AVERE SUCCESSO NEL DENTALE È SEMPLICE: BASTANO PRODOTTI INNOVATIVI E 35 ANNI DI ESPERIENZA

EASY TO GET SUCCESS IN DENTAL FIELD: INNOVATIVE PRODUCTS AND 35 YEARS OF EXPERIENCE, THAT’S THE WAY.

DIVISIONE BIOMEDICALEVia Maestri del Lavoro, 120 - 21040 Cislago (VA)

T. +39 02.96409029 - F. +39 02 .96409069

info@quattroti.com - www.quattroti.com

Sistema Qualità Certificato UNI EN ISO 9001:2008 UNI EN ISO 13485:2012 | Capitale sociale € 110.000,00 i.v. | Registro Imprese di Varese, Codice Fiscale e Partita IVA IT 07001550156 | R.E.A. n. 308382

Molte leghe metalliche (cromo-cobalto, cromo-nichel, mercurio-argento e leghe auree) sono largamente impiegate sia nella costruzione di ponti e corone sia in quella di protesi odontoiatriche. Tuttavia l’utilizzo di questi materiali può arrecare notevoli fastidi ai pazienti, a causa del manifestarsi di numerose reazioni allergiche; tali allergie sono responsabili di siccità orale, pizzicore alla lingua, gengivite, sapore acido o metallico e addirittura di stanchezza cronica. Per questo motivo la termopressa MG NEWPRESS di QuattroTi, con il suo sistema ad iniezione, permette la lavorazione di materiali termoplastici che vengono utilizzati per la produzione di protesi dentali prive di metalli. Queste protesi di elevata qualità, completamente biocompatibili ed esteticamente più gradevoli delle tradizionali, sono particolarmente indicate per i pazienti che risentono di reazioni allergiche dovute alla presenza di elementi metallici. Questo cambiamento nella scelta dei materiali per le terapie restaurative necessita di materiali assolutamente idonei e Certificati secondo la normativa EN ISO 20795-1:2009.

Roberto Turchetti co-fondatore ed attuale Presidente Onorario 4T-QUATTROTI SRL

Roberto Turchetti co-founderand Honorary President.

5

ESPAÑOL

MG-NEWPRESSTermoinyectadora por todos los modernos Tecnopolímeros, los Resinas Termoplástica e tradicionales materiales como las Resinas Acrílicas.5 AÑOS DE GARANTÍA

DEUTSCH

MG-NEWPRESSThermopresse die es moeglich macht mit allen modernen Technopolymeren und mit traditionellen Materialien wie AKRYLHARZ ZU ARBEITN. 5 JAHRE GARANTIE.

ENGLISH

MG-NEWPRESSInjection system to work all the modern Technopolymers, Thermopalstic Resins and Acrylic Resins.5 YEARS WARRANTY

FRANÇAIS

MG-NEWPRESSThermopresse pour la presso-fusion des Technopolymères, des Resins thermoplastiques et des Résines Acryliques.5 ANS DE GARANTIE

Sistema Elettro-pneumatico per l’iniezione dei tecnopolimeri termoplastici. 

FLEXYPRESS FLEXIDY®

FLEXIDY®

MG-NEWPRESS è un macchinario adatto alla lavorazione di varie tipologie di resine.

GARANZIA DI 5 ANNI | FIVE YEARS WARRANTY

Iniettore manuale Flexypress per la lavorazione del FLEXIDY® per la realizzazione di bite e proteggi denti.

CARTUCCE NON PRECARICATE | EMPTY CARTRIDGES

Misura per MG NEWPRESS Ø220mm x 1250mm

Misure per altre macchine di pressofusione:Ø240mm x 1250mm Ø250mm x 1250mmØ280mm x 1250mm

76

100% MADE IN ITALY

ESPAÑOL

Tecnopolimero Termoplàstico. (POM) Polioximetileno Homopolimero Termoplàstico. Desprovisto de monòmero.Parcialmente Cristalina. Coronas Y Puentes provisorios, mantenedores de espacio y gancios para pròtesis parciales mòviles. Envase: frasco de 170 gr pastillas

ENGLISH

Thermoplastic Technopolymer. (POM) Thermoplastic Homopolymer Polyoxymethylene. Monomer free. Partially Crystalline. Temporary crowns and bridges, space maintainers and clasps for partial removable prostheses.Packaging: 170 gr. can - tablets

FRANÇAIS

Technopolymère Thermoplastique avec Polyoxyméthylène Homopolymère Thrmoplastique (POM) Dépourvu de monomère Partiellement Cristalline. Couronnes et Bridges provisoires, mainteneurs d’espace et crochets pour prothèses partielles mobiles. Conditionnement : pot de 170 gr en pastilles.

DENTAL D

La resina acetalica Dental D ha una regolare struttura molecolare altamente cristallina a base di Poliossimetilene (Resina Acetalica) che lo rende uno dei Tecnopolimeri con le più elevate caratteristiche meccaniche e chimico-fisiche. 

In confezione da 170 gr. In pastiglie

LAVORI CON DENTAL D

SCALA COLORI

WHITE: 101 | 102 | 103 | 104 204 | 303 | 304

PINK :501 | 502

101 204102 303103 304104 501 502101 102

98

DEUTSCH

Thermoplastisches Technopolymer (POM) Polyoxymethylen Thermoplastisches Homopolymer. Ohne Monomer. Partiell kristallin. Kronen und provisorische Bruecken, Zwischenglieder und Klammern an herausnehmbaren Teilprothesen. Packung: 170gr - tabletten

0425

DENTAL D FR LAVORI CON DENTAL D FR

SCALA COLORI

ROSA 601 | ROSA CHIARO 602

È una nuovissima resina termoplastica anallergica, priva di monomero e molto resistente, per la realizzazioni di protesi parziali e totali, ganci, mantenitori di spazi, scheletrati con ganci estetici. La composizione del materiale impedisce, una volta inserito in cavità orale, l’assorbimento di liquidi prolungandone così l’integrità, la colorazione e la lucentezza della protesi.

Ribasabile ed estensibile in Laboratorio.In due colorazioni (Rosa e Rosa Chiaro). In confezioni da 280 gr. granulato

ESPAÑOL

Resina Termoplástica. (PVDF fluoruro de polivinilideno). Analérgica, sin monómeros y nylon. Para la creación de prótesis parciales y totales, ganchos, mantenedores de espacios. Código Colores: 701 – transparente 751 – rosa 752 – rosa claro Rebasar con resina acrílica. Envase: frasco de 180 gr de granulado

ENGLISH

Thermoplastic Resin. (PVDF polyvinydene fluoride) Anallergic, monomer and nylon free. Ideal for casting partial and complete dentures, clasps, and space maintainers. Colour Codes: 701 – transparent 751 – pink 752 – light pink Can be relined with acrylic resin. Packaging: 180 gr. can - granules

FRANÇAIS

Résine Thermoplastique. (PVDF Fluorure de polyvinydène).Hypoallergénique, sans monomère ni nylon. Pour la création de prothèses partielles et totale, crochets, espaceurs.Rebasable avec résine acrylique. Code couleurs : 601 – rose602 – rose clair Conditionnement : pot de 280 gr en granulés

601 602

1110

DEUTSCH

Thermoplastisches Harz.(PVDF Polyvinylidenfluorid). Allergieneutral, ohne Monomere und Nylon.Für die Herstellung von Teil- und Vollprothesen, Haken, Platzhaltern. Farbcode: 701 – transparent 751 – rosa 752 – hellrosa Überarbeitung mit Acrylharz Packung: 180g - Dose als Granulat

DENTAL D N LAVORI CON DENTAL D N

SCALA COLORI

TRASPARENTE 701 | ROSA CHIARO 752 | ROSA 751

E’ un materiale termoplastico (poliammide microcristallina) di elevata elasticità e resistenza, privo di monomero, per la realizzazione di protesi mobili, protesi parziali con ganci, secondarie di telescopiche, bite o placche ortodontiche, mantenitore di spazi. Questo materiale, ultra flessibile ed infrangibile, resiste a basse temperature e ai raggi UV, inoltre è caratterizzato da un’elevata trasparenza, un ridotto assorbimento di umidità. Molto leggero offre un elevato confort al paziente, facile nell’utilizzo ed è lucidabile con le tecniche ed i materiali comunemente usati. Riparazioni e ribasature sono possibili solo utilizzando lo stesso prodotto.Contenuto di monomero residuo: 0%Resistenza alla flesione: 90 MpaProposto in tre colorazioni diverse (Rosa – Rosa Chiaro – Trasparente)In confezioni da 180 gr. granulato

ESPAÑOL

Poliamida Micro-Cristalina. 100% sin monómeros.Prótesis removibles, parciales con ganchos, secundarias con telescópicas, protectores bucales o placas de ortodoncia, mantenedores de espacios, ortodoncias con ganchos de nylon. Código Colores: 701 – transparente | 751 – rosa 752 – rosa claro. Envase: frasco de 180 gr de granulado

ENGLISH

Microcrystalline Polyamide. 100% Monomer free.Removable dentures, partials with clasps, secondary telescopic copings, bites or orthodontic plates, space maintainers, removable partial dentures with nylon clasps.Colour Codes: 701 – transparent | 751 – pink | 752 – light pink. Packaging: 180 g can - granules

FRANÇAIS

Polyamide microcristallin. 100 % Sans monomère.Prothèse mobiles, partielles avec crochets, coiffes secondaires télescopiques, gouttières occlusales ou plaques orthodontiques, prothèses adjointes partielles avec crochets en nylon. Code couleurs : 701 – transparent | 751 – rose | 752 – rose clair Conditionnement : pot de 180 g en granuléspot

701 752 751

1312

DEUTSCH

Mikrokristallin-Polyamid. 100% ohne Monomere.Bewegliche Prothesen, Teilprothesen mit Haken, Sekundärteleskop-Prothesen, Aufbiss-Schienen oder Zahnspangen-Platten, Platzhalter, Schelettalspangen mit Nylonhaken. Farbcode: 701 – transparent | 751 – rosa 752 – hellrosa . Packung:180g - Dose als Granulat