96
Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 1 Übergangskonstruktionen Systeme, technische Regeln, Bemessung, Anwendungsbeispiele, Schäden, Instandsetzungsmöglichkeiten Seminar „Bauwerkserhaltung“ - Brückenausstattung - 02. Juli 2013

Übergangskonstruktionen - vsvi-rlpsaar.devsvi-rlpsaar.de/.../dateien_28/Uebergangskonstruktionen_Teil1.pdf · Anforderungen nach ZTV-ING, Teil 8, Abschnitt 1, Pkt.5.1 . ansonsten

Embed Size (px)

Citation preview

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 1

Übergangskonstruktionen

Systeme, technische Regeln, Bemessung, Anwendungsbeispiele, Schäden, Instandsetzungsmöglichkeiten

Seminar „Bauwerkserhaltung“ - Brückenausstattung -

02. Juli 2013

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 2

Systeme

Wasserdurchlässige Fahrbahnübergänge mit Entwässerung Rollverschluss Fingerübergang

Wasserdichte Fahrbahnübergänge mit direkt befahrenem Dichtungsprofil Fahrbahnübergang aus Asphalt nach ZTV-ING Teil 8, Abschnitt 2

Mattenübergang Wasserdichte Fahrbahnübergänge mit nicht direkt befahrenem Dichtungsprofil

Fahrbahnübergang mit einem Dichtungsprofil Fahrbahnübergang in Lamellenbauweise

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 3

Rollverschluss

• Plattendicke ≥ 50 mm mit verschleissfester Auftragsschweißung • Verschiebewege ≥ 800 mm

Quelle: RW – Solinger Hütte

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 4

Rollverschluss

Quelle: RW – Solinger Hütte

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 5

Auskragender Fingerübergang

• Fingerplatten t ≥ 50 mm • Schlitzbreite ≤ 45 mm • Finger II Bewegungsrichtung • Verschiebewege ≥ 200 mm

Dichtungsebene

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 6

Auskragender Fingerübergang

• Fingerplatten t ≥ 50 mm • Schlitzbreite ≤ 45 mm • Finger II Bewegungsrichtung • Verschiebewege ≥ 200 mm

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 7

Oberflächenbearbeitung

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 8

Aufliegender Fingerübergang

Quelle: mageba

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 9

Aufliegender Fingerübergang

• Führungselement mit Elastomer ummantelt • Sicherstellung der Vorspannung • Finger II Bewegungsrichtung • Verschiebewege ≤ 700 mm

VV

TENSAFLEX-Finger

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 10

TENSAFLEX-Finger

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 11

Systeme

Wasserdurchlässige Fahrbahnübergänge mit Entwässerung Rollverschluss Fingerübergang

Wasserdichte Fahrbahnübergänge mit direkt befahrenem Dichtungsprofil Fahrbahnübergang aus Asphalt nach ZTV-ING Teil 8, Abschnitt 2 Mattenübergang Wasserdichte Fahrbahnübergänge mit nicht direkt befahrenem Dichtungsprofil Fahrbahnübergang mit einem Dichtungsprofil Fahrbahnübergang in Lamellenbauweise

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 12

Fahrbahnübergang aus Asphalt nach ZTV-ING Teil 8, Abschnitt 2

• Dehnweg ≤ 25 mm • Stauchweg ≤ 12,5 mm

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 13

Fahrbahnübergang aus Asphalt Beschränkte Einsatzbedingungen

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 14

Mattenübergang Beispiel: RW Sollinger Hütte, Typ T

• Einvulkanisierte Randprofile • Dehnkörper aus Elastomer • Verschiebewege ≤ 260 mm • Zweiteilig ab > 130 mm

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 15

Mattenübergang Stog Typ 80 DB

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 16

Systeme Wasserdurchlässige Fahrbahnübergänge mit Entwässerung

Rollverschluss Fingerübergang

Wasserdichte Fahrbahnübergänge mit direkt befahrenem Dichtungsprofil

Fahrbahnübergang aus Asphalt nach ZTV-ING Teil 8, Abschnitt 2 Mattenübergang

Wasserdichte Fahrbahnübergänge mit nicht direkt befahrenem Dichtungsprofil

Fahrbahnübergang mit einem Dichtungsprofil Fahrbahnübergang in Lamellenbauweise

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 17

Fahrbahnübergang mit einem Dichtprofil Beispiel: Stalko, ST 75

• Ausführung nach Übe 1 • Verschiebewege ≤ 65 mm II ≤ 75 mm

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 18

Hybrid-Randprofil

( Lamelle in der Versuchsphase )

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 19

Fahrbahnübergang mit einem Dichtprofil, geräuschgemindert

• Verschiebewege ≤ 95 mm bzw. ≤ 105 mm

Quelle: Mageba

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen

Fahrbahnübergang mit einem Dichtprofil Wellenfuge

Fahrbahnübergänge 20

Quelle: Maurer Söhne

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen

Fahrbahnübergang mit einem Dichtprofil Wellenfuge

Fahrbahnübergänge 21

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 22

Regelgeprüfte Fahrbahnübergänge in Lamellenbauweise

wahlweise mit/ohne Geräuschminderung

RW Sollinger Hütte, Typ WSG Mageba SA, Typ LR Maurer, Schwenktraversen Typ STW und Typ STP Maurer, Trägerrost-Dehnfuge Typ TRO

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 23

Fahrbahnübergang in Lamellenbauweise

• Lastabtragung: - Traversen - Scheren

• Steuerung der Spaltbreiten:

- Steuerfedern - Traversen ( sog. Zwangssteuerung ) - Scheren

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 24

Stalko Steuerung u. Lastabtragung über Scheren

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 25

• Querfestes Lager notwendig • Verschiebewege ≤ 520 mm (n=8) • Elastische Steuerung

Maurer, Trägerrost - Dehnfuge

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 26

Maurer, Trägerrost - Dehnfuge

Quelle: Maurer Söhne

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 27

Maurer, Trägerrost - Dehnfuge

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 28

Maurer, Schwenktraverse STP

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 29

Maurer, Schwenktraverse STP

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 30

Maurer, Schwenktraverse STP

- Verschiebewege ┴ ≤ 975mm (n = 15) - Zul. Abweichung von der Haupt- Bewegungsrichtung 15

- Zwangssteuerung

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 31

Maurer, Schwenktraverse STW

• Verschiebewege ≤ 520 mm (n=8) II ≤ 640 mm • Zwangssteuerung

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 32

Maurer, Schwenktraverse STW

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 33

RW Sollinger Hütte, Typ WSG

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 34

RW Sollinger Hütte, Typ WSG

Verschiebewege ┴ ≤ 975mm (n=15) Querfestes Lager Traversenabstand ≤ 2000mm Elastische Steuerung

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 35

Mageba, Typ LR

• Verschiebeweg ≤ 975 mm (n ≤ 15) • Bewegungsrichtung im Winkel bis 56° zur Fuge zulässig • Traversenabstand ≤ 1800 mm • Elastische Steuerung über Dichtprofile und Steuerfeder

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 36

Mageba, Typ LR

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 37

Stalko, Typ ST

Elastische Scherensteuerung mittig zwischen den Traversen

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 38

Gehwegsteuerung

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 39

Baustellenstoß der Lamellen

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 40

Geräuschmindernde Maßnahme Geschraubte Rautenelemente

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 41

Geräuschmindernde Maßnahme Geschweißte Rautenelemente

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 42

Trägerrostfuge mit Rautenelementen

Quelle: Maurer Söhne

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 43

Maßnahmen zur Geräuschminderung

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 44

Nachträgliche Ergänzung von Rautenelementen zur Geräuschminderung

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 45

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 46

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 47

Stützrippen im Belag

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen

Stützrippen im Belag

Quelle: Mageba

Fahrbahnübergänge 48

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 49

Technische Regeln

ZTV-ING Teil 8 Regelungen für Fahrbahnübergänge nach Richtzeichnung Übe 1 TL/TP FÜ ( Fassung 2005 )

Neufassung in Bearbeitung auf Grundlage der ETAG

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 50

Vorgaben der ZTV-ING Teil 8 Abschnitt 1

• Lasten nach TL/TP FÜ • Entlastend wirkende Reibungskräfte unzulässig • Begrenzung der Spaltweite für die Dehnprofile auf 5 mm < s < 70mm • Konstruktive Festlegungen • Begrenzung der max. Spaltweite bei Fahrbahnübergängen mit einem

Dichtprofil auf 80 mm bei sogenannter elastischer Lagerung des Bauwerkes

• Begrenzung des/der Fugenspalte bei Konstuktionen mit Sinus-/ Rautenelementen auf max. 100 mm

• Beschränkung der Gefälleänderung auf 2 % • Reduzierung der Geräuschemission

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 51

ZTV-ING Teil 8, Abschnitt 2

Fahrbahnübergänge aus Asphalt • Begriffsbestimmungen • Anwendungen • Baugrundsätze • Baustoffe • Ausführung • Prüfungen • Abnahme • Gewährleistung • Abrechnung • Anhänge

- Beispielskizzen - Eigenüberwachungsprüfungen - Formblätter - Normen und sonstige Technische Regelwerke - Beispiel einer Verformungsberechnung für horizontale Verschiebungen

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 52

Regelungen für Fahrbahnübergänge nach Richtzeichnung Übe 1

Anforderungen nach ZTV-ING, Teil 8, Abschnitt 1, Pkt.5.1

ansonsten Sondermaßnahmen z.B. bei Instandsetzungsmaßnahmen

- Qualitätssicherung der Dichtprofile bzgl. Herst. und Einbau nach TL/TP FÜ

- Anforderungen an das Schweißpersonal

- Anforderungen hinsichtlich der Bewehrungsführung und Anordnung der Ankerschlaufen

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 53

Verankerung der Randprofile

HL

<70°

ZAnker >> HL

HL

>70°

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 54

TL/TP FÜ Technische Lieferbedingungen und Prüfvorschriften für wasserdichte Fahrbahnübergänge in Lamellenbauweise und Fingerübergänge mit

Entwässerung von Straßen- und Wegbrücken

Inhalt:

• Verfahren der Prüfung • Funktionsweise • Tragsicherheitsnachweis • Versuche • Nachweis der Dauerhaftigkeit und Funktion • Regelheft • Verwendung von Fahrbahnübergängen mit Regelprüfvermerk • Gütesicherung

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Anwendungsbeispiele 55

Regelgeprüfte Fahrbahnübergänge

• Fahrbahnübergänge in Lamellenbauweise • Fahrbahnübergänge mit einem Dichtprofil und oben liegender

Geräuschminderung

Regelprüfung in Bearbeitung • Auskragende Fingerübergänge ( RW-Sollinger Hütte )

Typenstatik in Bearbeitung • Rollverschluss ( RW-Sollinger Hütte )

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Anwendungsbeispiele 56

Regelgeprüfte Fahrbahnübergänge

• Lamellenübergänge • Übergänge mit einem Dichtprofil und Geräuschminderung

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 57

Regelgeprüfte Fahrbahnübergänge BASt-Liste ( nicht aktuell )

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 58

Abzufragende Kriterien bei der Anwendung regelgeprüfter Fahrbahnübergänge

• Neigung senkrecht zur Fuge • Neigung parallel zur Fuge • Lagerungskonzept der Brücke • Trassierung im Bereich des Fahrbahnüberganges • Abknickungen im Fugenverlauf • Winkel zwischen Fugenachse und Bewegungsrichtung • Einschränkungen in der Anwendung gemäß Angabe im Regelheft • Checkliste innerhalb des Regelheftes

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 59

Anforderungen an die Ausführungsunterlagen

• Tabellarischer Vergleich der Soll-Ist-Werte (Checkliste )

• Erklärung des Herstellers zur Einhaltung der Regelprüfung (Meldepflicht)

• Maßstabsgerechte Darstellung der Anschlussbauteile einschl. evt.

Besonderheiten zur Verankerung der Konstruktionselemente

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 60

Regelgeprüfte Fahrbahnübergänge ( Nachweise zur Tragfähigkeit u. Ermüdung sind erbracht )

• Traversenabstände • Lage der Stöße

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 61

Begrenzung der Konstruktionslänge für die Fahrbahnübergänge

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 62

Aussparungsmaße zur Aufnahme der Verankerungskonstruktion

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 63

Checkliste

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 64

Bemessung

Geometrische Bemessung Statische und dynamische Bemessung Bemessung der Anschlussteile

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 65

Geometrische Bemessung der Fahrbahnübergänge

Ermittlung der einwirkenden Bewegungen nach DIN-Fachbericht 101, Anhang O infolge: • Ständiger Lasten • Verkehrslasten • Temperaturschwankungen • Temperaturunterschiede zwischen Ober- und Unterkante Überbau

(Temperaturgradient) • Kriechen und Schwinden • Bremsen und Lagerreibung ( Kopfverschiebung des Festpfeilers

bzw. der Festpfeilergruppe ) • Verformungen der Unterbauten ( z.B. Erddruck ) • Einwirkungen aus Bergbau

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 66

Geometrische Bemessung der Fahrbahnübergänge

Horizontalbewegungen infolge Auflagerverdrehung

Vertikalbewegungen inf. Hebung des Tragwerks

Bewegungen inf. Längsneigung der Fahrbahn

Vertikalbewegungen inf. Auflagerverdrehung

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Anwendungsbeispiele 67

Spaltweiten senkrecht zur Fuge

Regelungen gemäß ZTV-ING bzw. TL/TP FÜ Lamellenbauweise o. Geräuschminderung 5mm ≤ e ≤ 70mm Lamellenbauweise m. Geräuschminderung 5mm ≤ e ≤ 100mm FÜ nach Übe1 o. Geräuschminderung 5mm ≤ e ≤ 70mm bei elastischer Lagerung 5mm ≤ e ≤ 80mm m. Geräuschminderung 5mm ≤ e ≤ 100mm bei elastischer Lagerung 5mm ≤ e ≤ 110mm Fingerübergang Mindestübergreifungslänge ü ≥ 10mm Mindestspaltbreite e ≥ 5mm

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 68

Statische und dynamische Bemessung

• Radlasten

• Spaltweiten

• Steifigkeiten des Systems

• Eigenfrequenzen

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 69

Belastungsversuch 140 KN Radlast

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 70

Belastungsversuch 65 KN Radlast

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 71

Verteilung der Radlasten Nachweis der Tragsicherheit

28 kN

∑ Hq = 0,15 HL ∑ HL = 39 kN ∑ V = 140 kN

Lastverteilung 20,0% - 60% - 20,0% 200 KN-Achse 12,5% - 75% - 12,5% 100 KN-Achse

2 x 19,5 kN

84 kN 28 kN

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 72

Trägerrostsystem für Lamellenübergang Räumliches, hochgradig statisch unbestimmtes System mit

folgenden Variationen: 3 Verschiebungszuständen (min., mittlere u. max. Öffnung) 2 Lastgrößen (Tragfähigkeit u. Ermüdung) ? Laststellungen

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 73

Spaltbreiten, Statische Systeme

CV = f (Δ L)

CH1

CH2 = f (Δ L)

• Hochgradig statisch unbestimmt mit Variationsfaktoren: - Verschiebungen Δ L (n = 3) - Lasten (n = 2) - Federsteifigkeiten (n = 3) - Laststellungen (n = ?)

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 74

Nachweise gegen Materialermüdung

αV = 0,60 ; κ = - 0,3 αH = 0,25 ; κ = - 1,0

16,8 kN 2 x 4,9 kN

16,8 kN 50,4 kN

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 75

Stoßwirkung und Nachschwingverhalten

Belastung mit 100kN , v = 80 km/h

80 km/h

100 kN

100 kN

100 kN

1,5m 1,5m

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 76

Vergleich des dynamischen Verhaltens Finger- / Lamellenkonstruktionen

Mz,statisch 100%

Mz,statisch 100%

Finger 800mm

- L krag = 800mm / L e = 200mm / t = 120mm

- 1. Eigenfrequenz = 275 Hz (T = 0.00364 s)

- Dämpfungsdekrement 0.022 (1.EF)

[Versuch RW-SH]

- Radlast nach TL/TP FÜ - 90km/h

- = 1,35 / = -0,30

- Schadensakkumulation je Radüberfahrt: n ~ 3

=> für Dauerfestigkeit auslegen

Lamelle

- L = 7*1460mm

- 1. Eigenfrequenz = 129 Hz (T = 0.0078 s)

(vertikal)

- Dämpfungsdekrement 0.05 (alle EF)

[Dr. Pattis: Werratalbrücke Dv = 0,071]

- Radlast nach TL/TP FÜ - 90km/h

- = 1,41 / = -0,24

- Schadensakkumulation je Radüberfahrt: n ~ 1+1

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 77

Abhängigkeit Lastspielzahl/ Schwingbreite

gE ≈ 1,25

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 78

Verbindungsstück Lamelle/Traverse Entwicklungsschritte

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 79

Lamellenübergang mit geschweißten Sinusblechen

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 80

Bemessung der Anschlussbauteile

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 81

ETAG Harmonisierung der europäischen

Bemessungsvorschriften • Umstellung der Bemessungsvorschriften unter

Berücksichtigung von Teilsicherheitsbeiwerten • Änderung der Radlasten von 140 KN auf 150 KN • Änderung der Radaufstandsfläche von

200 mm x 600 mm auf 400 mm x 400 mm (ursprünglicher Vorschlag)

• Radlastverteilung auf theoretischer Grundlage ohne Berücksichtigung der Eigensteifigkeit des Reifens

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 82

Versuch zur Bestimmung der Latschflächen

Ersatzfläche 43,5 x 19,6 cm²

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 83

Vergleich der Beanspruchungen TL/TP FÜ - ETAG

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 84

Gegenüberstellung der Vergleichswerte ETAG zur TL/TP FÜ - vertikale Einwirkungen -

Empfehlungen: • Berücksichtigung lokaler Spannungsspitzen

1: Fingerübergang, frei auskragend, rautenförmig 2: Fingerübergang, frei auskragend 3: FÜ in Lamellenbauweise 4: FÜ in Lamellenbauweise, geräuschgem., Spaltbr. 70mm 5: FÜ in Lamellenbauweise, geräuschgem., Spaltbr. 100mm

0

20

40

60

80

100

120

140

160

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

[%]

ETAG ULS

1 2a 3 4 52b 6 7 8

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen Fahrbahnübergänge 85

-101030507090

110130150170190210230250270290310330350

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 111213 141516 171819 202122 232425 262728 293031 323334 353637 383940 414243 44

[%] ETAG proposal 250/100/250 x 300

# ULS

1 2a 3 4 52b 6 7 8

not relevant for final

Gegenüberstellung der Vergleichswerte ETAG,mod zur TL/TP FÜ - vertikale Einwirkungen -

1: Fingerübergang, frei auskragend, rautenförmig 2: Fingerübergang, frei auskragend 3: FÜ in Lamellenbauweise 4: FÜ in Lamellenbauweise, geräuschgem., Spaltbr. 70mm 5: FÜ in Lamellenbauweise, geräuschgem., Spaltbr. 100mm

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen

Besonderheiten bei der Ermittlung der

Einwirkungen bei Fahrbahnübergängen

Fahrbahnübergänge 86

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen

DTN DT0

DDT0

u1 u1

u1 = 1 * hu

u2 = 2* ho

hu

u1 u2

u2 = 2* ho

hu

u1 u2 uFÜ

UFÜ

uLag

UZ

Fahrbahnübergänge 87

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen

Horizontalbewegung infolge Auflagerverdrehung

( Bauwerke mit großer Bauhöhe )

Beispiel: längsfestes Lager

Fahrbahnübergänge 88

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen

Vertikalbewegung infolge Auflagerverdrehung

( Bauwerke mit großem Überstand )

Beispiel: längsfestes Lager

Fahrbahnübergänge 89

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen

Vertikalbewegung infolge Längsneigung der Fahrbahn

( Bauwerke mit großer Längsneigung )

Fahrbahnübergänge 90

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen

Vertikalbewegung infolge Anheben des Überbaues ( Lagerwechsel )

Fahrbahnübergänge 91

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen

Vertikalbewegung infolge lastbedingter Durchbiegung des Endquerträgers

Beschränkung nach ZTV-ING auf ≤ 5mm

Fahrbahnübergänge 92

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen

Lagerungsbedingte Verschiebungen in Fugenachse

Überbaukrümmung und Enddrehwinkel um die lotrechte Achse

uq

Fahrbahnübergänge 93

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen

Bewegungskapazität der Fingerübergänge in Längsrichtung der Fuge

Fahrbahnübergänge 94

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen

Zulässige Spaltweiten für die regelgeprüften Lamellenübergänge ohne obenliegende

Geräuschminderung

Fahrbahnübergänge 95

Dipl.-Ing. Winfried Neumann, Homertstr. 10, 58091 Hagen

Bewegungskapazität bei Lamellenübergängen in Längsrichtung der

Fuge

Fahrbahnübergänge 96