UBND TiNH BONG NAI SO PRAY'

SO: ,e92:5 /STP-XDKTVB V/v trien khai thvc hiCn Nghi guy&

s6 I29/NQ-CP ngdy 16/10/2018 dm Chinh phn

CONG HOA XA" HOI CHI) NGHTA VICT NAM Dc 14p - Tr do - EIgnh phtic

Dang Nai, ngay t timing 11 nam 2018

Kinh giri: - Cac So, ban, nganh thuOc tinh; - UBND the huyen, thi xã Long Khanh, thanh pH; Bien hoa.

Thirc hien chi dao cita Chit tich UBND tinh tai Clang van sé 11889/UBND-NC ngay 06/11/2017 va viec than khai Nghi quyat s6 129/NQ-CP ngay 16/10/2018 caa Chinh pha phe duyet kat qua phap din h thang quy pham phap luat vgi the chit da: Dan tOc; Moi true:mg; Ngan hang, tin t va 23 muc da.

Hien nay, BO phap din dien tit dirge dang tai tren C'ang thong tin din tir phap din (dia chi: phapdien.motkov.vn). Ngay 16/10/2018, Chinh phi' ban hanh Nghi quyat s 129/NQ-CP ph8 duyet kat qua phap din h'e thang quy pham phap luat voi cac chit da: Dan toe; Moi truong; Ngan hang, tian t va 23 mite da.

Da giiip cac dan vi, cá nhan có tha truy cap, khai thee, sir cling, tim kiam thong tin min phi di voi the van ban quy pham phap luat do co quan nha mac b Trung uang ban hanh yeti the chit de: Dan tOc; Mai twang; Ngan hang, tian t va 23 moc da dã dirge Chinh phü phe duyet, Sar Tu phap d nghi:

Cac Ser, ban, nganh thOng bao dan can hi), cong chirc, vien chirc ca quan, don vi minh dirge Hat va thirc hien khai thác, sü dong BO phap dian phi]. hgp vai nhu cau ding viec dirge giao.

UBND cac huyen, thi xa Long Khanh va thanh pha Bien Hea thong ben den can bO, ding °hire, vien chirc co quan, dan vi minh. Dang theri, trian khai clan UBND the xa nfram khai thae, six ding có hieu qua BO phap dian.

Da nglii cac ea quan, dan vi, dia phuong quan tam, Uwe hien./.

Nat nhiln: GUM DOC - Nhu Vert; DOc - Chit tich UBND tinh (bdo do); - Van phong UBND tinh; - Giám doc, cac Ph6 GD Sâ Tu phap; - Cac phong chuyen mon va tuang ⟩

Don vi true thu8c SO; - Trang th8ng tin din tü SO' Tu phap (clang tai); - Ltru: VT, XDKTVB. Thi Xuan DAo

88 CONG BAO/SO 1007 + 1008/Ngay 26-10-2018

CHINH PHiJ

CHINH Pith CONG HOA xA HOT CHU NGETA VICT NAM Dec Ip - Tty do - Honh phtic

se: 129/NQ-CP Hel nery 16 thing 10 neon 2018

NGHT QUYET Phe duyet ket qua phap din h? Ming quy plum phip luat

di vói clic chti de: Dan tOc; MOi throng; Nein hAng, tin t vi 23 de myc

CHNI1 PHI71

Can dr Luat TO chirc Chinh ngay 19 thing 6 nam 2015;

Can cir Phap lenh phap din he thang quy pham phi]) luat ngay 16 thang 4 nam 2012;

Can cir Nghi dinh so 63/2013/ND-CP ngay 27 thing 6 nArn 2013 ctla Chinh pha quy dinh chi tiet thi hanh PhAp lenh phip dien he thong quy pham phip luat;

Xet de nghicua BO toeing BO Ttr phap, 4

QUYET

Dieu 1. Phe duyet ket qui phip din h thong quy pham phap luat &LA voi cac chi. de: Dan tec; Mei trueng; Nat hang, tien va 23 de mire (Danh muc kern theo va ket qua phap then dang tren COng thong tin dien tii phap then).

Dieu 2. Trach nInOm cic bati, co quan ngang bit?' vi co quart lien quan

I. BO Ttr phip chu tri, phOi hop yeti Gee bO, co quan ngang b VA co quan lien quan thirc hien viec sip xep cac chii de: Dan bac; Mei trtrimg; Ngan hang, hen tç

va 23 de muc neu tren vio Be phap then; da'ng Cal ket qua phap then dien ex len Ding theing tin dien tit phap then; pike bien, tuyen truyen ve' ket qua phap diem.

2. Cac be, ca quan ngang be vi co quan lien quan trong pham vi iinh vyc quan lY nha nuoc dm co quan minh thvc hien pha hien, tuyen truyen, giài thieu ket qui phap dien den dal Urging sr tic dng cac quy pham phap lu'At thuOc cac chit de: Dan tec; Mei throng; Ngan hang, hen te vi 23 de muc neu tren.

liPha

nLua

t.V

CONG BAO/S6 1007 + 1008/Ngay 26-10-2018 89

3. Tnreyng hccp c6 van ban quy pliant pháp 1uat sith di, ba sung, thay the, bai 16 hoac ban hanh mei thuac cac chit de: Dan toe; Mei tnxong; Ngan hang, tien te va 23 de' mix neu tren, cc quan thirc hien phap dien phai hgp yeti B6 Tir phip kip then cap that quy pham phip luat mei va loai ba nhitrig quy pham phip 141 het hieu lirc ra lchai B6 phap dien theo quy dinh.

Dieu 3. Nghi quyet nay c6 hieu lirc thi hanh ke tir ngay Icy ban hanh.

Dieu 4.136' trtremg cac Thu twang cc quan ngang Thei tnremg co quan thuac Chinh phil, Chü tichTy ban nhan dan ck tinh, thanh ph6 tut thuac Tning ucmg vi te chirc, ca nhan c6 lien quan chiu frith nhiem thi hanh Nght quyet nay./.

TM. GENII PHU 111111CCONG

Nguyen Xuen Phfic

t--

rn

0.% en

E-4 4c

-44,J 4444

crA

Pa'

p4444

90 CONG BAO/S6 1007+ 1008/Ngay 26-10-2018

DANHMIJC CAC CHU DE: DAN TQC; Mei TIWONG;

NGAN HANG TIEN TE VA 23 DE MIX (Ban hanh theo Nght quyit s64 129/NO-CP

ngay 16 thang 10 ndm 2018 dia Chinh pith)

I. CHU DE DAN TQC

STT

Ten de !nye

1 Gang tac clan t6c

11. Cut DE 11161 TRIAING

STT Ten de tnyc

1 Bao v6 moi triemg

2 Da clang sinh h9c

IH. CHIT DE NGAN HANG, TIEN Tv STT Ten a myc

I Ngfin hang Nhl nudic V1'4 Nam

IV. 23 DE MIX (THUQC 12 CHU DE KHAC)

STT Ten de' myc Ten chi! de' 1 An ninh quac gia

An ninh quOc gia 2 Nhap canh, xufit canh, qua canh, cu till Gila ngutri nu6c ngoai tai Vi4 Nam

3 XuAt canh, nhap canh dm cong dan Via Nam

4 Phong, ch6ng mai dam Chinh sach xã h6i

5 Dan su Dan su

' 05/06 de mvc thuoc chit d Ngan hang, tien t da duqc Chinh phd thOng qua bet Nght quyit so 48/NQ-CP ngay 13 thang 6ham 2017 cha Chinh phit phe duyet ket qua AO <lien M thOng quy phqm phap lua 461 vdi chit de DOt dai ya 35 de muc vã Ngh1 quyet so 07/NQ-CP ngay 16 thang 01 nam 2018 Oa Chinh phu phe duya ket qua phi') diem he th6ng qtry pham flap Ilia 461 trOi cac chit de Tuong tro hr phap; Van thtr, lint trO va 22 de muc.

ww

w. T

huV

iel

STT Ten de myc Tin chi' de

6 Khiau nai Khieu nai, to cao 7 T6' can 8 Quin 13T san xuat, kinh doanh muei Ming nghiep, nOng then

9 Bac> ve can' g trinh qu'ec phong va Ichu quan' str

Quec phong

10 Bo dei bien phong

11

MOt se che dO i voi diai Wang than gia chien tranh bao ve TO quoc, lam nhiein yu quec te a Cam-pu-chia, gill) ban Lao saungay 30/4/1975 tie len phkic Yu tong qual'i dot ceing an ct phuc \den, xuat ngii, thick viec

12

Time hien che dO him tri Li voi quan than truc tiep tham gia khang chien chong my dm nuOv tir ngay 30/4/1975 tro ye trade có 20 nnin fret len phnc yti quan d'ei a phuc vien, xuat ng0.

13 Phi vi le phi

Thue, phi, le phi vã cac Ichoan thu khac

14 Thue sir dung dat nong nghiep 15 Thue sit dung dat phi Ming nghiep

16 Thue tai nguyen 17 Thu e mat Ichau, thue' nhap Ich'au 18 Thu do TO chile be: may nha nuoc

19 Trong tai thtrong mai TO bring va cac phuang thuc giai quyet tranh chap

20 Thu vien Van hoa, the thao, du lich 21 Te chive le tang can bO, &Ong cline, vien chine

22 Ban halt van ban quy pham phap lua:t Xay dung phip luat va. thi hanh phap lua:t

23 Khan). benh, chila benh Y te, dupe

eitP

hauL

tiat.

% II

'Tt

Emm441'

4'

t1.0

cf..)

1•0.4

CONG BAO/SO 1007+ 1008/Ngay 26-10-2018

91