UY BAN NHAN DAN QUAN TAN BiNH

THANH TRA

CcoNG HOA xA HQI CHU NGHIA VIIBT NAM Dew 14p — Ti; do — 1-14nh phtic

Tdn Binh, ngdy 4Th thang g neim 2021 S6 : 490/TTQ

V/v triL khai cu(ic thi "Tim hiéu phap luat \fa

pheing, cheing tham nhiitig" tren dia ban thanh pho

Kinh Thu truerng cac ccx quan, don vi thuOc quan; Cha tich fly ban nhan dan 15 phtrerng; Thu truerng ode Ban nganh,— Doan the quan; Hieu truerng cac truang Mam Non, Tiou h9c, Trung

hoc ca ser tren dia ban quan Tan Binh.

Thvc hien chi dao dia Chit tich ey ban nhan dan quail ti Phieu chuyen 6314/W ngay 14 thang 9 dam 2021 ye yiec giao Thanh tra quan trier' khai cuOc thi "Tim hien phap luat ye phang, chang tham nhang" tren dia ban thanh pho, Thanh tra °plan de nghi cac co quan, dan vj, Uy ban nhan dan 15 phubng nhu sau:

'rich cvc trien khai tuyen etruyen pica Men CuOc thi "Tim hieu phap luat phong, chang tham nhang" den tat ca cac doi tugng can b0, ding chile, yien ngueri dan tren dia ban, dam bao so lugng bai dv thi da m& ca quan, don vi it nhat 03 bai theo The le sa 02/TL-BTC ngay 20 thang 8 Mm 2021, BO de thi va Mau bai dv thi (dinh kern).

Cac co quan, tâ chi:1'c, don vi tang hgp bai dv thi theo quy dinh va gài ve Thanh tra quart — sa 501 Truong Chinh, Phtrang 14, quan Tan Binh cham nhat ngly 06/10/2021./.

Nai Wain: -Nhu tren; - CT.UBND/Q (a bao cao); - Ltru: VT.

1

ONG HOA xA Ho CHI) NGHIA Vitt NAM Dc lkip - Ty do - Htmh phfic

THANH TRA CHINH PHO BAN TO CHITC CUOC ml TIM Hitt PHAP LU4T Vt

PRONG CHONG TRAM NJ-LUNG

So: C1,2411,-BTC Ha Noi, two:Winking 8 nam 2021

Tilt Le, Cutic thi "Tim hiCti phip iut v phông, chang tham nhting"

Thijc hien Ka hoach so 1512/KH-TTCP ctia Thanh tra Chinh phU ngay 04/9/2019 va viec thirc hien Da an "Myth truyan, pha hien, glee due phap Ludt va phang, chaing tham nhOng giai doan 2019 - 2021" duce ban hinh theo Quyat dinh sã 861/QD-TTg ngay 11/7/2019 dm Thu tuang Chinh pha; Quyet dinh sia 450/QD-TTCP ngay 20/8/2021 dia Tang Thanh tra Chinh phi) ban hanh Ké hoach tei chuc cultic thi "Tim hieu phap ludt ye phong, chang tham nhOng" (sau ddy goi la CuOc thi), Ban T6 chirc CuOc thi ban hanh The le CuOc thi gam cac nOi dung sau:

I. DOI TUVNG THAM CIA CUOC THI

tuang tham gia Cu& thi la tAt cá can bid, &mg chirc, vier' chirc va ngtrai &an tren ca nut.

NOI DUNG THI, BAI THI, THOI GIAN TO CHICC CUOC THI

1. Ni dung thi

Man thirc Slap ludt v phang, chang tham nhOng, gam cac quy dinh vE phang ngira, phat hien va, xCr lY tham nheing, ve the de trach nhiem cüanguti thing dau ca quan, to chirc, don vi trong phong chang tham nhOng, va [rich nhiem cua cac co qu.an nha ntrat trong phang, chong tham nhung,...

Hieu Wei va sr phat trian dra phap ludt va phong, chOng tham nhOng qua cac theri kjt.

(Ban T6 chirc se ban hanh BO de thi theo cac nOi dung tran).

2. flu hôl vi bãi dkr thi

- DE thi co hai phAn. Phan 1 gom 25 cau hal thi irk nghiem: Phan 2 ca 01 cdu Mi tkr ludn.

Bai dkr thi phai dukrc viat tiang Viet hoc danh may (font chO Times New Roman, ca cher 14): bai sao chup là khOng hop le (cac bai via thy se dual: tinh diem tn.) Lien trong qua trinh charn diem).

- Bai cla thi tra led 25 cau her theo tha tv vã tra Lai 01 can hot ma. PhAn cau heti ma cac thi sinh viet ngAn gon, xac tich, cre hien va trinh bay kliOne qua 08 trang A4.

Bai do thi theng nhAt .dana khi giay A4, &roc danh s trang theo tha ttr, dong lai thanh tap va giri thing thai gian quy (firth.

Phia tit bai thi phai ghi re ho ten, ngay thang nam sinh, se can mac ding dan (eking minh this nhan dun), dia chi, clan vi ding tee, se dien thoai va ten "Hai dv thi Tim hieu phap luat ve phong, cheng tham riffling" (theo Mu clang tai teen Ceng thong tin dien tu cUa Thanh tra Chinh phO, Rao Thanh tra).

3. Thai gian to chat Cusac thi

Vane scr kit: Ta khi phat dOng culic thi den thang 10/2021. Thai gran nhan bai dv thi ta khi phat Ong et* thi den het ngay 15/10/2021. Tit the the bai dv thi gin v sau thai gran tren la khong hop le.

- V6ng chung ket: Thing 10- 11/2021.

111. CACH THIIC Till, DIEM THI VA CHAM DIEM BA! THI

I. Cach that thi, dim thi

Vang su kit

Thanh tra Chinh pita gai BO cau hen d thi "Tim hieu phip luat ve phang, chong tharn nhang" trait Cong thong dien Lu cUa Thanh tra Chinh pha va Trang thOng tin dien tCr caa Bao Thanh tra.

Cac BO, nganh, dia phuong trien khai to' chac tuyen truyen v CuOc thi, van deng cac thi sinh tham gia CuOc thi. Hai thi caa cac ca quan Trung yang giri ye Thanh tra Chinh phU trim tiet p hoc qua duerng btru chinh tai dja chi: Bac Thanh Ira, s6 100 TO Hieu, Ha Deng, Ha Nei; bai thi cUa the tinh, thanh phó trirc thuec Trung Iran gal ve Thanh tra tinh, thanh ph6 de tap hop, gai ve Bao Thanh tra.

Thai gian gui bai dv thi dirge tinh theo dAu buu dien dei vat truemg hop gai qua due:mg btru dien.

Ban Giam khao chain bai thi, Iua chon 100 bai thi hoc 10% s6 bat thi diem cao nhAt de vao VOng Chung ket.

Veng chung kit

Ban TO chat Cuec thi Itra chon 16 bai dat diem cao nhat d trao cac giai Nhat, Nhi, Ba, K_huyen khich; 03 giai tap the g6m: 01 giäi cho Be, nganh col s6 nguM dv thi nhieu.nhat, 01 giai cho tinh, thanli phO trtrc thur)c Trung yang co s6 ngueri dv thi nhieu nhat, 01 Si cho BO. nganh, dia plurcmg cO nhieu nhat se bai dv thi dat giai.

2. Chant diem cite bai du. thi

Tet ng diem &la met bai thi la 100 diem, trong de:

- Phan tra leri cau hoi vac nghietn tim hieu cac quy dinh phap Vat hien hanh ve phemg, chtmg tham nhtine: 50 diem.

Phan ti lean: 50 diem.

IV. CIA! THUUNG CUOC Till

1. Co' ciu giii th 'yang

Ca du giai thtremg bao g6m:

01 Giai nhit:

20.000.000 d6ng/1 giai;

02 Giai nhi:

15.000.000 d6ng/1 giai;

03 Giai ba:

10.000.000 dong/1 giai;

10 Giii khuyen khich: 5.000.000 d6ng/1 giii;

03 Giai top the: 10.000.000 d6ng/1 giai.

Tay theo ket qua CuOc thi va nguen kinh phi thu hit tU ngu6n xA hi Ma, ca cau giai thtramg va mire giai thtremg cUa CuOc thi c6 the thay 461 do Ban To chile Cuec thi xem xet, quyet dinh vã th6ng bao c8ng khai cho cac thi sinh.

Hinh that khen th Crirng vã phirang thfre trao giãi

Ban TO chirc cuOc thi t6 cherc Le tang ket \re trao giai cho thi sinh dat giai.

Tnrerng hgp khOng the t6 chat trao giai nye tiep vi ph6ng dich Covid, Ban TO ethic së trao giai twc tuyen va gttri giai thtrang theo dia chi dm ngueri treing giai.

Cac cá nhan, tAp the dat giai (lucre Ban TO chat tang Giay chirng nhan vA de ngln Teng Thanh tra Chinh phi] khen thuerng theo quy clink

Kinh phi OM thirty' ng va khen thueng

.Kinh phi chi giai thuemg, \fa khen thuemg ngan sach Tula ntrerc va nguon demg gap, tai try ctia to chat, cá than; thuc hien vi'ec huy d6ng, sir dung theo quy dinh cüa phap luat va cam ket vei cac nha tai trg.

V. KIIIEU INSI VA GIA1 QUYET KH1EU N31

Sau khi cong b6 kat qua thi, neu co khieu nai lien quart den Cuc thi, ngtari khieu nal girl van ban den Ban T6 chat CuOc thi xem xet, Rid' quyet tnrerc khi tien hanh trao giai thueng. Cac khieu nal, kien ngln lien quan den Cu6c thi duet Ban TO chin; CueN thi xem xet, giai quyet. Quyet dinh giai guy& khieu nal dm Ban T8 chat CuOc thi là quyet dinh coin ding, c6 hi'eu Ivy thi hank

TM. BAN TO CHtt CUIX THI WONG BAN

pith TONG THANH TRA TrAn Noe Liem

VI. THUONG TRVC CIA BAN TO CHit CUOC THI

I. Bac) Thanh tra IA dan vi thueing trkrc dia. Ban TO chat Cuec thi.

Trong qua trinh te chirc trien khai Cuo‘c thi, Thanh tra cac 13,5, nganh, dja

phtrong nu cAn xin lien he vai dong chi DeS Cling Dinh, Pho Ring hien tap Bao Thanh tra, dien thoai 0964004888,i:tang chi Tran Van Long, Pith Vu tnremg Vu Phap che, dien thoai 0912636010.

2. Nhting vAn.& phat sinh ngoai quy dinh trong The le nay do Ban T6 chk Cueic thi theng nhat quyet dinh.

Iron day la The le Cuec thi "Tim hieu pilaf) luat ve phong, chang tham nhang"

Noti Tong 1TCP (de b/c);

- BO, co quan ngang BO, co quan thu8c CP; - UBND tirth, TP trut thu8c TW; Thanh tra B. co quan ngang BO (de t/h);.

- Thank tra tinh, thank ph8 trtrc thut5c TW (de t/h); - Thank vien Ban tie chirc Cui)c thi (de rib); - Trung tarn Thong tin TTCP (de dang tai); - t.tru: VT, PC, BTT.

4

fl

TIANH- WA CH.h\IH PI IL BA ' ViiC'110t cUOC Till - Ti Was PHAP MAT:

PHON CHONG TtiAm NI1( (;

BAI DUTHI TM HIEU PHAP LUAT Nit PHONG, CHONG THAM NHONG

H9 ten nguili dv thi: Ngay thing nam sinh: So can mar ding din (hoc sot CMT): Dia chi: Dan vi rong tar: SO din thoai lien he:

A. PHAN Till TRAC NGHICM

(Ghi phuung cin tra I&i cica tieing cciu h6i ma° 5 clap an twang zing)

flu hid Dip in flu h6i Dip in Can MI Dip in

Cau 1 Cali 10 Cdu 19

Cdu 2 cart 11 Can 20

Cdu 3 CUD CU 21

Clu 4 Cau 13 Cdu 22

Cau 5 Ca., 14 Cart 23

Casa 6 Cam 15 Cam 24

Can 7 Cam 16 Chu 25

Cat' 8 Cau 17

Cau 9 Cam 18

B. PHAN TV LU4N Anh (chi) Way trinb bay va phan tich cac giai (loan phat trien cüa Oaf) luot

ye phang, thong tham nhUng a nu& ta tir rthm 1945 den nay?

— , .f , . THApB et= i5.

THU CONG HOA XA HO CHU NGITIA VIETNAM BAN Tot all "TiNt Dt)c lap — Ty. do — Hanh pink HIEU gONG,

CH6 G"

DE Till

A. PHAN TH1TRAC NGEHtM

(Ong (bci) khoanh Iron viz° cau tra 161 ma minh chat:. Line j m61 cdu hoi chi chow m01 pinrang an tra 101).

Calu 1. Lutit Phông, thong tham 'thong nam 2018 có IWO lçrc thi hanh khi flat)? 01/7/2019 20/11/2018 04/12/2018 23/11/2019.

Cau 2. Nhfrng quy clink mei caa Luat Phong, chOng tham nhting nam 2018 la? Phong, ch6ng tham nhang khu %rut ngoai nha nude KiEm soat xung dOt lgi ich Quy dinh va ca quan kiern soat tai san, thu nhap Ca 3 phuang an trait

Cau 3. Hinh vi tham nhting oh the xay ra & dim? Trong co quan, to chat dlla nha nuoc Trong cc quan, t6 chat, Clan vt khu we nha nude vã doanh nghiep, to chirc khu

vvc ngoai nha nude Trong cc quan n.ha nude va doanh nghiep nha nadrc Trong doanh nghiep, t6 chirc khu vtrc ngoai nha nude.

Cou 4. CO bao nhieu hanh tham nheng trong khu vat nhh nut? 03 hanh vi 05 hanh vi 07 hanh vi

11 12 hanh vi Can 5. Trong sit tailing hanh N i san day, hanh vi Flan khOng phai hanh i (ham

nheng? Gia mac) tong cong the vi vu lqi Cong chirc lira dao chiam doat titi sari Cang chdc nhflng nhiEu vi vu Igi

Lkii dung chac vu, quyen han sa dung Si phep tai sin ding vi vu Igi. Can 6. HAIM vi &fan tin, siia diem thi la hinh vi nào trong sit cac hanh vi sau

day?

Cs

Gian Ian trong thi ccr Nh;an hei Tieu core Lcri dung chtic vv, quyen hart trong khi thi hanh nhiem vv, ding vv vi vv

Can 7. TM san tham nhang la tai sin Elko sau day? Tai san do tham 6 ma c6 Tai san c6 duce tir hanh vi tham Wing, c6 nguon geic tfr hanh vi tham nhang Tai san do nba'n hi 10 ma c6 Ca ba tnrang hop tren.

Can 8. id twin trtrirng ctia tong ty tit nhan lam sal lech him dun, chiriw Iii de rat den elm ding ty lit Huh vi gi?

TrOm cap Lam dung tin nhiem chiEm (bat tai san Tham Bien alit.

Cau 9. Ni dung gill tenth khi c6 yen cAn coat ca quan, tO chat, cá nhan? Co so phap 19 ciia viec ban hanh quyEt dinh Tham quyen ban hanh quyet dinh Noi dung dm guy& dirth Ca ba phucmg an tren.

Can 10. Nguti c6 chitty vy, quyen han kitting hi cAm viec nao sau day? Thanh lap, tham gia quart 19, dieu hanh doarth nghiep vu nhan Mua c6 Wan, g6p vOn vio doanh nghiep tu Sir dung trai phép thong tin cua co quan, t6 chat, don vi Nhiing nhieu trong giai guy& citing viec.

City 11. Ngtriti ding dAu Co. quan, to ant, dot vi khang hi cam lam viec nao sau day?

Tuyen dung con, anh, chi, em ruOt vao co quan, to chirc, don vi minh BO nhiem vq (chtmg), con girt chat \Ty quart 19 ve to chCre nhan str BO tri va (chang), con, anh, chi, em rut lam kE loan tnrOng trong co quan, tO

chirc, don vi mirth Lam thu qu9 trong co quan, tO chirc, dcrn vi minh.

flu 12. Nguti c6 chat vu, quyen hn Miring dtrtyc nhan qua tang nit° &I'M day caa to chat, cá nhan co lien quan den cong viec do minh giai quyet hoc ulnae pham vi quart ly ctia mint'?

Tir 5 tram nghin clang trer len

TV 2 trieu d6ng tit len Tit 10 trieu d6ng tra len

ID. Kh 'Ong dirge nhi:m.

Cau 13. Ngtriri durqc giao thqc hien nhiem vy cling vy neu hitt nhi'em vy cling vy &nye giao ce xung d(it lyi ich thi cAn &ng xü nhtr the !taco?

Phai tam dung viec thirc hien nhiem vv, ding vv do Phai bac cao ngueri c6 tharn quyen de xem xet, xer 19 Tiet p tuc thvc hien nhiem vi Ong vi vá sau do bao cao ngueri có tham guy& Tip tvc thvc hien nhiem vii ding vu vá tranh cac hien Wong tham nhung, tieu

cvc. Can 14. Cling viec nao trong s6 nheng cling viec sau day ce myc dick phOng

ngira tham nhling? Luan chuyen can b6 Dieu deing can ba Chuyen di vi tri cling tac Biel phai can be,.

Can 15. Thai hyn chuyen dôi vi tri cling tac dtrqc quy dInh nhtr the nao? 02 nam 05 nam 02 din 05 nam theo dc the cern ft:mg linh vcrc 04 nam.

Ceti 16. NM-mg v tri nao sau day phai dtrqc chuyen di vj tri cling tac? Lam viec lien quan den c6ng tac te chirc can b0 Quan 19 tai chinh &Ong, tai san ding Trvc tiep tiep Vic vã giai quyet cong viec cüa ca quan, to chec, dcrn vi vá ca

nhan khac TAt ca cac truo-ng hop ten.

Can 17. Truirng hqp nho sau day chtra tit qc hien chuyen dal vj tri cling tac? Ngtrai dang bi xem xet, xir 19 k9 luat Noxell dang bi kiem tra, xac minh, thanh tra, dieu tra, tnly t6, xet ?dr Ngueri dang dieu tri benh hiern ngheo dtrqc ca quan y te co tham guy& xac nhk'n Ca ba phuang an tren.

flu 18. Vic thanh Wan killing dung tien my bit buOc d6i veti cac khoiin thu chi nao sau day?

Tr& 2 trieu Tren 5 trieu Lucrng hang thang Cac khoan chi lucmg, thuang va chi khac c6 tinh chat thuerng xuyen.

flu 19. Quy dinh s4 ke khai tai sin, thu nhtip co tir khi %leo? 1995 1998 2005

twieHt*

D. 2012

Cau 20. Co quan nb sau day kliOng phai la co- quart kiem seat tai san, thu nhlip?

Thanh tra 130, ca quan ngang b0

Thanh tra tinh, thanh pho true thuOc Trung ucmg Thanh tra Chinh ph& Tea an nhan dan t6i cao.

flu 21. Nguiri tato sau day killing phai ké khai tai san, thu nhap? Thanh tra vien Giao vien ThAm phan Giam dtic b@th vin ding.

flu 22. Ngtrai c6 chat vu, quyen hn trong to chat, doanh nghiep kim s tic ngoai nha ntrac c6 bat buOc phii ke khai tat sin thu nhap killing?

C6

[Chong Chi nhang nguei dung (tau to chirc, doanh nghiep khu nrc ngoai nha nude mai

phai ké khai.

Ngtrqi gift chat vu hr Pho truang phOng va tucmg dung tra len tai tO ch&c, doanh nghi0 khu vtrc ngoai nha nuerc phai ke khai.

Can 23. Ngirbi c6 nghla vt.t ke khai tai sin phai ke khai tai sin nao? Tai san cUa minh Tai san elm minh vã tai san elm cha, mc, vq, con mirth Tai san ciia minh, cua vcv ho4c ch6ng va con chua thanh Men

TAi san càa minh Nth tai sin chung yeti vg, chang, con chua thanh nien. Cau 24. Kett luan xac minh tai sin, thu nhap bau gam nhi-rng nOi dung nao sau

day? Tinh trung thuc, dAy de, to rang caa viec‘ke khai tai sari, thu nhap Tinh trung thirc trong viec giai trinh ve nguon g6c elm tat san, thu nhap tang

them Kin ngh cila nguei ca thm quyen xCr IY vi pham quy dinh phap luat ye ki '&11

sodt tai san, thu nhap

Ca ba plurcmg an tren.

Cau 25. Can bO, ding chat phat hien, hanh vi (ham niaing trong co quan, to chat, don vi minh thi phai xii R nktr the nao?

TO cao veri co quan thanh tra nha nu&

T6 cao vet ca quail dieu tra

Bao cao veri nguei thing (ILI co quan, ta chttc, dcrn vi minh

Ca ha phucmg an tren.

4

B. PHAN Til LUAN Ash (chi) hay trinh bay va phan tich cac glai r (loan phat trien cilia phi!) luat ve

phong, chong tham nhiing a nuerc ta tit nam 1945 den nay?

5