i
usklađivanje politika koje su ostale u rukama zemalja članica.
Hrvatska je članica Unije postala 2013.godine, nakon dugogodišnjih pregovora i
kandidature za članstvo. Pretpristupni pregovori su otvoreni 2006.godine, nakon čega je
Hrvatska prošla, otvorila i zatvorila 35 poglavlja vezanih za pravnu stečevinu Unije.
Ispunjavanjem traženih kriterija Hrvatska je ostvarila uvjete da postane punopravna
članica, 28.po redu u ovoj zajednici naroda. Od ulaska Hrvatske u Uniju se mnogo toga
očekivalo i upravo je to razlog stalnoga poticanja i intenzivnoga rada na procesu
uključivanja u Uniju. Temeljna prednost koju nosi članstvo u Uniji je jačanje
48
konkurentnosti zemlje sada kao članica Unije. Kroz jačanje konkurentnosti te
otvaranjem granica potiče se izvoz iz zemlje čime se djeluje na poboljšanje
gospodarstva i gospodarski oporavak. Temeljne koristi koje zemlja ostvaruje od ulaska
u Uniju povezane su sa četirima slobodama. Izuzev toga zemlja kao članica ima pravo
na financijsku potporu koju pruža Unija svojim zemljama članicama u raznim
područjima zajedničke jurisdikcije. Ipak, postoji i niz nepovoljnih efekata od ulaska u
Uniju koji impliciraju nepovoljne troškove. Troškovi se prilikom procesa integracije
povezuju sa potrebama izgradnje administrativne infrastrukture koju Unija iziksuje od
zemalja članica, ali i sa troškovima nastalim zbog prilagođavanja zakonodavstva i svih
drugih elemenata jednoga gospodarstva onom propisanom od strane Unije. Svi su ti
troškovi nazvani troškovima tranzicije a najčešće su, što je i u slučaju Hrvatske
primjenjeno, pokriveni priljevima iz europskog proračuna. Tim više dok su koritisi u
pravilu dugoročnoga karaktera, troškovi su najčešće kratkoročni, napose oni koji su
izdašniji.
Utjecaj uključivanja Hrvatske u Uniju vidljiv je već nakon jednogodišnjega članstva u
Uniji. Oporavak gospodarstva se nazire i prikazan je oporavkom gospodarskih
pokazatelja: usporavanjem pada BDP-a, stagnacijom nezaposlenosti, povećajem
izvoza, ... Svi učinci direktno su vezani na korištenje prednosti sloboda koje je donijela
Unija, odnosno slobode kretanja ljudi, roba i kapitala. Kumulativni efekt javlja se kroz
jačanje konkurentnosti gospdarstva, koje u konačnici vodi ka privlačenju novih
inozemnih investicija. Ipak, ovaj proces će trajati malo duže, s obzirom da se Hrvatska
suočava sa velikim transakcijskim troškovima izazvanim rješavanjem tranzicije
gospodarstva (koja je zaostala u odnosu na druge tranzicisjke zemlje regije), te sa
prijelazom u članstvo Unije.
49
LITERATURA
Rudolf, D., Vrdoljak, I. 2005. Europska unija i Republika Hrvatska, Adrias, Vol.No. 12
Omjec, J., 2008., Vijeće Europe i Europska unija: institucionalni i pravni okvir, Novi
informator, Zagreb
Cerovac, M., Faulend, M., Mintas Hodak, LJ. 2010., Europska unija, Mate d.o.o.,
Zagreb
Tišma, S., Samardžija, V., Jurlin, K., 2012. Hrvatska i Europska unija: Prednosti i
izazovi članstva, Institut za međunarodne odnose
Samardžija, V., Staničić, M., Nikić, G., 2000. Hrvatska i Europska unija: koristi i
troškovi integriranja, Institut za međunarodne odnose, Zagreb
Strapec, M., et al., 1999., Models used and to be used in Costs and benefit evaluation
ofthe European union's Enlargement, June.
Sopek, P., 2013., Proračunska perspektiva Hrvatske nakon ulaska u Europsku uniju,
Financijska teorija i praksa, 37 (1), 31-71
Đukec, Z., Kušić,S., Radić, D., 2003. Cost benefit analiza integracije Hrvatske u
Europsku uniju, Ekonomski pregled, 54, 7-8, 651-677
Kresan-Škabić, I., Banković, M., 2008., Malo gospodarstvo u Hrvatskoj i ulazak u
Europsku uniju, Ekonomska misao i praksa, 17, 1 57-76.
Hrvatski sabor, 2015. Donošenje odluka u Europskoj uniji, Eduaktivni letak
Bitzenis, A., Andronikidis, A., 2006. Cost and benefits of integration in the European
union and in the Economic monetary union (EMU), online:
http://www.researchgate.net/publication/26451561_COST_AND_BENEFITS_OF_INT
EGRATION_IN_THE_EUROPEAN_UNION_AND_IN_THE_ECONOMIC_MONET
ARY_UNION_(EMU)
Eurostat, online: http://ec.europa.eu/eurostat/data/database
50
Hrvatska narodna banka, online: http://www.hnb.hr/statistika/h-
statistika_inozemnih_izravnih_ul.htm
http://www.fer.unizg.hr/_download/repository/1.Nastanak_i_razvoj_EU.pdf
http://www.mvep.hr/hr/hrvatska-i-europska-unija/o-europskoj-uniji/iz-povijesti/
http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/index_hr.htm
http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/european-parliament/index_hr.htm
http://www.mvep.hr/hr/hrvatska-i-europska-unija/institucije-europske-unije/
http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/european-commission/index_hr.htm
http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/european-council/index_hr.htm
http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/council-eu/index_hr.htm
http://www.iusinfo.hr/dailycontent/Topical.aspx?id=14613
http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_1.1.1.html
http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_3.1.3.html
http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_3.1.2.html
http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_3.1.5.html
http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/hr/displayFtu.html?ftuId=FTU_3.1.6.html
http://www.mvep.hr/files/file/publikacije/Hrvatska_na_putu_2012.pdf.
http://europa.eu/about-eu/basic-information/money/revenue-income/index_hr.htm
http://ec.europa.eu/budget/mff/figures/index_en.cfm
http://econ.economicshelp.org/2007/03/benefits-of-european-union.html)
http://www.vecernji.hr/hrvatska/ucinak-hrvatske-u-eu-evo-sto-kaze-grcic-a-sto-maletic-
947758
51
POPIS GRAFIKONA
Grafikon 1. Realne stope rasta BDP-a u Hrvatskoj od 2005.godine do 2014.godine .... 42
Grafikon 2. Udio uvoza i izvoza u BDP-u Hrvatske (2005.godine – 2014.godine),
izraženo u % ................................................................................................................... 43
Grafikon 3. Stope nezaposlenosti u Hrvatskoj od 2005.godine do 2014.godine (%)..... 44
Grafikon 4. Broj iseljenih iz Hrvatske (2008.godina-2013.godina) ............................... 45
Grafikon 5. Inozemna ulaganja u Hrvatsku (od 1995.godine do 2013.godine), u mil.eura
........................................................................................................................................ 46
POPIS SLIKA
Slika 1. Stupovi Europske unije ....................................................................................... 9
Slika 2. Obveze u Višegodišnjem financijskom okviru 2014-2020. (959.988 milijuna
eura) izraženo u milijunima EUR ................................................................................... 36
52
IZJAVA
kojom izjavljujem da sam diplomski rad s naslovom TROSKOVI, KORISTI I
UTJECAJI INTEGRIRANJA HRVATSKE U EUROPSKU UNIJU izradio samostalno
pod voditeljstvom dr.sc Dragoljub Stojanov uz pomoc i nadzor dr.sc.Vesna Buterin,
primjenjujući metodologiju znanstvenoistrazivackog rada i koristeći literaturu koja je
navedena na kraju diplomskog rada. Tude spoznaje, stavove, zakljucke, teorije i
zakonitosti koje sam izravno ili parafrazirajući naveo u diplomskom radu, na uobićajen
sam naćin citirao i povezao referencama s koristenim bib1iografslkim jedinicama. Rad
je pisan u duhu hrvatskog jezika.
Takoder, izjavljujem da sam suglasan s objavom diplomskog rada na sluzbenim
stranicama Fakulteta.
POTPIS