52
VERRERIE VOLUMÉTRIQUE DURAN ® Une gamme diversifiée. Une conception éprouvée.

Une gamme diversifiée. Une conception éprouvée. · 4 VERRERIE DE LABORATOIRE DURAN®: UNE CHAÎNE DE FABRICATION MAÎTRISÉE DE BOUT EN BOUT Le choix des matières premières et

Embed Size (px)

Citation preview

VERRERIE VOLUMÉTRIQUE DURAN®

Une gamme diversifiée. Une conception éprouvée.

22 SOMMAIRE

VERRERIE VOLUMÉTRIQUE DURAN® : LA QUALITÉ VECTEUR DE PRÉCISION 03

VERRERIE DE LABORATOIRE DURAN® : UNE CHAÎNE DE FABRICATION MAÎTRISÉE

DE BOUT EN BOUT 04

RÉPONDRE AUX EXIGENCES LES PLUS CONTRAIGNANTES : MAINTIEN D’UNE QUALITÉ

SUPÉRIEURE CONSTANTE 05

UNE GARANTIE DE QUALITÉ À TOUS POINTS DE VUE 07

DIFFÉRENCIATION CLAIRE DES DEUX CLASSES DE PRÉCISION 08

TOUTES LES INFORMATIONS UTILES EN UN COUP D’ŒIL 09

FIOLES JAUGÉES, ÉPROUVETTES GRADUÉES ET BOUCHÉES 10

MARQUAGE DE QUALITÉ SUR FOND COLORÉ 12

CERTIFICATS : POUR DES RÉSULTATS CLAIRS ET SANS SURPRISE 13

FIOLE JAUGÉE DURAN® : L’INSTRUMENT DE MESURE VOLUMÉTRIQUE PAR EXCELLENCE 14

MARQUAGE LASER CLAIR DURAN® : POUR DES MANIPULATIONS SANS ÉQUIVOQUES 21

ÉPROUVETTE GRADUÉE DURAN® : UNE UTILISATION EN DEUX DIMENSIONS 22

ÉPROUVETTE BOUCHÉE DURAN® : FORMATION DE DILUTIONS 24

BOUCHONS EN POLYÉTHYLÈNE DURAN® : À LA POINTE DE LA COMMODITÉ 26

PIPETTES ET BURETTES 28

PIPETTES 30

PIPETTES GRADUÉES 32

PIPETTES JAUGÉES 39

BURETTES DURAN® 42

BURETTES AUTOMATIQUES DURAN® SELON PELLET 48

MICRO-BURETTES DURAN® 50

33 VERRERIE VOLUMÉTRIQUE DURAN® : LA QUALITÉ VECTEUR DE PRÉCISION

Les mesures volumétriques : des pratiques de routine au laboratoire. La

qualité durable à long terme des instruments nécessaires à ces mesures est

essentielle, des fioles jaugées jusqu’aux bouchons. Jour après jour, analyse

après analyse.

La verrerie volumétrique DURAN® répond aux mêmes critères de qualité

que la verrerie de laboratoire DURAN® : robuste et pratiquement inerte,

elle présente une excellente résistance aux changements de température.

La protection renforcée contre la corrosion lui confère par ailleurs un réel

avantage économique.

En résumé, la verrerie volumétrique DURAN® réduit au minimum les

influences extérieures indésirables, pour une précision supérieure constante,

mesure après mesure.

Courbure caractéristique de la surface d’un liquide (ménisque)

44 VERRERIE DE LABORATOIRE DURAN® : UNE CHAÎNE DE FABRICATION MAÎTRISÉE DE BOUT EN BOUT

Le choix des matières premières et la préparation des mélanges nécessaires

à la confection du verre borosilicaté 3.3 sont soumis à des prescriptions

strictes. La production exclusive interne à l’entreprise gage de la qualité

supérieure de la verrerie de laboratoire DURAN®. Ceci se vérifie à chaque

phase du processus de production, de la fonte du verre jusqu’au façonnage

et à l’étalonnage.

Le résultat est sans appel : une précision de pointe pour vos mesures

volumétriques.

55 RÉPONDRE AUX EXIGENCES LES PLUS CONTRAIGNANTES : MAINTIEN D’UNE QUALITÉ SUPÉRIEURE CONSTANTE

De la mesure de volumes liquides à la dilution de solutions, en passant par le mélange de compo-

sants, les produits de volumétrie DURAN® couvrent tous les besoins d’applications. Les laboratoires

bénéficient ainsi d’une grande stabilité de processus, reposant sur des mesures volumétriques fiables, et

peuvent compter sur le même haut niveau de prestations que celui offert par l’ensemble des activités

exploitant la verrerie de laboratoire DURAN®.

6

7777

Outre l’emploi du verre borosilicaté 3.3 ultra-résistant et l’excellente stabilité chimique, thermique

et mécanique associée, la gamme DURAN® dédiée à la volumétrie se caractérise par de nombreux

avantages, notamment :

Vaste sélection de produits – l’offre de produits inclut toutes les classes de précision, y compris les

certificats correspondants et spécifications relatives à la verrerie

Excellente qualité d’impression − les informations les plus importantes sont mises en avant, notam-

ment l’indication de volume, la classe de précision et la dimension du rodage normalisé

Marquage clair − le numéro de lot est clairement imprimé sur le verre et un numéro d’identification

unique est gravé au laser sur le fond de chaque fiole jaugée.

UNE GARANTIE DE QUALITÉ À TOUS POINTS DE VUE

La gamme de produits inclut en outre de

nouveaux bouchons ergonomiques préformés

facilitant l’ouverture et la fermeture des flacons

(voir page 26).

88 DIFFÉRENCIATION CLAIRE DES DEUX CLASSES DE PRÉCISION

Tous les produits de la gamme de volumétrie sont classés selon l’une des classes de précision A, AS ou B.

Classe de précision A :

Classe de précision optimale, conforme aux limites d’erreur recommandées par les normes DIN et ISO. Les appareils de volumétrie de la classe

A comportent un marquage de conformité imprimé, attestant que le produit en question répond aux exigences du Règlement allemand d’éta-

lonnage et aux recommandations des normes applicables.

Indication de tolérance d’une fiole jaugée de la classe de précision B

Classe de précision B :

La limite d’erreur correspond au double de celle de la classe A.

Classe de précision AS :

Caractérise les pipettes et burettes relevant de la classe de précision A présentant un temps d’écoulement court (S pour « short » en anglais).

Le temps d’attente est ainsi raccourci par rapport aux instruments de la classe A.

4

4

1

3

Indication de tolérance d’une fiole jaugée de la classe de précision A

2 1

2

3

A

BAS

99 Numéro de lot, p. ex. 15.01

Marquage de conformité : indique les exigences relevant du Règlement allemand d’étalonnage et des normes applicables.

United States Pharmacopeia : le produit répond aux exigences spécifiées par la Pharmacopée américaine (USP) <31>

Volume nominal en ml

Limite d’erreur : écart maximal par rapport au volume nominal défini dans les normes

Température de référence : température à laquelle l’appareil de volumétrie contient exactement le volume nominal spécifié (20 °C)

Classe de précision : détermine la limite d’erreur (voir page 8)

Dimension du rodage normalisé

Indication de la conformité aux normes

Pays d’origine

Identification unique (gravure laser sur le fond)

Date de production (gravure laser sur le fond)

Mode d’étalonnage « IN » (au contenant). La quantité de liquide contenue correspond à l’indication de volume imprimée.

Mode d’étalonnage « EX » (à l’écoulement). La quantité de liquide extraite correspond à l’indication de volume imprimée (pipettes, burettes). La quantité de liquide résiduelle sur les parois ou dans la pointe de l’instrument après extraction de la solution a été prise en compte lors de l’étalonnage.

Temps d’attente. Patienter 30 secondes après la fin de l’écoulement. Le respect du temps d’attente indiqué est primordial pour éviter toute erreur de mesure.

Volume total mesuré – l’échelle de graduation corres-pondante apparaît en dessous

TOUTES LES INFORMATIONS UTILES EN UN COUP D’ŒIL

Sérigraphie des burettes

DURAN-Logo 10mm

Nennvolumen (20pt)Skalenwert (8pt)Norm (8pt)Klassenzeichen (12pt)Ablauf und Wartezeit (8pt)Bezugstemperatur (8pt)Fehlergrenze nach ISO (8pt)

Einheit (20pt)Konformitätszeichen

Rahmen 5mm x 10mm (10pt)

Produktionsjahr (10pt)

Chargenkennung in digitaler DarstellungXX= Fertigungslos

YY= Produktionsjahr

Dokument:0412701-SZ1-A Erläuterung Büretten

DURAN Produktions GmbH & Co. KGGermanywww.duran-group.com

Schrift: Arial Bold

Autom. Bürette24 318

Bürette Klasse B24 328

100.02

ISO 385

BEx

20°C± 0.03

ml

Bürette Klasse AS24 343

Mikro Bürette24 320

10.01

ISO 385

ASEx +3020°C± 0.01

ml

KPGKPG100.02

ISO 385

ASEx +3020°C± 0.02

ml

100.02

ISO 385

ASEx +3020°C± 0.02

ml

DE

-M15

DE

-M15

DE

-M15

KPG

100.02

ISO 385

ASEx +3020°C± 0.02

mlDE

-M15

Sonstiges (8pt)

Burette

Sérigraphie des pipettes

DURAN-Logo 10mm

Nennvolumen (20pt)Skalenwert (8pt)Norm (8pt)Klassenzeichen (12pt)Ablauf und Wartezeit (8pt)Bezugstemperatur (8pt)Fehlergrenze nach ISO (8pt)

Einheit (20pt)Konformitätszeichen

Rahmen 5mm x 10mm (10pt)

Produktionsjahr (10pt)

Chargenkennung in digitaler DarstellungXX= Fertigungslos

YY= Produktionsjahr

Messpipetten Klasse B24343, 24 344

Messpipetten Klasse AS24 345

Vollpipetten Klasse B24 337

Vollpietten Klasse AS24 338

Dokument:0412601-SZ1-A Erläuterung Pipetten

DURAN Produktions GmbH & Co. KGGermanywww.duran-group.com

Schrift: Arial Bold

100.1

ISO 835

BEx

20°C± 0.08

ml

10ISO 648

BEx

20°C± 0.03

ml

100.1

ISO 835

ASEx +520°C± 0.05

ml

10ISO 648

ASEx +520°C± 0.02

mlDE

-M15

DE

-M15

100.1

ISO 835

ASEx +520°C± 0.05

mlDE

-M15

DURAN-Logo 10mm

Nennvolumen (20pt)Skalenwert (8pt)Norm (8pt)Klassenzeichen (12pt)Ablauf und Wartezeit (8pt)Bezugstemperatur (8pt)Fehlergrenze nach ISO (8pt)

Einheit (20pt)Konformitätszeichen

Rahmen 5mm x 10mm (10pt)

Produktionsjahr (10pt)

Chargenkennung in digitaler DarstellungXX= Fertigungslos

YY= Produktionsjahr

Messpipetten Klasse B24343, 24 344

Messpipetten Klasse AS24 345

Vollpipetten Klasse B24 337

Vollpietten Klasse AS24 338

Dokument:0412601-SZ1-A Erläuterung Pipetten

DURAN Produktions GmbH & Co. KGGermanywww.duran-group.com

Schrift: Arial Bold

100.1

ISO 835

BEx

20°C± 0.08

ml

10ISO 648

BEx

20°C± 0.03

ml

100.1

ISO 835

ASEx +520°C± 0.05

ml

10ISO 648

ASEx +520°C± 0.02

mlDE

-M15

DE

-M15

100.1

ISO 835

ASEx +520°C± 0.05

mlDE

-M15

Pipette jaugée

0395301-SZ1

ISO 1042B±0.3mlIn 20°C

NS 14/23250D U R A N

SCHO UK

0391701-SZ1-A

DURAN

SCHO

ISO 1042A±0.15mlIn 20°C

NS 14/23250 15DE-MMade in UK

0397301-SZ1-A

USP

DURAN

SCHO

ISO 1042A±0.12mlIn 20°C

NS 14/23250 15DE-MMade in UK

Sérigraphie des fioles jaugées

Fiole jaugée, classe de précision A

Fiole jaugée, classe de précision B

Fiole jaugée, classe de précision A,

Conformité USP <31>

Ex +30s

0397301-SZ1

USP

D U R A N

SCHO

ISO 1042A±0.12mlIn 20°C

NS 14/232500397301-SZ1

USP

D U R A N

SCHO

ISO 1042A±0.12mlIn 20°C

NS 14/23250

0391701-SZ1

D U R A N

SCHO

ISO 1042A±0.15mlIn 20°C

NS 14/23250

Ex

DE

-M 1

5

AAA-0001

DD.MM.YY

0397301-SZ1

USP

D U R A N

SCHO

ISO 1042A±0.12mlIn 20°C

NS 14/23250

0397301-SZ1

USP

D U R A N

SCHO

ISO 1042A±0.12mlIn 20°C

NS 14/23250

0397301-SZ1

USP

D U R A N

SCHO

ISO 1042A±0.12mlIn 20°C

NS 14/23250

0397301-SZ1

USP

D U R A N

SCHO

ISO 1042A±0.12mlIn 20°C

NS 14/23250

0397301-SZ1

USP

D U R A N

SCHO

ISO 1042A±0.12mlIn 20°C

NS 14/23250

0397301-SZ1

USP

D U R A N

SCHO

ISO 1042A±0.12mlIn 20°C

NS 14/23250

0395301-SZ1

ISO 1042B±0.3mlIn 20°C

NS 14/23250D U R A N

SCHO UK

DURAN-Logo 10mm

Nennvolumen (20pt)Skalenwert (8pt)Norm (8pt)Klassenzeichen (12pt)Ablauf und Wartezeit (8pt)Bezugstemperatur (8pt)Fehlergrenze nach ISO (8pt)

Einheit (20pt)Konformitätszeichen

Rahmen 5mm x 10mm (10pt)

Produktionsjahr (10pt)

Chargenkennung in digitaler DarstellungXX= Fertigungslos

YY= Produktionsjahr

Dokument:0412701-SZ1-A Erläuterung Büretten

DURAN Produktions GmbH & Co. KGGermanywww.duran-group.com

Schrift: Arial Bold

Autom. Bürette24 318

Bürette Klasse B24 328

100.02

ISO 385

BEx

20°C± 0.03

ml

Bürette Klasse AS24 343

Mikro Bürette24 320

10.01

ISO 385

ASEx +3020°C± 0.01

ml

KPGKPG100.02

ISO 385

ASEx +3020°C± 0.02

ml

100.02

ISO 385

ASEx +3020°C± 0.02

ml

DE

-M15

DE

-M15

DE

-M15

KPG

100.02

ISO 385

ASEx +3020°C± 0.02

mlDE

-M15

Sonstiges (8pt)

Pipette graduée

10101010 FIOLES JAUGÉES, ÉPROUVETTES GRADUÉES ET BOUCHÉES

1111

1212

Toute la verrerie est passée au four après impression, blanche. De manière à cuire la couleur sur le

verre. Ce procédé garantit une excellente résistance chimique et thermique des encres d’imprimerie

utilisées. Il contribue ainsi également à prolonger la durée de vie et renforcer l’avantage économique

des instruments. Les informations importantes telles que l’indication du volume, la classe de précision

et le logo SCHOTT DURAN® attestant de la qualité du produit restent par conséquent clairement

visibles sur le long terme.

MARQUAGE DE QUALITÉ SUR FOND COLORÉ

Les classes de précision sont imprimées sur fond coloré contrasté afin de faciliter la distinction entre

les différents instruments :

Classe de précision

A, verre transparent :

Impression de couleur

bleue.

Classe de précision A,

verre brun : Impression

de couleur blanche.

Classe de précision B,

verre transparent uni-

quement : Impression

de couleur.

1313

Marquage de conformité DE-M – les appareils de volumétrie conformes aux exigences des normes ap-

plicables (telles que celles du Règlement allemand d’étalonnage) portent le marquage de conformité « DE-M ».

Le marquage « DE-M 15 » se compose des lettres DE pour Deutschland (Allemagne), M pour Métrologie et

des deux chiffres d’identification de l’année, p. ex. 15 pour 2015 (année du marquage de l’appareil).

Certificat de lot – Les fioles jaugées et les éprouvettes graduées et bouchées relevant de la classe de

précision A dotées d’un numéro de lot sont livrées avec un certificat de lot. Le certificat documente la

valeur moyenne des mesures obtenues avec les appareils/instruments d’un même lot, ainsi que l’écart-

type correspondant et la date de délivrance du document. Les certificats de lots peuvent également

être téléchargés en ligne. Le numéro de lot se compose de quatre chiffres, p. ex. : Les deux

premiers chiffres correspondent à l’année de production, les deux suivants à l’identification du lot.

Certificat de traçabilité – Les fioles jaugées qui présentent un numéro d’identification unique en plus

du numéro de lot sont livrées avec un certificat de traçabilité. Le numéro d’identification est gravé au

laser sur le fond de la fiole jaugée et reporté sur le certificat correspondant. Ce certificat documente

le volume mesuré pour la fiole jaugée identifiée, ainsi que l’incertitude de mesure correspondante et la

date de délivrance du document. Le certificat de lot correspondant peut être téléchargé en ligne. Les

numéros d’identification uniques sont des numéros consécutifs. Ils se composent de trois lettres et de 4

chiffres, p. ex. : AAA-0001.

Certificat de traçabilité USP – Les fioles jaugées sont dotées d’un numéro unique. Celui-ci est gravé au

laser sur le fond de la fiole jaugée et reporté sur le certificat correspondant. Les limites d’erreur des

fioles jaugées conformément à la norme USP <31> sont plus restrictives que celles applicables aux

fioles jaugées conformes à la norme ISO 1042, car elles répondent aux exigences imposées par la Phar-

macopée américaine (USP, United States Pharmacopeia). Ce certificat documente le volume mesuré

pour la fiole jaugée identifiée, ainsi que l’incertitude de mesure correspondante et la date de délivrance .

CERTIFICATS : POUR DES RÉSULTATS CLAIRS ET SANS SURPRISE Une lecture précise facilitée

Le liquide au contact du bord est gé-

néralement plus haut que la surface de

la solution, formant ce qu’on appelle le

ménisque. N’ayez plus aucun doute quant

à la précision de la mesure : la lecture

s’effectue au point le plus bas de la surface.

Le fond du ménisque doit ainsi reposer

sur le bord supérieur du trait de jauge.

d

h

1414

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Hauteur totale h mm

Diamètre extérieur

d mm

Rodage normalisé

(RIN)

Diamètreinterne du col

mm

Quantitépar

emballage

24 671 09 58 5CL1 0,02 70 22 10/19 9 ± 1 2

24 671 10 54 10CL1 0,02 90 27 10/19 9 ± 1 2

24 671 14 57 25 0,03 110 40 10/19 9 ± 1 2

24 671 17 57 50 0,05 140 50 12/21 11 ± 1 2

24 671 25 56 100 0,08 170 60 14/23 13 ± 1 2

24 671 32 52 200 0,1 210 75 14/23 15,5 ± 1,5 2

24 671 36 55 250 0,12 220 80 14/23 15,5 ± 1,5 2

24 671 44 54 500 0,2 260 100 19/26 19 ± 2 2

24 671 54 59 1000 0,3 300 125 24/29 23 ± 2 2

24 671 63 52 2000 0,5 370 160 29/32 27,5 ± 2,5 2

FIOLE JAUGÉE DURAN®, CLASSE A, CONFORMITÉ USP <31>

Impression bleue, trait de jauge gravé et nouveau bouchon ergonomique en polyéthylène

Avec certificat de conformité

Avec certificat de traçabilité USP

FIOLE JAUGÉE DURAN® : L’INSTRUMENT DE MESURE VOLUMÉTRIQUE PAR EXCELLENCE

Les fioles jaugées DURAN® servent à la mesure précise de volumes

exacts de liquides dans le cadre de la préparation et de la conservation de

solutions. Les fioles jaugées sont livrées avec un certificat de lot ou un

certificat de traçabilité. Les certificats de lots peuvent également être

téléchargés en ligne.

CL1 - Col large

1515

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Hauteur totale h mm

Diamètre extérieur

d mm

Rodage normalisé

(RIN)

Diamètreinterne du col

mm

Quantitépar

emballage

24 679 01 51 1 0,025 65 13 7/16 7 ±1 2

24 679 02 54 2 0,025 70 17 7/16 7 ±1 2

24 679 09 57 5CL1 0,04 70 22 10/19 9 ±1 2

24 679 10 53 10CL1 0,04 90 27 10/19 9 ±1 2

24 679 12 59 20 0,04 110 39 10/19 9 ±1 2

24 679 14 56 25 0,04 110 40 10/19 9 ±1 2

24 679 17 56 50 0,06 140 50 12/21 11 ±1 2

24 679 24 52 100 0,1 170 60 12/21 13 ±1 2

24 679 25 55 100 0,1 170 60 14/23 13 ±1 2

24 679 32 51 200 0,15 210 75 14/23 15,5 ± 1,5 2

24 679 36 54 250 0,15 220 80 14/23 15,5 ± 1,5 2

24 679 44 53 500 0,25 260 100 19/26 19 ± 2 2

24 679 54 58 1000 0,4 300 125 24/29 23 ± 2 2

24 679 55 52 1000CL1 0,6 300 125 29/32 27,5 ± 2,5 2

24 679 63 51 2000 0,6 370 160 29/32 27,5 ± 2,5 2

24 679 73 56 5000 1,2 475 215 34/35 38 ± 3 1

FIOLE JAUGÉE DURAN®, CLASSE A, CONFORMITÉ ISO AVEC CERTIFICAT DE TRAÇABILITÉ

Impression bleue, trait de jauge gravé et nouveau bouchon ergonomique en polyéthylène

Avec certificat de conformité

Avec certificat de traçabilité

CL1 - Col large

1616

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Hauteur totale h mm

Diamètre extérieur

d mm

Rodage normalisé

(RIN)

Diamètreinterne du col

mm

Quantitépar

emballage

24 678 01 59 1 0,025 65 13 7/16 7 ± 1 2

24 678 02 53 2 0,025 70 17 7/16 7 ± 1 2

24 678 09 56 5CL1 0,04 70 22 10/19 9 ± 1 2

24 678 10 52 10CL1 0,04 90 27 10/19 9 ± 1 2

24 678 12 58 20 0,04 110 39 10/19 9 ± 1 2

24 678 14 55 25 0,04 110 40 10/19 9 ± 1 2

24 678 17 55 50 0,06 140 50 12/21 11 ± 1 2

24 678 24 51 100 0,1 170 60 12/21 13 ± 1 2

24 678 25 54 100 0,1 170 60 14/23 13 ± 1 2

24 678 32 59 200 0,15 210 75 14/23 15,5 ± 1,5 2

24 678 36 53 250 0,15 220 80 14/23 15,5 ± 1,5 2

24 678 44 52 500 0,25 260 100 19/26 19 ± 2 2

24 678 54 57 1000 0,4 300 125 24/29 23 ± 2 2

24 678 55 51 1000CL1 0,6 300 125 29/32 27,5 ± 2,5 2

24 678 63 59 2000 0,6 370 160 29/32 27,5 ± 2,5 2

24 678 73 55 5000 1,2 475 215 34/35 38 ± 3 1

FIOLE JAUGÉE DURAN®, CLASSE A, CONFORMITÉ ISO AVEC CERTIFICAT DE LOT

Impression bleue, trait de jauge gravé et nouveau bouchon ergonomique en polyéthylène

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

CL1 - Col large

1717 FIOLE JAUGÉE DURAN®, CLASSE A,CONFORMITÉ ISO AVEC CERTIFICAT DE LOT

Impression blanche, trait de jauge gravé et bouchon à tête octogonale en polyéthylène

Avec certificat de lot

Sans certificat de conformité

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Hauteur totale h mm

Diamètre extérieur

d mm

Rodage normalisé

(RIN)

Diamètreinterne du col

mm

Quantitépar

emballage

21 678 07 04 5 0,025 70 22 7/16 7 ± 1 2

21 678 08 07 10 0,025 90 27 7/16 7 ± 1 2

21 678 12 03 20 0,04 110 39 10/19 9 ± 1 2

21 678 14 09 25 0,04 110 40 10/19 9 ± 1 2

21 678 17 09 50 0,06 140 50 12/21 11 ± 1 2

21 678 24 05 100 0,1 170 60 12/21 13 ± 1 2

21 678 25 08 100 0,1 170 60 14/23 13 ± 1 2

21 678 32 04 200 0,15 210 75 14/23 15,5 ± 1,5 2

21 678 36 07 250 0,15 220 80 14/23 15,5 ± 1,5 2

21 678 44 06 500 0,25 260 100 19/26 19 ± 2 2

21 678 54 02 1000 0,4 300 125 24/29 23 ± 2 2

21 678 63 04 2000 0,6 370 160 29/32 27,5 ± 2,5 2

21 678 73 09 5000 1,2 475 215 34/35 38 ± 3 1

1818 FIOLE JAUGÉE DURAN®, BRUNE, CLASSE A, CONFORMITÉ ISO AVEC CERTIFICAT DE TRAÇABILITÉ

Impression blanche, trait de jauge gravé et nouveau bouchon ergonomique en polyéthylène

Avec certificat de conformité

Avec certificat de traçabilité

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Hauteur totale h mm

Diamètre extérieur

d mm

Rodage normalisé

(RIN)

Diamètreinterne du col

mm

Quantitépar

emballage

24 677 09 55 5CL1 0,04 70 22 10/19 9 ± 1 2

24 677 10 51 10CL1 0,04 90 27 10/19 9 ± 1 2

24 677 12 57 20 0,04 110 39 10/19 9 ± 1 2

24 677 14 54 25 0,04 110 40 10/19 9 ± 1 2

24 677 17 54 50 0,06 140 50 12/21 11 ± 1 2

24 677 24 59 100 0,1 170 60 12/21 13 ± 1 2

24 677 25 53 100 0,1 170 60 14/23 13 ± 1 2

24 677 32 58 200 0,15 210 75 14/23 15,5 ± 1,5 2

24 677 36 52 250 0,15 220 80 14/23 19 ± 2 2

24 677 44 51 500 0,25 260 100 19/26 23 ± 2 2

24 677 54 56 1000 0,4 300 125 24/29 27,5 ± 2,5 2

24 677 63 58 2000 0,6 370 160 29/32 38 ± 3 2

CL1 - Col large

1919 FIOLE JAUGÉE DURAN®, BRUNE, CLASSE A, CONFORMITÉ ISO AVEC CERTIFICAT DE LOT

Impression blanche, trait de jauge gravé et nouveau bouchon ergonomique en polyéthylène

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Hauteur totale h mm

Diamètre extérieur

d mm

Rodage normalisé

(RIN)

Diamètreinterne du col

mm

Quantitépar

emballage

24 676 09 54 5CL1 0.04 70 22 10/19 9 ± 1 2

24 676 10 59 10CL1 0.04 90 27 10/19 9 ± 1 2

24 676 12 56 20 0.04 110 39 10/19 9 ± 1 2

24 676 14 53 25 0.04 110 40 10/19 9 ± 1 2

24 676 17 53 50 0.06 140 50 12/21 11 ± 1 2

24 676 24 58 100 0.1 170 60 12/21 13 ± 1 2

24 676 25 52 100 0.1 170 60 14/23 13 ± 1 2

24 676 32 57 200 0.15 210 75 14/23 15.5 ± 1.5 2

24 676 36 51 250 0.15 220 80 14/23 19 ± 2 2

24 676 44 59 500 0.25 260 100 19/26 23 ± 2 2

24 676 54 55 1000 0.4 300 125 24/29 27.5 ± 2.5 2

24 676 63 57 2000 0.6 370 160 29/32 38 ± 3 2

CL1 - Col large

2020

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Hauteur totale h mm

Diamètre extérieur

d mm

Rodage normalisé

(RIN)

Diamètreinterne du col

mm

Quantitépar

emballage

24 670 09 57 5CL1 0,08 70 22 10/19 9 ± 1 2

24 670 10 53 10CL1 0,08 90 27 10/19 9 ± 1 2

24 670 12 59 20 0,08 110 39 10/19 9 ± 1 2

24 670 14 56 25 0,08 110 40 10/19 9 ± 1 2

24 670 17 56 50 0,12 140 50 12/21 11 ± 1 2

24 670 25 55 100 0,2 170 60 14/23 13 ± 1 2

24 670 32 51 200 0,3 210 75 14/23 15,5 ± 1,5 2

24 670 36 54 250 0,3 220 80 14/23 15,5 ± 1,5 2

24 670 44 53 500 0,5 260 100 19/26 19 ± 2 2

24 670 54 58 1000 0,8 300 125 24/29 23 ± 2 2

24 670 63 51 2000 1,2 370 160 29/32 27,5 ± 2,5 2

24 670 73 56 5000 2,4 475 215 34/35 38 ± 3 1

FIOLE JAUGÉE DURAN®, CLASSE BCONFORMITÉ ISO

Impression blanche, trait de jauge gravé et nouveau bouchon ergonomique en polyéthylène

CL1 - Col large

2121 MARQUAGE LASER CLAIR DURAN® : POUR DES MANIPULATIONS SANS ÉQUIVOQUE

Les fioles jaugées disposent d’un grand champ d’écriture facilitant le marquage durable. Ceci contribue

à réduire les risques d’erreur lors des travaux de routine. Les récipients se prêtent ainsi au traitement

par scanner au sein de procédures automatisées, favorisant le gain de temps et les économies.

La taille d’écriture est prédéfinie pour un marquage libre de choix : codes-barres, numéros de série,

chiffres ou logos, tout ceci indépendamment de la quantité commandée. Le service est proposé aussi

bien pour les exemplaires uniques que pour les séries limitées ou les commandes en gros.

Plus d’informations sur www.duran-group.com/lasermarking (informations disponibles en allemand et

en anglais uniquement)

Exemple d’application du champ d’écriture avec marquage laser

Champ d’écriture sans marquage laser

Champ d’écriture avec marquage laser

d

h

2222

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Hauteur totale h mm

Diamètre extérieur

d mm

Quantitépar

emballage

21 390 07 01 5 0,05 0,1 112 12 2

21 390 08 04 10 0,10 0,2 137 14 2

21 390 14 06 25 0,25 0,5 167 21 2

21 390 17 06 50 0,5 1 196 25 2

21 390 24 02 100 0,5 1 256 29 2

21 390 36 04 250 1 2 331 39 2

21 390 44 03 500 2,5 5 360 53 2

21 390 54 08 1000 5 10 460 65 1

21 390 63 01 2000 10 20 500 85 1

ÉPROUVETTE GRADUÉE DURAN® : UNE UTILISATION EN DEUX DIMENSIONS

Les éprouvettes graduées DURAN® permettent le prélèvement et la

me-sure de volumes de liquides variables. Les tolérances relatives à la

capacité répondent aux limites d’erreurs conformes aux normes DIN et

ISO (DIN EN ISO 4788) pour les éprouvettes graduées et bouchées. Les

certificats de lots livrés avec les éprouvettes graduées sont également

téléchargeables en ligne.

ÉPROUVETTE GRADUÉE DURAN®, CLASSE A

Graduation bleue, avec graduations principales circulaires, pied hexagonal

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

2323 ÉPROUVETTE GRADUÉE DURAN®, CLASSE B

Graduation blanche, avec barres de séparation, pied hexagonal

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Hauteur totale h mm

Diamètre extérieur

d mm

Quantitépar

emballage

21 396 07 07 5 0,1 0,1 112 12 2

21 396 08 01 10 0,2 0,2 137 14 2

21 396 14 03 25 0,5 0,5 167 21 2

21 396 17 03 50 1 1 196 25 2

21 396 24 08 100 1 1 256 29 2

21 396 36 01 250 2 2 331 39 2

21 396 44 09 500 5 5 360 53 2

21 396 54 05 1000 10 10 460 65 1

21 396 63 07 2000 20 20 500 85 1

2424

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Gradua-tion ml

Hauteur totale h mm

Diamètre extérieur

d mm

Rodage normalisé

(RIN)

Quantitépar

emballage

24 618 08 56 10 0,10 0,2 156 14 10/19 2

24 618 14 58 25 0,25 0,5 190 21 14/23 2

24 618 17 58 50 0,5 1 222 25 19/26 2

24 618 24 54 100 0,5 1 287 29 24/29 2

24 618 36 56 250 1 2 363 39 29/32 2

24 618 44 55 500 2,5 5 395 53 34/35 2

24 618 54 51 1000 5 10 500 65 45/40 1

24 618 63 53 2000 10 20 540 85 45/40 1

ÉPROUVETTE BOUCHÉE DURAN®, CLASSE A

Graduation bleue, avec graduations principales circulaires, nouveau bouchon ergonomique en polyéthy-

lène et pied hexagonal

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

ÉPROUVETTE BOUCHÉE DURAN® : FORMATION DE DILUTIONS

Les éprouvettes bouchées DURAN® servent à la dilution de solutions et au

mélange de plusieurs composants selon un rapport de mélange prédéfini.

Les tolérances relatives à la capacité répondent aux limites d’erreurs

conformes aux normes DIN et ISO (DIN EN ISO 4788) pour les éprou-

vettes graduées et bouchées. Les certificats de lots livrés avec les éprou-

vettes bouchées sont également téléchargeables en ligne.

2525 ÉPROUVETTE BOUCHÉE DURAN®, CLASSE B

Graduation blanche, avec barres de séparation, bouchon à tête octogonale en polyéthylène et pied

hexagonal

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Gradua-tion ml

Hauteur totale h mm

Diamètre extérieur

d mm

Rodage normalisé

(RIN)

Quantitépar

emballage

21 618 08 01 10 0,2 0,2 156 14 10/19 2

21 618 14 03 25 0,5 0,5 190 21 14/23 2

21 618 17 03 50 1 1 222 25 19/26 2

21 618 24 08 100 1 1 287 29 24/29 2

21 618 36 01 250 2 2 363 39 29/32 2

21 618 44 09 500 5 5 395 53 34/35 2

21 618 54 05 1000 10 10 500 65 45/40 1

21 618 63 07 2000 20 20 540 85 45/40 1

h d1

d2

DURANPE

24/29

PE 04

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

11 12

1 31 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11

12

1 3

PE 04

h d1

d2

DURANPE

24/29

PE 04

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

11 12

1 31 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11

12

1 3

PE 04

h d1

d2

DURANPE

24/29

PE 04

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

11 12

1 51 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11

12

1 5

PE 04

h d1

d2

DURANPE

24/29

PE 04

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

11 12

1 51 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11

12

1 5

PE 04

h d1

d2

DURANPE

24/29

PE 04

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

11 12

1 31 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11

12

1 3

PE 04

26262626 BOUCHON EN POLYÉTHYLÈNE DURAN® : À LA POINTE DE LA COMMODITÉ

Les bouchons en polyéthylène DURAN® bénéficient d’une conception ergonomique. Ils offrent une

ouverture et une fermeture facilitées et sûres des fioles jaugées, éprouvettes graduées et autres fla-

cons. Le cône rainuré garantit en outre une étanchéité optimale. Le code couleur des bouchons facilite

la distinction entre les dimensions de rodage normalisé. Le même code est par ailleurs utilisé pour

les sets de montage Keck™. Les certificats de lot pour les bouchons en polyéthylène DURAN® sont

téléchargeables en ligne sur le site www.duran-group.com.

Indication de lot : toutes les données de production en un coup d’œil

L’indication de lot au dessous de chaque bouchon se compose de deux cercles concentriques.

Le cercle intérieur indique l’année de production. La flèche associée pointe sur le cercle extérieur

vers le chiffre correspondant au mois de production (p. ex. « 1 » pour le mois de janvier). L’indication

« PE04 » fait par ailleurs référence au matériau employé, dans le cas présent le polyéthylène.

Vue de dessous

Dimensions

272727

N° de com- mande

Dimension RIN

Couleur del’empièce-

ment

Hauteur totale h mm

Diamètre extérieur

d1 mm

Diamètre extérieur

d2 mm

Quantitépar

emballage

29 205 02 01 7/16 bleu 28 29,5 17,5 10

29 205 03 04 10/19 vert 32 32,5 20 10

29 205 04 07 12/21 violet 35 36,5 22 10

29 205 06 04 14/23 jaune 38 40 25 10

29 205 07 07 19/26 bleu 42 44,5 31 10

29 205 08 01 24/29 vert 46 51,5 38 10

29 205 09 04 29/32 rouge 50 61 45,5 10

29 205 11 03 34/45 orange 54 71 54,5 1

29 205 12 06 45/40 brun 60 81,5 65,5 1

282828 PIPETTES ET BURETTES28

2929

3030

Les pipettes fabriquées en verre sodo-calcique.

Servent à la mesure et au transvasement de liquides. Les pipettes jaugées permettent le remplissage de

quantités prédéterminées. Les pipettes graduées permettent le prélèvement de quantités variables de

liquides pour les déposer par la suite en fractions égales ou différentes.

L’étalonnage des pipettes et burettes se fait à l’écoulement (« Ex ») à une température de référence

de 20 °C. Ceci signifie que les quantités peuvent être prélevées exactement selon la graduation car

l’adhérence du liquide sur le verre a été prise en considération lors de l’étalonnage.

Marquage de conformité DE-M – Ce marquage atteste de la conformité des équipements aux exi-

gences du Règlement allemand d’étalonnage et des normes applicables.

Certificat de lot – Les pipettes et burettes de la classe de précision AS sont dotées d’un numéro de

lot et livrées avec un certificat de lot. Le certificat documente la valeur moyenne des mesures obte-

nues avec les appareils/instruments d’un même lot, ainsi que l’écart-type correspondant et la date

de délivrance du document. Les certificats de lots peuvent également être téléchargés en ligne. Le

numéro de lot se compose de quatre chiffres, p. ex. : . Les deux premiers chiffres correspondent

à l’année de production, les deux suivants à l’identification du lot.

Sérigraphie des pipettes

DURAN-Logo 10mm

Nennvolumen (20pt)Skalenwert (8pt)Norm (8pt)Klassenzeichen (12pt)Ablauf und Wartezeit (8pt)Bezugstemperatur (8pt)Fehlergrenze nach ISO (8pt)

Einheit (20pt)Konformitätszeichen

Rahmen 5mm x 10mm (10pt)

Produktionsjahr (10pt)

Chargenkennung in digitaler DarstellungXX= Fertigungslos

YY= Produktionsjahr

Messpipetten Klasse B24343, 24 344

Messpipetten Klasse AS24 345

Vollpipetten Klasse B24 337

Vollpietten Klasse AS24 338

Dokument:0412601-SZ1-A Erläuterung Pipetten

DURAN Produktions GmbH & Co. KGGermanywww.duran-group.com

Schrift: Arial Bold

100.1

ISO 835

BEx

20°C± 0.08

ml

10ISO 648

BEx

20°C± 0.03

ml

100.1

ISO 835

ASEx +520°C± 0.05

ml

10ISO 648

ASEx +520°C± 0.02

mlDE

-M15

DE

-M15

100.1

ISO 835

ASEx +520°C± 0.05

mlDE

-M15

Pipette graduée

DURAN-Logo 10mm

Nennvolumen (20pt)Skalenwert (8pt)Norm (8pt)Klassenzeichen (12pt)Ablauf und Wartezeit (8pt)Bezugstemperatur (8pt)Fehlergrenze nach ISO (8pt)

Einheit (20pt)Konformitätszeichen

Rahmen 5mm x 10mm (10pt)

Produktionsjahr (10pt)

Chargenkennung in digitaler DarstellungXX= Fertigungslos

YY= Produktionsjahr

Messpipetten Klasse B24343, 24 344

Messpipetten Klasse AS24 345

Vollpipetten Klasse B24 337

Vollpietten Klasse AS24 338

Dokument:0412601-SZ1-A Erläuterung Pipetten

DURAN Produktions GmbH & Co. KGGermanywww.duran-group.com

Schrift: Arial Bold

100.1

ISO 835

BEx

20°C± 0.08

ml

10ISO 648

BEx

20°C± 0.03

ml

100.1

ISO 835

ASEx +520°C± 0.05

ml

10ISO 648

ASEx +520°C± 0.02

mlDE

-M15

DE

-M15

100.1

ISO 835

ASEx +520°C± 0.05

mlDE

-M15

Pipette jaugée

Voir les explications en page 9

PIPETTES

3131 PIPETTE GRADUÉE TYPE 2

Écoulement total

Volume nominal en haut

PIPETTE GRADUÉE TYPE 3

Écoulement total

Zéro en haut

PIPETTE GRADUÉE TYPE 1

Écoulement partiel

Zéro en haut

l

3232 PIPETTE GRADUÉE EN VERRE SODO-CALCIQUE, CLASSE AS, TYPE 1

Couleur bleue, écoulement partiel, zéro en haut, avec embout pour bou-

chage coton

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Code couleur

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

23 346 06 06 0,5 0,006 0,01 3 x jaune 360 12

23 346 11 05 1 0,007 0,01 2 x jaune 360 12

23 346 16 02 2 0,01 0,02 2 x noir 360 12

23 346 23 07 5 0,03 0,05 2 x rouge 360 12

23 346 29 07 10 0,05 0,1 2 x orange 360 12

23 346 32 09 20 0,1 0,1 3 x jaune 360 6

23 346 34 06 25 0,1 0,1 2 x blanc 450 6

23 346 36 03 50 0,2 0,2 2 x noir 450 6

3333 PIPETTE GRADUÉE EN VERRE SODO-CALCIQUE, CLASSE AS, TYPE 2

Couleur de diffusion brune, écoulement total, volume nominal en haut, avec embout pour bouchage

coton

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Code couleur

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

23 347 06 07 0,5 0,006 0,01 2 x jaune 360 12

23 347 11 06 1 0,007 0,01 1 x jaune 360 12

23 34716 03 2 0,01 0,02 1 x noir 360 12

23 347 23 08 5 0,03 0,05 1 x rouge 360 12

23 347 29 08 10 0,05 0,1 1 x orange 360 12

23 347 32 01 20 0,1 0,1 2 x jaune 360 6

23 347 34 07 25 0,1 0,1 1 x blanc 450 6

23 347 36 04 50 0,2 0,2 1 x noir 450 6

3434 PIPETTE GRADUÉE EN VERRE SODO-CALCIQUE, CLASSE AS, TYPE 2

Couleur bleue, écoulement total, volume nominal en haut, avec embout pour bouchage coton

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Code couleur

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

23 348 06 08 0,5 0,006 0,01 2 x jaune 360 12

23 348 11 07 1 0,007 0,01 1 x jaune 360 12

23 348 16 04 2 0,01 0,02 1 x noir 360 12

23 348 23 09 5 0,03 0,05 1 x rouge 360 12

23 348 29 09 10 0,05 0,1 1 x orange 360 12

23 348 32 02 20 0,1 0,1 2 x jaune 360 6

23 348 34 08 25 0,1 0,1 1 x blanc 450 6

23 348 36 05 50 0,2 0,2 1 x noir 450 6

3535 PIPETTE GRADUÉE EN VERRE SODO-CALCIQUE, CLASSE AS, TYPE 3

Couleur bleue, écoulement total, zéro en haut, avec embout pour bouchage coton

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Code couleur

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

23 349 06 09 0,5 0,006 0,01 2 x jaune 360 12

23 349 11 08 1 0,007 0,01 1 x jaune 360 12

23 349 16 05 2 0,01 0,02 1 x noir 360 12

23 349 23 01 5 0,03 0,05 1 x rouge 360 12

23 349 29 01 10 0,05 0,1 1 x orange 360 12

23 349 32 03 20 0,1 0,1 2 x jaune 360 6

23 349 34 09 25 0,1 0,1 1 x blanc 450 6

23 349 36 06 50 0,2 0,2 1 x noir 450 6

3636 PIPETTE GRADUÉE EN VERRE SODO-CALCIQUE, CLASSE AS, TYPE 3

Couleur de diffusion brune, écoulement total, zéro en haut, avec embout pour bouchage coton

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Code couleur

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

24 345 11 09 1 0,007 0,01 1 x jaune 360 12

24 345 17 09 2 0,01 0,02 1 x noir 360 12

24 345 23 02 5 0,03 0,05 1 x rouge 360 12

24 345 29 02 10 0,05 0,1 1 x orange 360 12

24 345 34 01 25 0,1 0,1 1 x blanc 450 12

3737 PIPETTE GRADUÉE EN VERRE SODO-CALCIQUE, CLASSE B, TYPE 3

Couleur de diffusion brune, écoulement total, zéro en haut, avec embout pour bouchage coton

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Code couleur

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

24 344 01 03 0,1 0,01 0,001 2 x vert 360 12

24 344 03 09 0,2 0,01 0,001 2 x bleu 360 12

24 344 06 09 0,5 0,008 0,01 2 x jaune 360 12

24 344 11 08 1 0,008 0,01 1 x jaune 360 12

24 344 16 05 2 0,015 0,02 1 x noir 360 12

24 344 23 01 5 0,04 0,05 1 x rouge 360 12

24 344 29 01 10 0,08 0,1 1 x orange 360 12

24 344 34 09 25 0,15 0,1 1 x blanc 450 12

3838 PIPETTE GRADUÉE EN VERRE SODO-CALCIQUE, CLASSE B, TYPE 1

Couleur de diffusion brune, écoulement partiel, zéro en haut, avec embout pour bouchage coton

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Code couleur

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

24 343 01 02 0,1 0,01 0,001 3 x vert 360 12

24 343 03 08 0,2 0,01 0,001 3 x bleu 360 12

24 343 06 08 0,5 0,008 0,01 3 x jaune 360 12

24 343 11 07 1 0,008 0,01 2 x jaune 360 12

24 343 16 04 2 0,015 0,02 2 x noir 360 12

24 343 23 09 5 0,04 0,05 2 x rouge 360 12

24 343 29 09 10 0,08 0,1 2 x orange 360 12

24 343 34 08 25 0,15 0,1 2 x blanc 450 12

l

3939 PIPETTE JAUGÉE EN VERRE SODO-CALCIQUE, CLASSE AS

Couleur bleue

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Code couleur

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

23 339 00 51 0,5 0,005 2 x noir 300 12

23 339 01 05 1 0,008 1 x bleu 325 12

23 339 02 08 2 0,01 1 x orange 350 12

23 339 03 02 3 0,01 1 x noir 350 6

23 339 04 05 4 0,015 2 x rouge 410 6

23 339 05 08 5 0,015 1 x blanc 410 6

23 339 06 02 6 0,015 2 x orange 410 6

23 339 07 05 7 0,015 2 x vert 410 6

23 339 08 08 8 0,02 1 x bleu 450 6

23 339 09 02 9 0,02 1 x noir 450 6

23 339 10 07 10 0,02 1 x rouge 450 6

23 339 15 04 15 0,03 1 x vert 520 6

23 339 20 03 20 0,03 1 x jaune 520 6

23 339 25 09 25 0,03 1 x bleu 530 6

23 339 30 08 30 0,03 1 x noir 530 6

23 339 40 04 40 0,05 1 x blanc 550 6

23 339 50 09 50 0,05 1 x rouge 550 6

23 339 00 02 100 0,08 1 x jaune 600 6

4040 PIPETTE JAUGÉE EN VERRE SODO-CALCIQUE, CLASSE AS

Couleur de diffusion brune

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Code couleur

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

24 338 01 09 1 0,008 1 x bleu 325 12

24 338 02 03 2 0,01 1 x orange 350 12

24 338 07 09 5 0,015 1 x blanc 410 12

24 338 08 03 10 0,02 1 x rouge 450 12

24 338 12 08 20 0,03 1 x jaune 520 6

24 338 14 05 25 0,03 1 x bleu 530 6

24 338 17 05 50 0,05 1 x rouge 550 6

24 338 24 01 100 0,08 1 x jaune 600 6

4141 PIPETTE JAUGÉE EN VERRE SODO-CALCIQUE, CLASSE B

Couleur de diffusion brune

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Code couleur

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

24 337 01 08 1 0,01 1 x bleu 325 12

24 337 02 02 2 0,015 1 x orange 350 12

24 337 07 08 5 0,02 1 x blanc 410 12

24 337 08 02 10 0,03 1 x rouge 450 12

24 337 12 07 20 0,05 1 x jaune 520 6

24 337 14 04 25 0,05 1 x bleu 530 6

24 337 17 04 50 0,08 1 x rouge 550 6

24 337 24 09 100 0,12 1 x jaune 600 6

4242 BURETTES DURAN®

Les burettes DURAN® sont fabriquées en verre

borosilicaté 3.3 présentant une excellente résis-

tance chimique, à des fins exclusives de titration.

La quantité de liquide nécessaire à la titration,

qui est inconnue au départ, peut être lue très

précisément au terme de la réaction.

l

4343 BURETTE DURAN®, CLASSE DE PRÉCISION AS, EN VERRE TRANSPARENT, AVEC BANDE SCHELLBACH

Avec robinet RIN droit en verre, impression de couleur bleue

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

24 329 27 04 10 0,02 0,02 820 2

24 329 33 06 25 0,03 0,05 820 2

24 329 36 06 50 0,05 0,10 820 2

24 329 39 06 100 0,10 0,20 870 2

4444 BURETTE DURAN®, CLASSE DE PRÉCISION AS, EN VERRE BRUN

Avec robinet RIN droit en verre, impression de couleur blanche

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

24 326 27 01 10 0,02 0,02 820 2

24 326 33 03 25 0,03 0,05 820 2

24 326 36 03 50 0,05 0,10 820 2

24 326 39 03 100 0,10 0,20 870 2

4545 BURETTE DURAN®, CLASSE DE PRÉCISION AS, EN VERRE TRANSPARENT, AVEC BANDE SCHELLBACH

Avec robinet RIN droit en PTFE, impression de couleur bleue

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

24 330 27 02 10 0,02 0,02 820 2

24 330 33 04 25 0,03 0,05 820 2

24 330 36 04 50 0,05 0,10 820 2

24 330 39 04 100 0,10 0,20 870 2

4646 BURETTE DURAN®, CLASSE DE PRÉCISION AS, EN VERRE BRUN

Avec robinet RIN droit en PTFE, impression de couleur blanche

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

24 336 27 08 10 0,02 0,02 820 2

24 336 33 01 25 0,03 0,05 820 2

24 336 36 01 50 0,05 0,10 820 2

24 336 39 01 100 0,10 0,20 870 2

4747 BURETTE DURAN®, CLASSE DE PRÉCISION B, EN VERRE TRANSPARENT

Avec robinet RIN droit en verre, impression de couleur bleue

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

24 328 27 03 10 0,03 0,02 820 2

24 328 33 05 25 0,04 0,05 820 2

24 328 36 05 50 0,08 0,10 820 2

24 328 39 05 100 0,15 0,20 870 2

l

4848 BURETTE AUTOMATIQUE DURAN® SELON PELLET, CLASSE DE PRÉCISION AS, AVEC BANDE SCHELL-BACH

Avec robinet RIN latéral en verre, impression de couleur bleue,

avec flacon réservoir et poire en caoutchouc

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

24 318 27 54 10 0,02 0,02 930 1

24 318 33 56 25 0,03 0,05 930 1

24 318 36 56 50 0,05 0,10 930 1

l

4949 BURETTE AUTOMATIQUE DURAN® SELON PELLET,CLASSE DE PRÉCISION AS, AVEC BANDE SCHELL-BACH

Avec robinet RIN latéral en PTFE et robinet intermédiaire en PTFE, impres-

sion de couleur bleue, flacon réservoir et poire en caoutchouc

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

24 317 27 53 10 0,02 0,02 930 1

24 317 33 55 25 0,03 0,05 930 1

24 317 36 55 50 0,05 0,10 930 1

l

505050 MICROBURETTE DURAN®, CLASSE DE PRÉCISION AS, AVEC BANDE SCHELLBACH

Avec robinet RIN droit en verre, robinet intermédiaire en verre, impression

de couleur bleue

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

24 320 11 08 1 0,01 0,01 475 1

24 320 16 05 2 0,01 0,01 550 1

24 320 22 07 5 0,01 0,02 700 1

515151 MICROBURETTE DURAN®, CLASSE DE PRÉCISION AS, AVEC BANDE SCHELLBACH

Avec robinet RIN droit en PTFE, robinet intermédiaire en PTFE, impression de couleur bleue

Avec certificat de conformité

Avec certificat de lot

N° de com- mande

Capacité ml

Limite d’erreur

± ml

Graduation ml

Longueur totale l mm

Quantitépar

emballage

24 321 11 09 1 0,01 0,01 475 2

24 321 16 06 2 0,01 0,01 550 2

24 321 22 08 5 0,01 0,02 700 2

24 321 27 05 10 0,02 0,02 781 2

DURAN Group GmbH

Hattenbergstraße 10

D-55122 Mayence

Tel. +49 6131 1445-4131

Fax +49 6131 1445-4016

[email protected]

www.duran-group.com

6040

404

fr ba

/lauc

k 01

16 1

,0 P

rinte

d in

Ger

man

y