Vielfältige Erlebnisse und einzigartige Wasserquellen

  • View
    223

  • Download
    9

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Vielfältige Erlebnisse und einzigartige Wasserquellen - Hotel Direktorium Sava Hotels & Resorts

Text of Vielfältige Erlebnisse und einzigartige Wasserquellen

  • 12012

    und einzigartige Wasserquellen

    Vielfltige Erlebnisse

  • Slowenien, mrchenhafter Garten Europas 4

    Sava Hotels & Resorts Erlebnisse 6

    Sava Hoteli Bled 8 Grand Hotel Toplice ***** 10 Hotel Golf ****s 11 Hotel Park **** 12 Hotel Savica *** 13 Hotel Jadran ***, Hotel Trst *** 14 Kings Club House **** 15

    Terme 3000 Moravske Toplice 16 Hotel Livada Prestige ***** 18 Hotel Ajda **** 19 Hotel Termal **** 20 Appartments Prekmurska vas **** 21 Bungalows Turistino naselje *** 21

    Terme Ptuj 22 Grand Hotel Primus ****s 24 Appartments *** 25 Bungalows *** 25 Zdravilie Radenci 26 Hotel Radin **** 28 Hotel Izvir **** 29

    Terme Banovci 30 Hotel Zeleni gaj *** 32

    Hotelanlage Zeleni gaj *** 33

    Terme Lendava 34 Hotel Lipa *** 36 Appartments Lipov gaj *** 37

    Buchen Sie Ihren Traumurlaub in Sava Hotels & Resorts noch heute!

    1 Anruf +386 4 206 60 001 Mausklick www.sava-hotels-resorts.com1 E-mail info.shr@sava.si

    Inhalt

  • Die Mitglieder unserer groen Gruppe sind mit Wasser, dem belebenden Element der Natur, verbunden. Das Wasser ist die Grundlage fr ein erfolgreiches und gesundes Leben. Wir mchten auch Ihnen ermglichen, seine Flle zu genieen, und aus diesem Grund haben wir die schnsten Destinationen unseres Landes unter dem Markenzeichen Sava Hotels & Resorts, dem grten touristischen Unternehmen Sloweniens, vereint.

    In die Schatzkammer der unvergesslichen Erlebnisse haben wir unsere besten Leistungen fr Gesundheit, Wohlbefinden und aktive Erholung in allen Jahreszeiten gelegt und ebenso Erlebnisse auf den Golf-Grnflchen und im Reich der Thermalbecken. Auch unseren Partnern aus der Geschftswelt bieten wir eine kreative und strkende Umgebung fr Ereignise.

    Wir organisieren fr Sie eine unverwechselbare und zuverlssige Leistungsqualitt an allen Destinationen, interessante Programme in den attraktivsten slowenischen Ortschaften sowie eine Flle von originellen berraschungen. Alle unsere Mitarbeiter werden jeden Tag alles dafr tun, dass Sie sich mit einem Lcheln auf dem Gesicht von uns verabschieden knnen und gestrkt fr die Herausforderungen des Alltags sind.

    berlassen Sie sich den Schnheiten unserer Destinationen und unserer Gastfreundschaft. Wir werden dafr sorgen, dass Ihre Erlebnisse immer und berall wahrhaftig unvergesslich sein werden.

    Zgern Sie nicht, folgen Sie dem Regenbogen des slowenischen Lchelns.

    Andrej Prebil

    Der Vorstandsvorsitzende

    Buchen Sie Ihren Traumurlaub in Sava Hotels & Resorts noch heute!

    1 Anruf +386 4 206 60 001 Mausklick www.sava-hotels-resorts.com1 E-mail info.shr@sava.si

    Herzlich willkommen

  • 4Es gibt sehr viele schne Lnder, aber es findet sich immer wieder ein Stck der Welt, wo die Gtter besonders grozgig waren. Slowenien ist eines davon. Wenn Sie Slowenien schon einmal besucht haben, wissen Sie ganz genau, dass es keinen gleichgltig lsst. Seine bezaubernde Mischung aus subalpiner Schchternheit und pannonischer Romantik wchst geradezu jedem ans Herz, der sich mit der slowenischen Seele und ihrem Weltbrgertum verbunden fhlt.

    In Slowenien knnen Sie eine der fnf idyllischsten Ortschaften in Europa besuchen. Laut der angesehenen Zeitschrift Forbes verdiente sich diesen schmeichelhaften Titel der Ort Bled, ein Stdtchen unter einem Felsen mit einer Insel in der Mitte des Sees. Auch die Zeitschrift National Geographic empfiehlt Slowenien als eine der besser bewerteten europischen touristischen Destinationen. Slowenien wird als eines der unberhrtesten und authentischsten Lnder Europas beschrieben. So sehen diejenigen Slowenien, die uns oft besuchen. Und wir, die Menschen, die hier leben, haben fr Sie einige touristische Ziele ausgewhlt, die unserer Meinung nach die Bewertung die besten, die schnsten und die verlockendsten verdienen.

    Entdecken Sie die Schnheit der Bewegung und des Lebens in einer unvergesslich spielerischen Landschaft, die dem Druck der modernen Zeit noch trotzt. Durch ihre Reize werden Sie in eine kleine und dennoch unbeschreiblich reiche Welt gefhrt: unter die wunderschnen Bergriesen und die grnen Alpentler, in die geheimnisvolle und verblffende Karstunterwelt, zu den warmen, gesundheitsbringenden Quellen und an die Kste der Adria, in entzckende und mondne Kstenstdte.

    Slowenien, mrchenhafter Garten Europas

  • 5mrchenhafter Garten Europas

    D

    AH

    CRO

    I

    F

    Malerische Wege fhren von den mchtigen, aber dennoch zugnglichen Julischen Alpen und von Bled, einem der schnsten Alpenseen, bis zu den ertragreichen, zauberhaften und geheimnisvollen Ebenen von Prekmurje, wo sich zahlreiche Thermalquellen verbergen, und laden Sie ein, sich den kulinarischen Freuden und gutem Wein zu berlassen. berall finden Sie freundliche Menschen, die ihre Gastfreundschaft auf eine Art ausdrcken, die Sie verstehen, egal woher Sie kommen.

    Und all das erleben Sie, auch wenn Sie Slowenien nur fr ein paar Tage besuchen, da die Schnheiten in diesem kleinen, jedoch himmlischen Stck des alten Kontinents im berfluss verteilt wurden. Widmen Sie aber dem Land auf der Sonnenseite der Alpen noch etwas mehr Zeit, belohnt es Sie mit vielen besonderen und verstecken Erlebnissen, die fr immer Platz in Ihrem Herzen finden werden.

  • 6Lernen Sie das bunte Mosaik der Erle bnisse Sava Hotels & Resorts kennen Blttern Sie auch in unseren Produktkatalogen.

    WELLNESS UND GESUNDHEIT

    Unser Zugang zum Kunden basiert auf den Elementen der Gesundheit, Schnheit und des inneren Friedens, die Ihnen gemeinsam ein wunderbares Erlebnis whrend Ihrer erholsamen Ferien bieten. In Radenci sorgen wir bereits 130 Jahre fr die Kraft des Herzens, in Lendava fr einen jugendlichen Glanz der Haut und in Ptuj fr die Leichtigkeit der Bewegung. In der Therme 3000 beleben wir Sie mit dem schwarzen Thermomineralwasser, in der Therme Banovci jedoch mit dem Erbe des jahrhundertealten Pannonischen Meeres.

    WASSERPARKS

    Fr jeden ist der richtige Ferienort mit Wasserattraktionen und thermaler Entspannung dabei. In der Therme 3000 und Therme Ptuj knnen Sie sich zudem in den grten und besten Wasserparks Sloweniens vergngen. Gnnen Sie sich auch adrenalinreiche Erlebnisse, die Sie nicht vergessen werden von der grten slowenischen Wasserrutsche in Ptuj, bis hin zur spektakulren Wasserrutsche mit einer 360-Grad-Drehung in Moravske Toplice.

    AKTIvE FERIEN

    Die Umgebung der Destinationen der Sava Hotels & Resorts bietet derart viele Freizeitmglichkeiten, dass auch die Aktivsten unter Ihnen nicht alle ausschpfen knnen. Wir haben fr Sie eine wahrlich reichhaltige Auswahl an Aktivitten zur Freizeitgestaltung zusammengestellt, und zwar fr alle Jahreszeiten. Die letzten Mhlen auf der Mur, die Fahrt mit der Fhre auf diesem geheimnisvollen Fluss, die Aussicht aus dem Gasluftballon auf die Burg Ptuj, ein Frhstck zwischen den Weinreben in den Weinbergen von Lendava, Spaziergnge entlang der Wege der Sennen und Schfer,... die unvergesslichen Schtze fr Geist und Seele sind fr Sie bei uns zum Greifen nahe.

    aktive ferienwellness

    und gesundheit

    wasserparks senior

    SENIOR

    Wir schtzen Gste in den goldenen Jahren und die Lebenswege, die sie gegangen sind. Deshalb garantieren wir ihnen besonderen Komfort, Sicherheit und Besonnenheit in unseren Hotels. Gerade fr sie haben wir bei unseren Quellen ein besonderes Erlebnisangebot vorbereitet, welches die Gesundheit strkt und den Geist belebt.

    SAvA HOTELS & RESORTS

    wellness und gesundheit

    SAvA HOTELS & RESORTS

    wasserparksSAvA HOTELS & RESORTS

    activitySAvA HOTELS & RESORTS

    senior

  • 7SAvA HOTELS & RESORTS

    MICESAvA HOTELS & RESORTS

    familieSAvA HOTELS & RESORTS

    golfSAvA HOTELS & RESORTS

    camping

    Lernen Sie das bunte Mosaik der Erle bnisse Sava Hotels & Resorts kennen Blttern Sie auch in unseren Produktkatalogen.

    vERGNGEN FR DIE GANZE FAMILIE

    von der Region Gorenjska bis zur Region Pomurje erwarten unsere verspielten Maskottchen die kleinen Gste und freuen sich auf deren Gesellschaft. Wir versprechen Ihnen, dass wir Sie zum Lachen und in Bewegung bringen, Ihre Fantasie anregen, schne Erinnerungen wachrufen und Ihnen noch eine ganze Menge neuer bescheren werden! In Bled erwartet Familien auch das erste richtige Familienhotel in Slowenien.

    campingvergngen fr die

    ganze familie

    golf MICE

    MICE

    Die Destinationsvielfalt der Sava Hotels & Resorts ermglicht auch ein breit gefchertes Angebot bei Standorten, Rumlichkeiten, Kapazitten und in der lokalen Kche. Wir werden Ihnen dabei behilflich sein, ein hervorragendes Geschftstreffen zu organisieren, mit welchem Sie Ihre Mitarbeiter oder Geschftspartner begeistern werden. Wenn Sie Ihrem Event jedoch eine ganz besondere Note verleihen mchten, whlen Sie einen unserer Sle mit Blick auf das unvergessliche Panorama des Bleder Sees.

    CAMPING

    Wir sind uns darber bewusst, dass das Camping eine Lebensweise darstellt. Geben Sie sich dem geruhsamen Puls der malerischen Gegend sowie der Energie des Wassers, der Luft und Sonne hin. Sie kehren wie neugeboren zurck. Wissen Sie, was Glamping ist? Kommen Sie nach Bled in unsere Eko-Campinghuschen und gnnen Sie sich ein unvergessliches Bad unter dem Sternenhimmel. Sie werden ein wahrhaftes grnes Prestige erleben.

    GOLF

    Starten Sie ihre Golfsaison in Bled auf einem der schnsten Golfpltze in diesem Teil Europas und beenden Sie sie auf dem lngsten Spielfeld in Slowenien, auf dem Golfplatz Livada in den Thermen 3000 im Thermalbad Moravske Toplice. Golfferien knnen Sie aber auch in der altertmlichen Stadt Ptuj verbringen. Dort erwartet Sie eine Insel inmitten von Wasserhindernissen ein Loch, das zu den grten Herausforderun