32
UNIVERSO DIGITALE

UNIVERSO DIGITALE - sweden-martina.com · toda la materia y la energía, los planetas, las estrellas, las galaxias y el contenido del espacio. Es, precisamente, de esta abstracción

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

UNIVERSO DIGITALE

2

CONTACTOS CENTRO SERVICIOS DIGITALESLos profesionales del Centro Servicios Digitales están a tu disposición de lunes al viernes de las 9:00 a las 13:00 y de las 14:00 a las 17:00 para la asistencia técnica.Llama al número +39 049 9124394 para recibir asistencia para todos los servicios digitales, para los aparatos y para el flujo de los alineadores F22 (para asistencia sobre F22 también puedes registrarte en el portal www.f22aligner.com).

3

El Universo se suele definir como el conjunto de todo el espacio y de todo lo que contiene, es decir, toda la materia y la energía, los planetas, las estrellas, las galaxias y el contenido del espacio.

Es, precisamente, de esta abstracción que nace el concepto de Universo Digitale Sweden & Martina: un recipiente lleno de oportunidades, en donde las diferentes declinaciones de la tecnología digital interactúan para que el flujo de trabajo de la clínica y de su colaborador principal, el laboratorio del protésico dental, sea más rápido y sencillo.

UNIVERSODIGITALE

ESCANEADO Y ADQUISICIÓN DE DATOS

EN LA CLÍNICAEscáner intraoral CS 3600

RealGUIDE 3DIEMME

con plantilla quirúrgica y modelos

Escáner óptico Neway

Centro servicios

Pág. 22-23

Pág. 16-17

Pág. 6-7

Pág. 18-19

Pág. 22-23

Pág. 20-21

Pág. 26-27

Escáner profesional

Personal capacitado

EN EL LABORATORIO

EN SWEDEN & MARTINA

DISEÑO

EN LA CLÍNICA

Software Exocad

Centro servicios

Escáner profesional

Personal capacitado

EN EL LABORATORIO

EN SWEDEN & MARTINA

PRODUCCIÓN DE PILARES, PRÓTESIS, MODELOS Y PLANTILLAS QUIRÚRGICAS

CIRUGÍA GUIADA

MATERIALES DE CONSUMO

Fresadores industriales de 3 y 5 ejes

Impresoras industriales 3D

Personal capacitado para asesoramiento

EN SWEDEN & MARTINA

Pág. 10-13

KIT QUIRÚRGICOS ECHOPLAN PROSuminsitrado por Sweden & Martina (compatible con diferentes software)

Pág. 24-25

EN LA CLÍNICA Y EN EL LABORATORIO

Impresora 3D Form2

UNIVERSO DIGITALE

ORTODONCIAALINEADORES F22

Pág. 10-11Pág. 28-29

RealGUIDE 3DIEMMEPág. 8-9

BOX UNIVERSO DIGITALE

Pág. 14-15

El partner universal

ESCANEADO Y ADQUISICIÓN DE DATOS

EN LA CLÍNICAEscáner intraoral CS 3600

RealGUIDE 3DIEMME

con plantilla quirúrgica y modelos

Escáner óptico Neway

Centro servicios

Pág. 22-23

Pág. 16-17

Pág. 6-7

Pág. 18-19

Pág. 22-23

Pág. 20-21

Pág. 26-27

Escáner profesional

Personal capacitado

EN EL LABORATORIO

EN SWEDEN & MARTINA

DISEÑO

EN LA CLÍNICA

Software Exocad

Centro servicios

Escáner profesional

Personal capacitado

EN EL LABORATORIO

EN SWEDEN & MARTINA

PRODUCCIÓN DE PILARES, PRÓTESIS, MODELOS Y PLANTILLAS QUIRÚRGICAS

CIRUGÍA GUIADA

MATERIALES DE CONSUMO

Fresadores industriales de 3 y 5 ejes

Impresoras industriales 3D

Personal capacitado para asesoramiento

EN SWEDEN & MARTINA

Pág. 10-13

KIT QUIRÚRGICOS ECHOPLAN PROSuminsitrado por Sweden & Martina (compatible con diferentes software)

Pág. 24-25

EN LA CLÍNICA Y EN EL LABORATORIO

Impresora 3D Form2

UNIVERSO DIGITALE

ORTODONCIAALINEADORES F22

Pág. 10-11Pág. 28-29

RealGUIDE 3DIEMMEPág. 8-9

BOX UNIVERSO DIGITALE

Pág. 14-15

El partner universal

6

CARESTREAM CS3600 ESCÁNER INTRAORALEL ESCANEADO INTRAORAL EN LA CLÍNICA

ESCANEADO Y ADQUISICIÓN DE DATOS

POWERED BY

7

UN PAQUETE COMPLETOJunto con el escáner, Sweden & Martina suministra un PC específico, potenciado para soportar las funciones gráficas avanzadas solicitadas por el software de escaneado y para aprovechar el potencial del CS3600 a un 100%. Además, los expertos del Centro de Servicios Digitales están a tu disposición de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 y de 14.00 a 17.00 para brindar todo tipo de asistencia.Llama al número +39 0499124394 para reservar una asistencia remota para tus primeros casos o para situaciones especialmente complejas.

ESCANEADO Y ADQUISICIÓN DE DATOS

• Escaneado continuo de alta velocidad: ideal también para los escaneados de doble arcada.

• Intelligent Matching System: permite llenar eventuales huecos en cualquier área del set de datos, para un escaneado más eficiente.

• Dos puntas redondeadas, que se pueden intercambiar, con tamaño y orientación diferentes para adquirir el escaneado incluso en las áreas difíciles de alcanzar.

• 3D Full HD: imágenes en color optimizadas por texturas y colores más brillantes.• Flujos de trabajo dedicados a casos de prótesis sobre dientes naturales,

implantes y ortodoncia: facilitan el flujo de trabajo y la eficiencia del clínico.

8

PLANIFICACIÓN Y CIRUGÍA GUIADA

POWERED BY

RealGUIDE APPDE LA PLANIFICACIÓN PROTÉSICA A LA PLANIFICACIÓN QUIRÚRGICA

9

PLANIFICACIÓN Y CIRUGÍA GUIADA

Para enfocar el diagnóstico y el diseño digital del implante ya no es necesario pasar por largas curvas de aprendizaje del software: con la aplicación RealGUIDE todo el proceso es intuitivo y fácil, con la punta de los dedos.

Plataforma universal certificada de diagnóstico, diseño y modelado compatible con cualquier DICOM y STL.

Es sumamente fácil de usar, para controlar a tu paciente con la punta de un dedo.

Accesible para todos gracias a las múltiples posibilidades de licencia para médicos, protésicos dentales y estudiantes.

Visualización 2D/3D y diseño en iPad.

Datos siempre disponibles en cualquier lugar gracias a la plataforma CLOUD.

Ninguna inversión inicial cara, gracias a la gestión a través de un abono mensual de toda la plataforma.

Compartes y discutes el casos con tus compañeros, el protésico o el radiólogo gracias al sistema de comunicación integrado.

Sistema nativo para PC, MAC y plataformas móviles.

10

Las mascarillas fabricadas por el Centro de Servicios Digitales se suministran junto con los casquillos guía aptos para cada uno de los implantes colocados. Cumplen de manera sumamente precisa con la planificación llevada a cabo con el software y les permiten trabajar con seguridad y con rapidez, optimizando la productividad de su clínica.

PLANIFICACIÓN Y CIRUGÍA GUIADA

ECHOPLAN PROCIRUGÍA GUIADA

Sweden & Martina ha diseñado 3 kit para permitir la realización de protocolos de cirugía guiada con todas sus morfologías implantarias.Los kit Echoplan PRO incluyen todos los instrumentos necesarios para una cirugía guiada completa y fiable, y han sido diseñados para la máxima sencillez y ergonomía. Son compatibles con el uso de las principales técnicas de implantología guiada (software diagnósticos tridimensionales y plantillas de guía quirúrgica) actualmente presentes en el mercado.

11

Si el laboratorio o la clínica no cuentan con una impresora 3D, el Centro de Servicios Digitales brinda un servicio de impresión de modelos para prótesis sobre implantes y muñones naturales así como para ortodoncia. Este servicio está a disposición de todos aquellos que pueden enviar archivos STL obtenidos con un escáner intraoral.

PLANIFICACIÓN Y CIRUGÍA GUIADA

12

PLANIFICACIÓN Y CIRUGÍA GUIADA

ECHOPLAN PROCIRUGÍA GUIADA

ECHOPLAN PRO: 3 KIT DISTINTOS PARA UNA CIRUGÍA GUIADA COMPLETA

El sistema Echoplan incluye 3 kit distintos: el kit PRO-A incluye todo el instrumental necesario para la cirugía guiada con implantes cilíndricos con conexión Collex (hexágono interno y collar de soporte protésico) Premium y Prama. El kit PRO-E sirve para la cirugía guiada con implantes cilíndricos de hexágono externo Outlink2. El kit PRO-S incluye todo el instrumental necesario para la cirugía guiada con implantes cónicos Syra, Shelta y Prama RF.

13

PLANIFICACIÓN Y CIRUGÍA GUIADA

Fresas con topes integradosLas fresas de los kit Echoplan PRO llevan los topes de profundidad ya integrados en el cuerpo de la misma fresa. Esta peculiaridad hace estos instrumentos muy prácticos, permite un flujo de trabajo realmente rápido y optimiza el tiempo de la cirugía.

CAJA ORGANIZADORA PARA MONTADORES

Se encuentra disponible una práctica caja organizadora para reponer los montadores, que no están en los kit Echoplan PRO; de esta manera el cirujano puede pedir por separado todos los montadores que le sirven para sus cirugías y reponerlos de forma organizada y práctica en esta caja.

En la parte delantera de la caja organizadora se encuentran unos sitios específicos para colocar las ampollas de los implantes en la fas de conexión de los montadores.

UNIVERSO DIGITALE

UNIVERSO DIGITALETODO EL UNIVERSO DIGITAL ENTREGADO EN TU CLÍNICA

Plantilla quirúrgica con casquillos y pin

Modelo 3D con los análogos de los implantes

14

UNIVERSO DIGITALE

Provisional ya perforado en correspondencia de las cánulas para la técnica cemento-atornillada

Estructura para el provisional

Masilla

Componentes protésicos para provisionales y definitivos

15

El Centro de Servicios Digitales puede brindarte su asistencia desde el diseño hasta la fabricación de la mascarilla quirúrgica, el modelo y el provisional, entregándote todos los componentes juntos y en tiempo para la intervención quirúrgica, se entregarán junto con los implantes y pilares. ¿El valor añadido? La experiencia y la asistencia brindada por Sweden & Martina, que trabaja para ti y contigo.

16

ESCANEADO Y ADQUISICIÓN DE DATOS

ESCÁNER ÓPTICO NEWAYDIGITALIZACIÓN EN EL LABORATORIO

POWERED BY

17

ESCANEADO Y ADQUISICIÓN DE DATOS

• Escaneado rápido• Flexible y fácil de usar• Preciso• Proceso lineal y sencillo• Alineación automática• Libertad de orientación del objeto

en el área de escaneado• Diseño y escaneado simultáneos• Generación simultánea de las

mallas respecto al escaneado• El proyecto en curso se guarda de

manera automática y continua• Modo Experto para una flexibilidad

máxima de uso

• Control periódico automático del calibrado

• Actualización frecuente, automática y gratuita

• Archivos en formatos abiertos• Integración con los principales

software CAD• Personalización de software y de

parámetros de escaneado• Manual en línea• Tecnología con luz estructurada• Ratón 3D

El escáner propuesto por Sweden & Martina es un sistema abierto.Basado en la tecnología de adquisición 3D con luz estructurada, asegura en pocos minutos una digitalización completa de los modelos, incluyendo eventuales zonas marginales y puede comunicar con otros software en formato STL.

18

DISEÑO

EXOCAD DENTAL CADSENCILLO PARA LOS PRINCIPIANTES, PODEROSO PARA LOS EXPERTOS

POWERED BY

19

DISEÑO

El software CAD apreciado por todos los laboratorios por su funcionamiento rápido y su uso sencillo. Permite reducir al mínimo los costes de formación y maximizar la productividad. Es fiable y poderoso incluso ante casos complejos y en las actividades cotidianas.

Cofias

Prótesis sobre implantes

Barras Creación de modelos físicos

Bite Coronas individualiza-das para provisionales

Libreria de mor-fologías dentales

Sobredentaduras completas

Movimiento mandibular

Visualizador DICOM

True Smilerender realista

Articulador virtual

Prótesis removibles parciales

Inlay y Onlay

Coronas anatómicas

Puentes Encerado

Coronas telescópicas

Veneers

Ataches

FUNCIONES BÁSICAS

FUNCIONES ADICIONALES

20

FASE PROTÉSICA DEFINITIVA

El Milling Center Echo cuenta con fresadores vanguardistas de 5 ejes para llevar a cabo rehabilitaciones a través del sistema CAD CAM a partir de archivos procedentes de todos los sistemas de escáner abiertos.La precisión de los productos protésicos se garantiza a través de un control de calidad llevado a cabo por protésicos dentales especializados.

PRÓTESIS ECHOUNA PRODUCCIÓN VANGUARDISTA DESDE 2007

21

FASE PROTÉSICA DEFINITIVA

• Óxido de zirconio• Titanio biomedical grado 5 fresado• Cromo cobalto biomédico que

se puede recubrir con cerámica fresado y sinterizado con láser

• PEEK• PMMA para provisionales 5 capas• Fibra de vidrio• Disilicato de litio

• Resina nanocerámica• Aluminio para pruebas de

laboratorio• Plástico calcinable fresado• Composite integral• Cerámica feldespática• Vitrocerámica• Resina prototipada para pruebas

estéticas

MATERIAS PRIMAS DISPONIBLES:

22

FASE PROTÉSICA DEFINITIVA

PRUEBA EL AGUJERO INCLINADO:nunca más agujeros vestibulares en tus coronas atornilladas.

PRÓTESIS ECHOUNA PRODUCCIÓN VANGUARDISTA DESDE 2007

23

FASE PROTÉSICA DEFINITIVA

El servicio Scan Center está a tu disposición incluso para la fase de escaneado y de diseño o para realizarlas en tu lugar. Bastará con enviar a la sede de Sweden & Martina el modelo y el encerado: el personal del Centro de Servicios Digitales se encargará de todo lo demás.

24

PRODUCCIÓN DE MODELOS Y PLANTILLAS

FORM2LA IMPRESORA 3D FÁCIL Y RÁPIDA

POWERED BY

2525

PRODUCCIÓN DE MODELOS Y PLANTILLAS

El odontólogo o el protésico pueden fabricar sus propias plantillas quirúrgicas con la impresora 3D Form2, capaz de realizar impresiones con láser de elevada precisión, con cuidado a los detalles, con un acabado superficial excepcional. El polímero que se usa para la producción de las plantillas es autoclavable, para la máxima seguridad en el momento del uso quirúrgico.

Para obtener el máximo de la precisión en tu flujo de trabajo digital pide los casquillos originales Sweden & Martina.

26

LA IMPORTANCIA DE LOS COMPONENTES ORIGINALES

CONSUMIBLES

CONSUMIBLES

Un proceso totalmente controlado, a través de su impresora 3D no significa renunciar a la precisión que se obtiene con maquinaria industrial de alta precisión. Por este motivo, Sweden & Martina te apoya en la producción de mascarillas y prótesis suministrando todos los componentes originales para brindarte suma precisión y fiabilidad.

• Scanbody intraorales y para el laboratorio• T-Connect• Casquillos para plantillas quirúrgicas• Librerías siempre actualizadas para todas las

plataformas abiertas• Cartuchos para impresoras 3D con polímeros

biocompatibles y esterilizables en autoclave

27

28

ORTODONCIA

ORTODONCIA INVISIBLE CON ALINEADORES F22

AJUSTE PERFECTO

SUMA TRANSPARENCIA

29

ORTODONCIA

En ortodoncia el flujo digital es indispensable no solo en la planificación y realización de los casos, sino también en su monitorización.

Con los alineadores F22 ya es posible controlar todo el proceso a través de la página específica, que te permite someter cada caso individual a los tutores de la Universidad de Ferrara, discutir su plan de tratamiento, seguir el estado de la producción y el envío de las mascarillas y guardar todos los resultados progresivos de los pacientes.

PARA CARGAR UN CASO

PARA RECIBIR F22

ENTREGA AL PACIENTE

PLAZO DE 15 DÍAS

MONITORIZACIÓN

NUEVA PAREJA F22

BIBLIOGRAFÍA

- Morandini E.; La precisione nel Cromo Cobalto laser-sinterizzato rivestito in ceramica - Parte 1; NumeriUno, 2013; 17: 9-11

- Morandini E.; La precisione nel Cromo Cobalto laser-sinterizzato rivestito in ceramica - Parte 2; NumeriUno, 2014; 18: 16-19

- Baldi D., Colombo J., Pera P., Hauschild U.; Una tecnica minimamente invasiva: implantologia con utilizzo di impianti a diametro ridotto e tecniche CAD CAMper una provvisorizzazione a lungo termine; NumeriUno, 2014; 18: 6-9

- Calesini G., Zarone F., Sorrentino R., Micarelli C., Fabia-nelli A., Papacchini F., Gherlone E.; Effect of 2 impres-sion techniques on the dimensional accuracy of working implant prosthesis models: an in vitro study; Journal of Craniofacial Surgery, 2014; 25: 822-827

- Canullo L., Coelho P.G.,.A., Bonfante E; Mechanical testing of thin walled zirconia abutments; “Journal of Applied Oral Sciences, Feb 2013, vol.21, no.1, p.20-24. ISSN 1678-7757“

- Ceccherini A., De Angelis L., Silvestrelli S.; Chirurgia software assistita con la tecnica Model Guide: Progetto 3D - Posa dell’impianto guidata; TeamWork, 2009; 11(6): 63-75

- Monguzzi R., Pozzi E., Franceschini F.G.; Protesi in zirco-nio su impianti ed elementi naturali; NumeriUno, 2009; 6: 4-5

- Monaco C., Caldari M., Scotti R.; Clinical evaluatiopn of 1,132 xirconia-Based Single Crowns. A retrospective Cohort Study from the AIOP Clinical Research Group; International Journal od Prosthodontics, 2013; 26: 435-442, doi 10.11607/ijp.3099

- Biscaro L., Becatelli A., Soattin M.; Riabilitazione implanto-protesica delle due arcate con carico imme-diato: protocollo di lavoro con l’utilizzo della tecnica del modello unico e della sistematica PAD; NumeriUno, 2009; 8: 4-5

- Franceschini F.G., Pozzi E., Monguzzi R.; Utilizzo dello zirconio come base per una riabilitazione protesica totale mobile; Dental Cadmos, 2010; 78(5): 107-110

- CanulloL., Marinotti F.; Riabilitazione di arcata mandi-bolare edentula con tecnologia CAD-CAM Echo2 Swe-den & Martina; Ricerca e pubblicazione interna, S&M, Presentata al Congresso Amici di Brugg, Rimini 2012

- Cocchetto R.; Improved cementation technique for impant restorations to avoid perimplant cement rem-nants: clinical and microscopical evaluation with two different abutment design; Clinical Oral Implant Rese-arch, 2014; 25(Supp 10): 96

- Canullo L., Cicchese P., Marinotti F.; Valutazione di una procedura clinica e tecnica per la riabilitazione di ma-scellari edentuli; Il Dentista Moderno, 2012; 3: 86-102

- Canullo L., Cicchese P., Marinotti F., Sisti A.; Strategia protesica minimamente invasiva negli impianti post-e-strattivi: posizionamento e avvitamento imemdiato del moncone definitivo per protesi su impianti secondo il concetto del platform switching; Il Dentista Moderno, 2011; 12: 46-54

- Monguzzi R., Pozzi E., Franceschini F.G.; Riabilitazione protesica totale mediante un bloccaggio in zirconio; NumeriUno, 2010; 7: 4-5

- Paniz G.; L’utilizzo della tecnologia CAD-CAM Echo per il trattamento protesico di tipo cementato delle edentulie singole in zona estetica; NumeriUno, 2009; 4: 4-5

- Stopaccioli M., Frascaria F., Giangiuliani G.; Materiali e tecnologie innovative in ambito implanto-protesico; NumeriUno, 2011; 10: 13-15

- Laguna Martos M.; Correcion de la angulacion de im-plantes en zonas de expansion osea. A proposito de un

caso; NumeriUno, ed. spagnola, 2015; 5: 4-5 - Requena Gomez E., Cervantes Haro M.N., Aragoneses

Lamas J.M.; Es la cirurgia guiada junto a la carga inme-diata una tecnica predecible? A proposito de un caso clinico; NumeriUno, ed. spagnola, 2015; 4: 16-19

- Ponzi A.; EchoPlan: accuracy dell’implantologia guidata; NumeriUno, 2013; 6; 12-13

- Canullo L., Cicchese P., Marinotti F., Sisti A.; Riabilita-zione implanto-supportata di entrambi i mascellari edentuli con carico immediato; NumeriUno, 2013; 6: 14-15

- Sisti A., Mottola M.P., Mottola P.; Riabilitazione bilatera-le con chirurgia guidata; NumeriUno, 2013; 16: 16-18

- Stopaccioli M., Giangiuliani G.; Riabilitazioni in zirconia nei mascellari atrofici; Il Nuovo Laboratorio Odontotec-nico, 2010; 5: 21-29

- Canullo L., Micarelli C., Bettazzoni L., Magnelli A., Bal-dissara P.; Shear bond streength of veneering porcelain to zirconia after argon plasma treatment; Internatio-nal Journal od Prosthodontics, 2014; 27: 137-139, doi 10.11607/ijp.3722

- Morandini E.; Concetti per una ceratura tridimensiona-le. Teoria e Tecnica; Quintessenza Ed., 2013

- Cardarelli I.P., Valerio S., Arboit S., Moretti G.F., Camur-ri Piloni A.; Chirurgia implantare computer guidata. Valutazione dell’affidabilità della tecnica e del grado di precisione mediante comparazione tra pianificazione pre-chirurgica e risultato post-operatorio: studio pilota; Quintessenza Implantologia 2016, 3

- Menchini Fabris GB, Rubino L, Sisti A, Nannelli M, Co-vani U; Computer aided implant surgery as alternative to bone reconstructive surgery in severe atrophy of the maxilla: report of a case; Cone Beam Computed Tomo-graphy, 2: 2016: 11-21

- Canullo L, Cocchetto R, Marinotti F, Peñarrocha Oltra D, Peñarrocha Diago M, Loi I; Clinical evaluation of an improved cementation technique for implantsupported restorations: a randomized controlled trial; Clinical Oral Implant Research, 00, 2015, 1-8 doi: 10.1111/clr.12589

- Canullo L, Micarelli C, Bettazzoni L, Koçi B, Baldissara P.; Zirconia-Composite bonding after plasma of argon tre-atment; International Journal of Prosthodontics, 2014; 27:267-269, doi: 10.11607/ijp.3686

- Canullo L, Micarelli C, Bettazzoni L, Magnelli A, Baldis-sara P.; Shear bond strength of veneering porcelain to zirconia after argon plasma treatment; International Journal of Prosthodontics, 2014, Mar-Apr, 27(2): 137-9, doi: 10.11607/ijp.3722

- Bassani D.; Applicativi informatici, individualità dei monconi: soluzioni e considerazioni; NumeriUno, 2009, Speciale Atti del X Congresso Nazionale di Implan-to-protesi Integrata Premium Day, pag 26

- Stpaccioli M., Giangiuliani G., Vitale G.; Manufatti im-planto-protesici in zirconio; NumeriUno, 2009, Speciale Atti del X Congresso Nazionale di Implanto-protesi Integrata Premium Day, pag 28

- Baroncini C.; Digital work: evoluzione al servizio della creatività; NumeriUno, 2009, Speciale Atti del X Con-gresso Nazionale di Implanto-protesi Integrata Pre-mium Day, pag 29

- Morandini E.; Occlusione: vent’anni di esperienze. Sviluppo di una nuova metodica di ceratura diagnostica; NumeriUno, 2009, Speciale Atti del X Congresso Nazio-nale di Implanto-protesi Integrata Premium Day, pag 30

- Baruffaldi A.; Impianti post-estrattivi e carico immedia-to alla luce delle nuove possibilità offerte dalla tecno-logia; NumeriUno, 2011, Speciale Atti del XI Congresso Nazionale di Implanto-protesi Integrata Premium Day, pag 28-30

BIBLIOGRAFÍA

- Maculan M.; Protocolli operativi innovativi: tradizione vs innovazione. Quale futuro?; NumeriUno, 2011, Speciale Atti del XI Congresso Nazionale di Implanto-protesi Integrata Premium Day, pag 39

- Soattin M.; Protocolli protesici “innovativi”: metodica del modello unico nei casi implantari complessi su carico immediato; NumeriUno, 2011, Speciale Atti del XI Congresso Nazionale di Implanto-protesi Integrata Premium Day, pag 40-41

- Bonadeo G., Domenichini D.; Odontotecnica softwa-re-assistita; NumeriUno, 2011, Speciale Atti del XI Congresso Nazionale di Implanto-protesi Integrata Premium Day, pag 42-43

- Petreni S.; Protocolli tradizionali fondamentali nelle tec-niche innovative: codifiche e variabili; NumeriUno, 2011, Speciale Atti del XI Congresso Nazionale di Implan-to-protesi Integrata Premium Day, pag 44-45

- Stopaccioli M., Vitale G., Giangiuliani G.; L’apporto delle nuove tecnologie e dei nuovi materiali nelle riabilitazioni implantoprotesiche complesse; NumeriUno, 2011, Spe-ciale Atti del XI Congresso Nazionale di Implanto-prote-si Integrata Premium Day, pag 46-47

- Iijima T.; Considerations of the longevity in implant sup-ported prosthetses manufactured by CAD/CAM; Clinical Oral Implant Research, 2013; 24(Supp 8), Acts of the 12th International Congress on Implant Prosthodontics, June 6th-8th 2013, Padova; Pag 6

- Umehara K.; Digital solution with functional analysis to optimize implant restoration; Clinical Oral Implant Research, 2013; 24(Supp 8), Acts of the 12th Internatio-nal Congress on Implant Prosthodontics, June 6th-8th 2013, Padova; Pag 6

- Pradies Ramiro G.J.; Making relaiable impressions in implant dentistry. State of the art; Clinical Oral Implant Research, 2013; 24(Supp 8), Acts of the 12th Internatio-nal Congress on Implant Prosthodontics, June 6th-8th 2013, Padova; Pag 9

- Baroncini C., Bartolloni R., Canalis R.; Team Work: new ssynergies in the era of new technologies; Clinical Oral Implant Research, 2013; 24(Supp 8), Acts of the 12th International Congress on Implant Prosthodontics, June 6th-8th 2013, Padova; Pag 10

- Stoppaccioli M., Giangiuliani G.; Zirkonia dento-skele-tal rehabilitation in the atrophic maxilla; Clinical Oral Implant Research, 2013; 24(Supp 8), Acts of the 12th International Congress on Implant Prosthodontics, June 6th-8th 2013, Padova; Pag 10

- Di Felice A.; The Dental orphology in implantoprosthe-sis: analysis of the synergy between CAD CAM tech-niques and the manuak art of ceramic; Clinical Oral Implant Research, 2013; 24(Supp 8), Acts of the 12th International Congress on Implant Prosthodontics, June 6th-8th 2013, Padova; Pag 11

- Silvetti M.,m Cotelezzi M.; Is the current generation of technology facilitating better dentistry? From the optical impression to new prosthesis technician solu-tions: implant prosthesis digital workflow; Clinical Oral Implant Research, 2013; 24(Supp 8), Acts of the 12th International Congress on Implant Prosthodontics, June 6th-8th 2013, Padova; Pag 11

- Garocchio S., Camaioni E.; Fresh sockets’ morphological changes through the key role of the immediate loading and of the new technologies for the achievment of ideal esthetic results in the complex cases; Clinical Oral Implant Research, 2013; 24(Supp 8), Acts of the 12th International Congress on Implant Prosthodontics, June 6th-8th 2013, Padova; Poster, Pag 27

- Chust Lopez C.; Prosthetic rehabilitative possibili-ties with the CAD CAM ECHO technique; Clinical Oral

Implant Research, 2013; 24(Supp 8), Acts of the 12th International Congress on Implant Prosthodontics, June 6th-8th 2013, Padova; Poster, Pag 27

- Sisti A.; La chirurgia computer assistita: ruolo, vantaggi e limiti a 20 anni dall’introduzione; Atti del Congresso, 13th Premium Day, International Congress on Implant Prosthodontics, June 2015, pag 12

- Buda M.; Il flusso digitale integrato nell’implantologia computer assistita; Atti del Congresso, 13th Premium Day, International Congress on Implant Prosthodontics, June 2015, pag 12

- Silvetti M.; Digital Workflow: Fact and Fiction. Sviluppi, dubbi ed evidenze cliniche; Atti del Congresso, 13th Pre-mium Day, International Congress on Implant Prostho-dontics, June 2015, pag 14

- Dondi L.; Le tecnologie digitali e la zirconia in protesi fissa; Atti del Congresso, 13th Premium Day, Interna-tional Congress on Implant Prosthodontics, June 2015, pag 14

- Stopaccioli M., Giangiuliani G.; Sinergia tra competenze e tecnologie digitali; Atti del Congresso, 13th Premium Day, International Congress on Implant Prosthodontics, June 2015, pag 15

- Bonadeo G., Morandini E.; Nuovi materiali nelle riabili-tazioni complesse: solo vantaggi e opportunità?; Atti del Congresso, 13th Premium Day, International Congress on Implant Prosthodontics, June 2015, pag 16

- Bartollini R., Baroncini C., Canalis R.; Nuove tecnologie e nuovi materiali: l’uomo o la macchina?; Atti del Con-gresso, 13th Premium Day, International Congress on Implant Prosthodontics, June 2015, pag 16

rev. 06-18

Los implantes, los componentes protésicos y los instrumentos quirúrgicos presentes en este catálogo son Dispositivos Médicos y están fabricados por Sweden & Martina S.p.A.Los artículos presentes cumplen con las normas ISO 9001 e ISO 13485 y están registrados con marca CE (Clase I) y CE 0476 (Clase IIA y Clase IIB) de acuerdo con el Reglamento Europeo sobre Dispositivos Médicos n. 2017/745.

La empresa Sweden & Martina fabrica dispositivos médicos de acuerdo con las cGMP vigentes en EEUU y en otros países del mundo.

Algunos productos podrían no estar disponibles para todos los mercados.Todas las marcas presentes en este catálogo son de propiedad de Sweden & Martina S.p.A., salvo aquellos productos que tengan otra indicación.Estos productos deberán usarse en estudios médicos y en laboratorios, su venta no está dirigida para el paciente.Está prohibido vender, duplicar o divulgar los productos contenidos en este catálogo sin el consentimiento escrito de Sweden & Martina S.p.A.Para mayor información sobre los productos, incluyendo indicaciones, contraindicaciones, advertencias, precauciones y potenciales efectos secundarios, remitir a la página web de Sweden & Martina S.p.A.

Todos los contenidos presentes en este catálogo están actualizados. Contactar con la empresa Sweden & Martina S.p.A., para las actualizaciones siguientes.

Sweden & Martina Mediterranea S.L.Sorolla Center, Oficina 801Avda Cortes Valencianas 58, 8pl46015-Valencia, SpainTel. +34.96.3525895Tel. [email protected]

Sweden & Martina S.p.A.Via Veneto, 1035020 Due Carrare (PD), ItalyTel. +39.049.9124300Fax [email protected]

Sweden & Martina Ltd - United [email protected] & Martina Inc. - Distributor for [email protected]

Sweden & Martina LdaAv. Miguel Bombarda, 351050-161 Lisboa, PortugalTel. [email protected]