UY BAN NHAN DAN ONG H6A XA HQI CHU NGHIA VIFF NAM QUAN THU Oft Dc 14p - Ty. do - Hynh phitc

Sa: 442 ACH-UBND Thvi ngay 04 thcing 7 non? 2018

Kt HO2NCH Tuyen dyng yien chile tryt thuOc nganh Gino dyc ya Dao to

quYn Thii Out nam hoc 2018 - 2019

Can dr Ngh1 ,dinh sa 29/2012/ND-CP ngay 12 thang 04 nam 2012 cua Chinh phir ye tuyen dyng, sir dyng va guan 19 \Tien chirc;

Can cir Nghi dinh s6 41/2012/ND-CP ngay 08 thang 05 nam 2012 cua Chinh phil guy dinh vi tri vie lam trong don yi sr nghiEp &Ong lap; Can cir Thong to sE 14/2012/TT-BNV ngay 18 thang 12 nam 2012 caa BE Ni yy ye hulang dan thyc hien Nghl dinh sE 41/2012/ND-CP;

Can cir Thong to sE‘ 15/2012/TT-BNV. ngay 25 thang 12 nam ,2012 cilia BE NEi vy huong dan ye tuyen dyng, k9 ket hop (long lam viEc va den bü chi phi deo tao, boi duang dôi IR% vien chat;

Can cd Thong to sE 16/2012/TT-BNV ngay 28 thang 12 nam 2012 cria BC.) NEi vy ye ban hanh Quy che thi tuyen, xet tuyen yien chat; Quy che thang hang chirc danh nghe nghiEp doi \fed vien chirc \TA Ni guy thi tyyen, thi thang hang chat danh nghe nghiep doi Yeti vien chirc;

Can cá' Thong tu lien tich so 20/2015/TTLT- BGDDT- BNV ngdy 14 thang 9 ,rfam 2015 cila Ba the.° due va Dao tao ya Bô Ni vy Quy dinh ma so, tieu chub chat danh nghe nghiEp giao \den mam non;

Can cir ThOng to lien tich sot 21/2015/TTLT- BGDDT- BNV ngdy 16 thang 9 nam 2015 cira BE Giao dye và Dao tao va BE Ni yy Quy dinh ma so, tier] char} chirc danh nghe nghiep giao vien tieu h9c ding lap;

Can ca. Thong to lien tich s6 22/20I5/TTLT- BGDDT- BNV ngay 16 thang 9 .nam 2015 dm BE Gra() due va Dao tao ye. BE NEi vy Quy dinh ma so, tieu chuan chat danh ngh8 nghiep gido vier) trung h9c co se( cOng lap;

Can cir Quyet dinh s6 03/2016/QD-UBND ngay 04 tiling 02 nam 2016 ciia Uy ban nhan dan Thanh ph6 HO Chi Minh , ban hanh Quy dinh ye tuyen dyng, chuy8n ding the vier, chat lid xep luong }chi be) nhiEm chat danh nghe nghiep; Quyet dinh sE 43/2017/QD-UBND ngdy 24 thang 8 nam 2017 caa Uy ban nhan din Thanh pho Ha Chi Minh ye yiEc bai be van ban;

Can ca Huang clan sa 1,511/HD-SNV, ngay 06 thong 5 nam 2016 oh So Ni vy thyc hien Quy dinh ve, tuyen dyng, chuyen cong tac yien chat va, xep Luang khi 1)6 nhiem chat danh.nghe nghiEp ban hanh kern theo Quyet dinh sO 03/2016/QD-UBND ngay 04 thang 02 nam 2016 dm Uy ban nhan dan Thanh pho;

Oy ban nhan den quan Thu Dire xay dung K hoach tuyen dyng vien chat nam hoc 2018 — 2019 doi veri cac don vi sa nghiep giao dye cong lap trac thuOc nhu sau:

I. Myc dich, yeti au

Tuyen dyng vien chac nha nuot eó pham chat dao dirc tot, dat chuan ve trinh dO chuyen mon, nghiep vy, tin hpc, ngoai nga; phi) hop yeti you cat) vi tri viec lam can tuyen dyng.

Vic t6 chat tuyan dyng phai can cif vao nhu cAu cong viec, vi tri viec lam gan veri chat danh nghe nghiep vã so luqng ngueri lam viec cm duce duyet.

Cong tac tuyen dung phai dam bao nghiem toe, khach quan và dung quy dinh cUa nha mtge.

H. Nhu au tuyen dyng vier] chat

Nham bá sung nhu eau v&sido vien, than vien tai cac twang Main non, Tieu hoc, trung h9c co ser true thu(ic tiy ban Nhan dan quart Thu Dot. Nam hoc 2018 — 2019, fly ban nh'an dan quan Tha Dire da kith) tuyen dung 239,vien chirc trong do: 179 gidoyien; 60 nhan vier) (dinh kern nhu cau dang kY tuyen dyng cUa timg don vi), cy the nhu sau:

Giao vien MAm non: 55 Ciao vien Tien hoc: 76

Gido vien day nhieu rnon: 64 - Gido vier) mon Am nhac: 01 - Gap vien mon The dye: 01

Giao vien mon Tieng Anh: 8 - Giao vien Tong phy trach Di TNTP: 02 3. Ciao vien Trung hyc cif so.: 48

Gido vien mon Van: 09 - Gide via mon SCr: 02

Giao vien mon Giao dye cOng dan: 04 - Gido vien mon Tiang Anh: 07

Gido vien mon Toan: 05 Gido vien mon Ly: 01 Gide vien mon Flea: 01 Giao vien mon Sinh: 07 Ginn vien mon Dia 1Y: 01 Gido vien mon Tin h9c: 01

- Gido vien mon Am nhac: 04 - Gido vien mon My Thuat: 03 - Gido vien mon Ky thuat nong nghiep: 01 - Glen vien Tong phy trach Diet TNTP: 02 4. Nhan vien: 60

Van thu: 22;

2

- Nhan vi8n van ph6ng: 08; - Thu vien: 20

Cong nghe th8ng tin: 06 Thiet bi - thi nghiem: 04

III. Nguyen lac

I. Vic tuyen dyng vien chirc dugc thtrc hien theo Quy che thi tuyen, xet tuyen vien chirc ban hanh kern theo Thong tu so 16/2012/TT-BNV ngdy 28 thang 12 nam 2012 dm BO NOi vv

Tuyon dung vien chat phai can cir vao nhu cau cong vi'ec, vi tri viec lam gan yen chdc danh nghe nghiep va so lugng nguai lam viec dal dugc duyet;

Dam bao cong khai, minh bach, khach quan va dung phap luat; dam bao tinh canh tranh;

Nhfing ngtrai dugc tuyen chgn phai darn bao ding tieu chuark chuyen mon, nghiep vy gan vOi chdc danh nghe nghiep, hang chat danh ngh8 nghiep can tuyen;

IV. Dieu kin clang k32 dui tuyen

1. Ngueri cep du cite dieu kin sau day khong phan biet dan tic, nam thanh phan xa hi, tin nguang, ton gido dirge clang k9 dr tuyen vien chat:

a) CO quOc tich Viet Nam va cu trU tai Viet Nam.

b)Tir dit 18 tuoi tro• len va trong d tuoi lao dOng theo quy dinh caa phap luat lao dOng;

CO dan clang k9 dij tuyen;

CO 19 llch fa rang;

Co van bang, ket qua h9c tap theo yeu can cUa vi tri clv tuyen, duct ca quan c6 tham quyen chirng thvc;

DO süc khoe de thvc hien cling viec hoc nhiem vy theo vi tri vie'c lam gang k9 du tuyen.

2. Nguai dtr tuyen cite chirc danh gido vien phai dat trinh d chuan theo qui ginh hien hanh tucmg irng voi chirc danh nghe nghiep gido vien clang k9 du tuyen, cq the:

a) Doi voi giao vien cap warn non: CO bang tot nghiep trung cap six pham tra len; CO trinh dr) ngoai ng1.1 bac 1 theo quy dinh tai Thong tu sO 01/2014/TT-BGDDT ngay 24 thang 01 nam 2014 cna BO Giao dye va Dao tao ban hanh !Chung nang lrc ngoai ngit 6 bac dung cho Viet Nam (viet tat la Th8ng ttr so 01/2014/TT-BGDDT), c6 trinh ITO tin h9c dat chuan k9 nang sif dyng cong nghe thong tin ca ban theo quy dinh tai Thong tu ‘so 03/2014/TT-BTTTT „ ngay 11 thang 3 nam 2014 coa BO Thong tin va Truyen thong quy dinh Chuan kyi nang str dyng c8ng nghe thong tin (viet tat la Thong tu so 03/2014/TT-BTTTT);

3

DM yogi giao vien cap Tien hue: Co bang tot nghiep trung cap sts pham flair h9c hoac trung cap su pham cac chuyen nganh pha hop yeti 130 mon giang day trey len; c6 trinh (re ngoai ngil bac 1 theo quy dinh tai Thong tu so 01/2014/TT-BGDDT; doi van gido vien day ngoai ngfr thi trinh do ngoai net thd hai phai dat bac 1 ,theo quy clinh tai Thong tu so 01/2014/TT-BGDDT; ca trinh dO tin h9c dat chuan kjr nang stir dyng cling nghe thong tin co ban theo quy dinh tai Thong tu so 03/2014/TT-BTTTT;

DOi Ono vien cap THCS: CO bang tat nghiep cao clang su pham tit len hoac, cao dang cac chuyen nganh pha hop vai bO mon giang day va c6 chimg chi boi duftrig nghiep vy su pham doi veri gido vien trung h9c co se.; co trinh de ngoai ngit bac 1 theo quy clinh tai Thong tu so 01/2014/TT-BGDDT; doi voi gido vien day ngoai n4ft thi trinh dO ngoai ng thtit hai phai dat bac 1 theo quy dinh tai Thong t u so 01/2014/TT-BGDDT; CO trinh dO tin h9c dat chuan nang stir dyng ding nghe thong tin co ban theo quy dinh tai Thong tu so 03/2014/TT-BTTTT.

, 3. Ngueri du tuyen cac vi tri nhan vien phai dal trinh dO tat nghiep tit trung 04

cap chuyen nghiep tree len co chuyen nganh pha hop tieu chuan chirc danh nghe nghiep cua vi .,tri viec lam can tuyen; dat trinh de' Ngoai ngtir vã Tin h9c dap Ung theo heti chuan chtirc danh nghe nghiep coa vi tri viec lam theo quy dinh hien hanh.

tko‘ Ngueri clang k9 du tuyen phai chiu hoan toan trach nhiem truerc phap

luat ye tinh hop phdp cua nhang giay, ter trong ho so du tuyen. Cac truong hop khai man, gia mao ho so se bi hay ket qua tuyen dyng va xn• 19 theo quy dinh ctiia phap luat. (frig vien khong, dugc bo sung cac giay to. xac nhan che do; Uli hen sau khi dã ding bo ket qua tuyen dyng.

Nguai dang k9 dy tuyen chi dugc clang k9 du tuyen vao 01 vi tri viec lam, neu clang ky du tuyen tir 02 vi tri viec lam trey len trong cling inOt dot tuyen Ong se bi xoa ten trong danh sach dy tuyen hoac hay ket qua tuyen dyng. Ho so' va le phi clang k9 dy• tuyen khong hoan tra lai;

Ngueri dung dau don vi su nghiep co nhu cau tuyen dyng c6 trach nhiem help nhan ha so dm nhang ngudi du dieu kin, tieu chuan theo quy dinh va chju trach nhiem ye viec tit choi tiep nhan ho so.

Nhang ngueri sau day khong dugc clang k9 du tuyen vien chtitc:

- Mat nang Luc hanh vi dan sy hoc bi han ch'e nang lye hanh vi dan su;

- Dang 1)1 truy c&u trach nhiem hinh Sy.; dang chAp hanh ban an, quyet dinh ye hinh sy ctira Tea an; dang bi áp dyng bien phap xtit 19 hanh chinh clua vao co se. chaa benh, co so. giao dyc, truang gido duetng.

9. Dai veri yeti cau ve trinh do Tin h9c va Ngoai ngit:

- Di vOl trinh de Ngoai ngrx: Can dr ding van sa 6089/BGDDT-GDTX ngay 27 thang 10 nam 2014 ctira Be Glee dye va Dao tao ve phirc dap Cong van

4

s6 4453/BNV-CCVC. Trinh dg A Mang &rang Al (bac 1 Khung 6 bac); B tuong throng A2 (bac 2 Khung 6 bac); C tuang duang BI (bac 3 Khung 6 bac);

D6i \fed trinh del Tin hgc: Thgc hien theo Thong nr lien tich se; 17/2016/TTLT-BGDDT-BTTTT Quy dinh to chat thi va cap chirrig chi ang dvng tong nghe thong tin.

V. Hinh that tuyen dung

Vic tuyen dvng vien chat dugc thgc hien thong qua hinh that xet tuyen bang bai phong van kien that chung vã phan thgc hanh giang day, xa:19 tinh huong.

Xet tuyen &at each d6i veri the truOng hap dugc quy dinh tai Khoan 2 Dieu 3 dm Quyet dinh 03/2016/QD-UBND ngay 04 thang 02 gam 2016 dm tiy ban nhan dfin Thanh pho guy dinh ve tuyen clang, chuyen cOng tac vien chat vá xep luong khi bo nhiem chat danh nghe nghiep.

De dam bao nguyen tac khach quan, c6ng bang trong tong tac tuyen dvng va tayen chgn dutc nhang nguti that skr c6 nang nrc, chi ãp dvng xet tuyen cl4c each del voi nhang vj tri viec lain mang tinh dfic tna hofic doi hai trinh dg ley thuat cao; c6 kinh nghiem dap Ong ngay vi tri can tuyen clang.

VI. Ni dung xet tuyen

Xet „ ket qua hgc tap bao g6m diem hoc tap \fa diem t6t nghiep cua nguai dkr tuyen

Kiem tra, sat hach thong qua ph6ng van „hoac thgc hanh ve nang trinh dO, chuyen mon, nghiep Nig caa nguti dv tuyen tai don vi va the kien that chung ye:

- Luat Vien chat nam 2010

Dieu le TruOng theo tang cap hgc tuong (mg

Quyet dinh sa 16/2008/QD-BGDDT ngay 16 thang 4 nam 2008 caa BO Giao dvc va Dao tao guy dinh ve do dim nha gide;

Quy dinh v danh gia hgc sinh theo tang cap h9c tuong (mg;

DOi mai phuong phap day hoc theo timg bac hgc; phuang phap day hoc tich cgc.

VII. Hi tiling tuyen dung vien chat vã cac ban gitip vi'ec

„ 1. HOi dtng xet tuyen: Nhiem‘ vv, guyen han cua cac thanh vier; Hgi thing xet tuyen dugc guy dinh tai Dieu 22 Quy che thi tuyen, xet tuyen vier; chat ban hanh kern theo Thong tu sa 16/2012/TT-BNV ngay 28/12/2012 caa BO Ngi vg.

2. Ban Kim tra sat huch: „do hOi clang tuy6n dvng thanh lap theo quy dinh tai Dieu 23 Quy che thi tuyen, xet tuyen vien chat ban hanh kern theo Thong tu sa 16/2012/TT-BNV ngay 28/12/2012 cOa BO Ngi vv.

5

VIII. HO so. dty xet tuyen

Nguen du tuyen chuan bi 02 be he so nOp tai Twang dang k9 tuyen dung. Tat ca cac load he so phai dugc sao y dugc co quan c6 tham quyen cheng that tren khô giAy loai A4 de tranh that lac va sap xep theo the tty quy dinh nhe Ho so cna ngueri dkr tuyen gôm c6:

Don clang k9 du tuyen vien chat (theo ma-u);

Ban So you 19 lich tu thuat (theo ma-u) Co xac nhan cna co quan CO tham guyen trong thei Ilan 06 thing, tinh den ngay nep ho so dkr tuyen;

Ban sao cac van bang, cheng chi tin hoc, cheng chi ngoai nga theo quy dinh hien hanh va bang diem ket qua h9c tap theo yeu cau cüa vi tri du tuyen, duoc co quan có than) quyen cheng thkrc; trueng hop ngueri h9c tap dugc dao tao theo he thong tin chi bang diem h9c tap theo thang, diem 4 phai c6 ban guy &Si ye thang diem 10 dm ca sà dao tao, cap bang; neu Icheing c6 bang guy doi phai thing 9 theo each guy d8i chung cna co quan tuyen dung. Truang ho:p co van ,bang do co so: dao tao nuec ngoai cap phai dugc c6ng cheng dich thuat sang tieng Viet va dâ dugc Cue trueng Ckic Quan 19 chat Wong thu6c B6 Gido due vã Dao tao cling nhan tinh phap 19 cna van bang;

Giaycheng nhan sec khee c6 ket luan du sec khoe do ca quan y te c6 tham guyen cap theo guy dinh tai Thong tu so 14/2013/TT-BYT ngay 06/5/2013 dm B6 Y te huong dan kham sec kh6e;

Ban sao he khau thueng tria, cheng minh nhan dan;

Giay chang nhan thuec dr15i tugng ,tru tien trong tuyen dung vien chirc (neu c6) dugc co quan, t8 chec c6 tham guyen chung thkrc.

Doi \red ung vien IA vien chirc c6 qua trinh c8ng tic dong veri chat danh nghe nghiep ding k9 du tuyen, c6 tham gia doing BHXH trong cac dan vi trueng cong lap, dan 1p, tu thuc, bo sung ho so nOp ye truerng khi nhan nhiem se, gem:

Quyet dinh nghi viec hoc chAm dui hop deng lam viec; hop deng lao deng;

sia Bao him xa hei, Ri resi in re qua trinh thing BHXH c6 xac nhan cua BA° hiem xã hOi;

Quyet dinh luang hien huang kin nghi viec.

Coe danh hieu thi dua (nu c6): Chien si thi dua cap co. se., gido vien day gioi, gido vien chn nhiem gi6i,

Nhilng (mg vien dã CO qua trinh cong tac dung vei chec danh nghe nghiep dang k9 du' tuyen, c6 cac danh hieu thi dua theo guy dinh, c6 tham gia dong BHXH nett trUng tuyen se dugc xem xet b6 nhiem chat danh nghe nghiep Wang (mg vol qua trinh cong tac (mien thkrc hien the d(?' tap skr) theo Thong ttx se 15/2012/TT-BNV ngay 25 thang 12 nam 2012 hueng dAn ve tuyen dung, k9 ket hop deng lam viec va den ba chi phi dao tao, bei duerng del veri vien chec.

6

IX. Quy trinh, thei gian, dia diem

fing vien d5ng k± dry tuyen ti Truirng có nhu cOu tuyen ditng

Le phi: Theo th6ng tu lien tich se 163/2010/TTLT-BTC-BNV huang clan mire thu, che de thu, nep, guar; ly va sü dyng phi dy thi tuyen va phi dy thi nang ngach c6ng chirc, vien chdc.

ling vien,dong le phi vã np hO sir ti Tru*ng clang ItY dry tuyen trong giO hanh chinh bat dau tit ngay thong bao,den het ngay 01/8/2018. Kin den nep so so', Ong vien mang theo ban chinh cac giay to c6 lien quan de doi chieu.

(dinh kern dia chi Op hi so' vã sof, din thoai lien lac ciia tirng truing) Trong thoi gian nay, Ung vien thuong xuyen theo del thong bao tren trang

thong tin din tà cUa Oy ban nhan dan quan Tith Ddc (http://www.thuduc.hochiminhcity.gov.vn) hoa.c trang web dm Phong Glen dyc va Dao tao quan Thu Day (pgdthuduc.hcm.edu.vn)

TruOng hop ung vien man thay di nai dang kY dij tuyen thi den true:mg can tuyen cle dang k lai. Khi Ung vien thay doi nai clang kY dy xet ,tuyen, le phi da &mg se khong duet hoan tra, ang viten phai (long le phi va nep ho so' lai.

Thai gian Mem y& danh sach thi sinh cln dieu kin: dy kin ngay 06/8/2018 - Thai gian th chdc ph6ng van: dy kien ngay 10, 11/8/2018

Dy kin dia diem phong vAn: Trtrang Trung hec ca sir Binh The — so 39 &rang Theing Nheit, phtrang Binh The, Quin Thu Dirc;

The(' gian ding be ket qua: dkr kien ngAy 20/8/2018

Thai gian nhan thong bao trang tuyen: 4k/En ngay 14/9/2018

- Thai gian nhan nhiem so.: di" kiin ngely 01/10/2018

Thai gian c the se clang tren Trang thong tin din tn dia Uy ban nhan dan quail Thn DUc vã Phong Giao dyc va Dao tao.

X. TO chat thkrc hien:

Van ph6ng Mei dAng nhan dan va Oy ban nhan clan Quail: phei ho:p Ph6ng Nei vy clang tai cac thong tin ve tuyen dyng va th6ng bao lc& qua thi sinh triing tuyen trail trang thong tin din tit quan Thu Day.

Phong Nei vy Quan: tham muu Oy ban nhan dan Qu'an thanh lap Flei clang tuyen ,dyng va cac Ban Kiern tra, sat hach; huorng an, den doe cat dan vi thyc hien Ice hoach. Tong hop kit qua, bao cao SO: Nei vy.

Pheing,Giao dyc va Dao tao: dang bao, phei hap Phong Nei vy clang tai cac thong tin ve tuyen dyng tren trang thOng tin din tU Phong Glen dye vã Dao tao; phoi,hgp Phong Nei vy tham muu Uy ban nhan clan Quan thanh lap Hei 'Jong tuyen dyng va cac Ban Klein tra, sat hach; huang an, don doe cac dan vi thvc hien ke hoach. Chiu trach nhiem ye nei dung sat hach. Tong ho:p cac danh sach ye tuyen dyng.

7

4. Cac dcm vi sr nghiep: tip nhan, phan loai, xet duyet he so dç ky dy tuyen; chuanbi b0 cau heti cho tUng vi tri tuyen dyng; Phoi hgp Phon/o dyc vã Dao tao to chuc sat hach theo hula/1g clan cüa Ph6ng Nei vy va P ido dye va Dao tao.

r 0 , 1:1y ban nhan dan club Thu Due se can dr tinh hinh thyc M se 1 vien

chdc dugc tuyen ding trong clgt nay de ce, ca sâ tuyen dung bo sung ua,:gt tiep theo trong nam hgc 2018- 2019240,

Ntri nhttn: S6 N0i vg Thanh ph;

- TT. UBND Qua'n: CT va eac PCT; PhOng Nei IN; Van phong HDND - UBND Quan;

- Phong Ciao due \TA Dao tao; Bac) Tu6i tre;

- Website UBND quail Thu Day; - Website Pheing Ciao dye va Deo tao; - Cac triton& Main non, Tieu hue, THCS (tang k9 tuyen clung; - Lau: VT, NV.( 3772663)

Nng Nguyen Thanh Minh