tYY BAN NHAN DAN THANH PHO THANH HOA

CONG HOA XA HOI CHU NGH1A VIET NAM DOc lap — Tv do —1-1#nh phtic

5/3 /KH-UBND TP. Thanh Hoa, ngay thang 11 nam 2016

KE HOACH Thkrc hien Chuang trinh hanh dicing so 23 -CTr/TU ngay 11/7/2016

ctia Ban chap hanh Bing bo thanh phO ve viec thkrc hien Quyet dinh so 287- QD/TU ngay 27/5/2016 ciia Ban chAp hanh Bang 1345 tinh ve viec

thkrc hien chtrung trinh Oat trien nong nghiep va xay dtyng nong than mOi giai coin 2016 - 2020

Can cir Quyet dinh so 287-QD/TU ngay 27/5/2016 cua Tinh uy ve v* Ban hanh Chuang trinh phat trien 'long nghip va xay dung nong them mai giai doan 2016 — 2020;

Thuc hien Chuang trinh Hanh Ong so 23-CTr/TU ngay 11/7/2016 dm Ban chAp hanh Thanh uy ve visc thuc hien Quyet dinh so 287-QD/TU ngay 27/5/2016 cua Tinh fly ye v* Ban hanh Chuang trinh phat trien nong ngh4 va xay dung nong them mai giai doan 2016 — 2020;

De san xuat nong nghi0 phat trier' ben yang theo huang san xuat hang h6a, gia tri, hiti qua kinh to cao; Xay dung nong them mai phat trien theo quy hoach; ca sa ha tang tirng buac dugc dau to d6ng b0, hien dai dam bao moi trung sinh thai, dai song vat chat tinh than cila nong dan nong than khong ngimg dugc nang cao; tJ" y ban nhan dan thanh pho Thanh H6a xay dung ke hoach thuc hien Chuang trinh Phat trien san xuat nong nghi0 va xay di:mg nong than mai giai doan 2016-2020 vii nhimg not dung cu the nhu sau:

PHAN THU' NHAT TINH HINH PHAT TRIEN NONG NGHIEP

I. TINH HINH CHUNG: Thanh phi; Thanh H6a sau khi ma rang dia giai hanh chinh c6 37 dan vi

hanh chinh trong do CO 28 phuang, xa c6 san xuat nong ngh4 yen tong dien tich dAt nong nghi0 7.166 ha, trong do dAt trong lila la 5.391 ha, dat trong cay hang nam khac la 637,4 ha, dAt trtmg cay lau nam la, 284,6 ha.

1. Trong trot: co cau d*1 tich gieo tong chuyen d6i theo huang phat trien cac cay trong hang hoa co gia tri kinh to cao, dien tich cay huang thgc nhu ngo giam dan nhung dugc tham canh nang suit ngay cang tang. Nam 2015 dien tich gieo tong lua la 12.561,1 ha, nang suit lua binh quan 60,9 ta/ha; dien tich Dien tich gieo tong rau mau, didu thut pham dugc duy tri kha on dinh, nam 2015 c6 1.625 ha. Thong qua ho trq nong dan i:mg dung tie'n b0 khoa hoc ley thu4t, cac me) hinh san xuat nha luai, san xuat rau, hoa, cu, qua an town ap dung he; th6ng tuoi, cham sac theo c6ng ngl*' mai dang bat 6u dugc phat trien a mot so xd cua thanh pho nhu mO hinh tong mu, hoa chat luvng cao.

2. Chan nuoi va nuoi trong they san: dang phat trien theo huang t4) trung vbi cac mo hinh chin nuoi ho gia dinh, gia trai va trang trai. Nhirng nam gin

day, mot so he? nong dan con phat trie'n cac mo hinh chan nuoi de, filo, kh, Ca Bong, Ca Vugc, Tom, Cua ... con ac san co gia tri kinh to cao, cha yeu cung cap cho khu vgc not thanh thanh pho, tren dia ban thanh ph6 có horn 80 trang tri va gia trai ding gan 400 ha dien tich mat mak nuoi trong they san.

3. Lam nghie:p: Duy tri va phat trien ben -yang 345 ha rung d4c dung va rumg phongh(), tap trung duy tri va bao ton nguyen trang he sinh thai d4c thu, bao ton quy gen, cong tac phong chay china chay rung dugc quan tam, teen dia ban khOng de' say ra chay rung.

4. Xily dirng nong them tnoi: Chuang trinh xay di,mg tieing then maf dang dugc cap Uy, chinh quyen tix

thanh pho den cac xa quan tam lanh dao, chi d4o to clthc trien khai thuc hindat hieu qua; co sail? tang phuc vu san xuat dugc quan tam dau to thu4n lgi cho sinh boat va san xuat cua nguai dan, dai song cila nguai nong dan khong ngixng dugc cai thin va nang cao. Den het nam 2015 tren dia ban c6 4 xa dat chuan nong then mai va binh quan chung ca thanh phO dat16,2tieu chi/xa.

Ben canh do nhieu hgp tac xa dich vu san xuat nong nghip hoat Ong c6 hiti qua, cac hinh dich vu nong nghip phat trien mph a cac xa da gOp phan tich cuc thlic day cac hoat dOng kinh to khu vuc nong them va nang cao dof song vat chAt, tinh than dia dan cu nong then. Tuy nhien viec dua cac cay trong, vat nuoi CO nang suat, chat lacing cao, I:mg dung khoa hgc ky thu:at chua manh, cac m6i lien k& giira 4 nha trong tieu thu san phAm con chua,thlat su be yang. COng tac quy ho4ch vimg san xuat chuyen canh, \lung nuoi trong thuSt san chua dugc chu trang. Cac co sa ch6' bier' nong, lam, thug san tren dia ban thanh pile) deu la thd cong, chAt lugng ,hang hod thap khong canh tranh ten thi truang, dan den khong thuc day dugc cac nganh kinh khac phat trien.

PHAN THU' HAI MUC TIED, NHIEM VtJ VA GIAI PHAP PHAT TRIEN NONG

NGHIEP VA XAY DUNG NONG THON MOI GIAI DOAN 2016-2020.

I. MIX TIED: 1. Muc tieu chung: Chuyen dich nhanh va h9p 1)'T coy cau nganh nong nghiep, nong dan‘ ga.n vai

chuyen dich mph me cac hinh thuc tochirc san xuat, tao su btirc pha ye phat trien nong nghie:p trong giai doan tai. Chuyen mph nen san xuat nong ngh4 va phat trien theo so lacing sang nen san xuat nong nghip gan vai the bien nham nang cao chat lugng, gia tri san pham, nong san hang h6a c6 kha nang canh tranh cao teen thi truang trong va ngoai nuot. Xay dung nen nong nghiep yen do ket hop vai du Lich sinh thai phat trien town dien theo huang h*1d4i ben \Tang, san xuat hang hOa qui mO Lan c6 nang suat, chat lacing, hi/0 qua va kha nang cal-1h tranh cao. ,Xay dung nong thou co ket cau co sah4 tang kinh to xa theo twang hin dai &Ong b(5,ca cau kinh to va cac hinh thirc to chirc san xuat hgp ly, gan nong nghiep vai phat trien nhanh cong nghiep, dich vu, do thi theo quy ho4ch; day mph chuyen dich co cau lao Ong trong nong nghiep, nong them; nang cao thu nhlap cua dan cu Wong them; nang cao trinh d()1 /4 dan tri, bao v:e moi truang sinh thai.

XaydungnOng thon mai gan v6i phat trien do thi phat trien theo quy hoach, c6 ca soy ha tang (long bo, hien dai, giau ban sac van hod dan tOc, dam bap moi twang sinh thai, canh quan xanh-sach- dep ximg tam vai do thi loai I, tr .& thanh dan vi Anh hung Lao dOng trong thai ky dOi mai vao nam 2020.

2. Muc tieu cu tI4 den nam 2020: T6c (10 tang gid tri san xuAt binh quan hang nam thai kSi 2016-2020 nong, lam

nghiep, thug san tang 4,5%. Ca cau kinh to theo GRDP den nam 2020: nong, lam nghiO, thily san 4,0%. Gid tri san pham tren mot ha dat trong trot va nuoi tong they san den nam

2020 dat 150 tr*i d6nglha tra len. PhAn &Au tix nay den nam 2018 di san phAm nong ngh tren dia ban ,

thanh pho xuat khau sang cac thi truang Nhlat Ban, Han Quoc, EU, M5,. Sir dpng, khai thdc co hi*1 qua din tich mat nuac ao, ho, km vuc Song Ma trong khai thdc va nuoi trong thily san, tang cuang quan ly, bao ve va phat trien nguon lgi they san va cac loai chim to nhien

Chuyencdick— lao gong trong nong nghiep, nong thon sang lao gong trong cac nganh cong nghi# - xay dung, dich vu - thuang mai va cac nganh khdc.

Cac san pham nong nghi0 ten dia ban thanh ph/6 dugc dam bao ye an hr

toan thuc pham *lc cho nguai tieu dung thanh ph6, trey thanh don vi dan dau ca tinh ve,cung cap cac loai nOng san sach va an toan.

Phan dau den ,nam 2018 thanh ph6 xay dung hoan thanh chuang trinh muc tieu quoc gia ye xay dung nong thon mai, 17/17 xa hoan thanh Chuang trinh xay dung nOng thon mai trong do CO 10 xa dat tieu chi len phuang.

Phan dau tir nay an nam 2018 CO san phArn nong ngh4 ten d'a ban thanh pho xuAt khau sang cac thi truong Nh4t Ban, Han Qu6c, EU, M.

Sir dung, khai thdc c6 hieu qua din tich mat nuac ao, h6, luu vuc Song Ma trong khai thdc va nuoi tong thily san.

Xay dung cac de an, du an, tao chinh sach ho trg, khuyen khich phat trien trong finh vuc nong nghi4'p nong thon nhu an,quan V/, bao v" va phat trien neOn Igi thuy san va cac loai chim to nhien, de an chuyen' doi dien tich dat tong lua kern h* qua sang cac loci cay trong vat nuoi c6 gia tri kinh to cao....

Chuyen dich 30 — 50% lao Ong trong nOng nghiep, nong thon sang Lao Qng trong cac nganh cong ngh4 — xay dung — dich vu - thuang mai va cac nganh khdc.

Cdc san pham nong nghi0 ten dia ban thank pho dtrgc dam bao ve an toan thuc pham phuc vu cho nguai tieu dung thanh pho Thanh H6a.

II. NHIEM VI) VA CAC GIAI PH.AP CHU YELL

1. Nhiem vu trong tam: a) Dkii voi san xuat nong nghiep. - Tiep tuc thuc hieu Nghi quyet 05 dm Ban chap hanh Dang 130 Thanh uy

ye vie( phat huy not luc nham phat trien kinh to xa hoi thanh pho Thanh flOa giai (loan 2012 - 2020:

- Xay dung nen san xuat nong nghiep hang hod an town, phdt trien ben yang va co hi4i qua; chuyen dich co cau cay tong vat nuoi hop ly theo huong tang tST trong chan nuoi va thuST san. Quy hoach mo' r.("ng d*1 tich vimg haa CO nang suat, chat luting \Tung san xuat cay rau mau CO nang suat, gia tri cao ten don vi dien tich gan vii phat trien cong nghi0 ch6 bie'n san pharn nong ngh4.

* re trong trot: Tap trung chi dao chuyen dich co ca.ucay tong theo huong giam dan dien

tich lua nang suat thAp kern hiti qua sang tong cac loaf cay tong c6 gia tri, hisu qua cao nhu cac loai cay rau mau, hoa cay canh, cay do thi, cay dugc lieu va nuoi tong thUy san tax) dien kien cho nen san xuat hang h6a, khong ngimg nang cao so luting va chAt luting san pham de co sire canh tranh ten thi truong. Tien hanh quy hoach vUng chuyen canh san xuat nong, lam, thily san ten co soy nhu c'au thi truong va lgi the cila tirng khuye'n khich tich to rung dat tao dieu kien thOn lgi cho san xuat nong san hang hoa theo huong tap trung. PhAn dau moi nam chuyen doi khoang 300 ha din tich dAt lua kern h* qua sang cac loai cay trong, vat nuoi CO gid tri kinh to cao.

* Ye chan nuoi va nuoi trong thity san: U'u tier) va tiep tuc day manh cac hoat dicing nghien dru du nkap va phat

trien cac loai gia sue, gia cam c6 gia tri kinh to cao va cac vat nuoi d;ac san c6 tinh chat hang Ma phuc vu cho tieu dung, tham quan va du lich dtmg que, du lich yen song tren dia ban thanh phcS Thanh H6a chu yeu tap trung mot so phtrOng, xa Quang Hung, Quang Phu, Hoang Dai, Ho'ang Quang, Th* Khanh, DOng Linh.

T4p trung chi dao phat trien cac loai hinh chan nuoi va nuoi trong they san theo huang hang h6a tap trung, an toan dam bao khOng six dung cac loai chat cam trong chart nuoi. Phdt huy co hi'u qua cac mat ntrac ao, ho, song ten dia ban thanh ph6, xay dung va trien khai thuc hieu co hitt qua de an nuoi ca long tren song.

* Lam nghilep: Tie'p t-pc duy tri va phat trien Wen vtlr'ig 345 ha rung d;ac dung va rimg phongh0, tap trung duy tri va bao ton nguyen tang he sinh thdi dac thit, bao ton quy gen va da clang sinh hoc ke't hop von du lich sinh thai, du lich tam linh dCing thai nghien ciru khai thac tan rimg de trong cac loai cay quy hiem pith hop von cac quy dinh cua nha nuot.

* Dich vu nong nghilep: Nang cao h* qua hoat Ong cua cac hop tdc xa dich vu san xuat nong nghiep, cua h" thong khuyen nong, khuyen ngu, thit y, bao vQthuc vat va cac dich vu 1(5, thu4t khdc nham tang nang suat, chAt luting san pham, gid tri thu nh4ptren don vi d*1 tich; nang cao kha nang phOng ngira va khac phuc dich benh doi \Jai cay trong, vat nuoi, cilac b* la gia sue, gia cam va thity san.

* re thuji' T4p trung day nhanh tien de) va hoan thanh du an tieu Ung .bong Son de

phat huy hitt qua tieu Ungya chinh trang do thi. , Thuong xuyen co ke hoach to bo, nang cap he; thong de song tren dia ban

thanh pht), dam bao cho cong tac phong ch6ng thien tai va tieu thoat nuo'c phuc vu san xuat.

Kien co hod kenh muung not d6ng phuc vu hi4'u qua ding tac ttrai Lieu va co giai hoa,dong

b) Ve xay dtyng tieing titian mot ,T4p trung tuyen truyen vai nhieu hinh thirc ve 11(5i dung, W. Wang chi ciao,

co the chinh sach cua Dang, Nha nuac nham cung cap day du thong tin an can clang vien va nhan dan hieu ye muc dich, y nghia tam quan trong

xay dung nong then mai, nham tao su dOng thuki va nang cao y thirc trach nh*n, tinh than hang hai tham gia xay dung nong them mai cho can b0, clang vien va cac tang lap nhan dan.

Huy Ong cac ngti&I nhan luc de dAu tu phat trier' ha tang va sir dung có hiti qua cac nguon von &Au tu cua nha nuac va xd1-14,4 dau tu xay dung nong then mai. Tr9ng tarn la ra soat, dieu chinh ding tac quy ho4ch, xay dung nong them mai cho cac xa theo huang xay dung nong them mai de' dam bao tieu chi len phueng va phi:1119p tinh hinh chung cua thanh phO, long ghep hop ly cac chum* trinh, du an, nguon von de timg btrac dau tu xay dung co s6.1-1. tang thik y'L ye kinh te- xa hOi nong then nhu: Du&ng giao thong, h" th6ng thily lgi, cac cong trinh y t61 /4, gido duc, van hoa, nuac sach nong them, xay dung cac co s& thu gom

rac thai, 114 tang cac yang san xuat nong san hang h6a, thgc hieu chuang trinh phat trien nong nghiep, ciao tao nghe cho nong dan manh xa hOi h6a cac hinh thirc clung gop bang tien, ngay cong lao dOng, bang 4t tu, tai san, hi6n dat de m& rung du6ng giao thong, chinh trang cac ca sa van hoa, y te, gido duc... Xay dung cac lang, xa, then, x6m van minh, sach Op; phat huy dan chii di dui vat xay dung nep song van Ma, bai trig cac to nan xa hcA)i. a nong then; gift gin va phat huy truy&I thong van Ma tot dep cua timg dia phuang. Phan dau hang nam mOi xa hoan thanh it nhAt ti r 2 tieu chi troy len va 100% cac xa hoan thanh nong then mai vao nam 2018 trong do co 10/17 xa dam bao tieu chi len plural-lg.

2. Cac giai phip,chit yeu: . A 2.1. Ti p tuc pho bier', quail trier sau sac duirng lei, chit truvng cita

Trung trung Bang, cua Tinh uy, thanh ity ve Oat trien nong nghiep va xay dtrng nong them meri.

Gap uy Dang, chinh quy'en, Kat tr4n to qu6c va cac doan the to chirc hoi nghl cap thanh ph6, cap phuang, xa d6' ph6 bien, quan trier sau sac dtrong,16i, chu truang cila Dang, cua Trung trang, cua Tinh uy, thanh uy ve phat trien nong nghip va xay dung nong then mai, de ti:mg can bt), clang vien, doan vien, hoi vien, cac co quan, doanh nghip va moi ngtred dan hieu day du, sau sac quan diem cua Dang va Nha nuac ye phat trien nong nghiep va xay dung Wong then mai trong thbi kST day manh cong, nghip flee, hien dai hoa dat nuac. Trong dO, tap trung thut Quyezt dinh 287-QD/TU ngay 27/5/2016 cila Ban Chap hanh Dang b0 tinh Thanh Hoa ye v* ban hanh Chuang trinh phat trien nong nghi0 va Xay dung nong then mai giai clop 2016 - 2020.

2.2. TO trung lanh d4o, chi dp re soat, (lieu chinh, be sung cac quy ho4ch theo htro.ng tap trung cho the Wen nham fling cao chat luvng quy ho#ch, dOng thati nang cao hieu quail 15, nha nu& dOi quy ho#ch nganh nong nghiep thanh phO da duvc Uy ban nhan dan tinh, thanh phO phe duyet.

Tren ca Quy hoach tong t1-1 phat trien kinh to xa quy hoach phap khu thanh Uy ban nhan dan thanh pho xay dung va phe duye't quy hoach vimg chuyen canh de san xuat ra cac san pham nong nghi0 c6 gia tri kinh to cao.

Song song voi vi& ra soat, b6 sung va xay dung mai cac quy hoach, Uy ban nhan dan thanh pho, US, ban nhan dan phuang, xa phai tap trung quan ly ch4t the quy hoach, trong do tang cueing trach nhiem phOi hop voi cac co quan quan brir nha ntrac trong viec xay dung, tham dinh, phe du3* quy hoach, dam bao phat huy lgi th6s cua cac phirang, xa gan san xuat, the bi6'n vai thi truang tieu thu, dam bac, hinh thanh ca cau kinh to theo huang cong nghiep hoa, hien dai hoa nganh nong

2.3. Xfiy trien khai de an, ke ho4ch de thiyc hien chuyen doi mo hinh tang tru'O'ng, khuyen khich tich tu, tap trung rung dAt de Oat trien nong nghiep, san xuat hang hoa có gia tri va quy mo Ivo dieu ki?n de doanh nghiep dau fir vao nong nghiep, nong thou.

Ra soat, bo sung cac ca the chinh sach cua thanh ph6 -‘/&' phat trien nong nghip - xay dung nong thOn mai va quan 13", an toan thuc phArn tren dia ban thanh pho c6 hien qua giai clop 2016 — 2020.

Trien khai thuc h*1 co hien qua cac co ch6, chinh sach cua Trung trang va tinh da ban hanh ve nong nghi4) va phat trien nong than.

Tiep tuc khuyen khich tich tu rung dat theo quy dinh cua phap lulat; bang cac hinh thCrc d6i dien, don thira, chuy6'n cloi, chuy'e'n nhuvng, cho thue, g6p von bang quyen six dung dat, theo quy dinh phap 1u4t; thOng qua hop tac xa, to hop tac de thong nhdt ye dinh huang thi truang, dau ra, phucmg thuc canh tac; thOng qua cac cong ty, doanh nghip nong nghi4 de cac ho nong dan gop von bang quyen sir dung dat hoacdoanh nghi4 thue lai dAt cua nong dan va lien k& san xuat theo mo hinh canh &mg mau

Xay di:mg, ban hanh cac de an khuyen khich phat trien nongngh4 va xay dung nong than mai tao chinh sach thu but cac thanh phan kinh to tham gia da.'u dau tu san xuat kinh doanh trong linhyuc nong nghiep, nong than nhu: xay dung de an quan ly, bao ve va phat trien nguon lgi thdy san va chim tu nhien tren dia ban thanh pho; de an quan 1y giet mo gia suc, gia cam tap trung va guar' VT an toan thuc pham teen dia ban thanh pho....

Hang nam xay dung phi/mg an quan ly chat luvng 4.t tu hang h6a nong nghip va ve sinh an toan thuc pham theo 1114 ve sinh an toan thuc phAm, tien tcri san xuat hang hoa theo huang VIETGAP.

2.4. DAy m4nh chuyen dich cAu cay trong, vat nuoi theo nang cao gia tri gia tang va phat trien ben Whig.

Xay dung va phat trien cac viing san xuat hang hoa chuyen canh, quy mo lan, irng dung cong nghs cao de nang cao nang suat, chat lugng hang nong san gan vai bao quail, so che, the bien va thi truang tieu thu theo chuoi gia tri, nham nang cao hi"u qua kinh to ten don vi dien tich dat nong

Tiep tuc xay dung va trien khai nhan rang mo hinh canh (long mau 16m co h* qua tren dia ban; trien khai co h*1 qua chuang trinh nong ngh4 ven do

ket hop voi du lich sinh thai, du lich d6ng quo, tao tien de xay dung cac khu nong nghip ung dung cong ng11" cao.

'Flap trung chi dao cac phuong, xa, cac coy sa san xuat kinh doanh vat to nong nghiep , va thkrc pham nong lam they san dam bao an toan thirc pham, to chue ky cam ket san xuat cac san pham nong npip an toan, khuyen khich phat trien cac san pham nong nghip co gia tri kinh to cao, gia tri mS, thu4 phuc vu nhu cau doi song ngay cang cao eila nhan dan trong va ngoai tinh, nhu.: Nam Huang, Nam SO, Nam Linh Chi..., cay d-u.qc lieu, hoa cay canh, cay con ac san

Phan dau den narn 2020 Op trung chuyen d6i 1.500 ha dat tong lua,kem hieu qua (moi narn,chuy&I khoang 300ha) sang cac loaf cay con CO gia tri kinh to cao.

2.5. Tiep tuc tang cuirng lanh 4o, chi d#o phat trien lien ket san xuat. To chirc thirc hieu tot de an cua tinh ye phat trien, ding co va nang cao hie:u

qua hoat Ong dm H9p tac xa nong nghiep, giai down 2015 - 2020 duqc Chu tich Uy ban nhan dan tinh phe du)* tai Quyet dinh so 4725/QD-UBND ngay 29/12/2014.

T4p trung chi ciao cac phuong, xa Thiu Khanh, Dong Cuow, DOng Linh dong Mien doi thira Op von bang dat de doanh nghiep to chirc san xuat nong nghi4 theo huong ding ngh.e cao trong viing quy hoach phan khu cid dugc phe duyt. 900 ha.

Xay dung va phat trien cac mo hinh lien ket ben \Tang tren soy nguyen tac tkr nguyen va dam bao hai hem lc i ich chung cua cac thank vien tham gia trong mo hinh lien 1(6't theo Quye't dinh so 62/2013/QD-TTg ngay 25/10/2013 dm Thu twang Chinh phu ve chinh sach khuyen khich phat trien hop tac, lien ket b6n nha trong san xuat gan vai tieu thu nong san.

Trion khai, thirc hieu có hieu qua k6 hoach phat trien, cong co va nang cao hi@.1 qua hoat dc)ng cua h9p tac xa cua thanh phO de day manh lien ket cua cac h9p tac xa, to hop tac to chirc san xuat va tim kiem thi twang tieu thu da'c b* la lien ket voi cac doanh ngh4 ch6 bien va xuat kha.0 san pham nong

2.6. My dyng va phat trien nguton nhan ltyc phuc vu Oat trien nganh nong nghiep d4t hyeu qua.

Nang cao chat lugng dc)i ngu cong chuc, vien chirc lam viec trong linh \Tut nong thu, but dOi ngu chuyen gia va nha khoa h9c gioi trong tirng linh vu.c, timg san pham nong nghi4) co lm the; xay dung tri thuc phuc vu nong nghip nong then; tranh tu. van, 116 troy cua cac nha khoa h9c, cac chuyen gia. Xay dung quy hoach, nang cao trinh do chuyen mon dm can bc) cong tac trong nganh nong nghi0 có ke hoach dao tao nang cao kien thirc.

T4p trung dao tax) dOi ngil can b0 lc.S7 thu4t, nong dan nong cot phu hop voi cac you cau phat trien mai cua cac dia phucmg (quan ly thily nong, thu y, bao ve thkrc vat, khuyen nong, kiem lam d4c H&j la can b0 quan ly H9p tac xa.... ) gan chat voi cac mo hinh khuye'n nong vOi dao taok5ithu4t cho nong dan.

Nang cao chat lugng doi ngil can b0 quail ly H9p tac xa, to hop tac: TO chirc dao tao, boi duotg cho cac can b0 quan 1)'/H9p tac xa, to hgp tac, phat hieu, tong ket cac mo hinh tu.c tien ye kinh to hop tac, to hgp tac xa de ph6 bien nhan rOng thong qua cac chucmg trinh boi duong, tap huan phi! hop.

2.7. Tang cuiYng dau tu', tru tien 136 tri vim ngfin sich cho 'long nghiep N/A thu htit cac ngtain Ityc khac dau tu' vac) Wong nghiep, nong them, nhAt la

7

A nguon ityc cua cac doanh nghiep tau tu• vao san xuAt nong nghiep. Tap trung ba tri von ngan sach uu tien dau to cho nong nghiep, tru tien 6utr ,t

cho: Ha tang khu nong nghiep lung dung cong ngh ea(); nang cap, cac diem xung yeu de; cac cOng trinh cap nu& sach; Ca so ha tang phuc vu cho san xuAt nong nghi0 ctla Trung nang, tinh ding vai ngu&I ho trg cua thanh ph6, phtreng,

cac ca che,, chinh sach phat trien nong nghiep va xay dung nong thOn mai, chinh sach khuyen khich doanh nghi0 dAu to vao nong nghiep, nong than.

Thuc hien có hiti qua cac ca che chinh sach cua Dang, Trung U'ang, tinh ve linh vuc nong nghip ten dia ban thanh pho, ra soat, ra han, b6 sung cac chinh sach khuyen khich cua thanh ph6 de phat trien 'long nghip va xay dtmg nong than mai

Co chinh sach de thu hut cac nha dau tu, doanh nghiep, to chirc nuot ngoai dau to vao linh vtrc nong nghi4) cong nghe cao cila ISRAEL, Nh4t Ban, Han

u6c de tao ra san pham xuat khau chat lugng cao sang cac thi tru&ng Nh4t Ban, Han Quoc, Tay Au,

Tang cuamg cong tac quan 1/ nha nu& ve Lu4t an toan thuc phArn trong iinh vtrc Wong nghiep, có chinh sach khuyen khich cac nha dau tu xay dung khu giet mo tap trung theo qui hoach da dugc Uy ban nhan dan tinh phe du)*.

2.8. Tiep tuc trien khai có hieu qua Chuang trinh muc tieu QuOc gia ye xay dtyng noting than m ri tao mai truieng thu4n 19.i cho phat trien nganh Jiang nghiep.

K*). toan Ban chi dao cac cap; phan ding nhi'm vu cu the cho cac thanh vien. Hoan thin 1:4) may giUp viec cho Ban chi dao cac cap theo Quytt dinh s6 1996/QD-TTg ngay 04/11/2014 cila Thu Wang Chinh

Xay dung ke hoach cu the hang nam ye thuc hilenChuang trinh muc tieu , quoc gia ye xay dung nong thOn mai,tren dia ban thanh pho, doi cac tieu chi da hoar' thanh có ke hoach nang cao chat lugng tieu chi, cac tieu chi chua hoan thanh xay dtmg to trinh ke hoach cu the phan dau den het nam 2018 toan thanh pho thuc hien hoan thanh tieu chi nong than mai va phan dau 10/17 xa len phuong.

Tang cuang cong tac tuyen truy'en nang cao nh4n thirc va quan tam cua can 1* clang vien va cac tang nhan dan ye muc dich, nghia, tam quan trong ctia Chuang trinh muc tieu quoc gia xay dung nong than mai trong sir nghiep cong nghi0 hoa, hi@.1 dai hoa nong nghiep, nong than va nang cao doi song nong dan.

Co ke hoach cu the de thuc hien ca che 16ng ghep cac nguon von time hi'41 cac dg an, &' an trong xay dung nong than mai tren dia ban. Thuc hien Quy ch6 dan chd trong huy gong nguon gong gap cua nhan dan thuc h*i Chuang trinh muc tieu Quoc gia xay dung tieing than

2.9. Tang cuieng sty Faith d4o, chi d#o dieu hanh cita cap fly, chinh quy'en cac cap, huy dOng cac doan the, to chin chinh tri xa hoi tham gia thtyc sty có hieu qua trong viec trien khai thtyc hie:n Chuang trinh Oat trier' Wong nghiep va Xfiy thyng nong than mot

Cac cap uy Dang, chinh quyen, MTTQ va cac to chirc chinh tri - xa ho , can be), Dang vien, nhan dan, doanh ngh4 phai nang cao nh4n thirc, trach

vi tri, vai tro cua vi* tai ca cau nganh !long nghiep, tao d6ng thulan cao trong xa hOi de trien khai thuc hien có hi.".1 qua nhi.411 vu tai ca cAu nganh

8

nong Uy ban than dan cac phuong, xa co san xuat nong nghip ten ca soy quart

triet sau sac nhcing not dung cila Chuang trinh Hanh dOng dm Ban chAp hanh Dang b0 tinh, thanh pito va Nghi quyet cua Dang 130 phuang, xa xay dung Ice hoach hanh dOng de trien khai thuc hin co hitt qua. Xac dinh nhiem vu trong tam, trong diem de'' lath ciao, chi dao thuc hirt; lay ket qua lath dao, chi dao chuy6n dich ca cau cay tong, vat nuOi va cham to dOi song cho nhan dan lam thuac do danh gia mat To hoan thanh nhim vu hang dam.

2.10. Tong nhu cau von cau fir cho nong nghitep, Wong than giai clown 2016 — 2020 khoing: 4.230 tST dOng

- V6ri ngan sach nhA nu6c ho trg: 888,3 tS/ Hong chiem khoang 20% - Vo'n tin dung ciA,u tu phat trien: 420 tST Tong chiem khoang 10% bao gam

von cho dux hien cac du nhu vay dAu tu he thong D*-1 ha ap nong than, vay phat trien kinh t ...

- VOn dau to cita khu vuc dan cu va cac thanh phan kinh to kha.c: 2.918,7 tg d5ng chiem khoang 70% bao gam von cua cac nha d'au to dau to cho san xuat nong nghie;p, von nhan dan (tong gap xay dung ha tang phuc vu san xuat, von nhan dan stia china cai tao nhA cua dan cu.

PHAN THU' BA TO CH(JC THIIC HIEN

D6 trien khai thuc hien CO hi0 qua cac not dung dm Chuang trinh Phat trien nang nghi'ep va xay d(rng "tong than giai do9n 2016 - 2020", Uy ban nhan dan thanh pho phan cong nhiem vu cho cac phong, ban, dan vi chirc nang lien quan va Uy ban nhan dan cac phuang, xa cu the nhu sau: ,

1. Ddi v plurerng, Can vao quy hoach cu the dm dan vi da dugc cac cap co tham quyen phe

duy't xay dung phuang an, ice hoach thuc hirt hang nam, phan dau hoan thanh cac tieu chi ve xay dung nong thOn mai va phat trien nongngh4 ten dia ban.

-Tien hanh ra sok dat dai, dieu kien timg canh dOng, timg vitng ten ca sa quy hoachchuyen nganh tier' hanh lap phuang an, quy hoach vt:Ing san xuat cho phit hop vai dieu k.*1 cua dia phuang. Phuang an phai dugc banbac trong cap ug Dang, chinh quyen va cac down the nhan dan va. có NQ cua HDND de to chirc trien khai thuc

RA sok, quy hoach thug lqi, giao thong va de xuat cac hang muc cong trinh giao thong, thuS, lgi not (long va 14p phuang an huy dOng von dau tu xay dung cac hang muc cong trinh theo,ke hoach hang nam.

Cac xa, HTX tang cuang phoi hgp vai cac phong, ban chdc nang, cac nha. Khoa h9c de lien doanh, lien ket dau tu, chuyen giao TBKH- KT tien Lien cho nong dan de phat huy hieu qua chuang trinh.

RA soat h*i tang, xac dinh this tu uu tien cac tieu chi xay dung nong thOn mai de trien khai thuc hi@t, trong dO d:ac biet quan tam den dao tao nang cao chat lugng nguon than luc nong than.

2. cac phong, ban, do'n v: thanh

Can dr not dung neu ten, cac phong, ban, don vi cua thanh pH') dugc phan cong theo doi va chi dao cac xa, 1413 ke hoach chi dao, bao cao ki& qua thuc hien (phong Kinh toc thanh ph(;),

Can cir Chuang trinh "Ph& trien san xuat /long nghiOp va Xcly clung /long than mai giai clown 2016 - 2020" cila UBND thanh pith, can dr vao chirc rang nhiem vu cua phong, ban, don vi minh tham muu cho UBND thanh pho chi dao cac phithng, xa thuc hie -1 cac nhi'01 vu ciat ket qua. Cu the nhu. sau :

2.1. Phbng Kinh te: Ca quan thirong truc cho Ban chi dao: Chu tri phoi hop vai cac phOng, ban, don vi có lien quan huang dan ca sa

thuc hien cac chu tnrang, Chi thi cua Thanh uy, HDND va UBND thanh ph6 ve phat trien san xuat nong nghip va xay dung nong thOn moi giai doan 2016 -2020". True tiep theo dOi don doc cac xa va tong hgp, tham muu cho UBND thanh pho cac van ban chi dao kip th&i nhirng van de nay sinh trong qua trinh to chirc, trien khai thuc

Tham muu cho thireng truc Uy ban nhan dan thanh pho ban hanh cac chinh sach nham khuyen khich phat trien san xuat nong ngh4, xay dung nong than mai CO hiti qua.

Tham muu cho UBND thanh pho twang dan cac xa thuc hien chinh sach khuy6n khich doanh nghi#0 d'au vao san xuat nong nong than theo Nghi dinh so 61/2010/ND-CP ngay 04/6/2010 Chinh Huang dan ca s& cac not dung lien quan den linh vgc quy hoach xay dung nong th8n mai.

2.2. Phbng Tai nguyen MT: Chi dao cac phireng, xa tiep tuc d6i dien, d6n tin* quy hoach sir dung dat hang nam, hoan thanh quy hoach six dung dat giai doan 2016- 2020, tao dial kien thu4n lgi cho quy hoach \rung tham canh lua, nang suat, chAt luting hi41 qua cao, quy hoach \Tang san xuat rau mau có gia tri kinh te cao va quy hoach xay dung nong thOn mai. Chi dao viec thuc hien quy hoach sir dung dat, ca che chinh sach ye linh vuc tai nguyen moi truong, xir is 6 nhiem moi tru&ng khu vgc dan cu nong than, lang nghe tieu thu cong ngh4.

2.3. Phong Quin 157 do thi: Tang cuOng cong tac quail is nha nuac ve quy hoach tong the, quy hoach phan

khu, quy hoach chuyen nganh da &rot cac cap co tham quyen phe duy4 Tham mu cho Uy ban than dan thanh pho ye quy hoach N thong giao thong ciia cac )(a ten dia ban thanh ph6 (16' phat dOng xa hOi boa theo huang nha nuac va nhan dan ding lam có h*i qua dam bao cho phat trien ruing nglOp va xay dung nong thOn mai.

2.4. Phong Tai chinh-Ka hoych: Ra soat, danh gia tham muu cho UBND thanh pho ve ke hoach tai chinh de trinh HDND thanh pho quyet dinh ca che, chinh sach ciiathanh phO doi cac hang muc dau tu, nhat la dau tu xay dung, nang cap h thong giao thong thuSt loci not dOng phuc vu cho \Tung tham canh lua nang suat, chAt luting, hi0 qua cao, \Tung san xuat cay rau mau co gia tri kinh te cao va xay dung nong than

Phol hop vai cac phong, ban, don vi co lien quan tham muu 16ng ghep, b6 tri von clau tu cac chuang trinh muc tieu quoc gia, cac chuong trinh h6 trg có muc tieu cho cac xa de trier' khai thuc hien chuang trinh Du an; huang dan co che quan is kinh phi thuc hien chuang trinh, phe duy14 quyet town theo quy dinh;

2.5. Cric phbng, ban, den vi that& pho:

10

Can dr vao chirc day

nhi'611 vu ductc giao, Ong, phuang ice' hoach phat trien ngath,day nhanh tien thi cong cac du an nham hoan thien ca soy ha tang, dich vu gop phan hoan thin cac tieu chi ye nong then moi

De slat ducic nhang inuc tieu phat trien san xuat nong nghiep va xay dung nong them moi giai doan 2016 - 2020 la mot qua trinh no luc phan d'Au cua town he thtrig chinh tri cac cap uy Dang, chinh quyen tir thanh pho den ca sa va nhan dan trong town thanh pho.

Novi nhein: - I:Jy ban nhan dan tinh - Thuong tivc Thanh Ay, HDND TP; - Chu tich, cac PCT UBND thanh - Cac phang, ban, dcm vi lien quan; - Bi thu, Chu tich UBND cac phu6ng, xa; - Luu VT, KT...t

11

Nguoi sown than (Ky, ghi r5 ho ten

Lanh ciao don vi chuyen mon thAm dinh (1(3% ghi r5 ho ten)

Le Thieu Phfic Le Xuan Vinh

MAU PHIEU TRiNH KY 1. Don vi trinh F'hong Kinh t" 2. Ngtroi kST van ban: Dao Tr9ng Quy, CT UBND 3. Loai van ban: Ke hoach 4. Trich yeti: Thuc hien Chuang trinh hanh Ong so 23 -CTr/TU ngay 11/7/2016 dm Ban chap hanh Dang b0 thanh pho 1.4 visc thuc h*. Quyet dinh so 287-QD/TU ngay 27/5/2016 dm Ban chAp hanh Dang bo tinh ye v* thk.rc hien chum° trinh phat triL 'long nghi0 va xay dung nong thon moi giai loan 2016 - 2020 5. SO luvng ban Oat hanh: (0 ban 6. Nal nhlan:

7. Hill bao van ban: + So, 1(/ hi@T: Ngay thang nam 2016 UBND tinh. + Trich yeu not dung:

\r kien chi ciao cua UBND tinh, Chil Lich UBND tinh:

Ngay thang 11 nam 2016 Ngay thang 11 nam 2016

Lanh 4o Van pitting than' dinh

(K.)% ghi r5 h9 ten)

Ngdy hang nam

Ngay....thang....nam.... NgtrOi Scan ket thtic hoi bao

Van thu'

(4, ghi re') ho ten) (4, ghi ro h9 ten)

(KJ% ghi ro h9 ten)