1

Lieb

er Eich

erfreun

d

Unser V

erein wurde vor 20 Jahren gegründet. D

a-m

it gehört

er gegenüber

den T

raditionsvereinen zw

ar imm

er noch zu den „Jungen“, aber in seiner überregionalen B

edeutung und in seiner soliden fi-nanziellen A

usstattung dürfen wir uns schon zu den

„Großen“ zählen.

Das unterstreichen auch die E

rgebnisse, die auf der M

itgliederversamm

lung vorgestellt wurden und die

hier zusamm

engefasst dargestellt werden.

Dann geht es chronologisch w

eiter bis in den Juli und w

as wir noch alles in diesem

Jahr vorhaben. G

leich hier möchte ich auf unser W

einb

ergsch

lep

-

perfest a

m 2

7./2

8.7

. hinweisen. W

ir freuen uns auf alle

Weinbergschlepperfahrer,

für die

wir

auch S

tellplätze rund ums M

useum bereitstellen w

erden. W

er mit einem

anderen Schlepper kom

mt, ist natür-

lich auch willkom

men, aber es kann sein, dass w

ir die F

ahrer dann auf einen Parkplatz schicken m

üs-sen, da der P

latz schnell eng werden kann!

Besonders m

öchte ich auf den Sam

stagabend hin-w

eisen, zu dem w

ir ein spezielles Menu m

it Wein-

proben anbieten. Mehr dazu w

eiter hinten in den N

achrichten. Ich freue m

ich auf Euren B

esuch E

gon Eicher

1. Vorstand

Berich

t vo

n d

er Mitg

lied

erversa

mm

lun

g

Erstm

alig luden wir zur M

itgliederversamm

lung in unsere eigenen R

äume im

Museum

ein. Dazu räum

-ten w

ir im E

rdgeschoß einiges um und stellten T

i-sche und S

tühle auf. E

s kamen 53, M

itglieder, 7 Gäste und 1 P

ressever-treter. D

er 1. Vorstand E

gon Eicher eröffnete um

17:15 U

hr die Versam

mlung m

it der Begrüßung der an-

wesenden M

itglieder und Gäste. E

r stellte fest, dass die V

ersamm

lung satzungsgemäß und fristgerecht

einberufen wurde. D

ie Beschlussfähigkeit lag laut

Satzung vor. E

gon Eicher begrüßte besonders den 1.

Bürgerm

eister von Forstern, G

eorg Els.

Die T

agesordnung wurde bekannt gegeben und

ohne Einw

ände angenomm

en. E

gon Eicher berichtete über ein erfolgreiches V

er-einsjahr 2012 m

it folgenden Ereignissen:

- Januar-A

pril: Auslieferung von 1.450 T

rettrak-toren E

D16

- F

ebruar: Vereinsnachrichten N

r. 31 C

hronik der Eicher-G

ründer fertig gestellt F

ilm gedreht von F

ertigung der Trettraktoren

- 19.3. T

reffen von 35 ehemaligen E

icher Lehr-

lingen zum Josephi-T

ag -

31. 3. Lager K

apfing vollständig geräumt

- 14.4. M

itgliederversamm

lung -

30.4. Vereinsnachrichten N

r. 32 -

Mai: V

ersteigerung aus unserem F

undus -

30 Güllefässer in E

icherblau lackieren lassen A

nhänger des Farm

Express zum

Schlepper-

transport hergerichtet -

Juni: Eröffnung des M

useums-C

afés -

3. 6. Museum

seröffnung nach Erw

eiterung im

EG

, seitdem Ö

ffnung jeden Sam

stag 11-17 Uhr

und bei Bedarf, m

ehrere Gruppenbesuche

sonntags -

7. 6. Schnitzljagd in G

emeinde F

orstern -

13.6. Kinder-T

rettraktorschlange -

Juli: Panther lackiert

Restaurierung P

anther abgeschlossen -

August: V

ereinsnachrichten Nr. 32

Restaurierung E

A400 begonnen

- 11.-12.8. E

icherfreunde Frauenbiburg veran-

stalten Eichertreffen m

it Vorführungen von E

i-cher-P

rodukten und Dam

pfmaschine

- 1.-2.9. E

ichertreffen Schluchsee

- 7. 9. B

esuch Kinderhort im

Museum

-

29.9 . Beteiligung am

Forsterner K

artoffelfest -

6.11. Oldtim

ertreffen Tiefenstätt

- N

ovember: V

ereinsnachrichten Nr. 33

- S

chnittmodell eines D

AF

-Boxerm

otors von D

EU

LA

erhalten S

chweißtrafo aus dem

Eicherw

erk geschenkt bekom

men

Aufbereitung des G

etriebes A15

motorisierten K

leintraktor gekauft, um zum

Ei-

cher umzuform

en -

14.11. Film

aufnahmen m

it dem E

D16 I für den

BR

im S

tadtzentrum M

ünchen

Vereinsnachrichten der E

icherfreunde Forstern

Ausgabe 36

Juli 2013

Eicherfreunde F

orstern e.V., H

auptstr. 1a, 85659 Forstern

2

- 15.12. Jahres-D

VD

mit 60 m

in. Film

- und Bil-

dersequenzen erstellt Jahresabschlussfeier m

it über 70 Besuchern

Au

s den

einzeln

en A

ufg

ab

eng

ebiete im

Vo

rstan

d

sind

folg

end

e Ereig

nisse b

erichten

swert:

Intern

et un

d e-M

ail-V

erk

ehr:

Kleinanzeigen-E

inträge:

308 F

anartikel-Bestellungen:

160

über Internet E

-Mails zum

Trettraktor/G

üllefass: 259

E-M

ails zu anderen Them

en: 145

versandte E-M

ails:

728

Intern

et: Zu

griffe a

uf d

ie Web

seite

ww

w.eicherfreunde-forstern.de

ww

w.eicher-freunde.de

Zugriffe bis

12.2009 03.2011

4.2012 4.2013

821.000 931.470

1.046.585 1.141.593

Mitg

liederen

twick

lun

g:

Mitgliederstand am

31.12.2011 539

Neueintritte in 2012

34 verstorben

4

ausgetreten 3

Mitgliederstand am

31.12.2012: 566

Neueintritte 2013 (bis 5.4.):

7

Mitgliederstand am

5.4.2013: 573

Step

ha

n E

icher stellte d

ie Wirtsch

aftsza

hlen

vo

r:

Ka

ssena

brech

nu

ng:

E

inn

ah

men

- Au

sga

ben

* M

itgliedsbeiträge 13.971,00

Verkäufe aus F

undus 12.129,42

Fahrzeuge

-4.075,54 F

anartikel inkl. Barverkauf

25.545,77 M

useum

-9.916,00 V

ereinsnachrichten -5.845,22

Konto

-11,41 S

um

me

30

.16

5,4

9 *N

ettobeträge ohne Um

satzsteuer S

teuerlich

e Erg

ebn

isse: Z

weckbetriebe (V

erein, Museum

) -212,81

Wirtschaftsbetriebe

30.378,30

Ver

mö

gen

süb

ersicht 3

1.1

2,.2

01

2

Kassenstand S

tephan 1.195,39 €

Girokonto R

aiffeisenbank 1.110,00 €

Girokonto S

parkasse 44.660,14 €

Festgeldkonto

13.632,42 €

Ba

rver

mö

gen

am

31

.12

.20

12

: 6

0.5

97

,95

€

Ba

rver

mö

gen

szun

ah

me

32

.30

5,0

2 €

Vorjahr (31.12.2011)

28.292,93 €

Vorjahr (31.12.2010)

21.223,56 €

Anlageverm

ögen geschätzt 72.000,00 €

Gesam

tvermögen geschätzt

132.597,95 €

Im A

nlagevermögen ist das M

useumsinventar -

soweit der E

igentümer der V

erein ist- erfasst, der V

erkehrswert w

urde geschätzt.

Eich

erfreun

de F

orstern

e.V. a

ls Steu

erzah

ler:

Fo

lgen

de S

teuern

wu

rden

vo

m V

erein

beza

hlt:

Um

satzsteuer -6.481,84

Gew

erbesteuer -3.686,82

Stephan E

icher legte dar, warum

er aus privaten G

ründen für eine weitere G

eschäftsperiode nicht kandidiert und zog ein positives R

esumm

ee seiner Z

eit als Kassenw

art. Er w

ird dem V

erein weiter-

hin im B

eirat und bei Veranstaltungen zur V

erfü-gung stehen. E

rgeb

nis K

assen

prü

fun

g:

Die K

assenprüfer Hannes und B

rigitte Bertsche

prüften alle Belege und R

echnungen. Die K

assen-prüfung

ergab keine

Beanstandungen.

Da

die K

assenprüfer nicht persönlich teilnehmen konn-

ten, wurden sie über T

elefon und Lautsprecher

zugeschaltet, um ihr U

rteil abzugeben. E

s w

urde ohne

Gegenstim

me

beschlossen, das

Votum

der Mitglieder über H

andzeichen zu erhe-ben. D

er Vorstand w

urde mit 53 von 53 S

timm

en ent-lastet. D

ie bereits gute Wirtschaftssituation unseres V

er-eins w

urde durch den Trettraktorverkauf in 2012

weiter verbessert. D

amit stehen dem

Verein aus-

reichende Mittel zur V

erfügung, um den B

etrieb des M

useums auf viele Jahre hinaus sicher zu stel-

len, das

Museum

skonzept auszubauen

und die

Restaurierung

von F

ahrzeugen w

eiter voran

zu treiben.

3

Vo

rstan

dsw

ah

len:

Herr B

ürgermeister E

ls übernahm die W

ahlleitung. E

s wurde für jeden V

orstandsposten ein Kandidat

vorgeschlagen und nach Feststellung der Z

ustim-

mung zur A

bstimm

ung per Handzeichen folgendes

Ergebnis festgestellt:

Ab

stimm

un

gserg

ebn

is: ja/enthalten/nein

1. V

orsta

nd

E

go

n E

icher

52/1/0

stellv. V

orsta

nd

P

au

l Ette

52/1/0

Ka

ssenw

art

Ru

di P

üch

ner

53/0/0

erweiterter V

orstand: S

chriftfü

hrer

Dieter R

od

e 53/0/0

1. T

echn

ikreferen

t An

ton

Gla

sl 52/1/0

2. T

echn

ikreferen

t Ferd

. Hofb

au

er 52/1/0

Ka

ssenp

rüfer:

Ha

nn

es Bertsch

e 53/0/0

B

rigitte B

ertsche

53/0/0 A

lle gewählten P

ersonen nahmen die W

ahl an. A

usb

lick a

uf 2

01

3

- Einladung der früheren E

icher-Mitarbeiter zum

Josephi-T

ag - M

itgestaltung des Kartoffeltages in F

orstern am

13.7.2013 - E

icherfreunde-Veranstaltung 27./28.7.

Schm

alspurschlepper- und Weinfest m

it Vorträgen

und Videos, F

ahrzeugausstellung, Weinproben

und W

einverkauf - R

estaurierung EA

400, Isaria Säm

aschine, Eicher-

Schw

eißtrafo - U

mbau chin. K

leintraktor auf Eicher-A

ussehen und F

unktionsertüchtigung - G

estaltung des Museum

s - B

au von 2 Carports vor dem

Museum

s-U

ntergeschoß - E

ichertreffen Türkenfeld, N

ordhorn und Anthe-

ring B

eteiligung mit F

ahrzeugen, Ausstellungsstücken

aus dem M

useum, F

anartikel-Shop. B

usfahrt nach N

ordhorn ab Forstern geplant.

Man kann auch unterw

egs zusteigen. B

itte an

meld

en u

nter 0

17

2-5

67

71

32.

Vera

nsta

ltun

gen

mit B

eteilig

un

g v

on

Eich

er-

freun

den

:

27./28.7. Eicher S

chmalspurschlepper- und

Weinfest im

Eicher M

useum m

it Vorträgen und

Videos in F

orstern 10.–11.8. H

istorischer Feldtag m

it Eicher und E

i-cherrad in N

ordhorn 24.-25.8.

14. Int. Eichertreffen m

it Rundfahrt in

Hohenthann-T

ürkenfeld 31.8.-1.9. 5. E

ichertreffen mit F

eldvorführungen; R

undfahrt in Egloffstein-A

ffalterthal 15.9.

4. Eichertreffen m

it Eicherrad in A

nthe-ring b. S

alzburg 29.9.

7. Eichertreffen m

it Apfelm

arkt, Trak-

torparade in Langenargen-O

berdorf B

ud

getp

lan

un

g 2

01

3

E

innahmen-A

usgaben* M

itgliedsbeiträge

15.000,00 V

erkäufe aus Fundus

3.500,00 F

ahrzeuge

-2.000,00 F

anartikel inkl. Barverkauf

2.000,00 M

useum/V

eranstaltungen -8.000,00

Vereinsnachrichten

-5.000,00

Su

mm

e

5

.50

0,0

0 *N

ettobeträge nach Um

satzsteuer E

gon Eicher beendete den offiziellen T

eil der V

ersamm

lung um 20:00 U

hr. E

inige von den Vorhaben, die w

ir uns für 2013 vorgenom

men haben sind bereits in A

rbeit bzw.

erledigt:

- W

eiterarbeit am

E

A400:

Beschaffung

neuer K

otflügel, Schw

eissarbeiten an der Motorhau-

be, Ausw

echseln des Hydraulikblocks, G

run-dierung des F

ahrzeugs

-

Schautafel für den E

icher HR

-Schlepper. G

e-org M

ayerbacher, ein früherer Mitarbeiter in

Versuch und K

onstruktion hat ein mechanisch-

4

bewegbares P

rinzipschaubild des Getriebes zur

Verfügung gestellt, das in die S

chautafel einge-bettet w

ird und das mit einem

„Fahrpedal“ betä-

tigt werden kann.

- A

ufbereitung unserer Isaria-Säm

aschine und ei-nes historischen E

icher-Schw

eisstransformators

ist in Arbeit

- E

inbau eines Schiebetors zw

ischen Werkstatt

und Museum

ist erledigt -

Bau von 2 C

arports, um w

eitere Fahrzeuge im

U

ntergeschoß vor dem M

useum ausstellen zu

können ist weitgehend abgeschlossen

- N

eubau eines Schranks für die U

nterbringung unserer F

an-Artikel im

Büro ist erledigt

F

ortsch

ritt der G

ebä

ud

ereno

vieru

ng

Derzeit w

erden die Fenster im

1. und 2. OG

ausge-w

echselt und anschließend die Fassadendäm

mung

fortgesetzt. P

läne, die Obergeschoße in ein H

otel umzuw

andeln w

erden derzeit geprüft. A

ufgrund eines Brandschutzgutachtens sind w

eitere U

mbauten

erforderlich, w

ie z.B

. die

Erw

eiterung des

Gebäudes

mit

einer F

luchttreppe, um

einen

zweiten F

luchtweg gew

ährleisten zu können. Au-

ßerdem ist die A

nlage eines Parkplatzes erforder-

lich. Dieser soll südlich des G

ebäudes auf dem der-

zeit landwirtschaftlich genutzten F

eld entstehen.

Alle M

aßnahmen sollen in der zw

eiten Jahreshälfte 2013 bzw

. in der ersten Hälfte 2014 um

gesetzt wer-

den.

Ku

nst im

Eich

er-M

use

um

Die uns befreundete K

ünstlerin Renate W

ild hat ein recht dynam

isches Eicher-B

ild gemalt.

(http://renate-wild.com

/). E

s hängt in unserem M

useums-C

afé und passt sehr gut zur dortigen F

arbgestaltung.

M

itglied

er-Verteilu

ng

n

ach

P

ostleitza

hlg

ebie-

ten

Da es vielleicht für viele E

icherfreunde interes-sant ist, zu sehen, w

ie viele Vereinsm

itglieder aus den verschiedenen P

ostleitzahlgebieten Deutsch-

lands und aus dem A

usland komm

en, habe ich das auf

der folgenden

Seite

nach erster

PL

Z-S

telle und dahinter nach den ersten beiden P

LZ

-Stellen

dargestellt.

5

6

116

37

39

26

26

28

9

1

64

13

8 5

6

62

41

3 2

12

14

6

2

4

1

21

44

2

24

1 1

1213

8

34 3

4

31

3

5

6

1218

5

1

38

44

4

4

1

74

4131

1

1 1

12

1

1

1

1

Mitg

lied

erv

erte

ilun

g n

ac

h P

ostle

itzah

len

116

37

39

26

26

28

9

1

64

13

8 5

6

62

41

3 2

12

14

6

2

4

1

21

44

2

24

1 1

1213

8

34 3

4

31

3

5

6

1218

5

1

38

44

4

4

1

74

4131

1

1 1

12

1

1

1

1

Mitg

lied

erv

erte

ilun

g n

ac

h P

ostle

itzah

len

7

Eich

er Wein

berg

schlep

perfest a

m 2

7./2

8.7

.

Unser 20-jähriges V

ereinsbestehen wollen w

ir mit

diesem F

est im M

useum und drum

herum feiern.

Sa

msta

g, d

en 2

7.7

.

Mu

seum

sbesu

ch, W

einb

ergsch

lepp

er, Vid

eos

un

d a

b 1

9 U

hr:

4-G

än

ge

Men

u m

it W

einp

rob

e, V

orträ

gen

u

nd

Mu

sikein

lag

en

(Voranm

eldung erforderlich

unter 089-8544153 bzw

. 0172-5677132)

Der dam

als größte Eicher-H

ändler aus der Pfalz –

Herr R

udi Vogel - w

ird die Entw

icklung des Wein-

baus aus seiner Sicht ergänzen.

Da die A

nzahl Plätze im

Restaurant und M

useum

auf 60 begrenzt ist, bitten wir um

Anm

eldung. Die

Reservierungen w

erden nach Reihenfolge des E

in-gangs berücksichtigt.

Da

s Men

u beginnt um

19:00 Uhr und beinhaltet

folgende Gänge:

Gaum

enfreude: kleiner F

lamm

kuchen, dazu einen Secco L

E

Vorspeise:

Kressecrem

esuppe mit 2 verschiedenen W

einsorten

Hauptspeise:

Schw

eine-Medaillons oder D

orade an K

artoffelgratin und Som

mergem

üse mit ver-

schiedenen Weinsorten

Dessert:

Weinschaum

creme oder E

iscreme m

it Früchten

mit 2 verschiedenen D

essertweinen

Für das M

enu berechnen wir 29,- € pro P

erson in-klusive der 7 x 0,1l W

eine der Weinprobe

S

on

nta

g, d

en 2

8.7

.

10 Uhr bis 11 U

hr: Weißw

urstfrühstück

11

Uh

r:

Beg

rüß

un

g d

urch

Eg

on

Eich

er

Vo

rtrag

: Gesch

ichte d

er E

icher-T

rak

toren

in

der P

falz v

on

Ru

di V

og

el (Fa. C

untz, Harthausen)

ab 12 Uhr gibt es S

teaks und Wurst vom

Grill

na

chm

ittag

s:

Neu aufbereitete historische V

ideo-Aufnahm

en 1

0 b

is 16

Uh

r:

- Als besonderer A

ugenschmaus w

ird der Wein-

bergschlepper im D

esign von Colani zu besich-

tigen sein. - B

esichtigung der Weinbergschlepper der B

esu-cher

- Weine des W

einguts Pfaffm

ann in Böbingen

- Fassbier der B

rauerei Aying

Besu

ch

des

Old

timertreffen

s b

eim

"G

roß

en

Wirt"

in B

ruck

mü

hl

Mit 4 F

ahrzeugen fuhren wir am

Sonntag, den

23.6. per Achse nach B

ruckmühl.

Zum

ersten Mal durfte auch unser "Inder" voll-

komm

en legal auf deutschen Straßen bew

egt wer-

den. Möglich m

acht das eine 5-Tage K

urzzeitzu-lassung, die von den L

andratsämtern ausgestellt

wird.

Dam

it dürfen

auch verkehrssichere

Fahr-

zeuge, die keine amtliche B

etriebserlaubnis haben für beliebige P

robefahrten und Überführungsfahr-

ten genutzt werden. D

ie Versicherung kostet ca.

30 €, das Kennzeichen 11 € und die G

ebühr 13 €. M

an beantragt eine eVB

-Num

mer bei der V

ersi-cherung (z.B

. online im Internet), fährt zur Z

ulas-sungsstelle,

bekomm

t dort

einen roten

Zulas-

sungsschein, in den man die Inform

ationen des

8

Fahrzeugs einträgt, befestigt das K

ennzeichen und die F

ahrt kann losgehen. Allerdings darf nur die ei-

ne Person m

it dem F

ahrzeug fahren, die die Zulas-

sung beantragt hat!

Neben dem

Inder wurde nach langer S

tandzeit auch der E

icher 645 bewegt und auch der F

armE

xpress kam

zum E

insatz. Vor O

rt trafen zeitgleich auch B

irgit und Georg M

oritz mit ihrem

16er-Schaustück

ein, Toni G

lasl mit dem

Schm

alspur, und natürlich w

ar auch Paul E

tte auf Achse da (sozusagen zum

H

eimspiel).

Neben S

chleppern und Motorrädern w

ar ein mit oh-

renbetäubendem L

ärm laufender 9-Z

ylinder Pratt &

W

hitney Sternm

otor auf einem S

tänder aufgebaut, der in einem

amerikanischen S

herman-P

anzer ein-gebaut w

ar.

Neu

er Artik

el in u

nserem

Fa

nsh

op

VW

-Kastenw

agen als Eicher-K

undendienstfahrzeug in der S

chuco Pro R

Serie

Das M

odell im M

aßstab 1:32 gibt es in einer Aufla-

ge von nur 777 Stück. W

ir haben in unserem S

hop

einige davon sichergestellt, die aber sicher bald verkauft sein w

erden. Der N

ormalpreis ist 89,95

€, für Mitglieder nur 80 €.

Mit dem

Original-F

ahrzeug fuhr erst Klaus K

öh-ler als K

undendienstmonteur zu den K

unden und ab 1962 unser T

echnikreferent Toni G

lasl. Sogar

das K

ennzeichen bei

diesem

Modell

entspricht dem

Original-F

ahrzeug.

Verein

sau

sflug

der „

Freu

nd

e alter F

ah

rzeug

e

Po

xa

u“

bei D

ing

olfin

g

Die „F

reunde alter Fahrzeuge P

oxau” sowie die

Oldtim

erfreunde aus

Frontenhausen

beteiligten sich

am

Vatertagsausflug

bei strahlendem

S

on-nenschein. D

as erste Ziel w

ar der Ort F

orstern. H

ier war einst die P

roduktionsstätte und der Sitz

der Traktoren-F

irma E

icher. Vorstand E

gon Ei-

cher begrüßte die Gäste und erzählte von den A

n-fängen, den goldenen Z

eiten bis zum E

nde der Ä

ra „Eicher“ in F

orstern.

Auch zw

ei frühere Mitarbeiter von E

icher in Lan-

dau sowie einige stolze E

icher-Besitzer w

aren un-ter den B

esuchern.

Nach einer herzhaften G

rillplatte im M

useums-

Café

ging es

weiter

ins B

MW

M

useum

nach M

ünchen.

En

tentreffen

im E

icher-M

useu

m

35 begeisterte

Enten-F

ahrer und

-Beifahrer

mit

ihren 24 Fahrzeugen trafen sich am

Sam

stag, den 15.6. im

Eicher-M

useum und stellten die beiden

größten Gem

einsamkeiten zw

ischen dem C

itroen 2C

V und dem

Eicher-T

raktor fest:

9

1. der luftgekühlte Motor

2. die

treue V

erbundenheit der

Liebhaber

dieser F

ahrzeuge mit ihren F

ahrzeugen und ihren Kolle-

gen.

M

aib

au

m-A

ufstellen

bzw

. -Steh

len

Der 1. M

ai ist zwar schon länger vorbei, aber hier

ein Tipp fürs nächste Jahr:

Gute

Nachrichten

für M

aibaumaufsteller

und -diebe: W

er einen (gestohlenen) Maibaum

abtrans-portieren w

ill, darf dazu mit seinem

Traktor ganz

legal auf öffentlichen Straßen fahren.

Schleichw

ege sind somit nicht notw

endig. Dies hat

eine Recherche der S

PD

-Landtagsfraktion im

Wirt-

schaftsministerium

ergeben.

Der

Parlam

entarische G

eschäftsführer Harald G

üller wollte im

Rahm

en einer

Anfrage

wissen,

ob zum

A

btransport eines

(gestohlenen) M

aibaums

„ein landw

irtschaftliches F

ahrzeug mit grünem

Kennzeichen verw

endet wer-

den darf und ob damit auch öffentliche S

traßen be-nutzt w

erden dürfen, sofern der Maibaum

ordentlich festgezurrt ist.

Die A

ntwort des W

irtschaftsministerium

s fällt er-freulich aus: „D

as Bayerische S

taatsministerium

für W

irtschaft, Infrastruktur, Verkehr und T

echnologie

legt den

Brauchtum

sbegriff grundsätzlich

weit

aus, um B

rauchtumsveranstaltungen zu erhalten“,

heißt es in dem S

chreiben. „Dem

zufolge hält das S

tMW

IVT

die geschilderten Fahrten auch auf öf-

fentlichen Straßen für zulässig, sofern die zulässi-

gen A

bmessungen,

Achslasten

und G

esamtge-

wichte eingehalten w

erden und die Ladung aus-

reichend gesichert ist.“

Quelle: R

osenheim24.de

Ho

chzeitsk

utsch

e m

it 1

08

P

S

un

d

Eich

er-

Geleitzu

g W

enn das mal keine gute E

he wird: D

er Alois hat

extra sein Wohnzim

mersofa auf den F

rontlader gepackt und 14 E

icher wurden rausgeputzt, dam

it das H

ochzeitspaar den Weg zur K

irche findet!

D

er Bräutigam

hat selbst einige Eicher und ist

auch grad am R

estaurieren. Ob er dafür jetzt w

ohl noch Z

eit hat?

10

D

ie Eicherfreunde w

ünschen Helm

ut und Sybille

aus Hohenlinden jedenfalls eine harm

onische Ehe.

Und w

enn mal nicht alles klappt, dann kann sich

der Helm

ut ja in die Werkstatt zurückziehen, denn

danach sieht die Welt gleich w

ieder besser aus!

Ü

brigens: F

ragt der Kurti seinen P

apa, "Wann hast du denn

eigentlich die Mam

a kennengelernt? S

agt der Papa: "S

o richtig erst nachdem w

ir gehei-ratet haben". E

s gibt auch noch eine andere Version:

Fragt der K

urti seinen Papa, "W

ann hast du denn eigentlich die M

ama kennengelernt?

Sagt der P

apa: "So richtig erst nachdem

wir beim

S

cheidungsanwalt w

aren". K

arto

ffelfest in F

orster

n a

m 1

3.7

.20

13

Das nun zum

wiederholten M

ale stattfindende Kar-

toffelfest soll den Kindern den W

eg der Kartoffel

vom P

flanzen über die Ernte bis zum

Speiseteller

zeigen. In diesem

Jahr wurden von den V

orschulkindern bereits vorgezogenen K

artoffeln eingepflanzt, um

die E

rnte noch vor den Som

merferien durchführen

zu können und nicht wie im

vergangenen Jahr im

Septem

ber bei schlechtem W

etter. Die C

SU

lud die K

inder am

13.7.

zur K

artoffelernte. D

ie E

icher-freunde unterstützten dieses V

orhaben mit 2 T

rak-toren und E

rntegerät.

Bei herrlichem

Wetter kam

en viele Kinder und

Eltern oder G

roßeltern, um die "F

rüchte der Erde"

zu ernten. Viele konnten es gar nicht erw

arten und gruben schon m

it ihren Händen in der E

rde, um

die größten Kartoffeln zu finden, die dann prä-

miert w

erden sollten.

Leichter ging die E

rnte allerdings, nachdem die

Kartoffeln m

it dem S

chleuderroder und mit dem

P

agri-Roder an die O

berfläche gebracht w

aren. D

ie Kinder sam

melten begeistert alles von den

kleinsten bis zu den großen Knollen, als w

ären es G

old-Nuggets. S

tolz präsentierten sie die Ergeb-

nisse ihren begleitenden Erw

achsenen.

Die beiden S

ieger mit den größten K

artoffeln er-hielten G

utscheine für den Besuch der T

herme in

Erding, alle anderen teilnehm

enden Kinder konn-

ten neben den Kartoffeln auch noch kleine P

reise m

it nach Hause nehm

en. Zum

Abschluss durfte

jedes Kind auf dem

Traktor eine R

unde über das F

eld mitfahren, w

as fast alle begeistert mitm

ach-ten.