UBND HUYE;N HAI HA BAN CHI DSO LNATTP

coNG HoA xA HQI CH1J NGHTEA VIVT NAM Dc lap - Tv do - Hanh phfic

SO: 317 /1CH-BCDLNATTP Hai Ha, nig* f thang 9 tram 2020

ICE HOS.CH Bio dim An than thvc pham trong dip Tet Trung thu nam 2020

Can cir Ka hoach s 67/ICH-UBND ngay 04/3/2020 cim UBND huyen Hai HA ve bao dam an toa.n thtrc pham nam 2020;

Can cti COng van sO 3440/SYT-ATTP ngay 26/8/2020 dm S& Y ta tinh Quang Ninh ve viec tang aremg bao dam Al IF dip Tot Trung thu Tian 2020;

, De bao dam An toan thuc pham (ATTP) vi sire khoe cOng dang,trong dip Tat Trung thu Mm 2020, Ban chi. do lien nganh ye an Wan thuc pham huyen Hai Ha xay dung ke.hoach trien khai cac hoat dOng bao dam ATTP trong dip Tet Trung thu nam 2020, nhtr sau:

I. MtJC DiCH:

Nang cao nhan thirc va thire chap hanh cac guy dinh elm phap lua ye ATTP goi vol the co ser.san xuat, kinh doanh, che bien thue pham; Nang cao hieu biet va kik thirc ve ATTP cho ngued tieu dung trong viec bra ch9n, sir dung thue pham an toan.

ICip thai phat hien, ngan chart, xix ly cac twang hop vi pham ve ATTP, han the Vol da cac vu ng0 dOc thuc pham va dich benh truyen qua thuc pham gOp phan lam tot cling tác than sac, bao v va nang cao sire khOe nhan dan.

Dinh gia ding Mc chi dao, trik khai cac bin pita]) bao dam ATTP trong dip Tet Trung thu nam 2020 dm BCDLNATTP the la, thi tran.

Khong d xay ra the vu ng0 dOc thtre p 'ham trong dip Tet Trung thu nam 2020.

II. THei1 GIAN VA PHAM VI TRIEN KRAL

Thin gian: Tir ngay 07/9/2020 den ngdy 04/10/2020.

Pham vi: Tren dia ban toan huy'en.

III. CAC 11043 BONG TRIEN KHAI:

1. Trien khai Cling tic thong tin, tuyen truyen:

Huy dOng the co quan th8ng tin dai chi:mg elm huyen va xã tham gia vao citing tac tuyen truyen ve dam bao ATTP trong dip T8t Trung thu Mm 2020.,Dac biet phat huy h thong loa phat thanh a thi tran/xd, khu pho, them ban de tap trung chuyen tai thong dip _dam bao an toan thuc pham trong Tet Trung thu den the nhom doi Mang tm lien.

Kenh truyen thong tnrc tiep: Can cir vao tinh hinh thue tE cong tie phi:mg chOng Covid-19, cac ca quan, don vi xem xet tO chirc truyen thong cy_ta dOi ngii can b0 y to, gido due, the ban nganh, doan the (nhu Ma tan TO quoc,

2

H'Oi Phu net, Doan Thanh Men, lvc lucmg va trang, cong tac viten y te theM, -ban...) van cac hinh thirc de tiep thu .nhu huang dan thuc hanh cu -the tai ccy set trong qua trinh kiem tra nhung phai tub dal dung quy dinh ve phong cheng dich Covid-19;

- Cac kenh truyen thong khac: Tay tirng dia phucmg, phong Ate, tap quan, dia ban dan cu trien khai the hinh thirc truyen thong phit h9p nhu: bang - nen, khau hieu Dc biet, can huy deng six huemg frngtharn gia cilia cac to chirc, ca nhan, doanh nghiep san xuat, lcinh doanh thuc pham va cdc to chat, doan the bao ye quyen lgi ngued ti'eu dimg cling tham gia vac.) cac hoat Ong truyen thong, tuyen truyen ve cac nei dung bao dam an toan thuc pham.

Nei dung: Tuyen truyen cac quy dinh cUa phap luat, lcien thirc A 11 P cho ngueri san xuat, che bien, kinh doanh thuc pham va ngueri tieu ding nham nang cao thirc chap hanh ck guy dinh cilia Nha nuac ye ATTP.

2. Trien khai clic bin phip phong chtmg ng§ dem thyt phAm va bOnh truyen qua thirc phim:

Cac nganh -thanh vien Ban chi dao lien nganh ve an toan thuc pham huyen va,Ban chi dao lien nganh ye an toan thgc pham cac xA, thi traniap ke hoach trien lchai dog tac dam bao an toan thuc pham; Tang cueing kiem tra, giam sat nguy cu 0 nhiem thuc pham dei yeti cac san pham thuc pham; nam bat, tiep nhan thong tin va xU 13? „kip then cac su co ye ATTP, nge dec thut pham va cac be'nh truyen qua thuc pham tren dia ban.

Caz don vi Y te tren dia ban then Ichai ck bien phap giam sat, xfr ly nge dec thuc pham va cac benh truyen qua thuc pham; xay dung phucmg an tiep nhan, cap dru, dieu tri kip thed ngueri bi, ng0 dec thuc pham, han che tai da truang hcrp tü vong do nge dee thuc pham, thut hien dieu tra ng0 doc thuc pham theo dung quy dinh.

3. Ching tác kiem tra v ATTP:

-.Tuyen huy'en: thanh lap 01 doen thanh tra, kiem tra lien nganh ATTP do lanh dao Phong Y te lam trueng dohn.

- Tuyen xa, thi tan: do Truang Ban chi dao lien nganh ve an toan thuc pham dia phuong quyet dinh thanh lap doan lciem tra lien nganh ATTP tuy tkeo tinh hinh thuc te cUa dia phtumg. Can dr ke hoach nay, xay chmg ke hoach kiem tra cho phU h9p.

- Med dai dien Mat tran To qu8c ding cap tham gia cac doan kiem tra lien nganh theo Ke hoach se 117/KH-UBND-UBMTTQ ngay 11/7/2017 ve viec trien Ichai thuc hien Chuang trinh phoi h9p van tong va giam sat bao dam an toan thuc pham huyen Hai Ha giai clop 2017-2020.

IV. TO CHtt Tint HIEN:

1. Phong Y t - Tracing co cpan thuemg true Ban chi dao lien nganh ve an toan thuc pham huyen chit tri, phoi hep voi cac nganh thanh vien Ban chi dao lien nganh ye an than thuc pham huyen tri6n Ichai thuc hi'en Ke hoach nay.

3

-,Tham muu, de. xuat thanh lap Doan lciem tra lien ngazih cüa huyen, xay dvng ke hoach va to chive thvc hien &Ong tac kiem tra ye ATTP.

Chun bi h6a chat, test xet nghiem nhanh thvc pham phvc vv cho ding tac kiem tra Doan lien nganh huyen.

Ph& hgp voi Trung tam Truyen thong va van boa cat bang z6n va treo tren cac trvc clueing chinh, chg, nai &Ong dan Cu qua lai.

Chi dao ck tram y te xa, thi tan tang cuong cac bin phap bao darn ATTP, pheng chong ng0 dOc thvc pham va cac dich benh truyen qua dive pham trong dip Tet Trung thu nam 2020.

- Tang hgp bao cao ket qua ve UBND huyen, Chi cvc an toan v sinh Owe pham tinh theo quy dinh.

2. Trung tam Y t huy?n

Tang cueing tac hinh thirc thong tin tuyen truyen, giao dye lci8n thirc phap luat ve an toan dive pham de nang cao trach nhiem lucmg tam dm nguesi san xuat lcinh doanh thvc pham; Day manh thc bin phap bao dam an toan thvc pham ph6ng ngira ngo dOe thvc 'pham va cac benh truyen qua thvc pham cho nguai tieu dung.

Phoi hgp vgi Trung tam truyen thong va van hoa huy'en, Ban Quan lY cho de dtra tin bai v8 cac bien phap bao dam ATTP, phong chong nga dac thut pham va cac b'enh truyen qua thvc pham, dac biet ck loai dive pham phvc vy tet Trung thu.

- Chuani bi day dit cac,dieu kin ve ca kr vat chat, nhan lye, trang thiet bi, thuoc dam bao tip nhari, cap Su, dieu tri kip theri lchi co ng0 dOc thvc pham, dich benh xay ra.

Ho trg cap tram y tie khi c6 ng0 d0c thvc pham xay ra.

Tham gia doan lci8m tra lien nganh an toan thvc pham cüa huyen.

Thvc hien che dO thOng tin bao cao theo quy dinh.

3. Phang Kink te - Hu tang; Phong Nang nghi§p & Phat trien Ming than huy0

Tang cuong trien khai cac bin phap an toan thve pham de quan 1 hieu quk hoat dOng san xuat, lcinh doanh cac mat hang thve pharn dugc sir dvng nhieu trong Tet Thing thu. nhu: Binh, müt, kco, rugu, bia, nugc giai lchat, thit va cac sari pham tir thit...

Huang din cac ca sor san xuat, che bin, kinh doanh thvc pham, cac di lY thuOc firth vvc quan lY can dam bao cac dieu kin trong sari xuat, cher' bian, bao quan, kinh doanh-lco banh,..thge—ph;n'm tier Trung thy:

+ Tuyet di& thong sir dung chat bao quan, chat chang mac doe hai, ghi than mac, han sir dvng, ngay san xuAt lchong dung quy dinh.

+ Nguon goc nguyen lieu sir dung che bin bait kco: cha 3'7 Ichong sir dkuig

4

trimg, thit gia cam, gia site .er \rung c6 dich berth, nguyen lieu IchOng re nguen A • goc xuat sir.

-F;Nghiem the tuan the thuc hien cac quy dinh ve pham mau, chat phu gia thge pham trong san xuat che bien banh, keow

- Phoi hyp yen caz nganh chirc nang kiem tra an toan thgc pham Sc bia tai the chg, diem kinh doanh thgc pham, ngan chan cac hoat Ong san xuat, kinh doanh thgc pham khOng re nguon g8c va nhap

D§i Quin IST thi trifling A 9; Gong an huy?n

Ph& hgp veri eac nganh chirc nang va UBND cac xa, thi tran theo der, nam bat dien bien cung cau ve hang boa, lucmg thgc, thgc pham. Tich crc kiem tra, kiem soot thi; truemg, chOng buon lu va gian 1n thucmg mai, loai trir hang ;gia, hang kern chat luerng, hem tra them yet gia ca, dam bao ATTP, xfr 11 kien quyet va Icip then the hanh vi vi pham theo quy dinh tha phap luat.

PhOng Giao, dyc va Oho to:

CM dao the .dcm vi ;true thuOc tang cueing lciem Ira cong the dam bao ATTP tai cac bap an tap the, cang tin tai cac truemg hgc. Tuyen truyen cho phi

, huynh va h9c sinh chi mua banh Trung thu tai co ser dam bao ATTP c6 dia chi tin cay.

Trung tam Truyen thing va van hem

- Chit tri, ph& hgp vài de ban nganh lien quan, cac xã, thi tan tang cuang dua tin, tuyen truyen ve ATTP teen dia ban huyen trong dip Tet Trung thu nam 2020.

- Ph6i hgp veri Ph6ng Y M cat bang zon va treo tren the truc duemg chinh, chg, nth Ong dan cu qua lai.

Cac nganh thanh vien khac trong Ban chi d4o lien nginh ve an tomn thvc phOm huyn: c6 trach nhiem tich cgc chi] Ong tham gia, phoi hçxp veyi ngenh Y te, Kinh té & ha tang, Meng nghiep & Phat trien'nong thon de trien Thai cac hoar Ong bao dam A YIP Tet Trung thu narn 2020 theo chirc nang, nhiem cea don vi.

DOn Men phong 19; Ban quin 19 cfra khan Bic phong sinh: chi So cac don vi, b0 phan lien quan ph& hyp,v6i cac nganh chirc nang tai cUa khau tang cubits Ici'em Ira, giam sat the tgc NI so ve Al IP d8i veld thgc phain nhap khau; Phoi hop veri chinh quyen dia phuang de ngan chan thyc pham van chuyen trai phep qua bien giOi, Se bia la cac thge pham phtic vu Tet Trung thu.

De nghi KhOi Mt teal' TO quOc va cac doin theA chinh tn - xi hi huyt'n: chi dao di nge can b0 trong h thong to chuc tham gia cac hoat Ong bao dam ATTP Tot Trung thu tren dia ban.

- CU can b0 tham gia doan kiem tra lien nganh ATIT cap huyen theo Quyet dinh elm UBND huyen.

ty ban nhan dan cfie xi, thi tran

TM. BCD LNATTP HUnN KT. TRU'ONG BAN

THVONG TRIK

U TTCH UBND HUYUN

5

UBND cac xä, thi tran can cir vao K hoach cda huyen .xay &pig Ke hoach thyc hien tai dia .phuong.

- Tryc tip chi dao cac nganh thanh vien Ban chi dao lien nganh ve an toan thyc pham cüa dia phucrng trien khai thyc hien cac bin phap dam bao ATTP trong dip Tet Trung thu nam 2020.

- Day manh &Ong tac tuyen truyen den than the nhan dan kin thirc ve ATTP, quan tarn den cong tac bao dam an toan thyc pham tai cac ca ser sari xuat, kinh doanh thyc pham phai dam bao cac dieu kin pheng chong dieh benh Covid-19 tai ca ser.

Chi dao Ban van hOa xã chat bang z6n treo tai true clueing chinh, khu vuc &Ong ngueri, chg xi

- Tang uteri-1g &Ong tac lciem tra viec thyc hien ck quy clinh cda phap luat ve ATTP tai the ca ser san xuat, che bien, kinh doanh thue pham tren dia ban quan 1Y.

- Quan tam h6 trg kinh phi thyc hien bao datn,A11P tren dia ban va huy deng cac nguen kinh phi ho trg cüa cac tã cite, ca than áé thyc hien clang the AITIP.

KINII Pill 1104T DONG:

Tir ngulin kinh phi h'ibi trg cUa dia phucmg va cac ngutm hcrp phap Ichac.

BAO CAO KET QUA:

Cac nganh thanh vitt Ban chi dao LNATTP huyen, xa, thi tran va doan kiem tra lien nganh có Udell nhiem bao cao lc& qua trien khai thyc hien (co bieu mau kern theo) ve UBND huyen ( qua Phong Y te - ca quan thuong tryc Ban chi dao LNATTP huyen), theri gian bag cao:

Bao cao nhanh tnrerc ngay 26/9/2020.

Bao cao ket qua thyc hien (ca dcrt) truck ngay 04/10/2020.

Giao cho Phong Y tg chit' trI, ph& hgp vOi cac ngarih thanh vien BCDLNATTP huyen huong dan, don dac, lciem tra viec thyc hien ena eac nganh \fa the xa, thi t 'ran, bao cao ve UBND, Ban chi dao LNATTP tinh theo quy dinh./.

Noi nhezn: - ThuOng true BCDLNA1 1P tinh (b/c); - Chu tich, cac PCT (b/c); - Ck nganh thdnh via BCD (t/h); - UBND các xã, thi tram (t/h); - Luu: BCD.

Wang Phi Trifirng

6

Phu lye 3

UB CONG HOA XA HOI CHO NOMA VIT NAM DOW - Tkr do - Hunh phtic

ngity thong nom 2020

BAO CAO KA qua then khai co, tic bao dam an toim thkrc phim

trong dip Tet Trung thu dam 2020 (Do ccic phteang thvc hien)

I. Cling tat chi 4:4o: H. Cie hottt Ong di trier' khai:

1. Host 4ng tru ae'n then :

TT Hot 4(ing Stihrqngibutii SO ngtdri tham dv/phum vi bao phi'

1 Tlap huan 2 HOi thao

3

Phat thanh: tinh Phat thanh: huyen Phat thanh: xa/phiremg Phat thanh: than/ban

4 Truyen hint'. tinh

5 Bao viect: tinh Bao viect: huyen Ban tin: xA/phiremg

6

San phAm truyen thong: - Bang rOn, khan hieu - Tranh áp - phich - Ter gAp - Bang, dia himh - Bang, &a am - SP Khac:...

7 float dong khac: HOi thi, hi thao tuyen truyenATTP,... _ __ . float aQng kiëm tra:

2.1. Vic to chirc the doan kiern tra: Tong sO doan kiem tra: Trong do: 1.1 SO doan kiem tra tuyen huyen:... 1.3 SO doan lciem tra tuyen xA:... 2.2. Ket qua kiem tra (khongbaug' Luc cu su do duwi lien ngthnh tinh tinrc

hien): Bang 1: Ket qua kiem tra

S 7

TT . Loai hinh- Ttng st

ca sà SO ca st

dove kitm : tra

SO dat Ti 10 dat (%)

I San xuAt , Su che, che bien Kinh doanh

4 Khk: (vat tu nong nehi@p• • .) Cling (1+2+3+4)

Bang 2. Tinh hinh vi phani va xu 1 vi oh

TT - -

T6ng hap finh hinh vi pham St luvng TS' 10 %Aso vti dirge kiem tra

1 TOng s6 ca sex duqc kiem tra 2 S6 ca ser ciS vi pham 3 S6 ca sO vi phamthi xii ly-

Trong do 3.1.Hinh thirc phat chinh

S6 ca ser bi canh cdo SO ca so N phat lien T6ng sii tin phat

3.2. Hinh thirc phat bó sung, bin phdp khic phvc hdu qua SO ca se bi clang dm S6 ccr sec bi dinh chi luu hanh san phdm St sari pham N dinh chi lint hanh SO co s& bi tieu huY san phArn fling so' loai sin phim bi tieu hdy SO ca se phii khdc phvc ye nhin St loai san pham co nhan phdi khic phvc SO ca ser N dinh chi hit bath tai lieu q/cito S6 loai tai lieu q/cdo bi dinh chi ltru hanh Cdc xii ly Ichac

3.3 Chuyen ht so sang ca quan khk xi. ly

34 S8 ca se co vi pham nhung thong xir ly (chi • nhic nha)

Bang 3. Cdc nOi dung vi phm chi yEu

TT Nti dung vi pham SO co' st

.z duvc luem tra

St err st• vi pham

TST 10 % •

1 Quy dinh ye sir Ong thuoc bao Ve Urge vdt 2 Quy dinh ve sir dung chat cam, thuoc khang

sinh trong chin nuoi 3 Dieu kin trang this& bi dung cv

8

4 Dieu kien ve con nguai 5 Cling b6 san phAni 6 Ghi Sian thgc phAm 7 Quang cdo thuc phAm 8 Chat lugng sin phAm thuc phAm 9 Vi pham khdc (ghi r6)

an . &et qua kleinn mm u:

TT Loai xet nghiem Kt qua xet nghiem mit'

Tang se min 'Let nghiem

SO mh killing dat

Ty le % killing flat

1 Xet nghiem. tai labo 1.1 1-16a.15/ 1.2 Vi sinh

T6ng s6 xet nghiem tai labo

2 Xet nghiem nhanh 3 COng

III. Ng dc th c ham:

TT Nei dung Kat qua So sfinh

nay/nlim

TAng

\Torii nAm trut

Gram SO lieu

nam nay SO lieu

nAm titre S6 AT T. S6 mac S6 di vien S6 tit vong

IV. Cac hoat clang khfic

Nhen xet, dinh gia chung: Be' xuat, hien nghi:

Noi nhOu - UBND Tinh;

BCDLNATTP Tinh; Ser Y 4 (Chi eve ATVSTP de. thng hvp);

- Lutz:.

LANH 040 DIA PHI/ONG (IC35 ten, thing dein)

S