URail 230VChrome matt / White / Chrome

Halogen 12 V

LED

Energy Saver

Halogen 230 V

www.paulmann.com/urail/all

ChromeCWhiteWChrome mattCM

Paulmann EcoSystems

LED

80 %

10.000 h 25.000 h

Paulmann EcoSystems

Energy Saver

Paulmann EcoSystems

Halogen 12 V

80 %

5.000 8.000 h

50 %

3.000 h

Dimmable

Natural light

80 %

10.000 h 25.000 h

Dimmable

Paulmann EcoSystems

Energy Saver

Paulmann EcoSystems

Halogen 12 V

80 %

5.000 8.000 h

50 %

3.000 h

Dimmable

Natural light

Halogen 230 V

25 %

2.000 h

Dimmable

Natural light

Spot Pillow

Inline

Spot Loupe

Spot Flood

GarantieJahre Year AnsJaar Aos Annos5

27003000 K

warm whiteURail 230VChrome matt / White / Chrome

CM W C CM

W

CM CM

W

CM CM

CM

CM CM CM CM C

C

CM CM CM

CM

W

CMCM

CM

W

CM

W

CM

W

CMW

C

CM

W

C

CM

W

C

CMW

C

CMCM

CM

W

W

CMCM

CM

A++A

incl. 110 W 433 lm, 3000 K531, 1000 cd230 V 3150 2161 150 mm

951.11

A++A

incl. 110 W 433 lm, 3000 K531, 1000 cd230 V 3150 2161 150 mm

951.12

A++A

incl. 110 W 433 lm, 3000 K531, 1000 cd230 V 3150 2161 150 mm

951.13

A++A

incl. 110 W 433 lm, 3000 K531, 1000 cd230 V 3147 2145 161 mm

951.14

951.64

A++A

incl. 29 W 2350 lm, 3000 K523, 2000 cd230 V 3160 2170 185 mm

950.88

A++A

incl. 19 W 350 lm, 3000 K523, 2000 cd230 V 3160 2105 185 mm

950.87

951.63

A++A

incl. 26 W 2500 lm, 3000 K523, 2200 cd230 V 3125 2230 165 mm

950.38

A++A

incl. 13 W 250 lm, 3000 K700 cd230 V 3165 55 180 mm

950.36

A++A

incl. 13 W 250 lm, 3000 K700 cd, 230 V 3150 55 1100 mm

950.37

A++E

incl. 13 W, GU10, 250 lm, 2700 K 230 V 3175 60 1140 mm

951.17

A++E

incl. 13 W, GZ10, 250 lm, 2700 K 230 V 3150 100 1135 mm

951.18

A++E

incl. 13 W, GU10, 250 lm, 2700 K 230 V 3180 75 1145 mm

951.19

A++E

incl. 13,5 W, GZ10, 250 lm, 2700 K 230 V 3150 100 1135 mm

951.81

A++E

incl. 13,5 W, GZ10, 250 lm, 2700 K 230 V 3150 100 1135 mm

951.89

951.90

A++A

incl. 124 W / 15 W 1500+240 lm, 2700 K5110, 560 cd230 V 3290-390 2230 1130 mm

951.23

A++A

incl. 110 W 340 lm, 2700 K555, 434 cd230 V 3150 2180 160 mm

951.76

A++A

incl. 110 W 725 lm, 2700 K560, 601 cd230 V 3198 2180 1119 mm

951.78

incl. 16,5 W, GU10 425 lm, 2700 K538, 950 cd230 V 3165 51 2100 151 mm

951.54

951.55

A++A

incl. 12 W 40 lm, 2700 K 230 V 318 2276 17 mm

951.29

3W, GU10 250 lm, 2700 K , 230 V 370 30 mm

282.24

3,5W, GZ10 250 lm, 2700 K , 230 V 353 51 mm

281.87

AB

incl. 19 W, E14, b405 lm, 2700 K 230 V 3150 255 1225 mm

968.49

AA

incl. 122 W, 2GX13, a 230 V 3115 230 1245 mm

976.74

BD

incl. 150 W, GU5,3, b675 lm, 2900 K538, 1800 cd230/12 V, 70 VA 3180 283 1112 mm

950.89

951.65

BD

incl. 228 W, GU5,3, b2318 lm, 3000 K538, 1097 cd230/12 V, 70 VA 3180 283 1183 mm

950.90

951.66

BD

incl. 150 W, GU5,3, b728 lm, 2900 K510, 10000 cd230/12 V, 60 VA 3165 2115 185 mm

968.44

953.13

DE

incl. 150 W, GU10, d290 lm, 2900 K530, 700 cd230 V 3165 51 1100 mm

968.46

950.08

950.09

DE

incl. 140 W, GZ10, d586 lm, 2700 K 230 V 3175 85 1105 mm

968.47

976.93

968.73

DE

incl. 150 W, GU10, e208 lm, 2900 K524, 1300 cd230 V 3200 111 1105 mm

968.45

976.91

968.83

DE

incl. 142 W, G9, d625 lm, 2800 K 230 V 3225 60 1150 mm

968.41976.89

968.77

DE

incl. 150 W, GU10, d292 lm, 2900 K530, 800 cd230 V 3170 51 1145 mm

968.43

DE

incl. 140 W, GZ10, d586 lm, 2700 K 230 V 3200 60 1120 mm

968.42

DE

incl. 140 W, GZ10, d 230 V 3160 112 1120 mm

968.50

DE

incl. 140 W, GU10, d300 lm, 2900 K530, 900 cd230 V 3115 55 1120 mm

951.74

951.70

DE

incl. 140 W, GU10, d300 lm, 2900 K530, 900 cd230 V 3200 85 1120 mm

951.72

DE

incl. 140 W, GU10, d300 lm, 2900 K530, 900 cd230 V 3165 70 195 mm

951.68

A++E

A++A

incl. 110 W 818 lm, 2700 K560, 724 cd230 V 3158 2200 158 mm

951.80

LEDEnergy Saver

Halogen 12 V

Halogen 230 V

DimmbarDimmableIntensit variable

290-390mm

Spot Channel Spot Channel Spot Channel Spot Vision

Spot TecLed Spot TecLed Spot Linear Spot Ledmanz1

Spot Ledmanz2

Spot Kundry Spot Quad Spot Phara Spot Wolbi Spot Zyli

Spot Pillow Spot Flood Spot Loupe

Spot Barelli

Spot Inline

LED GU10 Maxiflood

Spot Pharus Spot Circular

Spot Tecno Spot Tecno Spot Gurnemanz

Spot Barelli Spot Barelli Spot Roncalli Spot Titurel

Spot Klingsor Spot Kundry Spot Zambaioni Spot Rumas Spot RingSpot Mega

Spot Scene

CM

W

C

CM

W

C

CM

W

CM

CM CM

WW

CC

CM CM CM

CMCM

W

C

DE

incl. 140 W, GZ10, d586 lm, 2700 K 230 V 3125 51 150 mm

950.19

950.20

950.21

DE

incl. 140 W, GZ10, d586 lm, 2700 K 230 V 3135 cm

950.13

950.14

950.15

AB

incl. 19 W, GZ10 / GU10, a445 lm, 2700 K 230 V 3125 51 150 mm

950.22

950.23

AB

incl. 19 W, GZ10 / GU10, b445 lm, 2700 K 230 V 3135 cm

950.10

A++E

incl. 13,5 W, GZ10, 250 lm, 2700 K 230 V 3125 51 150 mm

951.82

A++E

incl. 13,5 W, GZ10, 250 lm, 2700 K 230 V 3135 cm

951.83

951.85951.86

951.87951.88

A++A

incl. 16 W 370 lm, 2700 K5106, 139 cd230 V 3135 cm

951.77

DE

incl. 140 W, GZ10, d586 lm, 2700 K 230 V 3135 cm

950.91

DE

incl. 140 W, GZ10, d586 lm, 2700 K 230 V 3135 cm

950.92

3135 26 mm

974.74

230 V 390 22 mm

950.00

950.02

950.01

max. 50 W 380 90 mm

600.07*

max. 50 W 380 90 mm

600.08*

max. 50 W 380 90 mm

600.09*3

max. 50 W 380 90 mm

600.11*

max. 50 W 380 90 mm

600.16

max. 50 W 380 90 mm

600.56*2

max. 50 W 370 90 mm

600.55*

max. 50 W 380 70 mm

600.04*

max. 50 W 380 70 mm

600.05*

max. 50 W 380 70 mm

600.06*

max. 50 W 380 70 mm

600.53*

max. 50 W 380 70 mm

600.54*

max. 50 W 380 75 mm

600.15*

max. 50 W 380 110 mm

600.12*

max. 50 W 380 110 mm

600.14*

LED

Energy Saver

Halogen 230 V

* Glas Glass Verre

Basic Deco

*2 Keramik Ceramic Cramique

*3 Metall Metal Mtal

max. 3 kg max. 1,5 kg max. 3 1 m 6 mm

Halogen 230 V

DimmbarDimmableIntensit variable

DimmbarDimmableIntensit variable

- URail Pendel werkzeuglos krzen

- Pendel kann neben der Schiene platziert werden

- Integration von Pendelleuchten anderer Hersteller in Ihr Paulmann URail System

- URail pendant can be shortened without a tool

- Pendant can be positioned beside the rail

- Integration of pendant lamps from other manufacturers into your Paulmann URail System

- La suspension URail se raccourcit sans outil

- La suspension peut tre place ct du rail

- Intgration des suspensions d'autres fabricants dans votre systme URail Paulmann

LED

Basic-Spot Basic-Pendulum

Basic-Spot Basic-Pendulum

Basic-Spot Basic-Pendulum

Pendulum BarrelPendulum Sarrasani Pendulum Sarrasani

Pendant adapter

Pendant adapter

Wolbi Wolbi Wolbi Wolbi Wolbi Wolbi Wolbi

Zyli Zyli Zyli Zyli Zyli Quad Kegi Kegi

CM

W

C

CM

CM

CM

W

C

CM

500W Kanal 1+2 On/Off

1000W Kanal 3+4 W 230 V 318 2240 118 mm

950.70

950.71

950.72

37 240 185 mm

950.73

max. 1000 W 230 V 250 mm 20,61 m

951.24

AB

incl. 111 W, E27, b550 lm, 2700 K 230 V 3150 cm

950.03

950.05

950.04

3280 100 mm

701.77*

3280 130 mm

998.64*

3280 80 mm

700.02*

3385 120 mm

700.01*

3450 120 mm

998.44*

3450 120 mm

998.43*

3280 75 mm

998.42*

3320 115 mm

700.00*

3280 85 mm

998.60*3

110 mm 20,68 m

951.26

max. 1000 W 230 V 318 mm 218 mm 22,4 m

951.25

* Glas Glass Verre

Energy Saver

Basic Deco

*3 Metall Metal Mtal

>Fernbedienung zum komfortablen Schalten oder Dimmen von URail Systemen.

>Der in einem Verbindungsstck integrierte Empfnger steuert alle nachfolgenden Systemabschnitte.

>ber die vier Funktionstasten der Fernbedienung knnen 2 getrennte Schaltungen oder 2 Dimmvorgnge gesteuert werden.

>Remote control for convenient switching or dimming of URail systems.

>The receiver integrated in an adaptor controls all following system segments.

>The four function buttons of the remote control can be used to control two separate switches and two dimming processes.

>Tlcommande permettant de piloter lclairage de votre systme URail et den faire son varier lintensit.

>Un capteur permet de commander un circuit complet URail.

>La tlcommande permet de piloter et faire varier lintensit jusqu 2 circuits diffrents.

On/Off

4

12

16

3

108 4

7 13

65

92

1514

8

11

1

DeckeCeilingPlafond

WandWallMur

max. 1000 W

max. 1000 W

13 14

On/Off

16

2 m 30 cm

15

not incl.Line Connector

Schiene nicht krzbarRod cannot be shortenedRail taille fixe

IR Rail-Switch IR Remote Control

Terminal infeed can be shortened

Basic-Pendulum

Spira Volta

Arazzo

Biodola Biodola Biodola

Livo Biodola Alura

Safety Cover strip

Cable Feed

incl. Safety Cover strip (15)

230 V

a)

Suspension3105 23mm

x975.99 x976.88 x968.67

1 CMW

C

b)

Track 0,1m Track 0,5 m

x950.86

2CM x968.54

x976.82 x968.64

CM

W

C

Track 1,0 m

x968.33 x976.83 x968.65

CM

W

C

Track 2,0 m

x968.34 x976.84 x968.66

CM

W

C

Flex Connectora) 118 2180 318mm b) 118 2109 318mm

Line Connector 111 270 315mm

Line Isolator118 270 318mm x951.40

12

x951.368

x976.55 x976.85 x968.70

3 CMW

C

End feed118 2161 318mm

230 V

x968.85 x968.86 x968.87

4 CMW

C

Middle/End feed145 2205 327mm

Middle/End feed2165 330mm 21m 75mm

x968.31 x976.79 x968.63

5 CMW

C

not incl.Line Connector

IR Switchmax . 500Wa) 118 2240 318mmb) 118 2180 318mm

IR Remote Control140 27 385mm

x950.70 x950.71 x950.72

13 CMW

C

x950.73+

MAX Flex Connectora) 118 2436 318mm b) 118 2366 318mm

x968.88 x968.89 x968.90

CM

W

C

7

6 x968.51 x976.81 x968.68

CM

W

C

a)

b)

b)

a)

not incl.Line Connector

not incl.Line Connector

a)

b)

230 V

3 m 4 m 5 m 6 m1 m 2 m

CM

W

C

x000.00 x000.00 x000.00 3

1 m

2 m

4 m

3 m

5 m

6 m

7 m

L-Connectora) 162 262 318mm b) 129 229 318mm

x976.48 x976.49 x976.50

9 CMW

C

CMWC

CMWC

T-Connectora) 162 2104 318mm b) 129 2 36 318mm

x976.56 x976.86 x968.71

10 CMW

C

X-Connectora) 1104 2104 318mm b) 1 36 2 36 318mm

x976.57 x976.87 x968.72

11 CMW

C

a)

b)

a)

b)

b)

a)

318 mm 118 mm

230 V230 V

14

Line Connectora) 118 2108 318mm b) 118 236 318mm

x968.32 x976.80 x968.69

8 CMW

C

a)

b)

Paulmann Licht GmbHQuezinger Feld 231832 Springe / Germanywww.paulmann.com

14e0

8 v8

50

4000

332

Vision1x10W 433 lm161 2145 3147mm

A++-A

Phara

1x3,5W 245 lm, GU10 a230V1145 3180 75 mm

A+-E

GarantieJahre Year AnsJaar Aos Annos5

Diese Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse A.

This luminaire is sold with a bulb of the energy class A.

Le luminaire est vendu avec une ampoule de la classe nergtique A.

Diese Leuchte enthlt eingebaute LED-Lampen. Die Lampen knnen in der Leuchte nicht ausgetauscht werden.

This luminaire contains built-in LED lamps. The lamps cannot be changed in the luminaire.

Ce luminaire comporte des lampes LED intgres. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas tre changes.

Diese Leuchte ist geeignet fr Leuchtmittel der Energieklassen A+E.

This luminaire is compatible with bulbs of the energy classes A+E.

Ce luminaire est compatible avec des ampoules des classes nergtiques A+E.

1 2a

2b

2b

2a

1