UNIDAD ACADÉMICA DE INGENIERÍA QUÍMICA, BIOFARMACIA, …dspace.ucacue.edu.ec/bitstream/reducacue/6553/1/Estudio... · 2016-05-03 · universidad catÓlica de cuenca unidad acadÉmica

UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CUENCA

UNIDAD ACADÉMICA DE INGENIERÍA QUÍMICA, BIOFARMACIA,

INDUSTRIAS Y PRODUCCIÓN

FACULTAD DE BIOFARMACIA

TEMA:

“ESTUDIO DE LOS BENEFICIOS

TERAPÉUTICOS DE LA PLANTA COLA DE

CABALLO (EQUISETUM ARVENSE L.)”

MONOGRAFÍA PREVIA A LA

OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE:

QUÍMICO-FARMACEUTA.

Jefferson Vladimir Fuertes Sotelo.

DIRECTORA: Q.F. Angélica Ordóñez Wilches.

CUENCA – ECUADOR

2014

ISTUDIO DE LOS BENEFICIOS TERAPÉUTICOS DE LA PLANTA COLA DE CABALLO (EQUISETUM ARVENSE).


II

ESTUDIO DE LOS BENEFICIOS TERAPÉUTICOS DE LA PLANTA COLA DE CABALLO (EQUISETUM ARVENSE).


DECLARACIÓN

Yo, Jefferson Vladimir Fuertes Sotelo, declaro bajo juramento que el trabajo aquí

descrito es de mi autoría; que no ha sido previamente presentado para ningún grado

o calificación profesional; y, que he consultado las referencias bibliográficas que se

incluyen en este documento.

Jefferson Vladimir Fuertes Sotelo

III



CERTIFICACIÓN

Certifico que el presente trabajo fue desarrollado por Jefferson Vladimir Fuertes

Sotelo, bajo mi supervisión.

Q.F. Angélica Ordóñez Wilches.

DIRECTOR

IV



DEDICATORIA

Este trabajo lo dedico a DIOS el ser más maravilloso, como también a las personas

más importantes y que más quiero en mi vida mis padres Miguel Angel y Olguita

Beatriz, mis hermanos y mis sobrinos, ya que con su apoyo incondicional, amor y

paciencia, que me brindan día a día me han permitido lograr cumplir mi sueño y una

de mis metas propuestas en el trascurso de mi vida.

V



AGRADECIMIENTO

Agradezco a la Universidad Católica De Cuenca en especial a la UNIDAD

ACADÉMICA DE INGENIERÍA QUÍMICA, BIOFARAMACIA INDUSTRIAS Y

PRODUCCIONES por haberme brindado los conocimientos teóricos y prácticos que

me ayudaran para mi vida profesional.

Un agradecimiento a mi directora Q.F. Angélica Ordoñez Wilches por haberme

dirigido durante el desarrollo de este trabajo.

A quienes me apoyaron en todo momento, mis compañeros y amigos con quienes

compartimos en intercambiamos conocimientos y experiencias.

VI



ÍNDICE

Pág.

DECLARACIÓN…………………..………………...………….…………………………………..…II

CERTIFICACIÓN……………………..………………...………….…………….……..……………III

DEDICATORIA……………………………..………………...………….………….……………..…IV

AGRADECIMIENTOS………………..………………...………….………………………..…..……V

INDICE………………………………………………………………………………………………...VI

LISTA DE FIGURAS………………………………………………………………………………….IX

LISTA DE CUADROS…………………………………………………………………………………X

ÍNDICE DE CONTENIDOS

RESUMEN…….……………………………………………………………………….……………..11

ABSTRACT…….………………………………………………………………………....……….…12

INTRODUCCIÓN………………………………………………………………………………….…13

OBJETIVO GENERAL………………………………………………………………………………15

OBJETIVOS ESPECIFICOS……………………………………………………………………….15

CAPITULO I

1.1 Plantas medicinales…………………………………………………………………...17

1.1.1 Generalidades…………………………………………………………............17

1.1.2 Cultivo de plantas medicinales……………………………………………….18

1.1.2.1 Formas de Cultivar las Plantas Medicinales………………………19

VII



1.1.2.2 Factores para el diseño del cultivo de jardines de plantas

medicinales……………………………………………………………19

1.1.3 Partes utilizadas de las plantas medicinales………………………………..20

1.1.4 Beneficios de las plantas medicinales……………………………………….21

1.2 Historia...………………………………………………………………………………22

1.3 Definición…………...…………………………………………………………………23

1.4 Descripción Botánica………………………………………………………………...23

1.5 Acción farmacológica………………………………………………………………..24

CAPITULO II

2.1 Componentes químicos……………………………………………………………...27

2.2 Propiedades farmacológicas………………………………………………………...28

2.2.1 Propiedades medicinales…………………………………………………….28

2.2.2 Propiedades estéticas………………………………………………………..29

2.2.3 Uso en agricultura…………………………………………………………….30

2.3 Usos terapéuticos…………………………………………………………………….30

2.3.1 Uso medicinal…………………………………………………………………31

2.3.2 Uso estético…………………………………………………………………...36

CAPITULO III

3.1 Mecanismo de acción……...…………………………………………………………39

3.2 Formas galénicas……………………………………………………………………...39

3.2.1 Conceptos útiles...…….……………………………………………………….40

3.3 Principales métodos de obtención de principios activo……………………………41

CAPITULO IV

4.1 Toxicidad……………………………………………………………………………….46

4.2 Interacciones…………………………………………………………………………..46

VIII



4.3 Contraindicaciones……………………………………………………………………47

CAPITULO V

5.1 Conclusiones…………………………………………………………………………..49

5.2 Recomendaciones…………………………………………………………………….50

CAPITULO VI

6.1 BIBLIOGRAFÍA……………………………………………………………..…………52

6.2 LISTA DE CUADROS…………..………………………………………..……………53

6.3 LISTA DE FIGURAS ………………………………………………………………....54

6.4 ANEXOS…………………………………………………………………………….....55

IX



LISTA DE FIGURAS

Pág.

Figura. 1 Cola de caballo………………………………………………………………….14

Figura. 2 Plantas medicinales…………………………………………………………….18

Figura. 3 Cultivo familiar de plantas medicinales………………...…..………..………19

Figura. 4 Partes a utilizar de las plantas medicinales…………………..……..……....21

Figura. 5 Sembrío de cola de caballo (Equisetum arvense)………………..……..….23

Figura. 6 Tallo estéril y fértil de cola de caballo (Equisetum arvense)……..….…….24

Figura. 7 Planta de cola de caballo en la Provincia del Carchi……………………….25

Figura. 8 Principales propiedades farmacológicas de la cola de caballo……..…….30

Figura. 9 Infusión de cola de caballo (Equisetum arvense)………………..………….39

Figura. 10 Extracto de cola de caballo (Equisetum arvense)………………..…………44

X



LISTA DE CUADROS

Pág.

Cuadro. 1 Componentes químicos de la cola de caballo………………………………27

- 11 -



RESUMEN

Este trabajo tiene como objetivo principal dar a conocer sobre los grandes

beneficios que posee la Cola de Caballo (Equisetum arvense l.), en su uso terapéutico

desde tiempos inmemorables que se utilizaba como única medicina para curar las

diferentes enfermedades. Puede medir hasta 2 metros de alto, está formada por un

tallo simple, cilíndrico, de 1 centímetro de diámetro, erecto, verde, articulado, con

surcos longitudinales, y hueco en el centro. Tiene hojas pequeñas, con una sola vena,

unidas formando una vaina alrededor de tallo. Las vainas miden 1 cm de largo y de

ancho una medida similar.

La Cola de Caballo (Equisetum arvense L.), es muy utilizada como una excelente

medicina con un amplio uso terapéutico gracias a sus propiedades que posee, las más

principales son, diurético, astringente y regenerador con las cuales puede destacar

para el tratamiento de problemas de retención de líquidos, diurética, muy provechosa

frente a problemas genitourinarios. También posee propiedades negativas de las

cuales se debe tener mucho cuidado al momento de consumirla, entre ellas podemos

decir sobre su uso muy prolongado puede ocasionar irritación grave en el tracto

digestivo. Se debe administrar con cuidado en personas con enfermedades riesgosas

y en mujeres embarazadas o en el perdido e de lactancia debido a que posee también

sustancias tóxicas que pueden causar alguna reacción muy fuerte si no se administra

con cuidado en este tipo de personas.

En este trabajo daré a conocer sobre todos los beneficios terapéuticos en que se

puede emplear la Cola de Caballo (Equisetum arvense L.) para curar varias

enfermedades, como también se citará los cuidados que se debe tener al ser

administrado para evitar alguna reacción adversa que puedan causar sus

componentes, ya sea por su uso prolongado o por hipersensibilidad a alguno de ellos.

Palabras claves: Plantas Medicinales, Beneficios Terapéuticos, Cola de Caballo

(Equisetum Arvense L), Acción Farmacológica, Usos en la Medicina y Estética.

- 12 -



ABSTRACT

This work has as main goal to present the great benefits of having Horsetail (Equisetum

arvense L.), in therapeutic use since ancient times it was used as a single medicine to

cure different diseases. It can measure up to 2 meters high, consists of a simple,

cylindrical stem, 1 inch in diameter, erect, green, jointed, with longitudinal grooves,

hollow in the center. Has small leaves, with one vein, together forming a sleeve around

the stem. The pods are 1 cm long and wide a similar measure.

Horsetail (Equisetum arvense L.), is widely used as an excellent medicine with a

wide therapeutic use due to its properties it possesses, the most important are, diuretic,

astringent and regenerator which can stand for the treatment of problems fluid

retention, diuretic, very useful against genitourinary problems. It also has negative

properties of which should be very careful when consuming it, among them we can say

about very prolonged use can cause severe irritation to the digestive tract. It should be

administered with caution in people with risky diseases and pregnant or breastfeeding

and lost because it also possesses toxic substances which can cause a severe

reaction if not managed carefully in these people.

In this paper I will make known to all the therapeutic benefits that can be used Horsetail

(Equisetum arvense L.) to cure various diseases, such as care must be taken when

administered also cited to avoid any adverse reaction components can cause either by

prolonged use or hypersensitivity to any of them.

Keywords: Medicinal Plants, Therapeutic Benefits, Horsetail (Equisetum arvense L),

Pharmacological Action, Uses in Medicine and Aesthetics.

- 13 -



INTRODUCCIÓN

El uso continuo de las plantas medicinales se remonta desde haces muchos años

atrás, es decir su uso viene desde tiempos ancestrales, en donde el hombre tenía que

aprender a diferenciar todo tipo de plantas que eran aptas para el consumo humano

y cuales eran venenosas al consumirlas, el aprendizaje se fue adquiriendo por medio

de ensayos y observando las reacciones que causaba en el organismo de la persona.

A través del tiempo la búsqueda y empeño ha hecho que el hombre vaya

profundizando sus conocimientos y así aprendiendo las propiedades medicinales

como sus propiedades toxicas que posee cada planta.

Luego con la realización de mayores estudios de las plantas esta tomo el nombre

de fitoterapia, que viene a ser el uso medicinal de las plantas, y con el tiempo esta no

ha perdido su interés por el estudio y experimentación de las plantas sino más bien a

tomado mayor curiosidad por parte de los investigadores para profundizar y dar a

conocer de una mejor manera el uso tradicional de estas.

La cola de caballo es una planta medicinal con un amplio uso terapéutico, entre

sus acciones terapéuticas más importantes se puede destacar su uso para prevenir y

tratar problemas de retención de líquidos, diurética, muy provechosa frente a

problemas genitourinarios como: cálculos renales, infecciones urinarias, cistitis,

uretritis, e inflamaciones de la vejiga o próstata, entre muchas más propiedades que

más adelante iremos describiendo más detallado para mayor conocimiento, pero

también posee propiedades negativas de las cuales se debe tener mucho cuidado al

momento de consumirla, entre ellas podemos decir sobre su uso muy prolongado

puede ocasionar irritación grave en el tracto digestivo.

La cola de caballo proviene de la especie vegetal Equisetum arvense es una planta

perdurable que puede llegar a medir hasta 2 metros de alto. Posee un tallo

generalmente simple, cilíndrico, de hasta 1 centímetro de diámetro, erecto, verde,

articulado, con surcos longitudinales, por lo general es hueco en el centro. Tiene Hojas

pequeñas, con una sola vena, unidas formando una vaina alrededor de tallo. Las

vainas miden 1 cm de largo y de ancho una medida similar.

- 14 -



Entre sus componentes más conocidos tenemos: ácidos ascórbico, silícilico,

málico, cafeíco, gálico, péptico, tálico, equisetrina, equisetonina, alcaloides (nicotina,

Palustrina, equispermina), aminoácidos (niacina). Todos estos componentes que

posee la cola de caballo la hace muy importante para su uso terapéutica

principalmente para el tratamiento de enfermedades relacionadas con problemas de

retención de líquidos. También al poseer pequeñas cantidades de sustancias toxicas

hace que gran cantidad de personas la consideren como una planta peligrosa para el

consumo medicinal. Algunos estudios muestran que esta plantas al ser consumida por

algunos animales les produzca una intoxicación llamada 4 equisetosis que en el caso

de algunos animales les produzca hasta la muerte, los síntomas q por lo general se

presentan son, dificultad al respirar, problemas digestivos, fiebre, alucinaciones, en

las hembras pueden perder sus crías, entre otros, estos síntomas pueden parecerse

o ser similares en el ser humano por su uso muy prolongado y sin un control estricto

al consumirla.

Por tanto, al usar esta planta medicinal encontraremos tanto propiedades

terapéuticas muy beneficiosas como dañinas para el organismo de las cuales se debe

tener mucho cuidado al ser administrada.

Fig. 1 Cola de caballo

- 15 -



OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL

Estudiar los beneficios terapéuticos que nos brinda la planta cola de caballo

(Equisetum arvense).

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

Investigar las generalidades de la planta cola de la planta cola de caballo


Identificar los componentes activos saludables que posee la planta cola de caballo


Analizar las propiedades medicinales y usos terapéuticos de la planta cola de

caballo (Equisetum arvense).

Conocer los diferentes métodos de extracción y administración de la planta cola de

caballo (Equisetum arvense).

- 16 -



CAPÍTULO I

PLANTAS MEDICINALES

HISTORIA

DEFINICIÓN

DESCRIPCIÓN BOTÁNICA

ACCIÓN FARMACOLÓGICA

- 17 -



CAPITULO I

1.1 PLANTAS MEDICINALES

1.1.1 GENERALIDADES

Las plantas medicinales son vegetales que poseen en su composición sustancias

activas que realizan una acción farmacológica ya sea beneficiosa o perjudicial para el

organismo vivo al momento de ser administradas para realizar una curación.

Las plantas medicinales son de gran importancia para el desarrollo de la medicina

moderna, desde tiempos inmemorables fueron el principal y la única medicina se

podía utilizar para curar las diferentes enfermedades que se presentaban, alrededor

de todo el mundo sido la base de la medicina.

La disponibilidad de las plantas medicinales varía según el área o región donde se

viva, y por esto se debe conservar el lugar de origen de dicha especie para una

producción de mejor calidad. En la actualidad el uso indiscriminado de productos

químicos, los diferentes problemas de deforestación, las contaminaciones de los

suelos, agua y el aire han perjudicado el crecimiento de miles de especies con poderes

curativos, esto ha hecho que muchas especies vayan desapareciendo del ecosistema,

muchas de ellas sin haberlas estudiado o identificado sus beneficios y poderes

curativos.

Con el desarrollo de la tecnología se han descubierto procesos para realizar la síntesis

de la mayoría de plantas medicinales y así ocuparlas en la industria farmacéutica,

produciendo medicamentos para el tratamiento de las diferentes enfermedades. Con

este avance fue cuando descendió el uso aparente y directo de las plantas medicinales

Los fármacos están enfocados en un procedimiento de salud moderno, estos por sus

propiedades están dirigidos a la sofisticación tecnológica y a una visión irreal del

concepto de salud y enfermedad, en cambio las plantas medicinales, están ligadas a

una idea diferente del hombre y de la naturaleza. Esto no es sólo porque sean menos

tóxicas, de fácil adquisición, hasta más eficaces que los fármacos, sino que nos llevan

a estar en contacto más cerca de la naturaleza, y así no perder las diferentes creencias

sobre el uso y poderes curativos que estas tienen. En la actualidad existe un aumento

- 18 -



en su uso ya que van descubriendo en la fitoterapia una manera más eficaz y mejor

para cuidar su salud obteniendo un ahorro en la economía y mayor facilidad de

conseguirla.

1.1.2 CULTIVO DE PLANTAS MEDICINALES

Como hablamos anteriormente se debe respetar el hábitat de cada especie de

planta para una mejor producción y excelente calidad al momento de requerir su uso.

Muchas crecen en forma silvestre pero existen otras que necesitan de un cuidado y

de varias condiciones importantes de su habitad, como por ejemplo, algunas necesitan

crecer donde llegue siempre el sol, con suelos bien drenados, muchas se pueden

elegir para realizar cercas y otras para extenderse sobre el suelo. Para cada planta es

necesario tener en cuenta sus condiciones de cultivo y requerimientos específicos

como el tamaño de la planta, su ciclo de vida, factores climáticos, factores edáficos

como: textura, estructura, relieve y grado de fertilidad del suelo.

Fig. 2 Plantas medicinales.

- 19 -



1.1.2.1 FORMAS DE CULTIVAR LAS PLANTAS MEDICINALES

Plantas medicinales de origen silvestre: son aquellas que se extraen de los

bosques o de campos abiertos que no son cultivados o que tienen poco cuidado para

su crecimiento, lo recomendable es domesticarlas y obtener semillas, para poder

cultivarlas en otro lugar para un mayor cuidado.

Jardines demostrativos: Son aquellos donde se siembran diversas especies que

pueden ser útiles como alimento, condimento o medicina.

Huerto mixto familiar: Se dispone de un terreno aledaño a la casa y no con un

manejo extensivo.

Huerto de producción extensiva: Es aquel donde se desarrollan en forma extensiva

varios cultivos, lo cual depende de la disponibilidad de la tierra y el mercado.

1.1.2.2 FACTORES PARA EL DISEÑO DEL CULTIVO DE JARDINES DE

PLANTAS MEDICINALES

Se debe tener en cuenta el tamaño y la forma de la planta, las de mayor tamaño

se ubicarán en la parte de atrás y las pequeñas al frente.

Fig. 3 Cultivo familiar de plantas medicinales.

- 20 -



Se debe considerar los requerimientos específicos que necesita cada especie para

su crecimiento.

Se puede ubicar plantas silvestres siempre q se tenga conocimiento de las

propiedades y requerimientos que estas necesitan.

Para una mejor producción se debe considerar un espacio suficiente para el

desarrollo de cada especie

Las plantas que atraen o repelen insectos se deben distribuir a las orillas del jardín.

1.1.3 PARTES UTILIZADAS DE LAS PLANTAS MEDICINALES

En función de los principios activos que se necesite utilizar se usa las diferentes

partes de la planta y esto se determina el momento de su recolección y la forma de

preparación.

Hojas frescas: Existen varias especies de plantas que se aprovechan las hojas

frescas donde se comen en ensaladas o se licúan con agua. Se recomienda recolectar

las hojas cuando la planta está en su plenitud.

Hojas secas: Las hojas secas en su mayoría permiten extraer las propiedades

medicinales de una planta. Las hojas que están más cerca de la flor son las que

contienen una mayor cantidad de principios activos.

Tallos: En las plantas que son carnosas se usan los tallos cortados y secos. Dado

que los tallos son más duros que las hojas y las flores, suelen cocerse o macerarse.

Flores: las flores se utilizan para realizar baños o infusiones. Por lo general se utiliza

la flor seca.

Cortezas: se recomienda recoger las cortezas al terminar el ciclo anual o antes de la

floración para una mejor dotación de principios activos.

Raíces y bulbos: desde hace mucho tiempo se consumido las raíces y los bulbos de

las plantas con muy buen aporte de principios activos.

- 21 -



Frutos: Los arbustos y las plantas medicinales también producen frutos que se

aprovechan para realizar remedios y recetas. Algunos frutos se toman secos y otros

frescos. De las plantas cuyo fruto es carnoso se suele aprovechar el fruto maduro, sin

secar.

Semillas: a menudo se aprovechan las semillas de algunas plantas, que suelen

recogerse cuando empiezan a secarse.

1.1.4 BENEFICIOS DE LAS PLANTAS MEDICINALES

Son más económicas y menos tóxicas.

Como medicamento preventivo ayudan a evitar con mayor frecuencia las

enfermedades.

En farmacología para la elaboración de cosméticos.

En la agricultura se utilizan como barreras vivas.

En la protección de suelos como barreras antierosivas.

Para la elaboración de extractos como insecticidas y fungicidas.

Se aprovechan mejor los huertos, jardines y parcelas caseras.

Se conserva y evita que muera una tradición de medicina popular y folcklórica de

nuestros pueblos y antepasados.

Fig. 4 Partes a utilizar de las plantas medicinales

- 22 -



Como extractos vegetales para ser utilizados y exportados, ya que muchos países

no pueden tener ni cultivar plantas medicinales tropicales, debido a la diferencia

de climas y especies botánicas nativas.

1.2 HISTORIA

La cola de caballo es una de las plantas que más antiguamente ha existido en la

tierra, se cree que desde hace 400 millones de años ya habitaba esta planta en la

naturaleza, se conoce también que en la era paleozoica, esta, formaba grandes

bosques únicamente de esta especie.

El nombre científico de este género Equisetum procede del latín equus que

significa "caballo" y seta que significa "cerda" o "pelo", el nombre se lo tomo del griego

que traduciendo al castellano dio como resultado "cola de caballo”, también esto se

debía por los finos verticilos que esta posee en su estructura.

El aspecto de la cola de caballo refleja de una existencia de mucho tiempo atrás

en donde la floración no era aún posible en las plantas y tenían una relación primitiva

muy estrecha con la naturaleza. Algunas de las especies llegaron a tener una altura

de hasta 20 metros, pero estas especies se extinguieron en el periodo Carbonífero, y

luego se redujo su crecimiento has casi los dos metros y se fueron adaptando a su

nuevo hábitat para su desarrollo.

Desde tiempos inmemorables su primer uso fue como remedio hemostático. Luego

a través del tiempo se la utilizaba para enfermedades como la tos, la gota, disentería

y cálculos. Por un tiempo se olvidó su uso medicinal y en unos años más tarde

Sebastián Kneipp médico naturista alemán volvió a tomarla en cuenta, y así

encontrándole otro beneficio terapéutico como diurética, para el tratamiento de las

reumas y la gota, como apósito en heridas mal cicatrizadas, para realizar enjuagues

bucales, como también darle uso como aditivo para el baño, por su alto contenido de

sílice, se utilizaba los trastos y vajillas.

En la actualidad es una de las plantas medicinales más utilizada en el mundo de la

medicina natural por sus varios beneficios terapéuticos que esta posee para curar

enfermedades.

- 23 -



1.3 DEFINICIÓN

La cola de caballo es una der las plantas medicinales silvestres más primitivas que

se conoce en el mundo, desde hace millones de años esta planta ha sido utilizada

para curar diferentes enfermedades. Esta planta cuyo género es equiseto es uno de

los vegetales que más utilidades y tradición tiene entre las plantas medicinales.

1.4 DESCRIPCIÓN BOTÁNICA

La cola de caballo es una planta perdurable que puede llegar a medir hasta 2

metros de alto. Posee un tallo generalmente simple, cilíndrico, de hasta 1 centímetro

de diámetro, erecto, verde, articulado, con surcos longitudinales, por lo general es

hueco en el centro. Tiene Hojas pequeñas, con una sola vena, unidas formando una

vaina alrededor de tallo. Las vainas miden 1 cm de largo y de ancho una medida

similar.

Sus raíces son tallos subterráneos alargados conocidos como rizomas estos son

bastante ramificados. Esta especie de planta no tiene flores. Las esporas se producen

en esporangios alargados que se encuentran en la superficie interna de estructuras

hexagonales, llamadas esporangióforos, que se disponen verticiladas en las puntas

Fig. 5 Sembrío de cola de caballo (Equisetum arvense)

- 24 -



de los tallos, y que son elípticos u oblongos, de aproximadamente 15 mm de largo,

terminados en una puntita negra. Las esporas son esféricas, verdes, con 4 aláteres

en forma de banda.

El equiseto presenta dos tipos de tallos. A fin de invierno, aparecen los primeros tallos,

simples, sin ramificaciones, con 20 a 30 hojitas soldadas en los nudos y que terminan

en una espiga de esporangios de 4 a 8 cm por 1 o 2 de altura. Después de la

maduración, que ocurre en la primavera, estos tallos mueren y brotan otros, muy

ramificados, que no producen esporangios. Estos últimos son los que se utilizan en

medicina tradicional. Si no se los recogen, mueren en el invierno siguiente.

1.5 ACCIÓN FARMACOLÓGICA

Diurética.- Los flavonoides y las sales minerales de la cola de caballo ayuda a la

eliminación de orina aumentando su volumen de eliminación.

Astringente dermatológico.- Los flavonoides y el ácido silícico, favorece al

mantenimiento del colágeno por los fibroblastos, aumentando la elasticidad de los

tejidos.

Fig. 6 Tallo estéril y fértil de cola de caballo (Equisetum arvense)

- 25 -



Efecto depurativo,- previene las arrugas, disminuye las estrías y regenera los tejidos

dañados por las variaciones de peso.

El silicio que contiene la planta, ayuda al tratamiento natural para la osteoporosis.

Como también, ayuda a prevenir y combatir la celulitis, eliminando toxinas, excesos

de grasa y material de desecho acumulado.

Su rico contenido de sílice, aumenta el crecimiento del cabello, mejorar su aspecto y

evita que aparezcan canas. Aumenta las defensas inespecíficas del organismo.

Por la presencia de gran cantidad de taninos, tiene varias funciones

como antidiarreico, hemostático por vasoconstricción local, cicatrizante.

Fig. 7 Planta de cola de caballo en la provincia del Carchi

- 26 -



CAPÍTULO II

COMPONENTES QUÍMICOS

PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS

USOS TERAPÉUTICOS

- 27 -



CAPITULO II

2.1 COMPONENTES QUÍMICOS

La planta cola de caballo está constituida por diferentes compuestos que ayudan a

curar las diferentes enfermedades. A continuación enumeraremos sus componentes:

Ácidos: Ascórbico ferúlico, silícilico, málico cafeíco, gálico, péptico, tánico (Planta)

Campesterol (planta)

Equisetrina

Equisetonina 5%

Tiamisina

Alcaloides: Nicotina, Palustrina, equispermina.

Aminoácidos: Niacina (Planta)

Fibra (Planta)

Minerales: Magnesio, Silicio, Sílice, Selenio, Calcio, Calcio, Hierro, Manganeso, Fosforo, Potasio, Aluminio, zinc, cromo,

cobalto (Planta)

Cuadro. 1 Componentes químicos de la cola de caballo

Los componentes presentes en la planta tienen diferentes funciones que cumplir

en el organismo cuando se administran para curar alguna enfermedad, por ejemplo:

Los ácidos ascórbico, silícilico, málico, cafeíco, gálico, péptico, tálico, equisetrina,

equisetonina, alcaloides, aminoácidos; ayuda a que esta planta pueda ser utilizada

para curar enfermedades relacionadas con los problemas de retención de líquidos

haciendo que el paciente pueda eliminar con mayor facilidad los líquidos retenidos en

el organismo.

Los silicatos que posee esta planta por su administración prolongada en los

pacientes pueden causar problemas digestivos. Por otra parte, los alcaloides aunque

no se presentan en grandes cantidades de concentración, por su uso prolongado

estos pueden irse acumulando en el organismo, provocando problemas nerviosos

- 28 -



cefaleas, falta de apatito y como también puede causar partos prematuros en mujeres

embarazadas.

La presencia de enzimas en este caso la enzima tiaminasa ocasiona la perdida de

vitamina B1 (Tiamina) que es necesaria para la conservación de los hidratos de

carbono en glucosa y su ausencia ocasiona problemas de nerviosismo, depresión o

falta de coordinación en sus funciones diarias. La cola de caballo también posee

saponinas, entre las que más se destaca es la equisetonina lo cual por su uso

prolongado puede ocasionar un efecto tóxico en el organismo del ser humano.

2.2 PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS

La cola de caballo es una planta que crece con facilidad en lugares húmedos y que

se ha convertido en una de las plantas medicinales más utilizadas en la medicina

natural. Se le atribuye ser una de las mejores plantas curativas gracias a las múltiples

propiedades terapéuticas muy buenas para nuestra salud, las más destacadas son

sus acciones diuréticas y depurativas para el organismo. También posee propiedades

que no son de fin medicinal así como son propiedades estéticas y propiedades en la

agricultura.

2.2.1 PROPIEDADES MEDICINALES

La administración por vía oral o cutánea de esta planta, puede ayudar en el

tratamiento de muchas afecciones comunes, gracias a sus múltiples propiedades

medicinales:

DIURÉTICO

El consumo de esta planta facilita la eliminación de líquidos del organismo en

personas que tiene problemas de retención de líquidos. Es de gran utilidad también

para tratar enfermedades del aparato urinario, tales como: cálculos renales, cistitis,

uretritis, infecciones urinarias, entre otras. Su poder diurético ayuda también a tratar

enfermedades reumáticas como la artritis y la gota.

http://www.plantasparacurar.com/toxicidad-de-la-cola-de-caballo/

- 29 -



ASTRINGENTE

Si le damos un uso tópico esta planta nos ayuda con la retracción de

tejidos y detención de hemorragias. También se la utiliza como cicatrizante y

antiinflamatorio. Se recomienda también en casos de sangrado externo como

también interno, por ejemplo: hemorragias nasales, menstruaciones excesivas,

úlceras cutáneas.

REGENERADOR

La cola de caballo contiene un alto contenido de silicio que ayuda a la recuperación

de huesos, articulaciones y tejidos cartilaginosos. Puede ayudar al tratamiento de

fracturas o distensiones de huesos, la cola de caballo ayuda al organismo a absorber

y fijar el calcio, por lo que es muy recomendable en los tratamientos de osteoporosis.

2.2.2 PROPIEDADES ESTÉTICAS

Por sus propiedades medicinales regeneradoras y diuréticas, la cola de caballo

también tiene varios beneficios en los cuidados estéticos del organismo, como son:

ADELGAZANTE

Al ser diurética y depurativa, la cola de caballo es un buen complemento estupendo

para las dietas. Además de ayudar en el proceso de adelgazar, también ayuda a la

eliminación de líquidos y toxinas del cuerpo, lo cual ayuda a prevenir la aparición de

la celulitis.

CUIDADO DE PELO Y UÑAS

La cola de caballo es muy efectiva como multivitamínico en los procedimientos para

fortalecer y aumentar el crecimiento del cabello y las uñas. Posee también

componentes que previenen la aparición de canas y de la caspa.

CUIDADO DE LA PIEL

Con sus poderes curativos, la cola de caballo participa en la regeneración los

tejidos que se han deteriorado en el transcurso del tiempo, ayudando a la piel a tomar

- 30 -



un semblante terso y elástico a la vez que previene las arrugas y disminuye las estrías.

Por su propiedad diurética es muy útil en el tratamiento de las varices así como en el

cuidado general de la piel, ya que esto hace que elimine las bacterias que causan

daño en la piel.

2.2.3 USO EN AGRICULTURA

En la agricultura gracias a la equisetonina que en grandes cantidades produce un

efecto toxico, se la utiliza como fungicida e insecticida natural contra diferentes tipos

de plagas de insectos, gracias a esta propiedad su uso en la agricultura está extendido

para el control de varios tipos de cultivos.

2.3 USOS TERAPÉUTICOS

La cola de caballo posee una gran cantidad de usos terapéuticos para curar las

diferentes enfermedades, unas de las cuales se describirán a continuación:

Fig. 8 Principales propiedades farmacológicas de la cola de caballo.

- 31 -



2.3.1 USOS EN LA MEDICINA

Cistitis

Es la Inflamación de la mucosa de la vejiga urinaria, que puede ser provocada por

una infección de la bacteriana producida por Escherichia coli. Afecta en su mayoría a

las mujeres. Para esto se recomienda realizar un baño de vapor de cola de caballo,

luego se puede utilizar el sedimento de la planta y formar una compresa y colocarla

en la vejiga. También se puede acompañar tomando de 2 a 3 tazas de infusión al día

Absceso

Hendidura que contiene pus y está rodeada de tejido inflamado. Este puede ser

causado debido a una supuración producida por una infección bacteriana. Podemos

preparar un sobre y colocar en la zona afectada. Dejar actuar durante varias horas o

por la noche para mayor eficacia.

Adenoma

Es un tumor epitelial benigno en la que su estructura interna es similar a la de una

glándula. Se recomienda hacer compresas y colocar en la zona afectada 3 veces al

día, iniciando en la mañana luego del desayuno, luego en la tarde y en la noche, aquí

el paciente deberá estar por lo menos durante dos horas en absoluto reposo para su

eficacia. Se puede tomar también 2 tazas de infusión al día, una en ayunas y otra por

la noche antes de la cena.

Afta bucal

Es una pequeña llaga redonda y blanca que aparece en el interior de la boca.

Podemos realizar gárgaras con una infusión de cola de caballo 3 o 4 veces al día.

Amigdalitis

Inflamación de la garganta que afecta a las amígdalas, Puede ser causada por una

infección bacteriana o vírica. Preparar infusiones y hacer gárgaras varias veces al día.

http://es.wikipedia.org/wiki/Tumor

http://es.wikipedia.org/wiki/Epitelio

http://es.wikipedia.org/wiki/Gl%C3%A1ndula

- 32 -



Artritis y artrosis

La artritis es una inflamación de las articulaciones y se presenta como una

hinchazón dolorosa que impide realizar movimientos normalmente; y la artrosis es una

alteración del cartílago de una articulación que causa dolor. Beber 2 tazas

de infusión al día, antes del desayuno y antes de la cena.

Bronquitis

Inflamación de los bronquios que afecta principalmente a los adultos fumadores.

Administrar 3 tazas de infusión en el trascurso del día. Se recomienda beber a sorbos.

Calambres de estómago

Son comunes en algunas mujeres durante su ciclo menstrual, los ejercicios pueden

ayudar a aliviar tal dolor. Colocar compresas de sobre la zona dolorida para así

desaparecer los calambres.

Cálculos en la vejiga

Son acumulaciones duras de mineral que se forman en la vejiga urinaria debido a

una infección o inflamación. Un tratamiento eficaz es tomar baños sentados de cola

de caballo, como también acompañar de 1 o 2 tazas de infusión al día. Para tener un

buen resultado se debe resistir las ganas de orinar el mayor tiempo posible y así luego

orinar con presión para poder eliminar ahí los cálculos.

Depresión

Crisis que afecta al estado de ánimo provocando tristeza, bajo rendimiento físico e

intelectual y falta de motivación. Tomar baños de asiento de cola de caballo por lo

menos 2 veces en la semana.

Dificultades respiratorias

La dificultad respiratoria puede ser causada por problemas pulmonares u otros

problemas de salud como problemas hepáticos. Si es causado por problemas

hepáticos y el paciente no puede descansar es recomendable colocar compresas de

cola de caballo en la zona del hígado durante la noche.

- 33 -



Dolores de ovario

Puede ser causado por varios factores, principalmente se cree que uno de los

motivos más frecuentes es la menstruación. En caso de que el dolor sea muy fuerte

se puede colocar un sobre de cola de caballo sobre los ovarios y guardar reposo para

evitar el movimiento del sobre, se puede acompañar de 2 o 3 infusiones al día para

mejorar la circulación de la sangre y así contrarrestar los dolores.

Edema

Es una acumulación anormal de líquidos en un órgano o tejido del organismo.

Gracias a sus propiedades diuréticas que posee la cola de caballo es útil tomar 2

tazas de infusión al día para tratar este problema.

Enfisema

Alteración del sistema pulmonar, es decir, deterioro de las paredes de los alvéolos.

Muchas veces este síntoma se debe a problemas hepáticos; para curarlo podemos

realizar compresas de cola de caballo y colocar en la zona del hígado durante algunas

horas.

Erupción cutánea

Es una alteración en la coloración y la textura de la piel debido a múltiples factores.

Para su tratamiento se puede preparar una infusión para el limpiar la zona afectada.

Se puede poner compresas sobre las erupciones para mayor eficacia.

Esguince de tobillo

Se debe a un sobre esfuerzo físico o una lesión traumática provoca una distensión

en el tobillo, realizar baños de la zona afectada ayudan a bajar la hinchazón con mayor

rapidez.

Fístula

Es la mala comunicación entre un órgano, un vaso o el intestino y otra estructura.

Esto puede ocasionada por de lesión o cirugía, como también puede resultar de una

- 34 -



infección o inflamación. Se puede tomar baños de asiento, de forma regular, o colocar

compresas en la zona afectada durante la noche.

Gingivitis

Enfermedad bucal provocado por bacterias causando inflamación y sangrado de

las encías. Se recomienda hacer gárgaras con infusiones por lo menos 4 veces al día.

Hemorragias

Es la pérdida de sangre causada por la ruptura de vasos sanguíneos esta puede

ser tanto interna como externa. Las infusiones son de gran ayuda para cortar las

hemorragias gracias a sus propiedades hemostáticas. Es recomendable tomar de 2 a

3 tazas de infusión al día.

Hemorroides

Es la inflamación de las venas a nivel del recto o del ano y vienen a ser muy

dolorosas debido a falta de cuidado e higiene corporal. La cola de caballo con sus

propiedades hemostáticas ayuda eficazmente contra las hemorroides sangrantes.

Tomar 2 o 3 tazas de infusión al día para un mejor resultado se recomienda tomar a

sorbos.

Heridas

Lesión ocasionada en cualquier parte del cuerpo. Puede ser producida por golpes

o desgarros en la piel entre otros factores. Para su cicatrización con mayor rapidez se

pueden hacer limpiezas con una infusión, si el lugar afectado son las piernas

realizar baños de asiento.

Oniquitis

Es una inflamación de la matriz de la uña con tendencia a caerse. Usar

infusiones para limpiar la zona afectada. El sedimento de la cola de caballo que se

obtiene se puede utilizar colocando alrededor de la zona afectada.

http://es.wikipedia.org/wiki/Piel

- 35 -



Osteoporosis

Patología provocada por la disminución del tejido que forma los huesos debido a

faltas de proteinas o sales minerales de calcio que contiene los huesos.

Tomar infusiones de cola de caballo sirve para mejorar la densidad de los huesos ya

que ayuda al cuerpo a absorber y fijar el calcio.

Pérdida de memoria

Es la incapacidad de recordar con facilidad información o hechos ya realizados, la

falta de sílice puede ser una causa pérdida de memoria, al tomar infusiones de cola

de caballo diaria puede ayudar a evitar esta enfermedad.

Reuma

Son problemas médicos que afectan a diferentes partes del organismo como,

las articulaciones, el corazón, los huesos, los riñones, la piel y pulmones. Se

recomienda tomar una taza de infusión al día para evitar este tipo de problemas.

Sabañones

Son inflamaciones de la piel causada por un bajo flujo de sangre en las partes

distales del cuerpo como dedos, oídos, nariz. Se recomienda tomar baños de pies ya

que esta planta ayuda a mejorar la circulación del organismo.

Sudor de pies

El exceso de sudor produce bacterias que causan mal olor y a su vez también

hongos que causan alteraciones como el pie de atleta. Usar la cola de caballo es

buen tratamiento contra el sudor como también el mal olor de los pies. Es

recomendable aplicar tintura de cola de caballo o darse un baño de pies, para mejor

resultado se puede tomar una taza de infusión al día en ayunas.

Sudor excesivo en las axilas

Se puede preparar una infusión de cola de caballo y esperar a que se enfrié luego

acompañar de unas gotas de vinagre, este se puede usar como desodorante

aplicándolo con algodón.

http://es.wikipedia.org/wiki/Articulaciones

http://es.wikipedia.org/wiki/Coraz%C3%B3n

http://es.wikipedia.org/wiki/Huesos

http://es.wikipedia.org/wiki/Ri%C3%B1ones


http://es.wikipedia.org/wiki/Pulmones

- 36 -



Vomitar sangre

Se produce por forzar los productos del estómago y esto hace q sangre el

estómago produciendo un vomito con sangre. Por sus propiedades hemostáticas que

posee la cola de caballo es factible tomar de 2 a 3 tazas de infusión al día para poder

contrarrestar este síntoma.

2.3.2 EN ESTÉTICA

Acné

Es una enfermedad que afecta las glándulas sebáceas que se encuentran debajo

de la piel conectadas con los poros. Preparar una infusión de cola de caballo, enfriar

y lavarse la cara por la noche. Se debe tener mucho cuidado que no exista ningún

contacto con los ojos.

Adelgazar

La cola de caballo por sus propiedades que posee es de gran ayuda a perder peso,

ya que permite eliminar el exceso de líquidos del cuerpo como también las toxinas que

existen, ayudando a recuperar el equilibrio del organismo. Es recomendable tomar por

lo menos 4 infusiones en el trascurso del día.

Arrugas

Aparecen a través del tiempo a medida que el hombre y la mujer va envejeciendo,

en la actualidad es de gran preocupación debido a que es un signo de envejecimiento.

Es de gran ayuda tomar una taza de infusión al día para combatirlas.

Caída de pelo y puntas abiertas

Para evitar la caída de cabello se recomienda lavarse la cabeza diariamente con

una infusión, se puede acompañar el tratamiento tomando una taza de infusión al día.

- 37 -



Canas

Son cabellos que se han vuelto de color blanco o gris por una pérdida de

pigmentación de los mismos. Tomar una taza de infusión al día para evitar que la

perdida de pigmentos.

Caspa

Para evitar la caspa, preparar una infusión de cola de caballo y lavarse a diario la

cabeza realizando masajes capilares acompañado de aceite de oliva.

Celulitis

La celulitis es una infección de la piel y los tejidos más profundos que afecta a la

dermis y al tejido subcutáneo. Tomar una taza de infusión al día para combatir y

prevenirla, ya que permite eliminar las toxinas y grasa del organismo,

Estrías

Son daños cutáneos en forma de líneas de color blanquecino, que se localizan en

el tejido conjuntivo. Preparar compresas y poner sobre las zonas afectadas durante

15 minutos.

Uñas quebradizas

Puede ser causado por mala alimentación, descalcificación, problemas

corporales, como también un mal estado del organismo, para combatir esta

enfermedad introducir las uñas en una infusión tibia 10 minutos, se puede repetir

este procedimiento 3 o 4 veces a la semana.


- 38 -



CAPÍTULO III

MECANISMO DE ACCIÓN

FORMAS GALÉNICAS

PRINCIPALES MÉTODOS DE OBTENCIÓN DE

PRINCIPIOS ACTIVOS

- 39 -



CAPITULO III

3.1 MECANISMO DE ACCIÓN

El mecanismo de acción de la cola de caballo (Equisetum arvense) se lo debe tomar

mucho en cuenta ya que es de gran importancia, se puede decir que las sustancias

químicas que posee, contiene tanto propiedades antioxidantes y anti-inflamatorias, su

uso prolongado por vía oral no es muy recomendable ya que por sus propiedades

toxicas, a largo plazo ocasiona daño en el organismo principalmente en el aparato

digestivo.

3.2 FORMAS GALÉNICAS

Las formas galenicas o formas farmaceuticas son las formas individualizadas que

toman las sustancias medicinales para tratar una enfermedad o dolencia, empleando

los diferentes procedimientos conocidos por el Galeno. Una forma galénica está

compuesta por la Especialidad farmacéutica, las Fórmulas magistrales y las Fórmulas

oficinales.

Fig. 9 Infusión de cola de caballo (Equisetum arvense)

- 40 -



Especialidad farmacéutica: Es el medicamento que contine una forma farmacéutica

o forma galenica principal en su composición, tambien posee una dosificación

específica y estricta para cada dolencia.

Fórmulas Magistrales: consiste en el medicamento que es preparado en una

Farmacia o laboratorio basado en lanecidad q requiere el enfermo.

Fórmulas Oficinales: Son fórmulas, en donde cada proceso de elaboración y

resultados del producto final se encuentran registrados en formularios o farmacopeas

oficiales.

3.2.1 CONCEPTOS ÚTILES

Drogas: toda sustancia que contiene propiedades con actividad terapéutica.

Droga vegetal: Parte de la planta, ya sea tallos, flores, hojas, frutos, raíces, corteza

en donde contiene los principios activos. Podemos subdividila en droga fresca y droga

seca.

Droga fresca: Viene a ser la droga recien colectada, que enseguida puede ser

empleada de forma tópica o sistémica, como tambien para hacerr fórmulas oficinales,

o para la elaboración de fitofármacos.

Droga seca: Se le denomina así ya que ha sido sometida a un proceso de desecación.

Ocasionalmente suele ser sometida posteriormente a procesos de molido,

pulverización u otros.

Extractos: es todo preparado con una alta concentracion extraidos de drogas

vegetales o de origen animal, obtenidos extrayendo los principios activos de las las

palntas, logrando evaporar casi todo el disolvente para una mayor pureza.

Excipiente: Es el vehiculo que acompaña a las formas galénicas, q hace posible la

preparación y estabilidad, propiedades organolépticas y su biodisponibilidad.

Materia prima: Sustancia activa o inactiva empleada en la fabricación de un

medicamento.

Sustancia medicinal: Toda materia, cualquiera que sea su origen humano, animal,

- 41 -



vegetal, químico o de otro tipo a la que se atribuye una actividad apropiada para

constituir un medicamento.

3.3 PRINCIPALES MÉTODOS DE OBTENCIÓN DE

PRINCIPIOS ACTIVOS

Para obtener los principios de la cola de caballo, tenemos varios procedimientos

de los cuales se recomienda utilizar el específico y el más efectivo para tratar el tipo

de enfermedad que se vaya a curar, hay que tener en cuenta que el fin principal de

las plantas medicinales es prevenir, purificar, depurar el organismo de cada persona.

La cola de caballo se puede usar bajo diferentes procedimientos como: té o

infusión, tizanas, maceraciones, jugos, ensaladas, baños, gárgaras, inhalaciones,

enemas, jarabes, aceites o ungüentos, tinturas, cataplasmas, entre otras. A

continuación describiremos cada una de ellas para un mejor conocimiento.

TÉ O INFUSIÓN

Para poder preparar un té o infusión de cola de caballo, se coloca en un recipiente

donde se pone las hierbas lo más recomendables que estén tiernas, luego se vierte

agua hirviendo y se procede a tapar, se deja en reposo, teniendo en cuenta siempre

que esté bien tapado, luego de una hora está listo para poder tomarlo.

TIZANA

Para poder prepararla se coloca en un recipiente con agua en el fuego, una vez

que comienza a hervir, se colocan las partes de la planta quue se va a utilizar, se

recomienda dejar por al menos 5 minutos en el fuego, se deja reposar sumamente

tapado, se filtra y asi esta listo para ser administrado al paciente.

MACERACIÓN

La maceración es un proceso sumamente fácil de realizar, consiste en colocar la

cola de caballo en un recipiente donde las partes de la planta esté totalmente cubierto

ya sea con alcohol, agua, aceite, este recipiente debe estar bien tapado, la duración

del procedimiento varía entre horas y días, según la concentración de principio activo

- 42 -



que se quiere obtener para utilizarlo. Este procedimiento de preparación es el más

natural, por cuanto las sales minerales y vitaminas que posee la cola de caballo se

obtiene en un excelente estado de concentración; luego es recomendable colar y

proceder a guardar bien tapada para que no se pierdan los poderes curativos que se

extrajeron de la planta.

JUGOS Y ENSALADAS

Muchas plantas como es el caso de la cola de caballo se puede comer

acompañando a otros vegetales en ensaladas o jugos brindando esta todos sus

nutrientes que posee y de una mejor manera sin perder la concentración que posee.

Además de ayudar a prevenir enfermedades es una excelente forma de alimentación

sana y nutritiva aportando vitaminas y minerales que el cuerpo necesita.

CATAPLASMAS

Los cataplasmas consiste en la aplicación de hojas, tallos o raíces de la cola de

caballo, puede ser en estado natural directamente o machacando sobre la parte

adolorida que causa la enfermedad, como puede ser un hinchazón, herida, golpe,

tumor. En otros casos se puede utilizar en bolsitas con partes de la planta calentada

para aplicar en la parte afectada.

GARGARAS

Las gárgaras se realizan con infusiones de la cola de caballo, teniendo en cuenta

el tipo de enfermedad que presenta el paciente.

INHALACIONES

Se pueden realizar colocando unos litros de agua en una olla, junto con y

considerable cantidad de cola de caballo, se procede a tapar y cocinar por hasta q

llegue a su punto de ebullición. Se destapa la olla y se aspira el vapor que sale, se

pude utilizar un embudo para aprovechar todo el vapor se elimina. Luego de realizar

este procedimiento se debe tener cuidado de no debe tener ningún cambio de clima o

tomar algo frio, ya que puede causar problemas severos.

- 43 -



JARABES

Un jarabe casero de cola de caballo podemos prepar rapidamente de la siguiente

manera: En una olla colocamos 2 a 3 litros de agua en seguida colocamos una

cantidad considerable de le planta donde ya este escogido sus mejore partes para un

buen producto, estos pueden estrar secos o frescos, ponemos a cocinar hasta 2 horas,

luego se procede a colar y el producto obtenido se guarda siempre en recipientes de

vidrio color ambar y bien tapado para una mejor conservacion, y ya se podra

administar el jarabe durante el tiempo que desee dependiendo de la enfermedad.

ACEITES

Para obtener un buen aceite de la cola de caballo necesitamos de aceite de oliva o

aceite de coco, cualquiera de estos puede ser una excelente ayuda, la forma casera

de preparar recomienda ocupar 500 mililitros de aceite en un recipiente junto a la cola

de caballo de preferencia seca, esto se mezcla, y se deja durante 10 a 20 dias

macerando sin que haya contacto con luz si es posible en total oscuridad, este debe

estar sumamente tapado. Luego de transcurrir este tiempo se procede a colar y

obtenemos un excelente aceite de cola de caballo para ser administrado.

UNGÜENTOS

Para realizar este tipo de preparados se necesita de aceite o jugo extraido de la cola

de caballo, para procederlo a mezclar junto con manteca vegetal o vaselina, se

revuelve hasta que se haga una pomada la cual servira para aplicar en las partes

afectadas del cuerpo.

BAÑOS

Para realizar un baño con plantas medicinales, en este caso con la cola de caballo

podemos preparar de las siguientes maneras.

En un recipiente grande, tomamos agua, hacemos que llegue a su punto de ebullición

y colocamos una cantidad considerable de cola de caballo, se deja cocinar durante

diez minutos y procedemos a colocar el agua en una tina para bañarse, se debe tener

en cuenta que sea un lugar donde no haya corrientes de aire, ya que este amenoraría

el poder curativo del tratamiento. Este procedimiento es muy beneficioso para el

- 44 -



organismo, ya que nos permite eliminar toxinas, impurezas, grasas y suciedades de

la epidermis, además ayuda a limpiar los poros que están obstruidos y evita la

respiración normal de la piel, como también ayuda a curar dolencias que se presentan

en el cuerpo como reumatismos, dolor de espalda, neuralgias y como también

refriados.

Un procedimiento muy bien utilizado son los baños de asiento que en general son

métodos curativos que ayudan a tratar la zona baja del vientre. Toma el nombre de

baños de asiento debido a la posición que se emplea para realizarlos, por lo general

se los realiza en ayuda de in inodoro o bidet ya que el paciente toma asiento para

poder realizar este método curativo. Estos tipos de baños están dentro de la

hidroterapia, ya que utilizamos el agua de cola de caballo con fines terapéuticos.

Son de mucha ayuda para curar dolencias, mejorar la digestión del paciente,

regulan la circulación del organismo, curar espasmos musculares, hemorragias,

además de sanar las diferentes dolencias del paciente, estos producen una manera

de relajación para el paciente. También son recomendados para apresurar la curación

de alguna cirugía, limpian la piel y las mucosas de los órganos genitales y el ano, y

estimulan la circulación de los órganos de la zona del bajo vientre.

Fig. 10 Extracto de cola de caballo (Equisetum arvense)

- 45 -



CAPÍTULO IV

TOXICIDAD

INTERACCIONES

CONTRAINDICACIONES

- 46 -



CAPITULO IV

4.1 TOXICIDAD

Al poseer un alto contenido de sustancias tóxicas en su composición, muchos que

la usan la consideran a la cola de caballo como peligrosa para el uso medicinal. En su

composición encontramos sustancias tóxicas como:

- Silicatos: El uso prolongado de la cola de caballo, hace que este componente

ocasione problemas digestivos en el organismo, por lo que no es muy recomendable

el uso muy frecuente.

- Alcaloides: no se presenta en gran cantidad, pero por su uso prolongado se va

acumulando en el organismo, lo que ocasionará cefaleas, problemas nerviosos,

pérdida de apetito, como también puede producir partos prematuros.

- Enzimas: principalmente Tiaminasa que se encuentra en la cola de caballo por el uso

prolongado puede causar disminución de Vitamina B1 que es muy indispensable en

el metabolismo de los hidratos de carbono y aminoácidos.

4.2 INTERACCIONES

La cola de caballo puede causar interacciones en las personas q la utilizan tanto

con medicamentos, otras plantas medicinales, y suplementos dietéticos, los cuales

se describirá a continuación brevemente las más importantes.

La cola de caballo puede tener interacciones con diferentes medicamentos como

por ejemplo, con medicamentos diuréticos pueden causar una deshidratación u

ocasionar también perdida de potasio en el organismo. En personas que tiene

problemas cardiacos pueden ocasionar pérdida de potasio lo cual comprometería a la

persona en un estado de riesgo de producirse alguna reacción de mayor gravedad,

por lo que se debe tener mucho cuidado y control en este tipo de personas. También

encontramos algunos laxantes y esteroides que pueden causar perdida de los niveles

normales de potasio en el organismo.

- 47 -



La cola de caballo por su contenido en nicotina se debe tener mucho cuidado al

combinar con un estimulante ya que esto estimularía de una forma inadecuada al

organismo ocasionando diferentes tipos de trastornos.

Podemos observar también una interacción con medicamentos que ayudan a

controlar la enfermedad conocida como la gota, ya que con su combinación puede

aumentar la formación de cristales en la orina ocasionando un retraso en la curación

de la enfermedad.

La cola de caballo puede interactuar con otras plantas que posean propiedades

curativas similares dando un mayor efecto en el organismo ocasionando

deshidratación y desnivelar los valores de potasio del organismo. La cola de caballo

junto con otras plantas de actividad similar puede causar la deficiencia de vitamina B1

(Tiamina), como también puede causar adicción en personas que usan antioxidantes

ocasionando un grave daño en el organismo por su uso prolongado.

4.3 CONTRAINDICACIONES

No es recomendable el uso de cola de caballo prolongado debido a su alto

contenido toxico de algunas componentes que posee. No se recomienda tampoco el

uso de la cola de caballo en mujeres embarazadas o en el periodo de lactancia ya que

posee sustancias toxicas que la lactancia pueden ser trasmitidas al recién nacido y

ocasionar un daño grave en el organismo del mismo.

Otras contraindicaciones que se pueden presentar y tener cuidado es en personas

que posean algún tipo de enfermedad que se describirá a continuación: Personas con

gastritis, personas que sufran de insuficiencia cardiaca o renal, deficiencia de vitamina

B1, deficiencia de potasio, personas con hipertensión, personas con problemas de

alcoholismo, personas con diabetes. Personas con sensibilidad a la nicotina u algún

otro componente que posee la cola de caballo, personas que hayan ingerido

demasiado picante en su alimentación, personas que hayan tomado laxantes,

diuréticos, antiinflamatorios o aspirinas.

- 48 -



CAPÍTULO V

CONCLUSIONES

RECOMENDACIONES

- 49 -



5.1 CONCLUSIONES

Ya terminado mí estudio bibliográfico se considera que los beneficios terapéuticos

que posee la cola de caballo (Equisetum Arvense) se han dado uso desde tiempos

inmemorables, ocupando de la mejor manera para tratar las diferentes dolencias que

puede presentar un individuo. En la actualidad se ha perdido el interés del uso de

estas plantas medicinales debido al avance de la tecnología las personas prefieren

mejor el usos de medicinas o fármacos para tratar sus enfermedades olvidándose de

la medicina natural y se efectividad.

Con este estudio se pudo conocer y demostrar que la cola de caballo (Equisetum

Arverse.) es una planta muy rica en todos los aspectos que se citaron como son:

medicina, fitoterapia, farmacológica, en la cultura, cultural y naturista. La cola de

caballo es más usada por las personas del sector rural en donde la ocupan de la mejor

manera para curar varias enfermedades con sus propiedades que esta posee, entre

ellas predominan problemas renales, hemorragias, dolores articulares, heridas, como

también en problemas de osteoporosis, agotamiento físico, entre otros.

Finalmente, se puede concluir que la importancia de la cola de caballo (Equisetum

Arvense) ha sido enriquecida gracias a las investigaciones y prácticas que se han

realizado en el transcurso de los tiempos para dar a conocer todos sus beneficios

terapéuticos que posee poder curar de forma natural las enfermedades de los

individuos.

- 50 -



5.2 RECOMENDACIONES

Se recomienda ayudar a dar a conocer sobre los grandes beneficios que posee

la cola de caballo para que las futuras generaciones puedan dar uso para curar las

diferentes enfermedades, y logrando que su uso tradicional no se deje olvidado o

reemplazado por los fármacos.

Realizar informativos sobre todos los poderes curativos y formas de uso que

tiene la cola de caballo, como también mostrar la economía que puede generar su uso

ante el tratamiento de enfermedades.

Se debe tener mucho cuidado al administrar la cola de caballo en personas que

problemas cardiacos, problemas renales severos, en mujeres embarazadas o en

periodo de lactancia.

Para un mejor tratamiento se conveniente consultar a un médico para poder

evitar reacciones adversas en el organismo.

Es necesario hacer un estudio de las sustancias tóxicas que tiene la cola de

caballo y que pueden afectar a la persona que se le vaya a administrar y así tener una

mejor forma de cuidado al hacerlo.

En caso de tener una reacción fuerte en el organismo luego de haber usado la

cola de caballo recurrir lo más pronto a un centro de auxilio para contrarrestar esas

reacciones.

- 51 -



CAPITULO VI

BIBLIOGRAFÍA

LISTA DE FIGURAS

LISTA DE CUADROS

LISTA DE ANEXOS

- 52 -



6.1 BIBLIOGRAFÍA

Alba, M. R. (2001). Cola de Caballo . Obtenido de

http://www.tlahui.com/medic/medic11/equisetum.htm: www.tlahui.com

Asociación de Agricultura Biodinámica de España. (28 de Marzo de 2008). COLA DE

CABALLO MENOR (Equisetum arvense) . Obtenido de

http://www.biodinamica.es/documentos/ColaCaballoP-508.pdf:

www.biodinamica.es

Botanical-online. (s.f.). Propiedades del equiseto o cola de caballo. Obtenido de

http://www.botanical-online.com/medicinalsequiseto.htm: www.botanical-

online.com

CABALLO, C. D. (2012-2014). Cola de Caballo. Obtenido de

http://www.coladecaballo.es/: http://www.coladecaballo.es

EBSCO CAM Review Board. (1 de agosto de 2011). Cola de caballo. Obtenido de

www.med.nyu.edu/content?ChunkIID=125028#P2: www.med.nyu.edu

Educativos, R. (13 de Abril de 2012). Cola de caballo . Obtenido de

http://revistareduca.es/index.php/reduca/article/viewFile/1168/1180:

www.revistareduca.es

Garcés, L. (s.f.). Cola de Caballo: sus propiedades y beneficios. Obtenido de

http://www.biomanantial.com/cola-caballo-sus-propiedades-beneficios-a-1261-

es.html: www.biomanantial.com

Muñoz, F. (2002). Plantas Medicinales y Aromáticas. Madrid: Ediciones Mundi-

Prensa.

Quesada, A. (2008). LAS PLANTAS MEDICINALES. Obtenido de

http://web.uned.ac.cr/biocenosis/images/stories/articulosVol21/Biocenosis21_

06.pdf: http://web.uned.ac.cr

- 53 -



Revista médica de Chile. (Octubre de 2010). Fitoterapia, sus orígenes,

características y situación en Chile. Obtenido de

http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-

98872010001100014: http://www.scielo.cl

Scielo. (Agosto de 2005). La investigación etnobotánica sobre plantas medicinales:

Una revisión de sus objetivos y enfoques actuales. Obtenido de

http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0378-

18442005000800005&lng=es&nrm=iso&tlng=es: www.scielo.org.ve

Valera, J. (s.f.). COLA DE CABALLO (Equisetum Arvense l.). Obtenido de

http://www.medicinasnaturistas.com/help/guia_plantas/cola_de_caballo_usos_

plantas_medicinales_propiedades_enfermedades.php:

www.medicinasnaturistas.com

6.3 BIBLIOGRAFÍA DE LOS CUADROS

Cuadro 1. http://www.botanical-online.com/medicinalsequiseto.htm

- 54 -



6.2 BIBLIOGRAFÍA DE LAS FIGURAS

Figura. 1 http://s3-eu-west-

1.amazonaws.com/mimandote/images/valoraciones/0001/4927/cola-de-caballo-

beneficios-propiedades.jpg?1388400379

Figura. 2 http://www.conexionverde.com/salud-natural-plantas-medicinales-y-sus-

beneficios/

Figura. 3 http://www.conexionverde.com/salud-natural-plantas-medicinales-y-sus-

beneficios/

Figura. 4 http://www.jardineria.pro/wp-content/uploads/2013/01/Diferencias-entre-

plantas-medicinales-y-productos-fitoter%C3%A1picos-320x320.jpg

Figura.-5--http://www.doctorjoseluisvazquez.com/wp-content/uploads/cola-de-

caballo.jpg

Figura. 6 http://www.luminescents.co.uk/catalog/images/horsetail%200001.jpg

Figura. 7 Foto tomada por Vladimir Fuertes Sotelo en la provincia del Carchi

Figura. 8 http://plantas-medicinales.tv/wp-content/uploads/2008/10/cola-de-

caballo.jpg

Figura. 9 http://www.infusionesmedicinales.com/wp-

content/uploads/2014/01/infusiondecoladecaballo.jpg

Figura. 10 http://tratamientoparalacelulitis.org/wp-

content/uploads/2014/04/Remedio-casero-para-la-celulitis.jpg

http://s3-eu-west-1.amazonaws.com/mimandote/images/valoraciones/0001/4927/cola-de-caballo-beneficios-propiedades.jpg?1388400379



- 55 -



6.4 ANEXOS

Los anexos son fotos capturadas por Vladimir Fuertes Sotelo en la Provincia del

Carchi, cantón Espejo, con ayuda de mis familiares.

- 56 -



- 57 -



- 58 -



- 59 -



- 60 -



- 61 -



Documents

UNIDAD ACADÉMICA DE INGENIERÍA QUÍMICA, BIOFARMACIA, …dspace.ucacue.edu.ec/bitstream/reducacue/6553/1/Estudio... · 2016-05-03 · universidad catÓlica de cuenca unidad acadÉmica