UY BAN DAN TQC CONG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM DOc lap - Tu. do - Hunh phtic

S .& Ji/BC-UBDT

Ha NQi, ngay thong 3 nam 2016

BAO CAO Tong ket cong tic dan tOc nam 2015 va trien khai nhigm vu !tam 2016

Nam 2015 la nam cuai thuc hien Ke hoach phat trien kinh to - xa h.& (KT-XH) 05 nam 2011 - 2015, la nam din ra nhieu sr kien quan trong cua nuoc ta, dac biet la Dai hoi Dang cac cap, tien to Dai hqi Dai bieu town quoc lan thir XII cua Dang. Tinh hinh the giai dien bien nhanh va phil.c tap, kinh to trong nu& con nhieu kh6 khan, thach thirc.

Trong b& canh do, thuc hien Ke hoach phat trien KT-XH 05 nam 2011-2015, duai sr lanh dao cua Dang, sit chi dao dieu hanh quyet liet cua Chinh US, ban Dan tOc (UBDT) la ph& hap chat the yeti cac BO, nganh chi dao cac dia phuang \rung dan tOc va mien nui (DT&MN) trien khai cac giai phap thut hien cong tac dan tOc (CTDT) tren dia ban. Ket qua cu the nhu sau:

I. TINH HiNH ViJNG DAN TQC VA MIEN NUI 1. ve sin xuAt va clod song

Thuc hien Nghi quyet 01/NQ-CP ngay 03/01/2015 dm Chinh phu ve nhimg giai phap chit yeu chi dao, dieu hanh thuc hien ke hoach phat trien,KT-XFI va du town ngan sach nha nuac nam 2015, cac cap uy chinh quyen dia phumg yang DT&MN quan tam chi dao, tiep tuc dau to co. so. ha tang, chuyen dich ca cau kinh te, tai co, cau nong nghiep, day ,manh cong tac khuyen nong, khuyen lam, khuyen ngu, he tra phat trien san xuat. Deng boo cac dan tOc tap trung san xuat lua, hoa mau, cay an qua, cay cong nghiep ngan ngay; chan nuoi gia suc, gia cam, nuoi trong va khai thac thity, hai san; phat then du lich, tich cut trong rung, duy tri va phat trien cac nganh nghe tieu thu ding nghiep truyen thong. Chinh quyen cac cap quan tam chi dao cong tac x6a doi giam ngheo, xay dung ming thon long thoi then khai c6 hieu qua cac chinh sach dan tOc (CSDT), thuc hien tot chinh sach an sinh xa hOi.

Nh0 thuc hien quyet liet, dOng bO nhieu giai phap nen KT-XH \rung DT&MN tiep tuc phat trien va tang truang on Binh. Mot so tinh CO tS, re tang truo'ng cao nhu. Yen Bai (12%), Quang Ninh (11%), Thanh Floa (10,7%)... Co. cau kinh to chuyen bien tich cuc theo,

luting phat trien san xuAt hang h6a, dich

vu., Cac vu lua, hoa mau c6 nang suit va san tang. Nhieu me hinh san xuat, kinh,doanh hieu qua dtrgc nhan rOng nhu me hinh trong 16a canh ding lan, lien ket tong trot vori chan nuoi, nuoi be sea, trau be thit, tong ngo ten dot

day nghe may mac, dan lit truyen thong gin vai giai quyet viec lam cho lao dOng dan tic thieu s6 (DTTS). Ciing vai cac chinh sach ho trq, y thirc to lgc, tich luy thu nhip, to chgc doi sang trong clang bao duqc nang len ro ret. Ngay cang c6 nhieu nong dan DTTS dien hinh sin xuat gi6i, vuqt kho thoat ngheo. Phong trio xay dung ming than mai dang duqc day manh, ba mit yang DT&MN c6 nhieu lchai sic.

Tang hop bao cao chua day du dm cat dia phucmg: TS, le ha ngheo yang DT&MN trerc con khoang 14%, binh quan giam tren 2%, rieng cac huyen ngheo giam 3% - 4%. Mat so tinh c6 tS, le ha giam ngheo cao 1 nhu: Ha Giang 5,12%, Dien Bien 4,47%, Kon Turn 4,38%, Yen Bai 4,01%. Nam 2015, tS, le ha ngheo DTTS uac con 21,8% (khoang 651.000 hO DTTS ngheo teen tang so 3.040.000 ho DTTS), giam teen 2% so vai nam 2014, so ha thieu dai giam gin 30% so vai nam 20142. Ket qua tren gap phan quan trong giam tS, le ha ngheo ca nuac, nam 2015 uac tinh giam 1,2% - 1,4% so vai nam 2014.

Thai tiet nam 2015 c6 phan thuin loi flan cac ram truac nhung van con dien biers phgc tap, gay thiet hai nang ne ve nguati va tai san3. Dic biet, tinh trang nang nang cuc ba, kho han IcST luc trong 40 nam qua dign ra ten dien rang va keo dai a khu vgc mien nui phia,Bac, mien Trung va Tay Nguyen; xam nhap man sOm, sau va keo dai dang bang song Cfru Long; dich benh ten gia gia cam va thu san; gia dau vao cao, gia dau ra thip, thi true:mg khang on dinh, mat so hang nong san bi rot gia, Ich6 tieu thu da tic dang manh den tinh hinh san xuat va do.i song a viing DT&MN. Dang bao DTTS c6 mgc sang con thap, tS7 le ngheo cao so yeti mit bang chung, toc da giam ngheo cua nhieu dia phuang giam so vai nhimg nam truac day, nhieu ho da thoat ngheo nhung kh6ng ben \rang, kha nang tai ngheo 16.n, tinh trang thieu dai cuc ba van dign ra a nhieu noi. TS, le ha ngheo theo quy dinh mai ve churn ngheo vai phuong phap tiep can da chieu ap dung cho giai down 2016 - 2020 du kien se tang cao so vai giai down 2011 - 2015, day se- la mat kho khan, thach thirc lan dal vai ding tic giam ngheo ben yang va CTDT.

2. Ve van hoa, xa hOi

2.1. Thuc hien Nghi quyet Hai nghi lan thir 8, Ban Chip hanh Trung uang Ichoa XI (Nghi quyet so 29-NQ/TW) vai not dung dai mai can ban, town dien gido chic va dao tao, &Ong tic gido due va dao tao ducfc quan tam thgc hien vai chu truing tap trung nang cao chat luqng giao duc a viing DT&MN. Nguan van dau to ca sa ha tang u-u ti8n x6a truang lap tam, xay dung cac cong trinh

Bao cao cac dia phmmg. 2 Bao cao s8 159/BC-TCTK cda TOng cpc Thong ice. 3 Thien tai xay ra chi tong 6 than du nam dA lam 46 ngutri chOt va meat tich; 55 ngu&i bj thuong; han 270 ng8i

nha bj sap d6, cu6n tr8i; 11,1 nghln ng8i nha bj neap sat 16, t6c mai; 18 nghln ha lda va hoa mau bj ngap, hu hang; tong gia tri thi8t hai do thi8n tai gay ra tong 6 thing dad nAm uac tinh khoang 474,3 trj, d6ng.

2

truemg, lop hoc kien c6. Nam hoc 2015 - 2016, tSr le huy d(ing tre em trong do tu6i den tilting dm mot so tinh dat kha cao4, tS, le h9c sinh, sinh vien DTTS bo hoc giira chimg giam; tS, le hoc sinh DTTS do dai h9c, so tnremg dat chuan gido duc tang han nam 2014, chat luting dugc nang lens. Can b6 nganh gido chic va d6i ngu nha gido nguen DTTS dat chuan ngay cang cao. He thong tnremg pho thong dan t6c not tru timg buck dugc xay dung dat chuan, cong c8 va phat trien theo chi tieu ve dan so DTTS, chat lugng day va h9c dugc nang len6.,Cac chinh sach cir,tuyen (sfra doi, bo sung), du bi dai h9c dan t6c, dao tao nghe dugc day manh gan voi giai quyet viec lam doi v6i lao dOng nong than, nhat la dong bao DTTS ngheo tiep tuc dugc cac dia phuarig dac biet quan Tuy nhien, nhieu diem trang, lop vimg sau, yang xa, vimg dac biet kho khan (DBKK) chua dugc kien co hoa, thieu trang thiet thuc hien chinh sach mien, giam hoc phi va ho trg chi phi hoc tap doi voi hoc sinh, sinh vien DTTS a mot so dia phuang chua dong nhat, tinh trang h9c sinh b6 hoc chimg van con xay ra8. C6ng tac dao tao nghe va giai quyet viec lam cho lao Ong la dong bao DTTS con nhieu bat cap; ket hap dao tao gan voi giai quyet viec lam con han che; nhieu lao d6ng dugc dao tao nhtmg khong c6 viec lam hoac lam nhang cong viec khong phit hop vai nganh ngh' dugc dao tao.

2.2. Mang luoi tram y te, nha van hoa tip tuc dugc d'au to xay dtmg; s6 tram y to dat chuan quoc gia, tS, le h6 dung nuac sach va CO nha ve sinh9 tang so veyi nam tnro.c. Ben canh viec thuc hien có hieu qua cac chinh sach y to nhu cap the BHYT, kham chila benh cho h6 ngheo, can ngheo, tre em duoi 6 cac dia phucmg tang cuong cong tac tuyen truyen, pho bien Luat Bao hiem y to (sira doi, 138, sung); cac bien phap phong, chong dich benh, cham sok sirc khoe sinh san, kiem tra ve sinh an town thuc pham. Tuy vay, cong tac phong, ch6ng dich, kham va dieu tri benh yang dong bao dan t6c van con kilo khan: Ca sof vat chat, trang thiet bi va can b6 y te, tSr le bac sy/01 van dan con thap'; tS, le tre em suy dinh duong con cao, nhieu dia phucmg chua dat muc ti'eu dm Chuang trinh muc

4 Khu vtrc Nam BO: Nha tre khoang 50%, mh giao khoang 70%, rieng tre 05 tu6i vao giao dot tren 96%, tre 6 tu6i vao 16p 1 dot 100%.

5 Khu vtrc Nam BO: Nam hoc 2014-2015: 242.213 em, chiem tren 20% so veri dan so (nam hoc 2013-2014 la 222.807 hoc sinh) va blnh quan tren 4.000 sinh vien/nam hoc (rieng Truting Dal hoc Can Thu va Doi hoc Y dugc Cin Thu c6 tren 3.000 sinh vien dang theo hoc).

6 Khu vtrc Nam BO, tj, le a t6t nghiep THPT qu6c gia nam 2015 dm he th6ng truang PTDTNT tren dia ban dot 92,54%, cao hart birth quan chung cua ca nuac.

7 An Giang con thvc hien h■6 trq chi phi ban diu cho ngueri lao Ong di lam viec ngoai tinh vai mix 1.000.000d/nguai. Tinh trang Ire em DTTS vAng sau, vAng xa bi dv d6, ba hoc di lao dOng sari tai cac thanh ph6 167t, dang

din hien phirc tap, phan km IA do hoan canh gia dinh kho khan nen cac em b6 hoc sam di lam kiem tien trang trai cho gia dinh. Theo S6 LDTB&XH tinh Dak Lak trong nam 2014, town tinh c6 266 em b6 hoc di lam xa. Rieng nam 2015, tinh tir dAu nam ct6n thing 6/2015 da c6 137 em (tA' 9 - 16 tu6i)136 hoc di lam 6 TPHCM.

9 Khu vtrc Nam BO, tj, hO st} dvng ntrac hap ve sinh khoang 80%, c6 nai tren 90% 1° Thing WM cua khu vtrc Nam BO dot 5,1%, ca nu& 7,5%.

3

tieu Qu6c gia ve Y 4 giai doan 2011 - 2015'1 ., Cac dich b8nh theo mita va thoi tier, nhat la b8nh tay chan ming va dich sot xuat huyet gia tang u nhi8u nai' 2 .

2.3. Cac linh vgc van hoa, xa hOi yang DT&MN có nhang chuy8n bi8n tich cuc. T6 chirc Ngay h6i van hoa cac dan t6c khu vgc mien Trung (tai Ngh8 An), vong Ding Bac (tai Bac Kan), tri8n khai phuc dung 06 lg h6i van hoa truyen th6ng cua mot s6 dan t6c dual 5.000 ngu6i. Cac hoat d6ng van hem, the thao &roc to chirc soi not 6 hau 'chap cac dia phtrong mimg Ding, mimg Xuan, mimg,cac ngay lon cita dat nuac,,chao mimg Dai h6i Dai bieu Dang b6 cac cap tien tai Dai hOi Dai bieu town quoc lan tit* XII cila Dang, veri nhieu loai hinh phong phi1, tao Ichong lchi ph'an khai, thi dua lao d6ng san xuat trong vong dong bao dan t6c13.

3. Tinh hinh an ninh , tr4t tv

Tinh hinh an ninh tat to yang dan t6c, mien ni1i, bien gioi tip tuc duy tri on dinh. Cac dia phuung tang cu6ng cong tac tuyen truyen, pho bier' chit twang cua Dang, chinh sach, phap luat cua Nha nuac; tich cuc phat huy vai tre cua nguai cep uy tin trong cong dong; day manh phong trao town dan bao v8 an ninh To quoc gan vai thuc hi8n chucrng trinh xay dung n6ng than mai; to chgc, thanh cong Dai h6i Dang cac cap. Qua do, nang cao nhan thdc phap luat, cling c6 niem tin dm dong bao cac dan t6c vai Dang va Nha nuac, tang cuong canh giac, Ichong de ke xau loi keo, kich d6ng, loi dung, gop phan on dinh tinh hinh an ninh, tat to teen dia ban".

Tuy nhien, tinh hinh an ninh, trat to vong DT&MN van luon ti8'rn an nhieu nguy ca,bat on. Cac the luc thu dich, phan ca h6i, phan dong trong va ngoai nuac tip tuc loi dung van de "tit do ton gido", "dan tOc", "clan chit", "nhan quy'en" de hoat d6ng ch6ng pha Dang, Nha nuac ta15. Tinh trong khi8u kin dat dai, vi pham quy ch8 bien giai, xuat nhap canh trai phep (crac bit la hi8n tuong vuot bien trai phep sang Trung Qu6c lao d6ng lam thue), tre em

" Nhit la cac tinh yang Tay Bic, Tay Nguyen. 12 - Djch s6t xuAt huyet: Tinh Phir Yen hon 900 ca (trong do c6 01 ca to vone); Khanh Hea da shi nhan

5.500 ca, 319 6 dich, trong do cO 02 co ta vong va 170 ca benh ning; Gia Lai cO 1.930 ca, tong dO cO 01 ca to vong; TP. Buan Ma ThuOt, tinh Dak Lak co hcm. 800 ca. Rieng TP. But% Ma ThuOt, tinh Dak Lak so ca mac benh SXH, chiem 40% so ca ten toan tinh, tang gan gAp 5 lAn so vai ding ky nam 2014.

- Ve ngO dOc thut phim: Kon Turn co 05 vu vai 18 ngutri mac, 3 ngutri tir vong; Dik Lik co 3 chair dOng bao DTTS thuOc then h6 ngheo trong dO co 2 chau tti vong. Gia Lai co 59 nguai cda 24 hO dong bao DTTS bi ngO detc.

13 Nhan Ky niem 69 nam Ngay truyen thong Ca quan quan 15, nha nuac ve Iinh vuc cong tac dan tac, tai tinh Dik Lik da t6 chirc hOi thao trong he thong ca quan CTDT vai stir tham gia ctla 11 dan vj ctia khu vtrc Tay Nguyen, rni6n Trung va Dang Nam bO.

14 Da phat hien va buac dau ngan chin &rot y d6 "Tin (anti hem" dan tOc; tach Tin lanh trong ngu&i M6ng ra thanh lap cai gqi la "HOi thanh cOng dang.nguai M8ng Viet Nam"; ngan chin kh8ng a Tin lanh phat tritn vio yang dan tOc Cham va Khmer; khang de s6 d6i ttrqng cuc doan thtrc hien y d6 tach Phat giao Nam tang Khmer ra khoi Giao hai Phat giao Viet Nam va lqi dung viec t8 chtic "Li ky niem ngay mit dat KKK — 4/6", "ngay nguai Khmer n6i day — 16/11" de kich dOng cac hoot dOng chang pha ta.

15 s6 phin ta FULRO ltru vong, len lilt hoot dOng; 18i keo north DTTS tham gia nhom hqp "Tin lanh De Go", theo to dao "Ha Mon"; to chirc bat hqp phap "Duang Van Minh" dai dt.mg loi "Nha don"; 16i keo ngtrai Khmer Nam BO &A "ly khai ur trj"; 250 nguai Campuchia g6m met so nghj si Ding CNRP dai lap co hanh ding gay reit o bien giai hai nuac ngay 28/6/2015...

4

vimg sau, yang xa bi du a bo hoc di lao d8ng tai cac thanh ph6 lern, lira gat mua ban phu nu, tre em, bu6n lau hang hoa, buon ban ma toy khoi luting lon, chong luc luting lam nhiem vu gia tang16. Tinh hinh di cu to do Van tiap tuc din bian phirc tap '7.

II. CONG TAC CHI DAD DIEU HANH CiJA iJY BAN DAN TOC

1. Xfiy dung cac chtrcrng trinh, cue an, chinh sach trinh Chinh phU, ThU tuirng Chinh phu

Nam 2015, UBDT dircic giao xay dung va trinh Chinh phu, Thu tuemg Chinh phii 13 de an,(g6m 09 de trong chuong trinh cong tac Chinh phu, 04 de an trong cac quyet dinh cua Thu tuong Chinh ph6). Kat qua thuc hien nhu sau:

- Hoan thanh 09 de an trinh Thu toting Chinh phit, trong do: 03 de an TA' dugc Thu tuang Chinh phu phe duyet.

- Co 02 de an chuyen tiep nam 2016, dang hoin thien trinh Thu tuerng Chinh

- Hoan thanh thu tuc guy& dinh thanh lap HOC vien Dan tOc, trinh Thu tieing Chinh phu chop phe duyet.

(Chi ti& tinh hinh thus hiOn 13 cle an theo phu luc so 01)

2. Qufin 11$T, chi ciao thkrc hien cac chinh sach dfin tOc 2.1. Cling tac quiin 1,y, chi d90 dtdu hanh

T6 chuc thanh cong Hoi nghi true tuyen tong kat CTDT nam 2014 va tri6n khai nhiem vu cong tac nam 2015 veri gan 1.300 dai bieu tham du tai cac diem cau. Bo Inrang, Chu nhiem Uy ban bao cao va truc tiep tra loi 19 cau hoi, chat van tai Phien hop thd 36 cua Uy ban Thuang vu Quoc hOi ye thuc hien CSDT, duot Uy ban ,Thuong vu Qu6c hOi danh gia cao, cac BO, nganh, dia phucmg va nhan clan dong tinh, img

Tiep tuc ra soat, tong hop cac chinh sach thuc hien tai \rung DT&MN; tong hop danh muc cac chinh sach con chong cheo, de nghi duov long ghep, hop nhat trong tiled gian tot xay chmg bao cao ket qua ra sok CSDT giai doan 2011 -2015, de xudt chinh sach trung han giai doan 2016 - 2020 trinh Thu tuerng Chinh phu. Ph6i hop voi T6ng cuc Th6ng ke trian khai De an dieu tra, thu thap th6ng tin

16 Vi pham quy the bien gith 09 vu: Xam canh 06 vu trong cay Sa MOc sang dAt ta thuc m6c 214 ban May-Hoang Su Phi-Ha Giang, Lai Chau; Xay Ise, san gat lam du Ong tub ta, lam thay doi &nig chay 03 vu; Nhdp canh trdi pile') 09 vu; 285 ngutri Trung Quoc chi) you vao yen muc dich tham than, An tet ngutri Mong va lam An buon ban; Xuat canh trdi phop sang Trung Quoc lam thue 15.621 lugt ngutri (day la con so chting ta nam dugc), ngoai ra con có 3.780 loot ngutri sang Trung Quoc lam thue tu quay ve Viet Nam; Bain ban phu nit, tre em 11 vu/16 non nhan. Rieng dia ban khu Arc Tay Nguyen, va Phil Yen, tinh thang 11/2014 den nay, hog d6ng vuot bien dA die'n ra a82 bu6n, lang/48 xa, phutmg, thi tran/19 huyen, thi xa, TP veri ten 400 ngutri tham gia (trong do, so bi ngAn chdn tre'n duOng ton 86 ngutri, so bj Campuchia bat, trao tra 52 ngutri,).

"Theo bdo cao dm BO Quoc phong, tinh rieng trong 6 thang ddu nam cif) 264 h6/1.331 khdu di cu tir do den cac dja ban, cu the IA: Di Lao 37 h6/243 khAu, di cac tinh Tay Nguyen 62 h6/427 khAu, di Muting Nhe, Dien Bien 77 h6/367 khAu, so con lai 88 h6/294 khau di cu trong n6i tinh.

5

ve thuc trong KT-XH cua 53 DTTS. Tang ctr4;mg chi dao, don d6c, ban hanh cac van ban huong clan dia phuong trien khai thuc hien chucmg trinh, CSDT theo cac Quyet dinh cua Thu Wong Chinh phir QD 551/QD-TTg, 775/QD-TTg...

Phi hop vori cac BO, nganh lien quan de xuat phuong an xir 1y kinh phi con du va phuong an phan bo von vien trg nam 2014 dm Chinh phil Ai Len cho cac xa DBKK thuOc Chuang trinh 135; ra soat, tong hop de xuat cua mot so tinh ve viec dieu chinh cac them DBKK, xa khu vuc I, II, III thuc \ding DT&MN giai down 2012 - 2015; ba tri, b6 sung, phan b6 von thuc hien cac chinh sach.

Bao cao Ph6 Thu tuong Hoang Trung Hai tinh hinh thuc hien chinh sach h6 trg dinh canh, dinh cu cho d6ng bao DTTS theo Quyet dinh s6 33/2013/QD-TTg; bao cao tinh hinh thuc hien nhiem vu cua Chinh phu, Thu Wang Chinh phu giao theo Quyet dinh s6 42/2014/QD-TTg, trong do UBDT da nghiem tuc trien khai thuc hien.

T6ng hop xay dung ke hoach trung han cac chuang trinh du an, chinh sach giai don2016 - 2020. To chirc hOi nghi giao ban CTDT cac tinh mien nui phia Bac tai Ha Tinh va nhieu hoi nghi, hoi thao ve xay dung chinh sach, to chdc trien khai va ket qua thuc hien chinh sach, quyen dong bao DTTS....

T6 chirc cac down cong tic dm BO truemg, Chu nhiem, cac Thd tnrOng, Pho Chu nhiem va cac Vu, don vi di kiem tra, nam tinh hinh CTDT va thuc hien CSDT Lai cac tinh phia Bac, mien Trung, Tay Nguyen va Nam BO. Tie]) tuc thuc hien chuang trinh phoi hop da 1(3', voi cac BO, nganh, ca quan, dors vi trong viec xay dung, to chirc thtrc hien CTDT va CSDT.

2.2. Kit qua dive hien cac chinh sach do UP ban Ain * wan If, chi ciao Nam 2015, vai ngutm von NSTW cap 8.246,352 tS, d6ng, (Phu luc so 02:

TOng hop nguan von thuc hien vac CSDT nam 2015), theo tong hgp bao cao chua day du cua cac dia phuong, cac chinh sach do UBDT quan 15f, chi dao (Chuang trinh 135, cac chinh sach theo Quyet dinh s6: 33/2013/QD-TTg, 755/QD-TTg,18/2011/QD-TTg, 29/2013/QD-TTg, 2472/QD-TTg, 54/2012/QD-TTg, 1672/QD-TTg, 102/2009/QD-TTg) da ho trg d'au tu xay dung 4.788 cong trinh ca s6 ha tang; h6 trg khoang 832 t-S, d6ng giang, phan b6n, vat tu cho 157.999 hO ; dinh canh dinh cu cho khoang ten 4.200 hO Wri ten 16.200 khAu; xay dung mori va duy tu bao duong tren 230 ding trinh mr6c sinh hoat tap trung, h6 trg mr6c sinh hoat phan tan cho tren 43.000,N; ho trg ten 6.000 ha dat san xuat cho ten 11.000 he?, chuyen doi nghe, mua sam may mix nong cu cho tren 7.000 ho...

Nhin chung, cac chinh sach do UBDT quan ly, chi dao thuc hien c6 hieu qua, cimg v6i chinh sach an sinh xa hoi va cac CSDT khac da gap phan phat trien KT-XH, xoa doi giam ngheo, thay doi ro fel bei m'a't n6ng thOn viing DT&MN. Tuy nhien, viec trien khai thuc hien cac CSDT nam 2015 con gap mot so kho khan, vuong mac: Hau het cac chinh sach khong dugc cap du von, von cap nai thira, nai thieu (QD 29, 54). Nhieu dia phuang trien khai thuc hien

6

charn, chua manh clan giao xa lam chu dau tu, Ich6i lugng thuc hien va ty le giai ngan thap... (Phu luc so 03: Kit qua thuc hiOn cac chinh sach do UBDT quan chi ciao nam 2015).

3. Theo d8i, tong hop, tham mini ve cong tic din tOc

Chi dao cac Vu dia phuong va to chdc nhieu doan cong tac cua Lanh dao UBDT di nam tinh hinh phat trien KT-XH, CTDT va thuc hien CSDT tai cac dia phuong; nhimg Icho khan, wrong mac trong qua trinh trien khai thuc hien va nhang de xuat, kien nghi trong thoi gian tot tong hop trinh Chinh phu. Tang cuang cong tac theo dOi, nam tinh hinh viing DT&MN, kip thed phan anh, 6 xuat vai Trung uong Dang, Chinh phi!, Thu tuang Chinh phu ye giai phap thao go., h6 tg giai quyet nhimg kho khan cho \Tung DT&MN; day manh cac hoat dOng quan ly nha nuot ve CTDT, huong dan, don d6c cac B6, nganh, dia phuong tiep tic trien khai thk.rc hien Nghi dinh 05/2011/ND-CP ve CTDT va Chuang trinh hanh Ong thuc hien chitin lugc CTDT den 2020.

Tham muu to chdc thanh ding hOi nghi tong ket 10 nam thuc hien Chi thi s6 06/2004/CT-TTg ngay 18/02/2004 dm Thii tuang Chinh phu ye tiep tuc day manh phat trien KT-XH, dam bao an ninh tat to \Tung d6ng bao Cham trong tinh hinh mai va phoi hop voi cac B6, nganh tong IC& mOt so Nghi quyet, Chi thi dm Ban chip hanh TW Dang. Tong ket mot s6 chinh sach da het hieu luc nam 2015 va so. lc& 03 nam thuc hien chitin lugc CTDT den nam 2020. Tich

de tham gia gop Bao cao chinh tri Dai h6i Dai bieu Dang b0 cac tinh va de an thieu nhan sg lanh dao cap uy, chinh quyen la ngued DTTS tham gia he

thong chinh tri cua cac dia phuong \rising DT&MN (Lao Cai, Dien Bien, Yen Bai, Dak Lak, Dal Ming, Binh Dinh, Phil Yen, Nghe An, Thanh Hoa...).

Thgc hien Chi thi s6 22/CT-TTg, Chi thi s6 23/CT-TTg ngay 05/8/2014 dm The' Wong Chinh phU ve lap Ice hoach dau to cong trung han 05 nam giai doan 2016 - 2020, Lanh dao Oy ban da chi dao quy& liet cac Vu, don vi ph6i hap yeti cac B6, nganh lien quan tien hanh ra soat, danh gia cac chinh sach giai doan 2011 - 2015, de xuat CSDT trung han giai doan 2016 - 2020.

Xay dung hon 150 bao cao cac loaf, cung cap thong tin, tham muu cho Dang va Chinh phu ye tinh hinh va ket qua thuc hien CTDT, CSDT. M6t s6 bao cao coy nghia quan tong nhu doing g6p y kik du thao Van kien Dai h6i Dang town quoc Ian thin XII, Bao cao ve tinh hinh trien khai thuc hien Nghi quyet so 76/2014/QH13 cua Qu6c h6i ve day manh thuc hien muc tieu giam ngheo ben vimg den narn,2020 va Nghi guy& s6 539/NQ-UBTVQH13 Uy ban Thuang vu Quoc h6i ve ket qua giam sat viec thuc hien chinh sach, phap luat ve dat a, dat san xuat cho dong bao DTTS; Bao cao ve thuc hien chinh sach phap luat ve quan 1)'/, sir dung dat dai tai cac n6ng - lam truong qu6c doanh giai doan 2004 - 2014; Bao cao thuc hien chinh sach, phi') luat ve ket hap phat trien kinh to gan voi bao dam qu6c phong, an ninh ten dia ban chitin blot, tong tam la cac dia ban Tay Bac, Tay

7

Nguyen va Tay Nam BO; Bao cao v8 tinh hinh di cu tier do, k8t hon gia thu trong viing bien gioi hai nuoc Vi8t - Lao; Bao cao tra chat van dia. BO twang, Chii nhi8rn UBDT tai Phien hop 36 dm Uy ban Thuang vu Qu6c thut hi8n mot s6 chucmg trinh, chinh sach viing DT&MN... 18.

T6 chirc thanh cong Dai hoi dai biL Dang bO ca quan UBDT lan thir VII, nhi8rn IcS, 2015 - 2020'9; Dai hoi Thi dua yeu nuerc cua UBDT giai loan 2011 -201520; kh6i 54 dan t6c tham gia dieu hanh tai L'8 mit tinh ky ni8m ngay Qu6c Ichanh 02/921; trien lam thanh tuu KT-XH vori chi" de "D6i mai, h6i nhap va phat trien" cua cong Ong 54 dan t6c Vi8t Nam22.

4. Cling tic tuyin truyen

Cac ca quan tuyen truy8n, bao chi cua US, ban, cac bao, an pham theo Quy8't dinh 2472/QD-TTg, 1977/QD-TTg da barn sat su kiln chinh tri, nhimg din bi8n thai su quan trong cua dAt nu& nhu: KS, ni8m 70 nam Cach mang thong Tam va Qu6c khanh 02/9, 40 nam giai phang mien Nam th6ng nhAt dAt

Dai h6i Dang cac cap, tien tai Dai hoi Ding town qu6c lan thir XII; dAy manh cong tac tuyen truyen, thong tin kip thai, day du cong tac chi dao, dieu hanh, nhi8rn trong tam cua linh vuc CTDT, thuc hi8n CSDT. D6ng that chi' d6ng dAu tranh phe phan cac hi8n tuong tieu cuc, nang cao )", thl.rc canh gide cho dOng bao khong nghe theo cac luan di8u xuyen tac, phan dOng cua cac the luc thu dich.

Nam 2015, to chirc nhi'8u down cong tac an lam vi.8c, tham hoi va chuc T'et co truyen dan t6c, Tet truyen thong dm met so dan t6c tai cac tham hoi, Ong vien kip thai cac dia phuang bi thien tai gay thi'8t hai n'a.ng ne ve nguai va tai san. To chirc tiep don 33 down vai tong so ,1.696 nguai la gia lang, truang ban, nguai co uy tin, hoc sinh DTTS tieu bieu u cac dia phuang den tham, lam vi8c tai ca quan UBDT. To chirc thanh cong Le tuyen duang va khen thuang hoc

18 Bao cao thng ket 10 nam thvc hien thvc hien Chi thj s6 01/2005/CT-TTg cua Thu Wang Chinh ph6 ve mit s6 cong tac d6i vai dao Tin linh; Bao cao cua UBDT sa k6t 5 nam thvc hien Chi thj s6 48- CT/TW cua BO Chfnh tri ve tang wan sv linh dao cua Ding d6i vai cong tic phong, ch6ng tai ph3m trong tinh hlnh mM, Bao cao t6ng ket CTDT nhiem kj, 2011-2016 cua UBDT; Bao cao Chinh phu ve tlnh hinh thvc hien chinh sach h6 trq djnh canh, djnh cu cho d6ng bio DTTS theo Quyet djnh s6 33/2013/QD-TTg; ve tlnh hinh thvc hien Quy6t djnh so 42/2014/QD-TTg cua Thu tuang Chinh phu vi tinh hinh thvc hien nhiem vp cua Chinh phit, Thu tuang Chinh phu giao cho UBDT...

19 Vai str tham gia cua 119 dai bi6u dal diet cho 325 ding vien thu6c Ding b6 vi biu BCH khoa VII Ding b6 nhiem kj, mai;

20 DO h6i vinh dv duqc d6ng chi Nguygn Sinh Hung, CIy vien BO Chinh tri, Chu tich Qu6c h6i dv, chi dao. Dai hOi di tuyen duang, khen thuang 44 tip the, 454 ca nhin li dien hlnh tien tien cua town nginh vi guang din hinh tien tien trong d6ng bio cac din tOc b yang DT&MN.

21 GOrn 416 dai bleu, thu6c 42 tinh, thinh ph6 trvc thu6c Trung trong vi cac Vv, dan vi thu6c UBDT. 22 Gian trong biy ca Ichoing 100 hien vit gin lien voi sinh host cua d6ng bio cac dan tOc; hcrn 300 Vic inh

bleu trong thinh n.ru 70 nam phat trien kinh te - xi hOi ving DTTS vi MN vi phat trien ctia. nginh CTDT.

8

sinh DTTS dat giai cao trong cac ky thi qu6c gia va do thu khoa, diem cao dai hoc, cao ding nam 201523.

5. Ging tic phip che, phi) bien, giio duc phip 1u4t cho dOng bio dan tOc thieu so

Nam 2015, UBDT da sira d6i va ban hanh mai 03 Thong tu, tham gia Icier' hang tram du thao van ban quy pham phap luSt (QPPL), van ban ve chinh sach c6 yeti to QPPL cua cac B6, nganh. Thuemg xuyen kiem tra, ra soat, hop nhat, he thong hoa QPPL ye linh vuc CTDT. Tien hanh to kiem tra cac van ban QPPL do B6 twang, Chu nhiem UBDT ban hanh; huong dan chuyen mon nghiep vu cong tic phap che d6i vii ca quan lam CTDT cap tinh; d6ng thoi de nghi cac B6, nganh, HDND, UBND cac tinh, thanh pha truc thu6c Trung umg to kiem tra, ra soat van ban QPPL lien quan den link vvc quan ly nha nuac cua UBDT, kip thai phat hien nhang not dung mau thuln, ch6ng cheo, khong pith hop de lcien nghi stia d6i, b6 sung cho phu hop voi quy dinh cua phap luat.

Lam ro sv can thiet xay dung LuSt Dan thc bao cao Chinh phu trinh Qu6c h6i dua vao du an xay dung Lust nam 2016 - 2020.

T6 chur cuOc thi "Tim hieu Hien phap nuac CHXHCN Viet Nam, cac quy dinh lien quan va cac chinh sach dan t6c" ten cong th6ng tin dien to cua UBDT; to chirc hOi nghi "Tuyen truyen pho bier' phap luat cho dong bao DTTS", b6 sung sach phap luat, ho trg cac Cau lac b6 phap luSt24.

6.119v tic quOc 4 ve cong tic dan toc

Thuc hien Nghi quyet dm B6 Chinh tri, Chuang trinh hanh d6ng cUa Chinh phu ve h6i nhlap quoc to va tang cuong cong tic thong tin doi ngoai ve

vuc CTDT, UBDT tiep tvc thuc hien Them thuSn yen cac mac lang gieng, cac nuac ASEAN, mOt so nuac ch'au Au, chau A de tang cuing quan he, trao d•5i cong tic quanb'inha nuac ve dan t6c25.

Trien khai De an "Tang cuing hop tic qu6c 4116 trg phat trien kinh to - xa hOi vung d6ng bao dan thc thieu so" theo Quyet dinh so 2214/QD-TTg ngay 14/11/2013 ciaa Thu twang Chinh phu va Chuang trinh ph6i hop cong tic gift UBDT yen Lien hie') cac T6 chirc Huu nghi Viet Nam giai loan 2014 - 2020; d6ng

23 Nam 2015, ca mac c6 122 em hoc sinh DTTS dat giai cao, thtl khoa, diem cao trong cac ky thi qu6c gia, thi DH, CD. D/c T6ng Thj Phong, U' vien BO Chfnh tri, Ph6 Chu tjch Qu6c hOi da ti6p, gap mat cac em tai Van phong QH; D/c NguyZn Xuan Ph6c Uy vien BO Chinh trj, Ph6 Thu tuerng Chfnh ph6 du Le tuyen throng va dOng vien cac em hoc sinh; BO trtremg, Ch6 nhiem Uy ban tang Bing khen cho 122 em; Ban t6 chirc trao 122 suit qua cho cac em.

24 T6 ch.tic 08 hOi nghj "Tuyen truyen ph6 bien phap luat cho d6ng bao DTTS" vii 960,1trut ngueri tham du va b6 sung sach phap luat cho 80 tit sach phap luat ctia 80 xa ctia 08 tinh (Lao Cai, Cao Bang, Quang Trj, Binh Dinh, Nghe An, Yen pal, Lang Son, Ha Giang); H6 trcr xay dung va haat dOng ctia 02 Cau lac b6 phdp 101 dm 02 xa tai 02 tinh Cao Bang va Lao Cai.

25 T6 chirc cac down ra Ailen, An DO, Lao, Trung Qu6c; Don cac down Thai Lan, Uy ban TWMT Lao xay dung eat nuac. ...

9

thei to chirc tot, c6 hien qua H9i nghi xfic tin dau to va vin trq vao \ding DT&MN26. 'Thtrc hin tot nhim vu ye ding tic than quyen do Chinh phit giao.

7. Cong tic thanh tra, phong chOng tham nhiing

Ban hanh Thong ttr 01/2015/TT-UBDT ngay 23/7/2015, quy dinh ve tiep cong dan va giai quyIet Ichi8u nai, to cao cua UBDT, thay th8 Thong tu 02/2011/TT-UBDT ngay 15/7/2011. T6 chirc 09 cu9c thanh tra chuyen nganh, 02 cu9c thanh tra hanh chinh, trong do tap trung vao viec thirc hien cac chucmg trinh, du an, chinh sach d6i vai viing DT&MN va viec chap hanh phap luat ctia cac co quan, don vi thu9c UBDT. Qua thanh tra, da phat hien nhimg bat cap, yeu kern trong cong tac quan 1y, chi dao, sai sot trong to chirc thirc hien chinh sach O. cac dia phucmg; kip thed chart chinh, khac phuc nhimg bat cap, so. ha trong quan l, ban hanh ca ch8, chinh sach vUng DT&MN, d6ng the.i de xuat voi Thu Wong Chinh phit, cac B9, nganh xem xet sfra cf6i, b6 sung cho phu hop.

, Chi dao Ban Dan t9c cac dia phtrcrng tich ctrc tham gia giai quylet 'chi61.1 nai, to cao cua &Ong bao dan t9c ngay ttr co. so., nen kh•3ng co vu vi'ec.khieu kiln Ong nguen tai try UBDT. Cac don vi chirc nang UBDT da to chirc tiep dan, tiep nhan, phan loai va giai quyet kip thed don thu,khieu nai, to cao, kiln nghi, phan anh theo dung quy dinh Luat Khieu nai to cao, khong co vu vi8c nao not c9m. Trong narn 2015, UBDT da tiep 51 lucrt cong dan, tiep nhan 135 dan khieu nai, to cao, phan anh, kiln nghi; tra lai va huong dan cong dan chuyen 17 don den ca quan khac giai quyet theo tham quyen, chuyen cu quan chirc nang

21 don, con lai hru 97 don do trung lap, dia chi khong CO rang, mao danh, khong kt ten...

Cong tac thtrc hanh tilt kiern, ch6ng rang phi dtrgc quan tam chi dao sat sao. Ban hanh chuong trinh hanh Ong, thirc hien nghiem tuc cac van ban cua Chinh phu, y kiln Chi dao cua Thu tuang Chinh phu v8 phong ch6ng tham nhung, tilt kiem ch6ng lang phi. TiIep tuc chi dao day manh tuyen truyen, gido duc chinh tri to Wong ve linh vtrc phong, chong tham nhung, rang phi; cong khai, minh bach cac hoat dOng ke khai tai san, thu nhap.

8. Kign town to chirc 130 may, tang cooing din to, boi diro'ng can 130, cong chirc, vien chtirc

Nham tiep tuc, toan to chuc, be• may, UBDT hanh ra sok chirc nang, nhi8rn vu, quyen han, coo cau to chirc cua cac Vu, don vi, ra sok, bo sung quy hoach lath dao cap vp, cap phong giai doan 2014 - 2016; hoan thanh xay dung de an vi tri vi& lam va co cau ngach citing chirc. T6 chirc H9i nghi can b9 chit chot giai thieu quy hoach can b9 cap chitin ltrgc, giai thiu nhan str cho Ban Chap hanh Trung uong Dang kh6a XII.

26 CAC d6i tac phat trien chink thirc, 182 to chirc phi chinh phtl, cac doanh nghiep trong va ngoai ntrac cam IA se tu, to hang nghin tj/ (tong cho vUng DT&MN trong thin gian tot Du kiln se trien khai 261 chuong trinh, du an

nhan dao va trq phat trien tai 24 drill oa tjt ngutri DTTS cao nhAt ca ntrac yen tong ngutm v8n tren 209,4 trieu USD.

10

Nam 2015, UBDT tham muu, trinh Ban Can su Dang, Chinh phd, Thu tuong Chinh phis bt) nhiem 01 Thu truong, Pho Chu nhiem va b6 nhiem lai 01 Thu truong, Pho Chu nhiem Uy ban; tiep nhan 03 Thd truong, Pho Chu nhiem Uy ban; kien town, 116 sung, b6 nhiem, 1)6 nhiem 1ai27 lanh dao cap Vu, cap phong cua meat so Vu,, don vi; tiep nhan 10 cong chuc chuyen cong tac ve UBDT; chdc thi tuyen, xet tuyen, bo nhiem ding chuc, vien chuc, chuyen ngach, nang ngach28, thus hien the dO, chinh sach doi voi can bO, cong chuc cua UBDT29 theo ding trinh tu, quy dinh.

Thuc hien Nghl dinh so 56/2015/ND-CP ngay 09/6/2015 cua Chinh phu, UBDT da to chdc HOi nghl danh gia va phan loai cong chdc, vien chuc va ngueri lao &Ong; ket qua phan loai nam 2015 nhu sau: 234/557 nguiri hoan thanh xuAt sac nhiem vu, 307/557 nguai hoan thanh tot nhiem vu, 07/557 nguai hoan thanh nhiem vu nhung con han che ve nang luc.

Xac dinh cong tac dao tao, boi duiy'ng can bO, cong chat, vien chuc la mot trong nhimg nhiem vu trong tam dm cong tac can bO, trong nam 2015, UBDT da chit tri, phoi hop to chdc cac lop boi duong nghiep vu chuyen mon cho cong chdc, vien chdc30, cac doan can bO, cong chdc di hoc tap, nghien dru, b6i duong ngAn han tai nuac ngoai31, cac khoa boi duong trung han tai nuac ngoai theo Chuong trinh dm Ban De an 16532 hoc ca cong chuc, vien chdc tham gia cac kh6a dao tao, boi duang33.

T6 chuc ra sok, danh gia ket qua thus hien chuc nang, nhiem vu, quyen han va ca cau to chuc UBDT nhiem kk 2011 - 2016 va de xuat chuc nang, nhiem vu, ca cau to chdc nhiem kk 2016 - 2021; xay dung De an doi ten ca quan UBDT thanh BO Dan tOc; tien hanh danh gia ket qua thus hien Quyet dinh so 56/2006/QD-TTg ngay 13/3/2006 dm Thu tuong Chinh phis ve tang cuang co thoi han can bo, ding chuc ve cac huyen, xa trong diem viing DT&MN.

Cong tac bao ve chinh tri nOi bO dirge quan tam chi dao sat,sao, thus hien tot quy the dan chit ca sey, chAn chinh 1c5/ luat phat ngon. .\;7 thus chap hanh phap luat

27 B6 nhiem 07 lanh dao cap Vu, b6 nhiem lai 03 lanh dao cap b6 nhiem 04 laph dao cap phong. 28 Tuyen dung 26 thi sinh trung tuyen kj, thi tuyen cling chirc UBDT nam 2014; b6 nhiem vao ngach khong

qua thi tuyen d6i vai 03 nguai; xet tuydn dac each 12 vien chirc TruOng Can b6 dan tic (9 nguiri) va Trung tam thong tin (03 nguai); nang ngach CVC len CVCC 06 truang hop, nang ngach CV len CVC 11 trutmg hop.

29 Tinh gian bien chd cho 03 cong chtic, vien chirc; giai quyet the di huu tri cho 03 ding auk, vien chirc; nang luang ttrac thi han cho 28 trutrng hop, nang ltrang thuang xuyen cho 98 truang hap...

3° B6i duong ye nghiep vu van thu, luu tni, bao cao tong hop (29 nguai); b6i duOng ye nghiep vu cong tac tai chinh ke toan (38 ngutri); b6i dtrOng icien thus ve CTDT (39 nguai); b6i duong nang cao nang Iuc 16ng ghdp giai trong thuc hien chinh sach dan tic (52 nguai)...

31 TO chirc cac doan ding chuc, vien chirc di hoc tip, nghien ciru, b6i &rang ngin han tai nu6c ngoai voi tong so tren 65 luot ngutri g6m cac mac: Thai Lan, Han Qu6c, Thing Qu6c, CHDCND Lao, Dirc, Bi, Phap, Ha Lan, An DO, Philippines; dr doan giang vien cua Tnrang Can b6 Dan tic di giang day tai CHDCND Lao,...

32 Khoa b6i throng trung han tai ntrac ngoai theo De an 165 danh cho cap Thu twang; cir 20 cong chirc lanh dao c'Aip VF va thongdtrong UBDT va Ban Dan tac cac tinh tham gia khaa dao tao b6i throng tai Nhat Ban.

" Boi throng cao cap 15/ luan chinh tri (09 ngutri); Nghiep vu lanh dao, quan 15, cap Vu (04 nguai); Nghiep vu lanh dao cap pheng (03 nguai); QLNN ngach CVCC (02 nguai); QLNN ngach CVC (17 ngutri); QLNN ngach CV (21 ngutri); Boi dutmg QLNN ngach thank tra vien chinh (01 ngtrtri); ngach thanh tra vien (04 nguai);

11

va cac quy dinh cua ca quan duac cac Vu, don vi thuc hien nghiem titc, khong con hien tuang don du nac danh vtrot cap, gay be phai chia re, mat doan ket not bo3a

9. Chi dao cong tic Cai each hanh chinh

Nha chi dao quyet liet, chi so"' cai cach hanh chinh (CCHC) nam 2014 ctia UBDT tang 3 bac so vai nam 2013. Phat huy ket qua tich cuc do, nam 2015, UBDT tiep tue tap trung thuc hien CCHC, coi day la nhiem vu trong tarn, giai phap tang cuting hieu luc, hieu qua trong cong tic chi dao dieu,hanh. Ngay tir dau nam, Lanh dao Uy ban da chi dao xay dung ke hoach cu the trong do phan ro trach nhiem cua tong Vu, don vi, cong chat, vien chat. Ban hanh Quyet dinh kien town Ban Chi ciao cai each che dc) cong vu, cong chirc cua Uy ban va Ke hoach day manh cai cach che do cong vu, cong chirc cua UBDT; to chirc so ket cong the CCHC giai doan I (2011 - 2015) va phuang htrang giai doan II (2016 -2020). Tang cutrng kiem tra, don d6c thuc hien nhiem vu CCHC d& v6i cac Vu, don vi; thuc hien cite di) thong tin bao cao dinh ky cong tic CCHC theo dung quy dinh. De lc* phuc nhfing han che ve nang luc can NI, Lanh dao UBDT da chi dao quyet lies cong tae dao tao nhAm nang cao,chAt luong nga cong chirc, vien chirc; ,xay dung cac van ban hoan thient the ch8 bo may; dp dung quy trinh quan b", he thong chat luong ISO 9001:2008, sir dung he dieu hanh tic nghiep va tang cluing ap dung cong nghe thong tin trong quan 1y nha nu& ve Binh vuc CTDT. Do do, cong CCHC nam 2015 da có nhieu chuyen bien tich cuc.

10. Cong tac plan ly khoa hoc, cong nglq va moi trirong Tiep tuc doi moi cong the nghien cuu khoa hoc cong nghe, dieu tra co ban

va bao ve moi truong phuc vu hieu qua nhiem vu chinh tri. Nam 2015, UBDT da thanh lap Ban Chi dao va to chirc trien khai thuc hien Chtrong trinh khoa hoc va cong nghe cap quoc gia giai doan 2016 - 2020 "Nhimg van de co. ban va cap bach ve DTTS va chinh sach dan thc a Viet Nam den nam 2030", ma s6' CTDT/16-2035; to chirc thuc hien05 de tai khoa hoc va 03 du an dieu tra, 02 du an bao ve moi truang. Cac de tai, du an deu barn sat nhiem vu quan ly nha mirk, phu vu cac nhiem vu cila Chien ltrot CTDT va gan lien yen thuc tien dal ra doi yeti linh vuc CTDT, la ca so khoa hoc cho viec hoach dinh, xay dung cac CSDT, nang cao hieu qua boat dOng quan 1)% nha ntrac ve CTDT trong giai doan ti8p theo, cung cap cac Juan dr, quan diem khoa hoc ve CTDT phuc vu xay dung Van kien Dai hoi Dang lAn thir XII. UBDT ph& hop voi Bo Khoa hoc va Cong nghe to chirc cac bu6i lam viec vai nhieu to chirc khoa hoc cong nghe nhim chuyen giao nhimg ket qua nghien thu phuc vu xay dung va to chirc thuc hien CTDT; to chirc 5i nghi cac nha khoa hoc "Gop y not dung CTDT dua vao du thao Van kien Dai hoi

34 Nam 2015, HOi ang ky lust ctla UBDT t6 chic hop )(et 1(9 lust doi WA 01 ca nhan (Vp Phap che) va ban hanh guy& dinh 1(9 lust theo quy dint' phap lust.

33 T6ng hop hoan thien h6 so, t6 chirc quail 1y Chuang trinh KHCN cap qu6c gia ve van de DTTS 6 Viet Nam den nam 2030; du thao quy the hog dung Chucrng trinh. T6ng hop Clang 14 tuyin chon chu nhiem nhiem vu KHCN cap B6 nam 2016. Bao cao tong hop ket qua nhan 116 so d tai KHCN 2016.

12

XII cila Dang", hoan thien not dung giri Tie'u ban Van kien Dai h9i XII, H9i d9ng 1Y, luan Trung trcmg; hoan thanh xay dung ke hoach nhiem vu khoa hoc va cong nghe, an dieu tra co ban va nhiem vu bao ve moi trong nom 2016; day nhanh lien d9 thuc hien cac de tai khoa hoc, du an dieu tra co ban va du an bao ve moi truemg nom 2015....

11. Cling tic thi dua, khen thuirng

Thuc hien Chi thi 34-CT/Ttr ngay 7/4/2014 dm B9 Chinh tri ve tiep tuc d9i moi cong tic thi dua, khen thuerng, UBDT barn sat nhiem vu trong tarn nom 2015 a phat dOng phong trao thi dua to dau nom va quY 4 da phat d9ng phong trio thi dua nuac rut hoan thanh nhiem vu ca nom. Doi mai tieu chi binh xet, gan k8t qua cong tac, mire de) hoan thanh nhien vu va ket qua thuc hi8‘n ke hoach CCHC danh gia cong tac thi dua, khen thuang. T9 chirc xet tang KY niem chucmg vi su nghiep phat trier' cac dan t9c, Bang khen cua B9struong, Chu nhiem Uy ban cho ca nhan, tap the có thanh tich trong CTDT; lap ho so de nghi cap có thAm quy'en phong tang Huan chucmg, danh hieu Chien sy thi dua Toan quoc va Bang khen cda Thu tuong Chinh phis cho cac don vi va ca nhan dat thanh tich xuAt sic giai down 2011 - 2015 va nom 2015 theo dung trinh to quy dinh36.

Nam 2015, UBDT da trien khai cac phong trao thi dua sou, rang, co chU de,,muc tieu, tieu chi re)" rang cu the, to chirc phat d9ng nhieu phong trao thi dua thiet thuc, phii hop voi dieu kien thuc to cUa,timg don vi, dia phuang,,dugc can b9, cong chUc, vien chdc, ngueyi lao dOng &Ong tinh Ung h9, tao su dong,thuan cao trong viec thuc hien nhiem vu chinh Cac hoot dOng deu cluvc gan vui not dung to chdc nhu: "Mimg Dcing, mang Xuein, ming chat nuac cloi mol", chao ming cac ngay le lan; tich cuc huong Ung cu9c van d9ng "Xciy dung ca quan khong khoi thuoc la" nham cai thien mai trong, dieu kien lam viec; huang ung cuc van dOng "Nguoi Viet Nam wu tien Xing hang Viet Nam", "Thong lam viec chat luting hieu qua", xay dung d9i ngii can b9, cong chdc, vien chat nguoi lao d9ng "Trung thanh, tan toy, guang mau, sang tao, gioi chuyen mon", "Thuc hanh net kiem, thong leing phi,. xay dung van minh, cong so."; phong trao "Ca nuac chung stir xay dung Wang than mai X37 &roc thuc hien xuyen su9t giai loan 2011 - 2015...

Ngoai viec trien khai cac phong trao thi dua tai co quan, UBDT da tich cuc tham gia cac boat d9ng cua Khoi thi dua tao moi quan he hop tac, h9c tap

36 Khen cAp nha nuac: Huan chtrcmg DOc lap cac hang: 02 ca nhan;Huan chucrng Lao dOng cac hang: 01 tap

the; 04 Ca nhan, Huan chuang Doi down ket dan tOc: 04 Ca nhan; C6 TD ctia Chinh phis: 03 tap the. Tang Bang khen ctia BO truerng, Chti nhiem: 52 tar the; 605 ca nhan; K9 niem chtrcrng vi su nghiep phat trien cac dan tOc: 345 ca nhan, 86 CSTDCS, 21 CSTD cap bO; tang 13 c6 TD cho 13 tap the vu dcm vi, 22 ca co quan cling tac DT dja phtrang.

37 Wing bao cac DTTS tich cuc tham gia va d6ng tInh eing hp, den nay CM c6 165 xa a viing DT&MN dat tieu chi nong them mai, kinh to tang truemg, van hoa xa hOi (tax duy tr1 va phat trien, an ninh chinh trj dupe dam bao, trot to an town xa hOi ducc bO mat ming them ngay cang ducrc ded mai r6 ret.

13

kinh nghiem, ho tro 1k nhau trong viec thuc hien nhiem vu chinh tri Chung cua Khoi, cua timg BO, nganh trong Khoi38.

12. Cong tic xay dung co. bin Du an, xay dung mai tru sa lam viec Uy ban: Giai guy& dirt diem

nhang vande con ton dong va day nhanh tien dO thuc hien. Den nay da xay the) 16 tang, dam bao tien do ke hoach narn.

Hoan thien bao cao Chu trtrang dau to xay dung, tham dinh du toan chuan bi dau to xay dung Hoc vien Dan tOc.

Lam viec voi UBND TP Ho Chi Minh, BO Tai chinh va co van ban girl. BO tnrang, Chu nhiem Van phong Chinh phu de nghi dieu chuyen tru sa tai so 33-35 Tit Xtrcmg, Quan 3, TP WO Chi Minh cho UBDT.

Du an xay dung Khach san Dan tOc: Quyet dinh phe duyet du an dau t xay dung cong trinh Khach san Dan tOc va to chic tham dinh thiet , ca, so.; to chirc lira chon don vi to van thiet ke ky thuat thi cong, 14 , Hop dong va to chic thuc hien thao doi cong trinh di; hoan thanh cong tac lap thiet ke kSi thuat phan ngam cong trinh.

13. Thyc hien cac dy an, Chuang trinh muc tieu quiic gia Lanh dao UBDT tham gia Ban chi dao cac Chtrcrng trinh muc tieu qu6sc

gia: Giam ngheo ben \Tang giai doan 2012 - 2015; Xay dung n6ng thon mai; Ntrac sach va ve sinh moi trtrang n6ng thon giai down 2012 - 2015... va tn,rc tiep chi dao thuc hien cac du an dm 06 Chuang trinh muc tieu quOc gia dugc phan conga vimg DT&MN: Dua thong tin ve ca so.; ,Binh clang giai; Phong, chong HIV/AIDS va nan ma thy, mai dam; PhOng chong tic hai thuoc ld; Nugc sach va ve sinh moi tnrOng nong thon; Sire khoe sinh san va dinh duang tre em... Cac chuong trinh, du an dtrot trien khai thuc hien dung ke hoach va hieu qua.

III. CONG TAC DAN TOC CUA CAC BO, NGANH 1. Ve thyc hien CTDT cim cac Bk), nganh

Thuc hien Nghi dinh se; 05/2011/ND-CP ve CTDT va Chien ludic CTDT den nam 2020, cac BO, nganh da trien khai ra sok cac CSDT de sira dOi, bO' sung, khaz phuc ninIng bat cap, yeu kern giri UBDT tong hop bao cao Thu tuang Chinh phu. Den nay da có 16 BO, nganh, co. quan Trung trang xay dung Ke hoach hanh dOng trien khai thuc hien Chien lugc CTDT. MOt so BO, nganh da sira doi, b6 sung, de xuat xay dung mai nhieu de an, chinh sach nham ho to phat trien KT-XH vimg DT&MN nhu: Ngan hang Nha nuac Viet Nam tham muu trinh Thu tuang Chinh phi' ban hanh Quyet dinh so"' 28/2015/QD-TTg ngay 21/7/2015 ye chinh sach tin dung d6i \led ho ngheo, Nghi dinh 55/2015/ND-CP

38 Tham gia 02 kit giao ltru the thao tai Tinh Thanh Hoa, tham gia giao Itru the thao va giao Itru van nghe do ith6i to chi= tai Ha n'Oi Chao ming Dai hOi dai Neu town qu6c 1.n thir XII dm Dang, Dai hqi Thi dua yeu nu& town quOc Ian Mir IX,...

14

ngay 09/5/2015 ve chinh sach tin dung phuc vu phat trien nong nghiep, nong thon39; B6 Xay dung tham muu ban hanh Quyet dinh so 33/2015/QD-TTg cua Thu tuang Chinh phu ve chinh sach ho trq nha a d6i vori h6 ngheo theo chuAn ngheo giai doan 2011 - 201540; B6 Giao thong Van tai tham muu ban hanh Quyet dinh s6 2529/QD-TTg ngay 31/12/2015 dm Thti Wong Chinh phu phe duyet chu trucmg &Au to Chucmg trinh xay dung cAu dan sinh dam bao an town giao thong \Tung DTTS giai doan 2014 - 2020; B6 Khoa h9c va C8ng nghe tham muu ban hanh Quyet dinh s6 1747/QD-TTg ngay 13/10/2015 dm Thu tuong Chinh phu ve Chucmg trinh ho trq Ung dung, chuyen giao tien b6 khoa hoc va ding nghe thfic day phat trien KT-XH nong thon, mien nui, viing DTTS giai doan 2016 - 2025 va Quyet dinh so 1641/QD-BKHCN ngay 29/6/2015 dm B6 truth-1g Khoa h9c va Cong nghe ye "Nhimg van de ca ban va cap bach ve DTTS va chinh sach dan t6c a Viet Nam den nam 2030; B6 Gido duc va Dao tao tham mu-u ban hanh Nghi dinh so 49/2015/ND-CP ngay 15/5/2015 sira d6i, b6 sung mot s6 dieu cua Nghi dinh s6 134/2006/ND-CP ngay 14/11/2006 ciia Chinh ph6 quy dinh the d6 cir tuyen vao cac cu soy giao duc trinh do cao ding, dai hoc, trung cap thuc he thong giao due quoc dan; Nghi dinh so 86/2015 ngay 02/10/2015 dm Chinh phu quy dinh ve the d6 thu, quan 15, hoc phi d6i voi cac ca sa gido duc thuc he th6ng giao duc qu6c dan va chinh sach mien, giam h9c phi, h6 trq chi phi h9c tap tir nam hoc 2015 - 2016 den nam hoc 2020 - 202141; B6 Y to tham muu trinh Thu tuang Chinh phii ban hanh Nghi dinh so 39/2015/ND-CP ngay 27/4/2015 cua Chinh phu quy dinh chinh sach ho to' cho phu nu thu)c h6 ngheo la ngu&i DTTS khi sinh con dung chinh sach dan s6; B6 Cong Throng tham muu trinh ThU tuang Chinh phii ban hanh Quyet dinh s6 964/QD-TTg ngay 30/6/2015 cila Thu tuang Chinh phu phe duyet Chuang trinh phat trien throng mai mien /lid, viing sau, vung xa va hai dao giai doan 2015 -2020; B6 Tai chinh tham muu trinh Thu tuang Chinh phii ban hanh Quyet dinh so 795/QD-TTg ngay 09/06/2015 ve viec bai 1)6 chinh sach h6 trq dau hoa thip sang cho d6ng bao DTTS, ho thu6cdien chinh sach va h8 ngheo nhQng nai chua c6 din theo Quyet dinh , 289/QD-TTg de tang nguon thuc hien cac chinh sach an sinh xa h6i a dia phuong...

Ben canh CTMTQG giam ngheo ben \ding dm B6 Lao d6ng - Thuong binh va Xa h6i va Chuang trinh Xay dung N8ng thon mai cuaB6 N8ng nghiep va Phat trien Ming th8n, nhieu chinh sach dac thu ho trq \rang DT&MN do cac B6, nganh khac chu tri quan ly, chi dao ban hanh nhfing nam hoac mai ban hanh trong nam 2015 da va dang thuc hien co hieu qua: Ngan hang Nha mac Viet Nam cho vay cac chuong trinh tin dung chinh sach tai ngan hang

39 Thay the Nghj djnh 41/2010/ND-CP. 40 Chtrcmg trinh h8 try h6 ngheo ve nha a theo Quyet djnh SS 167/2008/QD-TTg giai clop 2 (QD 33/QD-TTg).thtrc hien

tir nam 2016 - 2020, h8 tro 311.0002 h0 nghto, trong do c6 khoang 200.000d h0 thu0c Yung kh6 khan va DBKK. 41 Thay the Nghj djnh s6 49/2010/ND-CP guy djnh ve mien giam hoc phi, h8 tro hoc tap va co the thu, sir dung hoc phi

del vai cash giao chic thuOc he thong giao duc quec dan tir nam hoc 2010-2011 den nam hoc 2014-2015.

15

CSXH tinh an 30/11/2015 dat 140.780 tS7 d6ng, tang 8,7% so vai 31/12/2014)42, cho vay nong nghi8p, nong than dat 830.000 tS7d6ng, tang 11,5% so voi 31/12/2014. BO Giao thong Van tai xay dung 187 cau treo dan sinh cho 28 tinh mien mai phia Bac, mien Trung va Tay Nguyen va 48 cau treo tir ngu6n von Chuang trinh "Nhip cau you thuong" do BO Giao thong Van tai phat dOng, buy dOng duvc tir nguon von tir cac doanh nghi8p, to chuc, ca nhan. Bo Xay dkmg trien khai thuc hi8n Quyat dinh 1151/QD-TTg ngay 26/8/2008, xay dung 178 du an cum, tuy6n dan cu va bar bao khu dan cu c6 san; xay dung 29.299 can nha vuot la, dat 83,7% Ice hoach, so h0 dan dtrgc dam bao an toan trong cac cum, tuy8n va ber bao dat 92,3% Ic8 hoach, xay 6.633 nha cho doi tugng chinh sach theo Quy8t dinh s6 48/2014/QD-TTg ngay 28/8/2014. BO Thong tin va Truyen thong thuc hien CTMTQG dua thong tin v8 ca s& vimg sau, viing xa, bien gieri, hai dao. BO Gido duc va Dao tao trier) khai thuc hi8n chinh sach doi v&i hoc sinh thuOc 16 dan tOc cluoi 10.000 nguari. BO Khoa hoc va Cong ngh8 trien khai Chuang trinh "Xay dung mo hinh img dung va chuyen giao khoa hoc va cong ngh8 phuc vu phat trier). KT-XH nong than mien nui giai doan 2011 -2015"; cac Chuang trinh: Khoa hoc va cong ngh8 phuc vu phat trien ben yang KT-XH vimg Tay Nguyen, Tay B&c, Tay Nam BO; Chuang trinh "Hi trot img dung, chuyen giao tin b0 khoa hoc va ding ngh8 thitc day phat trien KT-XH nong than, , mien \rang DTTS giai doan 2016 - 2020"... Ngoai ra, nham thuc day cac diet' ki8n phat trien KT-XH tai cac yang c6 &mg &Ong bao dan tic, BO Ngoai giao da phoi hop vai cac b0 nganh thiic day cac du an hop tic voi cac nuac nhu EU, MST', Canada, Trung Quoc, Han Quoc, Nhat Ban, New Zealand, Uc thiic day trier' khai cac du an: Du an bo sira tai Dak Lak; Nuoi &rang va cham soc tre em tai Dak Lak; Nuoi nh8n tam tai Lam Dong; Cai thin gido duc va y to ca sa tai khu vkrc bi8n giori phia Bac; Ho trg dia plitremg kern phat trien cua Vi8t Nam; Xay dkmg truOng tieu hoc Ea Ti, huy'8n Ea H'Leo tinh Dak Lak; Phat trien tre tha va giao duc tai cac tinh Tay Nguyen; Tang cuong su ti8p can va sir dung cac dich vu cham soc sirc khoe ba me tre em tai Binh Dinh; Sinh Ice nong them Wen yang, ket not h0 nong dan ngheo voi thi trutrng...

(Chi tat cac cld an, chinh sach do cac Bo, nganh chu tri xay dung, quan chi ciao thuc hien tai yang DT&MN nam 2015 theo Phu lyc so 04).

2. Ve cong tic phi hop

Nhim tang cuong ph6i hop to chirc thuc hi8n co hi8u qua cong tac quan 17 nha nu& ve linh vuc dan Vic, an nay, UBDT ad' 1c5, Chuang trinh ph6i hop

42 Cho vay he ngheo dat 36.480 tj, deng (chiem tj, tong 25,9% tong du no); cho vay he can ngheo dat 27.187 tj, deng (chiem 19,3% tong du no); cho vay hoc sinh, sinh vien dat 24.672 tj, deng (chiem 17,5% tong du no); cho vay he gia dinh san xuAt kinh doanh vOng kh6 khan dat 15.359 tj, deng (chiem 10,9% tong du no); cho vay nu& sach vg sinh mai trubmg nong then dat 19.889 tj, dOng (14,1% tong du no.); chuong trinh cho vay 110 mai that ngheo mei trien khai tir ngay 05/9/2015 dat 2.916 tjf dOng ( 2,1% tang du n(7).

16

cong tac vai 26 ca quan, dan yr', qua dO da phat huy sirc manh tong hqp trong thuc hien cac nhiem vu chinh tri, kinh te, xa h6i, an ninh, quoc phang viing DT&MN. Tien hanh kiem diem danh gia cac chuang trinh phi hop ding tac vofi

timg B6, ban nganh de ra sok, bo sung, dial chinh cac mpc,tieu, nhiem vu, xay dung Ice hoach cu the hang nam de trien khai thuc hien dat ket qua tot hon.

Ben canh nhi-mg ket qua da dat dugc, su ph& hop gala, cac B6, nganh trong trien khai thuc hien chinh sach van can mot so han the nhat dinh nhu: cac van ban huang clan con ch4m, chua CO su,phoi hqp phan bo nguon luc thuc hien; phan boo von chua dong glib nguon von ho trg va von vay; von bo tri con rat it so vai nhu cau... Ca quan cong tac dan t6c dia phuang chua kip thai bao cao, phin anh va xin y kien lanh dao UBDT va lanh dao dia phuang ve cac vuong mac, kho khan, bat cap trong trien khai, thuc hien nhiem vv.

IV. THI1C HIEN CONG TAC DAN TQC CUA CAC DIA PHUONG 1. Cip ay va chinh quyen cac tinh yang dan tOc va mien mil

Cac cap uy Ding, chinh quyen dia phuang tiep tuc quan tam chi dao CTDT, nhieu tinh cu the hoa ban hanh chuang trinh hanh 0:mg thuc hien chitin lugc CTDT, Chi thi 28/CT-TTg ve narig cao hieu luc, hieu qua ding tac quan ly nha nuac ve CTDT, Quyet dinh 1557/QD-TTg ye mot so mvc tieu thien nien kS, doi vofi DTTS. Chi dao huy d6ng nguon luc thuc hien cac chinh sach phat trien KT-XH, CSDT va cac chuang trinh, du an cho vung d6ng bao DTTS nhu: dau to ca sof ha tang, ho trg d'L a, dAt san xuL, cac mo hinh giam ngheo,,h8 trg truc tiep, dien, nu& sinh hoat, bao ton va phat trien nganh nghe truyen thOng... mang lai nhimg ket qua phAn

Barn sat chi dao cua Dang, Qu6c h6i, Chinh phu, cac van ban chi dao, huang dan ciia136, nganh Trung uang ye tiep tic tang cuang ding tac lanh dao va chi dao CTDT; cac dia phuong trien khai to chirc thuc hien có hieu qua cac CSDT, cac chinh sach an sinh xa h6i teen dia barr,, tiep tic kien town tochdc va can be?' co quan CTDT, mot so dia phuang da bo tri luan chuyen, thay doi lanh dao chu chot Ban Dan t6c, Phang Dan thc44. Nam 2015 la nam ket thlac nhieu chinh sach, m'Ot s6 tinh TA' to chirc danh gia ket qua thuc hien CSDT giai doan 2011 - 2015; xay dung bao cao tong ket 05 nam thuc hien Nghi dinh 05/2011/ND-CP cua Chinh pima ve CTDT; danh gia tinh hinh trien khai Chien lugc CTDT, Quyet dinh 2356/QD-TTg va 01 nam thuc hien Chi thi 28/CT-TTg dm Thu tuang Chinh phU ve nang cao hieu luc, hieu qua quan ly Nha nu& ye CTDT; tong ket thuc hien Chi

43 Bao gOrn cac Ban Ding, co. quan Quik hOi, BO, nginh, to chirc chinh tr1 xa hOi: Ban Dan van Trung uong; Ban Kinh te Trung uong BCD Tay Bac; BCD Tay Nguyen; BCD Tay Nam BO; HOi dOng Dan tOc ctia Qu6c hOi; Tap chi COng san, Bao nhan dan; BO Van hoa, Tha thao va Du ljch; BO Khoa hoc cling ngha va moi truang; Tu Map;

Y te; Thong tan xa Viat Nam. Dai tiang noi Via't Nam; BO Tu lanh d'Oi bien phong; Trung ucmg MTN Vial Nam, Trung trong Doan TICS H6 Chi Minh, Trung uong HO Lien hip phu nit Viat Nam, Trung uong HOi nong din Viat Nam, Lien hip cac to chirc nghj viat Nam, HOi.cha thap d6 Viet Nam; TOng Cuc th6ng ke; Tap doan buu chinh vi n thOng Viat Nam, Hoc vian chinh tr1 khu Arc I; Uy ban an wan giao thong Quoc gia; Dai hoc Thai Nguyen...

44 Theo bao cao cac dia phuong cep 17 lard), dao Ban DT tinh trOng BCH dang ba tinh, thanh ph6. 17

thi 1971/CT-TTg; chi dao trien khai thuc hien cac De an vUng DTTS. Mot so tinh có &Ong dt'ing bao DTTS chi dao thuc hien cac chinh sach dac thu d6i veri timg dan thc nhu: Chi thi 68-CT/TW; CM thi sos 62-CT/TW; Chi thi 501/TTg. Mtit so tinh có dong clang bao din thc Cham sinh song da to chirc tot h•f)i nghi va bao cao tong k6t 10 nam thuc hien Chi thi 06/2004/CT-TTg cna Thu Wang Chinh phis ve tiep tuc day manh phat trien KT-XH, bao dam an ninh trat to d6i voi yang d6ng bao Cham trong tinh hinh

(Chi tik m5t so chinh sach cac this ciia cac clia phizong theo Phyluc so 05)

2. Ca quan ding tic din toc cac dia phtrcrng

Ban Dan tOc cac tinh, thanh ph6' tich cue tham muu cho Lanh dao tinh thuc hien chirc nang quan ly nha nu& ve CTDT, trial khai c6 hieu qua cac chu trucmg, CSDT cua Dang va Nha mrac. Trong,do, tap trung tham muu cho tinh fly va UBND tinh ra soat, tong ket danh gia ket qua thuc hien CSDT nam 2015 va giai clop 2011 2015 va bao cao tong ket, soy ket danh gia cac chinh sach cua Dang, Nha nuac ve CSDT45. Tip tuc ra soat, binh chon, xet cong nhan beo sung ngtriYi có uy tin nam 2016.

Thuc hien chi dao cua Tinh uy, UBND tinh, h&mg dan cua UBDT va cac BO, nganh Trung ucmg, Ban Dan tOc cac tinh da chu dOng ph6i hop chat the yeti cac So, Ban, nganh có lien quan tham muu ban hanh va trien khai thuc hien có hieu qua cac hoach, chuong trinh, chinh sach, du an, de an thuc HMI vuc CTDT: to chirc hOi nghi dieu hinh tien tien ve CTDT, bau dai bieu du Dai hOi Thi dua yeu nuac cua UBDT giai doan nam 2011 - 2015; phi h9p ch9n cu dai bi'eu tham gia digu hanh khifii 54 clan thc nhan dip lcS, niem 70 nam Cach mang thang Tam va Qu6c khanh 2/9; to chirc hi)i nghi tap hu'L cho can b0 lam CTDT, nguai co uy tin, cac vi chirc sac va 6ng bao DTTS; tap trung ra soat, tong k6t, danh gia ket qua thuc hien chinh sach giai doan 2011 - 2015 va de xuAt, sira d61, 1)05 sung chinh sach giai dog' 2016 - 2020. Cong tac kiem tra, nam tinh hinh vimg dan tOc &roc tang cuong,,phoi hop tham muu cho Tinh UBND tinh giai quyet kip th&i nhimg van de phat sinh trong.viing dong bao dan thc. Tham muu to chirc cac hoat dOng truyen thong, to chirc h9p mat, tham hoi, chuc mimg va tang qua cho cac doi tuong chinh sach theo thong le hang nam. Ban Dan thc cac tinh da chu Ong xay dung ke hoach, trial khai thuc hien va to chirc so, tong ket Chucmg trinh phoi hop voi cac Soy, nganh CO lien quan cua tinh ve CTDT", qua do gop phan nang cao hieu qua, trach nhiem cua cac cap, cac nganh trong viec thuc hien CTDT va CSDT u dia phuang.

45 D6 an tang cubing hop tic qu& 4 ha tre ?hat trien KT-XH veng d6ng bao DTTS nam 2015; a an "Giam thi6u tlnh tang do h8n va h8n nhan can huyet thing trong vex% d6ng bao DTTS giai clop 2015 - 2020"; dieu tra, thu thap thong tin v6 thvc tang KT-XH cea 53 DTTS nam 2015.

06 Theo bao cao kheng day de, cac BDT da tien hanh k9 k6t chucmg trinh ph6i hop yen cac se, ban nganh lien quan: TP. Can The 11 don vi; Bac Lieu 10 don vi...

18

He thong co quan CTDT cap tinh, cap huyen tier) tuc dugc ding c6, kien toan theo Nghi dinh 53/2004/ND-CP, Nghi dinh 24/2014/ND-CP, Nghi dinh 37/2014/ND-CP. Cac tinh da xay dung De an quy dinh chirc nang, nhiem vu, quyen han va co cau to chirc dm Ban Dan thc, ten ca kr do tien hanh kien town t6' chirc, sap xep nhan su cac phong chirc nang theo Thong to lien tich so 07/2014/TTLT-UBDT-BNV. Thuc hien chinh sach can b6 ngued DTTS theo Thong to lien tich s6 02/2014/1"1LT-BNV-UBDT, ding the quy hoach, dao tao, bOi duong cho can b0 lam CTDT tiep tuc dugc quan tam, chat luong, hieu qua timg buck dugc nang len, co ban dap 1.mg yeti cau nhiem vu dugc giao. Tuy vay, o mot so dia phucmg, viec kien town b6 may co quan CTDT, co so vat chat va bier). the cua Phong Dan thc con mot s6 kho khan, bat cap.

V. DANH GIA CHUNG KET QUA CONG TAC DAN TQC NAM 2015

1. U'u diem 1.1. CTDT va thuc hien CSDT luon nhan ducic su quan tam, lanh dao,

chi dao sat sao cua Dang, Qu6c h6i, Chinh phu, Thu ttrong Chinh phit. Thuc hien CTDT cUa cac B6, nganh va cac dia phuong tiep tuc c6 nhang chuyen bien tich cuc. Nhan thirc ve linh vuc CTDT duct nang len ri3 ret.

1.2. Ban Can su Dang, Lanh dao Uy ban d6i mai phuong thUc, sang tao trong lanh dao, chi dao, dieu hanh; xac dinh dUng nhang nhiem vu trong tam, cu the hoa bang ke hoach va chuong trinh cong tac narn va thug thang; bo tri, phan cong, sir dung hop 1)', nang luc can b6; chi dao, diet' hanh quyet liet, linh hog cac nhiem vu, trong do uu tien nhiem vu trong tam la cac chucmg trinh, chinh sach d6i vOi viing DT&MN. Bam sat Nghi quyet 01/NQ-CP ngay 03/01/2015 cita Chinh phit va Chuong trinh ding tac cua Chinh phu, UBDT da chn d6ng xay dung ke hoach ding tac narn 2015, the hien day du nhiem vu quan ly nha nuoc cua Uy ban va tham muu thuc hien cac muc tieu Chinh phit de ra, cu the hoa bang Quyet 559/QD-UBDT ngay 22/12/2014, giao cac Vu, don vi thuc hien ngay tir dau n'a.'m 2015. Ban hanh gan 2.000 van ban cac loci de" chi dao, dieu hanh cac linh vuc cong tac; 65 thong bao y kien chi dao dm Ban Can su Dang, Lanh dao Uy ban tai cac cu6c hop va lam viec cac Vu, don vi. Tang cuong di co s& nam bat tinh hinh, kiem tra CTDT va thuc hien CSDT, kip thaii c6 nhimg giai phap thao goy kh6 khan cho dia phuong. Cac cu6c hop giao ban tuan dugc duy tri deu dau, hieu qua; thtrang xuyen kiem,tra, don doe cac Vu, don vi thuc hien nhiem vu, nho' do khac phuc dan su chong cheo hoac bo tong not dung nhiem vu ke hoach. Cong tac sap xep, bo tri can b6 da phat huy hieu qua, day manh CCHC. Cac Vu, don vi da kip thin xay dung, ban hanh, to chirc thuc hien Ice hoach, chtrang trinh ding tac; thu truong cac Vu, don vi chit d6ng hcm trong giai quyet cong viec.

1.3. Cac BO, nganh theo chirc nang nhiem vu dugc giao da quan tam, tich cuc thuc hien nhiem vu dugc phan ding ve CTDT, nhieu chinh sach dugc 136

19

sung va ban hanh mai. Cap Uy, chinh quyen cac dia phucmg to chirc trien khai c6 hieu qua, uu tien nguon luc thuc hien cac chinh sach ten dia ban, giai quyet tot cac chinh sach an sinh xa hOi, day manh ding tacgiam ngheo, nam tinh hinh vimg dan tOc, kip then giai quyet kh6 khan bin on dinh tinh hinh, khong de xay ra van de not cOm lan.

1.4. Tinh hinh vang DT&MN Cu ban on dinh, doi song cua d'ong bao tiep tuc dugccai thien, an sinh xa hOi dugc bao dam; cac liuih vuc y te, van hoa, gido duc dat ket qua tot; an ninh chinh tri, tat tu an toan xa hOi dugc gift vthig.

2. Miit so han the

2.1. Vd cong ilk chi dgo dieu hanh

Cong tac lanh dan, chi dao, to chirc thuc hien mot so nhiem vu con cham, chat lugng chua cao, Lanh dao Uy ban phai hgp va cho y kien nhieu lan, mat nhieu thai gian, nhat la trong xay dung cac De an trinh Chinh phu, Thu tuang Chinh phu. MOt so de an chinh sach neu khong day nhanh tien dO xay dung se Icho hoan thanh a trinh Thu twang Chinh phu dung then han.

Cong tac xay dung ke hoach, trung han giai doan 2016 - 2020 con limg tang; nhat la trong viec tham de xuat cac chinh sach cho giai doan tiep theo. Chtra thuc hien dugc chirc nang tham dinh chuang trinh, du an, de an, ke hoach phat trien KT-XH \Tung DTTS theo Nghi dinh so 05/2011/ND-CP ve CTDT. Cong tat nam tinh hinh c6 luc chua kip theri, viec thao gar khO khan doi khi con cham; thuc hien dieu phoi, ket hop cac doan di kiem tra cu so van con bat cap.

COng tac CCHC tuy da c6 chuyen bien nhung hieu qua chua cao; viec ap dung quy trinh quan 1Si he thiing chat lugng ISO 9001:2008, img dung cong nghe thong tin, sir dung he dieu hanh tac nghiep & mot so Vu, dun vi va Ban Dan tOc chua dugc quan tam, chu tong.

2.2. i4 thvc hien chinh sach dlin tic

Nam 2015, mac du c6 uu tien dau ttr hcm nhang nam truac, song ngu'On luc NSTW bo tri thuc hien cac chinh sach, chuang trinh, du an con thap so vai ke hoach, nhu cau von; kinh phi bo sung cham clan den chinh sach thuc hien thieu d6ng 1)0. Vi vay, nhieu chinh sach het han sau nam 2015 nhung khong hoan thanh muc tieu, phai de nghi tiep tuc keo dai then gian thuc hien.

MOt so Ich6 khan, bat cap, vuong mac trong to chirc thuc hien chinh sach cua cac dia phuang chua dugc cac BO, nganh c6 lien quan huang clan, giai quyet, thao ger' kip theri. Nhieu chinh sach the chinh sach giam ngheo nhung thieu su lien ket, thong nhat va con chong cheo, dan trai. MOt so cu ho trg con mang tinh ngan han, giai phap tinh the, dinh mirc dau tu, ho trg thap, cham dugc sira doi, bo sung.

T6 chirc trien khai thuc hien CSDT tai nhieu dia phucmg nhin chung con chain, khoi lugng va tSr le giai ngan thap, c6 chinh sach chua dap img kip nhu cau (du an hg trg sin xuat chu yeu don vao cuoi nam). Van con hien tuang bo tri

20

von dAu to dan trai, giao cho nhieu dau moi (so, ban, nganh) quan lY, chi dao thuc hien chinh sach. C8ng tac theo doi, tong hop, danh gia tinh hinh va ket qua thuc hien cac CSDT o mot vai dia phuong con han che; chat lucmg thong tin bao cao chua day da va kip thoi, anh htrong den cong tac chi dao, dieu hanh chung.

2.3. B'0 may to chirc va ming lirc can bo: ca quan lam CTDT tiz TW den dia phuong con bat cap, nhat la co. quan lam CTDT dia phucmg chua dirge quan tam dung mac, chua quan tam bo tri can b6 cha chot c6du 'tarn, nang luc lanh dao, chi dao.

2.4., Tinh hinh yang DT&MN con nhieu kho Tinh tang thieu viec lam, thu nhap thdp, ty le 110 ngheo doi cao, chat ltrcmg nguon nhan ltrc thap, thien tai khac nghiet, dich benh bat thtromg van la thach that lan d6i yeti \Tang DT&MN.

3. Nguyen nhan cua han che

3.1. Nguyen nhan khach quan CTDT la linh virc tong hop, da nganh, da Firth vuc, nhay cam, phac tap.

Vang DT&MN la dia ban Icho khan, diem xuAt phut thap, thien tai thuOng xay ra gay hau qua lon. NSNN con nhieu Icho khan, ngu6n luc de thuc hien cac CSDT mac da dirge uu tien nhtmg con rat thap so voi nhu cau Ice hoach.

3.2. Nguyen nhan chu quan Cong tac chi dao, dieu hanh mot s6 Vu, don vi chua guy& liet, phan img

chinh sach chain, chua c6 nhtmg giai phap,mang tinh hieu qua; nang luc, trinh mot b6 phan cong chic con nhieu han che, tinh than trach nhiem chua cao, chat luong tham muu va hieu qua cong viec thap.

M6t so B6, nganh, dia phucmg chua coi trong dung mac vi tri, vai tro CTDT trong chi dao, dieu hanh phut trien KT-XH yang DT&MN. Su ph6i hop giira cac B6, nganh trong trien khai xay dung, thuc hien chinh sach van con nhimg han the nhAt dinh. Mot so dia phuong chua quan tam b6 tri can b6 lam CTDT, nhAt la can b6 lanh dao ca quan CTDT.

PhAn thtir hai

MOT SO NHIEM 'VU TRQNG TAM, GIAI PHAP THIYC HIEN CONG TAC DAN TQC NAM 2016 VA KIEN NGHI, DE XUAT

I. NHIEM VI; TRQNG TAM CONG TAC DAN TOC NAM 2016

Nam 2016 la num dau thirc hien ice hoach 05 num 2016-2020, num din ra nhieu sir kien tong dui: Dai h6i Dang toan que)c Lan thin XII, bau cir Que;c 11.0i khoa 14 va H6i d6ng nhan dan cac cap nhiem lcSi 2016-2021, IcS,

21

nie‘m nhi&I ngay le lom, UBDT xac dinh met so nhiem vu tong tam va giai phap thuc hien nhu sau:

1. Chu dOng nghien cdu trien khai thuc hien hi'eu qua Nghi quye't Dai hei dai bieu town quoc lan thir XII cua Dang va cac Nghi quyet, Ket luin cua Trung uang Dang, Bo Chinh tit Ban Bi thu, Nghi quyet cua Quoc hOi NT'. pith trien KT-XH nam 2016 va giai doan 2016-2020, Nghi quyet cua Chinh phu, Ket luin, Chi thi cua Thu tuemg Chinh phu ve CTDT va CSDT. Truck mat tap trung trier' khai thuc hien Nghi quyet so 01NQ-CP ngay 07/01/2016 ye nhangphim vu, giai phap chu yeu chi dao dieu hanh thuc hien ke hoach phat trien KT-XH va du town nga'n sach nha nuerc ram 2016.

2. Ti,6 tkic trien khai co hieu qua cac Quy6t dinh dm Thu tuang Chinh phn ve Ke hoach phat trien KT-XH met so viing giai doan 2011-2020 (Tay Nguyen, Dong Nam BC), Bac Trung 134 va duyen hai Trung be, &mg bang song Cdu Long); Chi thi so 28/CT-TTg ngay 10/9/2014 dm Thu tuemg Chinh phu ye nang cao hie'u luc, hie'u qua quan ly nha nu& ve CTDT; Chi thi so 1971/CT-TTg ngay 27/10/2010 cua Thu tuong Chinh phu ye tang cuamg CTDT trong tiled kS/ cong nghie'p hem, hien dai hoa dat nuerc...

s 3. Tham de

tong k6t thuc Nghi quy6t so24-NQ/TW kh6a IX ye CTDT va de xuat xay dung Nghi quyet mai phii hop vai tinh hinh hien nay. Trien khai xay dung De an Luit Dan tec khi Quoc hoi phe duy'et va thuc hi.0 De an thanh llap Hoc vin Dan tec sau khi dugc Thu tuOng Chinh phu quyet dinh thanh lip. Xay dk.mg De an doi ten UBDT thanh Be Dan tOc.

4. Hoan thanh cac de an nam 2015 chua dugc phe duyet va cac de an mai dung tien de, dam bao chat lugng.

5. Chi dao thuc hien d6ng b0, co hie'tr qua cac Chuang trinh, chinh sach,de cid dugc Thu tuang Chinh phe duyet; trien khai cac nhi'01 , vu hoach va du toan nam 2016; trong tam la Chuang trinh 135 va cac chinh sach dac thu cho viing DT&MN.

6. ̀ Pp trung nang cao chit lugng ngu6n nhan luc trong he th6ng co quan lam CTDT to Trung ucmg den co set; thuc hi'n De an phat trien nguon nhan luc trong he thong ca quan CTDT giai doan 2012-2020.

s 7. T6 chirc thanh cong cac hot Ong va KS, niem 70 nam Ngay truyen thong co quan CTDT (03/5/1946-03/5/2016).

8. Xay dung, trinh Chinh phu ban hanh Nghi dinh quy dinh chdc nang, nhie'rn vu, quyen han va co cau to chdc cua UBDT nh*n kS/ 2016-2021.

9. Nang cao hieu qua cong tac ph6 bi6n, gido duc phap luit cho can b0, cong chirc trong he thong co quan CTDT va dong bao cac DTTS. Tang

22

cuang thanh tra viec thuc hien chinh sach, phap luAt, phang cho'ng tham nhang, thuc harsh tiet,kiem, chong Yang phi. Lam tot ding tac tiep dan, xir 17 dan thu va giai quyet cac vu viec khieu nai, to cao. Phoi hop giai quyet nhang,van de but xisc, nhay cam, nhat la cac vu viec not cam khu vu.c Tay Bac, Tay Nguyen, Tay Nam B6; Tay duyen hai mien Trung, khong de xay ra cac diem "nong" ye an ninh tat tu, bi &Ong, bat nga.

10. Tip tuc thuc hien tot thoa thuAn da 147 vai cac nuac, deng thai tang cuang van d6ng, tranh this mai nguon luc cua cac ca nhan, to chirc quOc te, hotrg phat triers KT-XH \Tang DT&MN. Triers khai thuc hien c6 hieu qua De an "Tang cuang hop tac quoc te ho trg phat triers kinh te - )(a h6i vimg dong bao dan t6c thi'eu so". Thvc hien tot nhiem vu ding tac nhan quyen do Chinh phis giao.

11. DAy ,manh tuyen truy'n k6t qua va Nghi quyet Dai h6i Dang toan quoc lAn this. XII; bAu cir Qu8c h6i kh6a XIV va Hai (long nhan dan cac cap, nhiem kS72016 — 2021; tuyen truy&s cac hog d6ng va Le KST niem 70 nam Ngay thanh lAp Ca quan quail 13'7 nha nuac ve CTDT. Chu d6ng cung cap thong tin cho ca quan thong tan, bao chi tuyen truyen chis trucmg phat trien kinh te, van hoa - xa h6i, CSDT, chinh sach ton gido; gifsp dong bao hieu rO nhang am muu, this doan tham dac cua cac the luc this dich lgi dung, chia re khoi dai doan kat dan t6c, chong pha Dang va Nha nuoc ta.

12. TAp trung tri6n khai thuc hien c6 hieu qua cac nhiem vu thuc Chuang trinh Khoa hoc va Cong nghe cap quoc gia va cac de tai khoa hoc cap B. Trien khai ke hoach nhiem vu Khoa hoc va COng nghe, du an diets tra ca ban nam 2016, ph8i hop cong 1)8 ket qua dieu tra KT-XH 53 DTTS phuc vu CTDT giai doan 2016-2020.

13. Thuc hien tot ke' hoach CCHC nam 2016. Tang cueing img dung cong nghe thong tin phuc vu chi dao, diets hanh va giai quyet cong viec. Ra soat, sira dai, b8 sung, bai 1)6 cac thu tuc hanh chinh khong can phis hop. Tang cueing IcS7 cuang, kS7 luAt hanh chinh va de cao tranh nhiem ngueri dUng dau.

, 14. DAy nhanh tin d6 xay dung tru so. UBDT va Khach san Dan t6c, chuan bi dau tux Hoc viers Dan t6c, tru soy Van phang dai dien tai thanh pho H6 Chi Mirth nham tang cuang ca vat chat phuc vu nhiem vu cua Uy ban.

II. MOT SO GIAI PHAP CHU YEU Da hoan thanh tot nhiem vu tong tam nam 2016, UBDT xac dinh mot s6

giai phap chir yeu sau: 1. Tang cueing cong tac gido duc chinh tri to Wang, nang cao nhan thirc

d6i ngir can b6, cong chirc, vien chirc trong he thong ca quan CTDT, gan thuc hien nhiem vu chinh tri voi viec khac phuc nhang han cha, y'au kern theo NQTW

23

4 khoa XI va day manh thuc hien hoc tap va lam theo tam gucmg dao dire Ho Chi Minh.

2. Tier) tuc d'Oi mai phuong thirc lanh dao, chi dao, dieu hanh, tang cuerng phan cap, ,phan ding nhiem gan voi trach nhiem va quyen han cu the. Tang cuOng moi quan he phoi hop ding tae giira cac Vu, don vi, Ban Dan tOc dia phuong. Phat huy vai tre ngueri dung dau; kiem tra viec chip hanh quy che lam viec, ky luat, ky cucmg cua dOi ngii can bO cong chirc, vien chirc va hoat dOng cong vv.

3. Tang cung cong tac dao tao, bOi throng bangs nhieu hinh thuc, nang cao nang lac can bk), cong chirc, chut dap img yeu cau nhiem vv.

4. Thuc hien ca hieu qua k6 hoach CCHC, trong do tap trung xay dung,,sira doi, bo sung mot so quy the cho hop; xay dung ke hoach cai each che dO cong chine, cong vv cua UBDT.

5. Tang cung cac doan cong tac di co kr, nam bit, kiern tra tinh hinh CTDT Nora thuc hien CSDT cua dia phuong, kip theri thao ga nhang kho khan, vuong mac trong qua trinh thuc hien.

6. Phi hop chat the von cac BO, nganh trong viec xay dung cac de an chinh sach, van ban quan ly, chi dao, thong to twang dan, kiem tra, tong hop, so ket, tong k6t chinh sach.

7. Phat dOng va thuc hien tot cac phong trao thi dua nam 2016, tao khong khi soi noi, phan lchai trong co quan, dOng vien can bO, ding chirc, vien chirc, ngueri lao dOng hang--haithi dua hoan thanh tot nhiem vv.

8. Thuc hien nghiern, the dO thong tin, bao cao, cung cap thong tin kip then, chinh xacphUe vu Ineu'qua cong tac chi dao, dieu hanh.

III. MOT SCOCIES1,,NGHI, BE XUAT thuc hien tot chirc nang than muu quan ly nha nuac ve CTDT nam

2016 va nhimg nam tiep theo qua tong hop kin nghi, de xuat cua cac BO, nganh va dia phuong, UBDT kien nghi:

1. DOi v(ri Bo Chinh tri, Ban Bi thtr Chi dao tong ket thuc hien Nghi guy& 24/NQ-TW ngay 12/3/2003 dm

BCHTW Dang khoa IX ve CTDT va Ket Juan so 57-1(L/TW ngay 03/11/2009 dm BO Chinh tri ve tip tuc thuc hien Nghi quye't HQi nghi lan thir 7 dm Ban ChAp hanh Trung uang Ding (khoa IX) ve CTDT; tong k6t the Chi thi, Thong tri cua Ban Bi thu TW Ding di voi mot ski dan *47 de xay dung Nghi guy& mai ve CTDT.

47 Chi thj s6 45-CT/TW ngay 23/9/1994 cua Ban CH PI ye mOt sa cong tac 6 v6ng dan tOc Mong; Chi thj s6 68-CT/TW ngay 18/4/1991 va cling tac din tOc or yang clang bao dan tatc Khmer; Chi thi s6 62-CT/TW, ngay 08/11/1995 cua Ban BI thu (IdSa VII) ye tang cubing ding tac ngutyi Hoa trong tinh hinh mei.

24

2. Kien nghi Chinh phit va Thu ttrerng Chinh phti 2.1. Qua tong ket thuc tign, de nang cao vai tro, vi tri va thuc hien tot

chirc nang tham mtru quan ly nha nuac ve CTDT, 6 nghi Chinh phit xem xet, phe duyet va trinh BO Chinh tri, Qu'oc hOi cho phep d'6i ten UBDT thanh BO Dan tOc de phil hop voi chirc nang, nhiem vu cua UBDT hien nay.

2.2. De nghi Chinh phu xem xet, phe duyet va trinh Quiic hOi xem xet, dua nhiem vu xay dung LuSt Dan tOc vao chuang trinh xay dung Lust, Phap lenh cua Qu6c hOi giai down 2016-2021.

2.3. Co ca the hieu qua trong viec quyet dinh cac CSDT, dac biet la bo tri dU win thuc hien CSDT. Phan b8 ngu'on luc dt'ing bO cac ngui3n von phi' hop tong chinh sach.

2.4. Chi dao cac Bq nganh tiep tuc xay di:mg hoan thanh de an trong Chien ludic CTDT va Nghi dinh 05/2011/ND-CP; có ca the 6 UBDT tham dinh chinh sach lien quan den viing DT&MN.

2.5. Phe duyet cac 6 an, chinh sach, chucmg trinh, du an cua UBDT da trinh Thu tieing Chinh phu, dac biet la de an cac chinh sach dac thU; có chinh sach quy hoach, dao tao, boi duemg dai ngO thoa clang d8i vai can bO lam CTDT, can bO la nguoi DTTS./.

KT. BC/ TRUtiNG, CHU NHIEM Nei nh(1 THU. --!-, .1 G, PHO CHU. NHIEM - TTCP Nguyin TAn Ming (de b/c); - Cac Ph6 Thu Wong CP (dE b/c);

, ;. - Van phong Chinh pith;

eti

- B6 trtrong, CN UB va cac TT, PCN; - Cac Vu, dcm vi thuc UBDT (de t/h); tifi ..., :.: .4 - Ca quan CTDT cac dja phucmg (a t/h); - C6ng TTDT UBDT; - Ltru: VT, TH3b. — Ha Hang

25

PHI) LVC SO 01 DANH GIA TINH HiNH TRIEN KHAI CAC CHIfONG TRIER, DE AN, NHI$M VV Y BAN DAN TQC TRINH CH1NH PHU, THU TU'(ING CHiNH PHU NAM 2015 (Kern theo Rao coo so 31f /BC-UBDT ngay 41 thong 3 nam 2016 cira ely ban Dan t 0c)

STT Ten a an, chinh sack Van bin chi dao Thoi gian trinh

Clip trinh Ket qua thvc hien tinh den ngay 31/12

I. Clic Chtrcrng trinh, a an trinh Thu Wan Chinh phii nam di ban hanh

1 De an "Giam tthieu tinh trang,tao hon va h8n nhan can huyet thong trong (long bao dan tOc thieu so giai doan 2015 — 2025"

Quyet dinh 2356/QD-TTg Da ban hanh Quyet dinh_ 498/QD-TTg ngay 14 thong 04 nam 2015

2 MOt s6 chi tieu thuc hien cac muc tieu phat trin thien nien 14 doi vai dung bao DTTS gan yeti Muc tieu phat trien ben yang sau nam 2015

Da ban hanh QD 1557/QD-TTg ngay 10/9/2015

3 De an sap xtp, on dinh din cu cho ngued di cu to do to nuac CHDCND Lao tref v'd nuac.

Quyet dinh 2627/QD-TTg ngay 31/12/2013

Da ban hanh QD 162/QD-TTg,, ngay 25/01/2016

II. Cfic Chuang trinh, a an nam 2015 di trinh Thii tvemg Chinh phii nhvng chum duvc phi duy?t

4 De an ht tr ) q phat then el kinh to - xi hl cac dan tqc eat it ngutri giai doan 2016 — 2025

Quyet dinh 2356/QD-TTg 31/7/ 2015

Da hoan thanh chef phe duyet

2014)

5 De an (ay manh cong tac tuyen truye'n, van d'Ong yang dos ng bao dan tOc thieu s8 va mien nfii, bien giai giai doan 2016-2020.

Quyet dinh 2356/QD-TTg 28/8/

2015 TTg Da hoan thanh cherphe duyet (nhiem vu chuyen tit nam 2014)

6

Quyet dinh dm Thu tuang Chinh phi' phe duyet Chinh sach dac thu 118 trq phat trien kinh to - xa h8i yang dan tOc va mien nui giai doan 2016- 2020.

Quyet dinh 2356/QD-TTg 09/10 /2015 TTg DA' hoan thanh cher phe duy&

7 De an tang cuing vai tre cita ngirtri có uy tin trong dOng bao dan tOc thieu so den voi cong tac dan tOc va thuc hien chinh sach dan tOc.

Quyet dinh 276/QD-TTg ngay 18/02/2014 11/11

/2015 TTg DA hoan thanh ch6 phe duyet

8 De an dAy manh phat triesn nguiin nhan lt.rc vimg Nghi quyet 06/NQ-CP, 8/12/ TTg Da hoan thanh cher phe duyet

1

STT Ten de an, chinh sach Van ban chi dao TW gian

A

trinh Cap trinh Ket qua thuc hien tinh den

ngay 31/12

dan Vic thieu so va mien niii den nam 2020, dinh huang den nam 2030

Quyet dinh 2356/QD-TTg 2015

9 Chinh sach he trg cap mot s6 an pham bao, tap chi cho vimg dan tic thieu se va mien niii, yang dac bit Icho lchanxgiai doan 2016 -2020

Quyet dinh 2356/QD-TTg 10/12 /2015

TTg Da hoan thanh chopphe duyet

III. Cac Chiron trinh, de an trinh Thfi tithng Chinh phfi nam 2015 clang hoin thin

10 I I .1

Chien luot HOi nhap quoc to ye ding ta.c dan tOc den nam 2020, elm nhin den nam 2030.

NQ 22-NQ/TW ngay 10/04/2013; NQ 31/NQ-

CP ngay 13/5/2014 TTg

Dang hoan thiOn, thang 12/2015 trinh Thu tuong Chinh phu

11 ngil lam ding tac dan tOc, d8ng bao dan tic

iing bien giai, hai dao, vung thieu se, deng bao vQuyet co dieu kin kinh to - IA hOi dac bit kW) khan

giai loan 2017 — 2021

De an Tuyen truyen, ph6 !Dien phap luat cho dOi

Nghi guy& 06/NQ-CP, dinh 2356/QD-TTg TTg

Dang hoan thiOn, thang 12/2015 trinh Thu ttro.ng Chinh phi'

12 De an thanh lap hoc vin Dan tOc gan" yoi ciao tao nguon nhan lkrc cho \rung dan tOc thieu s8 va mien flu

Nghi quyet 06/NQ-CP, Quyet dinh 2356/QD-TTg TTg Da trinh TTCP

IV. Cfic Chuang trinh, de an khong ban hanh nam 2015

13 De an phat trien kinh to - xd hei cho dong bao dan tOc thieu se yang d8ng bang song Ciru Long

Quyet dinh 2356/QD-TTg

2015

Dua ra khoi chtrang trinh

UY BAN DAN TQC

2

PHU LUC SO 02 ( .13 NGUON VON THVC HIEN CAC CHiNH SACH

0UBDT QUAN CHI. DA0 NAM 2015 Ba`Oao so3"//BC-UBDT ngay Mang 3 nam 2016 cfia Uy ban Dan 10c)

TT

—,..-:

Ten chinh sach Tong

so von Olin IA nam 2015 (TS, ding)

1 Chtrcmg trinh 135 3.882,000

2 Chinh sach theo Quyet dinh so 755 1.545,000

3 Chinh sach DCDC theo Quyet dinh so 33/2013/QD-TTg 772,047

4 Chinh sach 116 tro. truc tiep cho ngtreyi dan theo Quyet dinh

, s8 102

559,193

5 Quyet dinh 54/2012/QD-TTg v/v cho vay von sx doi vii

, ha clang bao DTTS

889,000

6 Chinh sach kh6ng thu tien mat so loci bao va tap chi theo Quyet dinh 2472/QD-TTg, ngay 28/12/2011

178,000

7 Chinh sach dai voi nguoi c6 uy tin trong clang bao dan tac thieu so theo Quyet dinh 18/2011/QD-TTg; Quyet dinh 56/2013/QD-TTg 40,000

8 Chinh sach Phat trien kinh to - xa hai yang cac dan tac Mang, La Hu, Cang, CO Lao theo Quyet dinh 1672/QD-TTg 91,112

9

Chinh sach ha tra. giai guy& &at a va giai guy& viec lam cho (long bao dan tac thieu so ngheo, ded sang kilo khan

• :, vimg ding bang song Ciru Long giai doan 2013 - 2015 theo Quyet dinh so 29/2013/QD-TTg 290,000

10 De an Giam thieu tinh tang tao hon va hon nhan can huyet thong trong Clang bao DTTS theo Quyet dinh 498/QD-TTg dm Thil Wang Chinh phil 6,000

Tiing so 8.246,352

UY BAN DAN "FOC

PHU LUC SO 03

C HIEN CAC CHUONG TRiNH, CHINH SACH DO UiL7 BAN DAN TOC QUAN LY, CHI DAO NAM 2015 (Kern theo Bao cao so /BC-UBDT ngay thang 3 nam 2016 ceta Oy ban Dan 45c)

TT Ten Chuang trinh, Chinh

sich Ket qui thuc hien Dinh giiitlin tai/nguyen nhan

1

Chuang trinh 135 theo Quyet dinh so 551/QD- TTg

- Du an 123 fro. ciciu to ca so lig king: DAu tu 4.788 cong trinh, trong do:‘ 2.009 ding trinh khei cong mai, 1.410 ding trinh chuyen tiep, 758 ding trinh duy tu bio &Ong; 931 cong trinh do xa lam chii dAu tu. Cac ding trinh ca sar ha tang &pc -da'u tu nam 2015 tap trung chi' yeu vao &ring giao thong, dilly 19i, cOng trinh ntrac sinh hoat, nha sinh boat cong dung, tinting hoc...(trong do: Cong trinh giao thong 2.104, cling trinh Thiiy lai 382, Cong trinh sinh hoat cong Ong 472, Cong trinh twang hoc 575, Nuac sinh hoat 131, Tram y to 53, cong trinh dien 65, cac CT khac 191 ....)

- Du an ha fro phat men san xuat: Cac dia phuang da thut Wen du an hO trq giOng, phan bon, vat tu la 379.140 trieu dOng, dat tren 39,60% so vat Ice hoach; so h6 duce huang 19i cila du an nay la 157.999 h6. Cac du an hO trg phat triers san xuat chi." yeu do xa lam chii dAu tu. Nhin Chung tiers d6 triers khai thuc hien du an ho tra phat triers san xuat chain, tS, le giai ngan thap, mot so huyen con''dang tiers harsh thAm dinh, phe duyet dank sach ho dtrac hO tra giOng, vat tu, htrang dan k'y thuat cho cac h6 ve cac mo hinh phat trien san xuat, dao tao tap huAn, to chirc nghien ciru hoc tap cac mo . . • hinh phat triers san xuat tot de nhan rung mo hinh...

Cac dia phuong triers khai thuc hien cac not dung cua Chuang trinh, sir dung nguiin von dung mix dich va c6 lieu qua, cid xay dung tieu chi phan bO von theo mire d6 kh6 khan (28 tinh co he so K); MOt so tinh thuc hien va co ket qua giai ngan cao, nhu: Lang San, Tuyen Quang, Quang Binh, Sac Trang, Yen Bai, Thanh Hoa, Thai Nguyen, Bic Giang... 864 xa da dam nhan cong tac chii dAu to cOng trinh ca so ha'tang; theo ket qua ra soat sa b6 cila cac dia plurcmg, ket thiic nam 2015 co khoang 25 xa da ca ban hoan thanh cac muc tieu cila Chuang trinh. Tuy nhien, van- con mot so tinh thuc hien con chain trg, nhu: Ha Giang' Binh Thuan, Thai Nguyen, Binh Phuac, Dik Nong; Quang Tri, rinh Long, Tay Ninh, Lao Cai ... Dac biet, mot so ca quan thtrimg true Chuang trinh chua tham muu kip tho i cho Uy ban nhan dan tinh trong viec cu the hal cac van ban huang fa ban hank dinh mire dau tu, ho trg, nhat la viec, chain phan b6 ngu.On von de cac huyen, la to chirc thus hien doi WA du an phat then san xuat, von duy tu bao du-Ong cling trinh, sir dung sai muc dichnguon von trungtrang phan bo, °thong nam r6 ca eau nguon von nen phan b6 von con thieu, sat nOi dung dAu tu, ho trq).

2 Quyet dinh s6 33/2013/QD-

Cac tinh triers khai thuc hien 118 tra dinh canh dinh ctr cho khoang ten 4.200 h6 vat tren 16.200 khau. TS, le giai ngan kinh phi thuc

Viec thuc hien chinh sach DCDC hien nay gap nhieu Ich6 khan do Quyet dinh 1342/QD-TTg phe duyet ke ho4ch von cac

1

TTg ve tiep tuc thuc hien chinh

dansach ha trg . di

thuc hien

• Cu, (DCDC) cho dong bao dan tOc thieu s8 den nam 2015

dinh canh, dinh

hien an thang 12/2015 cila cac tinh ix& dat 100% ke hoach von dugc giao.

Den nay mOt so tinh da thuc hien tot Quyet dinh so 33/2007/QD-TTg nhu: Lang Son, Tuyen Quang, Quang Binh, Soc Trang, Ha Giang, Binh Thuan; mOt so tinh thuc hien chua dat chi tieu so vdri ke hoach nhu: Thai Nguyen, Cao Bing, Binh Phtrac, Quang Tri...

du an DCDC tir nam 2009 den nay khong con phi]. hqp: Von NSTW b8 tri thap so vai ke hoach, có dia phucrng phan bO Win con dan trai, chua di,u tu tap trung hoan thanh dirt diem du an do' dang nen nhieu du an, cling trinh chua hoar thank mOt so diem DCDC khong trien khai dirgc vi khong di' quSf', dat; dinh mirc ha trg khong con phi' hqp van thuc to va thap hcm so vOi cac chinh sach lchac dan trien khai tren dia ban; mOt s6 tinh hat sinh them dOi tugng can DCDC tap trung hoac xen ghep thuc str cap thiet nhung khong nam trong Quyet dinh 1342/QD-TTg...

3

Quyet dinh so 755/QD-TTg ve Chinh sad,' ha trg,dat 6, dat san xuat, nuOc sinhs hoat cho hO dong bao dan t'6c thieu so ngheo va hO ngheo 6 xa, thOn, ban dac b* kho • khan

Cac tinh da thuc hien xay dung mai va duy tu bao dung dugc ten 232 cong trinh nuac sinh hoat tap trung vai kinh phi thuc hien tren 239 tSr dong; HO trg cho ntrarc sinh hoat phan tan cho tren 43.000 hO von ,kinh phi thuc hien ten 56 tST &Ong; HO trg true tiep dat san xuat cho tren 11.000 hOz din tich ten 6.000 ha von kinh phi thuc hien ten 66.000 tS, dong; Ho trg chuy'en doi nghe, mua sam may moc !long cu cho tren 7.000 hO von kirih phi thuc hien tren,46 tST dong. Du kin den het nam 2015 cac tinh se giai ngan het so von dau tu ho trg da dugc phan b6.

Nam 2015, tong kinh phi ngan sach Trung ucmg da cap de thuc hien chinh sach (tinh an thang 12/ 2015) la 2302,6 tY dong, trong do von Mu tu ha trq la 1342 tS, ding, von vay la 960 tSr d6ng, dat 20,8 % tong nhu ciu von.. Tuy nhien, von vay den thang 8/2015 mai dugc phan ba b6 sung 600 tSTding, cuoi thang 10/2015 Win d'au tir ha trg dugc phan b6 them 750 tSf ding nen cac dia phtrang gap kho khan trong trien khai giai ngan cho kip tin dO de ra.

Den nay mOt s8 tinh thuc hien tat chinh sach nhu: Lang Son, Tuyen Quang, Quang Binh, Soc Trang, Yen Bai; MOt so firth chua dat chi tieu so von ke hoach nhu: Binh Thuan, Thai Nguyen, Binh Phuac...

Nam 2015 ciing nhu cac nam truac, von phan b6 a thuc hien chinh sach qua ilk) so von nhu cau (nam 2015 dugc phan b6 1545 tSr dtmg so vai tong nhu ciu von la 11.482,304 tSi clang), nguan von tang them dugc phan b6 muOn (thang 8/2015 b8 sung vein vay va cuoi thang 10/2015 b6 sung von au tu ha trg) va khong dong bO gicra nguan von ha trg va von vay. V* 16ng ghep nguan von de thuc hien chinh sach theo quy dinh tai Thong tu lien tich so 04/TTLT-UBDT-BTC-BTNMT chua thuc hien dugc nhu quy dinh xay dung cac cong trinh nu& sinh boat tap trung tir nguan von ciia Chucmg trinh mix tieu quoc gia ntrac sach VSMTNT, h9c ngh'e tao viec lam... Kinh phi quan IS, chua dugc bao. tri ma dia ban thuc hien chinh sach rang 6 yang sau, viing xa, bien giai nen rat kho khan cho cac dia phucmg trong cling tac ra soat doi ttrgng, chi dao, kiem tra viec thuc hien chinh sach. Cong tac quan IS, sir dung sau cling trinh (ntrac sinh hoat tap trung) ca biet 6 mOt so ,dia phucmg lam chua tot, mOt so ding trinh bi hu hong, xuong

A cap chua kip thai dugc sira chira... „ A

M9t so tinh khong con quy &At de thuc hien ha trg dat san • . • xuat cho d8ng bao DTTS,, mOt s8 tinh khac toy guy" dat van con nhung chat lucmg dat xau, xa dan cu nen thuc hien he) trg

ding khong mang lai hieu qua. Chii trucmg thu h6i, quy hoach Wing lam tru?mg thuc hien niumg khong dat hieu qua.Cac giai phap thay the dat san xuat rat tot nhung thuc to thuc hien chua dugc nhieu, viec dao tao nghe phii hop vii yang dan tOc thieu so va mien niri rat khe khan.

4

Quyet dinh s6 29/2013/QD- TTg ve Chinh sach h6. ,trg giai quy6t dat 6 va giai guy& viec lam cho &zing bao dan tOc thieu so ngheo, dai song kho khan vimg dOng bang song Ciru Long giai loan 2013 — 2015

Quyet dinh 29/2013/QD-TTg dugc ban hanh nam 2013 nhung den thang 8/2015 mai dugc b6 tri von vay a thuc hien. Tir na.m,2013 — thang 6/2015 kinh phi thuc hien chinh sach theo Quyet dinh 29/2013/QD-TTg dugc thuc hien bang ngt.iOn von con du dm Quyet dinh 74 con lai cita cac tinh. Theo tong hop bao cao ra soat dOi tugng dugc thu hterng Chinh sach cita cac tinh DBSCL thi tong nhu cL kinh phi thuc hien Quyet dinh 29 lA 578,173 ty dOng, trong do von ho trg dAt 6 là: 238,918 ty dOng, von chuOc lai dat san xuat là: 129.627 ty dong,, von vay de tao viec lam, phat then san xuat là: 209.628 ty &Mg. Von chuyen nguon tir Quyet dinh 74 sang thuc hien Quyet dinh 29 IA 352,550 q ding. Thing 7/2015, ngin sach nhA nul,k cap b6 sung tir nguon vtrgt thu nam 2014 de thuc hien Quyet dinh 29 là 290 ty &zing va cap thuc hien von vay dm Quyet dinh 29.

Unit den nay mot s6 tinh nhu TrA Vinh, Vinh Long, An Giang, CA Mau co ban da sir dung von con du cita,Quyet dinh 74 de thuc hien Quyet dinh 29 va uac dat 100% ke hoach de ra. MOt so tinh nhu Long An, Tien Giang, Ben Tre, Wong Thap khong thuc doi Wong dm Quyet dinh 74 hoc khong c6 von con du dm Quyet dinh 74 nen chua co kinh phi de trien khai Quyet dinh 29. MOt so tinh nhu Sac Trang, CA Mau, Bac Lieu nhu cau von thuc hien Quyet dinh 29 rat lan nhung von chuyen tir Quyet dinh 74 sang it, khong dap img dugc nhu cau thuc hien chinh sach. Rieng thinh phf3 Can Thos, mac du von con du cira Quyet dinh 29 twang deli lan nhung do den nam 2015 tinh van chua quyet toan xong nguon von thuc hien Quyet dinh 74 nen

Den het nam 2015 Quy't dinh 29 het hieu luc thi hanh nhung den thing 7/2015 mai dugc phan b6 von de thuc hien. SO von con du cila Quyet dinh 74/2008/QD-TTg chuyen sang khOng di' dap frng nhu cAu thuc hien chinh sach theo Quyet dinh 29/2013/QD-TTg dm cac tinh. Ben canh do, mac du Uy ban Dan tOc db.' huong dan, don doc bing nhieu hinh thuc nhung mot so tinh chua chi' dOng, tich cue trong chi dao, thuc hien chinh sach.

3

chua có Win thirc hien Quyet dinh 29. Sau khi ra soat, tong hop bao cao cila cac tinh, phong Chinh sach re WI se,phOi hop vai BO KHDT, BO TC a xuAt phucmg an dieu chuyen nguon von con du dm Quyet dinh 74 a mOt s6 tinh thira sang mgt SO tinh thieu hoec chua co a thuc hien nOi dung hO trg cfla Quyet dinh 29.

5

Quyet dinh so 102/2009/QD- TTg ve chinh sach M trq trqc • tiep cho nguai clan thuc hO ngheo vimg khO khan

TOng kinh phi TW giao thuc hien tai 57 tinh la 559,193 tS, dung, dap Ung 100% nhu cau von cita cac dia phucmg. TOng kinh phi thuc hien là 542,717 tSf dOng, dat 97% ke hoach giao. CO 34/57 tinh M trq bing tien met, 05/57 tinh 118 trq bang hien vat va 18/57 tinh hi) trq ca 2 hinh thirc ten. Trong nam 2015, mgt so tinh dat 100% ke hoach so vai chi tieu de ra nhu: Lang San, Tuyen Quang, Yen Bai, Ha Giang, Thai Nguyen, Dak Ming._

Qua phan anh cac tinh thi dinh mirc M trq thuc hien chinh sach con qua thip, chua khuyen khich ngtrai dart vtran len thoat ngheo; Danh intic quy dinh ye met hitn M trq cua chinh sach chua da clang, chua dap img duqc nhu cau thuc lien a mgt so dia phtrang. Chua co co the lOng gild') von veri cac chuong trinh, chinh sach khac nen chua the tap trung nguOn von de du to phat trien san xuAt.

6

Quyet dinh so 54/2012/QD- TTg ve Chinh sach cho vay von phat trien san xuat dOi vai hO d'art tOc thieu so dec Wet kilo khan giai doan 2012 - 2015

Theo bao cao cita 40 firth thanh, tong so hO co nhu cau hO trq thuc hien Quyet dinh 54 giai doan 2013-2015 la 274.910 hO vai so kinh phi la 2.195.808 trieu dong. Than, 7/2015 mai duqc bo tri 889 tS, de trier' khai chinh sach. Du kien 889 tSt dOng se b6 tri von cho 111,125 hp vay. Tinh den nam 2015, kinh phi b6 tri de thuc hien Quyet dinh 54 dat 50% nhu cau.

Httu ilk cac hO dOng bao DTTS duqc vay va sir dung von dung mt,tc dich, co hieu qua thiet thuc. Den han thu hoi von, cac dia phucmg da thu hoi lai von vay, tjt., le riti ro thip. Den nay Quyet dinh 54/QD-TTg da dtrqc mgt so tinh thuc hien tot nhu: Lang San, Quang Binh, Yen Bai, Cao Bing... Tuy nhien, so hO co nhu cau thuc hien chinh sach ca giai doan 2012 - 2015 la 274.910 hO, von so kinh phi la 2.195.808 trieu dOng nhung do kheng duqc 136 tri kinh phi kip thin nen trong giai doan tir 2013 — 6/2015 mai co 27.660 hi) duqc vay von tir nguon von thu hei nq tir Quyet dinh 32. Den thang 7/2015 mai duqc b6 tri 889 tS, dong de trien khai chinh sach. Dieu nay dln den qua trinh trien khai chinh sach khong kip thin, rthAt la vai gia ca hien nay thi yen nguOn von, vay 8 trieu ding li qua thap khong con phit hop vai thin diem hien tai. Vi vay nguon von mai duqc b8 tri se khong phat huy duqc hieu qua nhu mong doi, da anh htrang den tien dO thuc hien chinh sach va tinh hieu qua dm chinh sach.

4

7

Chinh sach dOi veri ngu&i co ‘ uy tin trong dong bao DTTS theo Quyet dinh 18/2011/QD- TTg va Quyet dinh so 56/2013/QD- TTg

Cac dia phucmg da to chirc binh ch9n 33.264 ngtrei ce• uy tin trong Ong bao dan tic thieu so va to chirc cac boat d8ng nhu hOi ngh), t9a dam, gap mat, cap tai lieu, bfio chi... de phO hien, cung cap thong tin ye cac chit truang, dtamg lOi cita Dang, chinh sach, phap lust oh Nha nuOc; tinh hinh va nhiem vu phat trien kinh to - xa IfOi dm dia phucmg va trang bi kien thirc phat lust, quOc phong, an ninh cho ngutri co uy tin; to chirc, tham quan, giao luu h9c hei kinh nghiem tai Thu d8 Ha NiO va mot so dia phucmg trong a nuerc de nang cao nhan thirc, kip thei Ong vien tinh than diii ved ngutri cO uy tin.

8

Chinh sach cap king thu tien an pham bfio chi tuyen truyen thuc hien theo Quyet dinh 2472/QD-TTg, Quyet dinh 1977/QD-TTg

Da xuAt ban va phat hanh 41.001.766 tb/cuOn dm 24 loai bao, tap chi, (bao Om a Op SO nhimg ngay le, Vet) den cac dOi tucmg thp htrerng (Tang 1.816.929 tir/cuOn so veri nam 2014 la 39.184.837 ta/cuOn) vai so lien giii ngan 178 tS, diing.

Nhin chung, cac bfio, tap chi da barn sat dinh huang not dung tuyen truyen do UBDT chi dao, cei nhieu chuyen trang, chuyen mix, nhieu tin, bai phit hqp, kip thin chuyen tai cac chit twang, chinh sach cita Bang va Nha nuerc; phan finh • A thong tin phong phi', da ding de cap den nhieu mat dm dati song xa h8i er vimg dOng bao DTTS va mien nui, nhat la gioi thieu cac ma hinh lam kinh to gioi, cac going dien hinh tien tien; cell nhieu cal tien, dOi man ye hinh thirc cac an pham, cac tin, ba't ngan g9n, anh net, trinh bay dcp, de doe, de xem, ca ban phi' hqp voi trinh d8 dan tri va nhu cau cita Ong bao.

• De an "Phat trien KT - XH vimg cac dan tic: Ming, La Hii, Cong, ar Lao" theo Quyet dinh 1672/QD-TTg

TOng win nam 2015 thuc hien de an tai 3 tinh Lai Chau, Dien Bien, Ha Giang la 91,112 t5,. Den nay da hoan thank 16 cong trinh dua vao sir dung nam 2015; cac cong trinh chuyen tiep du kien hoan thanh sau nam 2015 la 07 ding trinh; cac ding trinh du kien kheri cong mei la 06 cong trinh tir ngute von dau to phat trien, dat 100% ke hoach giai ngan. Tuy nhien, dOi veri nguiin von su nghiep, do dinh mirc, che d8 chinh sach MI tr,cr trirc tiep cho cac h8 gia dinh ap dung khi xay dung Be an thap va king phit hqp veri tiled diem trien khai thuc hien nen nam 2015 cac tinh chua thuc hien.

NguOn von Trung trang cap hang nam con han hep, kitting dam bao tien d8 phan 14 dau to MI trq dm De an da dtrqc phe duyet. Do vay dinh mire, che d8 chinh sach hi) trq tnrc tiep cho cac hi) gia dinh ap dung khi xay dung De an thap va king phit hqp vai thoi diem trien khai thuc hien nen viec thao ger kho khan cho Ong bao 3 tinh tren con han che.

5

PHU LUC SO 04 'CET QUA THI1C HIEN CONG TAC DAN TQC QT SO BQ, NGANH, CCI QUAN, DOAN THE NAM 2015

c'zo coo so: 3 /BC-UBDT nga-y.,ff timing 3 Wain 2016 6.42 Uy ban Dan t'Oc)

Tong hqp tit cac dcm vi cd boo coo

STT Ten dorm vi

TInic hi§n ND 05, Chien lueqc CTDT, Chi thi s6 28/CT-TTg

Xfiy dung, situ diii, IA sung chinh sach viing DT&MN

Ket qua thyc hi'n

mOt so chinh sfich dan ti)c Ghi chtl

1 Bi)Van hos, TT&DL

- Ban harsh Th8ng tu se 12/2014/TT-BVHTTDL ngay 10/10/2014 huang can thuc hien melt se dieu cua Nghi dinh 05/ND-CP ngay 14/01/2011 ve Cong tac dan t8c. - Quyet dinh s6 1395/QD- BVHTTDL ngay 9/5/2014 Ban harsh Ke hooch triers khai Chucmg trinh hank Ong thus hien Chien lugc ding tac dan t8c den nam 2020 cua BO Van hoa, TT&DL

- Thvc hien Quyet dinh se 4685/QD- BVHTTDL ngay 31/12/2013: TO chirc chump t rinh dua van nghe sy ngutri DTTS di thvc to sang tac vimg bien gi6i, hai dao tai cac tinh: Quang Nam, Quang Ngai ta ngay 8 den 18/12/2015. - Qu yet dinh s6 4686/QD-BVHTTDL ngay 31/12/2013: To chirc Ngay WI Van hoa cac dan t8c mien Trung an dill nhAt tai Nghe An vori sir tham gia cua 08 tinh; Ngay WI Van him, The thao va Du lich cac dan t8c vang Dong Bic an thir IX tai Bac Kan, vai sir tham gia cua 10 tinh; Lien hoan nghe thuat Han Then — Dan Tinh cac dan t8c Tay, Nang, Thai an thin V tai Tuyen Quang, v&i sv tham gia cua 13 tinh. - CO 07 di san van him phi Vat the dm cac dan t8c thieu se du kien 14 he scr trinh UNESCO xOt clang Id vao danh sach Di san van hem phi Vat the dai dien cua nhan loci trong giai loan 2012 — 2017. - San xua't va cung cap cac san phAm van hcia thong tin pha hcfp cho 2.673 xa DBKK, cac

1

STT Ten don vi

Thuc hien ND 05, Chien luvc CTDT, Chi till so 28/CT-TTg

Xay dung, slim dill, WO sung chinh sach viing DT&MN

Ket qua thuc hien

melt s6 chinh sfich dan tOc Ghi chi,.

xa thuOc mien nui, bien giai va viing dan teic tong diem; 384 dOi thong tin ltru d'Ong huyen va 182 thu vien truang PT dan tOc nOi tru huyen thuOc 53 tinh. - HO try phut dung 051e Ni có so ddn &zed 5 nghin ngtthi: dan tOc Ha Nhl tinh Lai Chau, dan tOc Mang tinh Dien Bien, dan tOc Pu Peo tinh Ha Giang, dan tOc La Ha tinh San La. - 15 tinh \Tung DTMN duac hO trg kinh phi mua thiet bi va xay dung 01 diem vui choi tre em thuOc Du an ho try phat trien he thong vui choi, giai tri cho Ire em khu vac mien ntii, viing sau, yang xa, bien giai va hai dao. - To chic 02 HOi nghi - HOi thao Op mat gia lang, tnrang ban, nghe nhan, NCUT cua 05 DTTS ca so dan dual 1.000 nguai va cila 16 DTTS cc!, so dan duoi 10.000 nguai.

2 Bo Khoa

hoc va Cling nghe

- Tham mut' trinh Thu tuang Chinh phi ban hanh Quyet dinh so 1747/QD-TTg ngay 13 thang 10 nam 2015 ye viec phe duyet "Chuang trinh ho trq ling dung, chuyen giao tien be) khoa hoc va ding nghe that clay phat trien kinh re - xd hOi nong than, mien nal, vitng dein rac thieu so giai doan 2016-2025". - Ban hanh Quyet dinh s6 1641/QD- BKHCN ngay 29 thang 6 num 2015 dm BO truang BO KH&CN ve vi'ec xay dung Chuang trinh KH&CN cap qu6c gia giai

- Tiep tut trien khai thuc hien Chuang trinh "Xery dung mo hinh Ling dung va chuyi:n giao khoa hoc va ding nghe phyc vu phat trien kinh to - xii hOi nong than viz mien nai giai dogn 2011-2015". - Tie') tic trien khai thuc hien Chuang trinh KH&CN cap nha mac giai dog), 2011 - 2015 "Khoa hoc va tong nghe phuc vu phat trien ben yang kinh ti. - xli hOi yang Tay Nguyen". - Tiep tic then khai thuc hien Chuang trinh KH&CN tong diem cap nha nuac giai down 2013 - 2018 "Khoa hoc va ding nghe phuc vu

2

STT Ten dcrn vi

Thuc hien ND 05, Chien Itruc CTDT, Chi thi s6 28/CT-TTg

Xfiy dung, stia dei, be sung chinh sach yang DT&MN

Ket qua thuc hien

met se chinh sach dfin tec Ghi chti

(loan 2016-2020 "Nhan& win de ca ban va cap back ve dan tOc thieu sd va chinh sach dan 4 t(ic a Viet Nam den nam 2030" (Phoi hap voi Oy ban Dan tec)

phcit triin ben yang yang Tay Bdc".

-Phi hap v6i Vien Han lam Khoa hQc xa hei

Viet Nam va Dai hQc Quec gia TP. HO Chi Minh phe duyet 13 de tai, du an bat du thuc hien tir nam 2015 a trien khai Chuang trinh KH&CN cap Quec gia giai doan 2014-2019 "Khoa hQc va cling nghe phyc vu phat trien ben Wing vim Tay Nam BO".

3 BO G iao

thong Van tai

- Trinh Thu ttrong Chinh phi" xem xem, phe duyet Bao cao d xuAt chit truang dau to xay cAu dan sinh dam bio ATGT yang DTTS giai doan 2014 — 2020 tai T6 trinh se 14547/TTr- BGTVT ngay 2/11/2015

n QD se 1906/QD-BGTVT nga - Thuc hie y 20/5/2014 phe duyet De an XD 186 au treo dan sinh tren pham vi 28 tinh MN phia Bac, mien Trung va Tay Nguyen: 187 au treo da dugs hoan thinh. - BO GTVT da phat deng Chucmg trinh "Nhip cAu yeu thuong" huy deng duqc khoang 382 tSr deng tir cac doanh nghiep, to chfrc, a nhan xay dung them 48 cau treo vung DTTS.

4 B § Xfi

d vng y

- Tham muu trinh Thu tuOng Chinh phit ban hanh Quyet dinh s6 33/2015/QD-TTg ngay 10 than 8 nam 2015 ve Chinh sach ho trcs nha 6 del vai he ngheo theo chuan ngheo giai doan 2011 , — 2015 (Chuang trinh ho tra he ngheo ve nha 6 theo Quyet Binh se 167/2008/QD-TTg giai doan 2)

- Tiep tuc thuc hien Chuang trinh xay citmg cum, tuyen dan cu va nha a ngfip 10 deng bang SCL (GD 2). Deng thei hoin thanh du thao Quyet dinh Thu Wang Chinh phu ve ca che, chinh sach du to b6 sung cac cum, tuyen dfin cu giai doan 2016-2020. _ Thyr hien Chinh sach ho try he ngheo XD

3

STT Ten don vi

Thvc hien ND 05, Chien luvc CTDT, Chi till so 28/CT-TTg

Xfiy dkrng, sira dOi, b6 sung chinh sach yang DT&MN

Ket qua thvc hien

mOt A chinh sach dan tee Ghi chi

nha a phang, tranh bdo, lvt KV mien Trung (48/2014/QD-TTg ngay 28/8/2014 cita Thu tuang Chinh phii): hO tra 21.562 h6 da s6 thu8c vung Ich6 khan va DBKK; ngu6n von ngfin sach trung trcmf hg trq trvc tiep duqc 163.100 trieu d8ng, von nen sach trung uang cap cho vay in dai la 33.450 trieu d6ng.

5 Ngfin hang Nha nu.ac

Ban hanh QD s6 824/QD-NHNN ve ke hoach tritn khai thvc hi'n Chien lucfc cong tac dan tOc den nam 2020 va Chuang trinh hanh Ong thkrc hien Chien lugc cling tac din t8c den nam 2020.

- , . „ Tham muu Trinh Thu tucmg Chinh phu

ban hanh Quyet dinh s6 28/2015/QD-TTg ngay 21/7/2015 v'e tin dung d6i yeti 116 mai thoat ngheo. - Tham muu Trinh Thu tuong Chinh phii ban hanh Nghi dinh s6 55/2015/ND-CP ngay 09/05/2015 thay the Nghi dinh 41/2010/ND-CP ve chinh sach tin dung phvc vv phat trien nong nghiep, nong than; Ban hanh Thong to s6 10/2015/TT-NHNN ngay 22/7/2015 huing dan thvc hien melt so n6i dung cua Nghi dinh ten.

- Ban hanh van ban s6 7447/NHNN-TD ngay 4 30/9/2015 htrang clan trien khai Quyet dinh so

- 33/2015/QD TTg ve vay 9 ngheo ve nha 'choh" 1 a giai doan 2. - Huy deng ngutm lac tai chinh qu6c to cho rinh vvc nong nghiep, nong than, phat trien KT-XH Wing siu, vuns - g xa va vim' g D- TTS: Da dam phan, 14 ket 13 Chuang trinh/dv an vai tong so tien tai trcr 1.454,7 trieu USD, trong de ki ket vai Ngan hang TG 05 CT, ADB 08 Chuang trinh/dkr an.

6 Be? Ciao dvc va Dao tvo

- Trinh Chinh phi' ban hanh Nghi dinh s6 49/2015/ND-CP ngay 15/5/2015 sfra d6i, b6 sung met so dieu can Nghi dinh 134/2006/ND-CP ngay 14/11/2006 dm Chinh phi' quy dinh the di) cir tuyen vao cac ca se giao duc trinh d8 dai h9c, cao ding, trung cap thuOc he thong giao dvc quoc dan. - Trinh Chinh phia ban hanh Nghi Binh s6

- Cimg c6, m& Ong guy mo, he thong truang PTDTNT, dam bao dieu kien sinh hoat cho h9c sinh ban tra, ma !tong loaf hinh duIA dai hoc: so vai nam 2014 tang 04 truang PTDTNT, 1.539 hoc sinh, to en sinh du bi dai h9c dat hem 90% chi tieu duqc giao. - BO sung, hoan thien cac chinh sach ho trg h9c sinh, sinh vien la nguai dfin t8c thieu so

4

STT Ten don vi

Thuc hien ND 05, Chien lucre CTDT, Chi thi sti:28/CT-TTg

Xay dung, situ doi, hO sung chinh sach yang DT&MN

Ket qua thu.c hien

mot so chinh sach dan tOc Gifi chu

86/2015/ND-CP ngay02/10/2015 cua Chinh phu,quy dinh ve co the thu, quan 1S, h9c phi doi voi co so giao dtic thu6c he thong giao duc quec dan va chinh sach mien, giam hoc phi, ho tra chi phi hoc tap tir nam hoc 2015-2016 den narn hoc 2020- 2021 thay the Nghi dinh so 49/2010/ND- CP.

yung dac bit kho khan: Tir nam hoc 2015-2016, tre em hoc mh giao va hoc sinh, sinh vien la ngtroti dan t6c thieu so & vimg co dieu kien KT -XH d4C Wet kho khan duqc giam hoc phi 70%; thi sinh la ngtroi DTTS a Wing c6 dieu kien KT-XH dac biet kho khan &roc xet tuyen thing vao dai h9c, cao ding, duqc huong uu tien theo dei Wong va tru tien theo khu Arc khi du thi vao trtrang dai hoc, cao (tang... - Ma reng day va h9c nem ngit dan tee thieu so: Nam hoc 2014-2015, town quoc c6 28 tinh tilt= hien bei duffing tieng DTTS vai 77 lop, 3720 h9c vien g6'm 19 thir tieng DTTS.

7 Bi.i Ging an

- Tiep tic thtrc hien c6 hieu qua Ke hoach s6 145/KH-BCA-A81 ngay 01/05/2014 "Ve ding tic Cong an thuc hien Quyet dinh so 2214/QD-TTg ngay 14/11/2013, dm Thu thong Chinh phii. phe duyet De an Tang cuang h9p tic quoc to he fro phat trien KT-XH yang dung bao DTT'S"; Ke hoach so 170/KH-BCA-A81 ngay 19/05/2014 ve cong tic COng an thtrc hien Chien ltroc cong tic dan tec, den nam 2020 cua Chinh phir, Ke hoach so 336/KH-BCA-A81 ngay 07/11/2014 ve thtrc hien Chi thi se 28/CT-TTg, ngay 10/9/2014 dm Thu man Chinh phu ve nang cao hieu ltrc, hieu qua quan 15/ nha mrac ye

5

STT Ten don vi

Thu.c hin ND 05, Chien ltro.c CTDT, Chi thi

A so 28/CT-TTg

Xay dung, siin dei, be sung chinh midi yang DT&MN

Ket qua thuc hien

mot se chinh sach dan tec Ghi cha

cong tac dan tOc...

- Chi dao va lam tot cong tic tuyen truyen, van Ong Tong bao DTTS tham gia thuc hien chi' twang, chinh sach ciia Dang, phap luat Nha nu& va gii:r gin an ninh trat qr. - Ting cuong hop tac quoc to von cac nu& Lao, Campuchia, Trung Quoc, Myanma de dau tranh von hoat Ong ly khai, to tit dam bao an ninh, tat to tuytn bien gioi; phong chong tc3i pham ye , ma thy; phong chong Ichimg bo lien quan den nguoi DTTS; dac biet ti6p tic thtrc hien co hieu qua Bien ban ghi nha 1,10i nghi hop tac An ninh Viet Nam — Lao Ian till!. IV.

8 BO Ngoai

giao

- Tip tic chi' dOng, tich ctrc ph6i hop cac BO, nganh lien quan xay dtmg cac phuang an van Ong va dau tranh trong van de danstOc. - Tich ctrc 16ng ghop, tuyen truyen cac chil tnrcmg, chinh sach dan tOc dm Ding va Nha nuac; ‘cac chi' tnrang, chinh sach phat tritn kink to - xa hOi vimg dan tOc ciia Viet nam tai ban be qu6c to thong qua cac ban tin, cac an phim tuyen truy'n; long ghep nOi dung, chinh sach dan tOc tong. cac chuyen tham, tiep xfic doi ngoai; tao dieu kien thuan lai, ho tra phong vien nu& ngoai vao Viet Nam .thuc hien phong str,s quay phim to lieu tim hieu ye dai song ciia Tong bao DTTS a Tay Bac, Tay

6

STT Ten clan vi.

•

Thuc hien ND 05, Chien hive CTDT, Chi ail

A so 28/CT-TTg

Xfiy dung, si'ra dii, 136 sung chinh sfich yang DT&MN

Ket qua thuc hien

m(it s6 chinh sich dan tic G hi cha

Nguyen, Tay Nam B. - Thfic day cac du an hop tic vai cac mac, thac day phat trien kinh to - xa h8i, xay di,mg cac de an quy hoach phat trien tai cac dia phucmg, Wing tong diem co ding ding bac dan tic sinh song nhu: my, Canada, Trung Quic, Han Quic, Nhat Bin, New Zealand, Australia... va cac to chirc EU, ODA...

9 BO Tai Chinh

- Tham mtru trinh Thu Wong Chinh phi' Ban hanh Quyet dinh 11/2015/QD-TTg ngay 03/04/2015 ye mien, giam den sir dung dat khi ding nhan quyen sir d‘mg d4t, quyen so halt nha 6 va tai san khic gan lien yeti dAt cho h8 gia dinh, ca nhan dii vai data of) nguin gic ducx giao khong dung thAin quyen truoc ngay 15/10/1993 tat dia ban co dieu ld'en kinh to - xa h8i kilo khan, d'a'c biet khe khan, bien giai, hai dao. - Tham muu trinh Thu tuong Chinh phi' Ban hanh Quyet dinh 795/QD-TTg ngay 09/06/2015 ye viec bai bo chinh sach he tro dAu thip sang cho ding bao DTTS, WO thu8c dien chinh sfich va h8 ngheo 6 nhang noi chin co dien luoi theo Quyet dinh so 289/QD-TTg ngay 18/03/2008 dm Thu tu6ng Chinh phii.

UY BAN DAN TQC

7

PHU LUC SO 05 LAING TRINH, CH1NH SACH DAC THU CiJA DIA PHU'ONG NAM 2015

rn theo Bao coo s ( jf/BC-UBDT ngay.fi tiding 3 nom 2016 czia ely ban Dan tic)

TT Ten don vi SO van ban . Ten chinh sach N(ii dung chit yeu Ket qua

1 TUYEN QUANG

Nghi quyet so 12/2014/NQ- HDND ngay 22/7/2014 dm HDND tinh

Ca che, chinh sach hi' trg SX hang ho' a d6i voi mOt so cay trong, vat nuoi

ngheo

Nam 2015 ho trg trong cay . cam, mia, nuoi Ca long, nuoi . . ', „ trau cho cac h9 ngheo va can

, • Tong so h6 dugc hO trg: 1.213 h8 (trong do . h9 ngheo 393 h6, h0 can ngheo 364 h6) voi

A . phi .„ x tong kink 60.638 trieu dong.

2 LANG SON

Chucmg trinh thttc hien De an ghat trien KT-XH nhAm giam ngheo nhanh va ben yang G D 2013 — 2017 voi 02 huyen Binh Gia va Dinh Lap

, „ 9 P

Tong von chuyen tiep 02 nom 72.000 trieu, du trac giai ngan nom 2015 dot 100% KH

3 THAI NGUYEN

De an Phat trien kinh to - xa hOi, on dinh san xua.'t va doll song cac )(Om khO khan co nhieu ding boo dan tOc Ming sinh song

Tinh den thang 10/2015: Da tri6n khai ho trg giong, phan bon cho 1.077 h8 vOi dien tich 555,2 ha, kinh phi thuc hien 4.164 trieu. HO trg chan nuoi bo phat trien cltri song; ngfam thu, khanh thanh 14/15 tuyen throng giao thong vOi tong chieu dai 40 km; hoan thanh 01 lap hoc, 03 nha van Ma

4 BACG GIAN

De an giam ngheo d6i vai 13 xa dm huyen Luc Ngan (co tSt le h0 ngheo ten 50%)

'Ping Win 8.838 trieu dung, hO trg km gi8ng va lan thit cho cac h8 ngheo, dau to xay dtmg 08 dog trinh they lgi nh6.

. Den nay da boan thanh 100% ke hooch.

5 QUAN G N INH

Chuang trinh "Chung tay vi cOng &sing — 1)8 giong ginp ngireyi ngheo bien giai"

Phoi hap vat Chi nhanh Viettel Quang Ninh to chirc trao 1.379 con bo giong Laisin cho 1.379 h8 ngheo bien giai

T6ng kinh phi cho hat Chuang trinh tren la 27,143 tSf ding, trong do Chi nhanh Viettel ho trg 25,154 tj, ding, ngan sach dig , phircmg 1,989 tS, clang

6 ss

104 1047

.141;461.110:00:1

Chucmg trinh HO trq xi mang giitp h8 ngheo lien giai xay chmg va cai tao nha a

Phil hqp WA Chi nhanh Viettel Quang Ninh ho trq 2.000 tan xi mang cho 625 hO ngheo bien gi6i de cai thin nha 6, chuing trai chan nuoi va cac cling trinh phi ft-9' khac

6 LAI CHAU

Du an sip xe.p, On dinh dan cu 2 xa Ta Ting, Ma Ca

Tong kinh phi giao nam 2015 lit: 61.810 trieu ding, , trong de:

A - Ket qua giii nen den het 30/11/2015 li 17.966 trieu ding, dat 48,7% KH.

7 HA NO!

KH s6 166/KH- UBND ngay 30/11/2012 cua UBND TP Ha MN

Phat trien KT-XH viing ding bao dan tOc mien du ciia Thu do Ha NOi giai (loan 2013 -2015

8 THANII HOA

Du an On dinh san xuat, d6i sing va phat trien kinh to - xa hOi yang dong bao M8ng, huyen Mu6ng Lat

Vin cap theo ke hoach la 20.900 trieu ding (yin nam 2015: 9.100 trieu ding va von chuyen t* nam 2014 sang nam 2015 la 11.800 trieu ding), giai ngan dat 100%.

"De an tuyen truyen thvc hien n'ep song van h6a trong tang a yang dong bao Wing tinh Thanh Him den nam 2020"

HO trq thong qua cfic hoat &Ong nhu: lam tuyen du6ng di nghia dia, hO trq dam tang

theo van hoa mai; tuyen • A A truyen nep song van h6a cho

ding bao

K'e hoach 1.241,9 trieu ding, holm thinh 100% ke hoach.

2

9 NGHt AN

84/QD-UBND HO trq bao ton phat trieu van hem cac dan tic thieu so

Ha trq cho g h6i truyen thong; he trq ma cac lop phi bien chIk dan t6c Thai, chit Mang, san xuAt vi sir dung cac loaf nhac Cu khi cu dan ,.. R ' • ' toc Thai; ho trq suu tam, mua lai m6t sO hien vat Vane M cac dan t6c thieu s6; h8 trq to chirc san xuAt vit phat hinh cna nhac cac lin dieu dan ca dan t6c Thai

A A A Tong von cap nam 2015: 1,080 trieu ding.

• Ket qua thuc hien dat 100% k'e hoach •

681/CTr-UBND, ngay 11/12/2014 Chuang trinh d6i ngoai

TOng kinh phi duqc cAp nam 2015: 168 trieu dOng, UBND tinh da thinh 10 01 dohn den litm viec yen Ca quan cong tac dan t6c tinh Xieng Khoing vi du g bin giao nhA van hem c6ng dOng dan t6c ei Du Zr ban KHap, huyen Mtrang Khun vai tong kinh phi thuc hien 111,5 trieu dOng; so khinh phi can tai da sir dung cong tac d6i ngoai Ichac. Dat 100% ke hoach.

De an ban tin Dan t6c

Da ra mit so du tien cita Bin tin Dan t6c vao dip QuOc khanh 2/9/2015, sO lucmg han 3.000 cuon, cAp ph& den ten them, ban. Hien nay, dang to chirc bien tap d ra mit

A so thing 12/2015. TOng kinh phi: 170 trieu dOng, da thuc hien 109 trieu ding. trot den 31/12/2015 dat 100% ke hoach.

Du an thi diem ma hinh tang cay Tao Meo

Da mua va van chuyen tren 3.000 nghin cay giOng Tao Meo ve cac dia diem dang 14 mo hinh. TS, re cay sting IA 913%. Ke qua giai ngan 14 trieu, dat 100% ke hoach.

3

Mo hinh Binh ding glen

Ke hoach giao 20 trieu ding. DA to chirc thuc hien cac niji dung: to chirc 02 buil nei chuyen chuyen de ye' binh ding giai, trong d6: 01 buil tai UBND xA Tri Le, huyen Que Phong; 01 buil tai ban Pjch Nieng. Ket qua giai ngan dat 100% ke hoach.

10 HA TIM QD 2571/QD- UBND Ngay 03/9/2014

Phe duyet de an phat trien ding bao din tOc Chirt, xA Huang Lien, huyen Huang Khe.

HO' trq x dri sing, phat trien san xuat, du to xay dtmg ca s6 ha tAng.

DA thuc hien dtrqc mgt so nOi dung quan tr9ng nhu xay dkmg cac m8 hinh san xtbit, chin nuoi ce hieu qua, nam 2015 nguOn Ngan sach tinh b6 tri 15 tS, ding thuc hien de an.

11 ,

QUANG BINH

Tiep tuc thuc hien Quyet dinh so 160/2007/QD-TTg

Chinh sach 13.8 trq diu to xay dtm ca s6 ha tang cho 9 xi g bien giai

Xay dung 9 cong trinh, trong d6 c6 chuyen tiep 2014

DA c6 6/9 cong trinh hoan thanh dua vao sir di,mgi 03 cong trinh dang thi cong do dang. Tong s6 von 3.920 trieu ding, du kien hoan thanh, giai ngan 100%

12 QUANG TRI

Sir dung von vien trq king hoan lai cita Chinh phit Al Len cho cac xA DBKK

Du an hOr, trq diu to xay dung ' ca so ha tang Xay dung 02 cong trinh du6ng giao thong them

Duqc h8 trq 3.000 trieu ding; den nay 01 cong trinh dA hoan thanh; 01 cong trinh dA thuc hien duqc 405.

Tiep tuc thuc hien Quyet dinh s6 160/2007/QD-TTg

Chinh sach ho trq du to xay dkmg ca s6 ha tAng cho 16 xa-bien giai

Ca s6 ha tang &A duqc dAu to ding b6 (dtemg GTNT, nha sinh hoat cong ding, truong hoc, nuoc sinh hoat).

Kinh phi ke hoach duqc phan b6 8.000 trieu (long.

13 Mir A THIEN

HUE d in ila-

Nghi quyet /2010/NQ- HDND c HOi ding Whin

tinh va quyet dinh s6 33/QD- UBDT dm UBND

Chinh sach hi trq cho sinh vien ngtrai DTTS thi a vao cac truarng Cao ding, Dai hoc cong lAp

2 Ho trq cho sinh vien DTTS cac huyen Nam Ding va A Ltrai

DA thuc hien s6 tien 1.300 trieu ding; dat 100% KH

4

Nghi guy& so 31/2011/NQ-HDND;-Quyet dinh s6 832/QD- UBND nga y 16/3/2012 dm UBND /,-Nghi quyet so 55/2012/NQ- HDND ngay 19/9/2012 cua HDND tinh

g, Chuang trinh h8 trq giam

, „ A n heo/ Chmh sach lchuyen Ichich thoat ngheo/Chtrang trinh tong the phat nit!' kinh to - xa . .. , . tinh giai NI mien nui tinh doan

2013 - 2016 va dinh htrang den nam 2020

Tang cuing cai thien sinh ke tai viing ding bao DTTS va • X

mien mil; day manh Chuong trinh giam ngheo nhanh va ben vDng; that' dOi tap quan

't hu dao tai

sin xua lac, , . nghe; phat trien giai dye, y to MN...

Da phan bi 422,280 trieu ding ha trg cho 102 can 1,)6 cap xa lam cling tic giam ngheo; cap bii 50% hoc phi Mi. vai 200 lugs hoc sinh, sinh vien thugs h6 ngheo n oai u dinh ' ( g q y i cua Trung uang), kinh phi

tren 300 trieu ding...

Tiep ttic thus hien A A Nghi quyet so

146/2009/NQ- HDND ngay

ng"Y 22/7/2009 cua H6i ding nha'n dan tinh

A A Ve cong tic luau chuyen giai (co then hen thuc hien din

hit nam 2015) het

ca u, ung nhu cau, nguyen vong chinh dine dm nhieu

. .-'

cing hien lau nam 6 mien niii vtIng DBKK c6 dieu kien ye alai huyen, thanh pho(noi gia dinh thuang trii)

can b6, giai wen ce thai gian Tong so CB,GV main non, TH,THCS, phi thong DINT fon tic tai sic huyen mien rnii loan chuyen ye sac huyen, thi xa, thanh phi la 191CB, GV

14 QUANG NAM

Ke hoach 2012/KH-UBND ngay 18/5/2015

Trien khai thus hien Chien lugs va Chuong trinh hanh &Ong thus hin Chien 'trot ding tic dan t6c tinh Quang Nam giai doan 2016-2020

15 BINH DINH

, Quyet dinh s6 4212/QD-UBND ngay 17/12/2014

HO trq tien din cho ding bao DTTS (ngoai d6i Wong da dugs huang theo Quyet dinh so 28/2014/QD-TTg)

HO trg bang tien tucmg ducmg gia 5 lit &au hoa/h6/nam, theo gia ban le tai cay xang a trung tam huyen

Da thuc hien 316,93 trieu ding; dat 100% KH.

Titp4 toc thut hien Quyet dinh s6 4212/QD-UBND ngay 17/12/2014

Quy dinh mOt so chinh sach doi yeti ding bao DTTS thus hien Nghi quyet 39/NQ-TW dm B6 Chinh tit Ichoa IX

HO trci: Mail 16t; h8 trg hoc bong cho hoc sinh la nguai DTTS...

1 Cap 15,571,64 trieu ding, ink dat 100% KH

5

16 PHUT YEN Quyet dish s6 1539/QD-UBND ngay 09/9/2015

Du An xay dung co se ha tang sir dung von vin trq Icheng hoan lai ciia Chinh phit Ai Len cho cac xa DBK.K.

Dau to 06 cong trinh ca se h4 tang tai 6 huyen mien nui

100% cling trinh dang duqc xay dung, chua giai ngan

17 lutimi

ROA

Tiep tuc thkrc hien Nghi quyet so 29/NQ-HDND ngay 08/12/2011 dm Hei ding nhfin dan tinh

Chuang trinh ?hat trien kink te'- xa h6i vimg dong bao DTTS va MN dm tinh

Tuyen truyen, phi bien nang .x cao !thn trc, "lieu biet phap

111'0 cho ding bao DTTS; hto trq phat trien san xuat; thuc hien chinh sich an sinh xa h6i va dau to xay dkmg

T4Ong s6 von au to 19,784 tS, ding (Om von NS tinh va cac huyen); thkrc hien dat 100%

Ban hanh CM thi so 09/CT-UBDT ngay 28/7/2015

Ve viec day mph th%rc hien chinh sach CBCCVC ngtrei DTTS tren dia ban tinh

18 TNINHUAN

H

Ke hoach ve viec tong ket 10 nam thuc hien CM thi so 06/CT-Trg tren dia ban tinh.

1138/ICH-UBND ngay 23/3/2015

Ke hoach trien khai Chien luqc va Chuang trinh hanh dOng thtrc . hien Chien ltrqc ding tfic Dan tec den nam 2020 tren dia ban tinh.

19

l

GIA LAI

uy t Q di so 99 /QD- UBND

n

ngay 13/2/2015 oh UBND tinh

ye viec quy Adinh gia mua, chi phi van churn, chi phi cap phat mat hang ping cay trong, phan ben, be giOng cap khong cho cac h6 dan nam 2015

QD 312/QD — UBND ngay 3/4/2015 cila UBND tinh

Ve viec phe duyet danh sich ngutti co uy tin trong ding bao DTTS nam 2015

6

A QD so 262/QD- UBND A

ng"Y 3/5/2015

Phe duyet de an thuc hien chinh sach hO tra dot 6, dot sin xuAt, mac sinh hoat cho h8 d6ng bio DTTS ngheo 6 xa, thon, ling dac biet kh6 khan tren dia bin tinh Gia Lai

20 DAK LAK

Chuang trinh 655/Ctr —UBND ngiy 16/02/2012 oh UBND tinh

Phat trien kinh to them, buOn • don bio dan tOc thieu s6 tai

cho cua tinh den nom 2015

KH von la 15.000 trien dong, trot thkrc hien nom 2915 dot 100% KH.

21 DAK NONG

Quyet dinh s6 943/QD-UBND, ngay 8/7/2011 cua UBND tinh

Ke hoach tang cubing ding tac dan tOc thitu s6 theo Chuang trinh hank Ong so 04-CT/TU, ngay 18/4/2011 dm BTV Tinh tly Dak Ming giai doan 2011 - 2016

Ph6 bien chinh sach dan tOc, than.) quan hQc tap kinh

nghiem mot s6 tinh mien Tay Nam Bo va mien T g Tay Nguyen

Thkrc hien tai 8 huyen, thk xa von tong kinh phi thkrc hien li 53 trien eking.

Chi thi 08-Ct/TU, ngiy 7/12/2011 cua Tinh ily vi Ke hoach s6 382/KH- UBND, ngiy 25/9/2013 cua UBND tinh

A Day mph phat trien kink to - xa a& phong an iIng ninh v hoi

' -u . . . ban dong bio Mong tren dia ni.n tinh

Den nay, tren dja bin tinh c6 khoang tren 4.000 hO ding bio dan t8c Ming vankhoing 25.342 nhan khau. Nhin chung, d6i

an ninh chinh tri trong (king bio dan z tOc Wing tuang d6i on dinh vi phat trien,

bi con tin Wang vao chinh sach cua Dang vi Nhi nuac.

Quyet dinh 526/QD-UBND, ngiy 27/4/2010 cua UBND tinh

Tap trung dau tu xay drg dirge 1 so cling trinh ha tang thief yeti

.. 1 Tong s6 von dttu tu han 50.000 trieu dong

Nghi quyet se 43/NQ-HDND ngiy 18/12/2014 do H8i dong nhan dan tinh Bak Wong

Chinh sach ho 2 try lai swat doll von hO gia dinh d8ng bao DTTS

2 tai chtr en dia ban' tinh Dak Ming giai doan 2015 — 2020

Den nay di' trien khai dint hien ho trq 59 h8 yeti tong kinh phi 219,95 trieu d6ng

7

Quyet dinh 168/QD- UBND, ngay 8/2/2012 va QD 1141/QD- UBND cua UBND

Chinh sach M try kinh phi cho h9c sinh, sinh vien

tinh

Den nay da cap dm7c 5.356,9 tritu d'ing cho 4.844 WO hssv

Kt hoach sii 431/KE-UBND, ngay 8/10/20214 cua UBND tin

qu oc Ke ho7ch tang cithm.g, h9p tic

to ho' tiv pihat trien kinh to - la 1181 vang dong bio dan t8c

• 4 thieu so tren dia ban tinh Dak Ming

QD s6 1617/QD- UBND, 27/20/2014 dm

ngay

UBND tinh

Chien luvc cling tac dan t8c tren dia ban tinh Dak Nang den 2020.

22 KON TUM

Kt hoach so 316/KH-UBND ngay 14/02/2015 cua UBND tinh

Trien khai chi thi s6 28 cua Thil tutmg Chinh phil v't vitc nang cao hitu ltrc, hitu qua quan 1S, nha nu& ye cong tac dan t8c

Quytt dinh s6 792/QD-UBND ngay 05/10/2015 cua UBND tinh

Kt hoach thvc hitn dt an "Giam thitu tinh trang tao hon va hon nhan can huytt thOn* trong ding bao dan * thieu so giai down 2015 — 2020"

23 LAM D6NG

Quytt dinh s6 62/2012/QD- UBND dm UBND tinh

Chinh sach h6 tr9- h9c sinh sinh vien

HO try cho HSSV dang theo h9c tai cac tnrang DH, CD, THCN va ngoai tinh

Kt hoach kinh phi thkrc hitn nain 2015: 11.335,490 tritu dong/4.925 hssv, tinh den ngay 12/11/2015 tien d•f) thkrc hiOn cap phat 6.966,01 tritu d'ing/3.663 hssv, dat 56,22% kt hoach kinh phi, trot ca narn dot 92% s6 lugng va 81% gia tri thijc hitn

8

24

QD s6 2695/QD- UBND ngay, 10/12/2014; QD so 1231/QD - UBND ngay 4/6/2015; QD so 1749/QD - UBND ngay 17/8/2015 dm UBND tinh

Chinh sach to), gia ging liia, bap va cay trong cho ngu8d dan

TOng kinh phi: 11.789,04 trieu dtmg, tinh den ngay 30/11/2015 giai ngan dat 90,47% ke hoach.

25 BiNH pHubc

Kt hoach so 42/K1-1-UBND ngay 02/3/2015

Ve trien khai thuc hien Chi thi

s6 28/CT-TTg ngay 10/9/2014

cua Thu Wang Chinh phi' ve nang cao hieu luc, hieu qua quan 1S, nha mac ye cling tac dan t8c.

A:

e ...t.

Quyt upin 59 7/QD-UBND ngay 31/3/2015

Phe duyet dank sich 347 nguiyi ce uy tin tong dtmg bao din t8c lue tu sban tinh Binh

. X X ten dia bl

Phu& thay the Quyet dinh 803/QD-UBND ngay 23/4/2014 cua UBND tinh.

Quyet dinh st) 31/2015/QD- UBND ngay 07/9/2015

Quy, dinh chirc nang,, nhiem vlt, ) chin quyen han va co cau tt

Ban Dan t8c tinh Binh Phuac

Huemg dan so .

232/HD-UBND ngay 10/11/2015

Quy dinh ch ic nang, nhiem vv, quyen han va tochirc cua co quan chuyen mon ye cling tac dan tOc cap huyn.

9

Xay Ong chi thi thay the Chi thj so 14/2010/CT-UBND ngay 15/9/20110 dm UBND tinh vt vi'e'c tang cueing bin phap quan 1S,, ngan chan tinh tang ban ditu non, cam c6 dt, sang nhugng quytn sir dung dAt trong vimg ding bao dan tOc thieu so tren dja ban tinh Binh Phtrac. Th!rc hien Quytt dinh s6 22/2014/QD-UBND cira UBND tinh ye NI trcr kinh phi cho sinh vien DTTS thuOc hO ngheo, can ngheo tinh Binh Phu& dang hoc tai cac trterng dai hoc, cao ding, trung hoc chuyen nghie, trong he thing giao dvc quic dan.

Ban Dan tOc tong hop dank sack, lap dt town kinh phi dux hien hO trcr 36 sinh vien, kinh phi thIrc hien 289.800.000 ding.

Thkrc hien Kt hoach so 74/KH-UBND ngay, 31/3/2014 ciia UBND tinh ve trien khai thirc hien Dt an "DAy manh giam ngheo ben yang cho ding bao dan tic thieu so tinh Binh Phu& giai down 2014-2015 va dinh hu6ng den nam 2020".

26 DING NM

Quyet dinh 05/2013/QD- UBND ngay 18/1/2013 cua UBND tinh

Thtc hien vt vitc cap phat kinh phi hoc tap cho sinh vien

K t, t qua: 1788 sinh vien DTTS dai hoc dugc hoeing, tong kinh phi la 3.247,5 trieu d6,ng

10

27 BA BIA — V.TAU

Van ban se 857/UBND-VP ngay 04/02/2014 cia UBND tinh

A ,, A Ve viec to chirc va to cap tet At mai nam 2015.

TOng kink phi trq cap tet cho 311 he dan tec thieu so ngheo tron)i, toan tinh voi tong se tien IA 248.800.000 dong (mix trq cap IA 800.000 dung/ he).

Van ban se 1826/UBND-VP ngay, 25/3/2013; Quyet dinh so 1699/QD-UBND ngay 12/8/2014 dm UBND tinh

Ve viec ban hanh quy the phei hop cong tic that hien phap luat ve bao hiem xa hei, bao hiem y hiem y te, bao hiem that nghiep.

Ban Dan tec phei hcrp v6i ser Lao deng Thuang binh va xa hei, Bao hiem xa hei tinh mua va trien khai dip 4.180 the BHYT cho ngu6i dan tec cac huyen Chau Dim, Xuyen Mec then quy dinh.

Quyet dinh se 620/QD — UBND ngay 27/3/2015

Chinh sach dei v6i ngutri co uy tin trong dong bio dan tec thieu s6 ten dia ban tinh

• Tuyen truyen, pho bien giao dvc phap luSt cho nguai c6 uy tin

Hang thang tien hanh he' trq cap bao Ba Rja — Viing Tau va met se top chi killing thu tien, to chtic Hei nghj tuyen truyen, pho bien giao doc phip lust cho 95 ngutsi co uy tin trong DBDTTS tren dia ban tinh nam 2015; to chic chuyen tham quan, hoc tap kinh nghiem cho doin NCUT cua Tinh. Tir du nam den nay Ban Dan tee da to chat thim hei ngu&i c6 uy tin va than titian bj Om dau, hieu, hi.

28 NT/NH LONG

Quyet dinh s6 962/QD-UBND

Ban hanh Ke, hoach that hiem en

De an 2 "Tuyen truyen, phe - bien phap luSt cho nguori dan no."n.g then va ding bio DTTS pat down 2013 - 2016"

h. P 6 bien LuSt hen nhan va . gia dinh sira di nam 2015 va

tuyen truyen ve that hien dog tac dan tee va chinh sach sach dan tee tren dia ban tinh

Long.

Te oh& duqc 02 cuec tuyen tuyen v6i 300 loot ngutri tham du IA &zing bao dan tec, su sai, Ban Quan tri chiia, nguoi c6 uy tin, can be, cong chfrc, vien chirc cac doin the, deng bio Khmer tai 02 huyen Tra On va Viing Liem.

1!

Ke" hoach s6 137/KH/TU ngay 27/7/2015 dm Ban Thtrang vu Tinh fly Vinh Long

Tuyen truyen trong ding bao dan tic, ton giao tinh Vinh Long nam 2015

Tuyen truyen cong tic van &Ong phi ne DTTS, phi nu co dao va king co dao 6 cfic huyen, thi trong town tinh; qua trinh hinh thanh vi phfit trien vimg dat Tay Nam Be; truyen thong doin ket dm cfic dan tOc Kinh - Hoa- Khmer trong xay chrn§, bac y'e va phat. trien yin% Do. ng bang -; song Ctru Long; ca. so phip 1)' ye chii quyen cua Viet Nam tren Wing (lit Nam Be, mei quan he giva cac dan tOc, ton giao; chinh sich dan tOc dm Ding va Nha ntrac di v6i tiling bio din tec Khmer Nam Be; tuyen truyen ket qua thirc hien ding the dan tee nam 2015 vi chien lucre cong tic dan tee den nam 2020 cia tinh nha.

TO chirc tuyen truyen ducic 6 cuec yen 1.050 ngtari ch,r, dOi tucmg la dai dien met s6 S6, ban nganh Co lien quan va dai bieu li can bO him tri, NCUT trong deng bao DTTS, chirc sac, chirc viec, nha to hanh va can b0, cong chirc, wen chirc, giang vien, giao vien, ngu&i co dao va khong co dao...

29 TRA VINH

Nghi quyet s6 03- NQ/TU ngay 09/9/2011 ciia Tinh iiy

Tie . A p tuc phat trien toetn dien

vang deng bit° Khmer giai doan 2011-2015

Quyet dinh 526/QD-UBND ngay 19/4/2012 cila UBND tinh

ye viec ban hanh Chuang trinh hanh deng phut trien kinh to - xa WI vimg deng bao Khmer giai doan 2011-2015.

Ke hoach so 58- KH/TU ngay 15/11/2013 dm Tinh ily

Xay dung h,rc Wong cot can va phut huy vai tre NCUT trong • cOng dung ngtesi Hoa

30 11.4U GIANG

Quyet dinh se 154/QD -UBND ngay 30/01/2015 ciia UBND tinh

K'e hoach trieng khai Chuang trinh hanh deng thtrc hien Chien lucre cong tac din tee den nam 2020 tren dia ban tinh Hau

12

Giang

Quyet dinh s6 548/QD- UBND ngay 20/4/2015 dm UBND tinh

Phe duyet Danh sich ngu6i co uy tin trong ding bao DTTS ten dia ban tinh nam 2015

Ke.

hoach so 73/KH-UBND ngay 1 9/8/201 5 cua UBND tinh

Ho H trg Ulm tiep cho nguoi ngheo \ding kh6 khan tren dia ban tinh HO Giang theo Quyet dinh 102/QD-TTg dm Thu Wang Chinh phi'

31 TP CAN THO

Nghj quyet so 01/2015/NQ- HDND ngay 10/7/2015 cua HOi ding Nhan dan TP

HO trq chi phi hoc tap di vii hoc sinh, sinh vien dan tOc thieu so

Nen quyet s8 04/2015/1\1Q- HDND HDND

ng"Y 10/7/2015 dm Ho ding Nhan dan TP

HO trg kink phi mua data cho ding bao dan tOc thieu so

Quyet dinh so17/2015/QD- UBND ngay 28/5/2015 dm UBND TP

Quys dinh chirc nang,, nhiem vu,quyen han va co. eau to chirc Ban Dan tOc tinh.

13

Ke hoach so 58/KH-UBDN ngay 20/5/2015 dm UBND TP

Thtrc hien chi thi s6 1971/CT-

TTg TT ngay 27/10/2010 dm Thu tuang CP ye tang cu&ng cong tac dan tec th6i kS7 cling nghiep h6a, hien dai h6a dAt ntrac tren dia ban thanh ph6 giai down 2015- 2020

32 s6c TRANG

201/QD-UBND ngay 29/9/2014 dm UBND tinh

Ban hanh Chuang trinh hanh &Ong thxrc hien Chien luoc cong tac Dan tecden nam 2020 tinh S6c Trang.

Ke hoach s6 13/KH-UBND ngay 04/02/2015 cita UBND tinh

T6 chirc trien khai thirc hien Chi

thi so 28/CT-TTg ngay

10/9/2014 dm Thu tuang Chinh phi" ye nang cao hieu hrc, hieu

qua . , . 1 . quan ty nna mac ye cong

tac dan tee tren dia ban tinh S6c -Fran.

Quyet dinh so 25/2015/QD- UBND ngay 18/6/2015 dm UBND tinh

QuyA dinh chirc nang, nhiem vi, quyen han, ca cAu to chirc oh Ban dan tee tinh Sex Trang.

Hien nay tren dia ban tinh co 10/11 huyen, thi xa, thinh pho thinh 14 Phong Dan tec (bien the di 03 den 05); tren dia ban cac xa, phuang, thi trAn au c6 phan cling can bO phi trach cong tac dan tec.

33 KILN GIANG

Quyet dinh so 1407/Q17-UBNDngay 8/7/2015 dm UBND tinh

Quy dinh chirc flank nhiem Irv, quyen han, co cau to chirc ciia Ban dan tec tinh Kien Giang.

Cong van so 740/UBND-NCPC ngay 10/7/2015

Huang dan v' chirc nail& nhi'em vu, quyen han, co dm to chirc cua Phemg dan tOc thuOc UBND cac huy'en, thi, thanh pho

34 CA MAU

Cong van so 925/UBND-VX ngay 6/3/2015

Ve viec to chirc Tet Choi Chnam Thmay dm diing bao dan tOc Khmer nam 2015

Quyet Binh so 1407/QD-UBND ngay 8/7/2015 dm UBND tinh

Quy Binh chirc nang,, nhiem vu, quyen han, co cau to chirc dm Ban dan tOc tinh Ca Mau.

1(1Y BAN DAN TOC

15