1
Made in PRC 0813 BURG-WÄCHTER KG 58292 Wetter Germany 4 003482 309612 TSA 77 30 SB TSA Sicherheits-Zahlenschloss Besonders für Flugreisen 1. Sicherheit für Ihr Gepäck 2. Ermöglicht der TSA die Gepäckkontrolle ohne Beschädigung. TSA Security combination padlock Especially for air travelling 1. Security for your luggage 2. Allows TSA inspection officials to inspect luggage without damage. TSA Cadenas de sécurité à combinaison Notamment pour voyages en avion 1. Sécurité pour vos bagages 2. Donne a la TSA la possibilité de contrôler les bagages sans endommagement. TSA Veiligheidscijferslot Ideaal voor vliegreizen 1. Veiligheid voor uw bagage 2. Maakt voor de TSA de controle van de bagage zonder beschadiging mogelijk. TSA lucchetto a combinazione di sicurezza Specialmente per viaggi con l’aereo 1. Sicurezza per il Suo bagaglio 2. Rende possibile per la TSA il controllo del bagaglio senza di danneggiarlo. TSA Candado de combinación de seguridad Especialmente para viajes en avión 1. Seguridad para su equipaje 2. Facilita a la TSA la apertura del bagaje sin dañarlo. TSA Cadeado de combinação Especialmente para uso em tráfego aéreo 1. Segurança para a sua bagagem 2. Facilita a TSA a abertura da bagagem sem a danificar. TSA Säkerhetskombinationslås Särskilt för flygresor 1. Säkerhet för ditt bagage 2. Möjliggör för TSA att kontrollera bagage utan att skada detta. TSA sikkerhets kodelås Spesielt for flyreiser 1. Sikkerhet for din bagasje 2. Muliggjør for TSA bagasjekontrollen uten skader TSA Sikkerheds-nummerlås Specielt til flyrejser 1. Sikkerhed til din bagage 2. Gør det muligt for TSA at kontrollere bagagen uden beskadigelse. TSA-turvanumerolukko Erityisesti lentomatkoja varten suunniteltu 1. Turvallisuutta matkatavaroillesi 2. Mahdollistaa TSA:n virkailijoille matkalaukkujen tarkastamisen niitä vaurioittamatta. TSA κλειδαριά ασφαλείας Ιδιαίτερα για αεροπορικά ταξίδια 1. Ασφάλεια γοα τις αποσκευές σας 2. Επιπρόσθετη TSA λειτουργία ανοίγματος για τελωνειακές αρχές TSA Güvenli Şifreli Kilit Özellikle uçak seyahatleri için 1. Bagajınız için güvenlik. 2. Bagaj kontrollarının TSA tarafından hasarsız yapılmasını sağlar. TSA Lacăt de siguranţă cu cifru Potrivit pentru călătorii 1. Siguranţă pentru bagajul dvs. 2. Permite inspectorilor TSA să inspecteze bagajul fără a-l deteriora. Importator : SC SECURO TECH SRL 310241 Arad, Str Ştefan Zarie nr 65 Bezpieczny zamek szyfrowy z atestem TSA Przeznaczony szczególnie do podróży lotniczych 1. Zabezpieczenie bagażu 2. Umożliwia TSA kontrolę bagażu celne bez niszczenia samego zamka. Bezpečnostní číselný zámek TSA Vhodný zejména při cestování letadlem 1. Zabezpečuje vaše zavazadlo. 2. Umožňuje TSA kontrolu zavazadel bez jejich poškození. Számzáras biztonsági TSA zár Különösen repülőutakhoz 1. Biztonságban tudhatja csomagját 2. TSA zárral rendelkező csomagok esetében a csomagok ellenőrzése azok sérülése nélkül lehetséges. TSA Varnostna številčna ključavnica s kodo Primerna je predvsem za potovanje z letalom 1. Varnost vaše prtljage 2. Omogoča TSA uradnikom pregled prtljage brez poškodb. TSA sigurnosna brava s brojčanom šifrom Specijalno za putovanja avionom 1. Sigurnost za Vašu prtljagu 2. Omogućuje TSA-u kontrolu prtljage bez oštećenja Одобренный TSA секретный замок с числовым кодом Специально для путешествий на самолете 1. Безопасность вашего багажа 2. Позволяет TSA контроль багажа без повреждения его. TSA Осигурителен катинар с шифър Особено подходящ за пътуване със самолет 1. Сигурност за Вашия багаж 2. Дава възможност на митническите служби TSA да проверяват багажа, без да го повреждат. 1. 3 8 0 1 3 8 0 1 3 8 0 1 2. 3 8 0 1 3 8 0 1 3 8 0 1 180º 4. 3 5 7 1 3 3 5 1 3 6 8 1 180º 3. 3 5 8 7 4 3 3 5 1 3 3 6 9 8 7 3 8 0 1 3 8 0 1 3 8 0 1 3 5 8 7 4 3 3 5 1 3 3 6 9 8 7 Werkseinstellung 000 oder alter Code Factory 000 or old code Neuer Code New code TSA ACCEPTED APPROVED

TSA - BURG-WÄCHTER · TSA 77 30 SB TSA Sicherheits-Zahlenschloss Besonders für Flugreisen 1. ... 310241 Arad, Str Ştefan Zarie nr 65 Bezpieczny zamek szyfrowy z atestem TSA

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TSA - BURG-WÄCHTER · TSA 77 30 SB TSA Sicherheits-Zahlenschloss Besonders für Flugreisen 1. ... 310241 Arad, Str Ştefan Zarie nr 65 Bezpieczny zamek szyfrowy z atestem TSA

Mad

e in

PR

C

081

3

BURG-WÄCHTER KG 58292 WetterGermany4 0 0 3 4 8 2 3 0 9 6 1 2

TSA 77 30 SB

TSA Sicherheits-ZahlenschlossBesonders für Flugreisen1. Sicherheit für Ihr Gepäck2. Ermöglicht der TSA die

Gepäckkontrolle ohne Beschädigung.

TSA Security combination padlock Especially for air travelling 1. Security for your luggage 2. Allows TSA inspection officials to inspect

luggage without damage.

TSA Cadenas de sécurité à combinaison Notamment pour voyages en avion 1. Sécurité pour vos bagages 2. Donne a la TSA la possibilité de contrôler les

bagages sans endommagement.

TSA VeiligheidscijferslotIdeaal voor vliegreizen1. Veiligheid voor uw bagage2. Maakt voor de TSA de controle van de bagage

zonder beschadiging mogelijk.

TSA lucchetto a combinazione di sicurezzaSpecialmente per viaggi con l’aereo1. Sicurezza per il Suo bagaglio2. Rende possibile per la TSA il controllo del

bagaglio senza di danneggiarlo.

TSA Candado de combinación de seguridadEspecialmente para viajes en avión1. Seguridad para su equipaje2. Facilita a la TSA la apertura del bagaje sin

dañarlo.

TSA Cadeado de combinaçãoEspecialmente para uso em tráfego aéreo1. Segurança para a sua bagagem2. Facilita a TSA a abertura da bagagem sem a

danificar.

TSA SäkerhetskombinationslåsSärskilt för flygresor1. Säkerhet för ditt bagage2. Möjliggör för TSA att kontrollera bagage utan att

skada detta.

TSA sikkerhets kodelåsSpesielt for flyreiser1. Sikkerhet for din bagasje2. Muliggjør for TSA bagasjekontrollen uten skader

TSA Sikkerheds-nummerlåsSpecielt til flyrejser1. Sikkerhed til din bagage2. Gør det muligt for TSA at kontrollere bagagen

uden beskadigelse.

TSA-turvanumerolukkoErityisesti lentomatkoja varten suunniteltu1. Turvallisuutta matkatavaroillesi2. Mahdollistaa TSA:n virkailijoille matkalaukkujen

tarkastamisen niitä vaurioittamatta.

TSA κλειδαριά ασφαλείαςΙδιαίτερα για αεροπορικά ταξίδια1. Ασφάλεια γοα τις αποσκευές σας2. Επιπρόσθετη TSA λειτουργία ανοίγματος για

τελωνειακές αρχές

TSA Güvenli Şifreli KilitÖzellikle uçak seyahatleri için1. Bagajınız için güvenlik.2. Bagaj kontrollarının TSA tarafından hasarsız

yapılmasını sağlar.

TSA Lacăt de siguranţă cu cifru Potrivit pentru călătorii 1. Siguranţă pentru bagajul dvs. 2. Permite inspectorilor TSA să inspecteze bagajul

fără a-l deteriora. Importator : SC SECURO TECH SRL 310241 Arad, Str Ştefan Zarie nr 65

Bezpieczny zamek szyfrowy z atestem TSAPrzeznaczony szczególnie do podróży lotniczych1. Zabezpieczenie bagażu2. Umożliwia TSA kontrolę bagażu celne bez

niszczenia samego zamka.

Bezpečnostní číselný zámek TSAVhodný zejména při cestování letadlem1. Zabezpečuje vaše zavazadlo. 2. Umožňuje TSA kontrolu zavazadel bez jejich

poškození.

Számzáras biztonsági TSA zárKülönösen repülőutakhoz1. Biztonságban tudhatja csomagját2. TSA zárral rendelkező csomagok esetében a

csomagok ellenőrzése azok sérülése nélkül lehetséges.

TSA Varnostna številčna ključavnica s kodo Primerna je predvsem za potovanje z letalom1. Varnost vaše prtljage 2. Omogoča TSA uradnikom pregled prtljage brez

poškodb.

TSA sigurnosna brava s brojčanom šifromSpecijalno za putovanja avionom1. Sigurnost za Vašu prtljagu2. Omogućuje TSA-u kontrolu prtljage bez

oštećenja

Одобренный TSA секретный замок с числовым кодом Специально для путешествий на самолете1. Безопасность вашего багажа2. Позволяет TSA контроль багажа без

повреждения его.

TSA Осигурителен катинар с шифърОсобено подходящ за пътуване със самолет1. Сигурност за Вашия багаж2. Дава възможност на

митническите служби TSA да проверяват багажа, без да го повреждат.

1.

38 01

38 0138 01

2.

38 01

38 0138 01

180º

4.

35 71

33 5136 81

180º3.

35 874

33 51336 987

1.

38 01

38 0138 01

35 874

33 51336 987

Werkseinstellung 000oder alter Code

Factory 000 or old code

Neuer Code

New code

TSAACCEPTED A P P R OV E D