58
UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti vnitřním obloukovým zkratům

UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

UniGear typ ZS1Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí,odolný proti vnitřním obloukovým zkratům

Page 2: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

1

3

39

47

1

2

3

UniGear typ ZS1

UniGear dvouúrovňové uspořádání

UniGear typ ZVC

Page 3: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

2

Page 4: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

3

1UniGear typu ZS1

Str. Kap.

Popis 4 1.1

Izolovaný vzduchem 6 1.2

Kovově krytý 8 1.3

Bezpečný 10 1.4

Typově zkoušený 12 1.5

Odolný pro vnitřním obloukovým zkratům 14 1.6

Vakuový vypínač 16 1.7

Vypínač SF6

18 1.8

Vakuový stykač 20 1.9

Servisní vozík 22 1.10

Odpínač 24 1.11

Přístrojové transformátory 26 1.12

Snímače měření 28 1.13

Ochranné a řídící systémy 30 1.14

Automatické přenosové systémy 32 1.15

Typické jednotky a technická data 34 1.16

Page 5: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

4

UniGear

Zdokonalenírozváděčů vysokého

Charakteristika• Kovově krytý, vzduchem

izolovaný rozváděč• Vhodný pro distribuční sítě

vysokého napětí• Jednotky zaručeně odolné proti

vnitřním obloukovým zkratům• Zkoušené ve výrobním podniku

pro vnitřní montáž• Zkoušené podle nejdůležitějších

mezinárodních norem• K dispozici je velký rozsah

funkčních jednotek pro veškerářešení instalace

• Oddíly odděleny pomocíkovových přepážek

• Modulární struktura, snadnésestavení

• Vysoce efektivní využití prostoru• Velmi kompaktní stykačové

jednotky s pojistkami• Vybaveno jednotkami ve

dvouúrovňovém uspořádání• Operace spouštění, údržby a

obsluhy se mohou provádět zpřední strany

• Manipulace s přístroji přizavřených dveřích

• Jednotky mohou být instaloványu stěny

• Omezená a jednoduchá údržba• Kompletní s mechanickým

bezpečnostním blokováním• Uzemňovač s plnou zapínací

schopností• Sledováno pro zajištění

maximální plynulosti provozu• Kompletní rozsah přístrojů:

vypínače SF6 a vakuové

vypínače, stykače a odpínače• Konvenční nebo integrované

ochranné a měřící systémy• Vybaveno s konvenčními

přístrojovými transformátorynebo snímači nové generace

Popis

Page 6: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

5

1.1

napětí

Použití

Rozvodné závody a elektrárny• Stanice v elektrárnách• Transformovny• Spínací stanice• Hlavní a pomocné rozváděče

Průmysl• Výroba buničiny a papíru• Výroba cementu• Výroba textilii• Výroba chemikálii• Výroba potravin• Výroba automobilů• Petrochemie• Lámání kamene• Naftovody a plynovody• Metalurgie• Válcovny• Doly

Námořní aplikace• Vrtací soupravy• Vrtací plošiny• Pobřežní naftové vrtací soupravy• Pomocné lodě• Osobní lodě• Kontejnerové lodě• Tankery• Kabelové lodě• Převozní lodě

Doprava• Letiště• Přístavy• Železnice• Důlní doprava

Služby• Supermarkety• Nákupní střediska• Nemocnice• Velké infrastruktury a stavební

závody

Page 7: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

6

Izolovaný vzduchem

Od elektráren po instalaci distribučních rozvodenzajišťuje ABB nejspolehlivější řešení špičkovékvality pro dodávky výrobků, systémů a služeb.Jako výhradní partner je ABB největším anejkompletnějším dodavatelem rozváděčů asystémů přenosu a distribuce elektrické energie vesvětě. Rozvodny, kabely, transformátory, řídícísystémy a rozváděče ABB používají naši zákaznícipro efektivní využití elektrické energie.

Rozváděč je modulární a je sestaven umístěnímstandardizovaných jednotek vedle sebekoordinovaným způsobem. Konfigurace rozváděčeje jednoduchá a výběr spínacích přístrojů apřístrojového vybavení nepředpokládá jednoúčelovářešení. Pro funkční jednotky rozváděče je zaručenaodolnost proti vnitřním obloukovým zkratů podlenormy ČSN EN 60298 (IEC 60298), příloha AA,přístupnost třída A, kritéria 1 až 6.Veškeré operace spouštění, údržby a obsluhy semohou provádět z přední strany. Spínací přístroje auzemňovače se ovládají z přední strany při zavřenýchdveřích. Rozváděč se může montovat ke stěně.Rozsah přístrojů rozváděče Unigear jenejkompletnější z dostupných na trhu, přičemž jemožno počítat s vakuovými a plynovými vypínači avakuovými stykači s pojistkami. Veškeré tytopřístroje jsou záměnné uvnitř téže rozváděčovéjednotky. Toto umožňuje použití jednohorozváděčového rozhraní uživatele se stejnýmpostupem ovládání a údržby a manipulací. Pevnéprovedení jednotky odpínače doplňuje rozsahpřístrojů.Rozváděč může být vybaven konvenčnímikomponenty měření a jištění (transformátory a relé)nebo inovačními (snímače a víceúčelová jednotka).Mimo tradičních funkčních jednotek je rozváděčUniGear vybaven i dvouúrovňovým řešením akompaktními jednotkami vybavenými stykači spojistkami. Použití těchto jednotek umožňujeextrémně efektivní využití prostoru.

NormyRozváděč a v něm obsažené hlavní přístrojeodpovídají těmto normám:• ČSN EN 60694 (IEC 60694) pro všeobecné použití• ČSN EN 60298 (IEC 60298) pro rozváděč• ČSN EN 62271-102 (IEC 62271-102) pro

uzemňovač• ČSN EN 60071-2 (IEC 60071-2) pro koordinaci

izolace• ČSN EN 62271-100 (IEC 62271-100) pro vypínače• ČSN EN 60470 (IEC 60470) pro stykač• ČSN EN 60265-1 (IEC 60265-1) pro odpínač

Normální pracovní podmínkyJmenovité charakteristiky rozváděče jsou zaručenyza následujících pracovní podmínek:• Minimální teplota okolního vzduchu: - 5 °C• Maximální teplota okolního vzduchu: + 40 °C• Maximální relativní vlhkost: 95%• Maximální nadmořská výška: 1000 m• Normální nekorozivní a neznečištěná atmosféra

Jako vedoucí společnost ve výzkumu, vývoji ainovaci je ABB schopna zajistit nejkompletnějšívhodná řešení pro uspokojení stávajících potřeb abudoucích požadavků výrobců, distributorů auživatelů elektrické energie.Rozváděč vysokého napětí je jedním znejdůležitějších článků v řetězci distribuceelektrické energie a ABB vyvinula rozváděčUniGear s cílem uspokojit veškeré požadavky.UniGear je kombinací sjednocených řešení ainovačních komponentů, obojí jsou plodemtechnologie ABB.UniGear je kovově krytý rozváděč vysokého napětís kovovým krytím, vhodný pro vnitřní montáž.Kovové přepážky oddělují oddíly a živé části jsouizolovány vzduchem.

Page 8: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

7

1.2

Stupeň krytíStupeň krytí rozváděčů vyhovujenormě ČSN EN 60529 (IEC 60529).Rozváděče UniGear jsou obyčejnědodávány s tímto standardnímstupněm krytí:• IP 4X na externím krytí• IP 2X uvnitř jednotek.Na požadavek může být externí krytídodáno s různým stupněm krytí domaximálně IP53.Elektrické charakteristiky rozváděčese mohou lišit pro jiné pracovnípodmínky než podmínky popsané apro vyšší stupeň krytí než standardní.

Barva externích plochRAL7035

Elektrické charakteristiky

Jmenovité napětí

Jmenovité izolační napětí

Jmenovité krátkodobé výdržné střídavé napětí

Jmenovité výdržné napětí při atmosférickém impulsu

Jmenovitý kmitočet

Jmenovitý krátkodobý výdržný proud

Jmenovitý dynamický proud

Výdržný proud při vnitřním obloukovém zkratu

Jmenovitý proud hlavní přípojnice

Jmenovitý proud připojení odbočky

Jmenovitý proud hlavní přípojnice

s nuceným chlazením

25

25

50

125

50-60

...25

...63

…25

-

...2500

…630

…1250

…1600

…2000

…2300

-

…2500

-

17,5

17,5

38

95

50-60

...40

...100

…40

-

...4000

…630

…1250

…1600

…2000

…2500

…3150

…3600

…4000

12

12

28

75

50-60

...50

...125

…40

…50

...4000

…630

…1250

…1600

…2000

…2500

…3150

…3600

…4000

7,2

7,2

20

60

50-60

...50

...125

…40

…50

...4000

…630

…1250

…1600

…2000

…2500

…3150

…3600

…4000

kV

kV

KV 1 min

kV

Hz

kA 3 s

kA

kA 1 s

kA 0,5 s

A

A

A

Page 9: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

8

OddílyKaždá jednotka se skládá ze tří silovýchoddílů:přístroje (A), přípojnic (B) a přívodu (C).K dispozici jsou dvě provedení pro uzavírání dveříoddílu přístroje a přívodu – se šrouby nebo scentrální rukojetí.Každá jednotka je vybavena s pomocným oddílem(D), kde jsou uloženy veškeré přístroje a kabeláž.Rozváděč odolný proti vnitřním obloukovýmzkratům je obyčejně vybaven kanálem (E) proodvedení plynů vytvářených obloukem.Všechny jednotky jsou přístupné z přední strany aúdržba a provozní manipulace mohou být prototaké prováděny při montáži rozváděče ke stěně.Oddíly jsou odděleny kovovými přepážkami.

Hlavní přípojniceOddíl přípojnic obsahuje hlavní přípojnicovýsystém připojený k horním pevným odpojovacímkontaktům přístroje pomocí připojení odboček.Hlavní přípojnice jsou vyrobeny z elektrolytickémědi. Do 2500 A je systém vytvořen plochýmipřípojnicemi; pro proudy mezi 3150 A a 4000 A, jepoužit speciální měděný profil.Přípojnice jsou obyčejně kryté izolačnímmateriálem. Podél celé délky rozváděče je jedenpřípojnicový oddíl a tento může být vybavenpřepážkami pro rozdělení každé jednotky naoddíly.

Připojení odbočekOddíl přívodu obsahuje systém odbočky propřipojení silových kabelů na pevné spodníodpojovací kontakty přístroje. Připojení odbočkyjsou vyrobena z elektrolytické mědi. Jsouvytvořena s plochými přípojnicemi pro celý rozsahproudů a jsou obyčejně krytá izolačnímmateriálem.

UzemňovačKaždý oddíl přívodu a vývodu může být vybavenuzemňovačem pro uzemnění kabelu. Stejnézařízení se může použít pro uzemněnípřípojnicového systému (měření nebo jednotky spodélnou spojkou).Může být též instalován přímo na přípojnicovýsystém v určeném oddíle (přípojnicové aplikace).Uzemňovač má zkratovou zapínací schopnost.Přístroj se ovládá z přední strany rozváděče buďručním nebo motorovým ovládáním.Polohu uzemňovače je možno sledovat na přednístraně rozváděče pomocí ukazatele.

Uzemňovací přípojniceUzemňovací přípojnice je vyrobena z elektrolytickémědi. Probíhá podélně celým rozváděčem, čímžzaručuje maximální bezpečnost obsluhy ainstalace.

Izolační průchodky a zákrytyIzolační průchodky umístěné v oddíle přístrojeobsahují pevné kontakty pro propojení přístroje spřípojnicovým oddílem nebo oddílem přívodu.Jsou jednopólové, vyrobené z epoxidovépryskyřice.Zákryty jsou kovové a jsou aktivovány automatickyběhem pojezdu přístroje z odpojené polohy dopracovní polohy a obráceně.

KabelyJe možno použít jednožilové a třížilové kabely aždo maximálně 6 na fázi v závislosti na jmenovitémnapětí, rozměrech jednotky a průřezu kabelu.Rozváděč je možno montovat ke stěně vrozvodně, protože kabely jsou snadno přístupné zpřední strany.

Kovově krytý

Page 10: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

9

1.3

A

C

D

E

B

Kanál pro výfuk plynuKanál pro výfuk plynu je umístěn nadrozváděčem a probíhá po jeho celédélce.Každý výkonový oddíl je vybaven sklapkou na své horní části. Tato seotevírá působením tlaku, který vznikápři poruše, a umožňuje únik plynu dokanálu.Obyčejně musí být horké plyny ažhavé částice vznikající při vnitřnímobloukovém zkratu odvedeny zprostoru. Rozváděč UniGear jevybaven kompletním rozsahemřešení, aby se vyrovnal se všemipožadavky, jak v případě kdy jeodvedení možné přímo na koncirozváděče, nebo když jsoupožadována řešení z přední nebozadní strany.Některé instalace, jako např. nalodích, nedovolují odvedení plynůmimo prostor, proto byla realizovánapro zajištění bezpečnosti obsluhy a vsouladu s normami jednoúčelovářešení, jako např. expanzní komory,absorpční filtry a podélné odváděcíkomíny.

Přípojnicové aplikaceKaždá rozváděčová jednotka můžebýt vybavena doplňujícípřípojnicovou aplikací:• Proudové a napěťové

transformátory pro měření napřípojnici

• Uzemňovač přípojnicovéhosystému

• Vstupní kanál v horní části propropojení různých rozváděčů

Page 11: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

10

Bezpečný

Rozváděč UniGear je vybaven veškerýmblokováním a příslušenstvím potřebným prozaručení vysoké úrovně bezpečnosti aspolehlivosti jak pro instalaci tak obsluhu.

BlokováníBezpečnostní blokování mohou být standardníblokování (1-2-3) nebo blokování na požadavek (4-5).Ta první jsou předpokládána normami a jsou protonutná pro zaručení správného sledu manipulace.Druhá mohou být dodána na požadavek a musíbýt předpokládána postupy obsluhy a údržbyinstalace. Jejich přítomnost zaručuje nejvyššíúroveň spolehlivosti i v případě nahodilé chyby aumožňuje to, co je definováno ABB jako„bezchybný" systém blokování.

KlíčePoužití blokování s klíčem je velmi důležité přirealizaci blokovací logiky mezi jednotkami stejnéhorozváděče nebo jinými rozváděči vysokého,nízkého a velmi vysokého napětí. Logika jerealizována pomocí distributorů nebo umístěnímklíčů na kroužku.Podvozek přístroje (6) může být uzamčen vodpojené poloze a příslušný klíč zámku je možnovyjmout jen, když je přístroj v této poloze. Zapnutí(7) a vypnutí (8) uzemňovače může být blokovánopomocí klíčů. Tento se může vyjmout jen, když jeuzemňovač v opačné poloze, než bylo provedenoblokování. Tyto zámky se mohou použít také nauzemňovači přípojnicových aplikací.Manipulace zajíždění/vyjíždění přístroje (9) avypnutí/zapnutí uzemňovače (10) mohou býtzamezeny pomocí zámků s klíčem, které zabránínasunutí příslušných ovládacích pák. Klíče jemožno vždy vyjmout.

Visací zámkyDveře oddílu přístroje (11) a oddílu přívodu (12)mohou být uzamčeny v uzavřené poloze pomocívisacích zámků. Tyto se mohou použít v obouverzích dveří – se šrouby nebo s centrální rukojetí.Manipulace pro zajíždění/vyjíždění přístroje (13) avypínání/zapínání uzemňovače (14) mohou býtzamezeny použitím visacích zámků na drážkách

pro zasouvání příslušných ovládacích pák. Visacízámek se může také použít na uzemňovačipřípojnicových aplikací.Kovové oddělovací zákryty (15) se mohouuzamknout pomocí dvou nezávislých visacíchzámků jak v otevřené tak uzavřené poloze.Rozváděč je určen pro použití visacích zámků oprůměru 4 až 8 mm.

Blokovací magnetyBlokovací magnety se používají pro prováděníautomatické blokovací logiky bez lidského zásahu.Manipulace pro zajíždění/vyjíždění přístroje (16) avypínání/zapínání uzemňovače (17) mohou býtzamezeny. Tento magnet se může také použít nauzemňovači přípojnicových aplikací.Dveře oddílu přístroje (18) a oddílu přívodu (19)mohou být uzamčeny v uzavřené poloze. Magnetyse mohou použít v obou verzích dveří – se šroubynebo s centrální rukojetí.Magnety působí s aktivní logikou a proto ztrátapomocného napětí způsobí, že je blokováníúčinné.

Page 12: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

11

1.4

Standardní bezpečností blokování (povinné)

Dodatečná bezpečností blokování (na požadavek)

Visací zámky

Blokovací magnety

Blokování Podmínka

4 A Otevření dveří oddílu přístroje Podvozek v pracovní poloze nebo v nedefinované poloze

B Zajíždění přístroje Otevřené dveře oddílu přístroje

5 A Otevření dveří oddílu přívodu Vypnutý uzemňovač

B Vypnutí uzemňovače Otevřené dveře oddílu přívodu

Blokování Podmínka

1 A Zajíždění/vyjíždění přístroje Zapnutý přístroj

B Zapnutí přístroje Nedefinovaná poloha podvozku

2 A Zajíždění přístroje Nepřipojená vícepólová zástrčka přístroje

B Odpojení vícepólové zástrčky přístroje Podvozek v pracovní nebo nedefinované poloze

3 A Zapnutí uzemňovače Podvozek v pracovní nebo nedefinované poloze

B Zajíždění přístroje Zapnutý uzemňovač

6 Zámek zajíždění přístroje 1) Klíč se může vyjmout jen při podvozku v odpojené poloze

7 Zámek zapnutí uzemňovače Klíč se může vyjmout jen při vypnutém uzemňovači

8 Zámek vypnutí uzemňovače Klíč se může vyjmout jen při zapnutém uzemňovači

9 Nasunutí kliky pro zajíždění/vyjíždění přístroje Je možno vždy vyjmout

10 Nasunutí ovládací páky uzemňovače Je možno vždy vyjmout

11 Otevření dveří oddílu přístroje

12 Otevření dveří oddílu přívodu

13 Nasunutí kliky zajíždění/vyjíždění přístroje

14 Nasunutí ovládací páky uzemňovače

15 Otevření nebo uzavření zákrytů

16 Zajíždění/vyjíždění přístroje

17 Vypnutí a zapnutí uzemňovače

18 Otevření dveří oddílu přístroje 1)

19 Otevření dveří oddílu přívodu 1)

Doplňující zařízení

20 Zabezpečené zákryty Zařízení zablokuje zákryty v uzavřené poloze při vysunutí přístroje z oddílu. Obsluhanemůže otevřít zákryty ručně. Zákryty se mohou ovládat jen podvozkem přístroje neboservisními vozíky.

21 Matrice slučitelnosti Vícepólová zástrčka přístroje a příslušná zásuvka jednotky rozváděče jsou vybaveny spřístroj – jednotka rozváděče mechanickou matricí, která zabrání zajetí přístroje do rozváděčové jednotky

s nevhodným jmenovitým proudem.

22 Mechanické ovládací zařízení Oddíl přístroje je vybaven mechanickým zařízením, které umožňuje zapínání a neboVypínače vypínání vypínače přímo pomocí ovládacích tlačítek pohonu na přední straně, při

zavřených dveřích. Tlačítka je možno ovládat, když je vypínač v pracovní nebo odpojenépoloze.

Klíče

1) Na dostupnost se informujte u výrobce

Page 13: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

12

Typově zkoušený

Rozváděč UniGear byl podrobenveškerým zkouškám požadovanýchnormami ČSN, mezinárodníminormami IEC a místními normami(např. čínská norma GB a ruskánorma GOST). Kromě toho bylyprovedeny zkoušky požadovanénejdůležitějšími lodními registry (LR,DNV, RINA, BV a GL) pro použitírozváděče v instalacích na lodích.Jak je uvedeno v ustanoveníchtěchto norem, byly zkouškyprovedeny na rozváděčovýchjednotkách považovaných zanejcitlivější na účinky zkoušek a protobyly výsledky rozšířeny na celýrozsah.Zkoušky simulují situace, které sevyskytnou v instalacích velmi zřídka

Typové zkoušky:• Krátkodobý a dynamický proudZkouška prokazuje, že hlavní silové a uzemňovacíobvody odolávají namáháním způsobenýmprůchodem zkratového proudu bez jakéhokolivpoškození. Je vhodné si povšimnout, že jakuzemňovací systém výsuvného přístroje takuzemňovací přípojnice rozváděče jsou podrobenyzkoušce. Mechanické a elektrické vlastnostihlavního přípojnicového systému, horních aspodních připojení odbočky nepodléhají změnám iv případě zkratu.

• OtepleníZkouška oteplení se provádí při hodnotějmenovitého proudu jednotky rozváděče aprokazuje, že uvnitř jednotky není nadměrnáteplota. Během zkoušky je kontrolován jakrozváděč tak přístroje, které mohou být umístěny(vypínače, stykače, odpínače). Přístroj podrobenýzkoušce na volném vzduchu je schopen snéstvyšší jmenovité proudy než přístroj zasunutý dorozváděčové jednotky, proto jmenovitý proudpřístroje závisí na charakteristikách rozváděče a napříslušném systému chlazení (přirozené nebonucené).

• Elektrická pevnost izolaceTyto zkoušky kontrolují, že rozváděč mádostatečnou schopnost snést jmenovité výdržnénapětí při atmosférickém impulsu a jmenovitévýdržné střídavé napětí. Zkouška jmenovitýmvýdržným střídavým napětím se provádí jakozkouška typová, ale také při kusových zkouškáchna každé vyrobené rozváděčové jednotce.

Zkouška odolnosti protioblouku nebo dokonce nikdy. Např. zkrat při maximální

úrovni proudu, pro který byla instalace navržena, jedosti nerealistický, následkem přítomnostikomponentů omezujících proud (např. kabelů), aprotože výkon v dispozici je obyčejně nižší nežvýkon jmenovitý.Mimo toho je každá rozváděčová jednotkapodrobena kusovým zkouškám v závodě předdodávkou. Cílem těchto zkoušek je kontrolafunkce rozváděče spočívající na specifickýchcharakteristikách každé instalace.

Typové zkoušky:

• Krátkodobý a dynamický proud• Oteplení a měření odporu hlavního obvodu• Zkoušky elektrické pevnosti izolace na hlavních

a pomocných obvodech• Zapínací a vypínací schopnost přístrojů• Zapínací schopnost uzemňovače• Mechanické funkce

Typové zkoušky požadované lodnímiregistry:

• Vysoké teploty okolního vzduchu• Sklon• Vibrace

Kusové zkoušky v závodě:

• Vizuální prohlídka a kontrola• Mechanický sled funkcí• Kontrola kabeláže• Elektrický sled funkcí• Zkoušky elektrické pevnosti izolace• Měření odporu hlavních obvodů

Page 14: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

13

1.5

Zkouška sklonu

Vibrační zkouška

• Zapínací a vypínací schopnost přístrojůVeškeré přístroje (vypínače, stykače a odpínače)jsou podrobeny vypínacím zkouškám přijmenovitém a zkratovém proudu. Mimo to jsoutaké podrobeny vypínání a zapínání kapacitních ainduktivních zátěží, kondenzátorových baterií akabelových vedení.

• Zapínací schopnost uzemňovačeUzemňovač rozváděče UniGear se může zapnoutpři zkratu. Ve skutečnosti je uzemňovač obyčejněblokován, aby se zabránilo jeho ovládání vobvodech pod napětím. Avšak kdyby k tomudošlo, z jakéhokoliv z mnoha důvodů, byla byobsluha instalace plně chráněna.

• Mechanické funkceZkoušky mechanické životnosti všech ovládacíchčástí prokazují spolehlivost přístrojů. Všeobecnázkušenost v elektrotechnickém odvětví ukazuje, žemechanické poruchy jsou jednou z nejběžnějšíchpříčin poruchy v instalaci. Rozváděč a v němobsažené přístroje jsou zkoušeny prováděnímvelkého počtu manipulací – vyššího, než je početmanipulací obvykle prováděný v instalaci připrovozu. Mimo to jsou komponenty rozváděčesoučástí systému programu kvality a jsoupravidelně podrobovány zkouškám mechanickéživotnosti pro ověření, že kvalita je identická skvalitou komponentů podrobených typovýmzkouškám.

Typové zkoušky požadovanélodními registry:

• Vysoké teploty okolního vzduchuProvozní podmínkyelektrotechnických přístrojů v lodníchinstalacích jsou obvykle mnohemtěžší než v normálních aplikacích napevnině.Teplota je zajisté jedním z těchtofaktorů a z tohoto důvodu požadujípředpisy lodního registru, aby bylrozváděč schopen provozu přivyšších teplotách okolního vzduchu(45 °C, ale dokonce i vyšších), nežjsou teploty požadované normamiČSN (IEC) (40 °C).

• SklonProvádí se zkouška na skloněném rozváděči postanovenou dobu až do 25° alternativně na všechčtyřech stranách a při ovládání přístrojů (vypínač,stykač a uzemňovač). Zkouška prokazuje, že jerozváděč schopen vydržet tyto extrémní pracovnípodmínky, a že všechny obsažené přístroje mohoubýt ovládány bez problémů a bez poškození.

• VibraceSpolehlivost a odolnost rozváděče UniGear bylakonečně ověřena výsledkem výdržné zkouškymechanických namáhání způsobených vibrací.Pracovní podmínky v lodních instalacích a namořských plošinách vyžadují, aby byl rozváděčschopen provozu v prostředí silně postiženémvibracemi, takovými jako jsou vibrace způsobenépoháněcími motory na palubě velkých lodí nebo navrtných zařízeních naftových vrtacích souprav.Rozváděč byl podroben vibrační zkoušce vkmitočtovém pásmu od 2 do 100 Hz anásledujícím impulsem s:– amplitudou 1 mm v rozsahu kmitočtu mezi 2

a 13,2 Hz.– amplitudou zrychlení 0,7 g v rozsahu kmitočtu

mezi 13,2 a 100 Hz.

Page 15: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

14

Při vývoji moderního rozváděče vysokého napětímusí být bezpečnost obsluhy na prvním místě a toje důvod, proč byl rozváděč UniGear navržen azkoušen, aby vyhověl při vnitřním obloukovémzkratu způsobeném zkratovým proudem stejnéúrovně jako je maximální úroveň zkratovéodolnosti.Zkoušky prokazují, že kovové krytí rozváděčeUniGear je schopné chránit obsluhu působícíblízko rozváděče v případě poruchy, která zahrnujetaké vznik vnitřního obloukového zkratu.Vnitřní obloukový zkrat patří mezi velminepravděpodobné poruchy, i když může býtteoreticky způsoben různými faktory jakonapříklad:• Vady izolace následkem zhoršení kvality

komponentů. Jako příklad příčin mohou býtnepříznivé podmínky prostředí a silně znečištěnáatmosféra.

• Přepětí atmosférického původu nebo vytvářenéprovozem komponentu.

• Nesprávné manipulace způsobenénerespektováním postupů nebo nedostatečnáinstruktáž pověřené obsluhy instalace.

• Zlomení nebo poškození bezpečnostníchblokování.

• Přehřátí kontaktních ploch následkempřítomnosti korozivních prostředků nebo kdyžnejsou spoje dostatečně utažené.

• Vniknutí malých živočichů do rozváděče.• Uvnitř rozváděče byl ponechán materiál během

provádění údržby.Charakteristiky rozváděče UniGear značně redukujívýskyt těchto příčin způsobujících poruchy, aleněkteré z nich nemohou být zcela eliminovány.

Energie vytvářená vnitřním obloukovým zkratemvyvolává tyto jevy:• Zvýšení vnitřního tlaku• Zvýšení teploty• Vizuální a zvukové efekty• Mechanická namáhání konstrukce rozváděče• Tavení, rozklad a odpařování materiálůBez vhodné kontroly mohou mít tyto jevy velmivážné následky pro obsluhu, jako např. poranění(následkem rázové vlny, odletujících částí aotevření dveří) a popáleniny (následkem emisehorkých plynů).

Zkouška kontroluje, že dveře oddílů zůstávajízavřené a že z rozváděče neodletují žádnékomponenty, i když jsou vystaveny velmi vysokýmtlakům, a že nepronikají žádné plameny nebožhavé plyny, a tím zajišťují fyzickou integrituobsluhy působící blízko rozváděče.Mimo to, že nevznikají díry v externě volněpřístupných částech krytí a konečně, že veškerápřipojení na uzemňovací obvod zůstávají účinná atím je zaručena bezpečnost obsluhy, která můžepřistoupit k rozváděči po poruše.Norma ČSN 60298 (IEC 60298) popisuje metody,které je nutno použít při provádění zkoušky akritéria, která musí rozváděč splňovat uvádí vpříloze AA. Rozváděč UniGear plně vyhovuje všemparamentům uvedeným v normě pro zařízení spřístupem třídy A a všem uvedeným kritériím:1 Dvéře rozváděče musí zůstat zavřené a nesmí

dojít k otevření krycích panelů.2 Žádná část rozváděče, která může být

nebezpečná pro obsluhu nesmí odletovat.3 V externím krytí rozváděče v částech

přístupných obsluze se nesmí objevit žádné díry4 Vertikálně uspořádané indikátory z plošné

textilie umístěné mimo rozváděč nesmí začíthořet.

5 Horizontálně uspořádané indikátory z plošnétextilie umístěné mimo rozváděč nesmí začíthořet.

6 Veškerá uzemňovací připojení rozváděče musízůstat účinná.

Při instalaci rozváděče se musí vzít v úvahuněkteré základní body:• Velikost zkratového proudu (16…50 kA)• Doba poruchy ( 0,1…1 s)• Únikové cesty pro horké a toxické plyny

uvolňované hořením materiálů• Rozměry prostoru se zvláštní pozorností pro

výšku.Parametry každého specifického zařízení mají zanásledek, že odvedení horkých plynů a žhavýchčástic se musí velmi pečlivě kontrolovat, aby sezajistila a zachovala bezpečnost obsluhy.Rozváděč UniGear se vybaven kompletnímrozsahem řešení , aby zvládl veškeré požadavky,když je odvedení možné uvnitř prostoru, ale takékdyž toto není slučitelné s charakteristikamizařízení jako v případě lodních instalací.

Odolný pro vnitřním obloukovým zkratům

Page 16: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

15

1.6

ITHSnímače sestávají z mikrospínačů umístěných vhorní části rozváděče blízko klapek výfuku plynu třívýkonových oddílů (přístroje, přípojnice, přívodu).Rázová vlna otevírá klapky a ovládá mikrospínačepřipojené na vypínací spouště vypínačů.

FRDTento systém sestává z tlakových snímačůumístěných v pomocném oddíle a připojených natři výkonové oddíly pomocí úzkých trubek.Snímače detekují narůstající čelo tlakové vlny,která se vytváří při vzplanutí oblouku a reagujívypnutím vypínačů. Snímače jsou chráněné protivnějšímu prostředí a mohou být kontrolovány i připrovozu rozváděče.

TVOCTento systém sestává ze zařízení elektronickéhomonitorování umístěného v pomocném oddíle,kterému podléhají optické snímače. Tyto jsourozmístěny v různých výkonových oddílech a jsoupřipojeny na zařízení pomocí optických vláken.Jestliže je překročena určitá stanovená světelnáúroveň, vypíná zařízení vypínače. Aby se zabrániloovlivnění systému následkem osvětlení náhodněvytvářené vnějšími vlivy (záblesk kamery, odrazyvnějších světel atd.), je možno připojit taképroudové transformátory. Ochranný modul můževyslat vypínací povel na vypínač, jen když obdržísoučasně světelný signál a signál zkratovéhoproudu.

REAToto zařízení je skutečné ochranné relé obsahujícíaktivní ochranné funkce proti poruše následkemvnitřního obloukového zkratu, ochranu protizkratovému nadproudu a kontrolní funkci vypínače.Tento systém využívá síť optických vláken vhodněumístěných v rozváděči (radiálně nebo kruhově) apřipojení na proudové transformátory pro detekciporuchy a ovládá vypínač.

Rozváděč UniGear nabízí kompletní pasivníochranu proti účinkům poruchy následkemvnitřního obloukového zkratu pomocí jehokonstrukce pro dobu 1 s do 40 kA a 0,5 s při 50kA.ABB také vyvinula ochranné systémy, kteréumožňují dosažení velmi důležitých cílů:• Detekci a uhašení oblouku, obyčejně za méně

než 100 ms.• Omezení následků poruchy na přístroj• Omezení vyřazení z provozu jen na postižený

oddíl nebo jednotku.

Pro aktivní ochranu proti vnitřnímu obloukovémuzkratu je možno instalovat do různých prostorůzařízení sestávající z různých typů snímačů, kterédetekují bezprostřední záblesk poruchy a provádíselektivní vypnutí vypínačů.Omezující systémy spočívají na snímačích, kterévyužívají tlak nebo záblesk vytvářený poruchou.Zařízení ITH a FRD (doba aktivace 20 ms) patří dodřívější řady, zatím co systémy TVOC a REA (dobaaktivace 3 ms) do pozdější.

Ocel

Měď

Kabely

Doba trvání obloukua způsobené poškození

Page 17: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

16

Rozváděč UniGear může být vybavennejširším rozsahem přístrojů, kteréjsou k dispozici dnes na trhu, a ztěchto přístrojů zaujímají dnesvakuové vypínače přední důležitostve všech sektorech primárnídistribuce. Vakuové vypínačepokrývají celý rozsah parametrůrozváděče a proto celý rozsahaplikací.Desítky let zkušeností získaných přivývoji a použití vakuových zhášedelse dnes odráží v sortimentu vypínačůABB, které vynikají svýmivýjimečnými elektrickými amechanickými charakteristikami,

velmi dlouhou životnosti bez údržby, kompaktnostía použitím vysoce inovačních konstrukčníchtechnik.ABB vyvíjí a vyrábí kompletní rozsah zhášedel propoužití ve vypínačích a stykačích a pro veškeréaplikace vysokého napětí.

VD4Zhášedla vypínačů VD4 pro vysokého napětívyužívají vakuum pro zhášení elektrického obloukua jako izolačního média.Díky ojedinělým vlastnostem vakua a použitévypínací technice, nastává vypínání proudu bezutržení proudu a bez vytváření přepětí. Nedocházík jevu opětného zapálení po vypnutí a obnovenídielektrických vlastností po vypnutí nastává velmirychle.K dispozici jsou vypínače pro každou oblastdistribuce elektrické energie. Je možno je zvláštědoporučit pro použití v obloukových pecích,venkovních vedeních s častým opětnýmzapínáním, rychle přepínajících systémech a vevelmi znečištěných zařízeních jakož i za obtížnýchpodmínek prostředí.

PólyVypínače VD4 pro vysokého napětí používajívakuová zhášedla zalévaná v pólech z pryskyřice.Zalití zhášedel do pryskyřice obzvláště zvyšujeodolnost pólů vypínače a chrání zhášedlo předrázy, usazováním prachu a vlhkosti.

Ve vakuovém zhášedle jsou uloženy kontakty azhášedlo tvoří zhášecí komoru.Vypínače ABB používají nejmodernější vakuovouvypínací techniku: s radiálním magnetickým tokempro vypínače se středními a nízkými výkony a saxiálním magnetickým tokem pro vypínače svysokou vypínací schopností. Obě technikyzaručují rovnoměrné rozdělení pat oblouku po celéploše kontaktů, umožňující maximální výkony přivšech hodnotách proudu.Konstrukce vakuového zhášedla je relativnějednoduchá. Vnější pouzdro sestává zkeramického izolátoru uzavřeného na koncíchkryty z nerezové oceli. Srdce zhášedla se skládá zhlavních kontaktů. Použití vícevrstvé struktury avhodných materiálů (slitina chrómu a mědi, měďocel) zaručuje vysoké výkony za všech provoznícha poruchových podmínek, velkou mechanickouživotnost a vynikající elektrickou a tepelnouvodivost. Vícevrstvá struktura se provádí pomocísvařovacího procesu v atmosféře s velmi vysokýmvakuem.Zhášedlo proto neobsahuje žádný ionizovatelnýmateriál. Při odpojení kontaktů se vytváří stejněelektrický oblouk, který sestává výlučně zroztavených a odpařených materiálů kontaktů.Elektrický oblouk je udržován externí energií doprůchodu proudu nulou.Kontrola úrovně vakua není nutná, protože pólyvypínače jsou hermeticky uzavřené tlakovésystémy na dobu životnosti a nevyžadují údržbu.

PohonVypínač VD4 je vybaven pohonem s mechanickýmnastřádáním energie. Má automatické vybavení aproto umožňuje vypínání a zapínání nezávisle naobsluze.Pružinový systém pohonu se může nastřádatručně nebo převodovým motorem.Přístroj je možno vypnout a zapnout pomocítlačítek na přední straně pohonu nebo pomocíelektrických spouští (zapínací, vypínací,podpěťová).Vypínače jsou vždy vybaveny zařízením protipumpování pro vyloučení možnosti současnéhovypínacího a zapínacího povelu, zapínacích povelůs nenastřádanými pružinami nebo s kontakty, kteréještě nejsou v jejich koncové poloze.

Vakuové vypínače

Page 18: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

17

1.7

NormyČSN EN 62271-100 (IEC 62271-100)pro vypínač

VM1Konvenční pohon s mechanickynastřádanou energií vypínačů VD4může být nahrazen magnetickýmpohonem, čímž vzniká série vypínačůVM1.Veškeré charakteristiky vypínačůpopsané v této kapitole zůstávajínezměněné s výjimkou charakteristikpohonu.Pohon spočívá na značněredukovaném počtu komponentů:

PodvozekPóly a pohon jsou upevněny na kovovém nosníkua manipulačním podvozku.Podvozek je opatřen systémem kol, která umožňujímanipulace zajíždění a vyjíždění přístroje zrozváděče při zavřených dveřích. Podvozekzajišťuje účinné uzemnění vypínače pomocí kovovékonstrukce rozváděčové jednotky. Alternativněmůže být podvozek vybaven zástrčkou prouzemnění pomocí jednoúčelového obvodu až khlavní uzemňovací přípojnici rozváděče.Podvozek vakuového vypínače může být ovládánmotorem. Manipulace zajíždění a vyjíždění semohou provádět pomocí elektrických ovládacíchprvků, buď místně obsluhou nebo dálkovýmsystémem.

Rozhraní obsluhy přístrojePřední část vypínače představuje rozhraní přístrojepro obsluhu uživatele. Je vybaveno tímtopříslušenstvím:• Vypínacím tlačítkem• Zapínacím tlačítkem• Počítadlem spínacích cyklů• Ukazatelem vypnuté a zapnuté polohy vypínače• Ukazatelem nastřádaného nebo nenastřádaného

stavu pružin pohonu• Ručním střádacím zařízením pružin pohonu• Voličem pro vyřazení podpěťové spouště

(volitelně)

• Pohon s permanentními magnety. Srdcepohonu sestává z magnetického pohonu, kterýprovádí manipulace zapínání a vypínání a držíhlavní kontakty v poloze dosažené pomanipulaci. Působení magnetu pohonu sepřenáší na zhášedla pomocí jednoduchépřevodové páky.

• Elektronické ovládací zařízení. Veškeré funkce(spuštění, ovládání, střádání energie a časovacíjednotka) jsou prováděny z integrovanéhoelektronického ovladače. Vypínač je vybavenmultinapěťovým napáječem na stejnosměrný astřídavý proud.

• Kondenzátory. Energie potřebná pro spínánípohonu se získává pomocí obsaženékondenzátorové baterie. Nastřádaná energiezaručuje kompletní sled opětného zapínáníO-C-O.

• Polohové snímače. Poloha kontaktů vypínačeje detekována pomocí elektronickýchbezdotykových snímačů.

Page 19: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

18

Systém automatického ofukování je vysoceinovační technika v oblasti plynových vypínačůpůvodně používaná pro přístroje velmi vysokéhonapětí.Kombinace kompresní techniky a technikyvlastního ofukování umožňuje dosažení nejlepšíchprovozních vlastností při všech hodnotách proudu.Obě techniky jsou vždy k dispozici, ale zatímcoprvní pracuje optimálně při spínání malých proudů,druhá působí účinně během zhášení vyššíchhodnot proudu.Technika automatického ofukování umožňujepoužití menších množství plynu, než množstvípožadovaná u vypínačů založených na jinýchtechnikách. Ze stejného důvodu je také značněsnížen tlak plynu. Technika automatickéhoofukování zaručuje izolační výdržné napětí avypínací schopnost do 30 % jmenovité hodnoty ipři nulovém relativním tlaku.Celá řada vypínačů HD4 používá stejný tlak plynupro všechny jmenovité napěťové úrovně(12-17,5-25 kV).Kontrola úrovně tlaku plynu SF

6 není nutná,

protože póly vypínače jsou hermeticky uzavřenétlakové systémy na dobu životnosti a nevyžadujíúdržbu. V každém případě jsou vybavené tlakovýmkontrolním zařízení pro kontrolu po přepravě,poškození nebo nesprávném použití.

PohonVypínač HD4 je vybaven pohonem s mechanickýmnastřádáním energie. Má automatické vybavení aproto umožňuje vypínání a zapínání nezávisle naobsluze.Pružinový systém pohonu se může nastřádatručně nebo převodovým motorem.Pohon je stejného typu pro celou řadu a mástandardizovaný rozsah příslušenství a náhradníchdílů. Všechny komponenty příslušenství se mohousnadno vyměnit pomocí nástrčných konektorů.Přístroj je možno vypnout a zapnout pomocítlačítek na přední straně pohonu nebo pomocíelektrických spouští (zapínací, vypínací,podpěťová).Vypínače jsou vždy vybaveny zařízením protipumpování pro vyloučení možnosti současnéhovypínacího a zapínacího povelu, zapínacích povelůs nenastřádanými pružinami nebo s kontakty, kteréještě nejsou v jejich koncové poloze.

Jednoúrovňové a dvouúrovňovérozváděče mohou být vybaveny buďvakuovými vypínači nebo vypínači splynem SF

6.

Série vakuových vypínačů a vypínačůSF

6 ABB jsou mechanicky záměnné a

do stejné rozváděčové jednotky jemožno proto umístit oba typypřístroje.Jen ABB může nabídnout přístrojeobou technik pro celý rozsahaplikací, napěťových úrovní (12-17,5-25 kV), jmenovitého proudu(630…4000 A), a vypínací schopnosti(16….50 kA), přičemž je dánamožnost výběru vypínačů, které jsounejvhodnější pro charakteristikyinstalace a spínaných a chráněnýchpřívodů.

Dlouhá a ověřená zkušenost ABB prokazuje, žeoba typy vypínačů jsou stejně efektivní a proto jeumožněn optimalizovaný výběr jejich použití.

HD4Vypínače HD4 vysokého napětí používají plynfluorid sírový (SF

6) pro zhášení elektrického

oblouku a jako izolační médium.Díky vynikajícím vlastnostem plynu SF

6 probíhá

vypínání bez utržení proudu a bez vzniku přepětí.Nedochází k jevu opětného zapálení po vypnutí aobnovení dielektrických vlastností po vypnutínastává velmi rychle.K dispozici jsou vypínače pro všechny aplikacedistribuce elektrické energie. Je možno je zvláštědoporučit pro použití u kondenzátorových baterií,kompenzačních reaktancí, olejovýchtransformátorů a v instalacích, kde jsouinstalovány komponenty, které jsou zvláště citlivéna dielektrická a dynamická namáhání (např. starékabely nebo transformátory).

PólyPóly vypínače HD4 používají vypínací systémautomatického ofukování kombinující kompresnítechniku a techniku vlastního ofukování dojednoho řešení.

Vypínač SF6

Page 20: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

19

1.8

PodvozekPóly a pohon jsou upevněny na kovovém nosníkua manipulačním podvozku.Podvozek je opatřen systémem kol, která umožňujímanipulace zajíždění a vyjíždění přístroje zrozváděče při zavřených dveřích. Podvozekzajišťuje účinné uzemnění vypínače pomocí kovovékonstrukce rozváděčové jednotky. Alternativněmůže být podvozek vybaven zástrčkou prouzemnění pomocí jednoúčelového obvodu až khlavní uzemňovací přípojnici rozváděče.

Rozhraní obsluhy přístrojePřední část vypínače představuje rozhraní přístrojepro obsluhu uživatele. Je vybaveno tímtopříslušenstvím:• Vypínacím tlačítkem• Zapínacím tlačítkem• Počítadlem spínacích cyklů• Ukazatelem vypnuté a zapnuté polohy vypínače• Ukazatelem nastřádaného nebo nenastřádaného

stavu pružin pohonu• Ručním střádacím zařízením pružin pohonu• Voličem pro vyřazení podpěťové spouště

(volitelně)• Indikátorem tlaku plynu s diodou LED (volitelně)

NormyČSN EN 62271-100 (IEC 62271-100) pro vypínačIEC 60376 pro plyn SF

6.

HD4-HXAŘada vypínačů HD4 jeobohacena provedenímHXA.Tato řada vypínačů sizachovává všechnycharakteristiky popsanév této kapitole, vynikávšak svou schopnostíspínání zátěží s velkýmistejnosměrnýmisložkami. Pro vypínacíschopnost 40 kA anižší, jsou schopnéspínat zátěže sestejnosměrnýmisložkami I

DC = 100%.

Při 50 kA jestejnosměrná složkaredukována na 50%.

Tyto vypínače se mohou použít ve všechinstalacích zasažených velkými stejnosměrnýmisložkami, ale jejich přirozené pole použití senachází při spínání ochranných transformátorůpomocných obvodů v elektrárnách.Vyhovují normě ČSN EN 62271-100 (IEC 62271-100).

Page 21: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

20

Stykače typu V-Contact na vysokénapětí jsou přístroje vhodné prospínání střídavého proudu a používajíse obyčejně pro ovládání přívodůvyžadujících vysoký počet spínacíchcyklů za hodinu.Jsou vhodné pro spínání a jištěnímotorů, transformátorů akompenzačních baterií účiníku. Přivybavení vhodnými pojistkami jemožno je použít v obvodech sporuchovými úrovněmi do 1000 MVA.Elektrická životnost stykačůV-Contact je stanovena pro kategoriiAC3, 100 000 spínacích cyklů(zapnutí-vypnutí), vypínaný proud400 A.Stykače sestávají z monobloku z

Pohon s mechanickou západkouToto je mechanické zařízení, které po zapnutístykače zachytí pohonné vybavení a drží stykačzapnutý, když jsou již cívky pohonu bez napětí.Zařízení mechanické západky obsahuje vypínacíspoušť pro mžikové ovládání, vypínací tlačítko avybavovací zařízení v případě vypínání pojistkami

PojistkyStykač je vybaven pojistkami vysokého napětí projištění ovládaných přívodů.Koordinace mezi stykačem, pojistkami a ochranoujednotkou je zaručena podle normy ČSN EN 60470(IEC 60470) pro přístroj ve třídě C.Rám držáku pojistek je obvykle určen pro montážsady tří pojistek se středními rozměry a typemspouště, podle těchto norem:• DIN 43625• BS 2692Je možno použít následující pojistky:• Typu DIN s délkou 192, 292 a 442 mm• Typu BS s délkou 235, 305, 410, 454 a 553 mmRámy držáků pojistek jsou vybaveny zařízením proautomatické vypnutí, když vybaví jen jednapojistka. Stejné zařízení zabrání zapnutí stykače,když chybí jen jedna pojistka.Řada pojistek ABB pro jištění transformátorů mátypové označení CEF, zatím co řada s typovýmoznačením CEM je určena pro motory akondenzátory.

Napěťový transformátorStykač může být vybaven dvoupólovýmnapěťovým transformátorem doplněnýmpříslušnými ochrannými pojistkami. Napěťovýtransformátor se používá pro napájení cívekpohonu stykače. Mimo napájení stykače můžetaké napájet jiné komponenty rozváděčovéjednotky (svítidla, signalizační zařízení, pomocnárelé atd.) do maximálního výkonu 50 VA.

pryskyřice obsahujícího tyto komponenty:• Vakuová zhášedla• Pohonné vybavení• Ovládací magnet• Multinapěťový napáječ• Příslušenství a pomocné kontaktyStykače V-Contact se vyrábí v následujícíchprovedeních:• V7 pro napětí do 7,2 kV• V12 pro napětí do 12 kVObě provedení jsou k dispozici vybavené pohonems elektrickou nebo mechanickou západkou.Stykače V-Contact jsou mechanicky záměnné scelou sérií vypínačů ABB a do stejné rozváděčovéjednotky se mohou proto umístit oba typy přístrojůbez rozdílu.

Stejné základní komponenty stykače V-Contact setaké používají pro realizaci kompaktního rozváděčeUniGear typ ZVC. Specifické charakteristiky apříslušné aplikace jsou uvedeny vkapitole 3.

Pohon s elektrickou západkouZapnutí hlavních kontaktů se dosahuje pomocíovládacího magnetu. Vypnutí je provedeno díkypůsobení zpětné pružiny. Stykač zůstává vzapnuté poloze, pokud zůstává elektromagnet podnapětím a vypíná automaticky při odpojenípomocného napětí.

Vakuový stykač

Page 22: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

21

1.9

Pojistka podle normy BS

(1) Omezeno pojistkami(2) Výdržné hodnoty

vnitřního obloukovéhozkratu jsou zaručeny voddílech na straněnapájení pojistky(přípojnice a přístroje)konstrukcí rozváděče ana straně zátěže(přívod) omezujícímivlastnostmi pojistek.

Elektrické charakteristiky

Jmenovité napětí

Jmenovité izolační napětí

Jmenovité krátkodobé výdržné střídavé napětí

Jmenovité výdržné napětí při atmosférickém impulsu

Jmenovitý kmitočet

Jmenovitý krátkodobý výdržný proud

Jmenovitý dynamický proud

Výdržný proud při vnitřním obloukovém zkratu (2)

Maximální jmenovitý proud stykače

Maximální výkony stykače s pojistkami

Motory

Transformátory

Kondenzátory

Maximální zatěžovací proudy pojistek

Přívod Transformátory Motory Kondenzátory

Jmenovitý Pojistka Maximální Pojistka Maximální Pojistka Maximálníproud zatížení zatížení zatížení

Pojistka podle normy DIN

NormyČSN EN 60470 (IEC 60470) pro stykačČSN EN 60282-1 (IEC 60282-1) pro pojistky

3,6

3,6

16

40

50-60

...50

...125

…40

…50

400

kV

kV

KV 1 min

kV

Hz

kA (1)

kA

kA 1 s

kA 0,5 s

A

12

12

28

75

50-60

...50

...125

…40

…50

400

7,2

7,2

20

60

50-60

...50

...125

…40

…50

400

3,6 kV 200 A 160 A 315 A 250 A 450 A 360 A

7,2 kV 200 A 160 A 315 A 250 A 355 A 285 A

12 kV 200 A 160 A 200 A 160 A 200 A 160 A

1500

2000

1500

kW

kVA

kVAR

5000

5000

4800

3000

4000

3000

Page 23: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

22

Servisní vozíky

Řada UniGear je vybavena veškerými servisnímivozíky potřebnými pro doplnění rozváděče apožadovanými pro manipulace ovládání a běhemúdržby.Podvozky jsou rozděleny do čtyřech různých typů:• Uzemnění bez zapínací schopnosti• Uzemnění se zapínací schopností• Zkouška kabelů• Odpojení.

Při zajíždění zvedne uzemňovací podvozek hlavnípřípojnice jen horní zákryt a uzemní kontaktypřipojené k horním odbočkám (a proto k hlavnímupřípojnicovému systému) pomocí konstrukcerozváděče.Při zajíždění zvedne uzemňovací podvozeksilového kabelu jen spodní zákryt a uzemníkontakty připojené ke spodním odbočkám (a protok silovým kabelům) pomocí konstrukce rozváděče.Tyto podvozky se mohou použít také pro jednotkypodélné spojky přípojnice. V tomto případěuzemňují jednu ze dvou stran hlavníhopřípojnicového systému.

Uzemňovací podvozek se zapínacíschopnostiTyto podvozky provádějí stejnou funkci jakouzemňovače se zapínací schopnosti.Sestávají z vypínačů vybavených jen s hornímivývody (uzemnění hlavní přípojnice) nebo spodnímivývody (uzemnění silového kabelu). Kontakty bezvývodů jsou zkratovány měděným pasem aspojeny se zemí pomocí podvozku přístroje.Zachovávají si veškeré charakteristiky vypínačů,jako např. plnou zapínací a vypínací schopnostobvodů pod napětím za poruchových podmínek.Používají se pro zajištění velmi účinného uzemněníobvodů namáhaných při poruše. Umožňujíprovádění vypínání a zapínání rychle s dálkovýmelektrickým ovládáním.Použití těchto podvozků předpokládá vyjmutípřístroje z rozváděče (vypínače nebo stykače) ajeho náhradu podvozkem. Jednotky předemurčené pro použití uzemňovacích podvozků, jsouvybavené blokováním s klíčem, které při aktivacizabrání jejich zajetí.Tento podvozek je k dispozici ve dvouprovedeních:• Uzemnění hlavního přípojnicového systému;• Uzemnění silových kabelů.Při zajíždění zvedne uzemňovací podvozek hlavnípřípojnice jen horní zákryt a připojí se na kontaktypřipojené k horním odbočkám (a proto k hlavnímupřípojnicovému systému) pro sepnutí na zempomocí pohonu.

Uzemňovací podvozek bez zapínacíschopnostiTyto podvozky provádějí stejnou funkci jakouzemňovače bez zapínací schopnosti. Protonemají schopnost uzemňovat obvody pod napětímza poruchových podmínek.Používají se pro zajištění pevného dodatečnéhouzemňování, jak je požadováno při postupechovládání a údržby instalace, jako další záruka proobsluhu.Použití těchto podvozků předpokládá vyjmutípřístroje z rozváděče (vypínače nebo stykače) ajeho náhradu podvozkem. Jednotky předemurčené pro použití uzemňovacích podvozků, jsouvybavené blokováním s klíčem, které při aktivacizabrání jejich zajetí.Tento podvozek je k dispozici ve dvouprovedeních:• Uzemnění hlavního přípojnicového systému;• Uzemnění silových kabelů.

Page 24: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

23

1.10

Při zajíždění zvedne uzemňovací podvozeksilového kabelu jen spodní zákryt a připojí se nakontakty připojené ke spodním odbočkám (a protok silovým kabelům) pro sepnutí na zem pomocípohonu.Tyto podvozky se mohou použít také pro jednotkypodélné spojky přípojnice. V tomto případěuzemňují jednu ze dvou stran hlavníhopřípojnicového systému.

Zkušební podvozek silových kabelůTyto podvozky umožňují provedení napěťovýchzkoušek kabelů bez vstupu do jednotky přívodunebo odpojení kabelů od rozváděče.Použití těchto podvozků předpokládá vyjmutípřístroje z rozváděče (vypínače nebo stykače) ajeho náhradu podvozkem.Při zajíždění zvedne podvozek jen spodní zákryt apomocí konektorů, kterými je vybaven, umožnípřipojení kabelů zkušebního přístroje.Tento podvozek se může použít jen v přívodních avývodních jednotkách.

Odpojovací podvozekOdpojovací podvozek umožňuje přímé propojeníhorních a spodních kontaktů rozváděče.Propojení je provedeno velmi bezpečně s použitímpólů vypínačů pro izolování spojovacích pasů odvnějšího prostředí. V přívodních a vývodníchjednotkách propojuje hlavní systém přípojnic sesilovými kabely, zatímco v jednotkách podélnéspojky přípojnice dvě strany systému přípojnic.Tento podvozek se používá v rozváděčích UniGearpro provedení přívodů a vývodů bez vypínačů vhvězdicových sítích, pro provedení kabelovýchpropojení mezi dvěma rozváděči postavenýmičelem k sobě a pro provedení propojovacíchjednotek a pro vytvoření konfigurace podélnéspojky přípojnice-pevné spojky s dvojitýmodpojením (v tomto případě jsou obě jednotkyprovedeny z podélné spojky přípojnice, první jevybavená vypínačem a druhá s odpojovacímpodvozkem).Jednotky předem určené pro použití odpojovacíchpodvozků, jsou vybavené blokováním s klíčem,které při aktivaci zabrání jejich zajetí.

Uzemňovací podvozeksystému hlavní přípojnicebez zapínací schopnosti

Uzemňovací podvozeksilových kabelů bez zapínacíschopnosti

Zkušební podvozek kabelů

Uzemňovací podvozeksystému hlavní přípojnicese zapínací schopností

Uzemňovací podvozeksilových kabelů se zapínacíschopností

Odpojovací podvozek

Page 25: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

24

Odpínač

Jednotky DF jsou vybaveny odpínačitypu NAL.Tyto jednotky se používají pro spínánía jištění přívodů a transformátorůnebo transformátorů pomocnéobsluhy v elektrárnách .Odpínače NAL jsou vzduchemizolované přístroje vysokého napětísestávající z pevného nosníku, nakterém jsou upevněny nosnéizolátory (horní a spodní), kontaktnísystém (pevný a pohyblivý) akontaktní držáky (pojistek neboodpojovacích pasů). Odpínač jevybaven dvěma systémy pohyblivýchnožových kontaktů. Hlavnímikontakty (kterými prochází zatěžovacíproud v zapnuté poloze spínače) aopalovacími kontakty (kterýmiprochází proud během vypínání azapínání). Toto řešení znamená, žehlavní kontakty nejsou namáhány aproto se nemění elektrickécharakteristiky přístroje.

Během vypínání odpínače se stlačuje působenímpístu ve válci horního izolátoru vzduch. V okamžikuoddělení kontaktů je oblouk ochlazován adeionizován díky působení proudu stlačenéhovzduchu, který proudí speciální tryskou. Toto vedek postupnému zvýšení odporu oblouku, který jerozhodující pro jeho zhášení. Pohyb pístů jesynchronizován s pohybem opakovacích kontaktůodpínače, tak aby byl zajištěn největší průtokvzduchu v okamžiku oddělení kontaktů a tím sedosáhlo bezpečného zhasnutí oblouku.

Jednotka může být vybavena odpojovacími pasy(jednotka odpínače typu NAL) nebo pojistkamivysokého napětí (jednotka odpínače s pojistkamitypu NALF). Odpínač NALF je vybavenautomatickým vybavovacím mechanismem provypínání pojistkami a je určen pro použití pojistekpodle normy DIN 43625. Řada pojistek ABB projištění transformátorů má typové označení CEF.Každá jednotka je vybavena uzemňovačem sezapínací schopností pro uzemnění kabelů.Ovládání odpínače stejně jako uzemňovače seprovádí z přední strany rozváděče pomocí ručníhoovládání. Polohu obou přístrojů je možno sledovatpřímo z přední části rozváděče průzorem.Jednotka může být vybavena sadou třiproudových transformátorů nebo měřícími snímači.

Jednotka DF sestává ze dvou výkonovýchprostorů: přípojnice a přívod. Přívod obsahuje jakodpínač tak připojovací svorky silových kabelů.Oddělení obou prostorů nastává automatickyzapnutím uzemňovače. Odpojovací zákryt vytváříkompletní oddělení pevných kontaktů odpínače azabrání přístupu obsluhy k horním pevnýmkontaktům. Toto umožňuje provádět údržbu nakabelech a pojistkách, přičemž zbytek rozváděčezůstává v provozu.Odpínač, uzemňovač a přístupové dveře do oddílupřívodu jsou navzájem blokovány pro zaručenímaximální bezpečnosti obsluhy a správnoumanipulaci.

Každá jednotka je vybavena pomocným nnoddílem, kde jsou uloženy přístroje a kabeláž.Všechny jednotky jsou přístupné z přední strany aúdržba i ovládací manipulace mohou být protoprováděny i při instalaci rozváděče u stěny.

NormyČSN EN 60265-1 (IEC 60265-1) pro odpínačČSN EN 60282-1 (IEC 60282-1) pro pojistky

Page 26: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

25

1.11

kV 25 40 50 63 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600

3 10 16 25 25 40 40 63 63 100 100 100 1005 6 10 16 16 25 25 40 40 63 63 100 100 100 1006 6 6 10 10 16 16 25 25 25 40 40 63 63 100 10010 6 6 10 10 16 16 25 25 25 40 40 63 63 100 10012 6 6 6 10 10 16 16 25 25 40 40 40 63 63 100 100 10015 6 6 6 10 10 16 16 25 25 25 40 40 40 63 63 100 10017 6 6 6 6 6 10 16 16 25 25 25 40 40 63 63 63 100 10020 6 6 6 6 6 10 16 16 16 25 25 40 40 40 63 6324 6 6 6 6 6 6 10 16 16 16 25 25 40 40 40 63 63

(1) Omezeno pojistkami(2) Výdržné hodnoty vnitřního obloukového

zkratu jsou zaručeny v oddílech nastraně napájení pojistky (přípojnice)konstrukcí rozváděče a na straně zátěže(přívod) omezujícími vlastnostmipojistek.

Jmenovité napětí

Jmenovité izolační napětí

Jmenovité krátkodobé výdržné střídavé napětí

Jmenovité výdržné napětí při atmosférickém impulsu

Jmenovitý kmitočet

Jmenovitý krátkodobý výdržný proud

Jmenovitý dynamický proud

Maximální jmenovitý proud pojistky

Výdržný proud při vnitřním obloukovém zkratu (2)

Jmenovitý krátkodobý výdržný proud

Jmenovitý dynamický proud

Maximální jmenovitý proud odpínače

Výdržný proud při vnitřním obloukovém zkratu (2)

Jednotka odpínače NAL

Jednotka odpínače NALF s pojistkami

Tabulka výběru pojistek pro jištění transformátorů

Jmenovitý výkon transformátoru (kVA)

Jmenovitý proud pojistky (A)

Elektrické charakteristiky

25

25

50

125

50-60

17,5

17,5

38

95

50-60

12

12

28

75

50-60

7,2

7,2

20

60

50-60

kV

kV

kV 1 min

kV

Hz

...25

...63

63

…25

-

...50

...125

125

…40

…50

...50

...125

125

…40

…50

kA (1)

kA

A

kA 1 s

kA 0,5 s

...40

...100

63

…40

-

...20

...50

630

…20

...25

...63

630

…25

...25

...63

630

…25

...25

...63

630

…25

kA (1)

kA

A

kA 1 s

Page 27: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

26

Přístrojové transformátory

Proudové transformátoryProudové transformátory jsou v provedení izolovaném vpryskyřici a používají se pro napájení měřících zařízení aochranných přístrojů. Tyto transformátory mají vinuté jádro neboprůchodkový pas s jedním nebo více jádry s výkony a třídamipřesnosti vhodnými pro požadavky instalace.Vyhovují normě ČSN EN 60044-1 (IEC 60044-1).Jejich rozměry jsou v souladu s požadavky normy DIN 42600úzký typ, ve středním a dlouhém provedení velikosti do 2500 A,zatímco v rozsahu proudů od 3150 A do 4000 A jsou toroidníhotypu.Proudové transformátory mohou být také vybaveny kapacitnízásuvkou pro připojení napěťových signalizačních zařízení.Proudové transformátory jsou obvykle montovány na stranězátěže oddílu přístroje pro měření fázových proudů rozváděčovéjednotky. Montáž na straně napájení oddílu přístroje je takémožná (přípojnicové aplikace) pro měření přípojnicových proudůnebo pro realizaci konkrétních ochranných schémat. Řadaproudových transformátorů ABB má typové označení TPUa KOKS.

Toroidní proudové transformátoryToroidní proudové transformátory jsou v provedení izolovaném vpryskyřici a používají se pro napájení měřících zařízení aochranných přístrojů. Tyto transformátory mohou mít buďuzavřené nebo otevíratelné jádro. Mohou se používat jak proměření fázových proudů tak detekci zemního zkratovéhoproudu. Vyhovují normě ČSN EN 60044-1 (IEC 60044-1).

TPU 1250 A.

TPU 2500 A.

Toroidní proudovýtransformátor KOKS 3150 A.

Page 28: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

27

1.12

Napěťové transformátoryNapěťové transformátory jsou v provedení izolovaném vpryskyřici a používají se pro napájení měřících zařízení aochranných přístrojů. Jsou k dispozici pro pevnou montáž nebopro montáž na vyjímatelné nebo výsuvné podvozky.Vyhovují normě ČSN EN 60044-2 (IEC 60044-2).Jejich rozměry jsou v souladu s požadavky normy DIN 42600úzký typ.Tyto transformátory mohou mít jeden nebo dva póly s výkony atřídami přesnosti vhodnými pro funkční požadavky k nimpřipojeným přístrojů.Jestliže jsou montovány na vyjímatelné nebo výsuvné podvozky,tak jsou vybaveny ochrannými pojistkami vysokého napětí.Každé zapůsobení jedné z pojistek je signalizováno pomocíspeciálních kontaktů.Výsuvné podvozky umožňují také výměnu pojistek za provozurozváděče. Při vyjíždění podvozku při zavřených dveřích jeautomaticky ovládáno uzavření oddělovacího zákrytu meziživými částmi rozváděče a přístrojovým oddílem.Pevné napěťové transformátory mohou být instalovány přímo dohlavního přípojnicového systému v jednoúčelovém oddíle(přípojnicové aplikace).Řada napěťových transformátorů ABB má typové označení TJC,TDC a TJP.

Jednopólový napěťovýtransformátor TJC

Dvoupólový napěťovýtransformátor TDC

Jednopólový napěťový transformátor TJP s pojistkouPodvozek napěťových transformátorů s pojistkami

Page 29: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

28

Senzory měření

Charakteristiky senzorů• Lineární citlivost v celém rozsahu měření• Vynikající frekvenční odezva• Bez hysterezního jevu• Vysoký stupeň odolnosti proti

elektromagnetickým rušením• Jeden přístroj pro ochranná a měřící zařízení• Tř. 1 je celková třída měření ( senzory a

víceúčelová jednotka)• Jakékoliv zkratování nebo přerušení

sekundárního obvodu nezpůsobí poškození• Výstupní signál zůstává velmi nízký i za situací

primární poruchy• Zkušební svorkovnice nejsou požadovány• Propojení mezi senzorem a měřícím a

ochranným přístrojem je provedeno stíněnýmikabely a vodiči.

Výhody poskytované senzory

• Zlepšení selektivity instalace• Mnohem účinnější lokalizace poruchy• Zpřesnění analýzy poruchy• Zjednodušení technických prací• Mnohem rychlejší a méně nákladné modifikace a

zlepšení využití rozváděče• Jednoduchá a bezpečná údržba• Snížení poruch v měřícím a ochranném zařízení• Vyšší bezpečnost pro obsluhu díky absenci

vysokých indukovaných proudů a napětí vsekundárním obvodu

• Programy optimalizace a údržby• Snížení časů kontroly a zkoušení• Snížení počtu náhradních dílů

Zavedení digitální techniky do elektrického měřenía ochranných přístrojů velmi změnilo provoznívlastnosti požadované od transformátorů.Ve srovnání s konvenčními systémy byly analogovévstupní úrovně přístrojů značně sníženy.Z tohoto důvodu zavedla ABB novou řadusenzorů, které optimálně pokrývají charakteristikynové generace přístrojů.Rozváděč UniGear může být vybaven senzory typuKEVCD do 2500 A.Jejich rozměry jsou v souladu s požadavky normyDIN 42600 úzký typ, ve středním provedenívelikosti.Proudové a napěťové senzory nebo jen napěťovýsenzor mohou být vloženy současně do stejnéhopouzdra z pryskyřice.Též je vložen kapacitní dělič pro připojenínapěťových signálních zařízení.

Page 30: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

29

1.13

Uout =R2

R1 + R2UpUout = M

dipdt

Napěťový senzorNapěťový senzor se skládá z odporového děliče,přes který je snímán signál.Odporový článek sestává z tyče vyrobené zkeramického materiálu.Výstupní signál je napětí přímo úměrné primárnímunapětí. Víceúčelové zařízení reprodukuje měřenípomocí převodového poměru.Senzory vyhovují norně ČSN EN 60044-7 (IEC60044-7).

Proudový senzorProudový senzor se skládá z cívky Rogovskéhobez feromagnetického jádra.Cívka je tvořena homogenním vinutím nauzavřeném nemagnetickém jádře konstantníhoprůřezu.Indukované napětí v sekundárním obvodě je přímoúměrné změně průchozího proudu. Víceúčelovázařízení integrují signál pro získání hodnotyproudu.Senzory vyhovují norně ČSN EN 60044-8 (IEC60044-8).

Cívka Rogovského Odporový dělič

Výstupní signál je (Uout) napětí (150 mV při 50 Hz a180 mV při 60 Hz) úměrné změně doby proudu (Ip);proudové měření se získá integrací signálu.

Výstupní signál je (Uout) napětí přímo úměrnéprimárnímu napětí (Up). Převodový poměr je 10 000/1.

Charakteristiky proudových senzorů

• Bez jevu nasycení• Přesné měření rovněž při zkratových proudech• Vinutí senzoru může zůstat rozpojené, i když je

rozváděč v provozu• Je dvě cívky pokryjí rozsah od 0 do 2500 A

Charakteristiky napěťových senzorů

• Bez ferorezonančního jevu• Dělič není ovlivněn účinky stejnosměrných

složek• Snímač může zůstat připojen i během zkoušek

rozváděče střídavým napětím• Jeden snímač pokrývá rozsah od 0 do

jmenovitého napětí 25 kV

Page 31: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

30

Ochranné a řídící systémy

Díky použití jednotky REF542plus se stává každáskříň rozváděče vysokého napětí UniGearintegrovanou a nezávislou jednotkou schopnouprovádět veškeré požadované funkce.• Integrace všech funkcí do jednoho zařízení:

jištění, měření, ovládání, signalizace, blokování,automatizace a komunikace

• Jednotné rozhraní mezi rozváděčem a obsluhoupro všechny skříně instalace: jednotky přívodu,transformátoru, motoru, generátoru, baterií prokompenzaci účiníku, podélné spojky přípojnice aměření.

• Jednotný typ náhradních dílů a příslušenství:jednotná hardwarová jednotka.

• Redukovaná údržba: drastické sníženípreventivní údržby, velké omezení poruchzpůsobených poškozením a chybami.

• Snadná modifikace a zdokonalení funkcí pomocíkonfiguračního softwaru jednotky, i když jerozváděč v provozu.

HardwareZařízení sestává z centrální jednotky uložené uvnitřpomocného oddílu rozváděče a uživatelskéhorozhraní umístěného na dveřích tohoto oddílu.Obě části zařízení jsou propojeny pomocí jednohokomunikačního kabelu. Uživatelské rozhraní semůže vyměnit, přičemž zůstane centrální jednotkav provozu a zaručuje veškeré funkce měření,ovládání a jištění během údržby.Veškerá připojení jsou provedena pomocí zástrčeka zásuvek pro optimalizaci obsluhy a údržby.

Rozhraní zařízení-uživatelPomocí rozhraní uživatele, které je k dispozici ujednotky REF542plus je obsluha rozváděčeUniGear velmi jednoduchá.

Veškeré ovládací manipulace zařízení, odečítáníměření, detekce signálů a zjištění parametrů funkcíse mohou provádět přímo z přední části jednotkynebo pomocí přenosného počítače připojeného naoptický komunikační port na přední straně.

Centrální jednotkaCentrální jednotka sestává z elektronickýchmodulů s funkcemi popsanými níže:• Napáječ. Zařízení je vybaveno multinapěťovým

vnitřním napáječem a může být provozováno od48 V do 220 V DC. Díky digitální technologii jespotřeba velmi nízká.

• Digitální vstupy. Každá jednotka je vybavenaminimálně 14 digitálními vstupy pro propojení spřístroji obsaženými v rozváděči jako např.vypínač a uzemňovač. Jejich počet se můžezvýšit na maximálně 42. Jsou provozovány mezi20 V a 250 V DC a jsou volně programovatelné.

• Digitální výstupy. Digitální výstupy sestávají zvolních kontaktů, které jsou k dispozici pomocíbistabilních relé. Každá jednotka je vybavenanejméně 8 výstupy pro provoz přístrojůrozváděče minimem požadovaných signálů.Jejich počet se může zvýšit na maximálně 24.Jsou provozovány do 250 V DC/AC a jsou volněprogramovatelné.Výstup určený pro ovládání vypnutí vypínačemůže provádět kontrolu průchodnosti obvodu.Pomocí statických výstupů, kterými je vybavena(od 1 do maximálně 3), je možno připojitkonvenční kontrolní systémy pomocí měřeníčinného a jalového výkonu s impulsnímemitorem

• Analogové vstupy. Každá jednotka je vybavena8 analogovými vstupy pro provádění měření ajištění.Mohou být zachyceny signály přicházející odkonvenčních proudových transformátorů (1 a5 A) a napěťových transformátorů (100 a 110 V)nebo měřících snímačů (cívky Rogovského aodporového děliče).

• Analogové výstupy. 4 analogové výstupy,kterými může být jednotka vybavena, umožňujípřipojení konvenčních kontrolních systémůpomocí integrovaných měřících funkcí.Každý výstup je volně programován jako0…20 mA nebo 4…20 mA.

Jednotka REF542plus integrujeveškeré sekundární funkce důležitépro rozváděčovou jednotku dojednoho modulu vybaveného čítacíjednotkou.Díky flexibilitě softwaru je jednotkaschopna uspokojit velmi velký rozsahpožadavků instalace.Vysoká úroveň funkčnosti jednotkyREF542plus je podporovánajednoduchým rozhraním uživatele sesnadným použitím.

Page 32: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

31

1.14

REF542plus REF542plus

KomunikaceJednotka REF542plus může být propojena sesystémy kontroly a zpracování pomocíintegrované komunikační funkce.To znamená, že zařízení je opatřeno oknem,kterým má systém přístup ke všem informacím orozváděči a umožňuje tyto funkce:• Monitorování• Ovládání• Zjištění parametrů ochranných funkcí• Měření• Záznam změn stavu• Monitorování všech spínacích přístrojů• Oscilografické záznamy poruchPro připojení ke kontrolním a automatickýmsystémům jsou k dispozici tyto protokoly:• ABB SPA-bus• LON bus podle aplikační směrnice ABB Lon

Application Guide (LAG 1.4)• ČSN EN 60870-5-103 (IEC 60870-5-103) (Podle

specifikací VDEW)• MODBUS RTUPoužití protokolu LON-bus a příslušné knihovnyLIB542 umožňuje integraci jednotky REF542plusdo kontrolních systémů ABB.Při použití hardwarové konfigurace se dvěmapřívody s protokolem MODBUS RTU je možnérealizovat redundantní typy systémové architekturynebo nezávislá připojení dvou různých systémů(např. kontrolní SCADA a procesní DCS).

SynchronizacePomocí jednoúčelového optického vstupu můžebýt jednotka REF542plus připojena na externí řídícíhodiny (typicky GPS) pro synchronizaci. Přisynchronizaci s použitím této metody zaručujejednotka REF542 plus přesnost v chronologickémzáznamu změn stavu jedné milisekundy nebolepší.• Jednoúčelový optický vstup pro synchronizaci• Zaznamenání změn stavu s přesností jedné

milisekundy nebo lepší• Přijatý protokol: IRIG-B

Synchronizačnízařízení

Přijímacíanténa signáluGPS

Koncentrátor asynchronizační

zařízení

Koncentrátor

Kontrolní a řídící stanice

Page 33: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

32

Automatické přenosové systémy

Jednopólové schémarozváděče UniGears aplikací architekturyREF542plus, schopnéprovádět automatický aruční přenos (AST), jakoži rozváděčová jištěnía měření.

Automatické přenosové systémy se používají prozajištění maximální plynulosti provozu snepřerušenou dodávkou energie uživatelům.Toto všechno je možné s použitím různýchsystémů spočívajících na různých druzích techniky.Nejběžnější z nich jsou uvedeny níže s příslušnýmiprůměrnými dobami přenosu.• Zpožděný: 1500 ms• Závisející na zbytkovém napětí: 400-1200 ms• Synchronizovaný (AST): 200-500 ms• Vysoká rychlost (HSTS): 30-120 ms

První dva systémy jsou nejjednodušší a mohou býttaké provedeny s konvenční logikou a přístroji.Zaručují průměrné doby přenosu a mohou býtproto použity v instalacích, kde nejsou napěťovápřerušení zvláště kritická.Na druhé straně vyžadují další dva systémy (ATS –(Automatic Transfer System) - automatickýpřenosový systém a HSTS – (High Speed TransferSystem) - přenosový systém s vysokou rychlostí)zařízení vybavené mikroprocesorem s vysocenáročnou technologií. Zaručují rychlé dobypřenosu a používají se v zařízeních, kde je proceszvláště kritický. Přenosy, které nejsou velmi rychléby způsobily vážné funkční poruchy nebozastavení vlastní procesu.ABB je schopna nabídnout všechny přenosovésystémy od nejjednodušších po nesložitějšípomocí jednotky REF542plus.

ATSJednotka REF542plus se může použít v rozváděčivysokého napětí pro řízení automatického aručního přenosu mezi dvěma různými přívody.Doba potřebná pro provedení automatickéhopřenosu pomocí jednotky REF542plus je mezi 200a 300 milisekundami (včetně manipulačních dobvypínače). Tato doba se může měnit v uvedenémrozsahu v závislosti na složitosti přenosové logikysoftwaru.Rozváděče vybavené REF542plus a vhodněnaprogramované jsou kompletním a efektivnímsystémem schopným řídit přenos mezi jednímnapájecím systémem a systémem alternativnímnebo rekonfigurovat síť přechodem z dvojitéradiální distribuce na jednoduchý systém plněautomatickým způsobem.Je též možné provádět stejnou manipulaci ručněze stanice dálkového řízení nebo z přední částirozváděče s kontrolou obsluhy uživatele.Ruční přenos znamená provedení průchoduparalelně: pomocí funkce řízení synchronizace(kontrola synchronizace (synchro-check) – kód 25)zavedené z REF542plus, jsou linky napájenízapnuty současně se synchronizací napěťovýchvektorů, potom se zpětně rozpojí, když byl přenosproveden. Popsané aplikace nevyžadují dodatečnázařízení.

Page 34: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

33

1.15

HSTSSystém HSTS – (High Speed Transfer System) - přenosový systém s vysokou rychlostí je ideálnímřešením pro kritické průmyslové procesy, kde výpadek elektrické energie jen pro jeden nebo dva cyklymůže způsobit zastavení výrobního procesu a značné poškození zařízení.Tento systém, který je plně integrován do rozváděče, je schopen převést distribuci energie z hlavníjednotky rozváděče na alternativní nouzové napájení během 30 milisekund. Toto zabrání dlouhým anákladným zastavením strojů, poškození výrobního zařízení a ztrátovým výrobním časům při opětnémspouštění.Systém HSTS SUE 3000 spočívá na jednotkách REF542plus a vakuových vypínačích VM1 do1250 A s magnetickým pohonem v provedení s velkou rychlostí, což zaručuje velmi omezenémanipulační doby. Použití konvenčních vypínačů umožňuje dosažení dob přenosu rovnající se 100 ms.

Systém HSTS vkonfiguraci se dvěmavypínači bez podélnéspojky přípojnic: Jestliže jedetekován výpadek napětív hlavní jednotce napájenírozváděče, je současněspuštěn zapínací povelnáhradní jednotky avypínací povel hlavníjednotky.

Systém HSTS vkonfiguraci se třemivypínači s podélnouspojkou přípojnic: Jestližeje detekován výpadeknapětí v jedné ze dvoujednotek napájení, jesoučasně spuštěn zapínacípovel podélné spojkypřípojnic a vypínací povelpro jednotku rozváděčebez napětí.

Jednotka 1 Jednotka 2

N.A. N.C.

Jednotka 1 Jednotka 2

N.C. N.C.

N.A.

Page 35: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

34

Typické jednotky

Jednopólové schéma typických jednotek

IF - Přívod/vývod BT - Podélná spojkapřípojnic

R - Pevná spojka RM - Pevná spojka směřením

M - Měření IFD - Přímý přívod/vývod IFDM - přímý přívod/vývod s měřením

DF - Jednotka sodpínačem

Vyj

ímat

elné

Výs

uvné

Výs

uvné

Vyj

ímat

elné

Výs

uvné

Page 36: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

35

1.16

Jednopólové schéma přípojnicových aplikací

Proudové transformátory Napěťové transformátory Vstup do kanálu Uzemňovač

Grafické symboly

Klíč pro komponenty

Standardní komponenty

Příslušenství

Alternativní řešení

Vypínač Stykač Odpínač Odpojovací pasSpínač Zásuvka azástrčka

Napěťovétransformátory

Proudovétransformátory

Pojistka Vstup kabeluUzemnění Vstup přípojnice

Page 37: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

36

Technická data

... 12 kV - ... 31,5 kAHloubka (mm) 1340 1340 1340Výška (mm) 2100/2200/2595 (1) 2100/2200/2595 (1) 2100/2200/2595 (1)Výška s kanálem pro výfuk plynu (mm) 2675 2675 2675Šířka (mm) 650 800 1000Jmenovitý proud (A) 630 1250 1600 2000 2500 630 1250 1600 2000 2500 630 1250 1600 2000 2500IF Přívod/vývod (3) (2) (2)BT Podélná spojka přípojnicR Pevná spojkaRM Pevná spojka s měřenímM MěřeníIFD Přímý přívod/vývodIFDM Přímý přívod/vývod s měřenímDF Jednotka odpínače (4)

... 12 kV - ... 50 kAHloubka (mm) 1340 1390 1340 1390Výška (mm) 2100/2200/2595(1) 2100/2200/2595(1) 2100/2200/2595(1) 2100/2200/2595(1)Výška s kanálem pro výfuk plynu (mm) 2675 2675 2675 2675Šířka (mm) 800 800 1000 1000Jmenovitý proud (A) 630 1250 1600 2000 2500 3150 3600 4000 630 1250 1600 2000 2500 3150 3600 4000IF Přívod/vývod 40kA (2) (2)BT Podélná spojka přípojnic 40kAR Pevná spojkaRM Pevná spojka s měřenímM MěřeníIFD Přímý přívod/vývodIFDM Přímý přívod/vývod s měřením

... 17,5 kV - ... 31,5 kAHloubka (mm) 1340 1340 1340Výška (mm) 2100/2200/2595 (1) 2100/2200/2595 (1) 2100/2200/2595 (1)Výška s kanálem pro výfuk plynu (mm) 2675 2675 2675Šířka (mm) 650 800 1000Jmenovitý proud (A) 630 1250 1600 2000 2500 630 1250 1600 2000 2500 630 1250 1600 2000 2500IF Přívod/vývod (2) (2)BT Podélná spojka přípojnicR Pevná spojkaRM Pevná spojka s měřenímM MěřeníIFD Přímý přívod/vývodIFDM Přímý přívod/vývod s měřenímDF Jednotka odpínače (4)

... 17,5 kV - ... 40 kAHloubka (mm) 1340 1390 1340 1390Výška (mm) 2100/2200/2595(1) 2100/2200/2595(1) 2100/2200/2595(1) 2100/2200/2595(1)Výška s kanálem pro výfuk plynu (mm) 2675 2675 2675 2675Šířka (mm) 800 800 1000 1000Jmenovitý proud (A) 630 1250 1600 2000 2500 3150 3600 4000 630 1250 1600 2000 2500 3150 3600 4000IF Přívod/vývod (2) (2)BT Podélná spojka přípojnicR Pevná spojkaRM Pevná spojka s měřenímM MěřeníIFD Přímý přívod/vývodIFDM Přímý přívod/vývod s měřením

Page 38: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

37

1.16

B

C

D

A

E

C

A

E

D

Poznámky(1) Výška jednotky je funkcí výšky přístrojového oddílu, který je k dispozici v provedeních 580, 705 a 1100 mm.

Přístrojový oddíl jednotky 3150 až 4000 A je k dispozici jen v provedeních 705 a 1100 mm.(2) Provedení je k dispozici jen s vakuovými vypínači(3) Charakteristiky jednotky vybavené stykačem jsou uvedeny na stranách 20-21 (orig.)(4) Charakteristiky jednotky vybavené odpínačem jsou uvedeny na stranách 24-25 (orig.)

Oddíly jednotkyA PřístrojB Hlavní přípojniceC PřívodD PřístrojeE Kanál výfuku plynu

... 25 kV - ... 25 kAHloubka (mm) 1560 1560Výška (mm) 2200/2325/2720 (1) 2200/2325/2720 (1)Výška s kanálem pro výfuk plynu (mm) 2775 2775Šířka (mm) 800 1000Jmenovitý proud (A) 630 1250 1600 2000 2500 630 1250 1600 2000 2500IF Přívod/vývod (2) (2)BT Podélná spojka přípojnic (2)R Pevná spojkaRM Pevná spojka s měřenímM MěřeníIFD Přímý přívod/vývodIFDM Přímý přívod/vývod s měřenímDF Jednotka odpínače (4)

Šířka Hloubka

Výš

ka (1

)

Výš

ka s

kan

álem

výf

uku

ply

nu

Page 39: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

38

Page 40: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

39

2UniGear dvouúrovňové uspořádání

Str. Kap.

Popis 40 2.1

Charakteristiky 42 2.2

Typické jednotky a technická data 44 2.3

Page 41: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

40

IF IF

IF IF IF IF

IF IF

IF IF IF

RM RMBT

630A

1250A

630A 630A

630A

1250A

1250A

IF

IF

IF

IF

Popis

Kompletní dvouúrovňovéuspořádání

Jeho použití se doporučuje vinstalacích s velkým počtem přívodůvybavených vypínači nebo stykači.Může být použit jako ovládací centrummotorů pro aplikace do 12 kV.Veškeré elektrické charakteristikyjednotek ve dvouúrovňovém ajednoúrovňovém uspořádání jsouidentické. Celkový jmenovitý proudpřípojnicového systému je dánsoučtem proudů dvou horních aspodních polovičních přípojnic.Jednotky dvouúrovňovéhouspořádání mohou být připojenypřímo na jednotky jednoúrovňovéhouspořádání, s možností rozšíření naobou koncích rozváděče.Rozváděč vyžaduje přístup ze zadnístrany pro postupy instalace aúdržby, zatímco jsou veškerémanipulace ovládání prováděny spřední strany.Rozváděč UniGear vedvouúrovňovém uspořádání se můžepoužít ve dvou typickýchkonfiguracích:• Kompletně ve dvouúrovňovém

uspořádání• Složené jednoúrovňové a

dvouúrovňové uspořádání

UniGear je rozváděč s jednímsystémem přípojnic vedvouúrovňovém uspořádání. Každáskříň sestává ze dvou zcelanezávislých nad sebou umístěnýchjednotek a je funkčně identickádvěma jednotkám v jedné úrovniumístěným vedle sebe.Díky tomu, že je k dispozici velkýpočet typických jednotek, může býtrozváděč vhodně konfigurován, abyuspokojil veškeré požadavkyinstalace.Každá jednotka může být vybavenavypínači nebo stykači jakož iveškerým příslušenstvím, které je kdispozici pro konvenční rozváděčovéjednotky. Všechny důležitékomponenty jsou identické skomponenty použitými projednoúrovňové uspořádání, a protojsou zaručeny stejné postupyovládání a údržby.Rozváděč UniGear vedvouúrovňovém uspořádání vynikápředně účinným využitím prostoru.Veškerá uspořádání dovolují značnésnížení zastavěného prostoru zvláštěs ohledem na šířku rozváděče(30….40 % v typickýchkonfiguracích).

Page 42: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

41

2.1

Kompletní řešení používá jen skříněve dvouúrovňovém uspořádání prorealizaci všech typických jednotek:přívodů, podélné spojky přípojnic,pevné spojky, měření na přípojnicícha vývodů.Složené uspořádání používá nadruhé straně jak jednoúrovňovéhotak dvouúrovňového uspořádání:Jednoúrovňové pro prostory přívodů,podélné spojky přípojnice a pevnéspojky a dvouúrovňového projednotky měření na přípojnicích avývodů.Kompletní dvouúrovňové řešenídosahuje maximálního cíle sníženírozměrů a může se použít prorelativně omezené jmenovité proudy(1600 A maximální proud přívodů).Používá se obyčejně pro provedenímístních distribučních rozváděčů somezeným počtem vývodů.Polem aplikace složených řešení jsouna druhé straně hlavní distribučnírozváděče s vysokými jmenovitýmiproudy (3150 A maximální proudpřívodů) a velkým počtem vývodů.

Elektrické charakteristiky

Jmenovité napětí

Jmenovité izolační napětí

Jmenovité krátkodobé výdržné střídavé napětí

Jmenovité výdržné napětí při atmosférickém impulsu

Jmenovitý kmitočet

Jmenovitý krátkodobý výdržný proud

Jmenovitý dynamický proud

Výdržný proud při vnitřním obloukovém zkratu

Jmenovitý proud hlavní přípojnic

Jmenovitý proud připojení odbočky

17,5

17,5

38

95

50-60

...40

...100

…40

-

...1600

…630

…1000

…1250

…1600

12

12

28

75

50-60

...50

...125

…40

…50

...1600

…630

…1000

…1250

…1600

7,2

7,2

20

60

50-60

...50

...125

…40

…50

...1600

…630

…1000

…1250

…1600

kV

kV

kV 1 min

kV

Hz

kA 3 s

kA

kA 1 s

kA 0,5 s

A

A

Složená konfigurace sjednoúrovňovým advouúrovňovýmuspořádáním

Page 43: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

42

Charakteristiky

OddílyKaždá skříň se skládá ze dvou nad sebouumístěných jednotek (první úroveň a druhá úroveň)a každá jednotka je proto provedena ze třínezávislých silových oddílů:přístroje (A), přípojnic(B) a přívodu (C). Oddíly jsou odděleny kovovýmipřepážkami.Střední část skříně je vybavena oddílem proumístění pomocných přístrojů obou jednotek (D).Toto řešení znamená, že rozhraní zařízení - uživatelje ve vhodné výšce. V horní části skříně je kdispozici dodatečný oddíl pro uložení dalšíchposkytnutých přístrojů (d).Rozváděč odolný proti vnitřním obloukovým zkratůje obyčejně vybaven kanálem pro odvod plynůprodukovaných obloukem (E). Každý oddíljednotky umístěný ve druhé úrovni je vybavenklapkou v jeho horní části. Tlak vytvořenýporuchou způsobí její otevření a umožní únik plynudo kanálu.Plyny produkované poruchami ve výkonovýchprostorech v první úrovni jsou odváděny směremdo hlavního kanálu pomocí jednoúčelovéhopostranního kanálu rozváděče (e). Každý oddíljednotky obsažený v první úrovni je vybavenklapkou umístěnou na boku rozváděče. Tlakvytvořený poruchou způsobí její otevření a umožníúnik plynu do kanálu. Toto řešení znamená, žejednotky umístěné ve druhé úrovni nejsoupostiženy účinky poruchy. Přístrojové oddíly jsou přístupné z přední strany.Dveře uzavírající tyto prostory jsou k dispozici vedvou provedeních, se šrouby nebo s centrálnírukojetí. Vyjmutí přístrojů (vypínačů, stykačů apodvozků měření) z příslušných oddílů rozváděčeumístěných ve druhých úrovních se provádípomocí jednotného jednoúčelového vidlicovéhostohovacího vozíku. Tento vozík se může použítpro stejné postupy u jednotek s jednoúrovňovýmuspořádáním.Oddíly přípojnice a kabelů jsou přístupné ze zadnístrany rozváděče pomocí odnímatelných panelů.Veškeré normální provozní manipulace jsouprováděny z přední části rozváděče, zatímcoúdržba a uvedení do provozu vyžadují také přístupze zadní strany rozváděče.Skutečnost, že dvouúrovňové uspořádání jednotekrozváděče je jasně označeno, zabrání prováděnínesprávných manipulací.Charakteristiky přípojnicového systému, připojení

odboček, uzemňovací přípojnice, uzemňovače,izolačních průchodek a zákrytů jsou stejné jakocharakteristiky pro jednotky v jednoúrovňovémuspořádání. Maximálně se může použít šestjednožilových nebo třížilových kabelů pro fázi vzávislosti na jmenovitém napětí, rozměrechjednotky a průřezu kabelů.

UspořádáníTypické jednotky, které jsou k dispozici, umožňujínejvhodnější uspořádání pro požadavky instalace.Skříň přívodu/vývodu (IF) je nejčastěji užívanáskříň: Obě úrovně rozváděče sestávají z jednotektohoto typu a mohou být použity jako přívody avývody.Jednotky podélné spojky přípojnic (BT) a pevnéspojky (R) se používají pro provedení kompletníchrozváděčů ve dvouúrovňovém uspořádání. Tytojednotky jsou umístěny ve druhé úrovni, zatímcojednotky přívodu/vývodu jsou obsaženy v prvníúrovni. Jednotky podélné spojky přípojnic mohoubýt vybaveny proudovými transformátory na stranězátěže vypínače pro měření na přípojnicích.Montáž proudových transformátorů na straněnapájení je také možná pro realizaci speciálníchochranných schémat. Oddíl pevné spojky je také kdispozici v provedení s výsuvným podvozkempřístrojových napěťových transformátorů spojistkami (RM).Složené uspořádání s jednou a dvěma úrovněmipožaduje propojení mezi dvěma rozváděči pomocíspojovací jednotky. Tato jednotka provádí veškerápropojení mezi dvěma typy rozváděčů (přípojnice,uzemňovací přípojnice, kanál výfuku plynu, kanálypro propojení pomocných obvodů) a může začlenituzemňovač přípojnic (J) a také výsuvný podvozekpřístrojových napěťových transformátorů spojistkami (JM). Tyto jednotky jsou umístěné vedruhé úrovni, zatímco jednotky přívodu a vývodujsou obsažené v první úrovni.

Page 44: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

43

2.2

1

2

3

4

4

1

2

3

1 Dveře přístrojového oddílu2 Manipulace zajíždění a vyjíždění3 Ovládání uzemňovače4 Řídící jednotka

2° Úroveň

1° Úroveň

Page 45: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

44

Typické jednotky a technická data

Jednopólové schéma typických jednotek

2° Ú

rove

ň1 °

Úro

veň

IFPřívod/vývod

BTPodélná spojkapřípojnic

RPevná spojka

RMPevná spojkas měřením

JSpojovací jednotka

JMSpojovací jednotkas měřením

IFPřívod/vývod

IFPřívod/vývod

IFPřívod/vývod

IFPřívod/vývod

IFPřívod/vývod

IFPřívod/vývod

Výs

uvné

Výs

uvné

Klíč pro komponenty

Standardní komponenty

Příslušenství

Alternativní řešení

Page 46: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

45

2.3

B1

C1

D

A2

EB2

C2

A1A1

D

A2

d d

e

... 12 kV - ... 50 kAHloubka (mm) 1976Výška (mm) 2698 (1)Výška s kanálem pro výfuk plynu (mm) 2698 (1)Šířka (mm) 750 750 900 900Jmenovitý zkratový proud (kA) ... 31,5 .. 31,5 ... 50 ... 50Jmenovitý proud (A) 630 1000 1250 16002. úroveň IF Přívod/vývod (2)1. úroveň IF Přívod/vývod (2)

2. úroveň B T Podélná spojka přípojnic1. úroveň IF Přívod/vývod

2. úroveň R Pevná spojka1. úroveň IF Přívod/vývod

2. úroveň R M Pevná spojka s měřením1. úroveň IF Přívod/vývod

2. úroveň J Spojení 1250A1. úroveň IF Přívod/vývod (2)

2. úroveň J M Spojení s měřením 1250A1. úroveň IF Přívod/vývod (2)

... 17,5 kV - ... 40 kAHloubka (mm) 1976Výška (mm) 2698 (1)Výška s kanálem pro výfuk plynu (mm) 2698 (1)Šířka (mm) 750 750 900 900Jmenovitý zkratový proud (kA) ... 31,5 .. 31,5 ... 40 ... 40Jmenovitý proud (A) 630 1000 1250 16002. úroveň IF Přívod/vývod1. úroveň IF Přívod/vývod

2. úroveň B T Podélná spojka přípojnic1. úroveň IF Přívod/vývod

2. úroveň R Pevná spojka1. úroveň IF Přívod/vývod

2. úroveň R M Pevná spojka s měřením1. úroveň IF Přívod/vývod

2. úroveň J Spojení 1250A1. úroveň IF Přívod/vývod

2. úroveň J M Spojení s měřením 1250A1. úroveň IF Přívod/vývod

Poznámky(1) Výška rozváděče ve složeném uspořádání s jednou a dvojitou úrovní je stejná jako výška jednotky s dvouúrovňovým uspořádáním.(2) Charakteristiky těchto jednotek vybavených stykačem jsou uvedeny na stranách 20-21 (orig.)

Oddíly jednotkyA PřístrojB Hlavní přípojniceC PřívodD PřístrojeE Kanál výfuku plynuŠířka Hloubka

Výš

ka

Page 47: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

46

Page 48: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

47

3UniGear typ ZVC

Str. Kap.

Popis 48 3.1

Charakteristiky 50 3.2

Typické jednotky a technická data 52 3.3

Page 49: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

48

IF IFIF BT R IF

IF IF IFIF IF IF IF IF

Popis

Elektrická životnost stykače je určena v kategoriiAC3 na 100 000 spínacích cyklů (zapnutí – vypnutí)s vypínacím proudem 400 A.Použití ochranných pojistek vysokého napětí silněomezuje průchozí energii zkratového proudu aumožňuje použití stykače v instalacích i svysokými zkratovými proudy.Tato charakteristika pomáhá také zabezpečitúrovně izolace a zvyšuje elektrickou životnostkabelů a připojených zařízení.Ze stejného důvodu se mohou použít vrozváděčové jednotce uzemňovače pro silovékabely se sníženou zapínací schopností vesrovnání se zbytkem komponentů rozváděče, alevhodné v každém případě pro zkratový prouddosažitelný na straně zátěže pojistek.

Řada UniGear je doplněna kompaktní jednotkoustykače s pojistkami. Tato používá vakuovéstykače a je navržena speciálně kespínání motorů, transformátorů akondenzátorových baterií pro jmenovitánapětí do 7,2 kV a jmenovité proudydo 400 A. Díky použití pojistek jakohlavního prostředku jištění může býtpoužita v instalacích se zkratovýmiproudy do 50 kA.Tato jednotka umožňuje kombinacimaximální přístupnosti všechkomponentů s nejmenšími rozměry,které jsou k dispozici dnes na trhupro rozváděč vysokého napětí. Inovačníintegrace komponentů nabízí řešenís velmi redukovanou hmotností a zastavěnouplochou umožňující efektivní využití prostoru velektrické instalaci. Nejprůkaznější charakteristikoutéto jednotky je její neobyčejná kompaktnost, jen325 mm. Proto nachází ideální uplatnění vinstalacích s vysokým počtem vývodů sestykačem nebo v situacích s velmi omezenýmprostorem.Použití stykačových jednotek s pojistkami jevhodnější než použití vypínačů, jestliže jepožadován denně vysoký počet spínacích cyklů.Zhášedla použitá ve stykači zaručují velmi vysokýpočet spínacích cyklů zapnutí a vypnutí zanormálních podmínek zatížení a s maximálnímjmenovitým zkratovým výdržným proudem 4 kA.

Page 50: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

49

3.1

Elektrické charakteristiky

Jmenovité napětí

Jmenovité izolační napětí

Jmenovité krátkodobé výdržné střídavé napětí

Jmenovité výdržné napětí při atmosférickém impulsu

Jmenovitý kmitočet

Jmenovitý krátkodobý výdržný proud

Jmenovitý dynamický proud

Výdržný proud při vnitřním obloukovém zkratu (2)

Jmenovitý proud hlavní přípojnice

Jmenovitý proud připojení odbočky

Maximální výkony stykače s pojistkami

Jmenovité napětí

Motory

Transformátory

Kondenzátory

Maximální zatěžovací proudy pojistek(1) Omezeno pojistkami(2) Výdržné hodnoty

vnitřního obloukovéhozkratu jsou zaručeny voddílech na straněnapájení pojistky(přípojnice a přístroje)konstrukcí rozváděče ana straně zátěže(přívod) omezujícímivlastnostmi pojistek.

Omezující vlastnosti pojistek umožňují také použití kabelů se sníženýmprůřezem pro připojení mezi rozváděčem a jištěným zařízením (může býtdosažena redukce mezi 60 a 80 %), což vede ke značnému snížení nákladů.Jednotka může být spojena přímo s hlavním rozváděčem s možnostírozšíření na obou stranách rozváděče. Jsou zaručeny stejné postupyovládání a údržby a rovněž montáž ke stěně.

NormyČSN EN 60470 (IEC 60470) pro stykačČSN EN 60282-1 (IEC 60282-1) pro pojistky

7,2

7,2

20

60

50/60

...50

...125

…40

…50

…4000

400

3,6

3,6

16

40

50/60

...50

...125

…40

…50

…4000

400

kV

kV

KV 1 min

kV

Hz

kA (1)

kA

kA 1 s

kA 0,5 s

A

A

7,2

4000

4500

2000

3,6

2000

2250

1000

kV

kW

kVA

kVAR

Transformátory

Pojistka Maximálnízatížení

Přívod

Jmenovitýproud

3,6 kV

7,2 kV

450 A (2x250) 360 A

450 A (2x250) 360 A

550 A (2x315) 360 A

550 A (2x315) 360 A

Kondenzátory

Pojistka Maximální zatížení

550 A (2x315) 400 A

550 A (2x315) 400 A

Motory

Pojistka Maximálnízatížení

Page 51: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

50

Charakteristiky

OddílyKaždá jednotka se skládá ze tří silovýchoddílů:přístroje, přípojnic a přívodu.Oddíly přístroje a přívodu jsou přístupné z přednístrany pomocí jediných přístupových dveří.Uzavření dveří se provádí šrouby.Každá jednotka je vybavena s pomocným oddílem,kde jsou uloženy veškeré přístroje a kabeláž.Rozváděč odolný proti vnitřním obloukovýmzkratům je obyčejně vybaven kanálem proodvedení plynů vytvářených obloukem.Všechny jednotky jsou přístupné z přední strany aúdržba provozní manipulace mohou být proto taképrováděny při montáži rozváděče ke stěně.Oddíly jsou odděleny kovovými přepážkami.

Integrace komponentůRozváděč je sestavený kolem tří základníchfunkčních uspořádání sestávajících z monobloků zepoxidové pryskyřice, kde jsou začleněnykomponenty rozváděče.Horní blok (A) obsahuje celý systém připojeníodboček (směrem k hlavním přípojnicím a směremke kabelovým svorkám) a pevné kontakty (propřipojení stykače k oddílu přípojnic a přívodu).Spodní blok (B) tvoří izolaci požadovanou mezifázemi na úrovni kabelových svorek a izolacipevných kontaktů uzemňovače. Třetí blok (C) představuje hlavní těleso výsuvnéhostykače.Oddělení mezi oddíly přístroje, přípojnice a přívodujsou provedeny pomocí systému kovovýchzákrytů. Tyto jsou aktivovány automaticky běhempojezdu přístroje z odpojené polohy do pracovnípolohy a obráceně. V případě, kdy není možnézpětné napájení jednotky ze strany kabelů, byspodní oddělovací zákryt nemusel být instalován. Iv nepravděpodobném případě zpětného napájeníjednotky je bezpečnost obsluhy v každém případězaručena, protože použité blokování umožníotevření dveří jednotky jen po zapnutí uzemňovačesilových kabelů.

Proudové transformátory se obyčejně připojují naspodní připojení odboček horního monobloku.Jsou toroidního typu a jsou kompletně izolovanéod systému vysokého napětí. Je možno je takévyměnit z přední části rozváděče po vyjmutístykače a systému oddělovacích zákrytů.Jednotka může být také vybavena toroidnímitransformátory umístěnými na silových kabelech vpřívodním oddíle.Každá jednotka může být vybavena uzemňovačempro uzemnění kabelů. Uzemňovač má zkratovouzapínací schopnost do 12,5 kA, 1s s max.hodnotou 31,5 kA. Přístroj je ovládán z přednístrany ruční manipulací. Polohu uzemňovače jemožno sledovat z přední části pomocí ukazatele.Charakteristiky přípojnicového systému,uzemňovací přípojnice a kanálu výfuku plynu jsoustejné jako charakteristiky ostatních jednotekUniGear. Maximálně je možno použít dvajednožilové a třížilové kabely na fázi, v závislosti najmenovitém napětí a průřezu kabelů.

StykačPřístroj je určen pro použití v této typické jednotce.Monoblok z epoxidové pryskyřice (C) obsahujepropojení zalitá mezi horními odpojovacímikontakty, připojení pojistek, vakuová zhášedla akonečně spodní odpojovací kontakty.V této konstrukci jsou rovněž uloženy následujícíkomponenty: vakuová zhášedla, pohonnévybavení, ovládací elektromagnet, multinapěťovýnapáječ a pomocné kontakty.Stykač může být vybaven s pohonem s elektrickounebo mechanickou západkou. Dále může býtstykač také vybaven dvoupólovýmtransformátorem kompletně s ochrannýmipojistkami. Napěťový transformátor se používá pronapájení cívek pohonu stykače.Stykač je vybaven pojistkami vysokého napětíjištění ovládaných přívodů. Koordinace mezistykačem, pojistkami a ochrannou jednotkou jezaručena podle normy ČSN EN 60470 (IEC 60470)pro přístroj třídy C.

Page 52: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

51

3.2

C

B

A

Monoblok také působí jako rám držáků pojistek aje určen pro montáž jedné nebo dvou sad třípojistek se středními rozměry typem spouště podlenormy BS 2692 s maximální délkou 454 mm.Stykač má automatické vypínací zařízení, i kdyžvybaví jen jedna pojistka. Stejné zařízení zabránízapnutí stykače, když chybí jen jedna pojistka.Na rozdíl od přístroje konvenčního oddílu, kde jsoupropojení pomocných obvodů přístroje spomocnou jednotkou provedeny systémemzástrčka-zásuvka s ruční spojkou, stykač určenýpro tuto jednotku používá automatické spojovacízařízení. Toto je aktivováno automaticky běhempohybu přístroje z odpojené polohy do pracovnípolohy a obráceně.

Page 53: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

52

1

2

3

A

B

C

D

E

Off

M~3M~3

M~3M~3

M~3M~3

M~3M~3

1 2

3

A

B C D E

Typické jednotky a technická data

Jednopólové schéma typických jednotek

Klíč pro komponenty

Stykač s elektrickou západkou

Stykač s mechanickou západkou

Dvoupólový napěťový transformátor pro napáleníovládacích obvodů

Typická spouštění motoru

Přímé

Reverzace

S reaktorem

S autotransformátorem

Hvězda - trojúhelník

Standardní komponenty

Příslušenství

Alternativní řešení

Page 54: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

53

3.3

B

C

D

A

E

C

A

E

D

Stykače použité pro ovládání každého motoru jsounavzájem blokovány pomocí elektromagnetickýchzařízení. Tyto působí pomocí blokovacíchmagnetů, které aktivují logiku a proto přerušenípomocného napětí způsobí, že je blokováníúčinné. Spouštěcí a spínací sledy mohou být plněautomatizovány pomocí jednotky REF542plus.Software jednotky vytváří řídící logiku a její velkáflexibilita jí umožňuje účinné přizpůsobenícharakteristikám ovládaných strojů. Blokovánímezi stykači určenými pro ovládání stroje může býttaké bezpečně provedeno jednotkou REF542plus.

Kompaktní stykačová jednotka s pojistkami vrozváděčové řadě UniGear byla speciálněsledována pro nabídku nejlepších provozníchvlastností při přímém spouštění motoru, protože setento typ nejčastěji používá. Rozváděč však můžebýt použit také pro komplexní spouštění, cožvyžaduje použití několika stykačových jednotek.Propojení mezi různými jednotkami použitýmiběhem etapy spouštění a chodu, jako např. mezivybavením (motor, reaktor, autotransformátor) seprovádí s použitím kabelů. Změna sledu fází seprovádí přímo na výstupu z rozváděče pomocísilových kabelů. Jednotky, které tvoří spouštěcícentrum strojů, musí být umístěny na koncirozváděče.

... 7,2 kV - ... 50 kA

Hloubka (mm) 1125

Výška (mm) 2200/2595 (1)

Výška s kanálem pro výfuk plynu (mm) 2675

Šířka (mm) 325

Jmenovitý proud (A) 200 400

IF Přívod/vývod

Poznámky(1) Výška jednotky je

funkcí výškypřístrojového oddílu,který je k dispoziciv provedeních 675a 1070 mm.

Šířka

Hloubka

Výš

ka (1

)

Výš

ka s

kan

álem

výf

uku

ply

nu

Oddíly jednotkyA PřístrojB Hlavní přípojniceC PřívodD PřístrojeE Kanál výfuku plynu

Page 55: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

54

Poznámky

Page 56: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

55

Page 57: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

56

Page 58: UniGear typ ZS1 - VF servisvfservis.cz/files/000017_UniGear_ZS1_tech_katalog_cs...UniGear typ ZS1 Kovově krytý, vzduchem izolovaný rozváděč vysokého napětí, odolný proti

Úd

aje

a ilu

stra

ce n

ejso

u z

ávaz

né.

Vyh

razu

jem

e si

prá

vo p

rová

dět

změn

y v

prů

běh

u t

ech

nic

kéh

o v

ývo

je v

ýro

bku

.

1V

LC

00

00

10

– R

ev.1

, cs

– T

ech

nic

ký k

atal

og

20

04

.02

.06

(1V

CP

00

00

13

8-R

ev.1

, en

– T

ech

nic

al c

atal

oq

ue

– 2

00

4.0

2.0

6)

ABB s.r.o. Telefon: +420 547 152 465Vídeňská 117 +420 547 152 729619 00 BrnoČeská republika Fax: +420 547 152 451http://www.abb.com +420 547 152 192E-mail: [email protected]