2
UY BAN NHAN DAN THANH PHO HO CHI MINH s6: S+9 IUBND-VX v"S viec tiSp tuc thuc hien cong tac phong, chong dich COVID-19 tren dia ban Thanh ph6 H6 Chi Minh CONG HOA XA HQI can NGHiA VI~T NAM DQc l~p - TV do - H~nh phuc Thanh ph6 H6 ChiMinh, ngay.P.4-thcl11g02 ndm 2021 Kinh giri: - Thu tnrong cac So', ban, nganh; - Chu tich Uy ban nhan dan thanh ph6 Thu Dire va cac quan, huyen. Ngay 27 thang 01 nam 2021, thong qua hoat dong xet nghiem t~m soat cho toan bo nhan vien lam viec trong san bay quoc tS Tan San Nh~t, Thanh ph6 da phat hien chum ca m~c COVID-19 trong cong d6ng g6m 35 tnrong hop. B~ng nhieu bien phap d6ng bQ va hieu qua, su chi dao quyet liet cua Thanh uy, Uy ban nhan dan Thanh pho; su c6 gang n6 hrc cua nganh Y tS va chinh quyen .cac c~p; sir ung hQ, hop tac cua nguai dan tren dja ban; dSn nay Thanh ph6 da kiSm soat ca ban tinh hinh djch COVID-19 (da 14 ngay khong phatsinh ca b~nh). Tuy nhien, vfin con nhiSu nguy ca tiSm ~n do Thanh ph6 H6 Chi Minh la nai t~p trung giao thuang va lam vi~c cua nhiSu nguai dan tu cac tinh tra ll;li Thanh ph6 sau kY nghi TStNguyen dan, do do Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6 yeu c~u Thu truang cac Sa, ban, nganh, Chu tich Uy ban nhan dan thanh ph6 Thu Duc va cac qu~n, huy~n tiSp tvc nghiem ruc th\lc hi~n cac chi dl;lOcua Thu tu6ng Chinh phu, Ban Chi dl;lOqu6c gia, BQY tS,Thanh uy va Uy ban nhan dan Thanh ph6 lien quan dSn cong mc phong, ch6ng dich COVID-19, trong do ~p trung mQt s6 nQi dung C\lthS nhu sau: 1. TiSp tvc ap d\lng bi~n phap 5K, d?c bi~t Ia b~t bUQcdeo kh~u trang tl;li nai cong cQng,rna tay sat khu~n, bao dam v~ sinh ca nhan. 2. Nhfrng lInh V\fCtiSp t\lCtl;lmdUng hOl;ltdQng cho dSn khi co thong bao m6i: vfi truOng, quan bar, karaoke, pub, beer club, cac ca sa hOl;ltdQngthS thao trong khong gian kin (gym, fitness, billiards, yoga, ..). 3. Nhfrng lInh V\lCkhong neu tl;liM\lc 2 cua Van ban nay thi dugc phep hOi;ltdQng tra li;liva phai tuan thu d~y du cac bi~n phap phong, ch6ng dich thea quy dinh cua nganh y tS, th\lc hi~n nghiem thea hu6ng dfin cua cac BQ tieu chi danh gia an toan trong phong, ch6ng dich COVID-19 d6i v6i cac lInh V\lC,g6m: hOl;ltdQng du lich; giao thong v~n tai; hOi;ltdQng kinh doanh dich V\lan u6ng; an toan tl;lichg d~u m6i, chg truySn th6ng (co nha lang), sieu thi, trung tam

UYBAN NHAN DAN CONG HOA XA HQI NGHiA VI~T NAM THANH PHO HO …

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UYBAN NHAN DAN CONG HOA XA HQI NGHiA VI~T NAM THANH PHO HO …

UY BAN NHAN DANTHANH PHO HO CHI MINH

s6: S+9 IUBND-VXv"S viec tiSp tuc thuc hien cong tacphong, chong dich COVID-19 trendia ban Thanh ph6 H6 Chi Minh

CONG HOA XA HQI can NGHiA VI~T NAMDQc l~p - TV do - H~nh phuc

Thanh ph6 H6 Chi Minh, ngay.P.4-thcl11g02 ndm 2021

Kinh giri:- Thu tnrong cac So', ban, nganh;- Chu tich Uy ban nhan dan thanh ph6 Thu Dire vacac quan, huyen.

Ngay 27 thang 01 nam 2021, thong qua hoat dong xet nghiem t~m soatcho toan bo nhan vien lam viec trong san bay quoc tS Tan San Nh~t, Thanh ph6da phat hien chum ca m~c COVID-19 trong cong d6ng g6m 35 tnrong hop.B~ng nhieu bien phap d6ng bQ va hieu qua, su chi dao quyet liet cua Thanh uy,Uy ban nhan dan Thanh pho; su c6 gang n6 hrc cua nganh Y tS va chinh quyen.cac c~p; sir ung hQ, hop tac cua nguai dan tren dja ban; dSn nay Thanh ph6 dakiSm soat ca ban tinh hinh djch COVID-19 (da 14 ngay khong phatsinh ca b~nh).Tuy nhien, vfin con nhiSu nguy ca tiSm ~n do Thanh ph6 H6 Chi Minh la nait~p trung giao thuang va lam vi~c cua nhiSu nguai dan tu cac tinh tra ll;liThanh ph6 sau kY nghi TStNguyen dan, do do Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6yeu c~u Thu truang cac Sa, ban, nganh, Chu tich Uy ban nhan dan thanh ph6Thu Duc va cac qu~n, huy~n tiSp tvc nghiem ruc th\lc hi~n cac chi dl;lOcuaThu tu6ng Chinh phu, Ban Chi dl;lOqu6c gia, BQY tS, Thanh uy va Uy ban nhan danThanh ph6 lien quan dSn cong mc phong, ch6ng dich COVID-19, trong do ~p trungmQt s6 nQi dung C\lthS nhu sau:

1. TiSp tvc ap d\lng bi~n phap 5K, d?c bi~t Ia b~t bUQcdeo kh~u trang tl;linai cong cQng, rna tay sat khu~n, bao dam v~ sinh ca nhan.

2. Nhfrng lInh V\fCtiSp t\lC tl;lmdUng hOl;ltdQng cho dSn khi co thong baom6i: vfi truOng, quan bar, karaoke, pub, beer club, cac ca sa hOl;ltdQng thS thaotrong khong gian kin (gym, fitness, billiards, yoga, ..).

3. Nhfrng lInh V\lCkhong neu tl;liM\lc 2 cua Van ban nay thi dugc phephOi;ltdQng tra li;liva phai tuan thu d~y du cac bi~n phap phong, ch6ng dich theaquy dinh cua nganh y tS, th\lc hi~n nghiem thea hu6ng dfin cua cac BQ tieu chidanh gia an toan trong phong, ch6ng dich COVID-19 d6i v6i cac lInh V\lC,g6m:hOl;ltdQng du lich; giao thong v~n tai; hOi;ltdQng kinh doanh dich V\l an u6ng;an toan tl;li chg d~u m6i, chg truySn th6ng (co nha lang), sieu thi, trung tam

Page 2: UYBAN NHAN DAN CONG HOA XA HQI NGHiA VI~T NAM THANH PHO HO …

thuong mai; hoat dong bao tang, di tich; thu vien, phong doc sach va t6 chirct~p luyen cua cac don vi hoat dong thS due thS thao. T~t ca cac hoat dong phaidam bao khoang each gifta 02 nguoi t6i thiSu 1 met, cac co So' kinh doanh dich vuan uong khong phuc vu qua 30 ngiroi tro len cling mot luc,

4. Rieng cac hoat dong, nghi IS ton giao tai cac co So' ton giao, tin ngirong,tho nr duoc t6 clnrc nhung khong t~p trung qua 50 nguoi tai cling mot thai diSmva dam bao twin thu cac bien phap phong, chong dich khac thea quy dinh cuanganh y tS, d~c biet la deo khau trang, nra tay sat khuan, dam bao khoang eachgiira 02 ngiroi tir 1met tro len.

Thong bdo nay co hifU lifC tic ngay 01 thdng 3 niim 2021 cho din khi cothong bao mm.

Yeu cali Thu twang cac So', ban, nganh, Chu tich Uy ban nhan dan thanh ph6Thu Duc va cac qu~n, huy~n nghiem mc triSn khai th\lc hi~n cac nQi dung chi dc;toneu tren; kh~n truong huang d§.n, thea doi, ki@mtra va chiu trach nhi~m truacChu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6 nSu d@xay ra cac twang hQPkhong ch~p hanhnghiem qui dinh tren dia ban, lTnhV\lCduQ'cphan cong phV trach.l.

Nui nh~n:- Nlmtren;- Thll tuong Chil1h phil; }- Thucmg tn,rc Thanh lly; (tid Ma cao)- Thuong tn,rc HDND.TP;- TTUB: CT, cae PCT;- VPUB: CPV1;- PhOl1gVX, TH;- Luu:VT, (VX-VN);(.o .

~~T. CHU TICH~~~. HU TICH

"S-o

----- -----------~ -.~---