123
V. Ý. LENÝN ERÝÞ YAYINLARI DEVLET VE DEVRÝM

Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

��������������� ��������

�����������

�����������

�������

�����

Page 2: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

������������

Page 3: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

� �� ��� �� ����

������� ���

Page 4: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

������� ��������� !"��#$%�!%����&�&"$'����(��%�%)!#���������������#�%)�#)!%�*+�� ����� ����,'��-�-.�/"����#�-$.�0#�%)�#1%'�1#�%&����('���%)2%��#�&%3 1-4�0#�%)�#1%��#1#5%)!#)�!�$")�").-4�-1'�6778�"1-��#�9&�1�����2":;"�-�2�.����������������������������������������������������������� ���������������������������!��

Page 5: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�<��� ��� �

��� �-1-)2-��#�&%�#��)�=$��� �&-)2-��#�&%�#��)�=$

�8 ��������>����?����@A�B��� �� �� ��8 ���B$�#4.#$�%)%5�<"�-4&-�"1-)-)��1�)��@�#1#&��"/�"��C 6���$"��-�#;�%�!#.���51"$"�"1-'�D#:-�;#)"�"1�/E��� 8�� $-�")�%)%5%)�=.�1��."�%��"�-�@�#1#&��"/�"�66 F���"/�"�-)�+=)."�-,�/"�G�1#��#�#)#)��"/1-.6� ���������>�� �� ��� �� �������(F(��(H��0������� � 0�6� ����"/1-.-)��)I�)�88 6���-1��"/1-.��-�#)J���8( 8���#1K��(H6 !"��1�)���#�%��������1!�F� ����������>�� �� ��� �� ������A����@����

���������������������� � 0����L�(��M����� ���<�G��� � �F� �����.�)2��"1-)�N-1-4-.-��"!")����1���#;1#.#)2#!%1OFH 6��0%&%�#)��"/�"���#&-)"�-)-��"��"��"�-4�-1."�-OF� 8��A#1�#.")�#1-$.-)�@1�#!#)��#�!%1%�.#�%HF F��B�����-1�-�-)-)��1I���")."�-H� H���#�#&��"/�"�-)�0%&%�.#�%C7 ���������>�� ���� �N � �������0���C7 ���+��)����1�)�,C8 6��)#14-���"1�-�"�A��".-&C� 8���"E"� "��"&��:C� F�� 15�1��A1�I1#.��#�#1%�%)%)� �"4�-1-�-�C H���#1&� %)��J�#/#4 %)%)��(����)�=$�(� C�� )I"���/"��".�&1#�-)-)�4%�.#�%(F ��������>�� �� ������� ����� �@�@����� � �� ��(F ����#1&���1�)���#�%�����#1(� 6���#:-�#�-$.!")���.�)-$."�N"J-4�� 8����.�)-�����:��.�)��-1-)2-� /1"�-�F F����.�)-�����:��.�)����� /1"�-

Page 6: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�76 ���������>�����G����@A@������� ����?����������������������������<������

�78 ���A�"&;#)�/ �)�)#14-���"1�-�"�A��".-�-�7F 6���#���&� )-)�@:�1��)-���"1�-�"�A��".-�-��7 8���#���&� )-)�A#))"&�"&�-�"�A��".-�-��� �-1-)2-��#�&%�#��)�=$

�67 ������������� ���

Page 7: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

��������������� ��������

�����������0����G

�"/�"����1�)�'�I�)�.�$!"'��"�1-&�E#&%.!#)�����)'��-�#�#�/"� :1#�-&� E#&%.!#)� ����)'� =$"�� E-1� =)".� &#$#)%��1�� .:"1�#�-���#/#4'� �"&"�2-� &#:-�#�-$.-)� �"&"�2-� !"/�"�� &#:-�#�-$.-� !�1�.�)#!=)�4."� ��1"2-)-� E���&� =�J�!"� ;%$�#)!%1%:� ����)�#4�%1!%�� N�J��&#:-�#�-��� ��:����&�#1�#�!�1.#!#)�!#;#��%&%�E-1�E-J-.!"�&#�)#4#)!"/�"�-)�J#�%4#)��%�%)�#1��$"1-)!"&-�&�1&�)J�E#�&%�%'�&")!-)-�I-�I-�!"�!#;#�J�&�I=��"1-��1��N"�-4.-4���&"�"1�>+2":;"�I"1-�"1-,)!")��=$"!-��1�$�E����&"�"1-)>'�-4J-�"1�-J-)�#�&"1-�#)I#1�#�&#.:�#1%�;#�-)"I"�-��1�#1�

B$#�#)� �#/#4%)� �#�%�%$� &�1&�)J��&� /"� �%&%.�#1%� �%�%)�#1%)!�1�.�)��!#�#)%�.#$�E-1�;#�"�I"�-1-��1'�=5&"�"1-)-�#1�%1%��1��B�����#1#1#�%� :1��"�"1� !"/1-.� #J%&J#� ��I�)�#4%��1�� ��� !"/1-.-)� !"/�"�&#14%�%)!#&-�����.�'�:1#�-&�E-1�=)".�&#$#)%��1��*�#�5#��3

@)�#12#��%��%&�I=1"2"�E#1%4J%�E-1�"/1-.�E���)2#�E-1-&.-4�E��

Page 8: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

� �������������� ��������

��)#)� �:�1��)-$.� =�"�"1-� ��.� !�)�#)%)� 1"�.-� ����#�-��� :#1�-�"1--J-)!"�"I".")�!�1�.!#���#)�E-1�����#��4�/")-$.�#&%.%��#1#�.%4�%1����#&%.�L����# !#�A�"&;#)�/'�A��1"���/'��1"4&�/�&#�#'���E#)��/-J'���)1#�#$�E�J�&�=1�����E-1�E-J-.!"�<"1"�"�-'�<"1)�/�/"�;".:#��#1%P��.#)�# !#�2;"-!".#)'��"I-")'��#/-!�/"�E#4&#�#1%P�?1#)�#/"��"�J-&# !#��")#)!"�'�N�"�!"'��#)!"1/"�!"P��)I-��"1" !"�D�)!�.#)�/"�?#E-#)�#1*63�/E��/E�M��=$!"�����#�-��'�:1#�-&�"�4�/")���#)�E�#&%.'� +����#�-$.� =)!"1�"1-,)-)� �#�)%$2#� +&")!-,� ����#�� E�1Q�/#$-��"1-)-)� !"�-�'� #�1%2#� +&")!-,� !"/�"��"1-)-)� !"� J%&#1�#1%)#� #�J#&J##�#&���!�1.#�#1%��#�E"�-1�")-1'�J�)&��E���&'�!"/�"��"1�!")-�")�!"/��"��"1-)� J���'� �$�)� $#.#)!%1'� E-1J�&� &�J�&� /"� I�J��$� ;#�&�#1%�=.�1�:�&=�"�"4�-1-��1�#1�� .:"1�#�-����#/#4'�#��%)!#�E����1!")�E-1�#�.#)%)���1!�1��."�-�/"�:#��#4%�.#�%�-J-)��#:%�#)�E-1�E���4.#!%1�<#�%4#)��%�%)�#1%'�I")"����#1#&�E�1Q�/#$-)-)'�=$"����#1#&�".:"1�#�-��E�1Q�/#$-)-)� E#�&%�%)!#)� &�1�#1.#� �#/#4%.%'� +!"/�"�,� �$"1-)!"&-�:�1��)-���=)�#1I%�#1#�&#14%�E-1��#/#4%.���.#&�%$%)'���#)#&�%$!%1�

D"1�4"�!")�=)2"��#1K�/"� )I"�� -)�!"/�"���$"1-)!"&-�=�1"�-��"1-)-�-)2"�"�"2"&�/"�=$"��-&�"�E��=�1"�-)-)��)����.�4��#�!#��:�1���)-���"12"�J#1:%�%�.%4��=)�"1-��$"1-)!"�!�1#2#�%$���)1#'�=$"����#1#&'E��J#1:%�.#�#1%)�E#4�#�I"�")'�&=1�&�"�-2-�-'�E�I�)&���#/#4��%1#�%)�!#���#)J�/"1-2-�E-1��-�#�#��E#�&%�#���1#�#)����� )�"1)#���)#�-)�L�((�����FM� ")� �)��� =)!"1-� �#1�� �#���&� �-� -)2"�"�"2"�-$�� �)� ��#1#&'��7H�/"�=$"��-&�"����������!"/1-.�"1-�!")"�-)!")�J%&#1�%�.#�%�I"�1"&")�")�=)".�-���)�J�#1%��1�#�#�&��#2#�%$��R��#)!#�L�������������)�)�E#4%M'������*�#�5#��73�!"/1-.-)-)�*R�E#���"/1-.-��J�3�I"�-4."�-�)-)�E-1-)2-�"/1"�-)-��#.#.�#!%�%)%�I=1���1�$P�#.#�I")"����#1#&'�E�!"/1-.-)� ��.�'� #)2#&� /"� #)2#&'� ".:"1�#�-��� �#/#4%)� !���1#2#�%:1��"�"1�����#�-���!"/1-.�"1�$-)2-1-)-)�E-1�;#�&#�%���#1#&�&#/1#)#E-��-1�����"��"'�:1��"�"1�����#�-���!"/1-.-)�!"/�"��&#14%�%)!#&-�����.��#�)%$2#�:1#�-&��-�#�#��E-1�=)".�&#$#).#&�#�&#�.#$'�#�1%2#� -/"!-E-1�I�)2"��-&�)-�"�-�-)"�!"�E�1�)�1P�J�)&��#��%)!#��=$&�)������#)'�%�%)�#1%'�J�&��#&%)�E-1�I"�"2"&�"��"1.#�"�E���)!�1���)!#)�&�1����.#&�-J-)��#:.#�#1%�I"1"&")�4"���$"1-)!"�#�!%)�#�.#&�%1�

0#$#1�����������

Page 9: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

��������������� ��������

����������0����G

��� -&-)2-� E#�&%'� E-1-)2-� E#�&%)%)� ;".")� ;".")� �%:&%�%!%1�0#�)%$2#'�����E=��."��J�)2��:#1#I1#5�"&�").-4�-1�

0#$#1���&�/#����1#�%&����(�*�#�5#���3

Page 10: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim
Page 11: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

� �� ��� �� ����*�3

Page 12: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim
Page 13: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

����������?����@A�B��� �� �� �

���BG�R�G����?�< ��R��� ������������@���� �� �

�#1-;�"�!"/1-.2-�!�4�)�1�"1-)�=�1"�-�"1-�-�"'�&�1����4�#1%�-J-)�#/#4%.�/"1")�"$-�")��%)%5�#1�=)!"1�"1-)-)�=�1"�-�"1-�E#4%)#�E-1J�&&"$�I"�")�4"��E�I�)�!"��#1K�=�1"�-�-)-)�E#4%)#�I"�-��1�� I".")�%)%5�#1'� �#��%&�#1%)!#�E���&�!"/1-.2-�"1-�#1!%�#1&#�%�I"�."$�&%�%2�%�%&�#1�#� =!���")!-1-1�"1P� =�1"�-�"1-)-'� ")� /#;4-� !�4.#)�%&'� ")� &���&-)'�")��#4&%)��#�#)�/"�&#1#J#�.#�&#.:#)�#�#1%��#�&#14%�#1�#1�����.��"1-)!")���)1#'�E���&�!"/1-.2-�"1-�$#1#1�%$� -&�)�#1�!�1�.�)#�I"��-1."�"'��=$���I�)�!�4"1�"'�#$-$�"4�-1."�"'�"$-�")��%)%5�#1%�+�"�"��-"�."&,�/"��)�#1%�#�!#�.#&�-J-)�#!�#1%)%�E-1�#��#�L;S�"M�-�"�����"."��"�J#�%4%1�#1���=��"�-&�"'�!"/1-.2-�=�1"�-�"1-�������������&��)�#4�%1%�%1'!"�"1!")�!�4�1���1�/"�!"/1-.2-�&"�&-)�-�-�I-!"1-�-1����1Q�/#$-�/"�-4�J-�;#1"&"�-��:�1��)-���"1-'�E�I�)�-4�"�.#1&�-$.-�+"/2-��"4�-1.",�E-J-�.-��$"1-)!"�E-1�"4-��1�#1����1"�-)-)�!"/1-.2-��#)%�/"�!"/1-.2-�1�;��)�������1'� �-�-)-��1� *�#�5#� �83� /"� !"�-4�-1-�-��1�� ��1Q�/#$-� -J-)� &#E��

Page 14: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

"!-�"E-�-1��#�!#�=��"�I=1�)")�4"��"1'�=)�:�#)#�J%&#1%�%��1�/"�=/�����1���I�)�E���)�����#��4�/")�"1'�>I��."�-)T>�+.#1&�-��,�-1�"1���"�!#;#!�)"�!"&�.#1&�-$.-)�&=&�)��&#$%.#�-4-)!"��$.#)�#4.%4�E�1Q��/#� �.#)� E-�I-)�"1-'� 4-.!-� E-1� ���I�)� �#/#4%)%)� ��1����."�-� -J-)��)�!"1"2"�-�-�=1I���").-4���-4J-��")!-&#�#1%)%�"�-�"2"&�E-1�+����#���.#),��#1K �#)�I-�I-!"�!#;#��%&��=$"!-��1�#1T

��� !�1�.� &#14%�%)!#'� .#1&�-$.-)� J#1:%�%�.#�#1%)%)� E�� I=�1��.".-4��#�%�%4%�&#14%�%)!#'�I=1"/-.-$'�;"1�4"�!")�=)2"'��#1K %)!"/�"�� �$"1-)!"&-� =�1"�-�-)-� ������������ ���� ��)�)� -J-)'� �#1K/"� )I"�� -)� &")!-� �#:%��#1%)!#)� E-1� !-$-� �$�)� #�%)�%'� $�1�)���� ���$�)�#�%)�%�#1%)�#J%&�#.#�%�#�%1�#4�%1#2#&�#1%� /"��)��!#;#�:�:��"1!�1�.#�I"�-1."�"�;-J�!"��#1!%.2%���.#�#2#&�#1%�&�4&���$��.#E�)�� �#:.#.#&� !#� &"�-)�-&�"� ��#)#&�%$�� @&���2�)�)'� E-�-.�"�����#�-$.-)�&�1�2��#1%)%)�E���)�I=1�4�"1-)-�/"�E��I=1�4�"1-)�I"�-4�."�-)-�#)�#�#E-�."�-�-J-)'�/"�E��I=1�4�"1-)�E�I�)�"I".")�E���)#)+&#���&-$.,��#1#5%)!#)�)#�%��J#1:%�%�!%&�#1%)%)�E"�I"�"1"�!#�#)#1#&I=��"1-�."�-� /"� �1�#�#� &�).#�%� -J-)� !"'� �#1K� /"� )I"�� -)� !"/�"�&�)���)!#&-��#:%��#1%)%)�E���)�:#1J#�#1%� �#�!#�;-J�!"�-��"�E���)2#)#�%2%�:#1J#�#1%'���#E-�!-�-)2"�"&�-&�-$�E-1�E-J-.!"�#&�#1%�.#�%!%1�

?1-"!1-2;� )I"�� -)�#��%)2%�E-1�E#�&%�%��(�F �"�����I#1� !#��#��%)�#).%4�E���)#)�/"�")��#�I%)��#:%�%���#)�������������� ���� ������ ���!"��� )!")�E#4�#�#�%.��&�#1.#�#1%��.#)2#�#�%��#1%�)#�I=1"�J"/-1.".-$�I"1"&"2"&P�J�)&�����J#�J"/-1-�"1'�J�&��#�%!#��.#�#1%)#�&#14%)'��#�"&�-&��#�!#�J�&�&���1��!�1�#1��*�#�5#��F3

)I"��'��#1-;�"��J=$�.�"."�-)!")���)�J�#1�J%&#1�%1&")�4=��"!"1U

+�"/�"����:��.#�!%4#1!#)�!#�#�%�.%4�E-1�"1&�-&�!"�-��!-1��D"I"� -)�-�"1-���1!����I-E-'�V#;�S&�!�4�)�)�)�I"1J"&��-�- '�V#&�%)�-.I"�-�/"�I"1J"&�-�- �!"�!"�-�!-1���"/�"�'�!#;#J�&'���:��.�)'�I"�-4."�-)-)�E"�-1�-�E-1�#4#.#�%)!#&-�E-1�1�)�!�1P�E����:��.�)'�=)�"."&�"��"�"1�-$���!�����$�#4�.#$�&#14%��%&�#1�E-J-.-)!"�E=��)!���)!")'�&")!-�&")!-��-��"�J=$��."$�E-1�J"�-4&-� -J-)"�I-1!-�-)-)�-�-1#5%!%1��.#'&#14%��%&�#1%)'��#)-�&#14%��"&�)�.-&�J%&#1�#1#��#;-:��%)%5�#�1%)'�&")!-�"1-)-�/"���:��.�'�&%�%1�E-1��#/#4%.�-J-)!"�"1-�-:E-�-1."."�"1-�-J-)'�I=1�)�4�"���:��.�)�����)!"��"1�#�#)J#�%4.#�%� ;#5-5�"�."�-'� +!�$"),� �%)%1�#1%� -J-)!"� ���.#�%I"1"&")�E-1�"1&�-&�I"1"&�-)-.-�&")!-)-�&#E���"��-1-1P� -4�"

Page 15: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

��:��.!#)� !��#)'� #.#� �)�)� ����)!"� �"1� #�#)� /"� �)#I-�I-!"��#E#)2%�#4#)�E��"1&�-&'�!"/�"��-1,�LC���.#)2#�E#��&%'����������(M*83

��1#!#'�.#1&�-$.-)'�!"/�"�-)��#1-;�"��1����/"�#)�#.%��$"1-)�!"&-� �"."��!�4�)�� ��.�#J%&�%�%��#�!-�"�I"�-1-�.-4�E���)���1���"/��"�'��%)%5�J"�-4&-�"1-)-)�����#������.#�#1%���I���)�)��1�)��/"�E"�-1��-�-!-1�� �"1"!"� �%)%5�#1� #1#�%)!#&-� J"�-4."�"1-)� ����#��$�� )"�)"���#1#&���#)#&�%�!"�-��"'��1#!#�!"/�"���1�#�#�J%&#1���"��"1�-)"P�!"/�"��-)�/#1�%�%�!#'��%)%5�J"�-4&-�"1-)-)��$�#4.#$���!�&�#1%)%��#)%��#1�

�#1&�-$.-)'� -&-� #)#� J-$I-� -$�"�")� J#1:%�%�.#�%� -4�"� E�� =$�"�/"��"."��)�&�#��$"1-)!"�E#4�#1�

�-1��#)!#'�&#14%�J%&%�.#�%���#)#&�%$��#1-;�"����I��#1%)�E#�&%�%#��%)!#'� )"1"!"� �%)%5� J"�-4&-�"1-� /"� �%)%5� �#/#4%.�#1%� /#1�#'� #)2#&�1#!#� !"/�"�-)� /#1��!���)�� &#E��� "�."&� $�1�)!#� &#�#)� E�1Q�/#/"�=$"��-&�"�&�J�&�E�1Q�/#� -!"���I�#1'�!"/�"� -� �%)%5�#1%)� *�#�5#� �H3�E-1����#����1I#)%���#1#&��1�#�#�J%&#1�#2#&�E-J-.!"'��#1K %�+�#�;-;,"!"1�"1�� �#1K #� I=1"'� "�"1� �%)%5�#1#1#�%� �$�#4.#� ��#)#&�%� ���#�!%!"/�"��)"��1�#�#�J%&#E-�-1'�)"�!"�#�#&�#�&#�#E-�-1!-������E����#1K �#)�=$"!")�;#.&#5#�:1�5"�=1�"1�/"�I#$"�"��#$#1�#1%)#�I=1"'�!"/�"�-)1���'��%)%5�#1%��$�#4�%1.#&�%1���#1K #�I=1"'�!"/�"�'�E-1��%)%5�%�������1I#)%'�E-1��%)%5%)�E-1�E#4&#��%)%5��$"1-)!"&-�&�$����1I#)%!%1P��%)%5�#1#1#�%)!#&-�J#�%4.#�%�;#5-5�"�"1"&'�E��E#�&%�%��#�#��#4�%1%:�:"&-4�-1")E-1�+!�$"),-)�&�1��.#�%!%1�

��J�&�E�1Q�/#��-�#�"�J-�"1-)�&#)%�%)#�I=1"'�!�$")'��%)%5�#1%)�$�#4.#�%!%1'� ��&�#� E-1� �%)%5%)� E-1� E#4&#� �%)%5� �#1#5%)!#)� "$-�."�-!"�-�P� J#�%4.#�%� ;#5-5�"�."&� !"."&'� �$�#4�%1.#&� !"."&�-1'� ��&�#E#�&%2%�#1%� !"/-1."&� -J-)� �#/#4%.� /"1")� "$-�")� �%)%5�#1%)� "�-)!")E#$%��#/#4�#1#J�/"��=)�".�"1-)-�J"&-:�#�.#&�!"�-��

�=��"2"'������!"/1-.-)!"�*R�E#���"/1-.-��J�3'�!"/�"�-)�#)��#.%�/"�1������1�)�'�:1#�-&�E#&%.!#)�-/"!-�E-1�"��".���1�)�'����"�-&E-1��%�%)�"��".-���1�)����#1#&���.�I")-4�-�-��"��1�#�#�J%&�%�%�$#.#)'�"/1-.2-����#�-���"1� -�"� �")4"/-&�"1-)� ;":�-'� ;".")� /"� I=$�"1-)-&%1:.#!#)'��%)%5�#1%)�!"/�"�� �#1#5%)!#)�+�$�#4�%1%�.#�%,�&�J�&�E�1�Q�/#��"�1-�-)"�!=1�"��"��#1%�!%�#1�����-&-�:#1�-!"&-��-�#�"��#!#.�#1%)%)�#�%�%$�&#1#1�/"�.#&#�"�"1-)-)�;":�-'�E��&�J�&�E�1Q�/#�/"�;#.&#5#+�$�#4.#,��"�1-�-)-)�"�&-�-)-��#4%1���"/�"�-)'�&")!-�&#14%�%��#�L&")!-�-�)"�&#14%����#)��%)%5�#M��$�#4.#�%�������$���E"�-1�-�E-1��%)%5%)�"I".")��-&��1I#)%���.#�%'�&�J�&�E�1Q�/#�!".�&1#�-�-)-)�;-JE-1�$#.#)�#)�#�

Page 16: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

�#.#!%�%�E-1�4"�!-1���-$-.��"/1-.2-����#�-���"1-.-$�"��")4"/-&�"1�-.-$-)� !"/�"�� &#14%�%)!#� �#&%)!%&�#1%� *�#�5#� �C3� ����.'� �)�#1%)� ;-J� !"����#�-���!"�-��LE�)��E-$����4"/-&�"1'�;":��#)%��#!%&M'��=$!"�����#�-���#5�"E"�-�-�."1#&�%�%�&�J�&�E�1Q�/#�!".�&1#��#1%���!�&�#1%)%�I=��"1")")�#J%&�&#)%��#1!#)�E-1-!-1�

��"��#)!#'�.#1&�-$.-)�J�&�!#;#�-)2"���#)�+&#���&-��,�J#1�:%�%�.#�%�/#1����1#!#�+�"�1-&���#1#&,'�)"�!"/�"�-)�E-1��%)%5�"I".")�-�-�1I#)%���!���)#�&#14%� J%&%�%1'�)"�!"� �%)%5�#1�#1#�%)!#&-�J"�-4&-�"1-)�$�#4.#$���!���)#��.#�4����I��I=$!")�&#J%1%�%1��#�!#������=1����1� �"1�!"/�"�'��%)%5�#1�#1#�%)!#&-�J"�-4&-�"1-)��$�#4.#$���!����I"1J"�-)�!")�!��!���#'�"�"1���:��.�)��$"1-)!"�/"�+�)#�I-�I-!"���&������'#��,�E-1�-&�-!#1�-�"'�#J%&�%1�&-'��#�)%$2#�$�1#�!#�#)#)�E-1�!"/1-.����.#&�%$%)�!"�-�'�#�1%2#�"I".")��%)%5� �#1#5%)!#)��#1#�%�.%4�E���)#)/"�-J-)!"���+�#E#)2%,�)-�"�-�-)�.#!!"�"4�-�-�!"/�"��-&�-!#1%�#�I%�%�!#�� ����������������$����'�"$-�")��%)%5%)�&�1����4����#)#&�%$!%1���"�1-&E#&%.!#)�&")!-�E#4%)#�#J%&���#)�E����)�2�'�!#;#���)1#�I=1"2"�-�.-$�I-E-'��#1K'�!"/1-.-)�I=1"/�"1-)-)���.����#1-;�"��J=$�.�"."�-)�!")��"�&-)�E-1�E"�I-)�-&�"�J%&#1.%4�%1���"�-4�"��#���&� )-)������)���:J#1:%��%�%�4"��!"�E����)�J��1>#J%&�#.#.%$%)�-�"1-�-)!"�E�)��#�1%)�%�%��#1#&�I=��"1"2"�-$�

6���G ����D��������?� G � ��'DA�D� � ��/E�

+�����"/�"�'�"�&-�%� �����=1I���")."�"�I=1"'�-�&-)���1�&�#1%�)%)� �(�����%"��!#�%�%�.#�%��#�E"�-1�")-1���,�!-�"�!"/#.�"!"1� )�I"���

���!#�%�%.�E-$"�+!��#�,�I=1�)�1'�#.#�#4-1"��"1��#�!#�&�#)�#1E-J-.-)!"&-� "�&-� =1I���")."�"� &#14%� �$�)� ����&��� E-1� �#/#4%.%I"1"&�-1.-4�-1��*�#�5#���3

+�����&-)2-���#1#&'�E-$$#���-�#;�%�I�J�;#�-)!"�=1I���")");#�&�#�#1�%&�!��1�!#)�!��1��#�#�)%�4"����.#�#)�E-1�����% � � ��&�1���4��I"�-1�����=$"��&#.��I�2��$�1�)��!�1PJ�)&�'��%)%5�#1#�E=��)."!")���)1#'�;#�&%)�=$"1&�E-1��-�#;�%=1I���")."�-� ��#)#&�%$� !�1�.#� I"�.-4�-1���� ��� &#.�I�2��;"1�!"/�"��"�/#1!%1P��#�)%$2#��-�#;�%�#!#.�#1!#)�!"�-�'#.#� .#!!-� "&�")�-�"1-)!")� !"'� %� ����� ��:��.�)� E-��."!-�-�;#:-�;#)"�"1�/"�;"1���1���2"$#�&�1�.�#1%)!#)�!#

Page 17: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

E-�"4-1���, )I"��'� ��:��.!#)� !��#)'� #.#� �)�)� ����)!"� �"1� #�#)� /"

I-�I-!"��)#��#E#)2%�#4#)�/"�!"/�"��!")-�")�E��+I�J,�&#/1#.%)%�I"��-4�-1-1�����I�J�E#4�%2#�)"�"�!#�#)%1O� ��"1-�#��%)!#�;#:-�;#)"�"1�/E�E���)#)�=$"���-�#;�%�#!#.�.�51"$"�"1-)"�

�$"���-�#;�%�#!#.�.�51"$"�"1-)!")��=$"�."�;#&&%)#��#;-E-$PJ�)&��;"1�!"/�"�"�=$I��&#.��I�2�'��-�#;�%�;#�&�#'�+;#�&%)�=$"1&�-�-�#;�%�=1I���")."�-,�-�"'�+#1�%&�!��1�!#)�!��1��#�#�)%�4"��!"�-�!-1,�

����)� E���&� !"/1-.2-� !�4�)�1�"1� I-E-'� )I"��� !"'� E-�-)J�--4J-�"1-)�!-&&#�-)-'�"I".")�;#.&#5#�%�#�")�#$�!-&&#�"�!"�"1�/"�")#�%4%�.%4�I=1�)")'��#�)%$2#�&#�%�!"�-�'��#4�#4.%4�!")"E-�"2"&�=)�#1�I%�#1� �#1#5%)!#)��)#��#).%4�E���)#)�4"���$"1-)"�J"&."�"�J#�%4%1��1"&�-��1!��/"�:��-�'�!"/�"��-&�-!#1%)%)�E#4�%2#�I�J�#�"��"1-!-1P�#.#E#4&#���1���)#�%����#E-�-1!-O

)I"�� -)� �"��")!-�-� /"� �#&%)!#)� )"� E-1� �"&� E���&� !"/1-.�#4#.%4�/"�)"�!"�I=1.�4���#)�����0�$�%����)��/1�:#�%�#1%)%)�E���&J���)�����-J-)'�E#4&#���1�����#.#$!%��@)�#1'�+;#�&%)�=$"1&�-��-�#;�%=1I���")."�-,)-)�)"���!���)��;-J�.-�;-J�#)�#�#.#$!%�#1����:���.�)� �$"1-)!"� �"1� #�#)� /"� �)#� *�#�5#� �(3� �#E#)2%�#4#)� =$"�� �-�#;�%#!#.�.�51"$"�"1-�L:��-�'���1"&�-��1!�M�$�1�)������)�)�)"!")��1�#�#J%&�%�%� ��1���)�'� �#�%� /1�:#� ��&"�"1-� /"� ����# !#&-� ;#.&#5#�#1'��:��.�#���#4#.%)�#1�#)�&#1.#4%&�%�%)%'�I=1"/�"1-)�#�1%4.#�%)%�/E�#)%.�#�#1#&'�:")2"1��#�!#��-;#����/&- !")�#�%).%4�-&-��J���.2"-�"��#)%��#.#�"�-�-.-)!"!-1�"1�

��� #)%.�#�.#� +E-�-.�"�,� E-1� I=1�)�4"� �#;-:�-1P� #.#� #�%�=)".�-���#)%'�=$�"�-U���:��.�)'�E-1E-1-)"�#.#)�%$2#�!�4.#)��%)%5�#1E-J-.-)!"&-�E=��)�4�)��I=�I"!"�E%1#&#1#&�E-�-�-$�;#�&%�-�-2"������1�

��:��.�)�E���%)%5�#1#�E=��)�4����.#�#�!%'�+;#�&%)�=$"1&�-�-�#;�%�=1I���")."�-,'���:#�#1�#��-�#;�#)#)�E-1�.#�.�)���1���)�)-�&"��=1I���")."�-'��#�!#�-�&"���#�!#�&�#)�#1�E-J-.-)!"�E-1�"4.-4�-)��#)�#1%)�-�&"��=1I���")."�-)!")'�&#1.#4%&�%�%��#'��"&)-�-)-)���&�"&!�$"�-��"�/E��#�1%�%1!%P�#.#���#)#&�%����1!��

@��#�E����#)#&�%$!%1P�J�)&����I#1���:��.'�!�4.#)��%)%5�#1E-J-.-)!"� /"� ���"�-&� +=$"1&�-� �-�#;�#).#�#1%,� #1#�#1%)!#� �-�#;�%� E-1�#/#4%.#����#J#E-�"2"&'�#.#)�%$2#�!�4.#)��%)%5�#1�E-J-.-)!"�E=���).�4��1���"/�"��&�1���1P�=$"��E-1�I�J'�=$"���-�#;�%�#!#.�.�51"$"�"1-."�!#)#�I"�-1P�/"�;"1�!"/1-.'�!"/�"��#�I%�%)%��%&#1&")'�#1%�!�1�.!#E-1��%)%5�#1��#/#4%.%�=1)"�-�/"1-1'�"I".")��%)%5%)�����$���;-$."�

Page 18: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

"!")��-�#;�%�#!#.�.�51"$"�"1-)-��")-!")�&�1.#&'�"$-�")��%)%5%)�#'�=.�1�2��"1"� !"�-�'� �=.�1��")�"1"� ;-$."�� "�."�"� �"�")"&�-� E���1��")-�E-1�=1I���&�1.#&�-J-)�)#�%��J#E#�#!%&�#1%)%�E-$"�")�#J%&�E-1E-J-.!"�I=��"1-1�

&�#1%�#)�:#1J#!#'� )I"��'�;"1�E���&�!"/1-.-)�:1#�-&���#1#&'��.�����#1#&�/"�E-1��%�%)�"��".-�*�#�5#���3�=�J���)!"��1�#�#�&��!�����1�)�'��#)-�+=$"�,��-�#;�%�#!#.�.�51"$"�"1-�/"�+;#�&%)�=$"1&�-��-�#;�%=1I���")."�-,�#1#�%)!#&-'�-�-4&-�"1���1�)�)�'��"�1-&���#1#&�&�����1������1�)�)'�/1�:#�/"�����!"/1-.�"1-�!")"�-��"���.�����#1#&�)#�%�#�!%)�#)!%�%)%�I=1"2"�-$�

.#'�I")"� )I"�� -)�#J%&�#.#�%)#�!=)"�-.� )I"��'�E#$#)'�=1)"�-)���$"��."1-&# )%)�E#$%�E=�I"�"1-)�

!"'�E��&#.��I�2�)�)�I�J��$���!���)��L��$"��."1-&# )%)'�".�:"1�#�-$.�=)2"�-� !=)".!"'� =$I�1� &���)�)� #�%1� E#��%�%� E=�I"�"1->&#:-�#�-��� ��:��.!#� J�&� ")!"1� E-1� -��-�)#>� �=$&�)���!�1M'� #.#'I")"��E-1�E-J-.!"'�I�J�")!-�-)-�I=��"1-1�

+���� !"/�"�� -J-)!"&-� �%)%5� J"�-4&-�"1-� E"�-1I-)�"4�-�-� /"�%)%1!#4�!"/�"��"1�!#;#�E���&�/"�!#;#�&#�#E#�%&�E-1�!��1�.#� I"�!-�-� =�J�!"'� �)�)� !#� I�2�� #1�#1� >� !#;#� J�&'�%)%5��#/#4%.�#1%�/"�5"�-;�1"&#E"�-)-)'�&#.��I�2�)�'���.��:��.�'�;#��#�!"/�"�-����.#&�#��";!-��"!"2"&�!"1"2"!"#1�%1.%4�E���)!�&�#1%�E�I�)&��/1�:#.%$%�!�4�)"�-.���,

����#�%1�#1'�")�I"J��7��%��#1%)%)�E#4�#1%)!#��#$%�.%4�%1�� )I"�� -)��)�=)�=$���C�D#$-1#)��(����#1-;-)-��#4%1�����J#�!#'�".:"1�#�-$."�=)"�-4� >�1=���"1-)� .���#&� "I".")�-�-'� E���&� E#)&#�#1%)� &�!1"�-'E���&� �=.�1I"� :��-�-&#�%� /E�>� ?1#)�# !#� �")-� E#4�#.%4�%P� ��$"�."1-&#�/"��.#)�# !#�;")�$�E#4�#.#&��$"1"�!-��@'�$#.#)!#)E"1-'�+5"�-;�"1�1"&#E"�-,�E-1�!"/�#!%.%�#��%P�=��"�&-'����7 !#)�#$���)�1#��"1��$��+1#&-:�5#�-;�"1,'��#)-�E���&����I�)2��!"/�"��"1�#1#�%)!#�#.#.")� :#��#4%�.%4� E���)���1!��� @� $#.#)!#)� E"1-'� #�&"1-� /"E#;1-��-�#;�#).#�&�1&�)J�E-1�E-J-.!"�#1��%P� /"� �)I-��"1" )-)��#�!#�.#)�# )%)�!�)�#��$"1-)!"&-�"I".")�-�-�*�#�5#�673�/"�I#)-."��:#���#4.#&� -J-)� �#:%�#)����F������J#:��� �#/#4%� �%1#�%)!#'�#JI=$���E-1!"/�"�� -&�-!#1%'� ��:��.�)� E���)� I�J�"1-)-� +�����,'� �� !"1"2"!"� &-'E���)�"��E-1��%&%.�"4-�-)!"�E���)�����1�

)I"��'�!#;#��(�� !"�+5"�-;�"1�1"&#E"�-,)-)'�E���&�!"/�"��"�1-)�!%4�:��-�-&#�%)!#&-�E"��-E#4�%�#�%1!"!-2-�J-$I-�"1!")�E-1-���!���)�I=��"1."�-)-�E-�.-4�-��@��#'����F����� !"'�#4%1%�!"1"2"!"��"�-)�"4�

Page 19: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

.-4� E���)#)� E�� 1"&#E"�'� ".:"1�#�-��� �#/#4#� ���#J�%�%� E-1� #)!#'����#��4�/")-$.�&�:�&�#1%'�+��1���#/�).#�%,'�+2�.;�1-�"�-)�/"�!"/�1-.-)�&�1�).#�%,�/E���$"1-)!"&-�:#1�#&��=$�"1�"'�+&")!-,�E�1Q�/#$-�"�1-)-)����I�)2��J%&#1�#1%)%)�&�1�).#�%)%�.#�&"�-��1�#1T

8�� G�� �����?���������� ��� ���@����� �� �

��:��.�)�����)!"��"1�#�#)�=$"��E-1�&#.��I�2�)��E"��"."&-J-)'�/"1I-�"1�/"�!"/�"��E�1J�#1%�I"1"&�-�;#�"�I"�-1�

)I"���4=��"��#$#1U+�#.��I�2�)��/"�/"1I-�"1-�=!"�."�;#&&%)%�&���#)#)

.".�1�#1'� ��:��.�)��1I#)�#1%���#1#&'� ��:��.�)� $ �'���"1�#�%1�#1��)� �����=1I���")."��1I#)�#1%)#�I=��"1-�")-J�")�I"�."��#�I%'�.".�1�#1#�&#14%�!#�E���#�I%)%)�I=��"�1-�!-�-)-�/#1�#��#&�E-�"'��)�#1#��"�."$������)�#1%)��"�&"�-�)-'��)�#1#�E-1�&���#��%&�/"�=$"��E-1�!�&�)��.#$�%&�&#$#)�!%1#)���#�#)������#�#�#1�#� �#��#.#�E#��#.#&�I"1"&-1��� )� !"�"1�-$� :��-�� .".�1�'�%� ����� ��:��.!#&-� E���)�1I#)�#1%)� E-1#1#!#� �#;-:� ��!�&�#1%)!#)� J�&� V�"�&" �#;-E-!-1P�#.#�")�I�J���:1")�'�")�E���&�!"/�"��#!#.%'�#�!#���I#1�%�%)�")�E���&� *�#�5#� 6�3� #�&"1-� 4"5-'� ")�&�J�&%� �����4"5-)�.#$;#1���!����-J�")�I"�."�/"��=$�I=��1�."$��#�I%�%�&%�&#)#E-�-1���,

�"/�"��-&�-!#1%��1I#)�#1%���#1#&�.".�1�#1%)�#�1%2#�%&�%�!�1�.���1�)�'�E=��"2"�&�).�4�E���)���1������#)'��)�#1%���:��.� $ �&��#)� 4"�-)� )"� ��!���)�� E-�."&�-1�� A1#�-&�"� E�� �"�1-� ��1�)�)�)'A#1-����.�)���#1#5%)!#)��(�� !"�)#�%��J=$��.�4�/"��#���&���#1#5%)�!#)����6 !"�I"1-2-�E-1�#)�#�%4�-J-)!"�)#�%��I�1�����"�I"�-1-�.-4���!����)��I=1"2"�-$�

+�"/�"�'��%)%5�&#14%��%&�#1%)%�51")�"."�I"1"&�-)-.-)!")�!��!����)#'�#.#�#�)%�$#.#)!#'�E���%)%5�#1%)�J#�%4.#�%��1�#�%)!#�!��!����)#�I=1"'�&�1#����#1#&�")�I�J����%)%5%)'�"&�)�.-&�E#&%.!#)�"I"�.")���#)�/"�E�)�)��#�"�-)!"��-�#�#��E#&%.!#)�!#�"I".")��%)%5!�1�.�)#�I"�")�/"�E=��"2"�"$-�")��%)%5%�E���)!�1�&�#��%)!#����.#&/"��=.�1."&� -J-)��")-�#1#J�#1�&#$#)#)��%)%5%)�!"/�"�-!-1���,�)�-&!"/�"��"�5"�!#��!"/�"�'�&=�"�"1�"��"15�"1-)��=.�1��."�-��1I#)%���!��#1P#.#��#�)%$2#��)�#1�!"�-�'�+.�!"1)��".�-�-�!"/�"��!"'��21"��-�"."�-)�"1.#�"� �#1#5%)!#)� �=.�1��."�-� #�"�-!-1�� ��)�)�#� E-1�-&�"� -��-�)#

Page 20: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

��#1#&'��#/#4%.�!�1�.�)!#&-��%)%5�#1%)�!")I"����.#�#�J�&��#&�#4��%&�#1%�=��"�E#$%�!=)".�"1����1�&-'�!"/�"��I�2���=$!"�#1#2%���#1#&'E-1� $#.#)� -J-)� E�� �%)%5�#1#� &#14%� E"�-1�-� E-1� E#�%.�%$�%&� !�1�.�)�&�1�1,�� ���0#)-'� ���� /"� �(�� 0�$�%��#1%)� .���#&� ;�&�.!#1�%&�#1%� I-E-'?1#)�# !#��-1-)2-�/"��&-)2-�-.:#1#��1����)�E�)#:#1�-$.-�I-E-'��.#)��# !#��-�.#12&�I-E-�

��)#'��/�"��"1-)'�&�J�&�E�1Q�/#�!".�&1#��#1��#1#5%)!#)��=�)"�-�."�"1-�)"!")-��"��� ��I�J��$'�E�)#�&#14%�%&�E�1Q�/#$-)-)�!"�/�"��"1-�*�#�5#�663�!#�%�.#&�-J-)��� ���"�"1-)2"�I�J�����.#!%�%�E-1#)!#��!"/1-.2-�:1��"�#1�#�%�"$."�"�E#4�#!%&�#)���)1#'���.;�1-�"��J-�����# !#&-��"1")�&-�;�&�."�-�I-E-'�!-�"�"&�"�"2"�-$�

)I"��'� +$")I-)�-&'� -&�-!#1%)%� !".�&1#�-&� 2�.;�1-�"��"'� !���#��%�#.#�E-1���&#!#1�!#�I�/")�-�E-1�E-J-.!"�I=��"1-��1,�!-�"���1!��1�1P�4=��"�&-U�-�&���#1#&'�+.".�1�#1%)�!�:"!�$�1�4/"���"."�-,�L."�1-&#M'� -&-)2-� ��#1#&� !#'� +;�&�."��"� E�1�#� #1#�%)!#&-� E#��#4.#,L?1#)�#�/"�."1-&#M�#1#2%��#�

��I�)'�;#)I-�-����1�#�����)'�E���)�!".�&1#�-&�2�.;�1-�"���"1!"'� ".:"1�#�-$.� /"� E#)&#�#1� "I".")�-�-'� $")I-)�-�-)� �%)%1�%$I�2�)���#/�).#&�/"�&���#).#&�-J-)��#1#1�#)%�#)�E��-&-�#1#2%'�")!"1E-1��#)#��;#�-)"�% �����!"1"2"!"�+I"�-4�-1!-,�� �"1'�=1)"�-)�����#�".�&1#�-&� ��.;�1-�"�-)-)� !#;#� -�&� #��#1%)!#'� +����#�-���"1,-)>�"/1-.2-����#�-���"1�/"��")4"/-&�"1>�E�1Q�/#$-� -�"�&�#�-���)�;��&�."�-� -J-)!"&-� "/�-�-&�"1-)-)'� !"�-.� �"1-)!"��"'� E#�#�%� �%1#�%)!#'�#��A#�J-)�&-'�&#:-�#�-���"1-��"!-1I-)�"�."�-�/"��)�#1%)��"&"1-)"��#4&��.#�%'�#�&"1-��-:#1-4�"1�������#�!"/�"��;#$-)"�-)-����.#�#1%)%�")�I"��"."�-� I=$"�")� E���)� =)�".�"1-� E#��#�#.%4�#'� /"� !#;#� ��)1#E#&#)�%&�#)� #�1%�.%4� L/"� "�E"��"� �"1-)"� �#��#.#.� #�)%� E-1� E#4&#A#�J-)�&-�I"J.-4M���#)��#��A#�J-)�&-'�"�"1�&#:-�#�-���"1� �#1#5%)!#)�%�!#��67�777�1�E�"����#)�E-1�#1:#�%&�#�+=!���")!-1-�.-4,�-�"'�E��)"!-1O���#��%$� �#� !#� !��#��%� 1�4/"�� .-O� 0�&�#� ;�&�."��"� &#:-�#�-���")!-&#�#1�*�1=���"13�#1#�%)!#�E-1�E#��#4.#'��#�!#�+�#�)%$2#,�!���J#-�-4&-�"1� .-O� <"1)�/� /"� <"1"�"�- �"1-)'� /&�")�-"/� /"� &�E"�"/�"1-)��)#!%&�#1%�1���)"!-1O��"/�"��;#$-)"�-)"�"��#�#)�.-���)"1�"1-)�+!��#���%$,�E#��#4%&�#1%�.%!%1�#1'���&�#��#!"2"�!��#��%�E#��#4%&�#1%�.%O�*�#�5#

683

1�%&��-�#�#��."&#)-$.#)%)�E����1�"&�-&�-&�"1-)"�/"�&#:-�#��-$.-)��-�#�#��$#15%)!#&-�&���1�#1#�E#�%.�%���.#!%�%�-J-)'�+$")I-)�-&,-)� �%)%1�%$� I�2�� !".�&1#�-&� 2�.;�1-�"��"� !#;#� I�/")�-&�"!-1�

Page 21: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

�".�&1#�-&�2�.;�1-�"�'�&#:-�#�-$.-)���#)#&�%���#)�")�-�-�:��-�-&�E-�J-.-!-1P�J�)&���"1.#�"'�!".�&1#�-&�2�.;�1-�"�-�LA#�J-)�&-'� �I"1�)�/'�<"1"�"�-�/"�;".:#�#1%�#1#2%�%�%��#M�"�"�I"J-1!-&�")���)1#'�-&�-�!#1%)%�=��"��#��#.'�=��"�I�/")�-�E-1�E-J-.!"�&�1#1�&-'�E�1Q�/#�!"�.�&1#�-&�2�.;�1-�"�-)!"&-�;-JE-1�&-4-'�&�1�.��#�!#�:#1�-�!"�-4-&�-�-'�)���#1�#.#$�

�1%2#�I")"�����;#&&%)%�E�1Q�/#$-)-)�"I".")�-&�#�"�-���#1#&)-�"�")!-1!-�-� $#.#)'� )I"�� -)�E��E���)�&"�-)�/"�#J%&���!���)�!#�E"�-1�."&�I"1"&-1���.#)�����#��!".�&1#�-�-)-)��$�)�!")"�-)-#J%&J#�;"�#E#�&#�#)� )I"��'�+I")"�����;#&&%����-4J-��%)%5%)%)���I�)�����)�� =�J."�-� �#��#�#)� E-1� I=��"1I"!-1�� ��I�)&�� !"/�"�� -J-)!"E�)!#)�!#;#�J�&�;-JE-1�4"����#.#$�/"�;-JE-1�$#.#)�!#���.#�#�2#&�%1,�!"1�

�-$-.� �"/1-.2-����#�-���"1-.-$�"� �")4"/-&�"1-.-$� I-E-&�J�&�E�1Q�/#�!".�&1#��#1%'� �%:&%� -&-$�&#1!"4�"1-���#)��#�%�/1�:#����#��4�/")� /"� �:�1��)-���"1-)-)� ��.�� I-E-'� I")"�� ��� ;#&&%)!#)#J%&J#�+!#;#�J�&,�E-1�4"��E"&�"1�"1��N")"�����;#&&%)%)'�+E�I�)&�!"/�"�� -J-)!",'� "."&J-�"1� J���)����)�)� -1#!"�-)-� I"1J"&�")� !-�"I"�-1."�"�/"�E��-1#!")-)��"1-)"�I"�-1-�."�-)-��#��#.#�#��"�")"&�-��!����!�4�)�)��:#��#4%1�/"�E���#)�%4�!�4�)��;#�&#�!#�#4%�#1�#1�

��1#!#'��#�)%$2#'� )I"�� -)�#J%&'�E"�I-)�/"���.���#J%&�#.#�%�)%)'� +1"�.-,� L�#)-� �:�1��)-��M� ����#�-��� :#1�-�"1-)� :1�:#I#)!#� /"#Q-�#���)�)!#�;"1�*�#�5#�6F3�#)�!"�-4�-1-�-:�J#1:%�%�!%�%)#�-4#1"��"!"1"&'E���#)�%4�!�4�)�)�#��%)%�J-$."&�")�E#4&#�E-1�4"���#:#.#�%$���#1K/"� )I"�� -)�+E�I�)&�,�!"/�"�"�-�-4&-)�I=1�4�"1-��$"1-)!"&-�#J%&�#�.#.%$%)�!"/#.%'� )I"�� -)�E�1#!#�J�1�������#)�#�%4%)�E���)��#)�%4��%�%)%�#�1%)�%�%�E-1�E-J-.!"��1�#�#�&��#1�

)I"��'� ")� �#)%).%4� �#:%�%)!#� *�������� ����� ���� ��� ��� ���!"�����J�3�I=1�4�"1-)-���:���E-1�E-J-.!"�4=��"�=$"��"1U

+�"."&�&-'�!"/�"��!�4�)��"."�"2"&�E-1�$#.#)!#)E"1-�/#1��#)�E-1�4"��!"�-�!-1���4�"1-)-��)��$�I=1")'�;-JE-1!"/�"�� /"� !"/�"�� "1&�-�-� !�4�)�� E���).#�#)� ��:��.�#1��.�4��1����:��.�)��%)%5�#1#�E=��)."�-)"�$�1�)�����#�1#&�E#��%���#)�E"�-1�-�E-1�"&�)�.-&�I"�-4."�#4#.#�%)!#'E�� E=��)."'� !"/�"�-� E-1� $�1�)����&� !�1�.�)#� I"�-1!-�R-.!-'��1"�-.!"'�E���%)%5�#1%)�/#1�%�%)%)��#�)%$2#�E-1�$�1�)�����&� ��.#&�#)� J%&.#&�#� &#�.#�%:'� �1"�-.� -J-)� I"1J"&E-1�")I"��!"���!����E-1�I"�-4."�#4#.#�%)#�;%$�%�#!%.�#1�

Page 22: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

�#��#&�#4%��1�$������%)%5�#1'�/#&�-��"�)"�&#!#1�&#J%)%�.#$E-1�E-J-.!"��1�#�#�J%&�%�#1�#'���&#!#1�&#J%)%�.#$�E-1�E-�J-.!"��1�#!#)�&#�&#2#&�#1!%1��@)�#1�#�E-1�-&�"'�!"/�"��!"'&#J%)%�.#$� E-1� E-J-.!"'� ��&���1�� �1"�-2-�"1-)� =$I�1� /""4-�J-�E-1�E-1�-&��"."�-��$"1-)!"��1"�-.-��")-!")�!�$")�"��"2"&���#)���:��.'���.�!"/�"��.#&-)"�-)-'�E�)!#)�E=��"&")!-�-)"��S�%&���#)��"1"'�E-1�&")#1#�#�#2#&�%1U�S�S1�%�#)�-�&#�.�$"�-)"'�J%&1%&�/"���)J�E#��#)%)��#)%)#���,

<#�!#4�����#��!".�&1#�-)-)�:1�:#I#)!#�/"�#Q-��#���)��#$%�)%)!#�E��#�%)�%�#�:"&�1#���#).#$���#���#)!%�%�$#.#)�!#'�E��."�)-'�#)&-� E-1� -&�)� =)�)!"� "�-�."&� -��"12"�-)"'� �#)-� 4�� +��.� !"/�"�.#&-)"�-)-)�S�S1�%�#)�-&#�.�$"�-)"�#�%�.#�%,)%�-J"1")�*�#�5#�6H3�!"/�1-.-)�I")-4�-&�/"�!"1-)�-�-��$"1-)!"�")�&�J�&�E-1�!�4�)."�J#E#�%��.#&�%$%)'� )I"�� "�1"�.")��#�I%�I=��"1."&�-J-)�#&�#1!%&�#1%�I=1����1��D#��#�J����$#.#)��)�#1!#'� )I"�� -)�!"/�"��.#&-)"�-�!"."&�"�=��"."&�-��"!-�-�4"�'�:"&�!"�#)�#4%�.%4#�E")$"."$�

F��� �� ����+��� �,�� �G@���0���� ����

)I"�� -)'�!"/�"�-)�+�=)."�-,��$"1-)!"&-�5�1.���"1-�=��"�-)"�#�I%)'� =��"�-)"� �-)"�")")'� �:�1��)-��� �#�J#�%� �$�#4.#2%� .#1&�-$�.-)� #�%4%�.%4� �#;�"2-�-�-)-)� �"."�-)!"� )"� �#��%�%)%� =��"�-)"� �1�#�#&��#)�4"��"1!-1�&-'��)�#1��$"1-)!"��$�)��$�)�!�1.#&�I"1"&-1����5�1.���"1-)�J%&#1%�!%�%�:#1J#�%���.���#1#&�#&�#1#�%.U

+A1��"�#1�#�!"/�"��-&�-!#1%)%�"�"�I"J-1-1�/"��1"�-.�#1#J��#1%)%�=)2"�!"/�"��.��&-�"�-�!�1�.�)#�!=)�4��1�1��.#'E�)���#:.#&�#'�:1��"�#1�#���#1#&�&")!-�&")!-)-��1�#!#)&#�!%1%1'�E���)��%)%5�#�1%.�#1%�-�"��%)%5�&#14%��%&�#1%)%'�/"�#��)%�E-J-.!"'�!"/�"����#1#&�!"/�"�-�!"��1�#!#)�&#�!%1%1��%)%5&#14%��%&�#1%� -J-)!"� "/1-.�")")� !#;#� =)2"&-� ��:��.�)!"/�"�"'� �#)-� ;"1� !�1�.!#'� �=.�1�2�� �%)%5%)� &")!-� !%4�1"�-.�&�4���#1%)%���1!�1."&'�=��"��"�=$"��-&�"��=.�1��")�%)%5%� /#1��#)� �1"�-.� E-J-.-� L&=�"�-&'� ��:1#&� &=�"�-�-'�21"��-�-&M��#1#5%)!#)�/"1-�.-4�E#�&%�&�4���#1%�-J-)!"����.#&-J-)� &�1!���� E-1� =1I��"� I"1"&�-)-.-� /#1!%�� �"/�"�'� ��.��:��.�)�1"�.-��".�-�2-�-'��)�)�I=$�"�I=1���1�E-1�&�1��E-J-.-)!"&-�E-1"4-.-�!-'�#.#�E�'���.���:��.�'�$#.#)%-J-)'�&")!-�E#4%)#� �".�-��"!")��%)%5%)�!"/�"�-U� -�&�J#�!#

Page 23: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

&=�"� �#;-E-� ��1��#4�#1%)'� �1�#� J#�!#� 5"�!#�� ���������)'*�#�5#�6C3�J#�%.%$!#�E�1Q�/#$-)-)�!"/�"�-���!����=�J�!"�E=���"�!-���)�)!#�I"1J"&�")���.���:��.�)��".�-�2-�-�!�1��.�)#�I"�!-�-�$#.#)'�&")!-�&")!-)-�I"1"&�-$�&%�#1���#�&%#��%)!#������#2#&�;-JE-1���:��.�#���%)%5�&#�.#�%)2#'��%)%5"I".")�-�-�/"��1"�-.!"&-�I�)2"��#)#14-��$"1-)"�&�1���E-1"��"�� �#4#.#� �#/#4%.%� -�"� E-1�-&�"'� E�)�#1!#)� !��#)J#�%4.#�/"�#4%1%�%&�#1�!#��1�#!#)�&#�&%)2#'�#1�%&�E-1�E#�&%#��%)!#������#2#&�;-JE-1�4"����&�!"."&�-1�/"�=$"��E-1�E#�&%-&�-!#1%'�E-1�!"/�"�'�$�1�)�����.#&�#)�J%&#1���"/�"�-)�I"1�J"&�")� ��.� ��:��.�)� �".�-�2-�-� ��#1#&� I=1�)!���� -�&"��".�>�1"�-.�#1#J�#1%)#���:��.�#!%)#�"�&�).#�%>'�#�)%$#.#)!#��)�)�!"/�"�"�=$I����)�"��".-!-1�!"���"/�"��-&��-!#1%)%)���:��.�#��-�-4&-�"1"�&#1%4.#�%'�E-1�#�#)!#)���)1#E-1�E#4&#�%)!#�I"1"&�-$�!�1�.#�I"�-1�/"���)1#�&")!-�-�-)�!")���&��#�!#�#1���-4-�"1-)�;�&�."�-��"1-)-'�4"��"1-)�-!#�1"�-�/"��1"�-.�-4�".�"1-)-)��=)"�-.-)"�E%1#&%1���"/�"��V-�I# "!-�."$'�$"����V�$I�1�;#�&�!"/�"�-V��$"1-)!"&-�&�5���.�2")-)'�#Q-�#���)�#1#2%���#1#&�I"J-2-�!��1������E#&%.%)!#)��!���� &#!#1'� E-�-.�"�� !�4�)� ��#1#&� &"�-)� �"�"1�-$�-�-E#&%.%)!#)�!#�!"�"1�")!-1-�."�-)-P�E�)�)�I-E-'�#)#14-��!")-�")� &-.�"�"1-)'� !"/�"�-)� E�I�)!")� �#1%)#� �1�#!#)&#�!%1%�.#�%� ����)!#&-� -��".�"1-)-)� !"�"1�")!-1-�."�-)-!"'� -4�"� E�� �#��#1,� L�� �� ����%*� ++��� ,�%�� ����%+�������� $ �,�����,'�8���.#)2#�E#�&%'����87��878M�*F3

0#)%�I%�#�!�4."&�")�J"&-)."&�-$-)��=��")"E-�-1�&-'� )I"�� -)!�4�)2"�$")I-)�-�-�E#&%.%)!#)�J�&�!-&&#�"�!"�"1�E���#$%�%'�E�I�)�&������#�-���:#1�-�"1!"'��#1K #�I=1"�!"/�"�-)��1�#!#)�+&#�!%1%�.#�%,����)!#&-�#)#14-���=�1"�-)-)��"1�-)"'�+�=)."�-,)-)�!��1����������)�!#&-�E-�I-!")�E#4&#�E-1�����#�-���*�#�5#�6�3�!�4�)2"�-$-�E%1#&.#.%4�%1��#1&�-$.-�E��E-J-.!"�I�!�&�"4�-1."&'��)���:�1��)-$."�-)!-1I"�."&� !"."&�-1P� J�)&�'� E=��"�-)"� E-1� +��1�.,!#)� ��)1#'� E��#)%&'�#/#4'�"4-�'�&"1�"�-'� �%J1#.#�%$�:#��#.#�%$'�!"/1-.�-$�E-1�!"�-4-&�-&!�4�)2"�-)!")�E#4&#�E-1�4"��&#�.#$���"/�"�-)�+�=)."�-,�&#/1#.%'�%�%)�#1�#1#�%)!#�I")"��-&�"��#�I%)�E���)#)�I�)��&�#)�#�%4%�-J-)!"';-J�&�4&����&�&-'�!"/1-.-)�������.#�%'�;#��#��#!�%).#�%!%1�

@��#'�E=��"�-)"�E-1�+��1�.,'�.#1&�-$.-)'��#�)%$2#�E�1Q�/#�$-�-J-)��#1#1�%'�/"��"�1-&���#1#&'�=1)"�-)� )I"�� -)����- �$��#&�#1!%�

Page 24: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

�%.%$�+/#1I%,��#1%)!#�E"�-1�-�.-4�E���)#)�E#4�%2#�&�4���/"�!�4�)2"�"�1-)��)����.#�%��$"1-)"�&�1����")�&#E#�J#1:%�%�.#�#1%)!#)�E-1-����.#&�#)�E#4&#�E-1�4"��!"�-�!-1�

�-1-)2-� ��#1#&U� B�#/�1.#�%)%)� E#4%)!#'� )I"��'� :1��"�#1�#�)%)�!"/�"��-&�-!#1%)%�"�-)"�I"J-1"1"&'�+E=��"2"�!"/�"����#1#&�!"/�"�-�1�#!#)�&#�!%1!%�%)%,��=��"1����)�)�)"�#)�#.#�I"�!-�-)-�!�4�)."&+S!"����.#.%4�%1,��<���)��&�#'��#�E�)�)�#)�#.%�;-J�#)�#4%�.%��1'�#�!#�E�1#!#'� )I"���E#&%.%)!#)'�+;"I"�2-�E-1�I"/4"&�-&,�I-E-�E-14"��I=1�����1��N"1J"&�-&�"'�E���=$�"1�:1��"�"1�!"/1-.�"1-)�")�E���&��"1-)!")�E-1-)-)�!")"�-)-'��%1#�%�I"�-)2"'��$"1-)!"��$�)��$�)�!�1#2#��%.%$��(���A#1-����.�)��!")"�-)-'�&%�#2#�!-�"�I"�-1-1�"1�

)I"��� E�1#!#'� :1��"�#1�#� !"/1-.-��"� &��.��������� !"/�"�-�)-)�+�1�#!#)�&#�!%1%�.#,�%)!#)��=$"!"1P����#�+�=).",��$"1-)"��=���"!-�-�4"��"1'�����#�-���!"/1-.!")�$������(��� ��!"/�"��")�)"�&#��.%4�#� �)�)�#� -�I-�-!-1�� )I"�� "� I=1"'� E�1Q�/#� !"/�"�� +�=)."$,P!"/1-.��%1#�%)!#�:1��"�#1�#��#1#5%)!#)�+�� ���������������/�����!"/�1-.!")���)1#��=)")�*�#�5#�6(3�4"�'�:1��"�"1�!"/�"�'�E#4&#�E-1�!"�-4�"'E-1��#1%�!"/�"��-1�

�&-)2-���#1#&U��"/�"��+=$"��E-1�E#�&%�I�2�!�1,�� )I"�� -)�E�;#�1#)�%&�/"1-2-�/"���)�!"1"2"�!"1-)��#)%.�#.#�%�E�1#!#�")��"�&-)E-1�#J%&�%&�#�!-�"�I"�-1-�.-4�-1����)!#)�4����)�J�J%&#1U�:1��"�#1�#�#&#14%�E�1Q�/#$-��#1#5%)!#)�.-���)�#12#�"."&J-�"�&#14%�E-1�#/�J�$")�I-)��#1#5%)!#)�&���#)%�#)�E��+=$"��E#�&%�I�2�,��"1-)"'�E�1Q�/#$-�"&#14%� :1��"�#1�#� �#1#5%)!#)� ��I��#)#)� E-1� +=$"�� E#�&%� I�2�,)�)L:1��"�#1�#�!-&�#��1#�%M�I"J."�-�I"1"&-1��+�"/�"�-)�!"/�"����#1#&��1��#!#)� &#�&.#�%,)%)� #)�#.%'� -4�"� E�!�1�� �"� ��:��.� #!%)#� �1"�-.#1#J�#1%)#� "�&�.#� +"��".,-)-)� !"� #)�#.%� E�!�1�� �")!-�-�-)!")#)�#4%�%1�&-'�E-1�+=$"��I�2�),�LE�1Q�/#$-)-)�!"/�"�-M�E-1�E#4&#�+=$"�I�J�",�L:1��"�#1�#)%)�!"/�"�-M�&"��$���E-1��"1�!"�-4�-1."�-�;-JE-1$#.#)�+�=).",�E-J-.-)!"���#.#$�

�J�)2����#1#&U����+�=).",'��#�!#�!#;#�1")&�-�E-1�!"�-.�"'E��+��&��#�!#�.#,�%'� )I"��'�;-JE-1�#)�#.�E"�-1�-$�-�-)"��"1�/"1."&��-$-)'� +!"/�"�� �#1#5%)!#)'� ��:��.�)� ��.�� #!%)#� �1"�-.� #1#J�#1%)#"�&�.#,!#)�$������'��#)-�����#�-���!"/1-.!")�$�������!=)"."�"1��"�-��1��D":-.-$�E-�-1-$�&-'�+!"/�"�,-)���#)!#&-��-�#�#��E-J-.-�")��#.!".�&1#�-!-1��.#'�.#1&�-$.-���#)%:��%&%�.#!#)�J#1:%�#)��:�1���)-���"1!")�;-JE-1-)-)�#&�%)#�I"�."$�&-'�E��!�1�.!#� )I"�� �"��=$&��)���� ��#)� 4"�� ������$����� +��&��#� !#�.#,�%� /"� +�=).",�-!-1�

Page 25: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

��'�-�&�E#&%4�#�J�&�I#1-:�I=1�)�1����)�)�#�E-1�-&�"'�E��#)2#&�!".�&�1#�-)-)��� E-1� !"/�"�� ��!���� /"� E�)�)� ��)�2�'� !"/�"�� ��&��!���$#.#)'� #�)%� E-J-.!"� !".�&1#�-)-)� !"� ��&��#2#�%� I"1J"�-)-!�4�)."�")�E-1-� -J-)�+#)�#4%�.#$,�E-1�4"�!-1����1Q�/#�!"/�"�-� *�#�5#

6�3� #)2#&� !"/1-.� +�1�#!#)� &#�!%1#E-�-1,�� N")"�� ��#1#&� !"/�"�'� �#)-")��#.�!".�&1#�-�-�"'�#)2#&�+�=)"E-�-1,�

�=1!�)2����#1#&U� )I"��'��)���+!"/�"���=)"1,��"$-)-�5�1.��""!"1&")'� E�� �"$-)� ;".� �:�1��)-���"1"'� ;".� !"� #)#14-���"1"� &#14%�=)"��-�!-�-)-���.���E-1�E-J-.!"�I=��"1-1���"� )I"�� �"�#�%��=)".�-��#)�4"�'��)�)�+!"/�"�-)��=)."�-,��"$-)!")�J%&#1%�.%4�E���)#)�/"�:�1��)-���"1-�;"!"5�#�#)���)�J��1�

�"/�"�-)�+�=)."�-,�&�)���)!#�E-1�4"���&�.�4'��#�!#�E�)�!#)��=$"!-�!-�-)-�!��.�4��7�777�&-4-!")����7 %)%)'� )I"�� -)�E���"�$-)� ��)�J�#1%)%� ��������� #)#14-���"1"� &#14%� �=)"��."!-�-)-� �#� ;-JE-�."!-&�"1-'��#�!#�#1�%&��)��.�4���!�&�#1%��$"1-)"�E#;�"�I-1-�"E-��-1���"�I"1-�&#�#)��)�&-4-)-)�!�&�$��!#'�+=$I�1�;#�&�!"/�"�-,)-)�)"�.")"�E-1�4"����!���)�'�/"�E��E"�I-�"��#�!%1.#&�#'�)"!")��:�1���)-���"1"�!"��#�!%1%�.%4�E���)��!���)��&�4&���$�E-�."$���#1-;-�E=��"�#$%��1�#1T� ����&� !"/1-.2-� =�1"�-�-'� "I".")� ;#.&#5#�%�#� J#&�%1�.#!#)'� �#/#4� �#/#4'� E=��"� ��!�1���1�#1�� )#14-���"1"� &#14%� ��#)��)�J�E-)�&"$�"�"�#�%).%4'�E#�#�%�#4�%1%�.%4'�")�!#1�!�4�)2"�-�E-1E-J-.!"�&#5#�#1#���&��.�4��1P�E-1�=)�#1I%�I�2��&#$#).%4�%1�E�����)�J��@:�1��)-���"1"�&#14%���#)���)�J�-�"'�&#1#)�%&�#�&#�.%4�/"�+�)�����.�4,��1T

+�$I�1�;#�&�!"/�"�-,'��7��%��#1%)!#��.#)�����#��!".�&1#��#1%�)%)�:1�I1#.%)!#��#$%�%�E-1�-��".!-�/"��)�#1�#1#�%)!#�I�)��&�E-1�5�1�.���!�1�.�)#�I"�.-4�-��D"1;#)I-�E-1��-�#�#��-J"1-&�")���&��)���#)E��E"�I-'�!".�&1#�-�&#/1#.%)%)�&�J�&�E�1Q�/#2#�/"���.��1#&�%�E-1J"/-1-�-)!")�E#4&#�E-1�4"��-J"1."$���".�&1#�-&�2�.;�1-�"�"��#�#�E-1� #)%4�%1.#!#� *�#�5#� 873� E���)��!���� =�J�!"'� )I"��'� #Q-�#���)#.#2%��#'�+E-1�$#.#)�-J-),'�E��E"�I-�-�+!��1��#.#,�#�;#$%1!%��.#E�� E-1� �:�1��)-��� E"�I-�!-P� J�)&�� �#�)%$2#� E�1Q�/#� !".�&1#�-�-)-#��#�%:�:���#.#�#��=)"�."&�"�&#�.%��1'�#�1%2#�I")"����#1#&�;"1���1!"/�"�"�&#14%��=)"��-�.-4�����#�-���"�"4�-1-�&�)���)!#�!#�E-1�#)�#.#�"�"1�-$�-�-)-�I=��"1-��1!����-$'�:1��"�#1�#�-J-)'�&#:-�#�-���1"Q-.!"�")-�-� !"/�"�� E-J-.-� ��#1#&� !".�&1#�-&� 2�.;�1-�"��")� �#)#�%$P� #.#�)��.#�#� !#� ;#&&%.%$� ��&��1� &-'� ;#��#� ")� !".�&1#�-&� E�1Q�/#2�.;�1-�"�-)!"�E-�"'�;#�&%)�)#�-E-'��21"��-�&=�"�-&�")�E#4&#�E-1�4"�

Page 26: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

!"�-�!-1���)1#'�;"1�!"/�"�'�"$-�")��%)%5#�&#14%��=)"��-�.-4�+=$"��E-1E#�&%� I�2�,!�1�� @� ;#�!"'����&��� !"/�"�'��� =$I�1!�1'����� ;#�&!"/�"�-����)�)�E=��"���!���)�'��#1K�/"� )I"��'��7��%��#1%)!#'�:#1�-#1&#!#4�#1%)#�E-1J�&�&"$�#J%&�#.%4�#1!%1�

�"4-)2-� ��#1#&U� )I"�� -)'� !"/�"�-)� �=)."�-� &�)���)!#� E-1��#/�1.#� E���)!���)�� ;"1&"�-)� #)%.�#!%�%� E�� #�)%� �#:%�%'� $�1#!#�#)#)� !"/1-.-)� =)".-� �$"1-)"� E-1� E#4&#� ��#/�1.#� !#� -J"1-1�G�1#�!#�#)#)�!"/1-.-)���)#!%�%��#1-;�"��1��"�/"1!-�-�!"�"1'� )I"�� �"$�1#�!#�#)#)�!"/1-.-)�I"1J"&�E-1�=/I����!�1�.�)#�!=)�4�1��.#E�)�� +&-.�"� #)%.�#.#$,P� I�)�.�$�)� ����#�-��� :#1�-�"1-)!"'� E�!�4�)�)� =)".-)!")� �=$"�."&'� ;#��#� E�)�� !�4�)."&'� ����!")!"�-�!-1P��%�%)�#1�#1#�%)!#&-�I�)��&�:1�:#I#)!#�/"�#Q-�#���)!#'�E�!�4�)�"1�;-JE-1�1�����)#.#$��@��#'�E��!�4�)�"1'�!"/�"�-)�+�=)."�-,!�4�)���"�E-1�-&�"'����.���E-1�E���)����4��1�1�/"��)#�J=$��."$2"��-)"�E#��%�E���)�1�#1�

�4�"� )I"�� -)�E����#/�1.#�%U+���� .#� $�1'� �#1-;�"'� E#4&#� E-1� 1��� L&=����&� &#�)#�%

��.#&�#)�E#4&#�E-1�1��M'�V!"/1-.2-�E-1�1�� �*�#�5#�8�3�!"���)#1�.%4P��#1K %)��=$�"1-)"�I=1"'�E#�1%)!#��")-�E-1���:��.��#�4%�#)�;"1�"�&-���:��.�)�"E"�-�.-4P���:��.�#��;#1"&"�-)'�#�"�-)!"�!�).�4�/"�=�.�4��-�#�#��E-J-.�"1-�#��"��-�-�/":#1J#�#!%�%�#�"�.-4'�>�E�)�#1!#)��#����;1-)I !"��"&��=$E-�"� ��&�� �&�-�#!-� �=.�1�� 1"Q-.-)-� !"/-1."&� -J-)'� $�1�)E"�&-�!"�>)"��#$%&�&-T>�$�1�)�����#2#�%)%�-J�J"&."�"1�/"-)�"."�"1� -J-)!"� &#E��� "!"1�� <�)&�� ;"1� $�1� &���#)%.%'�)��&���#)#)%)�#;�S&%)%�E�$#1���"�E�'�;"1�.�$#55"1�!"/1-�.-)���)�2����.�4���#)���&�"&�E-1�#;�S&-�/"�")�"�"&��"�#�%�%.�&#14%�%)!#�-�"1-���1���1T�D#�&#�E"�&-�!"�$�1�#�&#E��"��-1-�"E-�"2"&� $�1���E-1� J#�%4.#)%)'�;-J�!"�-��"�@��$�0%�#/#4%���#)2%)!#)���)1#�����#��E-�-)2"� -4�".-4�E���)#)&=�"�-&�1�;�)�)�&=&�)��&#$%.#�����)����)"��#;-:�E����)!�����.#)�# !#�-�"1-���1���1T��"."&�E���=)�&'��#��%$/"�I�J��$�/#-$�#)�#�%4%'�&")!-)-��#1-;-)�I=1!����")�!"/�1-.2-�:#1�-�"�$�1�#�&#E���"��-1."��"/!#�%)!#T,�L�� �' �'���%'�8���.#)2#�E#�&%'������8'�6��&%�%.'�����E=��.�)����)��M

)I"�� -)��(�( !")��(�F "'��#)-��#�=��.�)"�!"&��.#)������#��!".�&1#��#1%)#� !�1.#.#2#�%)#� �#:�%�%'� E�� $�1#� !#�#)#)� !"�

Page 27: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

/1-.�=/I�����"'�!"/�"�-)'�+�=)."�-,��"�1-�-'�#�)%�=�1"�-�-J-)!"�)#�%�E#�!#4�%1%�#E-�-1O

<���)��&�#'�E��!�4�)2"�"1!")�E#$#)�E-1-'�E#$#)�=�"&-'�&"��5-���#1#&�L�#�!#� -&�-!#1��#;-:�"1-)-)�;�4�)#�I-!"2"&�E-J-.!"M�"�"#�%)#1#&'�#.:-1-&��#�!#���5-��-&�E-1��=)�".�"'�"&�"&�-&�E-1�E-J-.!"E#�!#4�%1%�%1�#1� /"� ��$!"�!�&�#)!�&�$� >"�"1� !#;#� 5#$�#� !"�-��">=)�:�#)#�&�)#)�4"�'�+�=).",!-1���-�#�"&�-�-)��"1-)"�"&�"&�-$.�I"�J"1U�.#1&�-$.�&#14%�%)!#'�I�)�.�$�)�1"�.-�����#��!".�&1#���#$%�)%)!#�")�#�%4%�.%4'�")��#�I%)���#)�4"�!-1�E����=��"�*�#�5#�863�E-1��"1-)"I"J-1."�"�E"��"�E-1��")-�-&�!"�-�!-1U��)%�4"�'�&�S�-&�0�)#)�5"��"5"�-�#1-;-)!"� !"� I=1��"E-�-1�� �#1&�-$.-)� �:�1��)-��� J#1:%�.#�%)!#!-�#�"&�-�-)�"&�"&�-&�J#1:%�.#�%'��%�%)�#1%�")�E���&�&��#��%&�#�#�!#�#)J#1:%�.#!%1P�"&�"&�-$.'��%�%)�#1#�#�!#�%2%�E-1�!��I�)��&�/"1-1P���1"2-)E���)� �=)�"1-)-'� E���)� I"�-4."� "�-�-.�"1-)-'� E���)� J"�-4-&� "�&-�"1-/E��;"�#E#�&#�%��1.�4�I-E-�I=1�)�1P�#.#�#��%)!#'���:��.�)�I"�-4�."�-��$"1-)"�;-JE-1����#1�%�/"�!"/1-.2-�!�4�)�/"1."$�

�#1K�/"� )I"�� -)�$�1#�!#�#)#)�!"/1-.-)�&#J%)%�.#$�%�%������)!#&-� =�1"�-�"1-'� ��&#1!#� �=��"!-�-.-$� /"� #J%&�#.#.%$%)� !"/#�.%)!#� #�1%)�%�#1%��#� I=��"1"2"�-.-$� I-E-'� E�1Q�/#� !"/�"��"� -�I-�-!-1���1Q�/#� !"/�"�'� :1��"�"1� !"/�"�"� L:1��"�#1�#� !-&�#��1#�%)#M� �"1-)-+�=).",�������#�!"�-�'�I")"��&�1#����#1#&'�#)2#&�/"�#)2#&�$�1#�!#��#)#)� E-1� !"/1-.�"� E%1#&#&������ )I"�� -)� $�1#� !#�#)#)� !"/1-."�#:�%�%�=/I�'��#1K %)�E-1J�&�E-�!-1-.-�-�"��#.�E-1���I�)��&�;#�-)!"�!-1��LG�1#�!#�#)#)�!"/1-.-)�&#J%)%�.#$�%�%)%���1"&�:"&�-�-��"'�#J%�&J#� -�S)� "!")� 0�$1���� 21�� �� /"� !�� ��$ � ����1$ � )�)/#1I%�%)%�#)%.�#�#�%.P����$��%��&#!#1�!#;#���)1#'��(�H �"'��#1K %)N��;#�A1�I1#.% )%)��:�1��)-��� -J"1-�-)-��"1-)�!-E-)"�E#�%1!%�%�)� '���3��%��������,�# ���$� )-� #)%.�#�#�%.M*H3� �� ��� =/I�'� ;-J� !"� E-1+���&�)��&,�E-1���.��1#&�%�%&'�I"J-2-�E-1�:��".-&�;"/"�-���)�2��!"�-��!-1��4 ���#1K� /"� )I"���=�1"�-�-)-)� �"."�-)!"'�&�� $�1#� !#�#)#)!"/1-.�!�4�)�)��>/"�E��!�4�)�)��#�&")!-�-)->��-��".�-�E-J-.!"�%�%)�#1#�#4%�#.#�$�1�)��������#�#1����I�)�#�%1�E#�#)�����#��4�/")/"�&#���&-���"�-�-.�"1-)�E��=�1"�-�"�-;#)"�-'�&")!-)-'�#:#J%&�E-1�E-�J-.!"'�;"1�-&-�"�-�-.��#)!#4�#1%)2#�!#'�&��:1�:#I#)!#)%)'�&��#Q-�#����)�)�*�#�5#�883��)�����4�)!#�I=��"1-1�

G�1#�!#�#)#)�!"/1-.���.#&�%$%)'�E�1Q�/#�!"/�"���"1-)"�:1��"��"1�!"/�"�-�I"J-1."&���#)#&�%$!%1��A1��"�"1�!"/�"�-)�&#�!%1%�.#�%'��#)-��.�!"/�"�-)�&#�!%1%�.#�%�-�"'�#)2#&�+�=).",�������#���#)#&�%!%1�

Page 28: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

�#1K�/"� )I"���;"1�!"/1-.2-�!�1�.��#�1%�#�1%�-1!"�"�-:'�;"1!"/1-.�!")"�-)!")�J%&#1%�#)�!"1��"1-� J=$�.�"�"1"&'�E��I=1�4�"1-#�1%)�%�%�/"���.���E-1�E-J-.!"�I"�-4�-1.-4�"1!-1��R-.!-�=�1"�-�"1-)-)E��")�=)".�-�E=��.�)"�I"�-��1�$��*�#�5#�8F3

Page 29: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

��������� �� ��� �� ����

�(F(��(H��0������� � 0�

���� ���������N���

@�I�)��&�!=)".-)"�/#1.%4�.#1&�-$.-)� -�&��#:%��#1%'�0�$'1����21�� ��/"�!�� ��$ �����1$ �'��#.�!#��(F(�!"/1-.-)-)�=)�I�)�)!"� �#�%)�#)!%�#1�� ��)!#)� =��1�'� E�� �#:%��#1!#'� .#1&�-$.-)�"."�� -�&"�"1-)-)� #J%&�#).#�%)%)� �#)%�%1#'� E"�-1�-� E-1� =�J�!"'� �� $#�.#)%)� ��.��� !"/1-.2-� !�1�.�)�)� E-1� #)%�%)%� !#� E�����1�$�� ����"��"'�&#)%.2#�")� -�-�-�E���#:%��#1%)��#$#1�#1%)%)'��(F(��(H���%��#1%!")"�-)!")� E#$%� ��)�J�#1� J%&#1.#�#1%)!#)� ;".")� =)2"'� !"/�"��$"1-)"��=��"!-&�"1-)-�J=$�.�"."&�-1�

�#1&�'�0�$1����21�� �5)!"�4=��"��#$#1U+�����4J-��%)%5%'�&")!-�I"�-4-.�;#1"&"�-�-J-)!"'�"�&-���I#1

��:��.�)��"1-)"'��%)%5�#1%�/"��)�#1%)��$�#4.#$�&#14%��%&�#1%�)%� !%4�#�#�#2#&� E-1� E-1�-&� &��#2#&�%1� /"� E�� #)�#.%��#'�-�#�#��-&�-!#1�!-�"�E-1�4"��#1�%&�&#�.#�#2#&�%1'�J�)&���-��#�#��-&�-!#1'���I#1���:��.!#&-��$�#4.#$�&#14%��%�%)�1"�.-*�#�5#�8H3�!%4#/�1�.�)!#)�E#4&#�E-1�4"��!"�-�!-1,�L�.#)2#

Page 30: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

�((H�E#�&%�%'�����(6M*C3

���I")"��#J%&�#.#�-�"'��%)%5�#1%)�&#�&.#�%)!#)���)1#�!"/�"��-)���&���4��!�4�)���$"1-)"'��#1&��/"� )I"����#1#5%)!#)�E�)!#)E-1&#J�#����)1#'��#�%.��(F� !"��#$%�#)�!�� ��$ �����1$ � !#�/"�1-�.-4�E���)#)�#J%&�#.#�%�&#14%�#4�%1.#&�=�1"�-2-�E-1�4"�!-1�

+���� A1��"�#1�#)%)� I"�-4."�-)-)� ")� I")"�� #4#.#�#1%)%#)�#�%1&")'� 4-.!-&-� ��:��.�)� -J-)!"� ��1����")� #$� J�&�����=1�����-J��#/#4%'�E���#/#4%)�#J%&J#�!"/1-."�!=&��!�����/"�E�1Q�/#$-)-)�$�1#�E#4/�1��#1#&�!"/1-�."�-)-)�:1���"�#1�#)%)�"I".")�-�-)-)��"."�-)-�;#$%1�#!%�%�)�&�#�#�!"&-$�"!-&�����+

+0�&#1!#�I=1!�&�&-'�-4J-��%)%5%)%)�!"/1-.-)!"�-�&�#4#�.#'�:1��"�#1�#�%�"I".")��%)%5�!�1�.�)#�I"�-1."&,�L�=$�2�����=$2���)"U���&�"��."&M�+/"�!".�&1#�-�-�&�1.#&��%1,�

+A1��"�#1�#'�:��-�-&�����)����)!")'��"1.#�"�-�E�1Q��/#$-!")�!-�-.�!-�-.�&�:#1%:�#�.#&�-J-)'�E���)�#1#J�#1%)%!"/�"�-)'��#)-�"I".")��%)%5���#1#&�=1I���").-4�:1��"�#1��#)%)�"�-)!"���:�#.#&�/"���#E-�!-�-)2"�;%$�#'��1"�-2-�I�J�"�1-)� .-&�#1%)%� #1�%1.#&� -J-)� �#1#1�#)#2#&�%1,� L��7C� �#1-;�-�.#)2#����E#�&%'����8�'�8�M*�3

��1#!#'� .#1&�-$.-)� !"/�"�� &�)���)!#&-� ")� -�I-)J� /"� ")=)".�-�!�4�)�"1-)!")�E-1-'�L�#1&��/"� )I"�� -)�A#1-����.�)� )!")��)1#�!-�"�I"�-1"2"&�"1-�I-E-M�+:1��"�#1�#�!-&�#��1#�%,�!�4�)��5�1.���"�"!-�.-4�E���)���1��N")"�E�1#!#'���)�!"1"2"!"�-�I-)J�/"�.#1&�-$�.-)�+�)����.�4��=$�"1-,�#1#�%)!#���#)�E-1�!"/�"���#)%.%�E�����1�$U+�� �������%���$���1��������"�% ����#�(��� �����/

��� !"/�"�� �#)%.%'� 1"�.-� ����#��!".�&1#�� :#1�-�"1!"� *�#�5#� 8C3

"I".")���#)�:1�:#I#)!#�/"�#Q-�#���)��#$%)%)!#�;-JE-1�$#.#)����1�.�#).#.%4�%1���#;#�%U�����#)%.�1"5�1.-$.�-�"��#4�J#��#�#��$�#4�.#$���1!")���!����-J-)'�!�:"!�$��)����.�4��1P�J�)&�'�+!".�&�1#�-)-)�E#1%4J%�"/1-.-,��$"1-)!"&-�#�%4%�.%4��:�1��)-���=)�#1I%�#1�/"&�J�&�E�1Q�/#�&�1�)���#1�-�"��#E#)��#E#)#�J#�%4%1�

A1��"�#1�#)%)�!"/�"�"�I"1"&�-)-.-�/#1!%1�>�E���)��:�1��)-����"1'�E���)�����#��4�/")�"1�/"�E���)�&#���&-���"1'��#1&� %)�=�1"�-�-�)-)� E=��"� ��!���)�� �=��"�"1"&'� E�)�� �-)"�"1�"1P� #.#� "&�"."�-+��� �����/�&-'��#1&� #�I=1"'�-�&-)�:1��"�#1�#�#'�#)2#&�+�=).",������)!#'��#)-�;".")��=)."�"�E#4�#.%4�/"��=)."!")�"!"."�"2"&

Page 31: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

E-J-.!"� &�1��.�4� E-1� !"/�"�� I"1"&-1�� �&-)2-� ��#1#&'� "."&J-�"1-)'+"I".")� �%)%5� ��#1#&� =1I���").-4� :1��"�#1�#,� ��#)� E-1� +!"/�"�,"I"1"&�-)-.�"1-�/#1!%1�

�"/�"��=$"��E-1�-&�-!#1�=1I���!�1U�E"�-1�-�E-1��%)%5%)��%1�%)%��"1"I"�-1."�"��=)"�-&�E-1�$�1�=1I�����A"&-'�:1��"�#1�#)%)��")."&�$�1�)�!#���!�����%)%5�;#)I-�-!-1O� �E"��"��#�)%$2#��=.�1�2��"1��%)%5%'��#)-E�1Q�/#$-�� ."&J-�"1-)��#�)%$2#��=.�1�2��"1-)�!-1")2-)-�E#��%1.#&-J-)�!"/�"�"�I"1"&�-)-.�"1-�/#1!%1U����#'�E��E#�&%�%� �=)"�."'��)�:1#�-&� ��#1#&� I"1J"&�"4�-1."� -4-)-'� ��)�)#� !"&� !"/1-.2-� �"&� �%)%5��#1#&'� E�1Q�/#$-�-� -&�-!#1!#)� �#.#.")� &�/.#&� -J-)'� �)#� &#14%�#/#4%.!#�E���)�"."&J-�"1-�/"�E���)��=.�1��")�"1-�E-1�"4�-1."�"�"�")"&�-��"&��%)%5���#1#&'��#�)%$2#�/"��#�)%$2#�:1��"�#1�#��#:#E-�-1�

=.�1�2���%)%5�#1%)��-�#�#��"I".")�-�"���#)�I"1"&�-)-.�"1-�=.�1������1!�1."&'� �#)-�;#�&%)�E���&�J���)����)#�&#14%'� J�&&�J�&�E-1�#$%)�%�%)�E")2-��J%&#1�#1%)%��#/�).#&�-J-)!-1��=.�1��")*�#�5#� 8�3� �%)%5�#1%)� �-�#�#�� "I".")�-�"� ��#)� I"1"&�-)-.�"1-� -�"'� ;"1��1����=.�1����E��E���)��1�#!#)�&#�!%1.#&'��#)-�.�!"1)�&=�"2-��"1���#)�E���&���:1#&��#;-:�"1-��"�&#:-�#�-���"1�#$%)�%�%)#�&#14%�;#��&%)�E���&�J���)����)�)�J%&#1�#1%)%��#/�).#&�-J-)!-1�

��J�&�E�1Q�/#�!".�&1#��#1'��%)%5�#1��#/#4%.%��"1-)"'��%)%5�#1#�1#�%����4.#��$"1-)!"&-�!�4�"1-)-�I"J-1")�4���=$!"�����#�-���"1'������#�-���!=)�4�.��!"'��=.�1�2���%)%5�"I".")�-�-)-)�#�#4#�%�"!-�."�-E-J-.-)!"� !"�-�'� #$%)�%�%)'� I=1"/�"1-)-)� E-�-)2-)"� �#;-:� J���)���#E#1%4J%��E-1�E���)"�."�-�E-J-.-)!"'�E-1���1�!�4���#1#&��#�#1�%��1�#1�!%��%)%5�#1��$"1-)!"��"1�#�#)�E-1�!"/�"��&#/1#.%)#��%&%��%&%�#�E#��%E��&�J�&�E�1Q�/#����:�#'�=1)"�-)��(F(�/"��(���?1#)�%$�!"/1-.�"1-�#1-;-)-)�I=��"1!-�-� I-E-'�=1)"�-)�����0�$�%�� ��)��/"�67��0�$�%��E#�4%)!#'��)I-��"1" !"'�?1#)�# !#'���#��# !#�/"�E#4&#���&"�"1!"�E�1Q�/#;�&�."��"1"� +����#�-��,� &#�%�.#� !")"�-)-)� I=��"1!-�-� I-E-'� :1#�-&��#1#&'�"."&J-��%)%5�#1%)�J%&#1�#1%)#�-;#)"����)�2�)��/"1!-�

����# !#��"/1-.2-����#�-���/"��")4"/-&�:#1�-�"1��#1#5%)!#)I�)�.�$!"��")-!")�2#)�#)!%1%�.%4�E���)#)�E��&�J�&�E�1Q�/#������#�-$.-)"�&#14%�=.1��E���)2#��#/#4#)��#1&�'��-�#�#��-&�-!#1�=�1"��-�-)"'�!"/�"��=�1"�-�-)"���#4.#&�-J-)'��%)%5�#1��#/#4%.%�=�1"�-�-)-�����#1�%�E-1�E-J-.!"�I"�-4�-1.-4�-1�

��1Q�/#�"I".")�-�-�#)2#&�:1��"�#1�#��#1#5%)!#)�#�#4#�%�"!-�"�E-�-1P�:1��"�#1�#'�"&�)�.-&�/#1�%&�&�4���#1%�E��#�#4#�%�"�."�-4-)-�;#�$%1�#�#)�/"��)#�E�� -4-�E#4#1.#���#)#�%)%�/"�I�2�)��/"1")��"&��%�

Page 32: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

)%5�%1����1Q�/#$-'�&=�����&�/"�E���)�&�J�&�E�1Q�/#�&#�.#)�#1%�E=�"1/"�!#�%�%1&")'�:1��"�#1�#�%�E-1#1#�#�I"�-1-1'�E-1�"4�-1-1�/"�=1I���"1�������&��1"�-.!"���)#!%�%�"&�)�.-&�1���)"!")-��"'�:1��"�#1�#'�*�#�5#�8(3

E�1Q�/#$-)-)�J���)��&�#�:1��"�"1�"1!")�!#;#�J�&��=.�1�:�"$!-�-/"�&�1����4�#1%�-J-)�&����$���E-1��#/#4%.#��"�")"&�-$�E���)#)�& �J#�%4#)�/"��=.�1��")��%�%)�#1%)����I=��"1-2-�-���.#�#��"�")"&�-��"&�%)%5�%1�

�#1&�� �#1#5%)!#)� !"/�"�"� /"� ����#�-��� !"/1-."� ��I��#).%4E���)#)��%)%5�#1��#/#4%.%�=�1"�-�-'�$�1�)���E-1�E-J-.!"�:1��"�#1�#�)%)�$���$���%���������'�!-&�#��1#�%)%)'��#)-��)�)�&-.�"��"�:#��#4�.#!%�%�/"�!��1�!#)�!��1��#��%�%)�#1%)��-�#;�%�I�2�)"�!#�#)#)�E-1-&�-!#1%)�&#E���"!-�."�-)"�I=��1�1����1Q�/#$-�#)2#&'�"�"1�:1��"�#1�#E�1Q�/#$-)-)�&#J%)%�.#$�/"��.����$�!-1")2-)-�E#��%1.#�#'�/"�& �"."&J-�/"��=.�1��")��%�%)�#1%��")-�E-1�"&�)�.-&�1"Q-.�-J-)�=1I����"."�"��"�")"&�-�%���$���1�!�1�.�)#�!=)�4�1�"'�#�#4#�%�"!-�"�E-�-1�

A1��"�#1�#)%)'��=.�1�2��"1-)�!-1")2-)-�E#��%1.#&�-J-)���!���&#!#1'�)�5���)�E���&��%�%)%)%�>&=�����&'�&�J�&�E�1Q�/#$-'��#1%�:1��"��"1�"1>�����#�-���"&�)�.-)-)�+&�1��.#�%,�-4-)!"��"� ��� -J-)�!"!"/�"��-&�-!#1%)#'�."1&"$-�E-1�I�J�=1I���)"'�E-1�$�1�=1I���)"�I"1"&�-�)-.-�/#1!%1�

�#1&�-$.'� -4J-� :#1�-�-)-� "�-�"1"&'� -&�-!#1%� #�.#�#� /"� & ������� ����#�-$."�%" ���'� �")-�E-1� 1"Q-.-��=)"�-:�=1I���"."�"'E�1Q�/#$-���.#&�%$%)�/"�E�1Q�/#$-�"�&#14%�&")!-���:��.�#���#4#.��#1%)%)�!�$")�")."�-�-J-)'�E���)�"."&J-�/"��=.�1��")�"1-)�"�-�-2-�-'���I=��"1-2-�-�/"�=)!"1-���.#�#��"�")"&�-�E-1�:1��"�#1�#�=)2���)�"�-�-1��0�1�1��&�"�E���)#)��:�1��)-$.�-�"'��"1�-)"'�-4J-�:#1�-�-�-J-)!"'�%�%)!#)�&�:.�4'�&#:-�#�-���1"Q-."�&")!-)-���!�&J#�-�-�E-1�E-J-.!"+��!�1.�4,�/"�E-1��#E#&�."12-."&�-J-)�&#1!"4�"1-)-)�!#/#�%)%��#��#)'� �#)-� E�1Q�/#$-�"� &#14%� �#/#4%.!#� ;#�&%)� !"/1-.2-� =)!"1�"1-*�#�5#�8�3� 1���"1-)!")�2#�#)���&�"&��21"��-�"."&J-�"1-)� �".�-�2-�"1-)-"�-�-1�

+�"/�"�'��#)-�"I".")��%)%5���#1#&�=1I���").-4�:1��"�#1�#,'�>�#1&� �%)�E���"�1-�-'�:1��"�#1�#)%)��#1-;�"&-�!"/1-.2-�1�����$"1-)!"�&-���.�=�1"�-�-)"��%&%�%&%�#�E#��%!%1�����1���)�/#1!%�%���)�J'�:1��"��#1�#�!-&�#��1#�%'�:1��"�#1�#)%)��-�#�#��"I".")�-�-!-1�

.#'�"�"1�:1��"�#1�#)%)'�E�1Q�/#$-�"�&#14%�!"/�"�"�"������=1I������#1#&�I"1"&�-)-.-� /#1�#'��� $#.#)��1�#�#�E-1� ��1�)�J%&#1U

Page 33: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

E=��"� E-1� =1I��'� !#;#� =)2"� E�1Q�/#$-)-)�����$�� ����� ���4��1!���!"/�"��.#&-)"�-�&%1%�.%4'�:#1J#�#).%4���.#!#)�!�4�)��"E-�-1�.-O!�� ��$ �����1$ �� E-$-� -4�"� E�� ��1�)#� I=��1�1P� /"� �#1&�� �(F(��(H��!"/1-.�!")"�-)-�=$"��"1&")'�-4�"�E����1�)!#)��=$"!"1�

6������� ���������<@B

6���$�+���(�� 5���78�+������� )!"�E-$-�E�1#!#���1#4�%1#)!"/�"����1�)�)��-4�"�")��#1&�'��(F(���(H��!"/1-.-)-)�E-�#)J���)�4=��"�J%&#1%1U

+���� .#� !"/1-.'� -4-� ��)�)#� !"&� I=��1�1�� @'� #1#5�#)#)2#&�;")�$�I"J-��1�� �4-)-��=)�".�"���1�����1��6�1#�%&�(H� "� !"&,� L���-�� ��)#:#1�" %)� ;�&�."�� !#1E"�-� �#�1-;-M'�+;#$%1�%&�#1%)%)�#)2#&��#1%�%)%��#.#.�#!%'�4-.!-�!"=�"&-� �#1%�%)%� �#.#.�%��1�� �"/1-.'� :#1�#.")�"1� -&�-!#1%��)1#!#)� !"/-1"E-�."&� �$"1"'� -�&-)� �"�&-)�"4�-1-��1�� �-1&"$�E��"1"�"�/#1%�!%&�#)���)1#'�� � ��% � � ��"�&-)�"4��-1-��1�� @)�� ")� �#�%)� E-J-.-)"� -)!-1I-��1'� & �� �����% ������� ����� ������ �(����&����� ����,� L#��%)%� E-$J-$!-&M�+E���)��-�".�"1-��)#��=)"��-��1���"'�;#$%1�%&�J#�%4�.#�%)%)�-&-)2-��#1%�%)%��#.#.�#!%�%�$#.#)'�/1�:#��"1-)�!")��%J1#�#2#&�/"�*�#�5#�F73�E#�1#.�"!"2"&U�+��-�&#$.%4�%)'&�2#�&=��"E"&T��,

+ )I-)� #�&"1-� /"� E�1�&1#�-&� =1I���� -�"'� &#1.#4%&� /"� �#:#�!"/�"��.#&-)"�-'��#1%.�.-���)�&-4-�-&�.".�1��1!����/"�E"4��$�E-)&-4-�-&� =E�1� �1!���� -�"'� ?1#)�%$� ��:��.�)�)� E"!")-)-� E-1� $#1� I-E-�#1#)�/"��)�)�E���)�I=$")"&�"1-)-��%&#�#)�&�1&�)J�E-1�#�#�#&�I=/�!"���#)�E����1��."�I�2�'�.���#&�&1#��%&�!=)".-)!"'�!"/1-�."�-)"�#1!%.� "��-�-� 5"�!#�-�")-)� ��)#� "1-4-)!"� &�1��!��,� ����&� ?1#)�%$�"/1-.-'�;�&�."��-&�-!#1%)%)�."1&"$-�"4."�-)-'�+#.#�#�)%�$#.#)�!#'�I")-4�-�-)-'�)-�"�-&�"1-)-�/"�#�I%�%)%�!#,�I"�-4�-1!-��+�#:��"�)'�E�!"/�"��."&#)-$.#�%)%��"�&-)�"4�-1."�-4-)-��#.#.�#!%�,��"41��.��)#14-� /"� �"..�$� .�)#14-�-'� +E�� ."&#)-$.#�#� !#;#� E���&� E-1-4E=��.��"&�"."&�")�E#4&#�E-1�4"���#:.#!%�#1���,

+�����)�)!#'�:#1�#.#)�"1�2�.;�1-�"��&")!-)-'�!"/1-�."�&#14%��#/#4%.%)!#'�;�&�."��-&�-!#1%)%)�"��".�#1#J�#�1%)%� /"� ."1&"$-�"4."�-)-'� &")!-� E#��%1.#� =)�".�"1-��"':"&-4�-1."&�$�1�)!#�I=1!���+ ��$���$������������&�

Page 34: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

������������������������������ ����# ���� ��&�#'���&��� #�� �#:.#!%�#1�,� L��%)%� E-$� J-$!-&�M� +�&�-!#1� -J-)#1!#1!#��#/#4#)�:#1�-�"1'�E��")I-)�!"/�"���#:%�%)%)�5"�;-)-'&#$#)#)%)� E#4�#� I"�")� I#)-."�-� �#�!%�#1,� L6���$�+���'(�� 5���78�+�������'�F���.#)2#�E#�&%'�D#.E�1I���7�'����(���M�*(3

���-�I-)J�=$"��"'�.#1&�-$.�!"/�"����1�)�)�)�;")�$�J�&��������E-1�E-J-.!"'�")�I")"��&#/1#.�/"��"1-.�"1�"�&�).�4�E���)!���!�� ��$ �����1$ � �#�I=1"'�E���&�E-1� -�"1�"."�I=��"1-1����1#!#'��1�)'� ��.��� E-1� E-J-.!"� &�).�4��1� /"� ��)�J� ��)� !"1"2"� #J%&'&"�-)'�:1#�-&���#1#&�"��"�������1�E-1�!�1�.!#!%1U�=)2"&-�E���)�!"/�1-.�"1�!"/�"��.#&-)"�-)-�*�#�5#�F�3��"�&-)�"4�-1.-4�"1'�I�J�")!-1.-4�"1�!-1P����#'��)��&%1.#&'��%&.#&�I"1"&-1�

�#1&�-��� !"/�"�� =�1"�-�-)!"&-� ")� =)".�-'� ")� =$�"�� 4"�'� -4�"E����)�J��1���"�"I".")�1"�.-�����#��!".�&1#��:#1�-�"1��#1#5%)!#)�#�)%$2#� & $& �� ��� ����� �#� &#�.#�%:'� #�1%2#� ���� )�"1)#����)#� -)� ")� I=$!"� �"�1-��")-� �#1�� �#���&�� �#1#5%)!#)� L!#;#� -�"1!"I=1"2"�-.-$�I-E-M�#J%&J#����(� ����#�!#���#)'�-4�"�E��=$�"��4"�!-1�

!�� ��$ �����1$ �'�!"/�"�-)�E-1��%)%5�"I".")�-�-��1I#)%���!����)��I=��"1")��#1-;�")�!"1��"1�J%&#1%1�/"�4��$�1�)�����)�2#���#4%1UA1��"�#1�#'��-�#�#��-&�-!#1%�"�"�I"J-1."!")'��-�#�#��"I".")�-�-)-�&��1�:�+"I".")��%)%5���#1#&�=1I���").-4�:1��"�#1�#,�!"/�"�-�!�1�.��)#���&�"�."!")'�E�1Q�/#$-�-�#�#4#�%�"!"."$P�/"'��%)%5�J"�-4&-�"1-)-)/#1��.#!%�%�E-1���:��.!#�!"/�"���#1#1�%$�/"���#)#&�%$�E-1�!�1�.#I"�"2"�-)!")'�E��:1��"�#1�#�!"/�"�-'�!#;#��")I-�&#$#)!%�%� #)!#)-�-E#1")'��=)."�"�E#4�#�#2#&�%1���#1-;�"��I"�-4."�E#&%.%)!#)'�E�1�Q�/#�!"/�"���"1-)"�:1��"�"1�!"/�"�-)�E��I"J-4-)-)�)"�"�!#�#)#2#�%)%E-�."���1�)�'�E�1#!#�L��.�)-��'��#)-5"��� !#M�;")�$�&�).#.%4�%1�

�#1&��E����1�)���(H6 !"�&��#1�/"�J=$"1���"'�&")!-�!-�#�"&�-&.#�"1�#�-$.�5"��"5"�-)"�E#��%�&#�#1#&'��(F(��(H��E���&�!"/1-.��%���#1%)%)� �#1-;�"�� !")"�-.-)"� !#�#)%1�� ��� �"."�� �$"1-)!"'� �#1&� %)=�1"�-�-'�;"1�$#.#)���!����I-E-'���#����#������'�!"1-)�E-1�5"��"5-I=1�4�/"�I")-4�E-1��#1-;�E-�I-�-��"�������� ����#�&���&������$������������

�"/�"����1�)����.���E-1�E-J-.!"�&�).�4��1U���1Q�/#�!"/�"�'�#)-�E�1Q�/#$-)-)�"I".")�-�-�-J-)�$�1�)���!"/�"��.#&-)"�-'��#1-;�"�E#&%.!#)'� )#�%�� !��.�4��1O� ��� !"/�"�� .#&-)"�-'� E�1Q�/#� *�#�5#� F63

!"/1-.�"1-� �%1#�%)!#� /"� "$-�")� �%)%5�#1%)� E#�%.�%$�%&� ;#1"&"��"1-��"J#�%4�%�%�$#.#)�)#�%��E-1�"/1-."'�)"�I-E-�!=)�4�.�"1"���1#.%4�%1O

Page 35: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

A1��"�#1�#)%)�E��!"/�"��&#14%�%)!#&-�I=1"/�"1-�)"�"1!-1O��1Q�/#���:��.#�=$I��."1&"$-�!"/�"��-&�-!#1%'�.���#&%�"�-)

J=&�4�!=)".-)!"��1�#�#�J%&.%4�%1�����!"/�"��.#&-)"�-)-)�")�#�%1�!"!-2-�-&-�&�1�.�U�E�1�&1#�-�/"���1"&�-��1!�!�1���#1&��/"� )I"��'�#:%��#1%)!#�E-1J�&�&"$'�E��&�1�.�#1%�E�1Q�/#$-�"�E#��#�#)�E-)�"1�2"�E#�%)��=$�)��"!"1�"1��D"1� -4J-)-)�!")"�-'�E��E#��%�%�%�#J%&�%&�#/"�I=$"�J#1:#1�E-1�E-J-.!"�I=��"1-1�� �4J-��%)%5%'�&#$%&��-�"��-�"'�E�E#�%��#)%.#�%�=�1")-1�����)"!")�"'�-4J-��%)%5%'�E��E#�%)�&#J%)%�.#$��%�%)%�#J%&�#�#)�E-�-.-'�&�J�&�E�1Q�/#�!".�&1#��#1%)'��)!#)�:1#�-&��)�J�#1�J%&#1.#�%��)��#1#&'��)��+I")"����#1#&,�&#E���"�."&�I-E-!#;#�!#�E���&�E-1�;#5-5�-�"�!�4."!-&J"'�E-�-�-$�-&�/"�;#5-5�-&���$�)�!")��#!�%!%&�#1%�E��E-�-.-'�E���&�E-1�&��#��%&�#�&#/1#1�/"�-�-2"��-)!-1-1�

��1�&1#�-�/"���1"&�-��1!�'�E�1Q�/#� ��:��.'�I=/!"�-��$"1-)�!"&-�+#�#�#&,�#1'�E����:��.��E=�")�-J�J"�-4&-�"1-)�!���1!���'�#.#�)�)� 2#)#�%2%� I=$")"&�"1-)-� +�%&#�#),� #�#�#&�#1!%1�� ��I�)� 1"�.-����#��!".�&1#�-� #&%.%� -J-)!"� #�%1� E#�#)� &#���&-��� �:�1��)-$.'�$�����&�����%�����#1#&�!�4�)��")�E��!"/�"���"�1-�-)-)'��#���#)#14-$�."�=$I��E-1�4"����!���)��&#E���"!"1���#1&�-$.-)�E��J#1:%�%�.#�%'����#�-$.-'�+��1���#/�).#�%,�&#/1#.%)#��#1%�#1#&�".:"1�#�-����#/#4%;#&�%�I=��"1."&�I-E-�I=1��.".-4�E-1�#�%E%)�-J-)"�#�#)�&�J�&�E�1Q��/#�#1�-J-)�"�E"��"���)�!"1"2"�"�/"1-4�-!-1P�#.#'��)�#1�-J-)�"�/"1-4�-����.#&�#'��=$�I=��1."$�E-1�J#1:%�%�.#���.#&�#)�!#�I"1-�&#�.#$�

?"�!#�-�")-)�E#�%4%)!#)�E"1-�/1�:# )%)��#;)"�*�#�5#�F83���!����#�%�%$�E�1Q�/#�!"/1-.�"1-�E���)2#'�E��E�1�&1#�-&�/"�#�&"1-�#�I%�'I"�-4."�"'� �"�&-)�"4."�"'� �#��#.�#4.#�#� !"/#.� "!"1�� �=��������)'�&�J�&�$#)##�J%�#1%)'�&�J�&��"2-.")�"1-)�/E����&�"&�&#�.#)�#�1%)#'� �#;-:�"1-)-� ;#�&%)� $ �� J%&#1#)� I=1"2"� "�/"1-4�-'� 1#;#�� /"�#�I%)�I=1"/�"1�!#�%�#)�E��#�I%��#1#2%��#'�=$"��-&�"�&�J�&�E�1Q�/#$-E���&�E�1Q�/#$-)-)��#)%)#�J"&-�.-4�/"��)#�E#�%.�%�#4�%1%�.%4�%1�������# !#�6��R�E#������ �-�-$�"�")�#��%�#��-J-)!"����:�E-�")�"1"�E#&%)%$U�#&�-��"�!#;#�J�&���$��#1#�#1 #�LE#�)#$�I"1-2-�"1M�#�1%�.%4�E���)#).".�1��&� I=1"/�"1-'� �#!"��"1-)'� �")4"/-&�"1-)� /"� �"/1-.2-����#�-���"1-)�I#)-."�-�!�1�.�)#�I"�!-��N"1J"&�")�#1�%&�2-!!-� 1"�5�1.�#1� !�4�)��.���1'� ;":�-)-)� +��1�2�� �"2�-� "� !"&,'� ��1�2��"2�-� -)�!"��#/#4��#/#4'��#/#4���)�)#�!"&�"1�"�")."�-)"�J#�%4%�%���1!�T�.#'�I#)-."�-�:#��#4.#&'�E���:#1#�%�E#&#)�%&'�.���"4#1�%&'I")"��/#�-�-&�/E�'�/E��.#&#.�#1%)#�&�1��.#&�-J-)�$#.#)���&��1�/";-JE-1���1�2���"2�-��E"&�").".-4�-1T�D�&�."��!"�-4-&�-&�"1-����)�'

Page 36: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

#��%)!#'���&"�=�J���)!"'�E���)�."1&"$-�/"��"1"���=)"�-.�"1!"'����&#1!#)�#4#�%��#:%�#)�E���#�.#�/"�+I#)-."�,�:#��#4%.%)%)�!-�"�I"��."�-)!")�E#4&#�E-1�4"��!"�-�!-���)�J'�#��%�#����)1#&-�)"�)"����)�J>6��R�E#������ !")�6������������� �"�!"&>��#!�%)#.#$U��"5�1.�#1"1�"�").-4'��=)"��"��#1:#�%&�#1�:#��#4%�.%4�/"�:#��#4%.�+�#)�%4�%&,�#1%E-1&#J��")-!")�:#��#4%.�#�!�$"��-�.-4�-1�

.#'� E�1�&1#�-&� #�I%�%)'� J"4-��-� E�1Q�/#� /"� &�J�&�E�1Q�/#:#1�-�"1�#1#�%)!#�L=1)"�-)�����# !#��#!"��"1'��"/1-.2-����#�-���"1/"��")4"/-&�"1�#1#�%)!#M�;"1�+�")-!")�!#�%�%.%)!#,'�E#4�#�:1��"�#1��#���.#&��$"1"'�"$-�.-4��%)%5�#1#'� ��E�1Q�/#�*�#�5#�FF3���:��.#�&#14%=)�")"."$�!�4.#)�%&�#1%�!#;#�#J%&�E-1�E-J-.!"�&")!-)-�I=��"1-1�����)�E�1Q�/#�:#1�-�"1'�;#��#�+!"/1-.2-�!".�&1#��#1,�!#�-J-)!"'�")!".�&1#�-&� ��#)�#1%� -J-)� E-�"'� !"/1-.2-� :1��"�#1�#�#� &#14%� E#�&%�%#1�%1.#'�E#��%1%2%�#�I%�%'��#)-�!"/�"��.#&-)"�-)-�I�J�")!-1."�$�1�)�������'�E�)!#)�!��#1��@�#��#1%)�E��#&%4%'�!"/1-.-�!"/�"��-&�-!#1%)#&#14%'�+& ��������% ������� �(������/�$�1�#1P��)#�!"/�"��.#&-)"��-)-�����# ����!"�-�'��"1�-)"��%&.#'���� ��I=1"/-)-���&�"1�

�1�)��E����1���&��.#�#�I=��1")�4"��.#)�%&�#����.!")I"��-.�"1�!"�-�'���#��#1%)�I"1J"&�I"�-4."�-'��(F(��(H���%��#1%)%)��#4#).%4!")"�-!-1���#1&� %)��#1-;�"��!")"��/"1-�"1-)"�)"�!"1"2"!"��%&%�%&%�#E#��%�&#�!%�%'��(H6 !"'�:#1J#�#).#�%�I"1"&")�E��!"/�"��.#&-)"�-�)-)������!"�-4�-1-�"2"�-���.�����1�)�)��;")�$�&��.#.%4���.#�%���#�#)�#4%�%1���")"�'��#1-;-)�!#;#���)1#'��(�� !"�I�)!"."�&��#2#�%E����1�)#��#)%��/"1."&�-J-)�I"1"&�-�I"1"2-'����%1#!#�;")�$��#��#.#�.%4�%�� �(H6 !"'� !��#�� E-�-.�"1"� =$I�� E"�-1�-�-&�"'� �#�)%$2#� :1��"�"1!"/1-.-)'�!"/�"�� -&�-!#1%)#�&#14%�+E���)��%&%.�I�J�"1-)-� ��:�#.#,'!"/�"��.#&-)"�-)-�+:#1J#�#.#,�I=1"/-)"��#)#4�%�%��=��")"E-�-1!-�

�"�&-� �#1&� %)� !")"�'� I=$�".� /"� /#1I%�#1%)%� I")"��".")-)/"�E�)�#1%�E���J��%��%&�L�(F(��(H�M�?1#)�#��#1-;-)-)��%)%1�#1%�=�"�-)"��I��#.#)%)�!��1�����:���.#!%�%���1��#2#&�������1�)��J=$�.�"�."&�-J-)'�=)2"� )I"�� �-)�E-1�I=$�".-)-�#)%.�#�#�%.��@�I��#1%)�-)�2"�")."�-)"�!#;#���)1#�I"J"1-$�

)I"��'�78�+������ -)�8��E#�&%�%)%)�=)�=$�)!"'�4=��"��#$%���1!�U

+?1#)�#'��%)%5��#/#4%.�#1%)%)'�;"1��"5"1-)!"'�E#4&#�;"1�;#)I-�E-1��"1!"���!���)!#)�!#;#�J�&'�*�#�5#�FH3�&"�-)�&#1#1#!"&���1!�1��!���'�/"�E��E#&%.!#)��%)%5��#/#4%.�#1%)%)-J-)!"�I"J�-&�"1-�/"�E���#/#4%.�#1%)���)�J�#1%)%)�=$"��")�

Page 37: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

!-&�"1-�!"�-4&")��-�#�#��E-J-.�"1-)�")�E"�-1I-)��%)%1�#1%�-�"E"�-1!-&�"1-� ��&"!-1�� @1�#J#�!#� 5"�!#�-$.-)� ."1&"$-'�=)"�#)��#)���)1#����!#)�I"J."�&1#��%�%)�&�#�-&���&"�-��#)�?1#)�#'�����&��"/1-.-)!"�5"�!#�-$.-��%&�%�/"�E�1�Q�/#$-)-)�"I".")�-�-)"'�/1�:# !#�E#4&#�;-JE-1���&")-)"1-4"."!-�-�&�#�-&�E-1��#5�%&�)-�"�-�-�/"1!-���)%�E-J-.!"'"I".")� E�1Q�/#$-�"� &#14%� !"/1-.2-� :1��"�#1�#)%)� �#/#�4%.%�!#'�E����&"!"'�E#4&#���&"�"1!"�E-�-)."�")�&"�&-)E-J-.�"1"�E�1�)�1�,�L��7��E#�&%�%'����FM�

�(�� !")�E��#)#�?1#)�%$�:1��"�#1�#�%)%)�!"/1-.2-��#/#4%.%)�!#� E-1� &"�-)�-� ��!���)#� I=1"'� E�� ��)� I=$�".� "�&-.-4� E���)���1���)�)�#�E-1�-&�"'�E��&"�-)�-'�)-2"��$�)���1"1�"���1��)'��#1%)%)�:1���"�"1�!"/1-.-)!"'��%)%5��#/#4%.%)%���)�)#�!"&�I=��1")�&�#�-&��%)%5�#/#4%.%���&"�-���#1#&�?1#)�# )%)�&")!-�-)-�I=��"1."���#)#�%)%�;-J!"�!%4�#�#.#$�

.#�-�"1-���&"�"1-)�����0�$�%����)��/"�67��0�$�%��E#4%)!#&-��#�1-;-��$"1-)"���:��2#�E-1�I=$�#�#�%.�4-.!-��N=1"2"�-$�&-'�!#;#��#/#4��.#&��$"1"'�J�&�!#;#�I")-4�E-1�#�#)!#'�J�&�!"�-4-&�E-J-.�"1�#��%)�!#'�#�)%���1"J�."�!#)#�I"�.-4�-1P�E-1��#)!#'�2�.;�1-�"�J-���&"�"1!"L?1#)�#'�."1-&#'���/-J1"M���!����&#!#1'�&1#�2%���&"�"1!"�!"�L�)I-���"1"'� E-1� !"1"2"�"� !"&� �.#)�#'� ��#��#'� ��&#)!-)#/� ��&"�"1-� /E�M+:#1�#.")�"1�E-1�-&�-!#1,%)�;#$%1�#).#�%P�/"�=�"��#)!#'�E�1Q�/#�!�$"�)-)��"."��"1-���!����I-E-�&#�.#&��$"1"'��=)"��"��#1:#�%&�#1%�&")!-#1#�#1%)!#�:#��#4.%4�/"��")-!")�:#��#4.%4�E���)#)�J"4-��-�E�1Q�/#/"� &�J�&�E�1Q�/#� :#1�-�"1� #1#�%)!#&-� *�#�5#� FC3� -&�-!#1� �#/#4%.%P� ��)��#1#&�!#'�+��1��."�I�2�,)�)'�E��I�2�)�E�1�&1#�-&�/"�#�&"1-�#�I%�%�)%)��"�&-)�"4�-1-�-:��#��#.�#4�%1%�.#�%�

���=$"��-&�"1-)'�I")"����#1#&�&#:-�#�-���!"/�"��"1-)� ��.�.��!"1)�"/1-.-)-)�"I".")��1�#&�=$"��-&�"1-���!���)#�;-J�&�4&����&�?1#)�#'��(F( !")��(H� "�!"&'��J��%�!#'�&#:-�#�-���!�)�#)%)���.�)"=$I�� E-1� I"�-4."� ��1"2-)-'� #4#.#�#1%)� ;%$�#� #1!#1!#� I"�-4-� -J-)!"'#J%&�/"�!"1�-���:���E-1�E-J-.!"�I=��"1!-�

.:"1�#�-$.�>E#)&#��"1.#�"�-�J#�%'�!"/�&#:-�#�-����"&"��"1J#�%'� �"&"�2-�&#:-�#�-$.-)�E���."�������#� �"&"�2-�!"/�"��&#:-�#�-$�.-�!�1�.�)#�!=)�4�����J#�>�&1#��%&�#��=)"�-�")���&"�"1!"���!���&#!#1'�")�=$I�1�2�.;�1-�"��"1!"�!"'�!#;#�=$"��E-1�E-J-.!"'�+!"/�"�.#&-)"�-,)-)� ��#�#)����� I�J�")!-�-)-'� �)�)� E�1�&1#�-&� /"� #�&"1-#�I%�%)%)�:1��"�#1�#)%)�#1�#)�E-1�"$-�."�-��"�E#��%�%&�-J-)!"'�I=1��."�

Page 38: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

.-4�E-J-.!"�I")-4�"!-�-)-�I=��"1-1���I�)'�!�)�#��#1-;-'�;-J�&�4&����&�&-'��(H6 !"���!���)!#)

J�&�!#;#�I")-4�E-1�=�J�!"'�!"/�"��.#&-)"�-)-)�+�%&%�.#,�%�"1"�-��"':1��"�"1�!"/1-.-)-�+��.�I�J�"1-���:�#.#,�%)#�I=��1���1�

A1��"�#1�#��)�)��"1-)"�)"�&��#2#&O�A#1-����.�)�'�E��&��)�!#�")�=�1"�-2-�E"�I"�"1!")�E-1-)-�/"1-1�

8����W��(H6 � �@�B�B������@0B0@��BX

�";1-)I'���7� !"������ �#*�3�LWW�'�6'��CFM'��#1&� %)�Y"��!"."�"1 "� �#$!%�%� H� �#1�� �(H6� �#1-;�-� E-1� ."&��:�#)� :#1J#�#1� �#��%)�#.%4�%�����*�#�5#�F�3�."&��:�#'�E#4&#�E-1J�&�!-&&#�"�!"�"1�I=$�".#1#�%)!#'�4��I=$�".�!"�/#1U

+�#)#�-�-4&-)���#1#&'�)"�.�!"1)���:��.!#&-��%)%5�#1%)/#1�%�%)%'�)"�!"�#1#�#1%)!#&-��#/#4%.%�E��.�4���.#�4"1"5-E")-.!-1�� �")!")� J�&� =)2"'� E�1Q�/#� �#1-;J-�"1� E�� �%)%�5�#1��#/#4%.%)%)��#1-;�"��I"�-4-.-)-�E"�-.�".-4�/"�E�1Q��/#�-&�-�#�J%�#1�E�)�)�"&�)�.-&�#)#��.-�-)-�!-�"�I"�-1.-4E���)���1�#1!%���")-.��")-���#1#&��#:�%�%.�4"�U��M�2���1'������ ������������ � ����� ����$�� %��#�� ��������L;-���1-�2;"� )�Z-2&��)I�:#�")� !"1� A1�!�&�-�)M� E#4&#E-1�4"�"�E#��%���.#!%�%)%P�6M�%)%5�#1��#/#4%.%)%)�$�1�)����#1#&�(��� �������� � ���$����%" �� � � P�8M����!-&�#���1#)%)�&")!-�-)-)�!"�& ��$���1�������� �����������$�'�����$���1$���&��� �(������&�1��.#�%)#�I"J-4�")�E#4&#E-1�4"�����4��1.#!%�%)%��#)%��#.#&���!����,

��� ."�-)!"� �#1&�'� =)2"'� &")!-� =�1"�-�-)-� E�1Q�/#$-)-)� ")E-�I-�-�/"�")�&#/1#�%4�%�!�4�)�1�"1-)-)�=�1"�-�"1-)!")�=$�/"��"."�!")#�%1#)�4"�-)�)"���!���)�'���)1#�!#'�&")!-�!"/�"��=�1"�-�-)-)�=$�)�;#�1#)�%&�/"1-2-�E-1�=$I"�-&�"�#J%&�#.#�%�E#4#1.%4�%1�

�#1&� %)�=�1"�-�-)-)�=$�'��%)%5�#1��#/#4%.%!%1����1.#!#)��=���")")� /"� !�1.#!#)� �#$%�#)� 4"�'� E�!�1�� .#'� E�� !��1�� !"�-�!-1��"'� .#1&�-$.-)� �:�1��)-��� J#1:%�.#�#1%'� �)�� E�1Q�/#$-� -J-)� &#E��"!-�"E-�-1� E-1� !�1�.#� I"�-1."�"� �=)"�")� J#1:%�.#�#1'� &��#�2#� E��#)�%4�%&�#)� &#�)#&�#)%1�#1�� <�)&�� �%)%5�#1� �#/#4%.%� =�1"�-�-� �#1&��#1#5%)!#)����������� �#1&� �#)�"��� E�1Q�/#$-� �#1#5%)!#)� �1�#�#

X����:#1J#'�-&-)2-�E#�&%��%1#�%)!#�"&�").-4�-1�

Page 39: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

&�).�4��1P�/"�E��=�1"�-'�I")"����#1#&'�E�1Q�/#$-�-J-)���&������&�'����E-1�=�1"�-!-1��9���������%)%5�#1��#/#4%.%)%�&#E���"!")�E-1-'�E�)!�#)�=��1��E-1�*�#�5#�F(3�.#1&�-���!"�-�!-1P�;")�$�E�1Q�/#�!�4�)2"�-)-)'E�1Q�/#� :��-�-&#�%)%)� J"1J"/"�-)!")� J%&.#.%4� E-1-� ��#E-�-1�� �#1&��-$.-��%)%5�#1��#/#4%.%�=�1"�-�-)"�-)!-1I"."&'��)�)�&���)��&#)#!%�)%� &%1:.#&'� E�$.#&'� �)�� E�1Q�/#$-� -J-)� &#E��� "!-�"E-�-1� E-1� 4"�"-)!-1I"."&�!"."&�-1��%)%5�#1��#/#4%.%)%)�&#E���)�'�(��� ��������' � ���$�����&#E���)"�!"&�%��#� ��&-4-�E-1�.#1&�-���-1�#)2#&���#1&��-��-�E#�#�%�&�J�&�L/"�E���&M�E�1Q�/#!#)��"."�!")�#�%1!"!")�4"�'-4�"�E�!�1���#1&�-$.-)�%��� ��#)�#4%�%:�&#E���"!-�!-�-)-'�-4�"�E�!")"&�#4%�-�"��%)#.#&�I"1"&-1��/1�:#��#1-;-'�-4J-��%)%5%)%�E����1�)#(�� ��� ������� �#)#4.#�#� I=��1�)2"'� E���)� �:�1��)-��� /"� E���)1"5�1.-���"1�"�E-1�-&�"'�E���)�+&#���&-��,�"1-)�!"�L�#)-�1"5�1.-$.�".#1&�-$.� #1#�%)!#� !�1#&�#�#)�#1%)� !#M� #2%)#�%� ;#.&#5#�#1� /"&�J�&�E�1Q�/#� !".�&1#��#1� ��#1#&'� :1��"�#1�#� !-&�#��1#�%)%)� ���'$������������#1#&��1�#�#�J%&.#�#1%'�;-J�!"�4#4%�#2#&�E-1�4"��!"�-�!-1��#���&� )-)'� ���(� ������ �)!#'� �#)-� E�� �#:%�%)� -�&� E#�&%�%)!#)J�&�$#.#)���)1#��#�%)�#)#)�3��� ������� � ���$��E1�4�1�'�.#1&��-$.-)'��)��-&-��$����&�"�$"���&#E���"!")'�#.#�=$!"�#�J#&J#��)�!#)�2#�#)�&�J�&�E�1Q�/#�J#1:%�.#�%)#�E-1�=1)"&�-1��LR��E1�4�1�."E#&%)%$U�3��� �������������"���!�� $��'�A"�1�I1#!�/"����&��/#'����(M�

<#�!#4� �:�1��)-$.'� ")� E���&� �".�-�2-�-)-)'� "�&-�.#1&�-���#1���#���&� )-)�&-4-�-�-)!"'�&��.����!#/1#)%4%)%)��#1&���#1#5%)!#)�1�#�#�&�).�4���#)�#�%1!"!-2-�=$"��-�-)"��#.�E-1���I�)��&�I=��"1-1PJ�)&�'��%)%5�#1��#/#4%.%)%�#)2#&�E�1Q�/#�-�-4&-�"1��%)%1%�-J-)!"�&#E��"!"1��L��1Q�/#�-�-4&-�"1��%)%1%�-J-)!"'�+-�&"���#1#&,'��%)%5�#1��#/#4%.%)%&#E���"�."�"�1#$%���.#�#)�E-1��"&�E-�I-�-��-E"1#����&��1TM�*�#�5#�F�3

@:�1��)-$.'��%)%5�#1��#/#4%.%)%)�&#E���)�'�=$�"����#)�4"�"!"&'�&#:-�#�-$.!")�&�.�)-$."�%��#�!=)".-)"�!"&'�E�1Q�/#$-)-)���#��������$��/"�E��E���)��� ���������������$��!=)".-)"�!"&%��#� ���� N"1J"&�-&�"'� E�� !=)".'� $�1�)��� ��#1#&'� ��)� !"1"2"&"�&-)�E-J-.�"1"�E�1�).�4�/"���$#.#)#�!"&�I=1��.".-4��"�-)��-&�"�E-1��%)%5�#1��#/#4%.%)%)�!#.I#�%)%��#4%1�����"��"'�E��!=)".-)!"/�"�-'� $�1�)�����#1#&'�����&���&������ LI")"����#1#&�:1��"�"1�"1/"�.��&��$�"1!")��#)#M�!".�&1#�-&�/"�����&���&������LE�1Q�/#�$-�"�&#14%M�!-&�#��1�#����.#&�$�1�)!#!%1�

�"/#.�"!"�-.���#1&� %)�!"/�"��=�1"�-�-)-)�=$�)�'�&����%)%5%)

Page 40: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

!-&�#��1#�%)%)'� �#�)%$2#� I")"�� ��#1#&� E���)� �%)%5�%� ��:��.�#1� -J-)'�#)%$2#�E�1Q�/#$-�-�!"/-1"2"&���#)�(��� �����-J-)�!"�-�'�#.#�&#:-��#�-$.-�+�%)%5�%$� ��:��.,�!#)'�&�.�)-$.!")�#�%1#)� ��.�E-1� ����'$���"���-J-)�!"�$�1�)�����!���)��#)�#�#)�#1'��#�)%$��)�#1'�-�-2"&#/1#.%4�#1!%1�� ��1Q�/#� !"/�"�� E-J-.�"1-� ��)� !"1"2"� J"4-��-!-1�"1'#.#�=$�"1-�E-1!-1U�����)�E��!"/�"��"1'���)�J=$�.�"."!"'�4���#�!#E��E-J-.!"'�#.#�$�1�)�����#1#&'�&���&��.��������� � ���$������ �E"���"�&#:-�#�-$.!")�&�.�)-$."�I"J-4�!"'� �-�#�#��E-J-.�"1� E#&%.%)�!#)�E���&�E-1�E����&�/"�I")-4�E-1�J"4-��-�-&�I=��"1."&�")�I"1-�&#�#�.#$P� #.#� ;":�-)-)� =$�'� $�1�)��� ��#1#&� E-1� ��#2#&�%1U�3��� ������� � ���$���*�#�5#�H73

Page 41: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

���������� �� ��� �� ����

A����@������ � 0����L�(��M��� ���<�G��� � �

����@������ ����N���R����� � ���������D�������O

��.�) !")� E-1&#J� #�� =)2"'� �(�7� ��)E#;#1%)!#'� �#1&� %)'A#1-�� -4J-�"1-)"� ;�&�."�-� ;"1;#)I-� E-1� !"/-1."� I-1-4-.-)-)'� �.�����$��&� �#1#5%)!#)� "�-)�")")� E-1� E�!#�#�%&� ��#E-�"2"�-)-� I=��"1�."�-�#.#J�#�#)�E-1���#1%!#�E���)!����E-�-)-1��.#'��(����#1�%)!#'&"�-)��#/#4�-4J-�"1"����� ���('�-4J-�"1�!"�E�)��&#E���"��-&�")���)1#'#�#&�#).#�E-1���I��;#�-)"�I"�-)2"'���I�)���.#�#)�&�4���#1#�&#14%)'�#1&�'�:1��"�#1�#�!"/1-.-)-�E���&�E-1�2�4&�)��&�#��"�#.�#!%����7H�#�%.%)!#��#$!%&�#1%'�-4J-�"1-�/"�&=����"1-��#/#4%.#���1�&�"�")'�#.#��7H�1#�%�%)!#)���)1#'��-E"1#��"1�"�E-1�-&�"'�+�-�#;#��#1%�%).#.#�%�!%,!-�"�;#�&%1#)'�.#1&�-$.-)�#2%&�%�E-1��)"��#;-:�����!=)"�-�A�"&;#�)�/ �)� �#:�%�%� I-E-'� +�%1#�%$,� E-1� ;#1"&"�-� E-�I-J�-&�"� �#1I%�#.#&�#!-1"�."!-�

�#1&�'� #�1%2#'� &")!-� !"�-.-��"� +2"))"�-)� $#:�%)#� *�#�5#� H�3

Page 42: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

J%&#),�&�.�)2��"1-)�&#;1#.#)�%�%)#�;#�1#)�%&�#�!#��"�-)."!-�� 1�"�-)"� ��#4.#.%4� !#� ���#'� �%�%)�#1%)� !"/1-.2-� ;#1"&"�-)!"'� �#1&�J�&� =)".�-� E-1� �#1-;�"�� !")"�'� !�)�#� :1��"�"1� !"/1-.-)!"� -�"1-�"!��1��&"�-)�E-1�#!%.'���$�"12"�:1�I1#.�/"�����1��."!")�J�&�!#�;#�=)".�-�I"1J"&�E-1�-�"1�"."�I=1���1!������!")"�-�J=$�.�"."&'�)!#)��#&�-&�!"1��"1-�J%&#1.#&'��"�1-�-)-��%&%�E-1�"�"4�-1-!")�I"J-1."&-J-)��)!#)��#1#1�#).#&U��#1&� %)�&")!-�-�-J-)��#:�#!%�%�I=1"/'�-4�"E�!�1�

�#1&�'�!�� ��$ �����1$ � !#��#:%�.#�%)%�$�1�)���I=1!����"&�+!�$"��.",�-'�A#1-��-�&�.�)2��"1-)�!"/1-.2-�!")"�-)!")�"�-)��")"1"&��#:.%4�%1�

��.�)-��� �#)-5"��� )�)� �")-� E-1� �.#)2#� E#�&%�%� -J-)'� -&-�#$#1%� �#1#5%)!#)� -.$#�#).%4� ��)� =)�=$� 6F� D#$-1#)� �(�6� �#1-;-)-�#4%1���#1���#1&��/"�?1-"!1-2&� )I"���E��=)�=$!"'�!�� ��$ �����'1$ ��:1�I1#.%)%)�+E#$%�#�1%)�%�#1%)%)�#1�%&�"�&-.-4,���!���)��#J%&��#1�#1�

�"�!"/#.�"!"1�"1�&-U+A#1-����.�)�'�=$"��-&�"�E-1�4"�-'� V-4J-��%)%5%)%)�;#$%1

E-1� !"/�"�� .#&-)"�-)-� "�"� I"J-1-:� �)�� &")!-� ;"�#E%)#&���#).#&�#��"�-)".-�"2"�-)- ��#)%��#.%4�%1�,*�73

���#�%)�%!#��%1)#&�-J-)"�#�%).%4���)��=$�"1'��#$#1�#1%��#1#5%)�!#)��#1&� %)�0���$�5������2���#�#!�%��#:%�%)!#)�#�%).%4�%1�

���"��"'��#1&��/"� )I"��'�A#1-����.�)� )�)�E"��-E#4�%'��"."�!"1��"1-)!")� E-1-)"� �� &#!#1� E���&� E-1� =)".� /"1-��1�#1!%� &-'� �)�=$�"��E-1�!�$"��."���#1#&�!�� ��$ �����1$ � �#���&.�4�#1!%1�

�)�!"1"2"�=$"��-&�E"�-1�-2-�E-1�4"�U��4�"��#.�!#�E��=$�"��!��$"��."� �:�1��)-���"1� �#1#5%)!#)� J#1:%�%�.%4�%1'� /"�!�� ��$ �����'1$ ���&���2��#1%)%)� *�#�5#�H63��)!#�!�&�$�'�;#��#���$!"�!�&�#)!��&�$�� &�4&���$� E�)�)� #)�#.%)%� E-�."$�� �-1#$� !#;#� -�"1!"'� =$"���#1#&�J#1:%�.#�#1#�#�1%�.%4�E-1�E=��.!"'�E��J#1:%�.#!#)�#�1%)�%�%��#1#&��=$"!"2"�-$��R-.!-�-&'��#1&� %)��#1#5%.%$!#)�#&�#1%�#)��)��5�1.���)�)�#�%4%�.%4�E#�#�%�+��1�.,�)�)'��)�)�-&�-!#1%�"�"�I"J-1�."�"�!"�-�'��=$!"��#/#4�E-1�"/1-.�!�4�)�)"�#�%1�%&�/"1!-�-�����)�!#���!���)��E"�-1�."&'�E-$"��"��-)�

��%)!#'��#1&� %)�!�4�)��&����� ������#� �������#1&� %)�!��4�)�'� -4J-��%)%5%)%)�+;#$%1�!"/�"��.#&-)"�-)-,�(�����������������/"��)��"�"�I"J-1."&�"��"�-)."."&�$�1�)!#���!��������)!#!%1�

�6��-�#)��(���I�)�'� �#)-� �#.�!#���.�)��%1#�%)!#��#1&�'

Page 43: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

��I"�.#)) #�4=��"��#$%��1!�U+�����")-.�78��+������ -)���)�E=��.�)!"'�"�"1��")-�

!")� �&�1�#)� I=1"2"�-)� I-E-'� ?1#)�# !#� I"�"2"&� !"/1-.I-1-4-.-)-)'� 4-.!-�"�!"&���!����I-E-�#1�%&�E�1�&1#�-&�/"#�&"1-�.#&-)"�-�E#4&#�"��"1"�I"J-1."�"�!"�-�'��)�����'����� !#�#).#�%� I"1"&"2"�-)-� E"�-1�-��1�.� L�%&.#�#�=$2���)�)�#��%��#1&���#1#5%)!#)�J-$-�.-4�-1P�#�%��."�-)!"'�=$2�&���&���� !-1M�� �%�#� �$"1-)!"� I"1J"&�")� ;#�&J%;"1�!"/1-.-)�-�&�&�4���!�1�E����#;1#.#)�A#1-��-�#1&#!#4��#1%.%$%)�I-1-4�-&�"1-�4"��!"'�-4�"�E�!�1�,�L����� '�WW'��'��7����76'�����7�M��L����$5 ���!�%�����5���� �(���5��&����&���� ���1������� ������#� �� "�$"�� �������#���������:�$���&�$��$��������M�

+��1�&1#�-&� /"� #�&"1-� .#&-)"�-� �%&.#&,U� �#1&�-$.-)'� !"�/1-.� �%1#�%)!#� :1��"�#1�#)%)� !"/�"�� &#14%�%)!#&-� I=1"/�"1-� �$"1-)"E#4�%2#�!"1�-�E��E-1&#J��=$2�&�"�&%�#2#�!-�"�I"�-1-�.-4�E���)���1��"'� .#1&�-$.-)� �#���&� � �"� E�1J��� E���)!���.�$� *�#�5#� H83� �"."�+��1�.�,�-�"��#�)%$2#��#.#.")��)����.�4���.#&�#�&#�.#�#)'�#.##J%&J#�J#1:%�%�.%4�!#���#)�4"�'�-4�"�E��!"1��-1T

�#1&� %)� �=$�)�� "��-�-� 78�� +������ !"&-� :#1J#�#� I"�-)2"'�)����&#1!#���.���"�#&�#1.%4�E���)���1�$�

�#1&� %)�E��:#1J#�%)!#'��$"1-)!"�=$"��-&�"�!�1��.#�%�I"1"�&")�-&-�)�&�#�/#1���)2"'�J%&#1!%�%���)�2��/1�:# ��#��%)%1�#)!%1%��1���'� �(�� !"'� �)I-��"1"� ;")�$� �#��� &#:-�#�-��'� #.#� ;".� .-�-�#1-$.-';".�!"'�I")-4�E-1�=�J�!"'�E�1�&1#�-�-���.#�#)�E-1���&"�=1)"�-�&")'#)�#4%�%1�E-1�4"�!-����)!#)�!��#�%'�!"/1-.-)'�;#��#�;#�&�!"/1-.-)-)��#)#&�%�I=1�)!���'�/"'�I"1J"&�")�+;#$%1�!"/�"��.#&-)"�-,)-)�=)�2"!")��%&%�.#&$�����!#�E��-4-)���#)#&�%���!�����)I-��"1"�-J-)'��#1&�E-1�#�1%&�#.#��#:%��1!��

��I�)'� ���� !"'� E-1-)2-� E���&� ".:"1�#�-��� �#/#4� J#�%)!#'�#1&� %)�E���%)%1�#.#�%�#1�%&�I"J"1�-�!"�-�!-1��."1-&#�I-E-��)I-��"1"!"'�)I���#&��)�=$I�1����)�)�L.-�-�#1-$.�/"�E�1�&1#�-$.���&����M!�)�#!#&-�E��")�E���&�/"���)��".�-�2-�"1-�!"'�;"1�4"�-�&")!-�"1-)"E#�%.�%�#4�%1#)�/"�;"1�4"�-�&")!-�#�%1�%&�#1%�#��%)!#�"$")�#�&"1-�/"E�1�&1#�-&�&�1�.�#1%)�#4#�%�%&�/"�&#)�%�/1�:#-�E#�#&�%�%�-J-)"�E�����E���)2#�E#��%�#1��R-.!-'�."1-&# !#���!����I-E-� �)I-��"1" !"�!"'+;"1�I"1J"&�;#�&�!"/1-.-)-)�-�&�&�4���,'�LE�)!#)�E=��"�E���)�".�:"1�#�-�����&"�"1!"���!����I-E-'�E����&"�"1!"�!"'����F ��")����� �"

Page 44: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

!"&'� +/1�:#-,�E-1� �"�&-)�-�"�"1-4�-1-�.-4���#)M� +;#$%1�!"/�"��.#&-�)"�-)-,�(����������������� ���

�&-)2-���#1#&'��$"1-)!"�=$"��E-1�!-&&#��"�!�1��.#�%�I"1"&")4"�'� �#1&� %)� #�&"1-� /"� E�1�&1#�-&� !"/�"�� .#&-)"�-)-)� �%&%�.#�%+;"1� I"1J"&� ;#�&� !"/1-.-)-)� *�#�5#� HF3� -�&� &�4���!�1,� E-J-.-)!"&-� �J�&�!"1-)�!�4�)2"�-!-1�����+;#�&,�!"/1-.-�&#/1#.%��#1&� %)�#�$%)�!#�4#4%1�%2%�I=1�)"E-�-1P�/"�����# !#�A�"&;#)�/ �)�J=."$�"1-��"��")�4"/-&�"1'��#)-��1�/" )-)�4��.#1&�-���I"J-)")�J%1#&�#1%'��#1&� %)�E��=$�)�� :"&S�S� E-1� +!-�� ��1J."�-,� ��#1#&� )-�"�")!-1"E-�-1�"1�� @)�#1.#1&�-$.-�=��"�-)"��#/#)2#��-E"1#��E-1�=�1"�-�"�-)!-1I".-4�"1!-1�&-'�)�#1�-J-)'�E�1Q�/#�!"/1-.-�/"�:1��"�"1�!"/1-.-�#)�-�"$-�!%4%)!#�;-JE-14"����&��1P����"�-&�E��#)�-�"$-�!"�")��&��#��-&�E-1�E-J-.!"�#)�#1�#1�

�1)"&���#1#&�67��0�$�%��!"/1-.�"1-�#�%)%1�#'�A�1�"&-$�/"���1&!"/1-.�"1-)-�*��7(�!"/1-.-�&#��"!-�-��1��J�3�E�1Q�/#�!"/1-.�"1-���#1#&&#E���"�."&�E"�E"��-�&#J%)%�.#$�E-1�4"����#2#&�%1��.#�E��!"/1-.��"1-)�;"1�-&-�-�!"�+;#�&,�!"/1-.-�!"�-�!-1P�J�)&��;#�&��%�%)�#1%'�;#�&%)I")-4�J���)����'�&")!-)"�=$I��"&�)�.-&�/"��-�#�#��-��".�"1�"'�"��&-)'�E#�%.�%$�/"�;-��"!-�-1�E-1�E-J-.!"'�E��!"/1-.�"1�-J-)!"�I=1�)�."$�"1����)#�&#14%�%&'���7H���7������E�1Q�/#�!"/1-.-'�A�1�"&-$�/"��1&�!"/1-.�"1-)-)'�$#.#)�$#.#)�&#$#)!%&�#1%�&#!#1�+:#1�#&,�E#4#�1%�#1�&#$#).%4���.#&�%$%)'��=$�I=��1."$�E-1�+I"1J"&�;#�&,�!"/1-.-��!���<�)&��;#�&��%�%)�#1%'�;#�&�J���)����'�;#�&%)�E#�&%�/"��=.�1�#��%)!#�E�)#�.%4�")�!"1-)�+#4#�%,���:��.�#��&#�.#)�#1%'�&")!-�-&��"1-)!")�#�#&�#).%4�/"�!"/1-.-)���.�I-!-4-��$"1-)!"'������-��"&�"�1-)-)� �%&%�.#&�#� ��#)� "�&-� ��:��.� �"1-)"� &")!-� I=)���"1-)2"� �")-E-1���:��.�&�1.#�%���#���������-$-)-�E%1#&.%4�#1!%1�

�(�� !"'� :1��"�#1�#� /1�:#� &%�#�%� ��&"�"1-)!")� ;-J� E-1-)!";#�&� J���)����)�� ���4��1.���1!��� �"/1-.'� #)2#&� :1��"�#1�#� /"&=����"1-�&#:�#�#1#&�+;#�&,�!"/1-.-���#E-�-1�/"�J���)�����I"1J"&��")� *�#�5#�HH3�;#1"&"�"���1�&�"�"E-�-1!-��D#�&'� -4�"�E�� -&-��%)%5�#)�����4���1!������-&-��%)%5'�+E�1�&1#�-&�/"�#�&"1-�.#&-)",��)�#1%�;�1�#!%�%'"$!-�-'� �=.�1!���� -J-)� E-1�"4.-4�-�� +D#�&,%)'� ;#�&� J���)����)�)'-4J-�"1-)�/"�&=����J���)����)�)�J%&#1%'�I"1J"&�")�E��.#&-)"�-�(��'������� �#'��)�������� � !%1P���&����&=����"1�"�:1��"�"1�"1�#1#�%)�!#&-�=$I�1�E#��#4.#)%)�+-�&�&�4���,�E�!�1P�/"�E��E#��#4.#���.#&��%$%)'��#��#.�!".�&1#�-���.#$'�����#�-���!=)�4�.���.#$�

A#1-�� ��.�)�'� E-�-)!-�-� I-E-'� E�� E#��#4.#�#� ���#J%��1!����1���-J�/"�!%4�)"!")�"1�"�"1"�-)"���#4#.#!%�

Page 45: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

���"��"'��#1&�'�+I"1J"&�E-1�;#�&�!"/1-.-,)!")��=$"!"1&")'L�%&� �%&� �=$�)�� "��-�-M� &�J�&�E�1Q�/#$-)-)� =$"��-&�"1-)-� #��#� �)���.#&�%$%)'� �(��� /1�:# �%)!#� &%�#� !"/�"��"1-)-)� J���)!#&-� I"1J"&�%)%5�-�-4&-�"1-)-�")�E���&�E-1�&"�-)�-&�"�;"�#E#�&#�%��1!�����"��#)�!#)'�!"/�"��.#&-)"�-)-)�+�%&%�.#�%,)%)'� -4J-�/"�&=����"1-)�J%&#1�#1%�#1#5%)!#)�$�1�#)!%�%)%P�!"/�"��.#&-)"�-)-)�-4J-�"1-�/"�&=����"1-�E-1��"4�-1"1"&'��)�#1#��1�#&�E-1�I=1"/�/"1!-�-)-��#:�%��1!�U����+#�#�#&,%)�1�#!#)�&#�!%1%�.#�%�/"��")-�E-1�4"��"�!"�-4�-1-�."�-�

.#�)"��"O

6��0������� �� ������ ����� 0� �� [�R���� ��O

�#1&�'� E�� ��1��#'� �(F� !"� !�� ��$ �����1$ � !#'� ;")�$�#�)%$2#� �#.#.")������'� �#�!#�!#;#�J�&���1�)�#1%�E"�-1�")'�#.#J=$�.�����#1%)%�I=��"1."�")�E-1��#)%��/"1-��1!����"/�"�-�+:1��"�#1��#)%)�"I".")��%)%5���#1#&�=1I���")."�-,�-�"'�+!".�&1#�-)-)�*�#�5#�HC3

5"�;-,�-�"�!"�-4�-1."&U�!�� ��$ �����1$ � )�)��#)%�%'�E��!��A1��"�#1�#)%)�E-1�"I".")��%)%5���#1#&�=1I���")."�-)-)�;#)�

I-� ��.��� E-J-.�"1-� #�#E-�"2"�-'� E�� =1I���").")-)'� !".�&1#�-)-)")��#.'�")����#1�%�5"�;-��"�;#)I-�E"�-1�-�E-J-.!"����4#E-�"2"�-���1����)#��#)%�%'��#1&�'����:�#�#�!�4."!")'��%�%)�;#1"&"�-��������E"&�-��1!��

��.�)�!")"�-�)"�&#!#1� �%)%1�%����1�#�����)'��#1&��E��!"�)"�-�0���$�5������2���#5�����J�&�!-&&#��-�E-1�J=$�.�"."!")�I"J-�1-1������#$%!#)�E"��-�E#4�%�:#1J#�#1%�#&�#1#�%.U

���� 0�$�%�!#'� +��1"&�-� �1!�'� :��-�'� E�1�&1#�-'� !-)� /"� ��&�"&�=)"�-.�#!#.�#1%�I-E-�;"1��"1!"�;#$%1���#)�=1I")�-&�"1-�-�"�E-1�-&�",'�1�#J#���#1#5%)!#)�-�"�-�")�+."1&"$-�!"/�"��-&�-!#1%,�I"�-4.-4�-��"1�.#�"� -�"� "."&� #1#�%)!#&-� �%)%5� &#14%��%�%)%)� I"�-4."�-� )"!")-��"'+!"/�"��-&�-!#1%�I-�I-!"���:��.�#��&=�"�"4�-1."�"1"�-��"�=1I���").-4E-1� &#.�� I�2�'� E-1� �%)%5� "I".")�-�-� #�I%�%� )-�"�-�-)-� &#$#)%��1!��%)%5�#1��#/#4%.%)!#�E-1�-�"1�"."�-�I=��"1")�;"1�!"/1-.!")���)1#'!"/�"��-&�-!#1%)%)��#���E#��%1%2%�)-�"�-�-�I-�I-!"�!#;#�#J%&�E-1�E-J-.!"�1�#�#�J%&%��1!�,���(F(��(F��!"/1-.-)!")���)1#'�!"/�"��-&�-!#1%'�+�"1�.#�")-)�"."�"�&#14%�����#�� �#/#4��-�#;%',�!�1�.�)#�I"�-1�� �&-)2--.:#1#��1��&'� E�� �-�#;%� !#;#� !#� I�J�")!-1."&�")� E#4&#� E-1� 4"��#:.#$�

+�.:#1#��1����)� !��#��%$� #)�-�"$-'� ��.�)� ��!��,� ��.�)'

Page 46: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

+�%)%5�"I".")�-�-)-)��#�)%$2#�.�)#14-&�E-J-.-)-�!"�-�'��%)%5�"I".")��-�-)-)� �#�&")!-�-)-��1�#!#)�&#�!%1.#�%�I"1"&")�E-1�2�.;�1-�"�-),+���.���E-J-.-�!-���,

A1��"�"1� ����#�-��� 2�.;�1-�"�-)� E�� +���.��,� *�#�5#� H�3� E-J-.-#J%&J#�)"�"�!#�#)%��1!�O���1.#�#�E#4�#!%�%�!"/�"��)#�%��E-1�4"�!-O

+������.�)�)�-�&�&#1#1)#."�-������1"&�-��1!�)�)��1�#�!#)�&#�!%1%�.#�%�/"��)�)��"1-)"��-�#;�#).%4�;#�&%)�&�)�.#�%���!����,

���-��".'�4-.!-'�����#�-�����!���)���=��"�")�E���)�:#1�-�"1-):1�I1#.�#1%)!#� �"1� #�%��1�� .#� E�� :#1�-�"1-)� :1�I1#.�#1%)%)� &#J:#1#�"��-�-)-'�")�-�-'�6��R�E#���"/1-.-)!")�;".")���)1#'�E��-��"."��.#�%�&#E���"�.".-4�E���)#)�E-$-.��"/1-.2-����#�-���"1-.-$�"�")4"/-&�"1-.-$-)�����.��I=��"1-1T

+�����.�)'�&")�-)�J"4-��-�-�J"�"1-)!")�I")"�����#��"J-��.-4�E"�"!-�"�."2�-�-���"�"1-)!")����4.�4���������"�"1��1�.���/"�;"1�#)�I=1"/!")�I"1-�#�%)#E-�-1!-�"1����"�"1-�)-)�J����!��#����#1#&��#�-4J-�"1'��#�!#�-4J-��%)%5%)%)��)���".�-�2-�"1-�!-�"1���,

+���� �"1&"$-� ;�&�."�-)� #�"�-� ��.#�#� !"/#.� "!"2"&�"1!"'�:��-�'�:��-�-&�)-�"�-&�"1-)!")�;".")���&��)�E%1#&%�!%/"���.�) ��)�V��1�.���/"�;"1�#)�I=1"/!")�I"1-�#�%)#E-�-1 E-1�#�"�-�!�1�.�)#�!=)�4��1��!�����0=)"�-.-)�E���)�=�"&-&���#1%)!#&-� .".�1�#1� -J-)� !"� #�)%� 4"�� ��!����� ��.�)��"�"1-)!")'�")�#���E#�#.#�#�!"&'�&#.��I=1"/-'��#��� �'� ����&#14%�%�%�I=1��"2"&�-���"/�"��&�!#.#)�#1%)%)�I"�"�)"&�"��1�4/"��/"��".�-��=!")"&�"1-'�E��&�!#.#)�#1%)�&")�!-�-��"�E-1�-&�"'���&��!����� �&-�;�&�."��-&�-!#1%)%)�.#!!-#�"��"1-���#)���1"&�-��1!��/"�:��-���1�#!#)�&#�!%1%�!%&�#)��)1#'���.�)�.#)"/-�E#�&%�#1#2%)%'�:#:#$�#1%)�-&�-!#1%)%�%&.#�-4-)"�I-1-4�-����!#�"��I=1"/�-�"1-��#�#)2%�E#�%.�%$�%&�#�1%)!#)���&��)�#4�%1%�!%�#1�����"J-�-1'���1�.���/"�I"1-�#�%)#�E-�-1���#2#&�#1!%���,*��3

�=��"2"'� ��.�)'� ��1"&�-� �1!���� �1�#!#)� *�#�5#� H(3� &#�!%1.#'-��-�)#�%$�E���)�.".�1�#1%)��"J-�"1"&�-4E#4%)#�I"�."�/"�;"1�#)�-4��")� I"1-� #�%)#E-�."� �=)�".-)-)� &#E���� ������#'� +�#�)%$2#,� !#;#�#.�E-1�!".�&1#�-�&�1#1#&'��%&%�.%4�!"/�"��.#&-)"�-)-�!"�-4�-1.-4"E")$-��1!����"�/#1�&-'�E��+�#�)%$2#,'�#��%)!#�!"/�"��E-1��#:%�����4���1�1U�&�1�.�#1%)�#!#.#&%��%�5#1&�%�E#4&#�&�1�.�#1�#�!"�-4�-1-�."�-�

Page 47: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

��� E-1� +)-2"�-�-)� )-�"�-�"� !=)�4�.�,� !�1�.�)�)� �#� &")!-�-!-1U�=��"2"'� �#�#1�#).#�%� ��#)#&�%� ")� �#.� /"� ")� �=)�".�-� E-J-.!"I"1J"&�"4.-4� E���)#)� !".�&1#�-'� E�1Q�/#� !".�&1#�-�-)!")� :1���"�#1�#�!".�&1#�-�-�!�1�.�)#�I"�-1P�!"/�"�� LE"�-1�-�E-1� �%)%5%�E#�&%#��%)!#����.#�#��#1#�#)�=$"��I�JM�!�1�.�)!#)'�#�%��#)�#.%��#'�#1��%&�!"/�"����.#�#)�E-1�4"��!�1�.�)#�!=)�4�1�

.#�E��E=��"!-1�!-�"'�E�1Q�/#$-�-��")."&�/"�!-1")2-)-�&%1�.#&�$�1�)�������!#��1�#!#)�&#�&.#$����.�)'�=$"��-&�"�E��$�1�)�����&�#�&#14%�&#14%�#�!%P�/"'���.�) �)�E�$I�)#���1#.#�)"!")�"�1-)!")� E-1-� !"'� E�� -4-� I"1"�-)2"� I=$�:"&� E-1� E-J-.!"� �#:.#.%4��.#�%!%1��.#�E�1#!#'�E#�&%�#��%)!#����.#�=1I���'�#1�%&�&=�"2-�-&'�"15�-&�/"��21"��-�&=�"�-&�J#��#1%)!#�;"1�$#.#)���!����I-E-'�)�5���)#$%)�%�%�!"�-�'�J���)����!�1��.#'�&")!-�-)-�E#�&%�#��%)!#����#)�#1%����$���������#)!#�!#'�;#�&�J���)����)�)�+=$"��E-1�E#�&%�I�2�,)"�� ��� %��$������ ��� ��;� �4�"� E�� #)�#.!#!%1� &-'� !"/�"�� $"���E#4�#1�� �1%2#�%&�%� E-1� #$%)�%�%)� L#�1%2#�%&�%� .".�1�#1'� ��1"&�-� �1!�4"5�"1-M�=$"��&�1�.�#1%��"1-)"'�E��-4�"1-�J���)����)�!��1�!#)�&")!-�-I=1"E-�-1P� /"� !"/�"�� I�2�)�)� I=1"/�"1-� ;#�&%)� ��.�� �#1#5%)!#)� )"=�J�!"��"1-)"�I"�-1-�-1�"'�E��I�J���!"1"2"!"�$�1�)�����.#&�#)�J%&#1�

���E#&%.!#)'���.�)��#1#5%)!#)�#�%)#)�/"�*�#�5#�H�3��#1&� %)=)".�"�E"�-1��-�-�=)�".�"1!")�E-1-���)�!"1"2"�!-&&#�"�!"�"1U�E���)�".�-�� =!")"&�"1-)-)'� .".�1� $�.1"�-)"� �#)%).%4� E���)� :#1#�#�#�1%2#�%&�#1%)�&#�!%1%�.#�%P�& ��.".�1�#��%&�#1%)%)�+�#��� �� ���/!�$"�-)"�-)!-1-�."�-����1Q�/#�!".�&1#�-�-)!")�:1��"�#1�#�!".�&�1#�-�-)"'�"$")�"1-)�!".�&1#�-�-)!")�"$-�")��%)%5�#1%)�!".�&1#�-�-)"'E"�-1�-� E-1� �%)%5%� E#�&%� #��%)!#� ���.#�#� �#1#�#)� +=$"�� I�J,� ��#1#&!"/�"��")'�;#�&�J���)����)�)'�-4J-�/"�&=����"1-)�I")"���� �������#1#�5%)!#)�E#�&%2%�#1��$"1-)!"���I��#)#)�E#�&%�#��"� #'�")�I=$"�J#1:#1E-J-.!"'�-4�"�E�1#!#��1�#�#�J%&#1���"'�-4�"��#.�!#�!"/�"�'���1�)���#-�I-�-�E"�&-�E��")�J#1:%2%�/"�")�=)".�-�)�&�#��$"1-)!"!-1�&-'��#1&� %)=�1"��-�-� 4"��"1'� ")� J�&� �)����#)� 4"��"1� ��.�4��1�� �#�-��"4�-1-�.-4#J%&�#.#�#1!#�>�#�%�%$!%1�E�)�#1>�E�)!#)�;-J��=$"!-�."$���)#)J�#1%!"/�"��!-)-�;#�-)"�I"�!-&�")���)1#'�-�&"��D%1-��-�#)�%�%)�+�#5�%&�#1%)%,'!"/1-.2-�!".�&1#�-&�1�;���#�E-1�-&�"��)��.�4�E���)#)�;%1-��-�#)�#1I-E-'�E��)�&�#��$"1-)!"�E-1�+�#5�%&,.%4�I-E-����.#&'�+����!")!-1,�

0�&�"&�!"/�"��.".�1�#1%�#��%&�#1%)%)�-)!-1-.-'�+�#�)%$2#,��#5'-�&"��E-1�!".�&1#�-$.�-��".-�.-4�I-E-�I=1�)�1����!"1)��:�1��)-$�.-)�+&�1�2��#1%)!#),�E-1-'�"�&-�����#��!".�&1#�� !���"1)��"-)'�+-��

Page 48: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

&"�,�!".�&1#�-$."�&#14%��#/#)�E�1Q�/#�#�#��#1%)%��-)"�"."�-�#�%4�&#)�%&�;#�-)"�I"�-1.-4�-������)��:�1��)-���"1�I-E-'�I�)�.�$�)�E���)&#���&-���"1-�I-E-'���!#'�-�&���#1#&�+-�&"�,�!".�&1#�-$."�E"�-1�-�=�J�!"E-1�+!=)�4,���.#&�%$%)'�&#:-�#�-$.!")�����#�-$."�I"J.")-)����'���$�����!���)��LJ�)&�'�")��)��!"/�"��I=1"/�"1-)-)�J���)��&��#�1#5%)!#)'�;#�&%)���.���#1#5%)!#)��#:%�.#�%�E#4&#���1���)#�%����#)#&�%��#E-�-1OM'� /"� -&-)2-� ��#1#&'� *�#�5#� C73� &#:-�#�-$.� /"� &#:-�#�-��� &����1�$"1-)"� !#�#).%4� +-�&"�� !".�&1#�-$.,-)'� "�&-'� �#� !#� &#:-�#�-$.�=)2"�-�J#��#1%)�-�&"��!".�&1#�-$.-���.#!%�%)%'�;-J�.-�;-J�#)�#.#�.%4�%1�� �#:-�#�-��� &����1'� E���&� �1"�-.-'� 5#E1-&#�#1%'� !".-1����#1%)%':���#�%'��"�"5�)#�/E������ ��# �����"'�&�� ��� �����'�"�&-�+!"/�"�-&�-!#1%,�I=1"/�"1-)-)�E���&�J���)�����=��"�-)"�E#�-��"4�-1-�.-4�/"=��"�-)"�E#�-��&#�%��&����'�!")"�-.�-4�".�"1-)"�-)!-1I")"E-�.-4�"1!-1&-'� -�&=�1"�-.!")�I"J.-4�E���)#)�;"1&"��E�� -4�"1-��#:#E-�-1P�E#�-�E-1�+-4J-��21"�-,�-�"�E���)�E��-4�"1�:"&#�#��#:%�#E-�-1P�=��"��"'�E��-4��"1!")�;"1���1�#�1%2#�%&�%'�+;-�"1#14-&,�)-�"�-&�&#�!%1%�#E-�-1�L&#�!%1%�.#��%!%1�!#M�

\���-�)#�%$�E���)�.".�1�#1%)�;"1� -4"��"J-.�"�I"�-:'������I=1"/!")� I"1-� #�%)#E-�."�"1-)-)� ��#)#&�%� ��.#�%'� #��%&�#1%)%)� )�1�.#��E-1�+-4J-��21"�-,�!�$"�-)"�-)!-1-�."�-�I-E-'�-4J-�"1�"�&=����J���)�����)�)�J%&#1�#1%)%���)�!"1"2"!"�!#�#)%4%&�!�1�.#�I"�-1")�E��E#�-�/"�+#)�#4%�.#�%�&��#�,�!".�&1#�-&�=)�".�"1'�#�)%�$#.#)!#�&#:-�#��-$.!")�����#�-$."�I=��1")�&=:1��-4-)-�!"�I=1�1�"1�����=)�".�"1'!"/�"�-)� �")-!")�=1I���")."�-)"'� ��:��.�)� �#��� :��-�-&� �")-!")�=1I���")."�-)"�-�-4&-)!-1�"1P�#.#�"�E"��"���.�#)�#.�/"���.�!"�"1��"1-)-'�#)2#&�+.��&��$�"4�-1-2-�"1-)�.��&��$�"4�-1-�."�-,�)-)�I"1J"&��"4."�-)"��#�!#�;#$%1�#).#�%)#�E#��#)!%&�#1%�$#.#)'��#)-��1"�-.#1#J�#1%� �$"1-)!"&-� &#:-�#�-��� =$"�� .��&-�"�-)� ����#�-��� .��&-�"�!�1�.�)#�!=)�4."�-��"�&#$#)%1�#1�

�#1&�'�+��.�)'�-&-�E���&�.#�1#5�&#�)#�%)%'���1"&�-��1!��/".".�12�������1�#!#)�&#�!%1#1#&'�E���)�E�1Q�/#�!"/1-.�"1-)�E"��I-�-���#)��2�$�;�&�."�-�I"1J"&�"4�-1!-,�!-�"��#$%��1!���*�#�5#�C�3

��J�&�E�1Q�/#$-)-)� E���)� =�"&-� �#E#&#�#1%� I-E-� &=�������)!"��#�)%$2#�J�&�&�J�&�E-1�#$%)�%�%'��=$2���)�E�1Q�/#2#�#)�#.%��#'+��&�"�-1,'�+E#4#1%�&#$#)%1,P��#)-��#�)%$2#�E#$%�E-1"��"1'��#�")�"�&���#&��"1-)!"�&-4-�"1'�E�1Q�/#�#1�!�1�.�)#'��#�!#�I�/")2"�-�/"�#�1%�2#�%&�%�.".�1�#1�!�1�.�)#�I"�-1�"1���=�������)�/#1��!����E���)&#:-�#�-��� ��&"�"1!"� L/"� E�� ��&"�"1� J���)��&�#!%1�#1M'� &=����"1-)

Page 49: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

E���&�J���)����'�;�&�."�� �#1#5%)!#)�"$-�-1� /"�;�&�."�-� #�#4#�%"�."�=$�".-)-��#4%1P�+�2�$,�E-1�;�&�."��=$�".-�J"&"1�����I=1"/-)���"�-)!")����������:1��"�#1�#�I"�"E-�-1P�/"�E�)���#:#1#&'�#�)%�$#�.#)!#�!"/�"�-)�����#�-����")-!")�=1I���")."�-)"�!��1��!#�E-1�#!%.#�.%4����1�

8��A��� ����G����@��������������

�#1&�'�4=��"��#$%��1!�U+��.�)'�:#1�#.")�"1�E-1�=1I���!"�-�'�#�)%�$#.#)!#

;".� ��1��."2-� ;".� !"� �#�#.#2%'� ;#1"&"��-� E-1� I=/!"��.#&�$�1�)!#�!%�,

+N")"�����;#&&%'�;"1��J��#�!#�#��%��%�!#�E-1�:#1�#.")���!#�;#�&%��=)"�-2-��%)%5%)�;#)I-���"�-)-)� V�".�-��"!"2"��- )-�/"�#�#&�#1�#��%)#�#�#2#�%)%�L�������� � �M�&#1#1��#4�%1.#&��"1-)"'�&�.�)�"1�;#�-)!"�=1I���").-4�;#�&#�>;"1;#)I-�E-1�-4/"1")-)�&-4-�"���"J-.-�I-E->'�E��-4�"�."�"1*&�.�)�"13�-J-)�-4J-�"1'�I=$�".2-�"1'�.�;#�"E"2-�"1�E���.#�#��#1#.#�%�!%�,

A#1�#.")�#1-$.-)��(�� !"�5�1.��"�"!-�.-4�E���)#)�E��-�I-)J"�"4�-1-�-�!"'�����#��4�/")-$.�/"��:�1��)-$.-)�"I".")�-�-�)"!")-���"'�E�I�)�.#1&�-$.-)�+�)����.�4��=$�"1-,�#1#�%)!#�E���)�1��A1�5"����)"�� E#&#)� /"� :#1�#.")�"1�"1'� :1��"�#1�#� *�#�5#� C63� !�4.#)�#1%� /"+:1#�-&,�����#�-���"1�:#1�#.")�#1-$.-�"�"4�-1."�-4-)-�#1�%&�E��E���)#)#14-���"1"�E%1#&.%4�E���)���1�#1P�E��)"!")�"�!"'�4#4%1�%2%�E-1�.#)��%&�#'� :#1�#.")�#1-$.-)� ;"1� "�"4�-1-�-)-'� +#)#14-��,�-&�"� )-�"�")!-1-���1�#1TT�2;"-!".#))'��#/-!'��"I-")'�".E#�'��")#�!"�'�D")!"1���)'� �#)!"1/"�!"'� �#�)-)I'� �1#)�-)I'� �-����#�-� /"� ;".:#�#1%� I-E-+����#�-��,�"1-�I=1"1"&�.-!"�-�E��#)#)�+-�"1-,�:#1�#.")�"1���&"�"1�!"&-�:1��"�#1�#)%)'�#��%)!#��:�1��)-$.-)�-&-$�&#1!"4-���#)�#)#1&���")!-&#�-$."� I-�I-!"� !#;#� J�&� �#&%)�%&� I=��"1."�-)"� 4#4.#.#&I"1"&-1�

.#'��#1&�� -J-)�!"/1-.2-�!-�#�"&�-&'�E�I�)�.�!#���#)�E�E�4��#5#$#)�%&�#)'�A�"&;#)�5'��#���&��/"�E#4&#�#1%)%)�J�2�&����)�2#�%�;#�-)"�I"�-1!-&�"1-�E���#J.#�I"/"$"�-&�")�E#.E#4&#�E-1�4"�!-��#1&�'�=$"��-&�"'�&�4���#1%)�!"/1-.�-J-)���I�)���.#!%�%�!�1�.�#1�!#'�E�1Q�/#�:#1�#.")�#1-$.-�+#;%1,%)!#)��#1#1�#).#&�#&-��"�"1�-$��-�-� ��$�)!")'� #)#14-$.�"� #1#�%� -�-2"� #J.%4P� #.#� #�)%� $#.#)!#'

Page 50: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

:#1�#.")�#1-$.-)�I"1J"&�")�:1��"�"1�/"�!"/1-.2-�E-1�"�"4�-1-�-)-��#:�.#�%�!#�E-�.-4�-�

�"�-1�-�E-1���1"�-J-)�:#1�#.")��!#�;#�&%'��=)"�-2-��%)%5%)�;#)�I-�E=��.�)�)�#�#&�#1�#��%)#�#�#2#�%)#'�"$"2"�-)"'�!=)".�!=)".&#1#1�/"1."&U��#�)%$2#�#)#�#�#��:#1�#.")�"1�&1#��%&�#1!#�!"�-�'�")!".�&1#�-&� 2�.;�1-�"��"1!"� !"� E�1Q�/#� :#1�#.")�#1-$.-)-)� I"1�J"&�=$��E�!�1�

.#'�!"/�"����1�)�'�:1��"�#1�#)%)�&��#�#)!#&-�I=1"/�"1-�E#�&%.%)!#)�&�)�1�/"�:#1�#.")�#1-$.�!"/�"��&�1�.�#1%)!#)�E-1-���#�1#&� &#E��� "!-�-1�"'� E�� �#&!-1!"� :#1�#.")�#1-$.!")� &�1���.#)%)�����)"!-1O�@)!#)�)#�%��/#$I"J-�"E-�-1O

R�)���"&1#1�/"��"&1#1��=��"."&�$�1�)!#�%$U�*�#�5#�C83

�#1&� %)'���.�) ��-)2"�"�"1"&�J%&#1!%�%�!"1��"1�&#!#1��)�����.�4��1�&-'�I�)�.�$�)�+����#��!".�&1#�%,�LI�)�.�$�)�����#��-$.�;#-)-��&���)�$M'�:#1�#.")�#1-$.-)�#)#14-����#�!#�I"1-2-�"�"4��-1-�-)!")� E#4&#� E-1� "�"4�-1-�-)-� #)�#.#� �"�")"�-)!")� #!#.#&%��%��&��)!�1�

N"1J-�:#1�#.")�#1-$.!")�&�1���.#�����'��".�-�-�=1I")�-&�"�1-�/"��"J-.�-�&"�-)-��%&.#�#�!"�-�'��#5�!"�-1.")�"1-���#)�E���".�-�-=1I")�-&�"1-� +;#1"&"��-,� &�1�.�#1� !�1�.�)#� !=)�4��1."�"� !#�#�)%1��+��.�)'�:#1�#.")�"1�E-1�=1I���!"�-�'�#�)%�$#.#)!#�;".���1���."2-'�;".�!"��#�#.#2%'�;#1"&"��-�E-1�I=/!"���.#&�$�1�)!#�!%�,

+A#1�#.")�"1���.#�#)'�#.#�;#1"&"��-,�E-1�=1I")�-&'�-4�"��#.!#�J#�2%��:#1�#.")�"1�"1�-�"�����#��!".�&1#�-)-)�:#1�#.")�"1�+&��J�&�J�,��#1%)%)�#)�#�#2#�%�E-1��=$T�."1-&# !#)���/-J1" �"'�?1#)�# !#)��)I-��"1" �"'���1/"J "�/E��!"&'�;"1;#)I-�E-1�:#1�#.")�"1���&"�-!�4�)�)�$P�#�%��+!"/�"�,�-4�"1-�;":�&��-��"1!"�I=1���1P�E��-4�"1�;":!"/�"��!#-1"�"1-'�E#&#)�%&�#1'�&�1.#��&�1���#1%��#1#5%)!#)���1�����1�A#1�#.")���#1!#'��#�)%$2#�+ �#5�;#�&,%�#�!#�.#�"1"�-��"'�I"/"$"�-&��")�E#4&#�E-1� 4"�� �#:%�.#$�������&#!#1�!��1�!�1�&-'�E�1Q�/#�!"�.�&1#�-&�2�.;�1-�"����#)�������.;�1-�"�-)!"�E-�"'�;#��#�I"1J"&E-1� :#1�#.")��� &�1#2#&� $#.#)%� E��.#!#)� =)2"'� :#1�#.")�#1-$�.-)�E���)�E��&���1�#1%�;".")��1�#�#�J%&�%��<�1�.�4�E�1Q�/#�!#1�&#5#�%�%�%)%)�&#;1#.#)�#1%�>&�E"�"/�/"�<"1"�"�- �"1'�<"1)�/�/"�/&��")�-�"/�"1>'�")�-�1")J�E�1Q�/#�:#1�#.")�#1-$.-�=1)"�-)"�I=1"�&%�%1�=$�!"�-1.")�"1-)"�J"/-1!-&�"1-��/�"��"1-�E-�"�E�$.#�%�E#4#1!%�#1��/�"��"1!"'�+����#�-��,�E#&#)�E#��#1'��#5�"E"�-&�"1-�/"�&#1#1��#�#1%�#�1%��#'��#5�&=����"1-�#�!#�%��1�#1��D�&�."��*�#�5#�CF3�-J-)!"��"'�E-1��#)!#)

Page 51: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

+�#���#E#�%,)%)'��#)-�&#$#)J�%�/"��#�I%)�#1:#�%&�#1%)�J"/1"�-)"'��%1#���#'���#E-�!-�-)2"�J�&��"/1-.2-����#�-���/"��")4"/-&�"1-����1�.#&'=�"� �#)!#)� !#'� ;#�&%)� +!-&&#�-)-� !#�%�.#&,� -J-)� ��1"&�-� E-1� ���)��)#)%��1�� ��� #1#!#'� &�1.#�� &�1���#1%)!#'� E#&#)�%&�#1!#'� +!"/�"�-4-,�+I=1�����1T,�

0=)"�-2-�:#1�-)-)�+�"/1-.2-����#�-���"1,-)��1I#)%��������'����'*�63� E-1� E#4�#$%�%)!#� +;"1&"�,-)� &")!-)-� :��-�-&� 5�;4#� /"1!-�-+&-E#1�����"�",�!"&-�-)�#)�#1%)���"4�-$�-J�")�-�-��"'�;")�$��#&%)�$#�.#)�#1!#� -�-1#5� "!-��1!�� &-'� ;#��#� +����#�-���"1,"� L�=$2���� E#�%4��#�%)%$M�#-����#)�E#&#)�%&�#1!#�E-�"'���.�"�&-�E�1�&1#�-&�#�I%��=$�E#�&%.%)!#)�#�)%�&#�.%4�%1'�I"J.-4�"���!����I-E-�-4�"1�/"�!"/1-.2-�=)��".�"1-��#.�E-1�+=$I�1��&,�-J-)!"�E#��#�#1��.#�E��-�-1#5���.#&�%$%)E-�"'� �"/1-.2-����#�-���"1�"� �")4"/-&�"1-)� ;�&�."�"� &#�%�.#�#1%=�&���'�E�)�)�E=��"���!���)�)���.���&#)%�%�!"�-��.-!-1O����!��1�.!#�-�I-)J���#)�4"�'��#!"��"1�"�E-1�-&�"�;�&�."��"��"1�#�#)�<"1�)�/'����#)�/'�G")$-)�/�"5")!-�"1�-�"������������ )%)�=�"&-��#$#1��#1%)%)'�+�)�#1!#,'��)�#1%)�E#&#)�%&�#1%)!#'�;"1�4"�-)�"�&-�-�I-E-�I-��-��-)-'�=)".�-$�E-1�4"��I-E-�#J%&J#�/"���$�"1-�&%$#1.#!#)�#)�#�#2#&&#!#1� &���#;�%�%� -�"1-� I=��1."�"1-!-1TT� #5� &=������ #�!#�.#&� -J-)!"/1-.2-�!".�&1#�-&��#5#$#)�%&'�&#:-�#�-���"1-�+&"�-5�")�!=1�&=4"�"��."&,�-J-)�E�1�&1#�-&�/"�&%1�#�-�"2-�;-)����;-)�-&�"1U�-4�"�+)#.����,&�#�-���)�)���� � �

��1Q�/#���:��.�)�-�-&�"1-)"�!"&�J�1�.�4'��#�%�%&�:#1�#.")��#1-$.-� �"1-)"'���.�)'�!�4�)2"�=$I�1�����/"� �#1�%4.#)%)� �����1�.#2#� ;#�-)!"� ��$�#4.#!%�%� =1I")�-&�"1-� &��#1�� ��� =1I")�-&�"1!"'!�4�)2"� =$I�1����� /"� �#1�%4.#'� �����1.#2#� ;#�-)!"� *�#�5#� CH3� ��$��#4.#$U� J�)&�� :#1�#.")�"1�"1� LE�� =1I���"1"� �"J-�")�"1M� &")!-�"1-J#�%4.#&'� �#�#�#1%)%� &")!-�"1-� ��I��#.#&'� E�� �#�#�#1%)� "�&-�"1-)-&")!-�"1-�!")"��"."&'�E�)�#1��$"1-)"'��"J.")�"1-)"�&#14%'�!��1��!#)�&")!-�"1-��#)%��/"1."&�$�1�)!#!%1�#1���".�-�-�=1I")�-&�"1�&#�%1P#.#'�=$"���-��".���#1#&'��#�#.#�/"���1��."�#1#�%)!#&-�-4E=��.���#1#&'�.-��"�/"&-��"1-�-J-)�#�1%2#�%&�%�!�1�.���#1#&�:#1�#.")�#1-$.�� ��� ��� ���� �-1� !".�&1#�-�-'� ;#��#� E-1� :1��"�#1�#� !".�&1#�-�-)-'�".�-�-�=1I")�-&�"1���.#&�%$%)�!�4�)"."�-$P�#.#'�"�"1�E-$-.�-J-)E�1Q�/#���:��.�)�)�"�"4�-1-�-�E�4�E-1��=$�!"�-��"'�"�"1�E-$-.�E�1Q��/#$-�-�#�#4#�%�"�."�-��"�-.-$'��")4"/-&�/"��"/1-.2-����#�-���"1!"��!����I-E-'�2;"-!".#)) �#1�/"��"I-") �"1!"'�".E#� �#1�/"��#)�!"1/"�!" �"1!"���!����I-E-'�-4J-�"1-)����#1%)%�#/�#.#�#�=$I��+�"J-.�

Page 52: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

�-&,�E-1��=$�!"�-��!"�2-!!-�/"�-J�")�E-1�-��"&�"'�!".�&1#�-�-�:#1�#.")��#1-$.���.#&�%$%)�!�4�)"E-�-1-$�/"�!�4�)."&������������!#�

�#1&� %)'� ��.�)� -J-)� ��!���� I-E-'� :1��"�#1�#� !".�&1#�-�--J-)�!"�I"1"&�-���#)�E��-!#1-�:"1��)"�-)�I=1"/�"1-)!")��=$"!"1&")'&#14%�#4�%1.#��"1-.-���#1#&�+;"1;#)I-�E-1� -4/"1")-),�:"1��)"�-� �"1-�.-)-�&���#).#�%'��#)-�+-4J-�"1-'�I=$"�-.2-�"1-�/"�.�;#�"E"2-�"1-,�-�"��#�#)�E-1�&#:-�#�-���-4�"�."�-�#�.#�%'���)�!"1"2"�#)�#.�%!%1�

�#1&� �#����:�#2%�%�%)�$"11"�-���&��1P����":"!")��%1)#�#�+�")-,E-1���:��.��#�#1�#.#$'��":"!")��%1)#�#�+�")-,�E-1���:��.���1"�."$�D#�%1'����#�)%$2#��")-� ��:��.�)�"�&-�-)-)� �����������#���'�"�&-��:��.!#)� �")-� ��:��.#� I"J-4� E-J-.�"1-)-'� !��#�� E-1� �#1-;� ��1"2-��#1#&�-1!"�"1���.���:1��"�"1��%�%)�;#1"&"�-�!")"�-)-�"�"�#�%1�/"��)�!#)�*�#�5#�CC3�:1#�-&�!"1��"1�J%&#1.#�#�J#�%4%1���#1&�'���.�)�+�&���)�!#)� !"1�� #�%1,P� �%:&%� E���)� E���&� !"/1-.2-� !�4�)�1�"1-)'� L+�-�#;#�#1%�%).#.#�%�!%,�!-�"�A�"&;#)�/'��#�!#�+E-1��%)%5'�&")!-�=$�".�"1-)-&")!-�-� �%)%1�#)!%1.#�%)%� E-�."�-!-1,� !-�")� <"1"�"�-� =1)"�-M� ;-JE-1$#.#)� E-�I-JJ"� E-1� +#;�#&,� #J%�%)!#)� �#)#4.#&�%$%)'� "$-�")� �%)%5;#1"&"��"1-)-)� E���&� �&���)!#)� !"1�� #�.#&�#� !�1#&�#.#!%&�#1%I-E-�

�".�12������ E-1!")E-1"'� ;"1� �"1!"� /"� E��E���)� �1�#!#)&#�!%1.#&� �=$&�)���� "!-�"."$�� ��� E-1� ���:�#!%1�� .#'� I-!"1"&��.�.".�12�����)��1�#!#)�&#�&.#�%)%��#��#�#2#&��")-�E-1��=)"��-.� .#&-)"�-)-)� /#&-�� I"J-1."&�-$-)� &�1��.#�%)#� E#4�#.#&� -J-)'"�&-��=)"�-.�.#&-)"�-)-�;".")�(����������E-1����:�#�����'����.�)� !")"�-)-)� �#� &")!-�-'� !"/1-.2-� :1��"�#1�#)%)� I"2-&�-1-�."$'-/"!-�I=1"/-)-)��#�&")!-�-!-1�

�#:-�#�-$.��=)"��"��+!"/�"�,�I=1"/�"1-)-�E#�-��"4�-1-1P�E��!#'+�":"!")�E���1.#��=)�".�"1-,)-)��#!�%).#�%)%'�/"'�;"1�4"�-)���:���.�)���.��#!%)#'�+-4J-�"1"'�I=$"�-.2-�"1"'�.�;#�"E"2-�"1",�-4/"�1")�E-1�:1��"�"1�"1�L"I".")��%)%5M�=1I���)"�E#��#).#�%)%��#��#1�

�-$����:�#2%�!"�-�-$����.��=)"�-.�.#&-)"�-)!")'�E���)�!"/��"��E#�#.#&�#1%)!#)�&��������/#$I"J."�-�+;#�#�,�"�.-��1�$P�:1���"�#1�#� !-&�#��1#�%)#� !�4")� I=1"/�"1-)� #)�#4%�.#.#�%)#� !#�#)#)E��#)#14-��J"�!�4�"1'�.#1&�-$."�#!#.#&%��%��#E#)2%!%1P�/"�I"1J"&��"'�����#�-���!"/1-.-�-)�#)�#1%)�!"�-4"2"&�"1-�I�)"�!"&�"1�"�"."&��")�E#4&#�E-1�-4"��#1#.#$���-$"�I"�-)2"'�E-$'�����#�-���!"/1-.-'�#��%)���"� E#�%.�%�%�%)!#)'� !")"�-.!")'� +I=$"�-.2-� /"� .�;#�"E"2-�"1�!"),� /#$I"J."�"2"&� ��#)� E�I�)&�� -)�#)�#1�#� �#:.#&� -��-��1�$�

Page 53: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

*�#�5#�C�3

.#'� E��1���� #��%)#� I-1-�."�-� I"1"&")� 4"�� E���)� �=.�1���")�"1-)'�E���)�"."&J-�"1-)��-�#;�%�=)2������#)�:1��"�#1�#!%1���"/��"��.".�1�#1%)#�=$I��+�":"!")�E���1.#��=)�".�"1-,)-'�!#;#�E��I�)!")�&")��-�;#�&%)�J���)�)��"�&-)�-&�"��#:#E-�"2"�-'�!��#�%�%��#+-4J-��21"��"1-,�&#14%�%�%�:"&#�#��#:%�#E-�"2"&���#)�J�&�E#�-��-4�"1�"'E#�-��E-1�+I=$"�-.�/"�.�;#�"E",���I��#.#�%��#�!"�-4�-1."�"'�!#;#4-.!-!")'�E�I�)!")��#1%)#'�E#4�#)#E-�-1�/"�E#4�#).#�%!%1�!#�

�-$�-4J-�"1'�&#:-�#�-$.��#1#5%)!#)�!#;#�=)2"��#1#�%�.%4�E����)#)� 4"�-� ;#1"&"�� )�&�#�%� #�%:'� &")!-� -4J-� !")"�-.-$"� !#�#)#1#&'�"1�� E-1� !-�-:�-)'� �-�#;�%� -4J-�"1-)� !"/�"�� �� ������ �#1#5%)!#)� &�1�)#)!".-1!")�E-1�!-�-:�-)�&�1#1#&'�E���&��1"�-.-'�E-$���������=1I����"�"2"�-$P�!"/�"��.".�1�#1%)%�L"�E"��"�;"1���1�/"�;"1�!�$"�!"&-��$�.#)�#1%��"1-)!"����#1#&M'��=)"1I"�"1-.-$-)�E#�-����I��#�%2%�#1%�1����)"'���1�.��'�I"1-�#�%).#�%���#)#&�%�/"�.��"/#$%�E-1�:#1#�#�#)�+I=$"��-.2-�"1� /"� .�;#�"E"2-�"1,� !�1�.�)#� -)!-1I"�"2"�-$U� �4�"�&����:1��"�"12"� I=1"/-.-$� E�!�1P� -4�"� :1��"�"1� !"/1-.-� �#:#1&")'� &")�!-�-)!")�&�#�����$����#)#&�%�/"�&")!-�-)!")�E#4�#).#�%�I"1"&")4"��E�!�1������&��1"�-.��"."�-)"�!#�#)#)�E��-�&�=)�".�"1'�&")�!-�-�-)!")'� ��.� .".�12�����)� &"1�"� &"1�"� +�=).",�-)"P� I-�I-!"E#�-��"4")�I=$"�-.�/"�.�;#�"E"�I=1"/�"1-)-)'�$#.#)�#�E-1�#�%4&#)�%&!�1�.�)#�I"�."&�/"�")��)��=$"��E-1�&#�"I�1-!"&-�E-1"��"1-)�"��I=1"/�"1-� ��#1#&� �1�#!#)� &#�&.#&� �$"1"'� E�)�#1%)� �%1#��#� ;"1&"��#1#5%)!#)��#:%�#2#�%�E-1�!�$")-)�>�%1)#&�-J-)!"���.#�#)�/"��21"��-&=�"�-�"�;-J�E")$".-�")�E-1�!�$")-)>�&"1�"�&"1�"�&�1��.#�%)#�I=���1"2"&�-1��*�#�5#�C(3

�7� �%��#1%)%)� )�&�"2-� E-1� �.#)� ����#��!".�&1#�%�3�$ � )%)=1)"&�E-1�����#�-���-4�"�."���!���)���=��".-4�-����)!#)�!#;#�!��1�E-1�4"����&��1��A���#�E�I�)�!�(� ���$ �!"/�"�� �"&"�-�=1)"�-)"�I=1"=1I���").-4�E-1�-4�"�."!-1�� .:"1�#�-$.'�E���)��1=���"1-�I-�I-!"�E��-:�")�=1I���"1�!�1�.�)#�!=)�4��1���1���4�")�E�)#�.%4�/"�#J�+E#��-�,�"."&J-�"1'�E���-:�=1I���"1!"�E�1Q�/#�E�1�&1#�-�-)-)�:")J"�-)�!"�&%/1#)%1�#1��.#���:��.�#���=)"�-.�."&#)-$.#�%'�E��=1I���"1!"!#;#�4-.!-!")�;#$%1�!�1�.!#!%1���#:-�#�-���"1�E-1�&"$�#�#4#�%�"!-��!-&�")'�E���=.�1�2��"1-)�!-1")2-��-�#;�%�-4J-�"1-)�!".-1�:")J"�-��"&%1%�%:� !#� E�I�)&�� E�1�&1#�-&� !"/�"�� .#&-)"�-� E-1� &"$� :#1J#�#)�!%&�#)���)1#'�&#14%.%$!#'��"&)-&�E#&%.!#)�;#1-&��#!"�#1#J�#).%4'+#�#�#&�%&,�#)�&�1���.�4'�/"�E-1�"4.-4�-4J-�"1-)'��"&)-��")�"1'�I=$"�

Page 54: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

�-.2-�"1'� .�;#�"E"2-�"1� J#�%4�%1#1#&'� �($����� "."�-)-'� �%:&%� �+&#.�,�.".�1�#1%�I-E-'�E-1�-4J-��21"�-��"�=!"�"1"&'�&")!-�E#4�#1%)#:"&#�#�-4�"�"E-�"2"&�"1-�E-1�."&#)-$.#�/#1�!"."&�-1������)��1=����"1�&�)���)!#�;".")�I"1J"&�"4�-1-�."�-���#)#&�%'�:1#�-&'���.���/"��.�)� �#1#5%)!#)�L=$"��-&�"�!"/�"��=1I���")."�-�#�#)%)!#M�:1#�-&��#1#&'�!#;#�=)2"�E#4�#�%�.%4���#)�!")"�-�;"�#E#�&#�#1#&'�"."&J-��"1-��=.�1�!")�&�1�#1.#�#��"�")"&�-�I=1"/'�-4�"�E�!�1�

B���#�� "&�)�.-)-)� ��.�)�)'� :���#� I-E-'� �"&)-��")�"1-)'I=$"�-.2-�"1-)'� .�;#�"E"2-�"1-)'� �-�#;�%� :1��"�#1�#)%)� !")"�-.� /"�=)"�-.-�#��%)!#&-�E���)�.".�1�#1�I-E-'�+-4J-��21"��"1-,)-�I"J."��")� E-1� #��%&� #�#2#&�#1%� E-J-.!"� =1I���")."�-U� �/"!-� "1"�-.-$'� -4�"E�!�1���4�"�I"1"&�-)!-�-.-$�!"/�"��/"��)�)�"&�)�.-&��"."�-���4�"E-1� �#)!#)� :#1�#.")�#1-$.� �1�#!#)� &#�!%1%�%1&")'� E-1� �#)!#)� !#�".�-�-�*�#�5#�C�3�=1I")�-&�"1-)�&�1�).#�%)%)�/"1"2"�-���)�JP�-4�"�J#��%4#)��%)%5�#1%'�E��=1I")�-&�"1-)�E�1Q�/#$-��#1#5%)!#)�E�$��.#�%)!#)&�1�#1#2#&���#)�4"��

F��B�B������[�������N��� �� �

+�����.�) �)�I"�-4�-1."�$#.#)%�E��#.#!%�%�&%�#�E-1�����#�=1I���")."��#��#�%)!#'�;#��#�")�&�J�&�&=��"1-)�E-�"��-�#�#��=1I����")."� E-J-.-)-)� ��.�)� ��.#�%� I"1"&�-�-� #J%&J#� �=��").-4�-1���,�)%� E-J-.!"'� A#1-�� +����#�� !"�"I#���)�,)�� �"J"2"&� ��#)�#1� !#'&�.�)�"1!-1�

+���� D")�$� ."1&"$-� E-1� ;�&�."�"� &#�.%4� E���)#)'�#�%2#� #$'� #.#� =)".�-� I=1"/�"1'� �#)�%4�%�%� E-�-)"� E-�-)"�=��")!-�-�I-E-'��1�#!#)�&#�!%1%�.#.#�%'�#.#�&�.�)�."�.�1�#1%)#'��#)-��%&%�%&%�#���1�.���.".�1�#1#�/"1-�."�-��!-���,

+���B����)� E-1�-�-� :#1J#�#).#.#�%'� �"1�-)"'� &�.�)#�&�1���4�#1#2%��#�=1I���")!-1-�."�-�!-P������E-1�-�-'�E��E-1��-�-)�2-�-.�"4."�-���!���)�� -�"1-� ��1")'�#.#�#�#�#&�E-1�1!#)�E#4&#�E-1�4"����.#!%�%�;#�!"'������#)�E#�%.�%$�/"�)!#)�����)���.#&�-��"�")�!"/�"��I�2�)�)�:#1J#�#).#��%� ������#'�E-1�I"1J"&�-&�!�1�.�)#�I"�."�-�!-�����)".�-��#)'�"�&-�;�&�."��-&�-!#1%)%)��#���E#��%1%2%�)-�"�-&�"&-��1�I#)�#1%)%)� E�!#).#�%'� &"�-�-:� #�%�.#�%�!%P� E�� -&�-!#1%)�#�#��I=1"/�"1-'���:��.�)�����)!"��"1�#�!%�%)%�-�"1-���1")

Page 55: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

E-1� ���1-�"!")� �=&���:� #�%).#�%� /"� ��:��.�)� ��1�.��I=1"/�"1-)"�/"1-�."�-�!-�,

�#1&� %)�E��!�4�)2"�"1-)-�J#�!#4�����#��!".�&1#�-��:�1���)-���"1-)-)�)"�!"1"2"�#)�#.#!%&�#1%)%�>#)�#.#&�-��"."!-&�"1-)-�!"�."&�E"�&-�!#;#�!��1�����1>�")�-�-�I=��"1")�4"�'�!=)"&��"1)��"-) #*�#�5#��73� 1���1#� /#1-X�E-1��)�&#$#)!%1#)�&-�#:�%1U�2�$���������"�� �'���� �� $�$����������$����� %"������� �#.� !#� �#1&� %)� ��&#1!##&�#1.%4�E���)!���.�$�:#1J#�%�&�)���)!#'��"1)��"-)�4=��"��#$%���1!�U�����E��:1�I1#.�+�-�#�#��-J"1-�-�E#&%.%)!#)'�E���)�#)#�J-$I-�"�1-)!"'�A1��!;�) �)�5"!"1#�-$.-��"�J#1:%2%�E-1�E")$"1�-&�I=���"1-1����#1&�� -�"� V&�J�&�E�1Q�/# � A1��!;�)� #1#�%)!#� *�"1)��"-)'� !#�I#I"J."&� -J-)'� V&�J�&�E�1Q�/# �%� �%1)#&� -J-)!"� �#$%��13� =�"&-� E���)#�1%�%&�#1#�&#14%)'�E��)�&�#�#1��$"1-)!"�&-�I=1�4�E-J-.�"1-�E-1E-1-)"��)�!"1"2"�E")$"."&�"!-1�,���4&���$'�!-�"�!"/#.�"!")��"1)��"-)'E"�"!-�"�"1-)�=)".-�E���1'�#.#�+!".�&1#�-)-)�-�&�I=1"/-)-)'�.��!"1)� !"/�"��"1-)'� �#1&�� /"� A1��!;�) �)� �#�#1�#!%&�#1%� E�� &#�&%4%*��1�"$��%'�;#15-�;#15-)"U�I"1J"&�/"�."2#$�#)�#.!#��������3�/"=1I���")."�"1-)!"&-� E�� �#.� !"�-4-&�-&� *<�=������%'� !"�-4-.3U�#)-�E���)���"�&-�����#���".�-��E-J-.�"1-)-)��#.#.")���&��#2#&�#1%E-J-.!"'�&")!-�"1-�!"�&�.�)�"1�!"�"I"�"1-)!")����4#2#&�E=�I"��#!#�-��."2�-��"1-�!"�"I"�"1-)!")�E-1�����#��."2�-��&�1��.#�%���!���'E#)#�&�4&����I=1�)���1,�L�"1)��"-)'�#�)%��#:%�'��(����.#)2#�E#��&%�%'�����8F�/"��8CM�

�4�"�!�:"!�$�4#4%�#2#&�E-1�4"�U��#1&� %)�+#�#�#&�!"/�"��-&�-�!#1%)%)� �%&%�.#�%,� �$"1-)!"&-� I=1�4�"1-)-'� A1��!;�) �)� 5"!"1#�-$�.-��"� &#1%4�%1.#&T� .#� E�� E-1� 1#���#)�%� ��)�2�� !"�-�!-1P� J�)&��#1&� %)�E�1#!#'�5"!"1#�-$.-�."1&"$-�"�J-�-�"�&#14%����#1#&�"�"�#��.#&� 4=��"� !�1��)'� E���)� E�1Q�/#� ��&"�"1!"� *�#�5#� ��3� /#1��#)� "�&-E�1Q�/#�!"/�"��")��=$"��-�-'��:�1��)-��-)�#&�%)#�E-�"�I"�."$�

@:�1��)-��-)�#&�%)#'�J"/1"�-)!"'�&")!-�&�J�&�E�1Q�/#�;#.&#�5#�%&�/"�+1"5�1.-��,�!�1I�)��&��1�#.%)!#�I=1!����4"�!")'��#)-��#��)%$2#�+E"�"!-�"�"1,!")�E#4&#�E-1�4"��I"�."$T�A1��"�#1�#�!"/1-.-)"I"�-)2"'��:�1��)-����)��!�4�)."�-�E-�"��)��.�4��1�

���I���)J��1��.#�E��)�&�#��$"1-)!"��"1)��"-)�-�"��#1�%4%��

X� 1���1#�'��)�&#$#).#&� -J-)'������8HC !#'�!�)�#)%)��"!-�;#1-&#�%)!#)�E-1-� �#�%�#) 5"� �"&-��-#)#��#:%)#�%)%��#&#)�&-4-)-)�#!%!%1�����#.��#1-;-)!"'��)�&#$#).#&�-J-)�$".$".&�����)#�-4"�")�&-4-'� E���"//#E�!#'�E����1!")��)���"1�#1#�%)!#��#�%�%1���J�

Page 56: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

.#.%4���.#�%�!#�-�I-)J�-1���-1J�&�#1%'�=$"��-&�"������#$#1�#1%�#1#�%)!#A�"&;#)�/'��#�%�/1�:#��#$#1�#1%�#1#�%)!#��#���&�P��"1)��"-) %�J�1���.�4�"1!-1P�#.#�-&-�-�!"'��#1&� %)��"1)��"-)��#1#5%)!#)�E��J#1:%�%��.#�%��$"1-)"����&���#��$"�����#������

@:�1��)-��'�!"/1-.2-���#1#&�!�4�)."�-�/"�!"/1-.�!�4�)."�-=��"�-)"��)��.�4��1�&-'�#)#14-$.-)�&�1�2����A1��!;�)�-�"�E=��"��-)"�&#1%4�%1!%�%��#1&� �#�+5"!"1#�-$.,�I=1�1���"��1��!�&��.#1&�-����"1� ��!�&�#1%)%� /"� !"/1-.2-� .#1&�-$.� =�1"�-�-)-� �#/�).#&� -��"�!-&�"1-)-�-�"1-���1")��#���&��!"'�A�"&;#)�/�!#'�E��&�)�!#����#1�#1���1#!#'�.#1&�-$.�-�"�#)#14-$.�#1#�%)!#'��:�1��)-���"1-���!����&#!#1&#���&-���"1-� !"� E"�-1�"�")� /"� �$"1-)!"� &�)�4.#&� $�1�)!#� &#�#�2#�%.%$� #�1%.� �$"1-)"'� �� #4%1%� I=1�4� ��&�������)�)� &=&�"1-)!")E-1-�I=$"'�J#1:#1�

�#1&� %)'���.�)�+�!")"�-��$"1-)"�#&�#1.%4�E���)!���.�$!�4�)2"�"1-)!"'�5"!"1#�-$.-)�-$-�E-�"���&��1���#1&�'�A1��!;�)�-�"'�#�)%$2#��:�1��)-����"1)��"-) -)�#�1%.�#.#!%�%�E-1�)�&�#��$"1-)!"�$�#4%1�� �".��"-) -)� �)�#1%� �$�#4.%4� I=1!���� �"1!"� -�"'� �#1&�'A1��!;�)�-�"��$�#4.#$�%&�-J-)!"!-1�

�#1&�'�A1��!;�)�-�"�4��#)�#.!#��$�#4%1�&-'�;"1�-&-�-�!"�I�)2"�!"/�"��.#&-)"�-)-)�+�%&%�.#,�%)!#)�*�#�5#��63��#)#!%1�#1���#1&�-$.-)#)#14-$.�-�"�L�#&�)-)�-�"���!����I-E-�A1��!;�)�-�"�!"M�E��E")$"4�."�-)-�)"��:�1��)-���"1�I=1."&�-��"1�"1'�)"�!"�&#���&-���"1P�J�)&��)�#1'�E��)�&�#��$"1-)!"'�.#1&�-$.!")��$#&�#4.%4�#1!%1�

�#1&�'� 5"!"1#�-$.� &�)���)!#� L:1��"�#1�#� !-&�#��1#�%)!#)#�1%� ��#1#&M'� A1��!;�)� /"� �#&�)-)� -�"� �$�#4.#$�%&� -J-)!"!-1�� ?"�!"1#�-$.� -�&"�"1-'� #)#14-$.-)� &�J�&�E�1Q�/#� !�4�)�"1-)!")� J%&#1��#1&�'� ."1&"$-�"�J-!-1�� �"� �)!#)� #&�#1%�#)� :#1J#�#1!#'� ."1&"$-��"�J-�-�"� ")� &�J�&� E-1� #�&%1%�%&� ��&��1�� 0#�)%$2#� !"/�"�"� &#14%� E�4E-1�&�J�&�E�1Q�/#�+-)#)%,�-�"�!����&-.�"�"1'�E�1Q�/#�!"/�"��.#&-)"��-)-)��%&%�.#�%)%�."1&"$-�"�J-�-�-)��%&%�.#�%���#1#&�#)�#�#E-�-1�"1T

.#�:1��"�#1�#�/"���&����&=����"1'�"�"1�!"/�"��I�2�)��"��"�1-)"�#�%1'� &�.�)�"1� -J-)!"� �#.#.")�=$I�1�E-1�E-J-.!"�=1I���")-1/"��"1.#�"�-�/�1.#&'�&#:-�#�-���"1-)�!-1")2-)-�&%1.#&'�!".-1����#�1%)%)'� 5#E1-&#�#1%)'� ��:1#�%)� /E�� =$"�� .��&-�"�-)-� �����)� ��.�)"'��:��.�)� � ��!"/1"�."&�-J-)'�E���)�&�.�)�"1-)�"��".-)-�&��'�# ������$'�E�'�."1&"$-�"�J-�-&���.#�#2#&�.%!%1O���'�")����#1�%�!"�.�&1#�-&� ."1&"$-�"�J-�-&'� ���"�-&� !"� :1��"�"1� E-1� ."1&"$-�"�J-�-&��.#�#2#&�.%!%1O

Page 57: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

�"1)��"-)'�=$I�1��)#�#�!#�#)#)�E-1�."1&"$-�"�J-�-&���#)#�%)%'&�.�)�"1-)� ����� ��#1#&� =$I�12"� E-1� E-1�"4."� ��#)#�%)%'� :1��"�"1&�.�)�"1-)�E�1Q�/#�"I".")�-�-)-�/"�E�1Q�/#�!"/�"��.#&-)"�-)-��%�&.#� "1"�-��"� I=)����� &#�)#4.#� ��#)#�%)%� �#�#1�#.#�#� �"�")"&�-!"�-�!-1�� D"1� ;#.&#5#� I-E-'� �"1)��"-)� !"'� ."1&"$-�"�J-�-�-'� #)2#&�":"!")'�E�1�&1#�-�/"�.-�-�#1-$.��#1#5%)!#)�!#�#�%�#1#&�#�#&�#�������#E-�")�E-1�4"����#1#&�!�4�)�1��*�#�5#��83

�#1&�'� =�1"�-�-)-)� E�� J#1:%�%�.#� ��#)#�%)%� �#)&-� =)2"!")I=1.�4�I-E-'���.�) �������)�E-1�-�-)-��%&.#&�/"�."1&"$-� -&�-!#1%�1�#!#)�&#�!%1.#&�-��".-4���.#&�#���J�#.#)%)'�E-�"�E-�"�E-1��#)�%4�%&�#:.#&���!���)��=$"��-&�"�E"�-1�-1���#1&�'�#�&"1-'�E�1�&1#�-&�E�1Q��/#�."1&"$-�"�J-�-�-)"�&#14%'�E-�-)J�-'�!".�&1#�-&�:1��"�"1�."1&"$-��"�J�-�-)-�&��.#&�-J-)'���+�����E-1�-�-)-�=1I���".",�!"�-.-)-�=$"��-&�"&���#)%1�

.#� ���� -4-�."&� -��".-�")!")� !#;#� &=��� �#�%1� ��&��1�� �"J#�!#4�����#��!".�&1#�-��:�1��)-���"1-�!"'�!"/�"��-&�-!#1%)%)��%&%��.#�%)!#)'�E��#�#�#�%)�&"�-�-:�#J%�.#�%)!#)��=$"!-�."�-)-'�;-J�.-;-J�-4-�."&�-��".-��1�#1�

H������ �� ����0������

�#1&� %)�E��&�)���#�-�I-�-�:#1J#�#1%)%�!#;#�=)2"�#&�#1.%4�%&P4-.!-��)�#1%��#.#.�%�#2#�%$���#1&�'�4=��"��#$%��1!�U

+N")"��-&�"'� �#.#.")��")-� �#1-;�"��&�1���4�#1%)��#$�I%�%'�;#&�%$��"1"'�&")!-�"1-��"�#$�E�J�&�E-1�E")$"1�-&�I=���"1!-&�"1-���:��.�#���#4#.%)�!#;#�"�&-'�;#��#�&#�E���:I-�.-4�E-J-.�"1-)-)�&�:�#�%���#1#&�&#E���"!-�."&�-1���=���"2"'�J#�2%��!"/�"�� -&�-!#1%)%�:#1J#�#�#)�L&���� M�E���")-��.�) !"�!"'��1�#J#��&�.�)�"1-)-)'�E-1�2#)�#)%4%������)��"�]�-"��/"�N-1�)!-) �"1-)�!�4�"1-)"���I�)�E-1�&�J�&�!"/��"��"1�5"!"1#���)������."1&"$-�"�J-�-�-)�#4%1%�%&�#1%)#�&#14%"�&-��#/#4%.%)�#E#1�%�.%4�E-1�E-J-.-�I=1��."&�-��")!-���,

+�����.�)#��&�1���4'���$#.#)#�!"&���:��.�)��%1�%)�!#)�I"J-)")�/"��)�)�=$I�1�;#1"&"�-)-�&=��1�.�"4�-1")#�#�#&��1��#1#5%)!#)'��#)-�!"/�"��*�#�5#��F3��#1#5%)!#)��#;-:J%&%�#)�E���)�I�J�"1-'���:��.�#��I=/!"�"�I"1-�/"1"2"&�-�0#�)%$� E�� ��I�!#)� !��#�%'� &�.�)#�� &�1���4'� ?1#)�# )%)�")-!")�2#)�#).#�%)%)�;#1"&"��)�&�#�%���#E-�-1!-���,

Page 58: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

+�����.�)#��&�1���4'��#1%.��1"�-2-�"1-)-�&")��"1-)�")�"��"&��"�� �=)"�-.-� #��%)#� &��#2#&� �)�#1#'� &")�� -4J-�"1-)-)&-4-�-�-)!"'� J%&#1�#1%)%)� !��#�� &�1���2��#1%)%� E��.#� I��/")2"�-)-� I"�-1"2"&�-�� ��.�) �)� /#1���4�� E-�"'� #:#J%&E-1�4"����#1#&'�E"�"!-�"�=$I�1����)��-J"1-��1!�P�#.#�E�=$I�1��&'� #1�%&� �1�#!#)� &#�!%1%�.%4� E���)#)� !"/�"�� -&�-�!#1%�-J-)�E-1�")I"��!"�-�!-�,

+�"/�"��-&�-!#1%)%),'�E��+#�#�#&��1�)��%&%�.#�%,P�E��-&�-!#1%)+E�!#).#�%,'� +�%&%�.#�%,'� +#1�%&��1�#!#)�&#�!%1%�.%4�E���)#)�!"/��"��-&�-!#1%,�>��.�)�!")"�-)-�!"�"1�")!-1")�/"�J=$�.�"�")��#1&�'!"/�"��")�-4�"�E���"1-.�"1�"��=$"!"1�

����)�E�)�#1'��#1%.���$�%�!#)�!#;#�#$�E-1���1"�=)2"��#$%�!%P/"�E�I�)'�J#1:%�%�.#.%4�E-1�.#1&�-$.-��")-!")�E��.#&�/"��)��I"�)-4�;#�&��%�%)�#1%)%)�E-�-)2-)"��"1�"4�-1."&�-J-)'�#1&"���Q-&�&#$%�#1#I-1-4."&� I"1"&-��1�� �#1&� %)'� �#4#.%4� ��!���� ��)� E���&� !"/1-.�$"1-)!"&-�I=$�".�"1-)!")�J%&#1!%�%� ��)�J�#1'� �#.�!#�:1��"�#1�#�)%)��")-�E-1�E���&�!"/1-.�"1�J#�%�E#4�#!%�%�#)!#��)����.�4�E����)���1�

+�����.�) �)� &�)���� ��!���� ��1�.�#1%)� /"� �)!#)�#)#���!���)���=��"�")�J%&#1�#1%)�J�&����'�E���)�=E�1;�&�."��E-J-.�"1-)-)��� $#.#)#�!"&�/�1I����E#��%1.#�$"1-)"�&��.�4�E���).#�#1%)#�&#14%)'��)�)��#�%�.#�#J�&� "�/"1-4�-� E-1� �-�#�#�� E-J-.� ��!���)�� I=��"1-1�� @)�)I"1J"&� I-$-'� 4�!�1U� =$�"�� ��#1#&� E-1� �#��� $���1��� � � �'�1"�-2-�"1-)'��"."���&J��"1��%)%5%)#�&#14%��%)%5��#/#4%.%)%)��)�2�'� "."�-)� -&�-�#!-� &�1����4�)�)� I"1J"&�"4."�-)-*�#�5#��H3��#��#�#)�")��)��E���).�4��-�#�#��E-J-.!-�����,

+�����)�&�4�����.#&�%$%)'�&�.�)#��&�1���4���#)#&��%$�E-1�4"��/"�E-1�#�!#�.#2#����1!����,

�J-)!"���:��.�)�����#�-����")-!")�=1I���")."�-)-)����4.#�%I"1"&")��-�#�#��E-J-.�"1-�+&"45"�."&,�-J-)'����:�#2%�#1�E���&�J#E#��#1�I=��"1.-4�"1!-��)#14-���"1'��-�#�#��E-J-.�"1���1�)�)����:�#)�E-1�#)#� #�.%4�#1!%�� <#�!#4� ����#��!".�&1#�-� �:�1��)-���"1-'� E�1Q�/#:#1�#.")�"1� !".�&1#�-&� !"/�"�-)� �-�#�#�� E-J-.�"1-)-'� #4%�.#.#�%I"1"&")�E-1��%)%1���#1#&�&#E���"�.-4�"1�/"'�E��E-J-.�"1-�(����������I=$"�")�;"1�I-1-4-."�#)#14-$.�#!%)%�/"1"1"&'�E��+.�!"�,�=)�)!"�"2!"�"�&#:#)#�&#:#)#�#�%)�#1%)%�#4%)!%1.%4�#1!%1�

�#1&�'���.�����#�-$.�/"��-�#�#���#/#4%.��#1-;-)!")'�!"/�"�

Page 59: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

�-)��1�#!#)�&#�&.#�%�I"1"&�-�-�/"�E���1�#!#)�&#�&%4%)�I"J-4�E-J-.-�)-)�!"�L!"/�"��")�!"/�"����.#�#)#�I"J-4M'�+"I".")��%)%5���#1#&�=1�I���").-4�:1��"�#1�#,���#2#�%���)�2�)��J%&#1.%4�%1�����I"�"2"�-)�-�#�#�� &������� )"� I"�-)2"'� �#1&�� �)�#1%� �#1 ��� -J-)� &")!-)-��1.#!%��0#�)%$2#�?1#)�#��#1-;-)-�I=$�".�"."&'��)��J=$�.�"."&'/"��(H���%�%)%)�&")!-�-)-�I=��1!���U�+��#��#1�E�1Q�/#�!"/�"��.#&-�)"�-)-)��������$����!��1���=)"�-��1,'���)�2�)��J%&#1.#&�#��"�-)�!-�

�"'�:1��"�#1�#)%)�!"/1-.2-��%�%)�;#1"&"�-�:#��#&�/"1!-�-�$#�.#)'�E��;#1"&"�-)�E#4#1%�%$�%�%)#'�&%�#�%�%)#�/"�#:#J%&�I�J��$����)"&#14%)'��#1&�'��)�)��� ������������E-J-.�"1-�-1!"�"."�"�&�����1�

��.�)'� "."�-)� "&�)�.-&� &�1����4�)�� I"1J"&�"4�-1."�-�#&�#.#&�-J-)�:1��"�"1�!"/1-.��#1#5%)!#)�+")��)��E���).�4,���#)E-J-.!-1�

��.�)'�:1��"�"1�!"/1-.��#1#5%)!#)'�E�1Q�/#�!"/�"��.#&-)"��-)-� (���������� -J-)� �#:%�.%4� -�&� *�#�5#� �C3� I-1-4-.!-1P� :#1J#�#).%4��#)�4"�-)������%��$����#)#&�%�/"�I"1"&�-���#)'�+")��)��E���)�.�4,���#)��-�#�#��E-J-.!-1�

�#;#�-�"1!"'���7H�/"����������!"/1-.�"1-)-)'�#�1%�E-1�J"1J"�/"�/"�E#4&#�&�4���#1� -J-)!"���.�) �)��#:%�%)%���1!�1�:��#1&� %)!#;-2"��#1-;�"��J=$�.�"."�-)-�!��1��#!%&�#1%)%�I=1"2"�-$��*�#�5#���3

Page 60: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

��������� ���� �N � �������0���

<�������

��.�)�!")"�-.-)-)�=)".-��$"1-)"��=��")"2"&�"1-)�=$�)��#1&���=��".-4�-1�� )I"��'��#1&� %)�I=$�.�"."�/"�/#1I%�#1%)%�#J%�&�#�#1#&'� E-1J�&� &"$� E�� &�)�� �$"1-)"� I"�.-4� /"� E#$#)� ��1�)�)&�#����=)�"1-)-�=��"�-)"�E-1�I�J����&�/"�=��"�-)"�E-1�=$I"�-&�"�#�!%)��#�.%4�%1�&-'�E��#J%&�#.#�#1��$"1-)!"�=$"����#1#&�!�1.#.%$�I"1"&-1�

���+�@�B��@�B�B,

)I"��'� !#;#� &�)��� ��1�)�)�� -)2"�"�")� �#:%�%)!#� L�(�6M'!"/1-.-)�!"/�"��&#14%�%)!#&-�I=1"/�"1-��$"1-)!"�;"1�!�1�4�)!#'����.�)�!")"�-.-)-�;"�#E#�&#�#1�������.���&�)���$"1-)!"'�E-1��#)�!#)'�:1��"�"1�!"/�"��"�E�I�)&��!"/�"��#1#�%)!#&-�>;"1�-&-�!�1�.!#!#�!"/�"��")��=$"!-�."�-���#)#�%)%��#��#�#)>�E")$"1�J-$I-�"1-)'�=�"�#)!#)�!#'��)�#1%�E-1E-1-)!")�#�%1#)�/"�!"/�"�-)��1�#!#)�&#�&.#�%�)#� *�#�5#��(3�I"J-4-�I=��"1")�J-$I-�"1-)�)#�%��#J%&J#��1�#�#�J%&�%&�#1%)%

Page 61: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

I=1."&�J�&�-�I-)J�-1�+���"��"'� &�)��� ��1�)�)�� )#�%�� J=$."�-O� ��� ��1�)'

E�I�)&����:��.�-J-)!"'�E���)�=�"&-���:��.�#����1�)�#1)#�%��J=$�.�")-1�"'�=��"�J=$�.�")-1U�#1$�/"��#�":�#1#�%)�!#'�&"1�"�&"1�"�E-1�"&�)�.-&�!")I"�&�1#1#&��.#'���1��)�)�!�1.#!#)��")-!")�&�)��.#�%)#�")I"����.#�#)�E�J=$�.'�#��%)!#�E-1�J=$�.�!"�-�!-1���-1� ��:��.�#��!"/1-�.-)� E�� ��1�)�� )"� E-J-.!"� J=$"E-�"2"�-� ��1�)�)#� I"��-)2"'�E���#�)%$2#���!"/1-.-)�-J-)!"����4#2#�%�&�4���#1#!"�-�'�#.#�")�=)".�-�"1-)!")�E-1-�&")��-�"�&=��#1#�%)!#�&-�&#14%��%�%)��1�#!#)�&#�&.#�%���#)�J�&�!#;#�I")-4���1�)��#1#�!#�E#��%!%1��N"�"2"&�"&-���:��.�)�=1I���")."�-�-J-)���:-&��-��".�"1�&�1.#&�#���1#4.#�#2#�%.%$#�I=1"'�E�&�)���$"1-)!"�!#;#�5#$�#�!�1.#.%$'��#1#1�%$���.#&�#)!#�=�"�E-1�4"����#E-�-1��R�1#�%�&"�-)!-1�&-'�E���&�&")��"1�!"'�!#;#�4-.!-!")'���#���I�)�E-1�E-J-.!"�&���#)%�.#&&�4�����#'� E���)� I"1J"&� V&�)��� ������� )%� ;".")� =)�"�."�"��"�"2"&�&#!#1�&�)���/#1!%1���#E--�E��-4�#)2#&�E�I��)&��.��&��#;-:�"1-)-)�.��&��$�"4�-1-�."�-��"'�"/�-$�E#1&��%$'��#�!#�"/�"1-)!"�E#�%&�-��-5-�I-E-��#4#�#)�"."&J-�"1��#�1#5%)!#)�E-)#�#1%)%)�-4I#�-��"��#:%�#E-�-1P�/"'�:1��"�#1�#)%)�-�#�#��-&�-!#1%�"�!"�"!"2"�-�#)!#)�-�-E#1")�&#.���#1#1%�)%)�I"1"&�-1!-�-�E��=)�".'�E�I�)�&�)���#1�!"/�"���#1#5%)�!#)�)"�&#!#1�&��#��&#.��#4�%1%�%��1�/"��#/#4��#�.#�%)#*�"&#�-5-�;#1E-�"3��#E-������#E-�-��1�#'���&#!#1�&��#��I"1J"&��"4"2"&�-1,�L�((�'��.#)2#�E#�&%'����66M�*�83

��1#!#�!"/�"��-&�-!#1%)%)�E-1�E-J-.�!"�-4-&�-�-�!"�-�'��#�)%$2#!"/�"�� "�&-)�-�-)-)� -J"1-�-� !�4�)�����1�� ��I�)&�� !"/�"�'� &�)���#1%&#.��#4�%1.#�/"��#/#4��#�.#�%�-J-)"�#�.#�E��1���)��/"1"E-�-1���-�J-.�*�#�5#���3�E#&%.%)!#)'�:1��"�"1�!"/�"��!"�&�)���#1%)��#/#4��#�.#�%-J-)"�#�%).#�%)%�/"�E-)#�#1%)�&#.��#4�%1%�.#�%)%�+E���1#2#&�%1,��.#"�&-���1��."�#�I%�%)%)'��#)-�E�1Q�/#$-�"�E#��%�E�1�&1#�-)-)'�:1��"�"1!"/�"�-)�"�-�-.�"1-)-���I��#.#�#�"�/"1-4�-$���#2#�%�!#�#J%&�%1�

+����"�-1�."&�I"1"&-1�&-'�E���)�J#�%4.#�#�"��"1-)-)'�E����)��#)#�-)-)�J#�%4#)�)�5��� �#1#5%)!#)� VI"1J"&� �"."����&� �:1��!;�)2��V�#�%)�#�.# )%)��#.#.")�&#14%�%!%1��A1���!;�)2��J=$�."�I=1"�;"1�-4J-'�"/-)-)'��#1�#�%)%)'�-4�#�"���"1-)-)��#;-E-�;#�-)"�I"�-1����"&-�J=$�."�I=1"��"'�VJ#�%4#)

Page 62: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

)�5�� '�"/�"1-)'�5#E1-&#�#1%)�/"�J#�%4.#�#�"��"1-)-)�&��"&�-5.��&��#;-E-���#1#&�&#�%1P�/"�;-J���.#$�#�E-1�I"J-4�!=)".-��1"�-)2"'� &#14%�%�%� =!")."&�-$-)'� E�)�#1%)� &���#)%.%)%E-1"��"1"�/"�=$"����:����&�#1#�&��#��&��#��E%1#&.#$���%:&%��:1#&�.��&-�"�-)-)��1�#!#)�&#�&.#�%)%)'���:1#&�1#)�%)%)�1�#!#)�&#�&.#�%�!"�-�'�!"�-4-&�E-1�E-J-.�#��%)!#�!#����#'��:��.#�.#�"!-�."�-�!"."&���!����I-E-���"."&�&-'�E����)�J#�%4.#�#1#J�#1%)%)�J#�%4#)�)�5��� �#1#5%)!#)�I"1J"&�"."���&�'� &-1#�#.#� /"� &-1#�#� /"1.")-)� !"/#.%)%� #��#�1�#!#)�&#�!%1.#$,�L���C(M�

��1#!#�4=��"�E-1�!"�-)-�")���1�)�'�!"/�"�-)��=)."�-)-)�"&��)�.-&��"."��"1-���1�)�)�'�E�)!#)���)1#&-�E=��.!"�-)2"�"�"2"�-$� )I"���:1��"�"1�!"/�"�-)'�+;-J���.#$�#�E-1�I"J-4�!=)".-���1"�-)2",'&-1#� =!")."&�-$-)� &�)���#1%� +&��#�� &��#�,� !#�%�#.#�#2#�%)%� �=���"�"1"&'�!�4�)2"�-)-�E���&�E-1��#&%)�%��#�!-�"�I"�-1-��1����.�;#�&%).��&����#)�&�)���#1%)�&-1#�&#14%�%�%�4���#�!#�E��#-�"�"�&-1#�#).#�%'&�)���!#�%�%.%�-J-)�E#$%�&�1#��#1%)�&�).#�%)%�/"�E"�-1�-�E-1�!")"�-.-I"1"&�-1!-�-�I-E-'�E��&-1#�E"!"�-)-)���:�#).#�%)%�!#�I"1"&�-1-1������)E�)�#1'�E"�-1�-� *�#�5#� (73� E-1�!"/�"��E-J-.-)-� I"1"&�-1-1'� #.#� #�1%2#�%&�%E-1� !�1�.!#)� �#1#1�#)#)� .".�1�#1�#� E-1�-&�"'� =$"�� E-1� #�&"1-� /"E�1�&1#�-&�#�I%�%�;-J�.-�;-J�I"1"&�-1."$��@��#'�&�)���#1%)�:#1#�%$�#��#)#E-�"2"�-�E-1�!�1�.#�I"J-4'�!"/�"�-)��#.#.")�+�=)."�-,)"E#��%!%1�

)I"���E��#1#!#'�E�#)]�-���"1-)'���.�) !")���)1#�/"���.�)!")"�-.-)-)� "�&-�-� #��%)!#� &#�#1#&'� .#1&�-$.-)� -�&"�"�� ����.�)�E")-.�"."�"1-)!")��=$"!"1&")'��)�#1%)�E������.�)���=$�#1#�%)!#4=��"��#)%.�#1U

+����%)%5�#1%)�/"��%)%5�#1�#�E-1�-&�"�!"/�"�-)��1�#!#)�&#�&�.#�%)#�I"J-4���#1#&'�:1��"�#1�#)%)��-�#�#��"��".�/"�!-&�#���1#�%�$�1�)���������,�L���HHM�

=$2�&�"1� �$"1-)!"� "�"4�-1-� ;"/"��-�"1-'� �#� !#� +.#1&�-$.-)�%&%2%�%,�E�1Q�/#�#1'�+!"/�"�-)��1�#!#)�&#�&.#�%,)%)�E����&�� � -�"'#)#14-�����#1#&�I=1��")�E��5�1.���)'��� �� ����% -)���&#1!#�#&�#�1%�.%4�E���)#)�:#1J#�%)!#&-��#!�%).#�%�#1#�%)!#�E"�&-�E-1�J"�-4&-I=1"2"&�"1!-1��@:�1��)-���"1-)� )I"�� -�!"�#)#14-���"1�#1#�%)!#��#�!%&��#1%)%�I=1."&�"�4#4%�#2#&�E-1�4"����&��1P�")�"1)#���)#�-���"1-�#)#1�4-$.�"���J�#.#&'�I�)�.�$!"'�����#��4�/")�"1�#1#�%)!#�I-�I-!"��#��%�#)�E-1�#�%4&#)�%&�%1�

Page 63: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

%)%5�#1%)��1�#!#)�&#�&.#�%��#�!"/�"�-)��1�#!#)�&#�&.#�%�!#I"1J"&�"4"2"&�-1P�.#1&�-$.-)�;"1�$#.#)�=�1"��-�-�4"��E�!�1���� �� ����% -)�+!"/�"�-)��=)."�-,��$"1-)!"&-��)���:#1J#�%'�#)#14-���"1-'!"/�"�-)��1�#!#)�&#�!%1%�.#�%)!#)��#)#���!�&�#1%�-J-)�!"�-�'�!"/�"��-)��1�#!#)�&#�&.#�%)%)�+E�I�)!")��#1%)#,���#)#&�%���!���)��=�����"!-&�"1-�-J-)���J�#1�

��I�)'�;�&�.5"1.#���#)�+����#��!".�&1#�,�=�1"�-'�!"/�"�-)�1�#!#)� &#�&.#�%� ��1�)�)!#'� .#1&�-$.-)� #)#14-$.� &#14%�%)!#&-����.�)�� #!#.#&%��%� *�#�5#� (�3� J#1:%��%�%� -J-)'� E�1#!#� �#1&�� /"� )�I"�� -)� #)#14-���"1� -�"� E#$%� :��".-&�"1-)-� #)%.�#�.#&� J�&� �#1#1�%��#2#&�

6����R��� ���� �A@� ���

���:��".-&��(�8 "�!"&'�J%&#1���#1&��/"� )I"��'�E�� �#1-;�"+���)�.-��,�L=$"1&J-'�.�;�#1-�"�J-M'��#�!#'�+#)�-����1-�"1,�L�":"!")-)."2-�-�"�&#14%M�:1��!;�)2��#1#�&#14%� ����#�-���E-1� ��#��#)�!"1�"�."�-)!"�E#$%��#$%�#1��#�%)�#.%4�#1!%P�E���#$%�#1%)��.#)2#�J"/-1-�-'����� �"'*�F3�#)2#&����8 ��"�J%&�%�

�#1&�'� #)#14-���"1�"� /"� �)�#1%)� �-�#�"�-� �#!�%.#�#1%��#� #�#�"!"1"&'�4=��"��#$%��1!�U

+���� �"1�-4J-��%)%5%)%)��-�#�#���#/#4%.%�!"/1-.2-�E-J-.��"1"�E�1�)�1�"'�"�"1�E�1Q�/#$-)-)�!-&�#��1#�%��"1-)"'�-4J-�"1&")!-� !"/1-.2-� !-&�#��1#�#1%)%� &�1#1�#1�#'� -�&"�"1"� &#14%&�1&�)J� E-1� ��J� -4�".-4� ���1�#1P� J�)&�'� �-�#;�#1%� E%1#&�.#&�/"�!"/�"�-��1�#!#)�&#�!%1.#&��"1-)"'�I�)��&��"5-��/"&#E#�I"1"&�-)-.�"1-)-�&#14%�#.#&�/"�E�1Q�/#$-)-)�!-1")�2-)-�&%1.#&�-J-)'�!"/�"�"�!"/1-.2-�/"�I"J-2-�E-1�E-J-.�/"�1-1�"1���,�L����� ��7>7?'7>7@'�86���%�'�2���'����F7M�

�#1&�'�#)#14-���"1-�J�1�������$#.#)'��#�)%$2#�!"/�"�-)�E��+�E-J-.��1�#!#)�&#�!%1%�.#�%,)#�&#14%�J%&%��1!�T��"/�"�-)��%)%5�#1#�E-1��-&�"�&#�E��#2#�%��#�!#��%)%5�#1%)��1�#!#)�&#�&.#�%��#��1�#!#)�&#�&#�2#�%�!�4�)�)"�!"�-�'� -4J-�"1�#!%)#��-�#;�&���#).#)%)'�=1I���").-4$�1!#)'������+E�1Q�/#$-)-)�!-1")2-)-�&%1.#�#,��#1#�#2#&���� �")�#1#1�#).#)%)���#�%�E-1��#!�%).#�%)#�&#14%�J%&%��1!��

�#1&�'�#)#14-$."�&#1�%� �#/#4%.%)%)�I"1J"&�#)�#.%)%)�J#1�:%�%�.#.#�%�-J-)'�:1��"�#1�#�-J-)�$�1�)�����#)�!"/�"�-)�+!"/1-.2-�/"%�����E-J-.-,�)-�&"�-)�*�#�5#�(63���#1#&�E"�-1�-1��A1��"�#1�#)%)'��#�)%$2#

Page 64: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

E-1�$#.#)�-J-)�!"/�"�"�I"1"&�-)-.-�/#1!%1��,�����#1#&�!"/�"�-)��1��#!#)�&#�&.#�%�&�)���)!#�#)#14-���"1�"�")�&�J�&�E-1��$�#4.#$�%&-J-)!"�!"�-�-$���-$'�E��"1"�"�"1-4."&�-J-)'��=.�1�2��"1"�&#14%'�!"/�"�-&�-!#1%�#�"��"1-)-)'�!"/�"��I�2��#1#J�#1%)%)'�!"/�"��-&�-!#1%��=)�".��"1-)-)�I"J-2-���#1#&�&���#)%�.#�%)%)�$�1�)�����!���)���=�����1�$P�%:&%'� �%)%5�#1%��1�#!#)�&#�!%1.#&� -J-)'�"$-�")��%)%5%)�I"J-2-�!-&�#���1#�%)%� &�1.#)%)� &#J%)%�.#$� E-1� 4"�� ��!���)�� �=��"!-�-.-$� I-E-��#1&�'���1�)�)�#)#14-���"1"�&#14%&��.#)%)�")�&"�-)'�")�#J%&�E-J-�.-)-� �"J"1U� &#:-�#�-���"1-)� E���)!�1���)!#)� &�1���!�&�#)� ��)1#'-4J-�"1-)�+�-�#;�#1%�E%1#&.#�#1%,�.%�I"1"&-1'���&�#�&#:-�#�-���"1-)�!-1�")J�"1-)-�&%1.#&�-J-)�E���-�#;�#1%��)�#1#�&#14%�&���#).#�#1%�.%O����"���)2#'�"�"1�E-1��%)%5�E-1�E#4&#��%)%5#�&#14%��-��".�-���#1#&��-�#;�#1%)%&���#)%1�#'�E�'�!"/�"�-)�+I"J-2-�E-1�E-J-.-,�!"�-�!-1�!"�)"!-1O

D"1� ����#��!".�&1#�� &")!-&")!-)"� ��1��)U� #)#14-���"1� -�":��".-&�"'�!"/�"����1�)�)�'�&")!-�-�&"���.-�&�����1!�O����� )�"1�)#���)#� !"&-�1"�.-�����#�-���:#1�-�"1-)�"$-2-�J���)����'�E����1�)�&"���.-�&�����1!�O

)I"��'�#�)%�!�4�)�"1-'�J�&�!#;#�#�1%)�%�%�/"�!#;#�!#�:�:��"1E-1�E-J-.!"�#J%&�#1��D"1�4"�!")�=)2"�&")!-&")!-�"1-)"�+#)�-����1-��"1,��)/#)%)%�/"1")'��#)-�;"1���1����1-�"�-'�;"1���1�#���%&������&�L;-�"�1#14-M�-�-4&-�-)-'�;"1���1�-&�-!#1%��#!�%�#)�:1�!�)2��#1!#&-�!�4�)�&#1%�4%&�%�%)%�#�#�#�#�%1���-1�5#E1-&#�%'�E-1�!".-1����)�'�#J%&�!")-$!"&-�E-1I".-�-�#�%)%$'�!"1� )I"��P�E"�-1�-�E-1�#���%&������&�-�-4&-�-'��#)-�E"�-1�-E-1����1-�"��#�!#�-&�-!#1���.#&�%$%)'�.#&-)"�"1-)�&���#)%�.#�%)#�/"E-1J�&�-)�#)%)��=)�".�-���#1#&�*�#�5#�(83�-4E-1�-�-)"�!#�#)#)�E��&#1.#�4%&��"&)-&��#:%�#1!#)�;-JE-1-)-)�-4�"."�-)"���#)#&���.#!%�%�#:#J%&�1�#!#�!"�-��.-!-1O

�"�4=��"��#$#1U+���� )� #4%1%� #)�-����1-�"1�"1-)� &#14%�%)#� E�� &#)%��#1�#

J%&�#.'�4���"&��#)%�%)�#1&#�%)#��%�%)%1�#1U�V;T�!��1�'�#.#E�1#!#�E-$-.'�!"�"I"�"1-.-$"�/"1"2"�-.-$�E-1����1-�"��=$�&�)����!"�-�!-1'�&�������������������&������&���%"������'�������� ����#!#.�#1'�E-1�4"�-)�#!%)%�!"�-4�-1"1"&'���4"�-)&")!-�-)-�!"�!"�-4�-1"E-�"2"&�"1-)-��#)%��1�#1���,

)I"��'� ���1-�"� /"� =$"1&�-�-)� I=1"2"� &#/1#.�#1� ��!�&�#1%)%P��I��#.#� #�#)�#1%)%)'� ��:��.�#�� "/1-.-)� !"�-4-&� "/1"�"1-)"� I=1"!"�-4�-�-)-P�E��&#/1#.�#1%�.���#&�4"��"1���#1#&�&#E���"�.")-)��#J�.#�%�%)%�I=��"1!-&�")P�/"�E�)�#1#�.#&-)"�"1-)�&���#)%�!%�%�#�#)%)�/"

Page 65: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

E���&��#)#�-)-)�I-�I-!"�I")-4�"!-�-)-�!"�"&�"!-&�")���)1#'����1-�"�$"1-)!"&-�I")"��!�4�)2"�"1!")�!"/�"����1�)�)#�I"J"1�

+���� �"1� =$"1&J-�"1'� !-�"� �#$#1'� I"�"2"�-)� ��:��.�#�=1I���")."�-)-)'����1-�"�"�#)2#&���$#.#)%)��1"�-.�&�4����#1%��#1#5%)!#)�J-$-�")��%)%1�#1�-J-)!"�I=$��.#2#�%)%��=��"�."&�"��"�-)�"�"1!-'��)�#1�#�#)�#4#E-�-1!-&P�#.#��)�#1�����1-�"�-�$�1�)���!�1�.#���&#)�E���)�I"1J"&�"1"�I=$�"1-)-��.���1�#1�/"����1-�"��=$2���)"�&#14%�J%�I%)2#�E-1��#/#�4%.���1�����1�#1�

+)�-����1-�"1�"1�)"!")��-�#�#�����1-�"�-'�!"/�"�-�&%)#�.#&�#� �"�-)."$�"1O� N"�"2"&�"&-� ��:��.�#�� !"/1-.!")��)1#'�!"/�"�-)�/"'��)�)�#�E-1�-&�"'��-�#�#�����1-�")-)��1�#�!#)�&#�&#2#�%)%P��#)-�&#.��I=1"/�"1-)-)��-�#�#��)-�"�-&�"1�-)-��-�-1"2"&�"1-)-'�/"���:��.�J%&#1�#1%)%�I=$"�")�E#�-���=�)"��"��I=1"/�"1�!�1�.�)#�!=)�4"2"&�"1-)-�&#E���"�."&-J-)�E���)� *�#�5#�(F3� ����#�-���"1�E-1�"4-1�"1��.#�#)�-����1-��"1�"1'��-�#�#��!"/�"�-)'�;#��#�&")!-�-)-��#1#�.%4���#)���:���.�#�� &�4���#1� �1�#!#)� &#�&.#!#)� =)2"� ;".")� �1�#�!#)� &#�&.#�%)%� -��"1�"1�� ��:��.�#�� !"/1-.-)� -�&� -4-)-)'���1-�")-)��1�#!#)�&#�!%1%�.#�%���.#�%)%�-��"1�"1�

+���E#��#1�;-J�!"/1-.�I=1.�4�"1�.-!-1��#4#.�#1%)!#O�"/1-.�;"1�;#�!"'���#)#&�%���#)�")����1-�"1�4"�!-1���"/�1-.'�)�5���)�E-1�&%�.%)%)'� ��5"&'���)I��/"� ��:�I-E-'��=$��I�)�!�4"1�"'����1-�"1�#1#J�#1�&���#)#1#&'�&")!-�-1#!"�-�)-�)�5���)�=�"&-�&%�.%)#�$�1�#�&#E���"��-1!-�-�E-1�"��".�!-1�� 0")")� �#1#5'� "I".")�-�-)-� �-�#;�#1%)%)� I"1-2-�"1!"��#)!%1!%�%� &�1&���#� ��1!�1."&� $�1�)!#!%1�� �"1� A#1-���.�)�'�E�1Q�/#$-�"�&#14%'��-�#;�#).%4�E-1�;#�&%)����1-��"�-)-�&���#).#�#�!%'�E-1�I�)!")�5#$�#�����)#E-�-1�.-�!-O�"1�-)"'��)��E�����1-�"�-�J�&�#$�&���#).%4���.#&�#�&%)#��#.#$�.%�%$O����"��"'�-&-�4"�!")�E-1-U��#�#)�-����1-�"1�"1)"�!"!-&�"1-)-�&")!-�"1-�!"�E-�.-��1�#1'�E��!�1�.!#'�&#1%�4%&�%&��#1#�.#&�#)�E#4&#�E-1�4"���#:.%��1�#1P��#�!#�E-�-���1�#1'�E��!�1�.!#�:1��"�#1�#�!#/#�%)#�-;#)"��"!-��1�#1��=��"2"'�E��;"1�-&-�!�1�.!#�!#'��#�)%$2#�I"1-2-�-�-)�!"�-1�.")-)"�����#4%��1�#1�,�L���8�M�

��� :#1J#!#'� !"/�"�-)� �=)."�-� �%1#�%)!#� �-�#�"�� /"� -&�-�#�#1#�%)!#&-�-�-4&-�"1���1�)���#�E-1�-&�"�-)2"�")."�-���I�)���#)���1�)�

Page 66: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

�#1#� !"�-)-�.-4� E���)�����1� LE�� &�)�'� E�)!#)� ��)1#&-� E=��.!"-)2"�")"2"&�-1MU��#.��I=1"/�"1-)-)'��-�#�#��I=1"/�"1�!�1�.�)!#)�#�%)��=)"��"��I=1"/�"1�!�1�.�)#�!=)�4�.����1�)��I-E-P�+�-�#�#�!"/�"�,� ��1�)�� I-E-�� 0#)�%4� #)�#4%�.#�#� J�&� "�/"1-4�-� E���)#)� E���)� !"�-.'� #��%)!#� !"/�"�-)� �=)."� ��1"2-)"� E-1� #)%4�%1.#!%1U� E-1#)� I"�-1� &-'� �=)."� ����)!#� ��#)� !"/�"�� #1�%&� �-�#�#�� ��.#�#)� E-1!"/�"����#1#&�#!�#)!%1%�#E-�-1��*�#�5#�(H3� )I"�� -)�E��:#1J#�%)!#�E���)#)")� !-&&#�"� !"�"1� 4"�'� �)�)'� ��1�)�� #)#14-���"1"� &#14%&���4� E-J-�.-!-1�� )I"�� -)�J=."$-���.#&�-��"�")�����#��!".�&1#��#1'��(�8 �")E��#)#'� #)#14-���"1�"� .-���)�#12#� &"$� �#1�%4.%4�#1!%1'� #.#� I"1J"&�!�1�&-'�E��-4-�.#1&�-���"1-)��#:#E-�"2"�-�/"��#:.#�#1%�I"1"&�-�-�I-�E-���(����#��������)#14-���"1!"'�!"/�"�-)��1�#!#)�&#�&.#�%�!�4�)�'&#1%4%&� /"����������������� E-1� !�1�.!#!%1U� �4�"� )I"��� ��1�)�E=��"�&�����1!���J%&J#�%'�#)#14-���"1-)�I=1."&�-��"."!-&�"1-�4"�!"/1-.!-1P�!"/1-.-)�!���4��/"�I"�-4."�-'�$�1�#'����1-�"��"�/"�!"/�"�I�2���"�-�I-�-�=$I���I=1"/�"1-!-1�

��I�)&�� ����#��!".�&1#��#1� -J-)� #)#14-$.-)� "�"4�-1-�-'#�%4%�!%�%� �$"1"'� 4�� &#�%&�%$� &�J�&�E�1Q�/#� E#�#�%�%�%)#� -)!-1I")-1U+�-$�!"/�"�-�&#E���"!-��1�$'�#)#14-���"1�"�.-��1T,���4&���$�E=��"�-�)"�E-1�E#�#�%�%&'�!�4�)2"�-�)"�&#!#1�&%�'�!"/1-.2-�-�-�)"�&#!#1��"��"1�-$����1�#�����)'� -4J-�"1!"�E-1� -�1")."�!��I������#)!%1.#&�#)I"1-�&#�.#$�� )I"�� -)�!"!-�-�E#4&#!%1U��'�!"/�"�-)��1�#!#)�&#�&.#��%)%'�E���)�����#�-���"1-)'�����#�-���!"/1-.-)�E-1���)�2����#1#&�&#E��"��-&�"1-)-� E"�-1�-1�� �)1#� !#� ��.��� !"/1-.� ��1�)�)�'� �#)-� ����#��!".�&1#��#1%)'��=$���I�)�!�4"1�"'�+-1!"�".",�-4-)-��#�)%$2#�#)#14-����"1"�E%1#&#1#&'��:�1��)-$.�I"1"�-'�#�%4%�!%�%��$"1"�E-1��#)#�#��%&�#1%��1�)��&��#1���"�E=��"2"� )I"��'�E��#�%�E��)�$�#1%)!#)��#&#�#1U��.�)'� !"/�"�-)��������� -&�-!#1%)!#)'� �#)-� "I".")� �%)%5� ��#1#&�-�#;�#).%4'�=1I���").-4�:1��"�#1�#!#)'�����������#1#1�#).#.#�%.%�!%O

D"1��#4%)�#��%)!#)�J%&#)�1"�.-'����#��!".�&1#�-'��#��#�)%$2#;#.&#5#��#1#&#�%'��#�!#�")� -�-���#�%�%&�#'�4��+��)1#�I=1�1�$,�E-J-�.-)!"&-�&#J#.#&�%�*�#�5#�(C3��#5�#�#��#'�:1��"�#1�#)%)�!"/1-.!"&-����.���I=1"/�"1-���1�)�)��I")"��-&�"�I"J-4�-1-��1!����"�#)#14-���"1'�E�����#��!".�&1#�-)-)�I=1"/-)-��#:.#!%�%)%'�-4J-�"1-)�!"/1-.2-�"�-�-.-I=1"/-)-��#:.#!%�%)%��=��"."&�"��"1!")�I=�"�!"&�;#&�%�!%�#1�� )�I"��'�:1��"�#1�#)%)'�#�)%�$#.#)!#�;".�E#)&#�#1�;".�!"�!"/�"��"-�I-�-� ��#1#&� �#:.#&� $�1�)!#� ��!���� 4"�-� /"� E�)�� )#�%�� �#:.#�%

Page 67: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

I"1"&�-�-)-'� ")� ��.��� E-1� E-J-.� !"� -1!"�"."&� -J-)'� ��)� :1��"�"1!"/1-.�!")"�-)!")��#1#1�#).%4�%1�

8��� � � �� ��BA

�#1&�� /"� )I"�� -)� �#:%��#1%)!#� E��!���.�$� !"/�"��"� -�I-�-")�!-&&#�"�!"�"1�!�4�)2"�"1!")�E-1-�>"�"1�")�!-&&#�"�!"�"1-�!"�-���">� )I"�� -)� �"E"� "� �#$!%�%'� �(�66� �#1�� �(�(� �#1-;�-� ."&��E�)#4#�%!#&-�:#1J#�%)!#!%1���1#J�-J-)!"�E"�-1�"�-.�&-'�E-$-.�E-�!-�-.-�$"�I=1"'�E��."&��:�-�&���#1#&��"E"� -)����� !"�J%&.%4���#)�#)%�#1%)%)L9�#��������������M�����2-�!-)!"��"1�#�.%4�%1'��#)-��#$%�%:�I=)!"1-��."�-)!")����$#��%��%����)1#�

)I"��'��"E"� "'�N��;#�:1�I1#.��#��#�%)%�"�"4�-1."&�-J-)��#�$%��1!��L#�)%�:1�I1#.%'��1#2&" �"��#$!%�%��)���."&��E�)!#'��#1&�!#�"�"4�-1!-M���$"��-&�"�!"/�"����1�)�)!#)��=$"!"1"&'� )I"��'�4=��"!-��1!�U

+�����$I�1�;#�&�!"/�"�-�=$I�1�E-1�!"/�"����.�4���$I�1E-1�!"/�"�'�E���=$�"1-)�!-�E-�-.�"��#)�#.%)#�I=1"���1��#4�#1%&#14%�%)!#�=$I�1�E-1�!"/�"�'��#)-�!"�:��-&�;�&�."��-�E-1!"/�"��-1���"/�"���$"1-)!"&-�E���)�E��I"/"$"�-&�"1-'�=$"���-&�"'�I"1J"&�#)�#.!#�#1�%&�E-1�!"/�"����.#�#)���.�) !")���)1#'�E%1#&.#&��"1-)!"����1!���D"1�)"�&#!#1�!#;#=)2"� �#1&� %)� *�#�5#� (�3� A1��!;�) #� &#14%� �#$!%�%� &-�#:L0�$1����2�1�� ���JM�!#;#���)1#�!�� ��$ �����1$ �'����#�-�����:��.�#��1"Q-.-)�&�1��.#�%��#'�!"/�"�-)'�&")!-��-�-)!")�!#�%�%:�L$������1�"$ M��1�#!#)�&#�&#2#�%)%�#J%&J#�=��".-4�"1�"�!"'�#)#14-���"1��������� � )-��"�"1-)2"�&#5�#.%$#�&#&�%�#1���"/�"�'�:1��"�#1�#)%)'�!�4.#)�#1%)#�&#14%&�//"�"�!#�#)#1#&�E#�&%�%�=1I���"."&� -J-)'��#/#4%.!#'!"/1-.!"�&���#).#&�$�1�)!#�E���)!����I"J-2-�E-1�&��1�.!#)� E#4&#� E-1� 4"�� ��.#!%�%)#� I=1"'� =$I�1� E-1� ;#�&!"/�"�-)!")��=$"�."&�#!#.#&%��%��#J.#�E-1�4"�!-1U�:1���"�#1�#� !"/1-.!")� ��)1#� !#� !"/�"�"� %��$����� !��#�2#&�#'� E�)�� =$I�1��&� #!%)#� !"�-�'� !�4.#)�#1%)%� E#�&%#��%)!#� ���.#&� -J-)� !��#2#&�%1�� �"'� =$I�1��&�")� �=$"��.")-)���#)#&�%���!����I�)'�!"/�"�'�!"/�"����#1#&�/#1���.#&�#)�J%&#1����)!#)�!��#�%'���� ��=$2���)�)��"1-)"'E-$� ;"1� �"1!"'� ?1#)�%$2#� V&�.�) � �=$2���)�� J�&� -�-

Page 68: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

&#14%�#�#)���)"5-��"�&-��.#)2#��=$2���)'�V�1�#&�%& �L)'���=$�M��=$2���)�)�&�).#�%)%�=)"1-1!-&,�L�.#)�2#�#��%)%)�86��866���#�5#�#1%M�

���."&��E�)'��#1&���#1#5%)!#)�E�)!#)�#)2#&�E-1&#J�;#5�#��)1#��#$%�#)�E-1�."&��:�#�L�#1&� %)�."&��E��H��#�%���(�H��#1-;�-�!-1M�"�"4�-1-�")�:#1�-�:1�I1#.%)%�&�)��"!-)!-�-�/"���$#.#)� )I"�� -)��)!1# !#��#1&� �#�E-1�-&�"��#4#!%�%�I=$!")�&#J%1%�.#.#&�I"1"&-1���)!#)�!��#�%'���)���.2"!"'�+E-$,�!-�"1"&� )I"��'�;-J�&�4&����&&-'�;".�&")!-�#!%)#�;".�!"��#1&��#!%)#'��.#)�-4J-�:#1�-�-�E#4&#�)%)#'�!"/�"���=$2���)��(��%�����������������������"1-)"�+�� ��'���/��=$2���)��&��.#�=)"1-�-)!"�E���)�1�

�"1�&")!-�"1-)"�E=��"�-)"�E-1�:1�I1#.�!"�-4-&�-�-�=)"1-��"��!-'��:�1��)-���"1-)�&�4���)#�I-1.-4�*�#�5#�((3�.�!"1)�+.#1&�-$.,�=)�!"1�"1-)-)'�E��+#)#14-$.,"�&#14%�)#�%��;%1�#!%&�#1%)%�!��#1!%&T

�#1�%)�;%1�#�%)�#1����)!#)�!��#�%�E�1Q�/#$-��)�#1#�=/I���#��!%1#2#&�

�-$"�I"�-)2"'�E-$� -4-.-$-� ��1!�1"2"�-$��N"1J"�"�!#;#��#&%)��.#&'�.#1&�-$.-�;"1���1���J#1:%�.#!#)�#1%)!%1#1#&��")-!")�&�1�.#&'�-4J-��%)%5%)%�&�1�#1%2%��#/#4%.%�-J-)!"�!#;#�-�-��=)"�."&�-J-)':#1�-.-$-)�:1�I1#.%)%�I=$!")�I"J-1-1&")'��#1&��/"� )I"�� -)�=��!��)�)����4"/-&�"1�#1#�%)!#�;#�%.�E��.#�#2#�%�&"�-)!-1��0#�)%$2#�&����#)%�#2#&� �"1-.� E#&%.%)!#)� I�J��&�"� &#14%�#4%�#2#�%)%� �#)%��1�$��.#)2#!#'� +�1�#&�%&,� #)�#.%)#� I"�")� -&-� �=$2�&� /#1P� /"� )I"��'E�)�#1!#)�&")!-E#4%)#'�#�1%�E-1��1�#&�%�%�!"�-�'�E-1�E���)�'�E-1��1�#&��%&�#1� �-��".-)-� E"�-1�")-)-� �"J-��1�� ���J#!#� E�� �=$2�&� ��&��1P� /"E"�&-� !"'� E#$%� =$�1�"1-)"� &#14%)'� ?1#)�%$2#� +&�.�),� �=$2���)��"J."&�I"1"&"2"&�-1�

+��.�)'�#1�%&�I"1J"&�#)�#.!#�E-1�!"/�"��!"�-�!-,'�> )I"�� -)'�"�1-&�E#&%.!#)�J�&�=)".�-���#)�&"�-)�"."�-'�-4�"�E�!�1���")!-)�!")� =)2"&-� #J%&�#.#!#)� ��)1#'� E�� &"�-)�"."!"� #)�#4%�.#�#2#&;-JE-1� 4"�� ��&��1�� ��.�)'� #1�%&� )�5���)� J���)����)�� !"�-�'� E-1#$%)�%�%� L�=.�1�2��"1-M� "$."�-� I"1"&�-�-� =�J�!"'� !"/�"�� ��.#&�#)���������P�E�1Q�/#�!"/�"��.#&-)"�-)-�:#1J#�#.%4�%P�"��� E-1�E#��%1�.#�I�2���"1-)"'��#;)"�"�;#�&�&#�#E#�%�%)%)�&")!-�-�I-1-��1!�������)E�)�#1'� �=$2���)� I"1J"&� #)�#.%)!#� !"/�"�"� #�&%1%� 4"��"1!-1�� �"'"�"1���.�)�!"/#.�"��"�!-'���.�)�-J-)!"�/#1�%�%)%���1!�1."&�"��#)�!"/�"��&#�%)�%�#1%�&")!-�-&�"1-)!")�+�=)"1�"1!-,P���.�)'�&�1�.��#1%)%�+&#�!%1.#,�I"1"&�-)-.-)-�!��.#$!%U����&�1�.�#1'�#1�%&��#:#�

Page 69: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

2#&�;-JE-1�4"��"1-�&#�.#!%�%�=�J�!"'�-4�"."$����1�#1!%��*�#�5#�(�3

+)#14-���"1�V;#�&�!"/�"�- )-�&#5#.%$#�&#&�%�#1�,� )I"��'�E=��"�=��"1&")'�=$"��-&�"��#&�)-) -�/"��)�)��.#)�����#��!".�&1#��#1%�)#�&#14%��#�!%1%�#1%)%�&#��"!"1�� )I"��'�+;#�&�!"/�"�-,)-)'��%:&%�+=$I�1;#�&�!"/�"�-,�I-E-'�E-1�#)�#.�%$�%�%'�����#�-$."�E-1�#�&%1%�%�%�����$�"�� $ ��'�E���#�!%1%�#1%)�;#&�%�%�%)%�&#E���"!"1����.#)�����#��!"�.�&1#��#1%)%)�#)#14-���"1"�&#14%��#/#4%.�#1%)!#&-��#)�%4�%&�#1%�I-!"1�."�"'�E���#/#4%.%�-�&"�"1-�E#&%.%)!#)�!��1��E-1��#/#4%.�!�1�.�)#I"�-1."�"'��)��+!"/�"�,��$"1-)!"&-��:�1��)-���=)�#1I%�#1!#)�&�1�#1�.#�#�J#�%4%1��.#�;"�;#�T� )I"�� -)�."&��E�����$#��%��%��E���)2#'E-1�J"&."2"!"�I-$�-�&#�.%4�%1��D#��#�E��."&��E�)��#�%)�#).#�%)�!#)���)1#�E-�"'� )I"�� -)���$#.#)&-���#1%�#1%)%)�)"!")-���#)��#)��%4�%&�#1%'�I"1J"&�"��#���&� )-)��-)"�"."&�"�!-1")!-�-)-�!#;#�#4#�%!#I=1"2"�-$�

�"E"��6�� ������(�H �"'�E-1�."&��:�#� )I"�� "��#)%��/"1-1����."&��:�#� E#4&#� 4"��"1� #1#�%)!#'� )I"�� -)� :1�I1#.� �#��#�%)� �$"�1-)!"&-�I=1�4�)��+�#.#.")�:#��#4�%�%)%,�/"��-"E&)"2;� -�5#$�#��$��#4%2%� !#/1#)!%�%� -J-)� &%)#.%4� ��!���)�� E-�!-1-1�� L�"E"� -)� )%�#1%'�.#)2#� E#�&%'� 2�� ��'� ��� 88FM� .#'� "�"1� �"E"� -)�,��������� #!�%E1�4�1�)"�E#&#1�#&'��1#!#'�!"/�"���$"1-)"�&"�-)���#1#&��#)�%4�!��4�)2"�"1�E���1�$U

++���$���1���%��������$"1-)"�&�1��.�4���#)�!"/�"��������� ��!�1�.�)#�!=)�4��1��."�-!-1,�L<�$����'�'��.#)2#�E#�&%'��((C'�����FM�

�4�"'��"E"� -)�E1�4�1�)�)�����������L!�&�$�)2�TM�E#�&%�%)�!#��"1�#�.%4���#)�4"�T� )I"�� -)�!"/1-.2-���#1%�#1%�E-1�J"&."2"�-J-�)"��%&%�%:�&#�!%�%)#'�/"'��#4#.%)�&")!-�-'�$#.#)�#�!"/1-.�+#�%4&#)��%�%)%��-�-1!-�-)",�I=1"'��.#)�����#��!".�&1#�-�-)-)'�*�#�5#��73�!"/�"��$"1-)"� �� &#!#1� -)#��#� �-)"�")")� �:�1��)-��� !�4�)�"1-)� "�&-�-)!"&#�.%4���.#�%)!#�4#4%�#2#&�;-JE-1�4"����&��1�

F�� �?B���A�@N����������� � R�����

�#1&�-$.-)�!"/�"��=�1"�-�-�J=$�.�")-1&")'� )I"����#1#5%)!#)6��D#$-1#)��(�� !"��#���&� �"�I=)!"1-�")�>/"������ �"�#)2#&�)��%����)1#��#�%)�#).%4�E���)#)>� 15�1��:1�I1#.��#�#1%�%�"�"4�-1-��-)-)*�H3��=$��"!-�."!")�I"J-�"."$P�J�)&��E���#$%'�=$"��-&�"�����#��!".�&1#�-)-)�!"/�"��=1I�����"�-�I-�-���1�)�#1!#&-��:�1��)-���!�4�)�

Page 70: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

�"1-)-)�"�"4�-1-�-)"�#�1%�.%4�%1� )I"�� -)�.�!"1)�&#:-�#�-$.!"&-�!=)�4�.�"1-�)#�%��E-1�!-&&#�

/"�)#�%��E-1�!�4�)2"�!"1-)�-�-��"�-$�"!-�-)-'�/"�E=��"2"'�".:"1�#�-��J#�%.%$%)���1�)�#1%)%'�E"�-1�-�E-1�=�J�!"'�)#�%���"$"E-�!-�-)-�I=��"1")'"&�)�.-&� ��1�)�#1� �$"1-)!"� J�&� !"�"1�-� E-1� E-�I-� /"1!-�-)-� !"� E�#1#!#� E"�-1�"�-.�� ��� E-�I-� 4�!�1U� A1�I1#.� �#�#1%�%)!#� &#:-�#�-$.-E"�-1�"."&�-J-)�&���#)%�.%4�E���)��#)�+:�#)���&����,�L3�����$�%�� M�=$2�&�"1-�&�)���)!#'� )I"��'�4=��"��#$#1U

+ �"1���$$�$� ���#��� ����'�&�2#��#)#�-�&���#1%)%"I".")�-�-�#��%)#�#�#)�/"��"&"��"4�-1")��1=���"1"�I"J"1�"&'E�)�)��#�)%$2#�=$"���1"�-.-)�!"�-��V(�����������5)�)�!#��)����!���)��I=1�1�$�,� L����� '� 67�� �%�'� ��7����76'2��������(M�

��1#!#'� .�!"1)� &#:-�#�-$.-)'� �#)-� ".:"1�#�-$.-)'� �"�1-&!"�"1�")!-1."�-)!"�/#1��#)�")�=)".�-�4"�-'��#)-'�&#:-�#�-$.-)� '����� &#:-�#�-$.� !�1�.�)#� !=)�4����� I=$�".-)-� E�����1�$�� ���)�)�#��%)%�J-$."&�I"1"&-1P�J�)&�'��"&"�2-�&#:-�#�-$.-)'��#�!#��"&"�2-!"/�"�� &#:-�#�-$.-)-)'��� ��� &#:-�#�-$.� *�#�5#� ��3�����������'� E�)!#)E=��"'�+!"/�"������#�-$.-,���#1#&�)-�"�")!-1"E-�"2"�-)-�/E��-�"1-���1")E�1Q�/#�1"5�1.-���=)"1."�-'�")��#�I%)��#)�%4�!�4�)2"�!�1�.�)!#�!%1�� �E"��"�&-'��1=���"1'�)"�4-.!-�"�!"&��#.�E-1�:�#)�#.#��#:.%4�#1�!%1'�)"�!"��#:#E-�-1�"1����)�)�#�E-1�-&�"'�E"�-1�-�E-1�:�#)�#.#�%�!#����I��#1�#1P��"1.#�"�E#E#�#1%'��1"�-.�;#2.-)-�����#�'�;#��#������#1#1#�%=�J"&�"�=)2"!")�;"�#:�#1�/"�E���1"�-.-�E-1�:�#)#�I=1"�!�$")�"1�"1'#.#�I")"�!"���(� ���$ ��.���-J-)!"�&#�%1%$P�I"1J-��)�)��")-�E-1�"/�1"�-)!"'�#.#��#!�%).#$�E-1�E-J-.!"�&#:-�#�-���1"Q-.�-J-)!"��+��&#�:-�#�-$.-)�����#�-$."�+�����/���!����I"1J"�-'�:1��"�#1�#)%)�I"1J"&�".�-�2-�"1-� -J-)'� ����#�-��� !"/1-.-)� �#&%)�%�%'� &��#��%�%'� ��#)#&� /"-/"!-�-�-��#1#1%)#�E-1�&#)%�����4��1.#�%!%1P���&�#'�E���)�1"5�1.-���"1-)�#:�%�%�I-E-'�;-JE-1�$#.#)�E��!"/1-.-)��#!�%).#�%)#�/"�&#:-�#�-$.-)#��#)%:�:���#).#�%�I-1-4-.�"1-)"�I=$��..#&�-J-)�&���#)%�#)�E-1�&#)%�!"�-��

.#�4-.!-�I")"�!"/�"����1�)�)#�!=)"�-.�� )I"��'�E�1#!#U�M���.;�1-�"����1�)���$"1-)"'�6M�����#����1�)�#�!"/�"��=1I����#1#��%)!#�/#1��#)�-�-4&-��$"1-)"'�8M��"1"���=)"��"��=$"1&�-&��$"1-)"���.#&�$"1"'���)�!"1"2"�!"�"1�-��J�I=��"1I"�/"1-��1�

��.;�1-�"����1�)�)�'� )I"��'� 15�1��:1�I1#.��#�#1%�%�"�"4�-1-��-)-)� "&�")-� !�1�.�)#� I"�-1.-4�-1�� �"'� 15�1�� :1�I1#.%)%)'� ��.

Page 71: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

�����#1#1#�%� ����#��!".�&1#�-� -J-)!"� &#$#)!%�%� =)".� #)%.�#)%1!#'�E��:1�I1#.%)���.����� )�"1)#���)"� "�=1)"&���!����!�4�)���1��"'� #E#1�.#&�%$%)'� )I"�� -)� E�1#!#� ��.� ���� )�"1)#���)#�� �:�1���)-$.-)-�"�"4�-1!-�-��=��")"E-�-1�

+�#�#1%)%)��-�#�#��-��".�"1�E=��.�)!"�E���&�E-1�"&��-&�-&�/#1,'�!-�"��#$#1� )I"��'�+#�%���=��")."�-�*�#�5#��63�I"�1"&�-���#)�4"��$"������#�&���������,�L#��%� )I"����#1#�5%)!#)�J-$-�.-4�-1M�

)I"��'���)1#��.#)�#)#�#�#�%)%)'���#1%)2#��=��"."&�I"1"�&-1�"'� �(H7� #4%1%� I"1-2-� #)#�#�#�%)%)� LA1���#� #)#�#�#�%)%)� �J�M� E-1&�:�#�%���!���)�'��"-2;��#I %)'�Y-�;"�.��-"E&)"2;� -)�!"�-.-)"I=1"'�+.���#&-�"�-)�L#:%4�#1#�%)!#&-��J�M�#�.#��#:1#�%,)!#)�E#4&#E-1� 4"�� ��.#!%�%)%� /"� +J#�%4.#� #1#J�#1%)%)� �1�#&� .��&� !�1�.�)#!=)�4�.�,)�� >&�J�&� !"/�"��"1-)� /"� E-1� &�J�&� �.#)� !"/�"��"1-&�)5"!"1#���)�)�)�/#1�%�%)%��#�#��#4�%1#)�E-1�#)#�#�#��"."�-��$"�1-)!">�I"1J"&�"4�-1."&�-��".")-)'�+#J%&J#��#J.#,�E-1�����.���!����)��I=��"1-1�

�.#)�# !#'� 2�.;�1-�"�� -��".-)-)'� :1�I1#.#� �#�#�� ��#1#&�#$%�#.%�#2#�%)%� J�&� -�-� E-�")� )I"��'� +�)#� LE�� &�)��#M� !�&�)�.#&��";�-&"�-����1!�,�!-�"2"&�"1����)�)�#�E-1�-&�"'� )I"��'�+;"1&"�,-)�"�-)!-�-�E��#:#J%&�!�4�)2"�-�"��"�-)."$��R=��"���1!�1�1U

+.#�)"����1�#�����)'���#��#1�-�"1-�!��1��$�1�#).#�%�!%1����)�)�)"�&#!#1�I"1"&�-���!���)�'�E�I�)�����#��!"�.�&1#��E#�%)%)�E���&�E-1�E=��.�)!"��#�%�.#�#�L���$'$��M� E#4�#�#)� �:�1��)-$.� #:#J%&� I=��"1-1�� A#1�-)-)'����#�-���"1"� &#14%� �#�#)%)� �")-�")."�-� &�1&���� -J-)!"'�#�!#�E���#�#���1�1��&�"�&")�."/�-.�-$���#1#&��#�%�.%4E#$%�!�4�)�"1-�#)%.�#�#1#&'�4-.!-'�E���)�-��".�"1-)-�E#�1%4J%����!#)�I"1J"&�"4�-1."&�-J-)'��.#)�# !#���1�1��&�"&-�#�#��!�$")-��"�"1�-���#1#&�&#E���"�."�-�-��")-��1���,

�.#)� ����#��!".�&1#��#1%)%)� ��#�#)����� �#�#)%)� �")-�")�."�-�&�1&�����#�;#1"&"��"�."�"1-'� )I"�� -)�E-1-)2-�:�#)#�&��!���/"� !�1#&�#.#&�%$%)� �:�1��)-$.� ��#1#&� ��J�#!%�%'� =$�"�� E-1� ��I��!�1���.#)�# !#�)"�2�.;�1-�"��)"�!"�=$I�1��&���!����*�#�5#��83�-J-)'+E#1%4J%,�E-1������ #�����'��#�!����#�&"�-)�-&�"�#�&%1%�E-1�4"�����!���)���=��"1�� )I"��'�"�-)-�&���)��E#��#.#.#&�-J-)'�;#��-��#&%)��%�%!%1����.;�1-�"�-)'��#�!#�J�&�E���&�=$I�1����)�/#1��!����L��&"��"1!"'� ����#�-$."� !��1�� E#1%4J%� E-1� "/1-.-)� +�#�#1�#)#E-�"2"�-)-,

Page 72: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

L�#�)%$2#�+�#�#1�#.#&,TM�&#E���"!"1��.#��.#)�# !#'�!-�"��-)"�"1'+���� ;�&�."�-)� I�2�)�)� ;".")� ;"1� 4"�"� �"��-�-

�"-2;��#I�/"�E���)�=�"&-� �".�-�-�&�1�.�#1%)�I"1J"&�E-1I�J�"1-���.#!%�%��.#)�# !#'�E=��"�4"��"1�-�#)�"�."&�/"���"�-&�E�)��E-1�$�1�)����&�!#���.#!#)��#:.#&�.���#�&-�"�-)� L#:%4� #1#�%)!#&-� �J�M� #�.#� �#:1#�%)%� &#�!%1.#&/"� �)�)� J%:�#&�%�%)%� &")!-� /�2�!���#� =1�."&� !"."&��-1���,

����#&-�"�-)�J%:�#&�%�%)%�=1�")�"1'�#��%)!#'�E���&�J���)��&�#1%-J-)!"'� E�� E-�I-�"1-� +&�)&� #��%)#,� &��#)� L�#&�#�#)M� �.#)� ����#��!".�&1#��:#1�-�-)-)�1"�.-�=)!"1�"1-!-1�

+�=��"�-)"�E-1��-�#�#'��$�)�"1-.!"'�:#1�-�-��#)�%4�E-1���#���1�&�"."&�")�E#4&#�E-1� ��)�J�/"1."$��N")"��/"�������-�#�#����1�)�#1�E-1-)2-�:�#)#�&�)�1'�/"�E=��"2"'�-�&=)".�-� ��#��#1!#'� -�&� �-�#�#�� E�)#�%.!#� &")!-�-�-)!")I�)!"."� I-1")� ")� -/"!-� ��.��� ��1�)�#1� �#&�#)%1�� ��)�!#)'�&#1#1�#)%)!#�:#1�-)-)�5")"1�-$��#&#�#).#�%�/"�=)".�-)�&�#�#1��$"1-)!"'�E����1�)�#1%)�;-J��#1�%4%�.#.%4���.#�%��$�)!")'�&#1%4%&�%&'�/"�E-1�-&���&����)�)�"I".")���.#��%)!#)�E#4&#�)"���)�J�J%&#E-�-1O���

+N"J-2-�I�)��&�J%&#1�#1�&#14%�%)!#�E���&��"."��!�4�)�2"�"1-)�E���)�����4�'�E��I"J-2-�E#4#1%�#1�:"4-)!"�&�4.#/"�!#;#���)1#&-���)�J�#1%)%�;"�#E#�&#�.#!#)�I"J-2-�E#�4#1%�#1��=1"�-)!"�I-1-4-�")�E���#/#4%.'�;#1"&"�-)��#1%)%)%)E�I�)"�5"!#�"!-�"1"&�E����$�����E%1#&%�%4%'�>E���)�E�)��#1%)� E"�&-� *�#�5#� �F3� )#.����� !�1���"1-� /#1!%1�� .#� E���)E�)�#1��:�1��)-$.!-1�/"��:�1��)-$.���#1#&�&#�%1��@��#'V)#.���� � �:�1��)-$.'� E"�&-� !"� E���)� �:�1��)-$.�"1-)")��";�-&"�-�-!-1���

+A#1�-.-$-)�/"�-4J-��%)%5%)%)'�"I".")�-�"�#)2#&�!".�&�1#�-&�E-1�2�.;�1-�"��E-J-.-�#��%)!#���#4#E-�"2"�-���)�!"1�"2"�#J%&�E-1�4"�!-1���".�&1#�-&�2�.;�1-�"�'�E���&�?1#)��%$��"/1-.-)-)�!#;#�=)2"�I=��"1.-4���!����I-E-'�:1��"�#1��#�!-&�#��1#�%)%)�!#�=$I���E-J-.-!-1���,

)I"��� E�1#!#'� �#1&� %)� E���)� �#:%��#1%)%� &%1.%$%� E-1� J-$I-I-E-� -4#1"��"�")� �� �"."�� !�4�)�'� �#)-� !".�&1#�-&� 2�.;�1-�"�-):1��"�#1�#�!-&�#��1#�%)#�I=��1")�")�&%�#�������!����!�4�)�)��=$"���-&�"�E"�-1I-)�E-1�!�1�.#�&��#1#&'��")-!")�"�"�#�%1��<�)&��E=��"�E-1

Page 73: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

2�.;�1-�"�'��"1.#�"�"I".")�-�-)-'�!��#�%�%��#��%�%)�#1%)�"$-�."�-�)-�/"��%)%5�#1��#/#4%.%)%�;-JE-1�$#.#)��1�#!#)�&#�!%1.#!%�%�;#�!"'&#J%)%�.#$�E-1�E-J-.!"'��#/#4%.%)�I")-4�"."�-)"'�I"�-4."�-)"'�!":�1"4."�-)"'� &%$%4.#�%)#� I=��1�1P� =��"� &-'� "$-�")� �%�%)�#1%)� 2#)#�%2%J%&#1�#1%)%�&#14%�#.#���#)#�%�E-1�&"$��1�#�#�J%&�%&�#)���)1#'�E����#�)#&'�#)2#&�/"��#�)%$2#�:1��"�#1�#�!-&�#��1#�%)!#'�E���%�%)�#1%)�:1���"�#1�#��#1#5%)!#)��=)"�-.-)!"�I"1J"&�"4-1����.����� )�"1)#���)#�-J-)'� E�)�#1� !#� .#1&�-$.-)� +�)����.�4� �=$�"1-,!-1P� /"� E�� �)���4�")4"/-&� :#1�-�-� �#1-;-)!"'� ����� ���� !"/1-.-)-)� LR�E#�� �"/1-.-� �J�M�-�&�#��%�#�%��%1#�%)!#�J�&�E"�-1I-)�E-1�E-J-.!"��1�#�#�J%&.%4�E����)���1�

?"!"1#�-5�2�.;�1-�"�-'�)�5���)�����#��E-�"4-.-��"�-�-4&-�-���#�1#&�"�"�#�#)� )I"��'�4=��"��#$#1U

+�"�-�I"1J"&�"4�-1."&�I"1"&-1�E�I�)&���.#)�# !#�LI"1-2-&1#�2%�#)#�#�#�%�/"��.#)�# )%)�&�J�&�!"/�"��"1�E-J-.-)!"'�!#;##$� I"1-2-� ��.#�#)'� *�#�5#� �H3� V:1���#2%�%& � =$"��-&�"1-)-� E-1� E���)���4��1#)�E-1��.#)�#�-J-)!"�"1-�"2"&��"1!"'�!"/#.�"��-1")�E=��)�."�-��"�E-1�-&�"MO��#)#�&#�%1�#'�:1��"�#1�#'�E-1�/"�E=��)."$�2�.�;�1-�"��")� E#4&#� E-1� E-J-.!")� �#1#1�#)#.#$�� �-1�"4-&� �"/�"��"1-)")I-)���:1#&�#1%��$"1-)!"'�5"!"1#�-5�2�.;�1-�"�'�E�)!#)�E=��"�!����!#�E-1�")I"����.#�#�E#4�#.#�%)#�&#14%)'�E�I�)�!"'���.��E#&%.%)�!#)'�E-1�$�1�)����&��1��?"!"1#�-5�2�.;�1-�"�'�-&-�#!#��$"1-)!"�!=1������)��#4#!%�%'�/"� �"&�:#1�#.")���#�&#14%)'�E�I�)�E-�"��#)�#)#�J�5#1&�%�."/$�#�%)�/#1��!�����)I-��"1" !"�E-1�-�"1�"."����4��1#E-�-1���J�&���/-J1" �!"'�E����&"��#�)%$2#�/1�:#�!"/�"��"1��-��".-�-J-)!"�#���:#�-5�E-1���"���.#&�#��"�-)!-�-�-J-)'�5"!"1#�-5�2�.;�1-�"���$�)$#.#)!#)�E"1-�I=$��.��.#�%���#)#&�%�E-1�")I"�����4��1���1����/-J�1"���1��E-1�5"!"1#�-5�=1I���")."'��.#)�#�-J-)�E���&�E-1�I"1-�"."���4��1#E-�-1��?"!"1#��E-1�!"/�"�-�."1&"$-�"�J-�E-1�!"/�"��")�-&-�)�&��#� #�%1!"!"1U� =)2"'� ;"1� 5"!"1"� !"/�"�-)'� ;"1� &#)��) �)'� &")!-� =$��1��#4�%&�/"�2"$#��#�#�#1%)#�&")!-�=$� ��$"�� L#!�-M�=1I���)"��#;-:��.#�%P���)1#�!#'�;#�&�."2�-�-)-)��#)%�%1#'�E���&��#�!#�&�J�&�;"1&#)��) �)�&#)��)���#1#&����/"1!-�-�E-1�5"!"1"�!"/�"��"1��".�-�2-�"1-."2�-�-)-)�/#1�%�%�,�?"!"1#��!"/�"���.#)�# !#��#.#.")�."1&"$-��"�J-�E-1�!"/�"�"�I"J-4-����4��1�1P�/"��(CC�/"��(�7 �"��#:%�.%4���#)+��&#1!#)�#4#�%�!"/1-.-,�I"1-�"�."&�!"�-�'��"1�-)"'��)��+#4#�%!#)��&#1%�E-1�;#1"&"�,�"��#.#.�#.#&�I"1"&-1�

)I"��'�!"/�"��E-J-.�"1-��"�-�I-�")."�-��#1#1�%$�E��.#&�4=��"

Page 74: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

!�1��)'� �"1�-)"'��$"1-)!"�!�1��#)�I"J-2-�E-J-.-)����� �������#��� �������'�;"1�E"�-1�-�!�1�.�-J-)!"'�E��!�1�.�)��#1-;�"��/"���.��=$"��-&�"1-)"�I=1"�E"�-1�"."&�-J-)'�I"J-2-�E-J-.�"1-�*�#�5#��C3�E���&�E-1=$")�"�J=$�.�"."�"�J#�%4%1�

)I"��� !"'� �%:&%� �#1&�� I-E-'� :1��"�#1�#� /"� :1��"�"1� !"/1-.#J%�%)!#)'�!".�&1#�-&�."1&"$-�"�J-�-�-'�E-1�/"�E=��)."$�2�.;�1-��"�-��#/�)�1��?"!"1#�-5�2�.;�1-�"�-'��#�E-1�-��-�)#�/"�I"�-4."�"�E-1")I"����#1#&'��#�!#�.�)#14-!")�."1&"$-�"4�-1-�.-4�2�.;�1-�"�"�E-1I"J-4� ��#1#&'� #.#� E#$%� &�4���#1!#� E-1� +-�"1�".",� ��#1#&� !�4�)�1��"�E��=$"��&�4���#1�#1#�%)!#'�����#����1�)#�-�&�:�#)!#��"1�/"1-1�

�#1&� �#���!����I-E-� )I"�� �"�!"'�;"1�-&-�-�!"�&�J�&�!"/�"���"1-)� I"1-2-� )-�"�-�-)-� /"� E#$%� ��.��� !�1�.�#1!#� E�� I"1-2-� )-�"�-�-I-$�"."&�-J-)�����#����1�)!#)��#1#1�#)%�.#�%)%�#.#)�%$2#�"�"4�-1.-4��.#�#1%)#�&#14%)'��#:%��#1%)%)�;-JE-1��"1-)!"'�E-1�-��"&�E"�-1�-�-�;#�-)�!"�!"����#'�����#�� ��1�)�)�=)".-)-)�&�J�.�")!-�-'� I"J-4�-1-�!-�-I=1��."$P����#�D���#)!#�%�/"�A���)�#�%�.#1&�-���"1'�+&")!-,�&�J�&!"/�"��"1-)-)�!#1�E�1Q�/#�.-��-�"�J-�-�-)"�&#14%���)�!"1"2"�;#&�%��#/#�4%.!#)�;#1"&"��"'�J����&"$�����#����1�)�)�=)".-)-�&�J�.�"."'�)��I"J-4�-1."�;#�#�%)%�-4�-��1�#1�

D#��#'�2��1#5-�&�4���#1%)'�!-��E-1�-�-)-)�/"���$�"12"��%��%&��#1-;-)'��&")-)� &�J�&� :#1J#�#1#� E=��)."�-��"� -�I-�-� ��#1#&� ����#�� ��1�)#+��)�/"1."�-,�I"1"&-1�I-E-�I=1�)")��)I-�"1" !"�E-�"'� )I"��'�����#���1�)�)�;")�$�E-1���)�2#�E#��#).#.%4���.#�%�#J%&�I"1J"�-)-�;"��#E#�&#�#1P�/"�E����$!")'�5"!"1#��2�.;�1-�"�-�E-1�+-�"1�".",���#1#&!�4�)�1�� ��4&���$'� E�)!#� )"� 5"!"1#�� 2�.;�1-�"�-)� &���1�#1%)%"�"4�-1."&�")'�)"�!"�E-1�-�-'�!".�&1#�-&�/"�."1&"$-�"�J-�2�.;�1-�"��#1#1%)#�:1�:#I#)!#�/"�&#1#1�%��#/#4%.!#)�E-1�/#$I"J."�E"�-1�-�-/#1!%1�

.#�E��!".�&1#�-&�."1&"$-�"�J-�-�-'� )I"��'�;-JE-1�$#.#)'E�1Q�/#� /"� #1#�#1%)!#� #)#14-���"1-)� *�#�5#� ��3� !"� E���)!���� &�J�&�E�1Q�/#� -!"���I�#1%)� �)#� /"1!-&�"1-� E�1�&1#�-&� #)�#.!#� #)�#.#$� )I"���E#&%.%)!#)'�."1&"$-�"�J-�-&'�+&�.�)�"1,�/"�E=�I"�"1-)�!"/��"��E-1�-�-)-��#.#.")�&")!-�-��"&�"1-��"��#/�).#�#1%�&�4�����#'�;"1��1�E�1�&1#�-$.�/"�;"1���1���&#1!#)�+E���1.#,�%��=$�I=��1."$�E-�J-.!"��1�#!#)�&#�!%1#)�I")-4�E-1� �"1"�� �=)"��"��=$"1&�-�-�-�;-J�.-;-J�!%4�#�#.#$�

�"/�"���$"1-)"'�.#1&�-���E-1�:1�I1#.%)��"."�-)!"�E���).#�%I"1"&")� I=1�4�"1-)-� I"�-4�-1"1"&'� +���� @� ;#�!"'� ."1&"$2-� 2�.;�1-�

Page 75: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

�"�,�!-�"��#$#1� )I"����+.#'����( !"�&�1��.�4'�-.:#1#��1��$�-.�:#1#��1��&�#)�E#4&#�E-1�4"����.#�#)�E�I�)&��?1#)�%$�2�.;�1-�"�-#)�#.%)!#�!"�-������6 !")����( "�!"&'�;"1�?1#)�%$� -�-'�;"1�&�.�)L)����M'� ."1-&#)� =1)"�-)"� I=1"'� �#.� �=)"��"�� =$"1&�-�-�-)"�#;-:�-�� �-$-.� !"� �%:#�%:� �#;-:� ��.#.%$� I"1"&")� 4"�'� E�!�1�� ��=$"1&�-�-�-)�)#�%��=1I���")"2"�-)-� /"�E�1�&1#�-!")�)#�%�� /#$I"J-�"�E-�"2"�-)-'�."1-&#�/"�E-1-)2-�?1#)�%$�2�.;�1-�"�-�E-$"�I=��"1.-4E���)���1P�/"�E�I�)�!"'�/���1#��#'��#)#!#�/"�=�"&-��)I-�-$��=.�1�I"�"1-� E-$"� #�)%� 4"�-� I=��"1-1�� �=��"�-)"� E-1� E=�I"�"�� /"� &�.�)#�=$"1&�-�-&'�=1)"�-)��#)��) �)���)!�L�#)-�&�)5"!"1#��!"/�"�-)���.����M�&#14%�%)!#'�#.#�#�)%�$#.#)!#�-��L+����M�/"�&�.�)�&#14%�%)!#!#'� I"1J"&�")� J�&� E#�%.�%$� E���)!���� ��/-J1"� 5"!"1#�-$.-)!")J�&�!#;#�5#$�#�=$I�1��&�&#�!%1%1���#)��)#��;�&�."��"1'�-��"1-)�I")"��=)"�-2-�"1-)-� L+����$$ � ��� �M� /"� /#�-�"1-)-� #�#1�#1P� E�� �=)�".�)I-�-$2"� &�)�4��#)� ��&"�"1!"� ;-J� E-�-)."$'� /"� E-$� !"'� I"�"2"&�"'A1���#�%� �#)!1#�"� /"� �"I-"1�)I�1^�" �"1!")� L&�.-�"1�"1'� �=)"�-.J"/1"�-)-)�:��-��4"5�"1-'��=)"�-2-�"1�/"�I")"����#1#&���&#1%!#)�#�#)#).".�1�#1� ���M� &�1���.#&�#� )"� &#!#1� &#1#1�%��#&'� *�#�5#� �(3� E�� �=)��".!")�&�1���.#&�#�!#���&#!#1�&#1#1�%���.#�%�%$�,���)!#)�!��#�%' )I"��'�:1�I1#.%)�=$"1&�-�-&�"�-�I-�-�.#!!"�-)-)�4=��"�5�1.��"�"!-��."�-)-�=)"1-1U�+-�'�-�J"�/"�E�2#&�#1!#�I")"�����#��"J-�.-4�.".�1�#1#1#2%��#'��#.�=$"1&��=)"�-.���"/�"���#1#5%)!#)�#�#).%4�E���)'��"1"�/"�E=�I"�"�����1-�"�"1-)��1�#!#)�&#�!%1%�.#�%�,

�"1")�&-�/"�=�"&-�+����#�-��,�E#&#)�#1�;�&�."�-��#1#5%)!#)�#�#&�#)#)�A1#/!# !#*�C3�L6(��#�%��������#1-;�-�C(���#�%�%)!#M'�E-$-.�=$!"�!"/1-.2-�E-1��=$!"�!".�&1#�-)-)��=$!"�����#�-����".�-�2-�"1-�)-)�E��)�&�#!#�>�#E--��#�)%$2#�E��)�&�#!#�!"�-�'�)"1!"���I�)�"1>������ ��� !")�I=$"�E#�#1�E-1�E-J-.!"�#�1%�!%&�#1%)%�I=��"1."&5%1�#�%)%�!#;#�=)2"�E��.�4��.��+��#�-���),�#1%��#�".:"1�#�-���E�1�Q�/#$-�"�E#��#).%4�E���)#)�#!#.�#1%)'�E���=��")")�"1"��#�%1�&#��.#�#1%)!#�#)�#4%�.#�#2#&�E-1�4"����&��1�

)I"�� -)�=$"��-&�"�&�J�&�E�1Q�/#�!".�&1#��#1%�#1#�%)!#�J�&�#�I%)�E���)#)�E-1�=)�#1I%�%'���#��#1#�!#�#)#1#&'��"�&-)�E-1�E"�I-)��-&�"� J�1������)�� E"�-1�."&� E���&� E-1� =)".� �#4%1�� ��� =)�#1I%�#I=1"'� 5"!"1#�-5� E-1� 2�.;�1-�"�'� ."1&"$-� E-1� 2�.;�1-�"��")� !#;#J�&�=$I�1��&�-J"1-1����'��#)�%4�%1�� )I"����#1#5%)!#)��=$&�)����"!-��")'����6����(�."1&"$-�?1#)�%$�2�.;�1-�"�-�/"�5"!"1#�-5���/-J1"�2�.�;�1-�"�-�-�"�-�I-�-���I��#1'�E���#/%�J�1���1��N"1J"&�")�!"�!".�&1#�-&

Page 76: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

."1&"$-� 2�.;�1-�"�'� 5"!"1#�-5� 2�.;�1-�"��")� !#;#� J�&� =$I�1��&�#&�%��1!����#4&#�E-1�!"�-4�"'� �#1-;-)�I=1!�����������"1"�'�E=�I"��"��/E��=$I�1��&�"1'�5"!"1#�-5�2�.;�1-�"���#1#5%)!#)�!"�-�'������2�.;�1-�"���#1#5%)!#)��#��#).%4�%1�

A#1�-.-$'���.�5"!"1#�-5�/"�."1&"$-�2�.;�1-�"��*�#�5#���3���1��)���#��"1"�'��=)"��"��=$"1&�-�-&���1�)�)#���!����I-E-'�E����I��#�!#':1�:#I#)!#�/"�#Q-�#���)�)!#��"�"1-)2"�!-&&#��I=��"1.".-4�/"�I")"!"�I=��"1."."&�"!-1�

H����� ����<��R ������(������G�

)I"��'�0���$�5������2���#5����J�)2��E#�&%�%)#��#$!%�%�=)��=$!"�>�(��#1���(����#1-;-)-��#4%�#)�/"�-�&�&"$���#1#&������ 5�#E#�%�#)� =)�=$*��3� >'� !"/�"�� &#14%�%)!#&-� ����.� �$"1-)"� J�&� �#1#1�%E#$%�!�4�)2"�"1-)��#)%�%1#'���.�) !")�J%&#)�!"1��"1-�!-&&#�"�!"��"1�E-1�E"�-1I-)�-&�"�=$"��"1��0#$#1%)%���.�) !")�#�%1#)��-1.-��%��%&!=)".-)� ��.� !")"�-� -�"� $")I-)�"4.-4� E���)#)� E�� =$"�'� =$"��-&�"�.#)�# !#�J�&��#�I%)���#)�+!"/�"�"�!����#)�E�4�-)#),#�&#14%��=�)"��-�.-4�-1�/"�;#&�%���#1#&�E����1�)��$"1-)!"�.#1&�-$.-)�$���$"� I-E-�&#E���"!-�"E-�-1�

?1#)�# !#'�;"1�!"/1-.!")���)1#'�-4J-�"1��-�#;�#).%4�#1!%1'�!-�"E"�-1�-1� )I"��P�+=��"��"'�-&�-!#1!#�E���)#)�E�1Q�/#�#1�-J-)'�-4J-�"1-)�-�#;�%$�#)!%1%�.#�%�-�&�I=1"/!-����)!#)�=��1�'�-4J-�"1-)�&#)%�:#;#�%�)#�E#4#1%�#)�;"1�!"/1-.!")���)1#'� -4J-�"1-)��")-�I-�-��"�E-�")��")-E-1��#/#4�:#��#1,���

��1Q�/#�!"/1-.�"1�!")"�-)-)�E-�#)J���'�#)�#.�%���!����&#�!#1�=$��!�1�!"���1�)�)��"."�-�>!"/�"����1�)�)!#�!#���!����I-E-L�����$���1��������$�����������AM>��"�&-)�E-1�E-J-.!"�&#/1#).%4�%1���J�&�E�1Q�/#�!".�&1#��#1%�I-E-'�E�1Q�/#�-!"���Q-�-�"�&-�-)!"�&#�#):1�5"�=1�"1� !"'� J���)��&�#'� E�� �"."�� �$"1-)!"� ;-J� �=$� "�."$�"1����������!"/1-.-)!"�LR�E#���"/1-.-� �J�M'�E�1Q�/#�!"/1-.�"1-)�E�I-$".-)-� #1#!#� E-1� #J%&�#.#� =/�)2"�-� LE-1� �#/#-I)#2� =/�)2"�-M'+�")!-�-�!"�.#1&�-��,���#)'�*�#�5#��773�+.")4"/-&,�<"1"�"�- �"�!�4���<"1"�"�-'����D#$-1#) !#&-�+�#1-;�"�,��=��"/-)!"'�E�1Q�/#$-)-)�A"�1�I�1#!�-4J-�"1-)-��-�#;�%$�#)!%1.#�#�&#1#1�%���!���)��#J%&�#.#��#&%)�%��%$�%�%)!#� E���)!�P� E�� &#1#1%'� #J%&J#'� #�)%� $#.#)!#� &")!-� &#1#1%��#1#&�/"�!#;#�I")"��E-J-.!"'�E-1�+!"/�"�,�$�1�)���������#1#&���)����1!�T

Page 77: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

<"1"�"�-��#1#5%)!#)����D#$-1#) !#�/"1-�")��#1-;�"���=��"/'�����!"/1-.-)-)�E���)��#1-;J-�"1-�-J-)'�&�4&���$'�<"1"�"�-�"5")!-��#1#5%)�!#)��=)"�-�")��"/1-.2-����#�-���"1�/"��")4"/-&�"1�E����)�)'�!"/�1-.2-� :1��"�#1�#�#� &#14%'� )#�%�� E�1Q�/#$-!")� �#)#� J%&�%�%)%� ")� -�-I=��"1")�=1)"&�"1!")�E-1-���#2#&�%1�

)I"�� -)'�I")"�!"/�"����1�)�)#�E#��%�E-1�E#4&#�!�4�)2"�-!"'�!-)�"�-�I-�-!-1���.#)�����#��!".�&1#�-�-)-)'�&#)I1")��#�%�%:�I-��I-!"�!#;#�J�&��:�1��)-���"4�-&J"'�&")!-)-��)��'�+!-)�=$"��E-1���1�)�!�1,� 5�1.���)�)� �#)�%4� /"� E�1Q�/#2#� E-1� ��1�.�)#� I-�I-!"� !#;#5#$�#�&#:�%1!%�%�E-�-)-1���-�-)!-�-�I-E-'�E��5�1.��'�!-)��#)&-�!"/1-.2-:1��"�#1�#)%)�(�� �$�� ������ !"� =$"�� E-1� ��1�).�4� I-E-� ��1�.�#)%���1!�TT� )I"��'�:1��"�#1�#)%)�!"/1-.2-�:1�I1#.%)#�E��&"�-)�-;#)"��"�&#14%�-��#)�"��-���(�� !"'�:#1�-�-�-J-)!"�#)2#&�J�&�% �$ ���:�1���)-$.���;�.�#1%�I=$�".�"�"E-�")� )I"��'�!�4�)2"�"1-)-�#4%1%�E-1��#�&%)2#��#�#J%&�%��1!�U

+��.�) !"�;".")�;".")��#���-4J-�"1'��#�!#�-4J-�"1-)�)����".�-�2-�"1-��"1�#�%��1�#1!%P�E����$!")'�#�%)#)�&#1#1��#1�#J%&J#�:1��"�"1�E-1�)-�"�-&��#4%��1!�����.�)'��#����' �%"�� !-)-)� =$"�� E-1� ��1�)!#)� E#4&#� E-1� 4"�� ��.#!%�%-�&"�-)-)� I"1J"&�"4."�-� I-E-'� 2�.;�1-�"�J-� E�1Q�/#$-)-)!�:"!�$�&�1&#&�%&�#)��#/�#&�#!%�%'�#.#�-4J-��%)%5%)%)�=$�I�1� "��".-� *�#�5#� �7�3� -J-)� $�1�)��� E-1� �"."�� ���4��1#)� 1"�5�1.�#1%�&#1#1�#4�%1%��1P��#�!#�!��1�!#)�!��1��#�-4J-��#�1#1%)#� #�%).%4'� E-1� �#)!#)� !#'� "�&-� ��:��.�#�� !�$")!"!"1-)�J#��#&�#1�#J#)�&#1#1�#1%�1"�.")��#�%)�%��1!����,

)I"��'�+!"/�"�"�I=1",��=$2�&�"1-)-)�#��%)%�=$"��-&�"�J-$.-4�-1PE=��"� �#:.#&�#'� !-)-)�(�� ���%"�� =$"�� ��1�)� ��!���)�� E-�!-1")/"�E=��"2"�!"/1-.2-�:1��"�#1�#)%)�:#1�-�-)-'�;-JE-1�!-)���.#.#�%)%&#E���"�."&�-��"�")'�#.#�(�� ����U�;#�&%�#�%&�#4�%1#)�!-)�#5��)��-�"�#/#4.#�I=1"/-)!")�"�J"&")�")�E#�#�%�&�J�&�E�1Q�/#�+=$I�1�!�4��)�1,��!�$"�-)"�!�4�1")��.#)��:�1��)-$.-)"�!��1�!#)�E-1�/�1�4-)!-1-��1!��

���:#1�-)-)����F �"&-���#)J�/"1-2-�E#�&%�%)%)�)"!")�"1-)-�#1#4��%1#)��.#)�����#��!".�&1#�-�-)-)�I"�"2"&�"&-� �#1-;J-�-'�E����1�)�$"1-)"'�E��:#1�-)-)�-!"���Q-&�=)!"1-��#���&� )-)��#$%�#1%)!#&-'��:�1���)-$."�&#:%�%�#1!%)#�!"&�#J#)�&#J#.#&�%�E-�!-1-.�"1-)!")'�:#1�-)-)���8 �"� 6�$�����!����� +=%��%� L�-�-�"!")� #�1%�.#� ;#1"&"�-M&#14%�%)!#&-�����.�)#�!"&'���&���/"�-�I-)J�E"�I"�"1�E��#2#&�%1�

Page 78: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

.#� 4-.!-'� ��.�) !")� �-1.-� �%�� ��)1#'� �#/#4%.� -J-)!"&-:1��"�#1�#�#���.�) �)��#��#!%�%�!"1��"1-'� )I"�� -)�)#�%��=$"��"!-�-)-I=1"�-.�

�4�"�-�&�:�#)#�&��!�&�#1%U+����)2"&-� ."1&"$-� ;�&�."�-)� E#��%1%2%� I�2�)"'� �#�

:��"�)� �#1#5%)!#)� ���( !"� &�1��.�4'� �)!#)� ��)1#� !#'I=)��� E�12�� -�"'� ;"1� �")-� ;�&�."�� �#1#5%)!#)� �")-!")"�"�#�%)%:�&#14%��#1%)#�&#14%�&���#)%�.%4�E���)#)��1!�'��-��#�-�:��-��/"�E�1�&1#�-�"�I"�-)2"'�A#1-� �"�#�#4#�%�"!-�.-4E���)!����I-E-'�;"1��"1!"�#�#4#�%�"!-�."�-�I"1"&")�4"�'-4�"�E��I�2�)��#�&")!-�-�!-�,�*�#�5#��763

+��.�)'�-4J-��%)%5%)%)�E-1�&"$�-&�-!#1#�I"J�-&�")���)�1#'�"�&-�!"/�"��.#&-)"�-�-�"��=)"�."�-���1!�1".-�"2"�-)-;".")�&#E���"�."&�$�1�)!#�&#�!%P�!#;#��")-�"�!"�"�.-4E���)!���� &")!-� =$� "I".")�-�-)-� �")-!")� �-�-1."."&-J-)'�E�� -4J-��%)%5%'�E-1��#)!#)'���$#.#)#�!"&�&")!-�-)"&#14%�&���#)%�.%4�E���)#)�"�&-�E#�&%�.#&-)"�-)-���&�"��."&'�#.#'�=�"��#)!#)'�&")!-�=$�/"&-�� /"�.".�1�#1%)#&#14%�!#'��)�#1%)�;"1�$#.#)�/"�-��-�)#�%$�I"1-�#�%)#E-�-1����!�&�#1%)%�#J%&�#�#1#&'�=)�".�#�.#&�$�1�)!#�!%���,

)I"��'�I")"�/"�;":�E"�-1�-1�&-'��#�)%$�.�)#14-�1"Q-.-)!"�!"��-�'������� ����������� �!"�!"/�"�'�!"/�"�'���#1#&'�&#�%1P��#)-'.".�1�#1%�+��:��.�)�;-$."�&#1�#1%,�!�1�.�)!#)���:��.�)�1�'������!�1�.�)#�!=)�4��1."&���#)�E#4�%2#�#�%1!"!-2-�)-�"�-�-)-�&��1�1�

+���� �#4�#)I%J�#� ��:��.�)� ;-$."�&#1�#1%� ��#)� !"/�"�/"�!"/�"��=1I")�-&�"1-)-)���:��.�)�"5")!-�"1-�!�1�.�)#'=)2"&-���.�1"Q-.�"1!"�&#J%)%�.#$���#)�E��!=)�4�.�)�=)�"."&�-J-)'���.�)�-&-��#��#.�#1#J�&���#)!%��-�&���#1#&'E���)��=)"��"�'���$"��/"�"�-��"��-4�"1!"�I=1"/�")!-1-�"2"&&-.�"�"1-)'�E��-4�"1�"�-�I-�-�;"1&"�-)����/"1!-�-��"J-.�"1�"�"J-�."�-� /"� �#E--� E���)� I=1"/�-�"1-)'� #�)%� -�I-�-�"12"� ;"1#)�I"1-�#�%)#E-�."�-��=)�".-)-�&#E���"��-���"�-&-)2-���#1#&'")�#4#�%�%)!#)�")���&�"�-)"'�E���)�I=1"/�"1�-J-)'�#)2#&-4J-�"1-)�#�!%�%�&#!#1�E-1�:#1#�=!"!-���!"!-�-�")���&�"&I=1"/�-� �21"�-� C777� 51#)&�%�X� �=��"2"'� ���"�-&� �".�-�-� &��

X����:#1#'�)�.-)#��&�1!#)�6�F77�1�E�"�!��#��#1%)!#!%1'�2#1-�&�1!#)�-�"�C�777�1�E�"

Page 79: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

1���#1�!"�"I"�"1-)-)�*�#�5#��783�".1"!-2-�/"&#�"��"1-XX�E-1��#�)#'�.#&#.�/"�-&E#��#/2%�%�%)#�E-1���)�/"1-�-��1!����,

)I"��'�E�1#!#����#1�%�!".�&1#�-)-)�E-1��#)!#)�����#�-$."�"� # � '� =�"� �#)!#)� !#� ����#�-$.-� %�� ������� �� -�I-)J� �%)%1#/#1%��1��N"1J"&�")'�!"/�"�-)��1�#!#)�&#�&.#�%�-J-)'�!"/�"��;-$."���"1-)-)� E���&� J���)��&� �#1#5%)!#)'� I-!"1"&� ��.� ;#�&� �#1#5%)!#)�#:%�#E-�"2"&� &#!#1� E#�-�� &#�%��&����� /"� !")"�-.� -4�".�"1-)"!=)�4."�-�I"1"&-1���"'�-&E#��#/2%�%�%)%)��#.#.")��1�#!#)�&#�&.#��%�-�"'�!"/�"��;-$."�-)!"&-�+�)�1�#�T �I=1"/�"1-)'�")�=$I�1�&#:-�#�-����&"�"1!"�E-�"� $���$��� ��!����I-E-'�E#)&#�/"�#)�)-.�4-1&"��"1!"&-��&�"&�&#$#)J�%�."/&-�"1"�"1-4."&�-J-)�E#�#.#&�;-$."�-�I=1."&��")������$����E#��%!%1�

.#� )I"��'� =1)"�-)'� �����#1%)� &")!-� �#$I%�#1%)%� &")!-�"1-E"�-1�"."�;#&&%�&�)���)!#�E#$%�.#1&�-���"1-)�!�4��&�"1-��#)%�I%�#!�4."$���#$%�.#1&�-���"1'�E��;#&�&#:-�#�-���1"Q-.!"�I"1J"&�"4."�-��#)#&�%$�E-1�;#&�%1'�����#�-���1"Q-.!"��"�I"1"&�-$�E-1�!�1�.#�I"�-1'!"1�"1�� N=1�)�4�"� #&%��%2#'� #.#� #��%)!#� �#)�%4� ��#)� E�� !�4�)2"'& ��!".�&1#�-&�&�1�.�#1#'�E��#1#!#�.".�1�#1%)�.��"/#$%�.#�#4%)#���I��#)#E-�-1P�J�)&���%&%�%&%�#����#1�%�E-1�!".�&1#�-$.'�&#:-�#��-���1"Q-.!"�I"1J"&�"4."�-���#)#&�%$�E-1�4"�!-1P�����#�-���1"Q-.!"��"'��.�!".�&1#�-�$"������)�E��#2#&�%1�

����#5�#�#'�4��"�&-�4#&#�#�E")$"1U�#J%)!#)�E-1�&%��!=&���1��"'�-)�#)�!#$�#&����1�.�O

�".�&1#�-�-�$���������I"�-4�-1."&'�E��I"�-4.")-)�E-J-.��"1-)-�#1#4�%1.#&'�E��E-J-.�"1-�(�� �����*�#�5#��7F3�!")"�-)!")�I"J-1."&/E�U���:��.�#��!"/1-.��#/#4%.%)%)�")�=)".�-�I=1"/�"1-)!")�E-1-�!"E�!�1���"&�E#4%)#�#�%)!%�%�$#.#)'�;#)I-�-����1�#�����)'�;-JE-1�!"�.�&1#�-$.�����#�-$.-��#��#.#$P�#.#�I"1J"&��#4#.!#'�!".�&1#��-$.�;-JE-1�$#.#)�+�"&�E#4%)#,�!"�-�'� +��.�)� -J-)!",�#�%)#2#&�%1P!".�&1#�-$.�E-1��#)!#)�"&�)�.-&�I"�-4.")-)�"�&-�-)"���1#�#2#&'#.#�E-1��#)!#)�!#'�!=)�4�.�)���#1!%�%�"&�)�.-��$"1-)!"�"�&-!"E���)#2#&�%1�/E���0#4#�#)��#1-;-)�!-�#�"&�-�-�E=��"!-1�

)I"��'�!"/#.�"!"1U

&#!#1����#1���� ��� � �E#&%.%)!#)�")�J�&�C�777�1�E�"�>�"�"1�-����#1>��"1-)"�=1)"�-)E"�"!-�"�"1!"���777�1�E�"�-&�.##4�#1�=)"1")����4"/-&�"1'�E#�%4�#).#$�E-1��#)�%4�%&�#�E����)���1�#1�

XX� .1"!-2-� /"&#�"��� "J-�")-)'� &")!-�-)"� /"&#�"�� /"1")�"1-)� �=)"1I"�-� �=)�)!"!#/1#)!%�%'����=)!"����&���#)!%�%��-�#�#���".�-���-��".-���J�

Page 80: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

+���R-.!-�"� !"&� ��#)� E-J-.-��"� !"/�"�� I�2�)�)� E�:#1J#�#).#�%�L2(��%��%M�/"��"1-)-'��")-'�I"1J"&�")�!"�.�&1#�-&�E-1�-&�-!#1#�E%1#&.#�%'����2���# %)��J�)2��E=���.�)!"�#�1%)�%�%�E-1�E-J-.!"�E"�-.�").-4�-1��.#��1#!##)�#�%�#)�4"��"1!")�E-1&#J%��$"1-)!"�E�1#!#�&%�#2#�!�1�.#&� $�1�)���!�P� J�)&�'� �.#)�# � !#� !"/�"�� E�4� -)#)%5"��"5"!")��1�#&�E-�-)2"'�E�1Q�/#$-)-)'�;#��#�E-1J�&�-4J-)-)�1�#&�E-�-)2-)"�I"J.-4�E���)���1��?-��$�5�#1%)�&#5#�%)!#!"/�"�'� V!�4�)�)� I"1J"&�"4."�- � �#� !#� �#)1%)%)� !�)�#�$"1-)!"&-� "I".")�-�-)-)� 5"��"5"� !-�-)"� #&�#1%�.%4� E-J-�.-!-1P� ��)��$�!��1���&�/"�#!#�"�-)�I"1J"&�"4�-�-'� �#�!#I"1J"&�"4."�-�I"1"&")�#�#)!%1�

�"/�"�"�/"�!"/�"�"�-�-4&-)�;"1�4"�"�&#14%�!����#)'�/"E"4-&�")�E"1-'���.���:��.�)�E���)�-4�"1-�/"�E���)��1�#&J%&#1�#1%)%)'�4-.!-�"�!"&���!���)!#)'��#)-�!"/�"��/"��)�)I"1"�-)2"��"1�"4.-4����1-�"�"1-� �#1#5%)!#)�J"&-�-:�J"/1-��!-&�"1-)!")�E#4&#���1���J"&-�-:�J"/1-�"."�"2"&�"1-)-�!��4�)."�"�#�%4%�!%�%�=�J�!"�&��#���"1�"4")���E�4�-)#)#�!#��#�%��#�I%�!#�-4�"�E�1#!#)�I"�-1���"����!#)�I"J."�&1#��%�#E"��")")�I�/")!")�&�1����:�!#'�#1�%&�!".�&1#�-&�2�.�;�1-�"�� �$"1-)"� #)�� -J."&�")� #4#�%�%� &�1�#1.#!%�%� *�#�5#

�7H3� $#.#)'� J�&� I=$�:"&� E-1� #!%.� #�%�!%�%� �#)%�%1�� .#'I"1J"&�-&�"'�!"/�"��E-1��%)%5%)�E-1�E#4&#��%)%5%�E#�&%�#��%)!#���.#�%)#��#1#�#)�E-1�.#&-)"!")�E#4&#�E-1�4"��!"�-�!-1P/"�E�'�&1#��%&�#�)"�&#!#1�E=��"��"'�!".�&1#�-&�2�.;�1-��"��"�!"���&#!#1�E=��"!-1P�E��&�)�!#��=��")"E-�"2"&�");#5-5� 4"�'� !"/�"�-)� �%)%5� "I".")�-�-� �#/#4%.%)!#� �")"):1��"�#1�#� �#1#5%)!#)� !"/1#�%).%4� /"� �%:&%� ��.�)� I-E-'�")-�/"�=$I�1���:��.�#��&�4���#1�-J-)!"��"�-4.-4�E-1�&�4#&'��.�E��!"/�"��;�1!#�%)!#)�&�1���#2#&�!�1�.#�I"�-)2"�"!"&'�")�$#1#1�%��=)�"1-)-�;".")�/"�")���&�"&�!"1"2"!"E�!#.#&�#)� &")!-)-� #�#.#�#2#�%� E-1� &=����&� ��!����!�1�,

)I"��'�&1#��%�%)��"1-)"�2�.;�1-�"�-�I"J-1"2"&�"1-��%1#!#'�I"�)"�� ��#1#&� !"/�"�� ��1�)�)!#� ����#�-$.-)� -�&"�"1-)-� �)��.#.#�#1%-J-)��.#)�#1%���#1%1�� )I"�� -)���#1.#�#1%'�E�I�)'�!��1�!#)�!���1��#'� +&�#�-���),� ��I��#.#�#1%)!#� !"/�"�"� -�-4&-)� E�4� -)#)�#1%)%'!"/�"�"� &#14%� E�4� -)#)#� !#�#�%� �#�I%�#1%)%� #J%�#� /�1#)� J"1"�"�-� /"

Page 81: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

J"1)�/�"5")!-�"1"��=)"�.-4�E-1�!"1��I-E-�I=1�)."&�"!-1��&-�I=$�".�!#;#U��M� )I"��'��%:&%�E-1�&1#��%&�#���!����+&#!#1,'

!".�&1#�-&�E-1�2�.;�1-�"��"�!"'�!"/�"�-)�+E-1��%)%5%)�E-1�E#4&#��%)%5%E#�&%�#��%)!#����.#�%)#��#1#�#)�E-1�.#&-)",!")�E#4&#�E-1�4"����.#�!%�%)%��=��"1&")'�E���=$�"1-��"�;-JE-1�$#.#)'�E#$%�#)#14-���"1-)�+�"!1-�"��-&�"1-,�I-E-'�E#�&%�&���������4=��"��#�!#�E=��"���.#�%)%)�:1��"�#1�#E#&%.%)!#)�=)".��#4%.#!%�%)%�#)�#�.#&�-��"."$��%)%5��#/#4%.%)%)/"� �%)%5�#1%� E#�&%� #��%)!#� ���.#)%)� !#;#� I")-4'� !#;#� =$I�1'� !#;##J%&�E-1�&�����'�:1��"�#1�#)%)�I")"����#1#&��%)%5�#1%)��1�#!#)�&#�&.#�%-J-)���1��������#/#4%.%�E���&�=�J�!"�&��#��#4�%1%1��*�#�5#��7C3

6M��"!")�E���)�E��!"/�"��;�1!#�%)!#)��#�)%$��")-�E-1�&�4#&&�1���#E-�"2"&�-1O������1�)'�4-.!-��=$�)��"!"2"�-.-$�!".�&1#�-�)-)�#4%�.#�%���1�)�)#�E#��#)%1�

C�� �N ��� �� �@�������R����

)I"��'�+����#��!".�&1#�,�#!�#)!%1.#�%)%)�&����$���#)�%4�%��%)%�I=��"1-1&")'�E��)�&�#��$"1-)!"&-�!�4�)2"�-)-�#J%&�#.%4�%1�

�(�7��%��#1%)!#'�")�E#4�#�+�����#1#1#�%,�&�)��#1#���.#&��$"�1"'�J"4-��-�&�)��#1#�#�1%�.%4��#$%�#1%)!#)�."�!#)#�I"�")�!"1�"."�)-)�LB� ��� �����$���$����C���$$ �� M'X�8�@2#&��(�F��#1-;�-�=)��=$�)!"'��#)-�=��.�)!")�E-1�E�J�&��%��=)2"'� )I"��'� �#$%�#1%)!#+����#��!".�&1#�,�����'�+&�.�)-��,��=$2���)��&���#)!%�%)%'�J�)&�E�� !=)".!"'� ?1#)�# !#� :1�!�)2��#1%)'� �.#)�# !#� �#�#�2%�#1%)&")!-�"1-)"�����#��!".�&1#��!"!-&�"1-)-��#$#1�

�"�4=��"���1!�1�1U+�����#1&��-J-)�!"'�E")-.�-J-)�!"'�&")!-�=$�I=1�4�.�$�

!-�"�I"�-1."&�-J-)�E��&#!#1�"�)"&�E-1�!"�-.-�&���#).#&��#�&"�-)�E-1���#)#&�%$�%&�/#1!%����I�)�!�1�.�!"�-4.-4�-1P/"� E�� �=$2�&� L+����#�� !".�&1#�,M'� I")"� !"� "�/"1-4�-$L��(�$$��M�&#�.#�%)#�&#14%)'�"&�)�.-&�:1�I1#.%��#��)%$2#�I")"����#1#&�����#�-���!"�-�'�#J%&J#�&�.�)-�����#)E-1�:#1�-� -J-)'� ��)��-�#�#��"1"�-� ��.�!"/�"�-)'�!��#�%�%��#!".�&1#�-)-)��1�#!#)�&#�!%1%�.#�%���#)�E-1�:#1�-�-J-)'�I"�1"&�-�-)!"�:"&S�S�&���#)%�#E-�-1�L��%�(�$$���M���1%2#'%���� L#��%� )I"��� �#1#5%)!#)�J-$-�.-4�-1M� �-�#�#��:#1�-�"�

X�D���$$ �� �L;#�&�!"/�"�-M�-J-)!"�"�"�#�%).%4������#1#1#�%�)-�"�-&�"�&�)��#1�

Page 82: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

1-)� #!�#1%� ;-JE-1� $#.#)� *�#�5#� �7�3� &")!-�"1-)"� �#.� ��#1#&��.#$P�:#1�-�I"�-4-1'�#!%���!����I-E-�&#�%1�,

�-�#�"&�-&J-� )I"��'� �#4#.%)%)� ��)� I�)�"1-)!"� !"'� !-�#�"&��-�"�E#��%�&#�%1���#1&��/"�E")'�!"1'�:#1�-�-J-)�&���1��$'�E-�-.�"��E#�&%.!#)� !��1�� E-1� #!#� �#;-:�-&'� #.#� �� $#.#)�#1� I"1J"&� :1��"�"1:#1�-�-'��#)-�:1��"�"1��%�%)�:#1�-�-���&����R-.!-�L����0�$�%�%)���)�M'I"1J"&� E-1� :#1�-� /#1'� #.#� #!%� E-�-.�"�� E#&%.!#)� !��1�� !"�-��� �"J%&#1P�E��#!�+&���#)%�#E-�-1,P��"�"1�&-�:#1�-�%��#$��P��"�"1�&-'�#!%)%)E-�-.�"��E#&%.!#)�!��1����.#!%�%�#&�%)!#)�J%&.#�%)�/"��)��!��1��=)!"�I"�-4."&�")�#�%&��.#�%)T

�"�&-� 4#&#� �#:.#�%� �"/")� E-1-'� E-$� ���4"/-&�"1-� !"'� )I"��I-E-�#/��.#�#�&#�&#E-�-1U�N"1J"&�E-1�:#1�-�"��#;-E-$P�;#�1#)����)#�2#&�E-J-.!"�I"�-4-��1P�=��"��"'�4���#J.#�/"�E#1E#1�+E��4"/-&,��=$2�������78��1�&�"����)!1#�&�)I1"�-)!"�J���)�����&#$#).%4���.#.%$I-E-��#.#.")���$ ��� �$���E-1���I�!#)�E#4&#�E-1�4"��#)�#�.#.#�%�)#�&#14%)'�:"&S�S� +���������&����/������.;�1-�"�J-�"1� /"� +!"/1-.2-,&�J�&�E�1Q�/#� !".�&1#�-�-� �#1#5%)!#)� �"..�$�������� ���� !":#1�-.-$"��#:%�#)�&%�%2%�%&�#1%)�+E��4"/-&,��=$2���)��;#�&%)�I=$�)�!"���&#!#1��)�1���E-1�!�1�.#�I"�-1!-�-� 4��#)!#P�E��&%�%2%�%&�#1%)'#�1%2#'�:#1�-.-$��#1#5%)!#)�%����I"�-4."�-�-J-)!"�E#4#1%�#)�")I-)�#1-;�"�� -�"1�".")-)� E-1� E"�-1�-�-� ��!���� 4�� #)!#'� E"�&-� E")� E-�"'�-�#) !#� �#:.%4� ��!���.� =)"1-�-'� :#1�-.-$-)� #!%)%� !"�-4�-1."=)"1-�-)-'�-�"1-���1."�"�J"&-)"E-�-1-.���"�&-'�#1&#!#4�#1#�E-1�+&�.:�1�.-,�L�$�#4.#M�=)"1"E-�-1-.U�+���4"/-&�"1,��=$2���)��#�1#J�-J-)!"&�1��#1#&'� :#1�-.-$"� ��.�)-��� A#1�-� #!%)%� /"1."&� E-J-.-)!"� E-1&�.:1�.-�

.#�:#1�-)-)�#!�#)!%1%�.#���1�)��!"/1-.2-�*�#�5#��7(3�:1��"�#1��#)%)�!"/�"��&#14%�%)!#&-� ����.����1�)�)�)��#)%)!#� ��)�!"1"2"=)".�-$�&#�%1�

�"/�"���$"1-)!"&-�#�%4%�.%4�!�4�)2"�"1!"'� )I"�� -)�E�1#!#�=$��"!-�")�=)�=$�)!"�!-&&#�-�J"&�-�-�/"���&#1%!#�!"�-).-4�E���)�!���.�$� �#)%�I%�#� I"1J"&�")� �%&� �%&� !�4�����1P� !"/�"�-)� �1�#!#)&#�&.#�%)%)'�!".�&1#�-)-)�!"��1�#!#)�&#�&.#�%���!���P�!"/�"�-)�=)."�-)-)'�!".�&1#�-)-)�!"��=)."�-�!"."&���!�����%&��%&��)��������1�

�=��"�E-1� �#/'� -�&�E#&%4�#�J�&� ��;#5�/"�#)�#4%�.#$�I=1�)�1PE"�&-�!"�#$%)�%�%)�J���)���#�E���)"�."�-�-�&"�-)"�����.#!%�%�E-1��:��.�#�� !�$")-)� &�1��.#�%)%� -��"!-�-.-$"� -)#)#)�#1� J%&#2#&�%1P

Page 83: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

J�)&�'�")-)!"���)�)!#'�!".�&1#�-�E��-�&")-)�&#E����!"."&�!"�-�.-!-1O

D#�%1���".�&1#�-�-�"�#$%)�%�%)�J���)���#�E���)"�."�-�=$!"44"��"1�����������".�&1#�-'�#$%)�%�%)�J���)���#�E���)"�."�-)-�&#�E��� "!")'� �#)%�#)� E-1� ��� ��P� E#4&#� E-1� !"�-4�"'� !".�&1#�-'� E-1�%)%5� �#1#5%)!#)� E-1� E#4&#� �%)%5#'� )�5���)� E-1� E=��.�� �#1#5%)!#))�5���)�E-1�E#4&#�E=��.�)"�&#14%'��-��".�-�������I��#.#�%)%��#���#.#�#��#1#�#)�E-1�=1I����1�

�-$'�!"/�"�-)'��#)-���.�=1I���").-4�/"��-��".�-�$�1�)'�I")"���#1#&� -)�#)�#1� �$"1-)!"� ��I��#)#)� ;"1� ��1� $�1�)� �1�#!#)� &#�&�.#�%)%���)�"1"&���#1#&�#�%��1�$���-$'�#$%)�%�%)�J���)���#�E���)"��."�-� -�&"�-)"� ����.#�#2#�%� E-1� ��:��.�#�� !�$")-)� J%&#I"�."�-)-E"&�".-��1�$��.#�E-$'� ����#�-$.-� ��1"&�")�!-�"�"1"&� -)#)%��1�$&-'�����#�-$.'�"/1-.-�-J-)!"�&�.�)-$."�/#1#2#&'�/"���)�J���#1#&'-)�#)�#1#� &#14%� $�1#� E#4/�1.#� $�1�)������'� E-1� -)�#)%)� E-1� E#4&#-)�#)#'� )�5���)� E-1� E=��.�)�)� )�5���)� =�"&-� E=��.�)"� E����)"�."� $�1�)������� *�#�5#� �7�3� E��E���)� ���#!#)� &#�&#2#&�%1P� J�)&�-)�#)�#1'�������&������������$����'���:��.�;#�-)!"��#4#.#)%)�#�%)�&�4���#1%)#���.#�#����#�����������

)I"��'� -4�"�E��#�%4.#�=�"�-)-)�#��%)%�J-$."&� -J-)'�+�")-�/"=$I�1���:��.�#��&�4���#1�-J-)!"��"�-4.-4,'�/"�!".�&1#�-&�2�.;�1-��"�-)&-�!"� -J-)!"'�;"1� ��1���!"/�"��")'� +E���)�E��!"/�"��;�1!#�%)�!#)�&�1���#2#&�!�1�.!#,���#2#&�E-1��")-���#�� �#)��=$"!"1�

��� )�&�#�%� #�!%)�#�.#&� -J-)'� !"/�"�-)� �=)."�-)-)� "&�)��.-&��"."��"1-)-�J=$�.�"."&�I"1"&-1��*�#�5#���73

Page 84: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

�������� �� ������� ����� �@�@���

� � �� ��

��� ��1�)�)� ")� !"1-)�"4�-1-�.-4� -1!"�"."�-'� �#1&� -)�)� ��3��%��������,�# ���$� )!"��#:.%4���!���� -1!"�"."!-1�L�1#2&" �"'H��#�%���(�H��#1-;�-�."&��:'�#)2#&��(�� !"������ ��W'�� !"�E#�%��.%4�/"�E-1����J#�J"/-1-�-�!"��#�%)�#).%4�%1M�����-�I-)J��#:%�%)'��#�#��2%�%�%)�E-1�"�"4�-1-�-)-����4��1#)�:��".-&��=)�'��#:%�%)����.����=)�)�'�#)-'�&�.�)-$.-)�I"�-4."�-�-�"�!"/�"�-)��=)."�-�#1#�%)!#&-�&#14%�%&�%-�-4&-)-)�J=$�.�")."�-)-'�!"�-.��"1-)!"��"'�I=�I"!"�E%1#&.%4�%1�

�������@�B�B������@0�

�#1&� %)� �1#2&" �"� �#$!%�%� H� �#�%�� �(�H� �#1-;�-� ."&��:� -�" )I"�� -)� �"E"� "� �#$!%�%'� ��&#1%!#� -)2"�").-4� E���)#)� 6(� �#1��(�(��#1-;�-�."&��:�&#E#2#�&#14%�#4�%1%�%1�#'��#1&� %)� )I"�� �")�!#;#+!"/�"�J-,'�/"�E��-&-��#$#1%)�!"/�"���$"1-)!"&-�!�4�)2"�"1-�#1#�%)�!#&-�#�1%.%)�J�&�E"�-1I-)���!�����#)%�#E-�-1��*�#�5#����3

Page 85: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

)I"��'��"E"� -'�!"/�"���$"1-)!"&-�E���)�I"/"$"�-�-�&"�."�"':1�I1#.!#)�!"/�"�� �=$2���)�)�E��E���)�#�%�%:'� �"1-)"�+�1�#&�%&,�=$2���)�)� &�).#�%)#� J#�%1%1P� ��.�) �)� #1�%&� I"1J"&� #)�#.!#E-1� !"/�"�� ��.#!%�%)%� E-�!-1."�"� !"&� I-!"1�� ��)#� &#14%�%&'� �#1&�!#'�+&�.�)-�����:��.�)�I"�"2"&�"&-�!"/�"�-,)!")��=$"�."�"�!"&I-!"1'� �#)-� &�.�)-��� 1"Q-.!"� E-�"� !"/�"�-)� $�1�)������)�� &#E��"�.-4"�E")$"1�

.#�E��I=1�4�E-J-.-�#!#.#&%��%��#)�%4���#2#&�%1���#;#�!-&�&#��-�E-1� -)2"�"."'��#1&��/"� )I"�� -)�!"/�"��/"�!"/�"�-)��=)."�-�$"1-)!"&-�!�4�)2"�"1-)-)�#!#.#&%��%����.���#4�%�%)%�/"��#1&� �#)#&�#1%�#)�!"�-.-)'��#���$"�������)!#&-�!"/�"�"���I�)�!�4����)�I=��"1-1�

G�1�)��� ��#1#&� �$�)� ��1"�-� E-1� ��1"J� ���4��1#2#�%� -J-)'� E�%��� ���+�=).",�$#.#)%)%�"�-5-�"�-5-)"�E"�-1�".")-)��=$&�)�����#.#�#2#�%�#J%&�%1���#1&��/"� )I"���#1#�%)!#�I=$"�J#1:#)�#�1%.'-4�"!-&�"1-�&�)��#1�/"�-$�"!-&�"1-�"1"&�"1�#1#�%)!#&-�#�1%.�#�#J%&�#)#�E-�-1�� )I"�� -)�)-�"�-'�!"/�"���$"1-)!"&-�L�#�#��"��#1#5%)!#)�=)".�-=�J�!"�:#��#4%�.%4���#)M��#�I%)�=)�#1I%�#1%)� ��.��#J.#�%�%)%�#)#J-$I-�"1-��"'�J#1:%2%'�&"�&-)�E-1�E-J-.!"��"E"� "�I=��"1."&�-���#1&�-�"�&����1�)#�#)2#&�4=��"�E-1�!"�-)-:�I"J-��1!�P�J�)&���)�)�!-&�&#�-)-�E-1�E#4&#�&�)��J"&-��1!�U�&�.�)-�����:��.�)�������

�#1&� %)���.��"�1-�-'�"/1-.��"�1-�-)-)'�")����#1�%'�")��#.'�")!�4�)��.�4� /"� =$��� E-J-.-��"'� J#�!#4� &#:-�#�-$."� ��I��#).#�%�!%1�����"��"'��#1&� %)'�E���"�1-�-�&#:-�#�-$.-)�������E#�&%�%)#���!�����I-E-'�%��� ���&�.�)-$.-)�%��� ���"/1-.-)"�!"���I��#.#��1�)�)��!�4�)."�$�1�)!#�&#�.#�%)!#�#)�#4%�#.#�#2#&�E-1�4"���&��1��*�#�5#���63

N"�"2"&�"&-�&�.�)-$.-)�I"�"2"&�"&-�"/1-.-���1�)�'�;#)I-������!#�#)#1#&�&�)��#E-�-1O

��.�)-$.-)� &#:-�#�-$.!")��������'� �#1-;�"�� ��#1#&� &#:-��#�-$.!")� -�-E#1")� I"�-4�-�-'� &#:-�#�-$.� �#1#5%)!#)� ���# ������� E-1��:��.�#�� I�2�)� "�&-�-)!")� ��)�J�#)!%�%� ��I���)#� !#�#)#1#&��#1&� �#�E-1����:�#�#1���1"�."'�E-�-)"."�"2"&�E-1�4"���$"1-)"�E�44"��"1� �#�#1�#.#� I-1-4-.-)-)� -$-� E-�"� E���).#$�� �#1&�'� &�.�)-$.��1�)�)�'�E-1�!��#�E-�-.2-)-)'�=1)"�-)�&=&")-�/"�!"�-4-&�-&�"1-)-)�=)��E-�-)")��")-�E-1�E-����Q-&���1�)�"/1-.���1�)�)��&��#2#�%�I-E-&��#1�

D"1�4"�!")�=)2"'��#1&�'�!"/�"��/"���:��.�#1#�%)!#&-�-�-4&-�"1

Page 86: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

��1�)�)!#�N��;#�:1�I1#.%� �#1#5%)!#)�I"�-1-�")�&#1%4%&�%�%��1�#!#)&#�!%1%1�

�#1&�'�4=��"��#$#1U+����VI�)2"����:��. '��1�#J#��=�"�"1-)!")�#$�J�&�#1%)�

.%4� ;"1� ��&")-)� =$"�� �#1-;�"�� "/1-.-� �#1#5%)!#)� #$� J�&!"�-4-&�-�"� ��1#�%�.%4'� #$� J�&� I"�-4.-4'� E���)� ��I#1� ���&"�"1!"�/#1��#)�&#:-�#�-�����:��.!�1��VN�)2"��!"/�"� �-�"'�"1�-)"'��%)%1�-�"�E-1�-&�"�!"�-4-1��A1���#��.#)��.:#1#��1�����)!#���/-J1" !"&-)!")�E#4&#!%1'��)I-��"1" !"��-1�"4-&��"/�"��"1 !"&-)!")�E#4&#�����"��"�VI�)2"��!"/�"� �E-1��#�:%)�%!%1�

+��)�)�#� E-1�-&�"'� E-J-.�"1-)!"&-� E���&� J"4-��-�-�"&#14%)'�J"4-��-���I#1���&"�"1!"&-�J"4-��-�!"/�"��"1-)�;":�-)�!"��1�#&���#)�4"��4�!�1�&-'�;":�-�!"'�&#:-�#�-���#J%!#)�#$J�&�I"�-4.-4�E���)#)�.�!"1)�E�1Q�/#���:��.��"."�-)"!#�#)%1�#1����)!#)�=��1�'�E#$%�=$�"��)-�"�-&�"1'�;":�-)!"�1�#&�%1�����#)�#.!#'�E�I�)�&")!-�-)"�&=&�;-$."�-�I=�1")�E�1Q�/#� ��:��.�)�)�/#1��.#&�#)�J%&#2#�%�I"�"2"&-�"�&#14%��%&�*�#�5#���83�-J-)!"'���1�"��E-1�!"�-.���#1#&'�+I�)2"�!"/�"�,�")��=$"!-�"E-�-1�

+���"��"'��1�#�#�4����1�)�J%&%��1����.�)-���E-1� ��:���.!#'�!"/�"��)#�%��E-1�!=)�4�."���1#�#2#&O�E#4&#�E-1!"�-4�"U�E����:��.!#'�!"/�"�-)�I�)2"��I=1"/�"1-)"�E")$"1;#)I-�I=1"/�"1�&#�#2#&O������1�)���#�)%$2#�E-�-.��#)%���#�#E-�-1P� /"� ��1�)'� ;#�&� �=$2���)�� !"/�"�� �=$2���� -�"E-)���1���E-1�"4�-1"1"&'�E-1�:#1.#&�E-�"�-�"1�"�-�"."�"2"&��-1�,*�(3

+D#�&�!"/�"�-,��$"1-)!"&-�E���)�I"/"$"�-&�"1-�E=��"2"�#�#�##�!%&�#)���)1#'��#1&�'���1�)�)�)#�%��&�).#�%�I"1"&�-�-)-�I=��"1-1P/"� #)2#&� �#��#.� E-�-.�"�� /"1-�"1"� !#�#)#1#&� E�� ��1�)#� E-�-.�"�E-1��#)%��/"1-�"E-�"2"�-)-�E"�-1�"1"&'�E-1�J"4-����#1.#!#�E���)�1�

����)�"/1-.��"�1-�-��#1#5%)!#)�/"�I")"��-&�"�E-�-.��#1#5%)!#)4#4.#$�E-1�E-J-.!"��1�#�#�&�)#)�-�&�)�&�#�>���:�#2%�#1%)��)��.�4E���)!�&�#1%�/"�����#�-���!"/1-.!")�&�1&#)��:�1��)-���"1-)�E�I�)�)����&�#1%�)�&�#'>��#1-;�"��E#&%.!#)'�;-J�&�4&���$'�&#:-�#�-$.!")&�.�)-$."� =$"�� E-1�%��#� #4#.#�%)%)� �#� !#� "/1"�-)-)� /#1��.#�%I"1"&�-�-!-1�

Page 87: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

6���A����G�� ���@����G� �N <�R

+�����#:-�#�-�����:��.�-�"�&�.�)-�����:��.�#1#�%)!#�>!-�"� ��1!�1�1� �#1&�'>� &#:-�#�-��� ��:��.!#)� &�.�)-����:��.#�!"/1-.2-�!=)�4�.�!=)".-��"1�#�%1�����!=)"."'!"/�"�-)� (��� �������� �������� ��� � ���$������ E#4&#E-1�4"����#.#�#2#�%�E-1��-�#�#��I"J-4�!=)".-�&#14%�%&�!��4"1���,

�����)�J'��#1&� �#'�:1��"�#1�#)%)�E�I�)&��&#:-�#�-�����:��.�!#���)#!%�%�1���)�J=$�.�"."�-)"'�E����:��.�)�I"�-4."�-��"�-�I-�-/"1-�"1"�/"�:1��"�#1�#��#�*�#�5#���F3�E�1Q�/#$-)-)�&#14%��J%&#1�#1%�#1#�%)�!#&-��$�#4.#$�%�#�!#�#)%1��

�&-!")'���1�)�4=��"�&�)���1!�U�:1��"�#1�#'�&�1����4�)���#���#.#&� -J-)'� E�1Q�/#$-�-� #�#4#�%� "�."&'� �-�#�#�� -&�-!#1%� 5"�;"�."&'!"/1-.2-�!-&�#��1#�%)%�&�1.#&�$�1�)!#!%1�

R-.!-'���1�)�E-1#$�E#4&#���1���&�)���1U�&�.�)-$."�!��1�I-!")� &#:-�#�-��� ��:��.!#)� &�.�)-��� ��:��.#� I"J-4'� +�-�#�#�� E-1I"J-4�!=)".-,���.#&�%$%)���#)#&�%$!%1P�/"�E��!=)".-)�!"/�"�-�!"':1��"�#1�#)%)�!"/1-.2-�!-&�#��1#�%)!#)�E#4&#�E-14"����#.#$�

@�;#�!"'�E��!-&�#��1#��#�!".�&1#�-�#1#�%)!#&-�-�-4&-�"1�)"�"1�!-1O

!�� ��$ �����1$ � )�)�4��-&-�&#/1#.%'�+:1��"�#1�#)%)�"I"�.")��%)%5�!�1�.�)#�!=)�4�.�,�/"�+!".�&1#�-)-)�5"�;-,�&#/1#.��#1%)%'�#J%&J#�E-1E-1-)"��#&�#4�%1!%�%)%�I=1.�4�E���)���1�$����1#�#!"&� �=��")")�"1'� !".�&1#�-)-)'� &#:-�#�-$.!")� &�.�)-$."� I"J-4�%1#�%)!#���1#!%�%�!"�-4-&�-&�"1-)�!#;#�!��1��E-1�E-J-.!"�E"�-1�")�."�-)-��#��#1�

)�"�/"1-4�-�I"�-4."�&�4���#1%�-J-)!"�!�4�)��")�&#:-�#�-�����:���.'�!".�&1#�-&�2�.;�1-�"��E-J-.-)!"�#$�J�&��#.�E-1�!".�&1#�-I=1�)�.�)!"!-1�� .#� E�� !".�&1#�-'� ;":� &#:-�#�-��� �=.�1�)�)!#1�J"1J"/"�-�-J-)"��%&%4%:�&#�.%4�%1P�E����$!")'���)�J�#�;":�#$%)��%&�-J-)'��#�)%$2#�/#1�%&�%��%)%5�#1'��#�)%$2#�$")I-)�"1�-J-)�E-1�!".�&�1#�-���#1#&�&#�%1���$I�1��&'�"�&-�0�)#)�2�.;�1-�"��"1-)!"�)"�!-��"'&#:-�#�-��� ��:��.!#�!#'�#4#�%���&#1%���&#�%1U�&=�"��#;-:�"1-� -J-)�E-1=$I�1��&���#:-�#�-����=.�1����)�2�'�E�I�)�)��21"��-�&=�"�"1-'���&������&� /"� �"5#�"�� ��$�)!")� =��"�-)"� E�)#�.%4'� =��"�-)"� E-�&-)� E-1!�1�.!#�E���)���1�#1�&-'�+!".�&1#�-�"�E�4�/"1-��1�#1,'�+�-�#�#�#*�#�5#���H3�E�4�/"1-��1�#1,�/"'���#��#1%)���#�#)'�!-)I-)�#&%4%�-J-)!"'�)��

Page 88: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

5���)�E���&�J���)������-�#�#��/"���:��.�#���#4#.%)�!%4%)#�#�%�.%4E���)���1�

����=��")")�"1-)�!��1�����)�'�E"�&-�!"�")�-�-�E-J-.!"'���.#)�#�I=��"1-��1'�J�)&��E����&"!"'�#)#�#�#���#�#��%&'��#1%.���$��%��%&�E-1���1"�L�(������FM�E���)2#'�4#4%1�%2%�E-1��#E%1�/"���1"&�-�-&�"&�1�).�4'�/"�J�)&�'�E��!=)".�E���)2#'�����#��!".�&1#�-� +�#��#��%&�#)� �#1#1�#).#&,� /"� -4J-�"1-'� !�)�#)%)� ;-JE-1� �"1-)!"� I=1���.".-4�E-1�I")-4�-&�"'�E-1��-�#�#��:#1�-���#1#&�=1I���"."&�-J-)'�=�"&-��&"�"1!"��#:%�#)�#1!#)�!#;#�J���)���#:.#�%)%�E-�.-4�-1�

A"&-'��-�#�#��E#&%.!#)�E-�-)J�-�/"�"�&-)���#)�E���21"��-�&=�"�"�1-)�>&#:-�#�-��� ��:��.!#�I=$�".�")")�")���&�"&>��1#)%�)"!-1O��H.-���)��21"��-�-4J-��$"1-)!")�E-1�.-���)�����#��!".�&1#��:#1�-���"��-T��H�.-���)��$"1-)!")�8�.-���)��")!-&#�%T

<�&�&�J�&�E-1�#$%)�%&�-J-)�!".�&1#�-P�$")I-)�"1�-J-)�!".�&�1#�-U� &#:-�#�-��� ��:��.�)� !".�&1#�-$.-� -4�"� E�!�1�� �#:-�#�-��� !"�.�&1#�-� ."&#)-$.#�%� !#;#� �#&%)!#)� -)2"�")!-�-)!"'� ;"1� �"1!"'�"J-.��#�#�%)%)�+&�J�&,�L�=$!"�&�J�&M�#�1%)�%�#1%)!#�L���1.#�&��4���#1%'�&#!%)�#1#����;#&&%� �#)%).#.#�%�/E�M'� �".�-�-�&�1���#1%)� -4��"�-4-)!"'���:�#).#�;#&&%)#�&�)��#)�5--�-�")I"��"1!"�L&#.���#:%�#1%+�"5-��"1,-)���:�#)�%��"1-�!"�-�!-1M'�I�)��&�E#�%)%)�&#:-�#�-��J"�=1I����")."�-)!"� /E�'� /E�� >;"1� �"1!"'� !".�&1#�-$."� �%)%1�#.#� ����)"�%)%1�#.#�&�)!����I=1��"2"&�-1��0�&����#1�-J-)�E���%)%1�#.#�#1'��$#&��#4�%1.#�#1'�!%4�#�#.#�#1'�")I"��"1'�=$"��-&�"�)"�&")!-�"1-���&�����&J"&.-4'�)"�!"�"$-�")��%)%5�#1��%�%)�#1%)%)��#4#.%)%��#&%)!#)��#)%.%4E���)#)�&-.�"�"1-)�I=$�)"�&�J�&�I=1�)�1�"1�>/"�E�1Q�/#�*�#�5#���C3

I#$"�"��#$#1%�/"��-�#�#2%�#1%)%)��)!#�!�&�$�)�)'�;#��#���$!"�!�&��#)�!�&�$�)�)�!#�!�1�.��E�!�1'>�#.#'�;":�-�E-1#1#�#�I"�-)2"'E��&%�%��#.#�#1���&����#1%��-�#�"��")'�!".�&1#�-�"�"�&-)�&#�%�%.!#)!%4�#�#1'��$#&�#4�%1%1�#1�

�#1&�'���.�)�!")"�-��$"1-)"��#:�%�%� J=$�.�"."!"'� +"$-��")�"1"'�!=)".�!=)".'�"$")�"1��%)%5%)%)��".�-�2-�"1-�#1#�%)!#)'�E-1�&#J� �%�� -J-)'� :#1�#.")��!#� &")!-�"1-)-� &-.-)� �".�-�� "!"2"�-)-� /"#�#&�#1� #��%)#� #�#2#�%)%� &#1#1�#4�%1.#� -$)-� /"1-�-1T,� !"!-�-� $#.#)'&#:-�#�-���!".�&1#�-)-)�E��"�$��"����������"�&-)�E-1�E-J-.!"�&#/�1#.%4�%1�

.#'�E��>&#J%)%�.#$�E-J-.!"�!#1'���&����#1%��-)�-2"�"$")'/"���)�J���#1#&�-&-��$���/"��#�#)2%>�&#:-�#�-���!".�&1#�-!")�E#4��#�#1#&�-�"1�"."&'�E�1Q�/#�:1�5"�=1�"1�"�&�J�&�E�1Q�/#��:�1��)-���

Page 89: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

�"1-)�-�"1-���1!�&�"1-�I-E-'�!��#.E#J�%$'�!��!��1��/"�J#�%4.#�%$�E-1E-J-.!"� +I-�I-!"� !#;#� �"�&-)� E-1� !".�&1#�-,�"� I=��1."$�� D#�%1���"1-�"'��#)-�&�.�)-$."�!��1��I-!-4'�:1��"�#1�#�!-&�#��1#�%�#1#2%��#�#:%�%1P�E#4&#���1��'��#:%�#.#$'�J�)&���=.�1�2��&#:-�#�-���"1-)���'�����������&�����E#4&#�;-JE-1��%)%5�/"�#1#J���&��1�

@��#'�:1��"�#1�#�!-&�#��1#�%'��#)-�"$-�")��%)%5�#1�=)2���)�)'"$")�"1-)��%1�%)%��"1"�I"�-1."&�-J-)�"I".")��%)%5���#1#&�=1I���")."�-'!".�&1#�-)-)� �#�%)� E-1� I")-4�"."�-��"� �"�-)"."$�� ���� ��� ������$")I-)�"1�-J-)�!"�-�'���&����#1�-J-)'�;#�&�-J-)�!".�&1#�-�!�1�.�)#I"�.-4� E���)#)� !".�&1#�-!"&-� =)".�-� E-1� I")-4�"."� ���&����� ':1��"�#1�#� !-&�#��1#�%'� "$")�"1'� �=.�1")�"1'� �#)-� &#:-�#�-���"1� -J-)E-1�!-$-��%)%1�#.#�#1�!#�I"�-1-1���)�#)�%�%��21"��-�&=�"�-&�")�&�1�#1.#&-J-)�E�)�#1%)��%1�%)%��"1"�I"�-1."&�$�1�)!#�%$P�E��#!#.�#1%)�!-1")2-)-$�1�#�*�#�5#����3�&%1.#&�I"1"&-1P�/"�E#�&%)%)���!�����"1!"'�=$I�1����)��.#!%�%'�!".�&1#�-)-)���.#!%�%�#:#J%&�E-1�4"�!-1�

)I"��'��&�1�)�#)%.�#�#2#�%�I-E-U�+���:1��"�#1�#�!"/�"�"�;#�#I"1"&�-)-.�!��!������1"2"'�E�)��;-J�!"�=$I�1��&�-J-)�!"�-�'�#.#!�4.#)�#1%)#�&#14%�E#��%1.#�%�=1I���"."&�-J-)�!��#1���"�=$I�1��&��")��=$"�.")-)���#)#&�%�!�1�.#�I"�!-�-�I�)'�!"/�"�'�!"/�"����#1#&/#1��.#&�#)�J%&#1',�!"!-�-��"E"� "�."&��E�)!#'�E�)��;#�1#)�%�#!"�"1�E-1�E-J-.!"�!-�"�I"�-1.-4�-1�

D#�&%)�")I-)�J���)�����-J-)�!".�&1#�-�/"��=.�1�2��"1�-J-)$�1#�!#�#)#)�E#��%1.#'��#)-�!".�&1#�-!")�!%4�#�#.#P�&#:-�#�-$.�!")�&�.�)-$."�%��#��%1#�%)!#�!".�&1#�-)-)���1#!%�%�!"�-4-&�-&'-4�"�E=��"�E-1�!"�-4-&�-&�-1�

)2#&�&�.�)-�����:��.!#'�&#:-�#�-���"1-)�!-1")2-�&"�-)���#�1#&�&%1%�!%�%'�&#:-�#�-���"1��1�#!#)�&#�&�%�%�/"��%)%5�#1���&��!����L�#)-��:��.�#�� �1"�-.� #1#J�#1%��#� -�-4&-�"1-� E#&%.%)!#)� ��:��.� ��"�"1-#1#�%)!#&-�#�1%.��-�-)!-�-M�$#.#)'�#)2#&���$#.#)!%1�&-'�+!"/�"���1��#!#)�&#�&#1�/"�"�% �� � ��$"� �������������������%���,��)�2#&�/"�#)2#&���$#.#)�I"1J"&�")��#.'�I"1J"&�")�;-JE-1�-��-�)#��#�)%.#�#)�E-1�!".�&1#�-���#)#&�%�!�1�.#�I"�"2"&�/"���I��#)#2#&��%1��)2#&�/"�#)2#&���$#.#)�!".�&1#�-��=)."�"�E#4�#�#2#&�%1�>4��E#�-��)"!")�"�&-'�&#:-�#�-���&=�"�-&�")'�&#:-�#�-����=.�1�)�)��#�%�%$&�1&�)J��&'��#E#)%��%&'� �#J.#�%&�/"�#�J#&�%&�#1%)!#)�&�1���!�&�#)��)1#'�-)�#)�#1'���:��.�E-J-.-)!"��#4#.#)%)���$�%��#1!#)�E"1-�E-�-�)")'�E-)�%��#1�E���)2#�E���)��=1"��E��1�&�#1!#��-)"�")")��#�%)�&��1#��#1%)#� ��.#�#� /"'� ;-JE-1� $�1'� ;-JE-1� E#�&%'� ;-JE-1� E#�%.�%�%&� ���

Page 90: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

.#&�%$%)'�!"/�"��#!%�/"1-�")���"���*�#�5#���(3�&�$�����%� �������$������.#�#'��#/#4��#/#4�#�%4#2#&�#1!%1�

+�"/�"��$"��,�!"�-.-'�J�&�E#4#1%�%�E-1�!"�-.!-1'�J�)&�'�#�)%$#.#)!#���1"2-)�;".�&"1�"�-�-&�/"�;".�!"�&")!-�-�-)!")�-�-)-�!-�"I"�-1-1���=��"�E-1���)�2#�#)2#&�#�%4&#)�%&����#J#E-�-1�/"�&�4&���$�����#J#2#&�%1'�J�)&�'��=.�1����.#!%�%'�=5&"���#)!%1#)'�;�4)����$���&�/"�E#4&#�!%1.#�#�����#J#)'�&�$�����I"1"&�-1")�;-JE-1�4"����.#!%�%$#.#)'�-)�#)�#1%)'���:��.�E-J-.-)!"��#4#.#)%)�$�1�)���&�1#��#1%)#��.#�#�)"�E���&�E-1�&��#��%&�#�#�%4�%&�#1%)%�J"/1".-$!"�E-)�"12"�/"E-)�"12"�&"$�I=1���1�$�

�"."&�&-'�&#:-�#�-�����:��.!#'��#�)%$2#�&����&#)#!%�&%1:%�.%4'�"5-�'� E�$��.�4� E-1� !".�&1#�-�"'� �#�)%$2#� $")I-)�"1� -J-)'� #$%)�%&-J-)�E-1�!".�&1#�-�"��#;-:�E���)�1�$��A1��"�#1�#�!-&�#��1#�%'��#)-&�.�)-$."� I"J-4� !=)".-'� -�&� &"$� ��#1#&� �=.�1�2�� E-1� #$%)�%�%)E#�&%�#��%)#�#�%).#�%)%)��#)%�%1#'�;#�&�-J-)'�J���)��&�-J-)�E-1�!".�&�1#�-� I"1J"&�"4�-1"2"&�-1��)2#&�&�.�)-$.'�I"1J"&�")� �#.�E-1�!"�.�&1#�-�-� I"1J"&�"4�-1."�"� �"�")"&�-!-1P� /"� !".�&1#�-� )"� &#!#1�#.����1�#'���&#!#1�I"1"&�-$�E-1�!�1�.#�I"�"2"&�/"�&")!-�-�-)!")�=)"2"&�-1�

�#4&#�E-1�!"�-4�"U�&#:-�#�-���1"Q-.!"'��=$2���)�I"1J"&�#)�#�.%)!#�!"/�"�"'��#)-�E-1��%)%5%)�E-1�E#4&#��%)%5%'�#$%)�%�%)�J���)����E#�&%�#��%)!#����.#�%)#��#1#�#)�=$"��E-1�.#&-)"�"��#;-:�E���)�1�$�)�#.#&�&��#�!%1�&-'��=.�1��")�E-1�J���)���#�&#14%��=.�1�2��E-1#$%)�%&��#1#5%)!#)���I��#)#)��-��".�-�E#�&%)%)���1����."�-'�E��-4�"E���&�E-1��%1�%2%�%&'�E���&�E-1�&#)!=&�2���&�-��"1P�-)�#)�%�%)'�&=�"��-&'� �"15�-&� /"� �21"��-�-&� 1"Q-.�"1-� #��%)!#� ����)#� !"/#.� "!"1&")'-J-)!")�I"J�-�-�&#)�!"1�#�#1%)%�I"1"&�-1-1��*�#�5#����3

�)1#'�&#:-�#�-$.!")�&�.�)-$."�%��#�!=)".-)!"'�E#��%1�.#�%��$�1�)��!�1P�#.#�E��&"$��=.�1��")�E-1�J���)��&��#1#5%)�!#)��=.�1�2��E-1�#$%)�%�#�&#14%���I��#)%1���$"��#�I%�'�=$"��E#��%1.#.#&-)"�-'��#)-�+!"/�"�,'�I")"�$�1�)��!�1'�#.#�E��#1�%&�I"1J"&�#)��#.!#�E-1�!"/�"��!"�-�'�E-1�I"J-4�!"/�"�-!-1P�J�)&��� � ���21"��-�&=��"�"1-� �#1#5%)!#)� �=.�1�2�� E-1� #$%)�%�#� &#14%� ��I��#)#)� E#��%1.#'I=1"2"�=��"�&��#�'�=��"�E#�-��/"�=��"�!��#��E-1�4"�!-1�&-'�&=�"'��"15/"��21"��-�-4J-�#�#&�#).#�#1%)%)�E#��%1%�.#�%)!#)�J�&�!#;#�#$�&#)#.#���#2#&'� -)�#)�%�#� J�&� !#;#� �2�$#� .#���#2#&�%1�� ��� E#��%1.#'!".�&1#�-)-)� �� &#!#1� E���&� E-1� ;#�&� J���)����)#� �#�%�.#�%��#E#�!#4#)�E-1�4"�!-1�&-'�"���&���&�$ ����������$��$�1�)��������1�

Page 91: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

�#!#)�&#�&.#�#�E#4�#1��=.�1�2��"1'�J�&�&#1.#4%&�/"�E��-4"�#�1%��.%4�E-1�.#&-)"���.#&�%$%)'�"�E"��"�;#�&%)��%1�%)%��"1"�I"�-1"2"&�!��1�.!#�!"�-�!-1�"1P����#�����'�J�&��#�%)�E-1�+.#&-)",�-�"�E-�"�;".");".")� +.#&-)",�-$'� =$"�� #�I%��%$'� �#�)%$2#� $���������#� ����������"�% ���$��-�"�LE-1�=)2"�"."��#:#1#&'��4J-�/"��&"1��".�-�2-�"1-�/�"��"1-�I-E-�!-�"2"�-$M'��=.�1�2��"1-)��%1�%)%��"1"�I"�-1"E-�-1�

)��)�'�#)2#&�&�.�)-$.'�!"/�"�-�E��E���)�I"1"&�-$�"4�-1-1PJ�)&����$#.#)'��%1�%��"1"�I"�-1-�"2"&��������$'�;-JE-1�$���1�#)�#.%)�!#�+�������$/���&��1P�)�5���)�E"�-1�-�E-1�E=��.�)"�&#14%��-��".�-E-1��#/#4%.'�#1�%&���&��1���-$����:�#2%�!"�-�-$�/"�&���$��#4%1%�%&�#1%)��#)#&�%�/"�&#J%)%�.#$�4"��"1���!���)��;-JE-1�$#.#)��#!�%.%��1�$P#.#�&��#4%1%�%&�#1%�E#��%1.#)%)�$�1�)�����!���)��!#��#!�%.%��1�$��"!-1� &-'� ;"1� 4"�!")� =)2"'� E�)�)� -J-)� =$"�� E-1� .#&-)"'� =$"�� E-1E#��%1.#�#�I%�%�;-J�!"�I"1"&�-�!"�-�!-1P� �-�#;�#).%4�;#�&'�;"1;#)I-E-1� ��I#1� -)�#)� *�#�5#� �673� ��:������)�)'� ;#��#� E�I�)&�� ��:��.!#E-�"'�!=/�4")�-)�#)�#1%�#�%1.#�%'��#�!#�E-1�&#!%)#�&=���!#/1#)%�.#��%)#� I=$��..#.#�%� &#!#1� �#�%)� /"� &��#�� E-1� E-J-.!"'� E�� I=1"/-&")!-�-� ����")"2"&�-1�� �)1#'� E-�-��1�$� &-'� ��:��.� -J-)!"� �#4#.#&�1#��#1%)#� E-1� �#�!%1%� ���4��1#)� #4%1%�%&�#1%)� !"1-)!"&-� ��:��.�#�)"!")-'� ��&������#'� �"5#�"�"� #!#).%4� �%�%)�#1%)� �=.�1��."�-!-1���� �"."�� )"!")'� E-1� &"$� �1�#!#)� &#�!%1%�!%&�#)� ��)1#'� #4%1%�%&�#1&�4&���$�+�=).",�"�E#4�#�#2#&�#1!%1��D#)I-�;%$�/"�;#)I-��%1#��#'�)��E-�.-��1�$P�#.#�E-�-��1�$�&-'��=)"2"&�"1!-1���"'�E��#4%1%�%&�#1�#E-1�-&�"'�!"/�"��!"�$"��� ���

�#1&�'� ���:�#�#� !�4."!")'� E�� I"�"2"&� &�)���)!#� 4-.�!-!")� �#)%.�#)#E-�"2"&� 4"�-'� �#)-U� &�.�)-��� ��:��.�)� #��� /"� ���"/1"�-� L!"1"2"'� #4#.#M� #1#�%)!#&-� #�1%.%� ")� #�1%)�%�%� E-1� E-J-.!"�#)%.�#.%4�%1�

8���@�������@A�B�B���������� �� �

)� ���3��%��������,�# ���$� )!"'��#1&�'��#��#��" %)'�����#��-���1"Q-.!"�-4J-)-)'�"."�-)-)�+E�!#).#.%4,��1�)�)�'��#�!#�+��.�1�)�)�,�#�#2#�%� ����)!#&-�!�4�)2"�-)-� -)2"!")� -)2"�"�J�1���1�N=��"1-1�&-'���:��.�#��5�)�#1%)���.�)!")'�E-1��"!"&�-&�5�)�'��1"�-�.-�#1�%1.#�#�#�1%�.%4�E-1�5�)'�+�%:1#).%4,�.#&-)"�"1-)�!"�-4�-1-�."��-)"�#�1%�.%4�E-1�5�)�/E��J%&#1.#&�I"1"&-1���)1#'���&"�-.�)"�)"�"�1-)!")�!"U��=)"�-.�I-!"1�"1-'��&���#1�;#��#)"�"1'��#4�%�%&���1��#1%�/E�

Page 92: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

-J-)�E-1�5�)�J%&#1.#&�I"1"&-1��#��#��" %)�L+"."�-)-)���.��1�)��-4J-�",�E-J-.-)!"&-M'�E��#�

)%&'�&#1#)�%&�/"�I")"��5�1.�����"1-)"�*�#�5#��6�3��#1&�'�����#�-�����:���.�)�-4�"1-�)#�%���=)"�"2"�-)-�#J%&�%&�#�I=��"1-1���#1&�'�&#:-�#�-$.-)/#1��.#�#2#�%� E-1� ��:��.!#&-� �#4#.#� &�4���#1%)%)� $��� � J=�$�.�"."�-)"�I-1-4-1�/"�!�4�)2"�-)-�4=��"�#J%&�#1U

+��1#!#� L-4J-� :#1�-�-� :1�I1#.%)%)� -)2"�")."�-)!"M��1#4�%�%.%$�4"�'�&")!-)"�=$I���"."��"1��$"1-)!"�%��#��#E���)!����E-J-.-��"�!"�-�'��"1�-)"'�&#:-�#�-�����:��.!#)�����#� E���)!����E-J-.-��"�E-1�&�.�)-��� ��:��.!�1P��;#�!"'� "&�)�.-&'� �=1"�'� ")�"�"&��"�'� E���)� -�-4&-�"1-)!"';")�$� E#�1%)!#)� J%&�%�%� "�&-� ��:��.�)� -$�"1-)-� �#4%�#)E-1���:��.�,

�4�"�&#:-�#�-$.-)�E#�1%)!#)�;")�$�J%&.%4�E���)#)�/"�E���)#�#)�#1!#� "�&-� ��:��.�)� -$�"1-)-� �#4%�#)� E�� &�.�)-��� ��:��.�'�#1&�'�&�.�)-�����:��.�)�+E-1-)2-,'��#�!#�#���"/1"�-���#1#&�#!�#)�!%1%1�

�1"�-.�#1#J�#1%'�!#;#�4-.!-!")'�#1�%&�E-1"��"1-)�=$"��.��&-��"�-)!"�!"�-�!-1����.���:��.�)�.#�%!%1����:��.�#��E#&%.!#)�I"�1"&�-�J#�%4.#)%)�E"�-1�-�E-1�:#1J#�%)%��#.#.�#�#)�;"1���:��.���"�-'��:��.!#)'��#��#!%�%�J#�%4.#)%)�)-2"�-�-)-�I=��"1")�E-1�E�)��#�%1����E�)��-�"'�&#.��#����&"�-.�)"�)"�"1-�.#�#$#�#1%)!#)'�J#�%4.#��%)#�!")&�!�4")�E-1�)-2"�-&�"��1�)�#�.#&�;#&&%)%�"�!"�"!"1���)�J��#1#&'� ��:��.�#�� 5�)#�=!")")�J#�%4.#����#1%�J%&�%&�#)���)1#'�;"1-4J-'���:��.!#)'��)#�/"1.-4���!����&#!#1%)%�#�%1�

+ 4-��-&,-)�"I".")�-�-�!")"E-�-1�E�)#�.#'�LJ���)��&�#�����#�-$.�!")-�")�/"��#1&� -)�&�.�)-$�

.-)�E-1-)2-�"/1"�-�#!%)%�/"1!-�-M�E�� ��:��.�#��!�$")!")��=$"!")�#��#��"'� E�� !�$")!"� +;#&&#)-�"��-� E=��4�.,'� +"4-�� "."&� �1�)��$"1-)!"�;"1&"�-)�"4-��;#&&%,���!���)���=��"1&")��#)%�%1�/"��#1&�E���#)%�.#)%)�)"!")-)-�#J%&�#1��*�#�5#��663

�#1&�'� +"4-�� ;#&,� !"1P� I"1J"&�")'� E�1#!#� "4-�� ;#&� /#1!%1P#.#�E�1#!#��=$&�)������#)�4"�'��� ��+E�1Q�/#�;�&�&�,!�1P�;"1;�&�&� I-E-'� #� $������� "�%�� ���� E�1Q�/#� ;�&�&��� D"1� ;�&�&'1������-)�#)�#1#'�I"1J"&�"�)"�=$!"4�)"�!"�"4-����#)�1������-)�#)�#1#' �� E-1� &�1#�%)���I��#).#�%)#�!#�#)%1����)!#)�=��1�'� +"4-��;#&,'#��%)!#�"4-��-�"�E-1��#�!%1%'�E-1�#!#�"��-$�-&�!"."&�-1��N"1J"&�"'�;"1�&"�� ��:��.�#�� �1�)!")'� &")!-�-� �#1#5%)!#)� �#��#)#)� ��:��.�#�

Page 93: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

J#�%4.#)%)� "4-�� E-1� :#1J#�%� -J-)'� L��&#1%!#� E"�-1�-�")� J%&#1.#�#1�#M"4-��E-1�:#��#�%1�

@��#'�E-1"��"1�E-1E-1-)"�"4-��!"�-��"1!-1U�E-1-�!#;#�I�J��'�=�"&-!#;#�I�J��$!�1P�E-1-�"/�-'�=�"&-�!"�-�!-1P�E-1-)-)�J�2����J�&'�=�"&-�)-)�#$!%1�/E��

+���� ."&�"4-��-�-)!"�/"�!��#�%�%��#���:��.�#����&"�-.�5�)�)#&#�%�.#�"4-��-�-)!"'�!"."&�&-�E-1-�I"1J"&�"�=�"&-)!")�J�&�#�%1'�E-1-=�"&-)!")�!#;#�$")I-)!-1�/E�������)�E���#&%)2#�#1!#)�&#J%).#&-J-)'�;#&&%)�"4-��!"�-��"4-��-$���.#�%�I"1"&-1!-,�!-�"�E#��#1��#1&��

���"��"�&�.�)-$.-)�-�&�"/1"�-'�#!#�"��/"�"4-��-�-�I"1J"&�"4�-�1"."$P�$")I-)�-&�E#&%.%)!#)� -)�#)�#1�#1#�%)!#&-� 5#1&�%�%&�#1'�;".!"�;#&�%$� 5#1&�%�%&�#1� ��1"2"&�-1P�#.#� -)�#)%)� -)�#)� �#1#5%)!#)�$"'� � ��$��!"���#)#&�%$���#2#&�%1'�J�)&�� � �����������'��#)-�5#E1-�&#�#1'�.#&-)"�"1'���:1#&�/E���$"1-)!"'�=$"��.��&-�"����#1#&'�"I".")��-&�&�1��#.#�#2#&�%1���#��#��" %)�%����������+"4-��-&,�/"�+#!#�"�,�$"1-)!"&-�&#1%4%&�/"�&�J�&�E�1Q�/#� 5�1.���)��J�1��"1"&'��#1&�'��������1"�-.�#1#J�#1%)%)�E-1"��"1��#1#5%)!#)�.#�"!-�."�-�+;#&�%$�%�%�)%,��%&.#&�#�E#4�#.#&�$�1�)!#���#)'�#.#�=�"&-�;#&�%$�%�%U���&"�-.)"�)"�"1-)-)�LI"1"&�-)-.�"1"�I=1"�!"�-�M�+"."�"�I=1",�E=��4�.�;#&�%$�%�%)%�E-1!")E-1"�*�#�5#��683��%&.#&�#�� ��$���E���)#)�&�.��)-�����:��.�)�%��#�����#����I=��"1-1�

�#�#�%�-&�-�#�J%�#1'�/"��)�#1�#1#�%)!#'�+E-$-.,���I#)�L��I#)�#1#)�/�&-�J�M�!#;-�'�E�1Q�/#�:1�5"�=1�"1'�����#�-���"1-��%&��%&�-)�#)��#1� #1#�%)!#&-� "4-��-$�-�-� �)��.#&� /"� �)�)� �1�#!#)� &#�!%1%�.#�%)%+!�4�"."&,� -�"� &%)#1�#1�� ��� &%)#.#)%)� #)2#&� /"� #)2#&'� E�1Q�/#-!"���I�E#��#1%)�#4%1%�E-�I-�-$�-�-)-��#)%��#!%�%'�I=1�����1�

�#1&�'� �#�)%$2#� -)�#)�#1� #1#�%)!#&-� &#J%)%�.#$� "4-��-$�-�-!"�-�'��1"�-.�#1#J�#1%)%)���.���:��.�)��1�#&�.��&��;#�-)"�!=)��4�.�)�)�L�=$2���)�#�%4%�.%4�#)�#.%)!#�+����#�-$.,-)M'��"&E#4%)#E=��4�.!"&-�&���1�#1%'�/"'��1�)�"1�+"."�"�I=1",�!#�%�%�!%�%)#�I=1"'%��� ����� �� ����� ��� +E�1Q�/#� ;�&�&�,)�)� "4-��-$�-�-)-�� ��������������������I"1J"�-)-�!"'��%&%�%&%�#�;"�#E#�&#�#1�

+����.#'�!-�"� ��1!�1�1��#1&�'�E��&���1�#1'��$�)�/"�#)2%�%�E-1�!���.�!=)".-)!")���)1#'�&#:-�#�-�����:��.�!#)�;")�$�J%&.%4'�E���)!����E-J-.-��"'�&�.�)-��� ��:���.�)� E-1-)2-� "/1"�-)!"� &#J%)%�.#$� 4"��"1!-1�� D�&�&'"&�)�.-&�!�1�.�/"��)#�&#14%�%&�!�4")���I#1�%&�!"1"2"��-)!")�;-JE-1�$#.#)�!#;#���&�"&���#.#$���,

Page 94: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

�"."&�&-'�&�.�)-�����:��.�)�LI")"��-&�"�����#�-$.�#!%�/"1-��")M� E-1-)2-� "/1"�-)!"'� +E�1Q�/#� ;�&�&�,� �#.#.")� ����'� #)2#&&%�.")'� #)2#&� "&�)�.-&� !"/1-.-)� �#:%�.%4� E���)!���� =�J�!"'�#)-�#)2#&��1"�-.�#1#J�#1%��#�-�I-�-���#1#&���1�1��&�")�&#�!%1%�.%4�%1�+��1Q�/#�;�&�&�,'�E-1"��"1-)��1"�-.�#1#J�#1%��$"1-)!"&-�=$"��.���&-�"�-)-��#)%��1!������#�-$.��1"�-.�#1#J�#1%)%��� ����#��E-1�.��&-��"�� ;#�-)"� I"�-1-1�� �4�"�&��"�� �'� #.#� #)2#&�&��"�� �� +E�1Q�/#;�&�&�,���1�1��&�")�&#�!%1%�.%4����1��*�#�5#��6F3

.#�E�)�)�!%4%)!#'��1�)�"1-)�E=��4�.��/"�J#�%4.#)%)���:���.� ��"�"1-� #1#�%)!#&-� !#�%�%.%)%)� !�$")�"�-2-�-� ��.#&� E#&%.%)�!#)� LE�1Q�/#� ;�&�&�M� ��1�1��&�"� &#�%1�� +<#�%4.#�#)� �"."$,U� ������#�-���-�&"'�4-.!-!")�L��.�)-�����:��.�)�-�&�"/1"�-)!"��J�M�I"1�J"&�"4.-4�-1P� +"4-�� )-2"�-&�"� "."�"'� "4-�� )-2"�-&�"� �1�),U� E�� =�"&-����#�-��� -�&"� !"'� #������� I"1J"&�"4.-4�-1�� ��)�)�#� E-1�-&�"'� E�;")�$� &�.�)-$.� !"�-�!-1'� /"� ;")�$'� "4-�� ��.#�#)� -)�#)�#1#� "4-���.#�#)�LI"1J"&�"�"4-����.#�#)M�E-1�"."&����#1%�-J-)'�"4-��E-1�)-2"��-&�"��1�)�/"1")�+E�1Q�/#�;�&�&�,)���1�#!#)�&#�!%1.#$�

�4�"�E��E-1�+�#&%)2#,!%1'�!"1��#1&�P�#.#�E���#&%)2#'�&�.��)-$.-)�-�&�"/1"�-)!"�&#J%)%�.#$�E-1�4"�!-1'�J�)&�'�&#:-�#�-$.��%&%��!%&�#)�;".")���)1#'�-)�#)�#1%)'����&��� ��������������������$������:��.�-J-)�J#�%4.#�%�;".")�=�1")"2"&�"1-'����:�#�#�!�4."!")!�4�)��"."$P�&#�!%�&-'�&#:-�#�-$.-)��1�#!#)�&#�&%4%'�E=��"�-)"�E-1!"�-4-&�-�-)�"&�)�.-&�=)2���"1-)-��������������

@��#�+E�1Q�/#�;�&�&�,�&�1#��#1%)!#)�E#4&#�&�1#����&��1��-1��#)!#)��1"�-.�#1#J�#1%)%)��1�#&�#4#�.��&-�"�-)-�&�1�1&")'

E-1��#)!#)�!#�"."&�"4-��-�-)-�/"��1�)�"1-)�E=��4�.�)!"&-�"4-��-�-&�1�.#&�#���&�.���E-1�!"/�"�-)�$�1�)������'�E��)"!")�"���1"1�

��)!#)� E=��"'� &#:-�#�-���"1� ��.#!%�%'� �%)%5�#1� /"� !��#�%�%��# ($���&�������E-1��%)%5���.#!%�%�-J-)'�!"/�"���=)"1�

.#'�"!-.�"��"4-��-$�-�-��)#��#�#)�+E�1Q�/#�;�&�&�,�&�1�)�.#�#�!"/#.�"!-�!-�-)"�I=1"'�!"/�"��;")�$�E��E���)���&��.#.%4�%1��"/�"�-)�E��E���)��=)."�-� -J-)'� �#.�&�.�)-$.-)�I"1J"&�"4."�-I"1"&-1��*�#�5#��6H3

F���@�������@A�B�B����� �� �

�#1&�'�!"/#.�"!"1U+������.�)-��� ��:��.�)���&�"&�E-1�"/1"�-)!"'�E-1"��

Page 95: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

�"1-)� -4E=��.�)"�&=�"�"4�-1-2-�E#�%.�%�%�%�/"'��)�)�#�E-1��-&�"'� &��� /"� &#5#� "."�-� #1#�%)!#&-� &#14%��%&� ��&��#2#�%$#.#)'�J#�%4.#)%)��#�)%$2#�E-1��#4#.#�#1#2%���.#&�#)J%&%:'�E-1�-�&�!-1-.�"��I"1"&�-)-.�!�1�.�)#�I"�"2"�-�$#�.#)P� E-1"��"1-)� J�&�=)��� I"�-4."�-� -�"� E-1�-&�"'� �1"�-.I�J�"1-)-)�!"�#1�#2#�%�/"�E���)�&��"&�-5�$")I-)�-&�&#�)#&��#1%)%)�E����&�#�5%4&%1#2#�%�$#.#)P�#)2#&���$#.#)�E�1Q��/#� ;�&�&�)�)� �%)%1�%� �5&�� &"�-)� ��#1#&� #4%�#E-�"2"&� /"��:��.'� E#�1#&�#1%� ����)"� V;"1&"��")� �"�")"�-)"� I=1"';"1&"�"�I"1"&�-)-.-)"�I=1"T �!-�"��#$#E-�"2"&�-1���,

2%.#�%$�#�#��#1%��#�+=$I�1��&,�/"�+!"/�"�,��=$2�&�"1-�#1#�%)�!#&-� �� �#J.#� E-1�"4."�-� ��$� "!")� )I"�� -)� !�4�)2"�"1-)-)� ��.!��1�����)�� #)2#&� 4-.!-� !"�"1�")!-1"E-�-1-$�� �"/�"�� /#1��!�&J#'=$I�1��&���&��1���$I�1��&���#2#�%�$#.#)'�!"/�"����.#�#2#&�%1�

�"/�"�-)�E��E���)��=)."�-)-)�"&�)�.-&��"."�-'�&#5#�"."�-���"� &��� "."�-� #1#�%)!#&-� ��.� &#14%��%&� ��&��#2#&� /"'� !��#�%�%��#'J#�!#4� �(���$���"4-��-$�-�-)'��#�)%$��1"�-.�#1#J�#1%)%)���:��.�#��#4�.#�%)%)'��#�)%$�&#:-�#�-���"1-)�.��&��$�"4�-1-�."�-)-)�;-JE-1�E-J-.!"&=&�)�� ;".")� &�1��#.#�#2#�%� E#4�%2#� &#�)#&�#1%)!#)� E-1-��&��#2#&�&#!#1���&�"&�E-1�I"�-4."�!"1"2"�-)"�"1-4.-4�&�.�)-$.�!-1�

���.��&��$�"4�-1."'��1"�-.�I�J�"1-)!"�E���&�E-1�I"�-4."�-��#)#&�%�!�1�.#�I"�-1"2"&�-1���"'�&#:-�#�-$.-)�!#;#� 4-.!-!")�E�I"�-4."�-� )"� &#!#1� �%��������� /"� 4�� #)!#� "1-4-�.-4� E���)��#)J#�2%��*�#�5#��6C3��"&)-&��#�"�-)!"�)"�E���&�E-1�I"�-4."��#��#)#E-�"2"��-)-�I=1!�&�")���)1#'�&#:-�#�-���"1-)�.��&��$�"4�-1-�."�-)-)���:��.�!#&-��1"�-.�I�J�"1-)!"�$�1�)�����#1#&�E���&�E-1�I"�-4."���)�2�)�/"1"2"�-)-�.���#&�E-1�&"�-)�-&�"�-�"1-���1."�;#&&%)#��#;-:�E���)����1�$��.#�E��I"�-4.")-)�;%$%�)"���#2#&'�-4E=��.�)�)���)�E��.#��%)#'�&#5#�/"�&���"."�-�#1#�%)!#&-�&#14%��%�%)��1�#!#)�&#�&.#�%)#'J#�%4.#)%)� +-�&�!-1-.�"�� I"1"&�-)-.,�!�1�.�)#�!=)�4�.�)"� )"$#.#)���#4#2#&P�-4�"�E�)��E-�.-��1�$�/"�&�������!"�

��)!#)�=��1�'�E����1"2-)���1"�-)-'�&�.�)-$.-)� $ ���$�'����I"�-4."�;%$%)#�E#��%�%�%)%�E"�-1�"1"&'�/"�E���=).")-)�.�;�"���#!#���.���E-J-.�"1-���1�)�)���#.#.")�#�&%!#�E%1#&#1#&'�!"/�"�-)&#J%)%�.#$��=)."�-)!")�E#4&#�E-1�4"�!")��=$"�."�;#&&%)#��#;-:E���).���1�$��<�)&��E����1���1�)�#1%�J=$.".-$-��#��#�#E-�"2"&/"1-�"1���&��1�

Page 96: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

��:��.'� +;"1&"��")� �"�")"&�"1-)"� I=1"'� +;"1&"�"� I"1"&�-�)-.�"1-)"�I=1",�-�&"�-)-�I"1J"&�"4�-1.-4���#2#�%�$#.#)'��#)-'�-)�#)��#1'�� �������%"��-��"�"�-��"�"�J#�%4#2#&�&#!#1���:��.�-J-)!"�#4#.#)%)� �"."��&�1#��#1%)#���.#�#�#�%4#2#&�#1%'�/"�"."&�"1-)-)E�)���#��#�#2#&�&#!#1��1"�&")�E-1�!�1�.#�I"�"2"�-�$#.#)'�!"/��"�� E��E���)� �=)"E-�"2"&�-1�� �-1� ;���2&X� #JI=$������� -�"U� +#&%)&�.4�!#)��#1%.��##��J�&�J#�%4.%4���.#�#�%.O�#&%)��)!#)�!�4�&�21"��#�.%4���.#�#�%.O,�E-J-.-)!"�;"�#:�#.#�#�$�1�#�#)�+E�1Q��/#� ;�&�&�)�)� �%)%1�%� �5&�,� �� $#.#)� #4%�.%4� ��#2#&�%1�� �1�)�"1-)E=��4�.�'�;"1&"�"�/"1-�")��1�)�)� ��:��.��#1#5%)!#)� �#�%)#�E#���#).#�%)%�#1�%&�I"1"&�-1."�"2"&'�;"1&"��*�#�5#��6�3�+I"1"&�-)-.�"1-)"I=1",�=$I�12"�#�#2#&�%1�

��1Q�/#� #J%!#)'� E=��"�-)"� E-1� ��:��.�#�� 1"Q-.-� +���:�#)%)!-&�S�S�%,�I=$���"�I=1."&�/"'�;"1���1��#4#'�J#�%4.#�%)#�;-J�E#&.#&��%$%)'� ��:��.!#)� -��"!-�-�&#!#1��"1�.#)�#1%'����.�E-�'�:-�#)��/E�#�.#�;#&&%�/#!"!")�����#�-���"1�"�#�#��"�."&�&��#�!%1����I�)�!"'E�1Q�/#� +S�-.,�"1-)-)� J���� E�� I-E-� #�#��#1�#� �"�-)-1'� E=��"2"� E-�I-��-$�-&�"1-)-� /"�&#:-�#�-$.-)�J%&#12%� �#/�)�2����#)�#�%4�#1%)%��1�#�#&��#1�#1�

�-�I-�-$�-&�"1-)-��1�#�#�&��#1�#1P�J�)&�'�&�.�)-$.-)�����"/1"��-)-)�I"1J"&�"4"2"�-)-�+/##��"�."&,�;-JE-1�����#�-��-)�#&�%)#�I"�."�.-4�-1P�E���&�����#�-���"1��#1#5%)!#)�E��"/1")-)�I"1J"&�"4"2"�-)-)"����� $����$��� I"�-)2"'� E�� �"$I-'� E�I�)&�)!")� 5#1&�%� E-1"."&� �1"�&")�-�-'� /"� &�% � �'� A�.-#���/&- )-)� �".-)#1-���"1-*��3

I-E-'�&#.���"1/"��"1-)-�+��&��"1"��#J%:��#/�1.#�#�/"���#)#&�%$%�-���"."�",��"�")"&�-��1�#�#.#�-)�#)%)��������$����=)I"1"&�-1-1�

��.�)-$.-)�+���,�"/1"�-)-)�I"�."�-)-�E"&�"1&")'�����#�-����"1� ��:��.!#)� /"���� �")'� J#�%4.#� /"� ��&"�-.� =�J���� �$"1-)!"��$����!")"�-.-���I��#.#�#1%)%�-��"1�"1P�E��!")"�-.�&#:-�#�-���"1-).��&��$�"4�-1-�."�-)!")'� -4J-�"1-)� &#:-�#�-���"1� �$"1-)!"&-� !")"�-�.-)!")�&�#������'�/"'�.".�1�#1�!"/�"�-��#1#5%)!#)�!"�-�'�$��������#'�����!"/�"�-��#1#5%)!#)���I��#).#�%!%1�

��1Q�/#�-!"���I�#1%�L/"��)�#1%)�<"1"�"�-��"1'�<"1)�/ �#1�/"�;".�:#�#1%�I-E-�&��1�&J��#1%M��#1#5%)!#)�&#:-�#�-$.-)�J%&#12%��#/�)���'�$#&�E-1�I"�"2"&��$"1-)!"&-� �#1�%4.#�#1�/"�E�4��=$�"1�"'�&�% ��

X� ;���2&'� ;#&"�:"#1" -)� +�")"!-&� �#2-1-,� #!�%� &�."!-�-)-)� #JI=$��� /"� #2%.#�%$�"5"2-�-!-1���J�

Page 97: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

�-�#�#)%)�-/"!-�I�)2"����1�)�)�U�&#:-�#�-���"1-)�.��&��$�"4�-1-�."�-'& ����1��#4�#1%)�*�#�5#��6(3� ��E-1�E���&�+&#1�"�,-)'��#)-���.�!"/�"�-)"."&J-� /"� I=1"/�-�"1-� ;#�-)"� !=)�4�.�P� /"� ��.� E�� &#1�"�-)� ;"1-4-)-)'�I"1J"&�")�!".�&1#�-&�E-1�!"/�"�"'��#������$���4�$�������2��� ������ ���E#��#).#�%���1�)�)�����&���������I"�-1."�"!#�#)%1�

N"1J"&�"'� E-1� E-�I-J� :1�5"�=1'� ��)1#� ;#.&#5#� E-1� E�1Q�/#P!#;#���)1#�!#�<"1"�"�- �"1�/"�<"1)�/ �#1'��#�!����#�#�&%1%����:�#�#1�!#)'� ���4"/-&�"1-)� !".#I�Q-&� /##��"1-)!")'� ����#�-$.-� +�"1�"4�-1�.",)-)� ��#)#&�%$�%�%)!#)� �=$"��-&�"1-� $#.#)'� &�.�)-$.-)'� I")"���#1#&� �)�� +�"1�"4�-1."&,� ��#)#&�%$� ��!���� -J-)'� &-.�")-)� ;-JE-1$#.#)�+�"1�"4�-1.",�-�)"�/##��"��-�-�;#��#�)"�!"��#�#1�#!%�%�E�����#4#.#��#�!#�"/1"�-)-)��#�&")!-�-)-�!�4�)�1�"1�

��1#!#'�+���#��!".�&1#�,�#!%)%)��"1-)!"�&���#)%�.#.%4����.#�%� �$"1-)"� !#;#� =)2"� )I"�� �")� #&�#1%�.%4� E���)#)� :#1J#!#!"�-)-�-:� I"J-�")� E-1� ��1�)#'� ����#�-$.� -�"� &�.�)-$.� #1#�%)!#&-E-�-.�"��#�1%.���1�)�)#�I"�-��1�$��-�#�#��#J%!#)�&�.�)-$.-)�-�&�#� !#� #��� "/1"�-��"� ���� "/1"�-� #1#�%)!#&-� #�1%.'� "�E"��"� $#.#)�#=)".� &#$#)#2#&�%1P� #.#� E�I�)'� &#:-�#�-��� 1"Q-.!"'� E�)�� ��1�)�#:.#&�I���)J�E-1�4"�����1P�/"�E"�&-��#�)%$2#�E-1&#J�#)#14-���E�)�E-1-)2-�:�#)#�&��#E-�-1�L���#�%.�&-�#)#14-���"1�#1#�%)!#'��1�:��&-) �"�1-)'�N1#/" �#1%)'���1)"�-��") �"1-)�/"�#)#14-$.-)�=E�1�+�%�!%$�#1%,)%)'����#��4�/")�;#�-)"'��#�!#��)�1�/"�/-2!#)%)%�&�1��#)�")!"1�#)#1�4-���"1!")� E-1-� ��#)� N#� -)� !"�-.-)"� I=1"'� �-:"1�#)#14-���"1-� !�1��.�)#�+A�"&;#)�/ �/#1-,�!"�-4-.-)!")���)1#'�;-JE-1�4"��=�1").".-4&-.�"�"1�&#�.%4�����)M�

.#�����#�-$.�-�"�&�.�)-$.�#1#�%)!#&-�E-�-.�"��#�1%.�#J%&��%1��N")"����#1#&�����#�-$.�!-�"�#!�#)!%1%�#)�4"�-'��#1&�'�&�.�)-����:��.�)� +E-1-)2-,� *�#�5#� �6�3� �#� !#� #��� "/1"�-� ��#1#&� #!�#)!%1.%4�%1��1"�-.�#1#J�#1%��� ����#��.��&-�"��!�1�.�)#�I"�!-�-�=�J�!"'�E�)�)�#.� &�.�)-$.� ����������� �)��.#.#&� &�4�����#'� +&�.�)-$.,�=$2����E��"/1"�-J-)�!"�&���#)%�#E-�-1���#1&� %)�#J%&�#.#�#1%)%)�E����&�!"�"1-'�E�1#!#�!#'�.#�"1�#�-���!-�#�"&�-�-'�"/1-.��"�1-�-)-'����#1�%E-J-.!"� ��I��#.#&'� /"� &�.�)-$.-'� &#:-�#�-$.!")� &�#�������I"�-4")� E-1� 4"�� ��#1#&� !�4�)."&�-1�� L���#�-$.� )"!-1'� &�.�)-$.)"!-1O�I-E-M�+��!�1��.�4,'��&��#��-&�/"��#:#���#)%.�#.#�#1�#'�&�1��=$2�&� J"&-4."�"1-��"� �"�-)."� �"1-)"'� �#1&�'� &�.�)-$.-)� "&��)�.-&���I�)��&�#4#.#�#1%�!")"E-�"2"&�4"�-�J=$�.�"1�

Page 98: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

�� �������������� ��������

��.�)-$.'�-�&�"/1"�-)!"'�-�&�#4#.#�%)!#'�"&�)�.-&�E#&%.�!#)'�;")�$�#!#.#&%��%���I�)'�I"�")"&�"1-)��#�!#�&#:-�#�-$.-)�&#�%)��%�#1%)!#)�;")�$�E��E���)�&�1���.�4��������������$!")'�&�.�)-��1"Q-.!"'�E��1"Q-.-)�-�&�"/1"�-)!"'�+&��.����;�&�&�)�)��%)%1�%��5&�,&�1�)�1P�E��-�I-)J���#�%)�)"!")-�E�!�1����4&���$'�E�1Q�/#�;�&�&�' � ��� )"�)"�"1-)-)� E=��4�.�� E#&%.%)!#)'� $�1�)��� ��#1#&� E-1E�1Q�/#� !"/�"� "� !#�#)%1P� J�)&�'� &��!���� &�1#��#1#� ��.#�#� ���'��������"�")"&�-�E-1�#�I%����.#&�%$%)'�;�&�&�;-JE-1�4"��!"�-�!-1�

��)!#)�4����)�J�J%&#1�&-'�&�.�)-���1"Q-.!"'�E"�-1�-�E-1�$#�.#)�E���)2#'��#�)%$2#�E�1Q�/#�;�&�&�!"�-�'�E�1Q�/#�!"/�"��!"����1"1�>�#.#�E�1Q�/#$-�-$�E�1Q�/#�!"/�"�T

����=��")")�4"�-�E-1�:#1#!�&�'��#�!#�!�:"!�$�!-�#�"&�-&�E-1$"&S����)�)#�E")$"�"E-�-1P�$#�")'�.#1&�-$.-)���!"1-)�=$�)��#$%2%&!#����#�-1!"�"."�$#;."�-)"�=.�1�"1-)!"�;-J�&#��#).#.%4�&-.�"��"1'��)��J����&"$�E-1�:#1#!�&���#�!#�!-�#�"&�-&�E-1�$"&S����)����#�1#&�&%)#1�#1��*�#�5#��873

N"1J"&�"'�!��#!#�����)���:��.!#�����)'�I"J.-4-)�4-.!-&-$#.#)!#� ��1")� &#�%)�%�#1%)%'� �#4#.� E-$"� ;"1� #!%.!#� I=��"1-1�� �"�#1&�'� E-1� +E�1Q�/#,� ;�&�&� :#1J#�%)%� &�.�)-$.� -J-)"� #��#� &"�5-��#1#&���&�4��1.#.%4�%1P��'�&#:-�#�-$.-)�E#�1%)!#)�J%&.%4�E-1���:���.!#'�"&�)�.-&�/"��-�#�#��E#&%.!#)�&#J%)%�.#$���#)�4"�-��#:�#�.#&�#)�E#4&#�E-14"���#:.#.%4�%1�

�4J-� �%)%5%)%)'� &�1����4�� -J-)'� &#:-�#�-���"1"� &#14%� ��1�������#/#4%.� -J-)!"'� !".�&1#�-)-)� J�&� E���&� E-1� =)".-� /#1!%1�� .#!".�&1#�-�;-JE-1�$#.#)�#4%�#.#�#2#&�E-1��%)%1�!#�!"�-�!-1P����#�)%�$2#'� 5"�!#�-�"!")� &#:-�#�-$."� /"� &#:-�#�-$.!")� !"� &�.�)-$."I-!")������$"1-)!"�E-1�"/1"!-1�

�".�&1#�-'�"4-��-&�!"."&�-1��A1��"�#1�#)%)'�$���1�������1�#!#)&#�&.#�%�#)�#.%)!#�#�.#&�&�4�����#'�"4-��-&�/"�"4-��-&����I#)%�-J-)�#/#4%.%)%)��#4%!%�%�J�&�E���&�=)".�&��#��#)�#4%�%1��.#�!".�&�1#�-��#�)%$2#�&����$��"4-��-&�#)�#.%)#�I"�-1���"'�E���)���:��.���"�"�1-)-)� �1"�-.� #1#J�#1%� .��&-�"�-)"� %"�� "4-��-�-'� �#)-� "."&� "4-��-�-'�21"��"4-��-�-�I"1J"&�"4-1�I"1J"&�"4."$'�E-J-.�"��"4-��-&�")�I"1J"&"4-��-�"'��#)-�+;"1&"��")��"�")"&�"1-)"�I=1"'�;"1&"�"�I"1"&�-)-.�"�1-)"�I=1",� -�&"�-)-)�I"1J"&�"4."�-)"�I"J."&� -J-)'� -)�#)�%�%)�&#1�4%�%)#��#.#.�#).#�%�I"1"&")��")-�E-1�-�"1�"."���1�)�)�)�!-&-�!-�-I=1��"2"&�-1���)�#)�%&�E����2"�"1"�"�!��1��;#)I-�"/1"�"1!")'�;#)I-:1#�-&� =)�".�"1!")� I"J"1"&� I-!"2"&�-1'� E-�.-��1�$'� E-�"."�-$� !"�

Page 99: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

���������������� ��������

.#�=)".�-���#)'�����#�-$.-)�=��'�!�).�4'�!"�-4."$�E-1�4"�����!��������)!#&-��#�I%)�E�1Q�/#�!�4�)2"�-)-)�-J-)!"��#&�#!%�%�E���&�#�#)%�I=1."&�-1P����#�I"1J"&�-&�"'���:��.�#��/"�=$"���#4#.%)�E���)#�#)�#1%)!#'�;%$�%'�"!-.�"�'�I"1J"&�E-1��%�%)�)-�"�-�-)"��#;-:�/"'�=)2"*�#�5#��8�3�����������'���)1#�!#���.�)�5���)�&#�%�#2#�%�E-1� -�"1�".";#1"&"�-'��������������#�-$.�-�"�E#4�#�#2#&�%1�

�".�&1#�-�E-1�!"/�"��E-J-.-!-1'�J"4-��-�!"/�"��E-J-.�"1-)!")E-1-!-1�����"��"'�;"1�!"/�"��I-E-'�!".�&1#�-�!"'�$�1�)'�=1I���").-4��#1#&'� �-��".�-� E-J-.!"� -)�#)�#1#� ��I��#).#�%!%1�� �4-)� E-1� �#)%'E���.#'�=�"��#)!#)'�!".�&1#�-���1��#4�#1�#1#�%)!#&-�"4-��-�-)'�;"1�&"�"�"4-����#1#&'�!"/�"�-)�E-J-.-)-�E"�-1�"."�/"��)���=)"�."�;#&�&%)%)�1"�.")��#)%).#�%�#)�#.%)#�!#�I"�-1�����"��"�E�)!#)�4�����)�J�J%&#1�&-'�!".�&1#�-'�I"�-4."�-)-)�E"�-1�-�E-1�#4#.#�%)!#'�=)2"':1��"�#1�#�%'� E�� !"/1-.2-� #)�-�&#:-�#�-��� �%)%5%� E-1�"4�-1-1'� ��)1#� !#'�)�)'�2�.;�1-�"�J-�!"����#'�E�1Q�/#�!"/�"��.#&-)"�-)-'��#)-���1"&��-� �1!���'� :��-�-'� E�1�&1#�-�-� �%&.#�%)%'� :#1J#�#.#�%)%'� �"1��$�)�!")��-�-:�#�.#�%)%�/"��)�#1��"1-)"�.-�-�"�&#�%�#)��-�#;�%�-4J-��%�%)�#1%'��)1#� &"1�"�-� ��#1#&'� ��.� ;#�&� E-J-.-� #��%)!#'� ����� !".�&1#�-&'#.#�I")"�!"�E-1�!"/�"��.#&-)"�-���.#&�#)�I"1-�&#�.#�#)�E-1�!"/��"��.#&-)"�-)-�I"J-1."�-)-��#��#1�

��1#!#'� +)-2"�-&� )-�"�-�"� !=)�4�1,U� &�� #4#.#�#� "1-4�-&�")��)1#�!".�&1#�-$.'�E�1Q�/#���:��.�J"1J"/"�-)!")�J%&#1�/"�����#��-$."� !��1�� "/1-.�")."�"'� ����#�-$."� !=)�4."�"� E#4�#1�� �"1���$�I"1J"&�")�!"/�"���=)�".-)"�&#�%�%1�#'�&#:-�#�-$.�#1�%&������)#.#$�� �"� &#:-�#�-$.-)� I"�-4."�-� !"'� &")!-� :#�%)#'� +;"1&"�,-)!"/�"�� �=)"�-.-)"� I"1J"&�")� �� ���&���$�� -J-)� $�1�)��� "�� �������4��1�1�� ��� =)2���"1� -J-)!"'� =�"&-�"1� #1#�%)!#'� ")� -�"1-� &#:-�#�-����&"�"1-)�E-1J�����#1#5%)!#)�!#;#�4-.!-!")�I"1J"&�"4�-1-�.-4�E����)#)�I")"��"�-�-.'���)1#�����#�-$"�"!-�.-4�")I-)�/"�&#1.#4%&�:���#'!".-1����#1%'�E���&�5#E1-&#�#1'�E���&��-2#1"�'�E#)&#�#1�/E�'�/E��*�#�5#

�863�#�I%�%��#1#5%)!#)'�.-���)�#12#�-4J-)-)�+!-�-:�-)�E#&%.%)!#)�"�-�-.-/"��"�-4�-1-�."�-,�/#1!%1�

�����1���������=)2���"1�"'�&#:-�#�-���"1�/"�.".�1�#1�#�#4#�%"!-�!-&�")���)1#'��1"�-.�/"�E=��4�.�)��� ���'�"."�-)�/"��1�)��"1-)�������-J-)'�E�I�)!")��#1%)#'�:"&S�S��-�#;�%�-4J-�"1'���.��-�#;�%;#�&��)�#1%)��"1-)"�I"J-1-�"E-�-1��L�#�%��/"�!")"�-.���1�)��-�"'�.��;")!-�'��#1%.��$.#)%�/E��I-E-�E-�-.�"��E-1�5�1.#���)#��#;-:�:"1���)"����1�)�)��E-1E-1-)"�&#1%4�%1.#.#&�I"1"&-1U�E�I�)�&#:-�#�-���"1-)

Page 100: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

��� �������������� ��������

E��1���� #��%)!#� J#�%4#)� E�� E#��#1'� �#1%)� �-�#;�%� -4J-�"1-)� E��1���#��%)!#�!#;#�!#�-�-�J#�%4#2#&�#1!%1�M

�#�%�� /"� !")"�-.U� &�.�)-��� ��:��.�)'� ������$���'� ;".+����)#� &�).#�%,'� ;".� !"� !�$")�-� -4�"."�-� -J-)� =$�"�� ��#)'� -4�"E�!�1����1#!#'�& ����1��#4�#1'��-�#;�%�-4J-�"1��#1#5%)!#)�&�1��.�4��#)�!"/�"�-)��21"��-�I=1"/�-�"1-�!�1�.�)#�!=)�4�1�"1��+ ����1���#4�#1�&��� ��!"/�"��+&#1�"�,-)-)'�&��� ����.�;#�&�+&#1�"�,-)-)�I=1"/��-�"1-�/"�-4J-�"1-����1�#1���)".�-���#)'�;"1&"�-)�"4-��E-1�J#E#�I=��"1."��-)-'�J#�%4.#�&�1#��#1%)#��#��#.#.���.#�%)%�/"�"4-��E-1��21"��#�.#��%)%� �#��#.#&�%1�� ��� #�#)!#&-� &#�%�� /"� !")"�-.'� E�� -4�"1-� ")� �#�%)I=$"�-.�/"��#$.#�-4�".�"1-)"'�/"�E�)�#1#�&#14%�%&�!�4")�.#&E�$��#1%)��"��-.-)"'�;"1�4"�-'��&�1��#$#1�/"�#1-�."�-�-)�!=1��-4�".-)-�E-�-1;"1;#)I-�E-1-)-)��#:#E-�"2"�-�E-1�!�1�.#�-)!-1I".-4�E���)#)�&#:-��#�-$.��#1#5%)!#)���)�!"1"2"��������# ������# ���X

D#�&����������'�E��&#�%��-4-)"'�LE�)!#)�*�#�5#��883�E=��"�I=1"/�-!�1�.�)#�!=)�4.�4���#)M�&#:-�#�-���"1�"'�&#:-�#�-���#�%4&#)�%&�#1%)%&�1��#2#&� ��#)� #�!%)� E#��#1%)� E�� !")"�-.-� -4-)"� &")!-�-� /"� ;"1�"1!"�I-1-4"2"�-�$#.#)'���$#.#)�E��!")"�-.�I"1J"&�")�"/1")�"�'I")"��/"�����#��E-1�!")"�-.���#2#&�/"�;#)I-�E-J-.!"����1�#�����)';-J�&-.�"�&")!-)-�E�)!#)�&�1�#1#.#�#2#&'�+#1�%&��#:#2#&�;-JE-14"��&#�.#�#2#&�%1,�

��:��.�)� ��.�'� J#�%4.#� /"� �21"�� "4-��-�-��"'� #1�%&� E-1� �"&E�1��/"�E-1��"&�#�"��"!")�E#4&#�E-1�4"����.#�#2#&�%1�

.#'�:1��"�#1�#)%)�&#:-�#�-���"1-��")-:��=.�1�2��"1-�#�#4#�%"��-&�")� ��)1#� ��:��.�)� ��.�)"� �#�#2#�%� E�� +#�"��",� !-�-:�-)-'E-$-.�-J-)�#��#�)"���&��)"�!"���)�"1"&�-1P�E���#�)%$2#'���:��.��&#�:-�#�-����=.�1�)�)�E#�#�%�%&�/"�#�J#&�%&�#1%)!#)��#.#.")�&�1�#1�.#&�/"�-�"1-�"�!��1��$ �����%���#��$�������&��������-J-)�$�1�)��E-1�&�$���� ���

��:��.�)�E���)���"�"1-'��#�!#�;-J���.#$�#�E�)�#1%)�E���&E-1�J���)����'�!"/�"�-����������=)"�."�-�=�1")!-�-'�-4-�&")!-�"��"�1-)"�#�!%�%'���)�!"1"2"�&�J�&�&#:-�#�-���#$%)�%�%��$"1-)!"'�&#:-�#�-��#�%4&#)�%&�#1%)%�&�1�.#!#�-��"&�-�&�J�&�E"��"1�/"�&#:-�#�-$.��#1#5%)�!#)� -�-!")� -�-�"�E�$��.�4� -4J-�"1��$"1-)!"�!")"�-.-�+=1I���"!-�-,

X��"/�"�'�E#4�%2#�I=1"/�"1-)-'�-4J-�"1-)�&")!-�"1-��#1#5%)!#)��#:%�#)�E=��"�-)"�E-1�&#�%�/"�E����1�E-1�!")"�-."�-)!-1I"!-�-�$#.#)'�+�-�#�#��!"/�"�,���.#&�#)�J%&#1U�+&#.��I=1"/�"1-�-�#�#�� )-�"�-&�"1-)-� �-�-1-1� /"� E#�-�� �=)"��"�� I=1"/�"1� !�1�.�)#� !=)�4�1�"1�,� L�#&%)%$U0�&#1%!#'��=��.�����:#1#I1#5�6'����(H��+ )I"�� -)�)#14-���"1�-�"�A��".-�-,M

Page 101: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

����������������� ��������

#)!#)�E#4�#�#1#&'�I")"����#1#&�;"1���1����=)"�-.�$�1�)��������1�#�!#)�&#�&.#�#�E#4�#1���".�&1#�-�)"�&#!#1��#.�-�"'�I"1"&�-$�!�1��.#�I"�"2"�-�#)�!#���&#!#1��#&%)!%1��-�#;�%�-4J-�"1��#1#5%)!#)�&�1��#)+!"/�"�,�)"�&#!#1�!".�&1#�-&�-�"'�)"�&#!#1�+#1�%&�I"1J"&�#)�#.!#E-1�!"/�"��!"�-�,�-�"'� ��!"/�"��!"���&#!#1�J#E�&��=)."�"�E#4�#1�

N"1J"&�"'����$�����:��.�#���1"�-.-�&")!-�-��=)"�."�-�=��1")"2"�-�/"�I"1J"&�")��=)"�"2"�-� *�#�5#��8F3�$#.#)'�;"1&"�-)�&#�%��&�����-4�"1-)"�/"�#�#�#&�#1%)'�;#1#.$#!"�"1-)'��J&#�%�J%�#1%)�/"�E#4&#+&#:-�#�-$.� I"�")"&�"1-� &�1���2��#1%,)%)� &#�%�� /"� !")"�-.-)"&")!-�"1-�I-1-4"2"�-�$#.#)'���.�;#�&��#1#5%)!#)���I��#)#)�E��&#�%�/"�E��!")"�-.!")�:#J#�%�&�1�#1.#&'�;"1�;#�!"�=��"�-)"�-)#)%�.#$E-1�I�J��&�"�/"�=��"�-)"�")!"1�E-1�-��-�)#�!�1�.�)!#���#2#&�%1�&-'E��&#�%��/"�!")"�-.!")�&�1���.#�J#E#�%�;"1�;#�!"�=��"�J#E�&�/"=��"��"1��E-1�2"$#�I"1"&�-1"2"&�-1�&-'�L�-�#;�%�-4J-�"1�:1#�-&�E-1��#4#.#)�#�%4%)#��#;-:�-1�"1P��)�#1�!��I��#��&�J�&�")�"�"&��"��"1�!"�-�!-1�"1/"� &")!-�"1-��"� #�#�� "!-�."�-)"� #��#� -$-)� /"1."�"2"&�"1!-1M'� ��.-)�#)���:��.�)�)��#�%)�#.#�=$�"��&�1#��#1%)#���.#������������'J#E�2#&�E-1����#�������!�1�.�)#�I"�"2"&�-1�

��.�)-�����:��.�)�E-1-)2-�"/1"�-)!")�����"/1"�-)"'�/"'����)�J���#1#&'�!"/�"�-)��#.#.")��=)."�-)"�I"J-4-��#��#�#2#&�&#:%'��$#.#)�#1!%)#�!"&�#J%�#2#&�%1��*�#�5#��8H3

Page 102: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

��� �������������� ��������

������������G����@A@������� �

��?������<������

�"/�"�-)���:��.�#��!"/1-.�/"���:��.�#��!"/1-.-)�!"�!"/�"�&#14%�%)!#&-� ����.�� ��1�)�'� #�1%2#� I")"�� ��#1#&� !"/1-.� ��1�)�I-E-'����� )�"1)#���)#� -)�L�((�����FM�")�I=$!"��"�1-��")�/"��#$#1�#�1%)%�J�&�#$�-�I-�")!-1!-��.#'����� )�"1)#���)#� -)����F �"�E#�.#�%)#���#J#)� �:�1��)-$.-)� &"1�"�-� I"�-4."�-� -J-)!"� ")� E"�-1�"�-2-� ��#)4"�'�;#��#�E����1�)�&")!-�-)-�#:#J%&�E-1�E-J-.!"��1�#�#�&��!���$#.#)�E-�"'����$���������#�����%��������#����$�'��#�!#�E���E���)� E-�."$�-&�")� I"�-)."�-�!-�� N")"�� ��#1#&'� :1��"�"1� !"/1-.-)!"/�"�� &#14%�%)!#&-� ����.�� ��1�)�)�)� $��$�������$�����������'�:�1��)-$.�-J-)�"�/"1-4�-���#)�/"��)��E"��"�")�E��"�-�-.-)'�.#1&�-$�.-)����(� ����$�� /"�E���)�"��#�J#��%�.#�%� ��)�2�)��/"1!-�-� �=��"�)"E-�-1�

���#2%&�%���1"2-'�&%�#2#�!#����#�E"�-1�"."&�-J-)'�.#1&�-$.-)")�I=$!"� �"�1-��")�"1-)-'�A�"&;#)�/�/"��#���&- �-� "�"�#�#�%.�� *�#�5#

�8C3

Page 103: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

����������������� ��������

���A� �D�@� B����R��� ���� �A@� ��[�

A�"&;#)�/'� #)#14-$.-)� ����#�-$.� &#14%�%)!#&-� ����.�)#'�(�F �"��.#)2#��#�%)�#)#)�=$"��E-1�E1�4�1�#�%1.%4�%1U�����#�����2�$�������

A�"&;#)�/�E��&�)���'�#)#14-$.!"�&#14%��#/#4%.!#�")�I�)�2"�'�")�-/"!-�/"��-�#�#��E#&%.!#)�")�=$�"����1�)�'��#)-'�!"/1-.-)!"/�"��&#14%�%)!#&-�����.��/"�I")"����#1#&�!"/�"����1�)�)���#.#�.")� #��#�#1#&� -)2"�"."� 2#.E#$�%�%)%� I=��"1.-4�-1T� �1�4�1�� -&-E=��.!�1U�E-1-'��-1)"1 -)'�A1��!;�) �)�/E��!�4�)�"1-)-)�"/1-.-��$"�1-)"� !"�"1�-� E-1� !�&�.#)�#���)� &#:�#�#)� �#1-;�"���#$%)�#�� E-1E=��.P�=�"&-'�E-1�#)#14-��-�E-1�;#�!���#)�#�%1!"�.")-)���#)#&�%$�%�%�$"1-)"'�&=��)�)�&=���������1��."�"1-)�E���)!����;":�")�;#.�&#5#�E-1�E=��.�

��)��#1%)� E�� E#�!#4%.%'� A�"&;#)�/ �)� ����# )%)� !"/1-.=)2"�-�/"�!"/1-.2-�!=)".-��%1#�%)!#&-���.�"�&-)�-�-)-)�")�"��")2"�-/"�")�=$"��-&�E"�-1�-2-��#)%!%1��A�"&;#)�/'����H �")����� �"�!"&'�-4�"E=��"� I=1�)!�U� �-�#�"��"� E�1Q�/#$-)-)� #1!%)!#)� ��1�&�")")� �#1%�!�&�1-)"1'��#1%�;#.&#5#�

�#1&��/"� )I"�� -)'�#)#14-���"1�"��#:�%&�#1%��#1�%4.#�#1!#'�!"�/1-.-)�!"/�"��&#14%�%)!#&-�����.���$"1-)"�I=1�4�"1-)-'�=$"��-&�"�/"E���&�E-1�=$")�"�E"�-1�."�"�J#�%4�%&�#1%)%�I=1!�&���#1&� -)�)� ��3��%�������� ,�# ���$� )-� �(�� !"� �#�%)�#!%�%� $#.#)'� )I"��� 4=��"�#$.%4�%U�+@�#)!#�E-$�"1�L�#)-��#1&��/"� )I"��M� )�"1)#���)#� -)*673

L�-1-)2-� )�"1)#���)#�M��#�D#�"���)I1"�-)!")�#)2#&�-&-��%����)1#'�#&�)-)�/"�#)#14-���"1�"��#/#4%)�I=E"�-)!"�E���)���1!�&�,

)#14-���"1'�A#1-����.�)� )�'�&")!-�=�1"�-�"1-)-�!��1��#�#)'�=$���I�)�!�4"1�"'�+&")!-�"1-)"�=$I�,�E-1�4"����#1#&�I=��"1."�"J#�%4.%4�#1!%1��*�#�5#��8�3�.#��)�#1'���.�) �)�/"1!-I-�!"1��"1!")�!"'�#1&� -)���.�)��$"1-)!"&-�J=$�.�"."�-)!")�!"�;-JE-1�4"��#)�#�.#.%4�#1!%1�� �&-�!"/�"��.#&-)"�-)-�(����������I"1"&�-�.-!-1�/"�)������!"�-4�-1."&�I"1"&-1'�I-E-���.����-�#�#����1�)�#1��$"1-)!"'#)#14-���"1'� �#&�#4%&� E-J-.!"� !"� ���#'� I"1J"�-� �#)�%�#)� ;-JE-1� 4"��=��".".-4�"1!-1�

.#� +#)#14-$.� /"� ����#�-$.,� &�)���)�'� !"/�"�� ��1�)�)��#.#.")�#��#�#1#&'�.#1&�-$.-)���.�) !")�=)2"�/"���.�) !")��)1#&-���.�I"�-4."�-)-������ ������$�����-)2"�"."&'�&#J%)%�.#$E-1� E-J-.!"� �:�1��)-$."� �#:.#&� !"."&�-1�� <�)&�� �:�1��)-$.

Page 104: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

��� �������������� ��������

-J-)�=$"��-&�"�I"1"&�-���#)�4"�'�#$�=)2"�E"�-1��-�-.-$�-&-���1�)�)�;-J�������#�����$���������&#!#1%�E-�"'��:�1��)-$.�-J-)�E-1��")I-!-1�

6���B��0 ����@A@������� ���� �A@� ��[�

�#���&� )-)� �#:%��#1%'� ���J#�#'� E#4&#� ;-JE-1� !-�"� ��.#!%�%&#!#1� J�&� J"/1-�.-4�-1�� �#$%� �.#)� ����#��!".�&1#��#1%)%)'� 4#&#�����'��#���&� )-)�����# !#��.#)�# !#)�J�&��&�)!���)���=��"�."�"1-�E�4�)#�!"�-�!-1��L�1#J�-J-)!"�E"�-1�"�-.�&-'�E��4#&#!#'�E�4#&#�%� �#:#)�#1%)� #&�%)#� E-�"� I"�."�")� !"1-)� E-1� �#1-;�"�� I"1J"&:#�%� /#1!%1������ -4J-�"1-'� ��7H �"'�!�)�#)%)�")� -�-� ����#��!".�&1#��#$%)%)%)� ")� -�-� �#:%��#1%)%'� �� $#.#)#� !"&� I=1��.".-4� .-&�#1!#%�.#1�#�%:'� E�� �#:%��#1%)� =�"&-� ��&"�"1!"&-� J"/-1-�"1-)-� /"� #�%��#1%)%J�&��#�%!#�"�!"�"!"1"&'�!#;#�-�"1-�E-1�&�.4����&")-)�;#�%1%��#�%�%1!")"�-.-)-'��=$��"1-)!"��"'�;%$�%�E-1��".:���#�E-$-.�:1��"�"1�;#1"�&"�-.-$-)�I")J���:1#�%��$"1-)"�#&�#1!%�#1�M

�#���&�'�E-$!"'�.#1&�-$.��$"1-)"�:�:��"1�#J%&�#.#�%��#'�/"=$"��-&�"'�E#4�#��"1)��"-)���.#&�*�#�5#��8(3��$"1"'��:�1��)-���"1"�&#14%#J�%�%� �#1�%4.#� !��#�%�%��#� �#)%)%1�� ��)�)�#� E-1�-&�"'� :"&� !"� -�-E-�-)."�")'�#.#����F����H�E���&�E�)#�%.%��%1#�%)!#��#���&� )-)����)�!"1"2"���#)J�/"1-2-�&#5#�&#1%4%&�%�%)#�/"�����#��4�/")-$.-)�#/�).#�%)#� )#�%�� &#�#E-�!-�-� J=$�.�")."&� -��")-1�"'� �$"1-)!"!�1��.#�%�I"1"&")�E-1�I"1J"&�/#1�����I"1J"&'��:�1��)-$.-)�?1#)�#L�-��"1#)!�/"�_#�1"�M�/"��.#)�# !#&-�L�"1)��"-)M�")�I=$!"��".��-�2-�"1-)"�&#14%�J%&.#!#)�=)2"'��#���&� )-)�J�&�E���&�&#1#1�%$�%�&�#1�I=��"1.-4���.#�%!%1����7����76�#1#�%)!#�����I#1� �#�J%&#)�/"!"/1-.2-�:1��"�"1�!�4�)�"1-��#/�)#)�.#1&�-��������*6�3�I#$"�"�-'��#����&��-�"��#1�%4.#&'�/"'��)�)���77�A#1-�����#�-��� )�"1)#���)#����)�I1"�-)"*663�=)"1!-�-�."�"$'�&#J#.#&�%�/"��:�1��)-���"1�"��$�#4%2%�&#1#1�#�#1%�%)%�+�#��-&�-�&#1#1,���#1#&�#!�#)!%1.#&�$�1�)!#�&#�.%4�%���#1��#���&� )-)'��"1)��"-) #�&#14%��#/#4%.#�I-1-4."!")�=)2"�!#;#�#$��.#�#)� !�1#&�#.#�#1%)%� I=��"1")� ."&��:�#1%� !#� �.#)�# !#�#�%)�#).%4�E���)���1�

<�&�!#;#�=)".�-�E-1�4"��!"�4�!�1U�4-.!-'��#���&� )-)�.#1&��-$.�&#14%�%)!#&-���)� -;#)"�-)-)� �������� -1!"�"1&")'��)�)��:�1���)-���"1�"� �#:�%�%� �#1�%4.#!#'� =$"��-&�"� !"/�"�� ��1�)�)!#'� ��1�)�&��.#�/"�-)2"�"."�E-J-.-)!"��:�1��)-$."�!��1����1"&�-�E-1��#:.#�#:�%��1�$�

Page 105: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

����������������� ��������

�#���&� )-)��:�1��)-$."�&#14%�-�&�=)".�-��#:%�%)%'�+��$ ����2�$��������� �3��%���� #!�%�&-�#E%)%�#�#�%.���#���&�'�E��&-��#:�#��"1)��"-) %�-)2"!")�-)2"�"�J�1���1��.#�-�I-)J���#)�4�!�1U

�"1)��"-)'��)�� 1���1#��E-J-.-��)���"4�-1")�2�$�����������'� �����#!�%�&-�#E%)!#'�.#1&�-$.-�+&����������/�-�"���J�#1��L@�$#.#)�!#)�E���#)#'�����# !#&-��:�1��)-���"1�/"��-E"1#��E�1Q�/#�#1��#1#5%)�!#)'�*�#�5#��8�3�.#1&�-$.-)�!"/1-.2-��".�-�2-�"1-)"'����4"/-&�"1"�&#14%E-)�&"$�-�"1-���1��")���J�#.#!%1�E��M�!%�I"J")�&-�#E%)!#'��"1)��"-)'�#1&� %)�0���$�5������2���# %��$"1-)!"�=$"��-&�"�!�1�1P�I=1!���.�$I-E-'��#1&� %)���.�) !")�J%&#)�!"1��"1��$"1-)"�I=1�4�)�'�A1��!�;�) �)� I=1�4���"� E�4� �"1"� E-1�"4�-1."�"'� =$!"4�"4�-1."�"� J#�%4%1��".��"-) -)�=$"��-&�"�!-&&#�-)-�J"&")�4"�'�!�� ��$ �����1$ � )�)�(�6�=)�=$�)!"��#1&� %)�#��%)%�J-$.-4���!������)�J��1���#1&��E�=)�=$!"� 4=��"� !"1U� +�4J-� �%)%5%'� !"/�"�� .#&-)"�-)-� ��!���� I-E-� "�"I"J-1."&�/"��)��&")!-�;"�#E%)#�&���#).#&�#��"�-)"."$�,

��� 5�1.��'� �"1)��"-) %)� �� &#!#1� +;�4�)#� I-!"1,� &-'� E�)��#.#.")� J#1:%�%�.%4� �:�1��)-��� E-1� #)�#.!#� ��1�.�#�#1#&'� &-�#�E%)!#�")�#$��J�&"$��-)"�"1�

@��#�I=1.�4���!���.�$�I-E-'��#1&�'� -4J-��%)%5%'� ��.�!"/�"�.#&-)"�-)-�(�������������������&������ ���L2(��%��%'�:#���#.#'� >!"�-.� )I"�� -)!-1M� $�1�)!#!%1� !"."&� -��"1�� @��#'� �"1)���"-) #�I=1"'��#1&��E���=$2�&�"1�"'� -4J-��%)%5%)%'� -&�-!#1%�"�"�I"J-1-4�%1#�%)!#'�J�&�!"/1-.2-�E-1�"�&-)�-�"�&#14%'��=$!"���#1.%4������1!��

�#1&� %)�!�4�)2"�-)-)�E�)!#)�!#;#�E#�#�%'�!#;#���#)J�/"�1-2-�E-1�J#1:%�%�.#�%�!�4�)��"."$!-�

�"��#���&�'�E��+E"1)4�#�)2%�%&,%���-)2"!")�-)2"�"�J�1��."��-)!"�)#�%��!#/1#).%4�%1O

�#���&�'� �:�1��)-���"1� �#1#5%)!#)� .#1&�-$.-)� E�� )�&�#�%)�!#����#J%�#)�J#1:%�.#�%�!"1-)�-�-)"�E-1�J=$�.�"."!")�&#J%).%4�%1�0#�)%$2#'��#1&� �#�I=1"'�-4J-��%)%5%)%)�!"/�"��.#&-)"�-)-��������%�&�"�"�I"J-1."&�"��"�-)"."�"2"�-)-'�#.#�I")"����#1#&��)�)��$"1-)�!"� "I".")�-&�����&�������� !��1��#�#1#&'� �#1&� %)� ��� 2���# %)# )I"�� -)��#$!%�%�=)�=$!")���&#1%!#��=$��I"J")�:#1J#�%�#&�#1.%4'/"�E#4&#�;-J�*�#�5#��F73�E-1�4"���=��".".-4�-1���"1)��"-)'��#1&� #�I"1�J"&�!�4�)2"�-)-)��#.��"1�-)-�.-�.#�"�.-4'��#1&���(H6 !")�E#4�#��#1#&� :1��"�"1� !"/1-."� !"/�"�� .#&-)"�-)-� +:#1J#�#.#&,� I=1"/-)-.-�/"1.-4'�>E���)�E�)�#1��$"1-)"��#���&���"&��=$��=��"."$�

��)�)���)�2�'�:1��"�"1�!"/1-.-)�I=1"/�"1-���1�)�)!#�.#1&�

Page 106: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

��� �������������� ��������

�-$.-��:�1��)-$.!")��"."�!")�#�%1#)�4"�'��#���&���#1#5%)!#)�"�J#�E�&������#���&"!-�.-4����1T

�#���&�'��"1)��"-) #�+&#14%,�4=��"��#$#1U�+A1��"�#1�#�!-&�#��1#��%���1�)�)�)�J=$�.��-4-)-�E���&�E-1�!-)I-)�-&�"'�I"�"2"�"�E%1#&#�E-�-1-$,�L�.#)2#�E#�&%'������6M�

��'��"1)��"-) #����#��E-1�:��".-&�!"�-�'�#��%)!#��)#�/"1-�.-4E-1�"� �'��:�1��)-$.�&#14%�%)!#�E-1�E���)"�."!-1P�J�)&��4��#)!#'�:�1��)-���"1'�:1��"�"1�!"/1-.-)�I=1"/�"1-��"�-�I-�-�")�=)".�-���1�)��#1%)� +E���&� E-1� !-)I-)�-&�"� I"�"2"�"� E%1#&%�.#�%,)!#)� E#4&#� E-14"��-��".-��1�#1�

�(H6 !")� �(�� "� !"&'� &%1&� �%�� E���)2#'� �#1&�� /"� )I"��':1��"�#1�#�#�!"/�"��.#&-)"�-)-�:#1J#�#.#&�$�1�)!#���!���)��=��1"��-�"1���"��#���&�'��(�� !#��:�1��)-���"1-)�E��)�&�#!#�.#1&�-$."!�:"!�$�-;#)"��"1-�&#14%�%)!#'�E��.#&-)")-)�:#1J#�#).#�%�I"1"&�-.-'�!"�-��.-���1�)�)�����&���������% ���('��)�)��"1-)"�E��:#1�J#�#.#�-4-)-)���.���E-J-.�"1-���1�)�)��&��#1#&'�E����.���E-J-.��"1-�=)2"!")�E-�"."�"2"�-.-$�����)!#&-���+�=$�I=��1."$,�L/"�&%�%1M;#.&#5#�I"1J"�-�#1&#�%)#��%�%)%1T

A1��"�#1�#� :#1�-�-)-)'� -4J-� �%)%5%)%� !"/1-."� ;#$%1�#.#� I=1"/-&#14%�%)!#&-�����.�#1%)!#'��#1&��-�"��#���&��#1#�%)!#�!"1-)�E-1��J��1�.�/#1!%1�

�#���&� )-)�E-1���)1#&-��#:%�%)%'�I")"�E���&�=�J�!"��:�1���)-$.-)��#)�%4�#1%)%�J�1��."�"�#�1%�.%4�*�#�5#��F�3�!#;#���I�)��#:%�%)%"�"� #�#�%.�� ��'� 4�(���$�������� �$"1-)!"&-� E1�4�1�!�1�� 0#$#1'E���#:%��#'�&�)����#1#&�=$"��-&�"�+:1��"�"1�!"/1-.,�/"�+:1��"�"1�1"�Q-.,���1�)�#1%)%�#�.%4�%1���#���&�'�)-2"�!"�"1�-�!�4�)�"1�-�"1-���1"1E��E1�4�1!"P�#.#�!"/�"�� ��1�)�)#�I"�-)2"'� -4�"���&�)�!#�$�$����1�4�1�)� ;"1� �"1-)!"� !"/�"�� -&�-!#1%)%)� 5"�;-)!")� �=$"!-�-1'� #.#-4�"� �� &#!#1P� �#)-'� !"/�"�� .#&-)"�-� ��������$����� -&�-!#1%)� 5"�;-)-&#E��� "��-�-)"� I=1"'� �#$#1'� �:�1��)-���"1"� =!�)� /"1")� E-1� 5�1.����"J.-4�-1���#1&� %)��(�6 !"�!�� ��$ �����1$ � )�)�:1�I1#.%)!#E���)�:�!#�+"�&-.-4,���#1#&�-�S)�"��-�-�4"�-'��#���&�'���76 !"������ ���

�1�4�1'� +��:��.�#�� !"/1-.-)� E-J-.�"1-� /"� �-�#;�#1%,)#� =$"�E-1�E=��.�#�%1%1�����E=��.!"'�;".��-�#�#���%�%)�I1"/-'�;".�-J��#�/#4'� ;".� !"� +.�!"1)� E-1� E���&� !"/�"�-)'� E�1�&1#�-� /"� �1!�� I-E-"I".")�-&� #�"��"1-,� -)2"�")-1P� #.#� ��.�) �)� !#;#� =)2"� -4J-�"1"/"1!-�-�!"1��"1��$"1-)"��"&��=$2�&�E-�"��=��")."$�� )I"�� -)'�!"/�"�&�)���)!#&-� +E�4� -)#)#� !#�#�%,� �#�I%�#� &#14%� ;"1&"��")� J�&� ��

Page 107: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

����������������� ��������

.#)�����#�-���"1-)-���#1.%4���.#�%'�&�4&���$�E-1�1#���#)�%�!"�-�!-1��#���&����1�)��4=��"���)#1U�.�$#55"1�:1��"�#1�#�+!".�&1#�

�-&�:1�I1#.%)%�I"1J"&�"4�-1"2"&�-1,P�#1!%)!#)'�E��:1�I1#.%)�.#!!"��"1-)-)�#J%&�#).#�%�I"�-1����1Q�/#�!".�&1#�-�-��"1-)"�:1��"�"1�!"�.�&1#�-�-)-)� I"J."�-� �$"1-)"� �(�� -)� �")-� ��#1#&� I"�-1!-�-� 4"�"I"�-)2"'�E�)!#)��"&�E-1��=$�"�."$���#���&�'�+2-!!-,�I=1�)�4���E#��#�%�%&�#1%)�#1&#�%)#��%�%)%1��4=��"U

+�&�-!#1#'� I�)2"�� 1"Q-.-)� &�4���#1%� -J-)!"� I"J."�"�2"�-.-$�&")!-�-�-)!")�#)�#4%�%1���"/1-.-)�&")!-�-'�E�I�)�&�� �-�#�#�� /"� ��:��.�#�� �#:%.%$%� *�#�5#� �F63� !"�-4�-1."�"$#.#)%���#2#&'��$�)�����&��'�J�&�!"1-)��#/#4%.�#1%�=)I"�1"&�-1-1�,

���"�E"��"�+&")!-�-�-)!")�#)�#4%�%1,P��%:&%�#��#1%)����#5��"."��"1-� /"� ���I# )-)� D#$#1� �")-$-)"� !=&��."�-� I-E-�� �"� /#1� &-'� +J�&!"1-),�E-1��#/#4%.��$"1-)"�E�4�/"���.��1#&�%�E-1���.2"��#1!%.%��#'!"/1-.2-�:1��"�#1�#�-J-)�2#)#�%2%�E-1���1�)�)'���(������!"/1-.!"&-+!"1-)�-&,-)'�!#;#�=)2"&-'�:1��"�"1���.#�#)�!"/1-.�"1!")�5#1&�%���#�1#&'�!"/�"��/"�!".�&1#�-�"�I=1"����!#�#)!%�%���1�)�)�)�&�# ��$������$��!#�2#)�%&%2%�E-1�4"�!-1�

�����1�)��E#4�#)��#/#1#&'��#���&�'�%��� �E��J�&�=)".�-)�&�#��$"1-)!"��:�1��)-$."�E-1�=!�)�/"1-1U��)#�$"���&�1&�)J�E-1�#/#4�#J#1'�+!"/1-.�!�4�)�,)�)�=)".-)-�E"�-1�-1�L#.#�!"/1-.!")J%&#)���.���!"1��"1-� -4J-�"1�#1#�%)!#��#�.#&�#)�&�1&�����$#.#)E�� +!�4�),� &#J� :#1#� "!"1MP� �#� +;"1� 4"�!")� =)2"� !"/1-.2-� -!"#��-$.,� !"1'� �#� !#'� �)I-�-$� -4J-�"1-)-)� E�I�)� +#1�%&� &�J�&�E�1Q�/#�#1�!#)�E#4&#�E-1�4"����.#!%&�#1%)%,�E-�!-1-1�

�#���&�'�4=��"��#$#1U+���#�-�����:��.!#�J�&�J"4-��-�-4�"�."�E-J-.�"1-�E-1#�

1#!#� E���)#E-�-1�"1U� E�1�&1#�-&LOOM'� ���'�����2�� *�")�!-&#�-��� �J�3� &��:"1#�-5� E-1"��"-� ���� =1)"�-)'� !".-1����#1%I-E-'� E�1�&1#�-&LOOM� E-1� =1I���")� /#$I"J"."�"2"&� -4�"��."�"1�/#1!%1����1#!#'�!".�&1#�-&�=1I���")."'�4��I=1�)��."�E�1�)"E-�-1U�-4J-�"1'�J#�%4.#�1"Q-.-)-�!�$")�"."&�/"E�1�&1#�-&�#�I%�%)� -4�"�-4-)-�!")"��"."&�"�I=1"/�-�E-1� ��1:#1�#.")������4��1#2#&�!"�"I"�"1-��"J"E-�-1�"1���#$%�-4�"��."�"1�-4J-��")!-&#�#1%)#�/"1-�"E-�-1�"1P�E#$%�#1%�!#�&��:"�1#���)�-�&"�-)"�!#�#)#E-�-1�"1,�L�")"/1" !"���78 �"��#�%)��#).%4����J#�J"/-1-'�����F(�/"���HM�

Page 108: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

��� �������������� ��������

���I=1�4�E-J-.-��#)�%4�%1P��#1&��/"� )I"�� -)'�*�#�5#��F83���.�) !")� J%&#)� !"1��"1!")� "�-)�")"1"&'� �(�7� /"� �((7� �%��#1%� #1#�%)!#�#:�%&�#1%�#J%&�#.#�#1#�I=1"�E-1�I"1-�"."�-�I=��"1-1�

=$!"� +E�1�&1#�-&,� E-1� =1I��� $�1�)������� E#&%.%)!#)'� !"�.-1����#1%��#�I")"����#1#&�E���)�E���&�."&#)-$"��#)#�-�-4�"�."�"1-#1#�%)!#'�;"1;#)I-�E-1�5#E1-&#'�;"1;#)I-�E-1�E���&�.#�#$#'�;"1;#)�I-�E-1�E���&�&#:-�#�-����#1%.�-4�"�."�-�#1#�%)!#�;-JE-1�#�1%.���&��1�����)�E��-4�"�."�"1!"'��"&)-&'�J�&��%&%�E-1�!-�-:�-)'�;"1&"�-)�&")!--4-)-� $#.#)%)!#� �#:.#�%)!#� J�&� E���&� E-1� �-�-$�-&� -��"1P� �"1�-� !��1�.!#���.�-4�"�."�!�1�1'��#�!#�.#&-)"�"1�E�$���1'��1�)�"1�$-�#)���1������)�E��-4�"�."�"1!"�-4J-�"1'�"�E"��"�+&��� ��(������ �����4���1#2#&���#)�!"�"I"�"1-��"J"2"&�"1!-1,�

.#�E�1#!#�=)".�-���#)�)�&�#'�E��+E-1���1�:#1�#.")��,)�)'E�1Q�/#�:#1�#.")�"1�&�1�.�#1%�#)�#.%)!#�E-1�:#1�#.")���������'��������� ��1#!#� =)".�-� ��#)� )�&�#'� E�� +E-1� ��1� :#1�#.")��,)�)'!�4�)2"�-�E�1Q�/#�:#1�#.")�#1-$.-)-)�J"1J"/"�-)-�#4.#�#)��#����&� )-)�!�4�)!����I-E-'� +J#�%4.#� 1"Q-.-)-�!�$")�"."&�/"�E�1�&�1#�-&�#�I%�%)�-4�"�-4-)-�!")"��"."&,�-�"�� ��������������4&����&&-'�����#�-�����:��.!#'�-4J-��".�-�2-�"1!")�&�1����+E-1���1�:#1�#.")���,'�+J#�%4.#�1"Q-.-)-�!�$")�"�"2"&�/"�#�I%� %)�-4�"�-4-)-�!")"��"�"�2"&�-1,P�����-4�"�E��#�I%�'�+E�1�&1#�-&,���������� �����4J-�"1'��-�#�#�-&�-!#1%�"�"�I"J-1!-&�")���)1#'�"�&-�E�1�&1#�-&�#�I%�%�:#1J#�#�#2#&'�"."��"1-)"� !"&� �%&#2#&'� �)!#� �#4� ����)!"� �#4� E%1#&.#�#2#&� /"�)��-4J-�/"�I=1"/�-�"1-�&#:�#�#)��")-�E-1�#�I%��#�!"�-4�-1"2"&�"1!-1����-4J-�/"�I=1"/�-�"1-)�E�1�&1#��!�1�.�)#�I"�."�"1-)-��%����-J-)'� �#1&�� /"� )I"��� �#1#5%)!#)� ")-)"� E���)#� -)2"�").-4� ��#)=)�".�"1� ;".")� *�#�5#� �FF3� #�%)#2#&�%1U� �M� D"1� -4"� �"J-.�"� I"�."'#.#�;"1�#)�I=1"/!")�I"1-�#�%)#E-�."P�6M��4J-)-)�#�!%�%)!#)���&�"&��.#�#)�E-1��21"�P�8M�E��$���!")"�-.�/"�I=$"�-.� -4�"1-)-��#:#�E-�."�-'��#)-����$���E-1�$#.#)�-J-)�+E�1�&1#�,�!�1�.�)#�I"�."�-/"�E����$!")����$����+E�1�&1#�,���#.#.#�%�-J-)�I"1"&�-�=)�".��"1-)�;".")�#�%).#�%�

�#���&�'��#1&� %)�4���=$�"1-)-)�#)�#.%)%�;-J�!�4�).".-4�-1U+��.�)�:#1�#.")�"1�E-1�=1I")�-&�!"�-�'�#�)%�$#.#)!#�;".���1���."2-'�;".��#�#.#2%'�;#1"&"��-�E-1�I=/!"�!-�,

�#���&�'�>L�����������������M�!".�&1#�-�-�L���������#������ME�1�&1#�-�"�E#��#�#)>�E�1Q�/#�:#1�#.")�#1-$.-�-�"'�E�1�&1#�-�-�&=�&�)!")�&#$%�#2#&�=)�".�"1-�;".")�#�#2#&'�/"'�E��=)�".�"1-���)��

Page 109: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

����������������� ��������

)#�!"&'�E�1�&1#�-$.-)��#.#.")��%&%�.#�%)#�/"�;#�&�-J-)�E-1�!".�&�1#�-)-)� �#.#.")� &�1��.#�%)#� !"&� ��I��#�#2#&� ��#)� :1��"�"1!".�&1#�-$.�#1#�%)!#&-�#�1%.%�;-J�.-�;-J�#)�#.#.%4�%1�

�#���&�'�E�1#!#'�E#4&#�E-1J�&�#1%�I-E-'�!"/�"��&#14%�%)!#�+E�4-)#)#�!#�#)#)�E-1��#�I%,)%)'�+E�4�-)#)#�!#�#)#),�E-1�E�1�&1#�-$.+�#�I%,�%)%)�&#)%�%)%�/"1-1�

�#���&� )-)� �:�1��)-���"1"� &#14%� ��)� /"� ")� �"�&-)� �#:%�%)#'�� �����9���� #!�%� E1�4�1�)"� I"J"�-.� LI#�-E#� E�� E1�4�1�)� ���J#�%�#�%)�#).#!%'�J�)&������# !#�I"1-2-�-�-)�")�I�J�����!����E-1� $#�.#)!#'���7� !#�J%&�%M�����E1�4�1�E���&�E-1�-�"1�"."�I=��"1-1P�J�)�&�'�)"��"1)��"-) #�&#14%��=)"��-�")��(���E1�4�1��I-E-�I")"����#1#&!"/1-.2-�:1�I1#.%�-)2"�"1'�)"�!"���76 !"&-�4�(���$��������E1��4�1��I-E-�I"1J"&�"4."�J#�%)!#)�E#�%.�%$���#1#&���:��.�#��!"/1-�.-)�I=1"/�"1-)-P�E-$-�+!"/1-.�"1�J#�%,)%)�&�#���������&#E��"�$�1�#�#)��.���&�4���#1%�-)2"�"1��*�#�5#��FH3

0#$#1'�#J%&J#'�I")"����#1#&��%)%5�J"�-4&-�"1-)-)��"�-)�"4."�-)�!")�/"�E��E#&%.!#)�=$"��-&�"�=)".�-�E-1�1�����)#�#)�".:"1�#�-$.�!")��=$"!"1���#�%�/1�:#�-J-)�+��(� !#)��(�� "�!"&��$#)#)�!"/1-.2-!=)".,!")� ��)1#'� ��7H� �%�%'� ����� -J-)� E")$"1� E-1� !=)".� #J#1���)�#��#/#4%�&�1&�)J�E-1�;%$�#��#&�#4%1��+A1��"�#1�#�-J-)�#1�%&�$#.#)��%$�E-1�!"/1-.��=$&�)������#.#$�,�+�"/1-.2-�!=)"."�I-1.-4�E����)���1�$��������"/1-.2-�J#��E#4�%��1�,

�)�!"1"2"�#J%&��=$�"1���#���&� )-)�E��E1�4�1�'��.#)������#��!".�&1#�-�-)-)�".:"1�#�-����#/#4�#)�=)2"��������$"��������4"�� -�"'� �#/#4�:#��#!%&�#)� ��)1#� L�#���&�� -�"�E-1�-&�"M�!�4������"1#1#�%)!#�E-1�&#14%�#4�%1.#��#:%�.#�%)%���#)#&�%�!�1�.#�I"�-1-1���#����&�'� -1!"�")")�E1�4�1!"�4=��"��#$%��1!�U�+N�)2"��!�1�.'�E-1� �";��-&"� -J"1-��1U� E�� �";�-&"'� E-$-.� LE-$'� �.#)� ����#��!".�&1#��#1%M'&��#��%&�#�I"1J"&�"���!���.�$!#)�!#;#�%�%.�%��#)%�.#.%$!%1�,�.#�.#)����#���".�&1#��A#1�-�- )-)'�I"1J"&�"'�I=1�)!���)!")�J�&!#;#� %�%.�%� /"�J�&�!#;#��:�1��)-�����!�����1�#�#�J%&.%4�E���)����1T

�"/1-.�"1�J#�%)%)�E#4�#!%�%)%�=��"�-)"�E-1�&"�-)�-&�"�-�S)�"���-&�")���)1#'�&")!-�-)-)�!"��=��"!-�-�I-E-'�=$"��-&�"�+�-�#�#��!"/1-.,��1�)�)�)�J=$�.�")."�-)"�#�1%�.%4�E���)#)�E-1�E1�4�1!"'��#����&� )-)'� !"/�"�� ��1�)�)�� I")"� E��E���)� E-1� �#)#� E%1#&.#�%� J�&!-&&#��J"&-2-!-1�

����)� E�� ��1�)�� I"J-4�-1."� J#E#�#1%)%)'� E���)� E�� ���.#

Page 110: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

��� �������������� ��������

/"�"/"�"."�I"/"�"."�"1-)�&#J%)%�.#$���)�2�'�E-1#$!#)��$"1-)!"!�1#2#�%.%$�I-E-'��:�1��)-$."��#.�E-1�&#�%�.#���.�4��1�

�.#)�����#��!".�&1#�-�-'��#���&� )-)�#�$%��#'��#)&-�4=��";#�&%1%��1!�U�!"/1-.2-�I=1�4�"1-.-�&�1���1�.�L�(��MP�:1��"�"1���:���.�#��!"/1-.-)�*�#�5#��FC3�&#J%)%�.#$�E-1�4"����!���)��&#E���"!-���1�.�L��76MP��")-�E-1���:��.�#��!"/1-.�"1�J#�%)%)�E#4�#!%�%)%�&#E��"!-��1�.�L��7�M��.#'�:1��"�"1�!"/1-.-)�!"/�"��&#14%�%)!#&-�I=1"/��"1-� ��1�)�� �1�#�#� J%&#1� J%&.#$'� �#1&� %)� !#;#� �(H6 !"� �=��"!-�-4"�"�I=1"�E-1�I"1-�"."��#:%��1�.�L���6M�

�#���&� )-)� A#))"&�"& �"� �#1�%4.#�%� �%1#�%)!#'� ��1�)� -4�"E=��"�#J%&J#��1�#�#�&�).�4����1�

8���B��0 ����A�� �@ ���� �A@� ��[�

�#���&� )-)�;#�.%���#)�A#))"&�"&'��#5�#1%)!#����#���K".�E��1I'��#1���#!"&�/"�!#;#�E#4&#�#1%)%���:�#�#)�+1#!-&#�����,�"�-�-�.-)��".�-�2-�"1-)!")�E-1-�!-���"/1-.2-��#&�-&�=)"1")�1#!-&#������#1'�#���&� )-)�-�&"�"1!")���&��)�+."1&"$2-,�E-1�����.�&#E���"��-�-)-/"� .#1&�-$.�"� �:�1��)-$.� #1#�%)!#� �#��#)!%�%)%� &#E��� "�."&�"E-1�"4-��1�#1!%��D#&�%$� �"1"�.#1&�-���#!%� /"1-�")�+."1&"$2-,� �#�!#+&#���&-��,�!")-�")�"�-�-.���.�J-1&-)���&���������#��1�#�#�J%&%)2#'E��!"�"1�")!-1.")-)�!��1�����)���#/#4��#.#.")��#)%��#!%�

A#))"&�"&'�E#4&#�4"��"1�#1#�%)!#�!"/�"����1�)�)��!#�-)2"��"�")�+0%�%)� ��".-�/"��"/1-.,�L����� '����6'�WWW'�6M�#!�%��#$%��%)!#��#���&� �)-)�!�1�.�)��+:#�-5�E-1�1#!-&#�-$.,���#1#&'�+;#1"&"���-$�E-1�E"&�"."��"�1-�-,���#1#&��#)%.�%��1!���+�#���&��!"/1-.���1"2-�)-�I=1."&�-��".-��1,�L���C�CM��A#))"&�"&'���1�)��E��E-J-.!"�&���#1#&'�E-$-�-�I-�")!-1")�&�)��#'�:1��"�"1�!"/1-.-)�!"/�"��&#14%�%)!#&-I=1"/�"1-�&�)���)#�!"�-)-��1!�U

+A1��"�#1�#)%)� �#/#4%.%'� !-�"� �#$%��1!�� A#))"&�"&'�#�)%$2#�E�1Q�/#$-�"�&#14%�!"/�"��-&�-!#1%������E-1��#/#4%.!"�-�!-1P�#�)%�$#.#)!#�!"/�"��*�#�5#��F�3�-&�-!#1%)#����#��E-1�#/#4%.!%1�!#����A1��"�"1�!"/1-.'�!"/�"��I�2�)�)�#�"��"1�-)-�:#1J#�#.#�#�/"��)�#1%�:1��"�#1�#�I�2�)�)�#�"��"1-��"�1�#!#)�&#�!%1.#�#�L��1�"$��%'�;#15-�")U���&"�."&'�!#��%�.#&M� !#�#)%1���� #/#4%.'� #)2#&� )-;#-� ��)�J� #�%)!%�%#)!#'�#)2#&�!"/�"��=1I�����#.#.")��%&%�!%�%�#)!#�E-�"1�<���)��&� =1I���'� "I".")� #$%)�%&� =1I���)�� ��&"!"1"&'

Page 111: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

����������������� ��������

����)����)���#)%��#1,�L���HF(M�A#))"&�"& �)�!�4�)2"�-)-�E�1�)!�1!����5�1.��!"�E���&

�#)�%4�#1�/#1����)�)�#�E-1�-&�"�!�4�)�#J%&�%1P�/"��#���&� )-)�E��!�4��)��)#�%��J�1��."�"�J#�%4�%�%)%�I=1."&�-�I-)J�-1�

�#���&�'�4=��"��#$#1U+R-.!-�"�!"&'�����#��!".�&1#��#1�#�#)#14-���"1�#1#�%)�

!#&-� &#14%��%&'� ����#��!".�&1#��#1%)� !"/�"�� -&�-!#1%)%� "�"I"J-1."&'�#)#14-���"1-)�"��)���%&.#&�-��"."�"1-)!")�-E#�1"��-��A#))"&�"&�-&-�-)-�E-1!")�-��-��1,�L����6FM�

A#))"&�"& �)�#J%&�#.#�%'�#J%&�%&�/"�E"�-1I-)�-&�")���&��)!�1L�#$%�%)%)'��$"1-)!"�!�1��#)�&�)���#�-�I-�-���.#�#)�E#4&#��#)�%4�#1%)%E-1��#)#�E%1#&%��1�$MP�#.#��#���&�'�A#))"&�"&��#1#5%)!#)��1�#�#&�).�4�E���)#)� ���� ��1�)�)��"�"�#�.%4'� /"�&������"����� ���$��������'� �:�1��)-$.-)� I=E"�-)"� I"J."&� -J-)'� .#1&�-$.� &��)�.�#1%)%�E��E���)�E%1#&.%4�%1���#���&� )-)� ����#��!".�&1#��#1�##)#14-���"1� #1#�%)!#� &�1!���� #�1%.� �#.#.")� �#)�%4�%1P� .#1&�-$.&"�-)���#1#&�J#1:%�%�.%4�/"�#�J#��%�.%4�%1�

�#1&�-���"1-�#)#14-���"1!")�#�%1!"!")�4"��"1�4�)�#1!%1U�M��#1&�-���"1'�!"/�"�-��#.#.")��1�#!#)�&#�!%1.#&�-��"."&�"

!"/#.� "!"1"&'� E�)�)� #)2#&� *�#�5#� �F(3� ����#�-��� !"/1-.�"� �%)%5�#1%)�1�#!#)�&#�&.#�%)!#)���)1#'�!"/�"�-)���&��.#�%)#�I=��1")�����#��-$.-)� &�1���4�� ��)�2�� ��#1#&'� I"1J"&�"4"E-�-1� E-1� 4"�� ��!���)#-)#)%1�#1P�#)#14-���"1�"'�E�)����#)#&�%�!�1�.#�I"�-1")�&�4���#1%�#)��#.#&�%$%)'�!"/�"�-)�E�I�)!")��#1%)#��#.#.")��1�#!#)�&#�&.#�%)%-��"1�"1�

6M��#1&�-���"1'�:1��"�#1�#�-J-)'��-�#�#��-&�-!#1%�"�"�I"J-1!-&�")��)1#'�"�&-�!"/�"��.#&-)"�-)-��#.#.")��%&.#)%)�/"��)���-�#;�%�-4�J-�"1-)���.�)�=1)"�-)"�I=1"�=1I���")."�-)"�!#�#)#)��")-�E-1�!"/��"��.#&-)"�-��"�!"�-4�-1.")-)�$�1�)���E-1� 4"����!���)���=��"1�"1P#)#14-���"1�-�"'�!"/�"��.#&-)"�-)-)��%&%�.#�%)!#)��#)#���.#&�#�E-1��-&�"'� :1��"�#1�#)%)� �)���� ��� !"�-4�-1"2"�-)-� /"� !"/1-.2-� -&�-!#1%��$���&���#)#2#�%)%�#)2#&�J�&�E"�-1�-$�E-1�E-J-.!"�!�4�)�1�"1P��)�#1!"/�"��-&�-!#1%)%)�!"/1-.2-�:1��"�#1�#��#1#5%)!#)�&���#)%�.#�%)%��#!��%.#�#�!"&'�!"/1-.2-�!-&�#��1#�%��#!�%.#�#�!"&�I-!"1�"1�

8M� �#1&�-���"1'� J#�2%�� !"/�"��")� �#1#1�#)#1#&'� :1��"�#1�#)%)!"/1-."�;#$%1�#).#�%)%�-��"1�"1P�#)#14-���"1�-�"�E=��"�E-1�!#/1#)%4#&#14%!%1�#1�

���:��".-&�"'�A#))"&�"&'��#���&� �"�&#14%�.#1&�-$.-��".�-�

Page 112: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

��� �������������� ��������

"�.-4�-1P� J�)&�� �#1&�'� #J%&J#'� :1��"�#1�#)%)� !"/�"�� -&�-!#1%)%� "�"I"J-1."&�"��"�-)"."�"2"�-)-�L"�&-�!"/�"��#�I%�%)%)��#�)%$2#�E#4&#"��"1"� I"J."&�"� &#�.#.#�%� #)�#.%)!#M'� #.#� E�� #�I%�%� &%1.#&':#1J#�#.#&�/"��)��E-1��")-�-��"�!"�-4�-1."&�$�1�)!#�!#���!���)�=�1"�.-4�-1�

�#���&�'��:�1��)-$.��#1#1%)#�.#1&�-$.-�E%1#&%1P�J�)&��!"/��"��.#&-)"�-)-)�:#1J#�#).#�%)%'��:�1��)-���"1� -J-)�&#E������#)#&��%$���#)�E��4"�-�#:#J%&�E-1�E-J-.!"�"�J#E�&����)#�I"�-1-1'�/"�E=��"2"�:�1��)-���"1"� !"/�"�-)� +5"�;-,)-� E#�-�� E-1� J���)��&� *�#�5#� �F�3� �#��#�.#&���#1#&���1�.�#.#���#)#�%)%�/"1")�E-1�&#J#.#&������E%1#&%1�

�#1&�-$.-)�E��J#1:%�%�.#�%)%�I=$�"1!")��#&�#.#&�-J-)'��#����&�'� -�-� E-1� #J%.�#�%2%� ��#1#&� !#/1#)%1U� �#1&� %)� E-1� +#�%)�%,�%)!#)���#�J%&#1���#1&�'��(H7 !"�+!"/�"�-)�"��"1-�#1#�%)!#�&#1#1�%�E-1�I�J��:�#).#�%,)%�=)"1-��1!�����)#�!#�#)#1#&��#���&��E#�1#.�"!"1UA#))"&�"&�+."1&"$-�"�J-�-�-,��%&.#&�-��".-��1�.��!�O

�#�-��E-1�;�&&#E#$�%&P�."1&"$-�"�J-�-�"��"�������#)�5"!"1#����)��$"1-)!"&-�I=1�4�"1-)!"'�.#1&�-$.�-�"�:1�!�)2������=$!"4�"4��-1")��"1)��"-) �%)����)�)��#)%.�#�#)�E#�-��E-1�;�&&#E#$�%&�

�#���&� )-)�+#�%)�%,�%'�J�1E#�#�!�4.�4��#J#�E")$"1���"1&"�$-�"�J-�-&'�"�&-�!"/�"��.#&-)"�-��"���!����I-E-'��")-�-��"�!"���#)#�&�%!%1�� �"1�-4J-�"1'�&")!-��-�#;�%�I�J�"1-)-�=$I�12"�E-1�"4�-1-1�"1�"'�E�'."1&"$-�"�J-�-&���#2#&�%1P�#.#�E��."1&"$-�"�J-�-&'�."1&"$-�!"/�"�#�I%�%)%)'� ��1"&�-� �1!�)�)'� :��-�-)'� E�1�&1#�-)-)� +�#.#.")� �%&%��.#�%,� �$"1-)"� !#�#)#2#&�%1�� �#���&�'� �#1&�� /"� )I"�� -)� ��.�)�$"1-)"� -�-�E-�-)")�!�4�)2"�"1-)-�#��#�#1#&'���1�)�#�;-JE-1� -�I-�-����.#�#)�E-1�#�%)�%�%�E���:�J%&#1�#2#&�&#!#1�!�1������"�#�&%1%�E-1�E-J-.�!"�!#/1#)%1�

�"'�4=��"��#$#1U+����2#E#�A#))"&�"&�.".�1�#1%)�&#.��I=1"/�"1-)-

.-� �1�#!#)� &#�!%1.#&� -��-��1!�O� .#� !"/�"�� �=)"�-.-4=��"� !�1��)'� E-$� )"� :#1�-� )"� !"� �")!-&#�#1� =1I���)!".".�1�#1!#)�/#$I"J"E-�-1-$��A1�I1#.%.%$'�!"/�"��.".�1��#1%)%)�&#�!%1%�.#�%)%�!"�-�'�;#�&��#1#5%)!#)��"J-�."�"1-)--��"1����R-.!-�E-$!"��=$&�)������#)�4"��VI"�"2"�-)�!"/�"��- )!"&-� �=)"�-.� #�I%�%)%)� ;#)I-� E-J-."� E�1�)"2"�-)-E-�."&�!"�-�'�E-$-.��-�#�#���#/#4%.%.%$%)�!"/�"��-&�-!#1%)%'*�#�5#��H73�&���&���� ��������%�������"��'��%&%:��%&.#��#2#�%)%�L��1�"$��%'�;#15-�")U���&"!"2"&'�!#�%�#2#&M�E-��

Page 113: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

����������������� ��������

."&�-1�* &���&���� ��������%�������"�� )-)�#��%��#����&���#1#5%)!#)�J-$-�.-4�-13���".�1�#1%��#�E-1�-&�"��1�#!#)&#�!%1%�#E-�"2"&� E#&#)�%&� ;#)I-�-!-1O� L�#���&�'� "�-�-.'#!#�"�'� .#�-�"'� �#/�).#� E#&#)�%&�#1%)%� �#�#1�M� D#�%1'I�)2"��E#&#)�%&�#1%)�-J-)!"'�;�&�."�"�&#14%���#)��-�#�#��#/#4%.%.%$��#1#5%)!#)��1�#!#)�&#�!%1%�#2#&��"&�E#&#)�%&��&��1����0#)�%4�#)�#.#�#1!#)�&#J%).#&�-J-)'��-)"�-��1�.U�=$&�)������#)'�.�$#55"1�����#��!".�&1#�-)-)�+I"�"2"&��"&-�!"/�"�,"�;#)I-�E-J-.-�/"1"2"�-)-�E-�."&��=$&�)�����#)'�E-$-.�.�;#�"5"�-.-$-)�!"/�"�-�)#�%��!=)�4��1"2"�-)-E-�."&�-1,�L����6HM�

�4�"�E��I"1J"&�E-1�;�&&#E#$�%&�%1��A#))"&�"&'�E"�I-)��������1�)�)��&�����1!���0#$%�%)%)�E#4�%�%� /"�#&�#1%�#)�:#1J#�#1�E�)�#J%&J#�I=��"1-1���#���&�'�+.�;#�"5"�,���1�)�)#��%J1#�#1#&'�!"/1-.2-E#&%4�#J%�%)%��"1-)"'��:�1��)-���E#&%4�#J%�%)%�&��.#&�#)�E#4&#�E-14"���#:.#$��B���1��."�-�4=��"�=$"��")"E-�-1U�4-.!-'�.�;#�"5"�P�-&��-!#1%)� "�!"� "!-�."�-)!")� $����'� E-1� J#1"� !�4�)��"2"&�� �������������T�@:�1��)-���"1-)�-��"!-�-�4"�-)��#�&")!-�-!-1�E��

=$&�)������#)�4"�'�)"�.�;#�"5"�'�)"�!"�I")"����#1#&��-�#��#�� �#/#4%.!%1P� �=$&�)���� ��#)� 4"�'� !�:"!�$� �����!-1�� �"/1-.!"�4�)#�!#�#)%1U�A1��"�#1�#'�+�=)"�-.�#�I%�%,)%�/"� ��!"/�"��#�I%��%)%�������/"��)�)��"1-)"��-�#;�%�-4J-�"1��#1#5%)!#)����4��1��#)�E-1��"�)-�-)-�&��#1���#���&�'�+E#&#)�%&�#1,�-J-)�+E�4�-)#)#�!#�#�%�E-1��#�I%,I=��"1-��1P�#.#�-4J-�/"�#�&"1��".�-�2-�"1-)-)�"I".")�/"���)�!"1"2"I�J����/�"��"1-��#)%)!#�/"�E���/�"��"1"�E#��%�*�#�5#��H�3��$.#)�#1!#)&�1����&�.-���)�#1'�)"!")�E��E#&#)�%&�#1��"1-)"�I"J."�-)�"1O

�)".�-���#)'�+E#&#)�%&�#1,%)�&#�%:�&#�.#�#2#�%)%'��#�!#�E�)��#1%)�+�$.#)�&�.-���)�#1%,'��#�!#�E#4&#�=1I���"1�"�!"�-4�-1-�-:�!"��-4�-1-�."�"2"�-)-� E-�."&� !"�-�!-1P� E�)�)� ;-JE-1� =)".-� ��&��1��)".�-���#)'�LE-)�"12"�E#��#�E�1Q�/#$-�"�E#��%�/"��#.#.")�I=1"�)"&�/"� ����2���&�"�&-�-)!"�E���)#)M�"�&-�!"/�"��.#&-)"�-)-)�&��1�)�:� &�1�).#�#2#�%'� �#� !#� ������(� E-1� ���$���� !"�-4�-1-�-:!"�-4�-1-�."�"2"�-!-1���"/1-.'��")-��%)%5%)�$���!"/�"��.#&-)"�-��#1�!%.%��#� E���1�:� �=)"�."�-)"� !"�-�'� #.#� "�&-� !"/�"�� .#&-)"�-)-(��������� ��� ��)1#'� ���� E-1� .#&-)"� �#1!%.%��#� E���1�:� �=)"��."�-)"� ���#J.#�%!%1U� �#���&� )-)� "�J#E�&����)#� I"�-1!-�-'� �#� !#;-J�#)�#.#!%�%�4"�'�-4�"�.#1&�-$.-)�E�� ���!�4�)�!�1�

�".�1�#1#�-�-4&-)���1����#J%&J#�I=��"1-1�&-'��#���&��)"����

Page 114: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

��� �������������� ��������

.�) !")�J%&#)�!"1��"1-�#)�#.%4�%1�)"�!"��#1&� %)�=�1"�-�-)-��+�����-$)"� :#1�-'� )"� !"� �")!-&#�#1� =1I���)!"� .".�1�#1!#)� /#$I"J"E-�-�1-$���,

�-$'���(� ���$ ��.�����&��.���������%�������#��%)!#'�."�.�1�#1!#)�/#$I"J"."�-$��A1��"�#1�#'�&#:-�#�-$.��#1#5%)!#)�"$-�.-4'J#�%4#)� �%�%)�#1� &=�"�"4�-1-�.-4�-1�� �#:-�#�-��� 1"Q-.!"� !".�&1#�-'�%�%)�#1%)��21"��-�&=�"�-�-'���&�����&�/"��"5#�"�-)-)��#1#��%�%�E��J"/1"-J-)!"�!#1#�.%4'��%&%4.%4'�E�!#).%4�/"��#&#��#).%4�%1���4�"�E��)"�!")�"'�#.#��#�)%$2#�E��)"!")�"'�E-$-.��-�#�#��/"��")!-&#��=1I���"1-�.-$!"&-� .".�1�#1� &#:-�#�-��� J"/1"� �#1#5%)!#)� E�$��.�4�#1!%1� L�#!#� !#;#� !��1���� E�$��.#�#� "�-�-.�-!-1�"1M� /"� E�1�&1#��#1� !�1��.�)#'� �#)-� #�1%2#�%&�%'� �%�%)�#1!#)� &�:.�4� /"� �)�#1� ������ �"1#�#)�&-.�"�"1�!�1�.�)#�!=)�4."�"�-�-.-)-�I=��"1-1�"1��*�#�5#��H63

��1�&1#�-$.-)�"� '�-4�"�E�1#!#!%1���#:-�#�-���"1�.��&��$�"4��-1-�."!-&J"'� E�1Q�/#$-� #�#4#�%� "!-�."!-&J"'� :1��"�#1�#� .".�1�#�1%)%)�E-�"�E"�-1�-�=�J�!"�+E�1�&1#��#4.#�#1%,�&#J%)%�.#$�E-1�4"�!-1�

�#���&�'�&%�#2#�%'�4=��"�!"1U�.#!".&-'��"J-�.-4�&#.��I=1"/��-�"1-���#2#&'�=��"��"�����#�-���1"Q-.!"�!"�.".�1�#1�/"�E-1�E�1�&1#��-� ��#2#&�%1T� �4�"� �#)�%4� ��#)� !#� E�!�1�� �#1&�'� ��.�)� =1)"�-��"I=��"1.-4�-1�&-'�&#.��I=1"/�-�"1-'�����#�-���1"Q-.!"'��"J-.�"�-4�E#4%)#I"�."�"1-�E-1��#)#'��������;"1�#)�I=1"/!")�I"1-�#�%)#E-�!-&�"1-'�����'���.##4�#1%��1�#�#.#�E-1�-4J-��21"�-�!�$"�-)"�-)!-1-�!-�-'�/"� $ ���':#1�#.")�"1�&�1���4�#1��"1-)"�+;#1"&"��-,'�+#�)%�$#.#)!#�;".���1���."2-� ;".� !"� �#�#.#2%,� ��:����&�#1� I"J�-�-�"�� �'� +E�1�&1#�,��.#&�#)'�+.".�1,���.#&�#)�J%&#1�#1�

N"1J"&�"'��#���&� )-)�A#))"&�"& "�&#14%� ��.�&#)%��#.#�%';"�"�=$"��-&�"'�:#1�-�=1I���"1-)!"�����)'��")!-&#��=1I���"1!"�����)'.".�1�#1!#)� /#$I"J"."�"2"�-.-$� ����)!#&-� �� ;#�1#)�%&� /"1-2-&#)%�%'� �)�)'� �"1)��"-) %)� I")"�� ��#1#&� .#1&�-$."� &#14%� "�&-+&#)%��#1,%)%�E")-.�"!-�-)-�I=��"1-1���"1)��"-)'�2�$������������ �'����#!�%�!=)"&�-&�&-�#E%)!#'�+-�&"�,�!".�&1#�-�!�4�)�)"�&#14%'�+!�&��1-)"1� !".�&1#�-$.,� !"!-�-U� ".1"!-2-� /"&S�"�"'� �21"��-$� .".�1-��"�"'� -&�-!#1�%$�."1&"$-� �".�-�"�/E��&#14%'��#/#4#�I-1-4-1�����+-�&"�,!".�&1#�-)-)�E#4#1%�%$�%�%)%��#)%��#.#&�-J-)'��"1)��"-)'��)I-�-$� ����������#1%)%)'�&#1%�&�2#�Y"EE �"1��#1#5%)!#)���1�.�#)#)�!")"�-)!")�#1!%.��.#1��=$�.�)#�+�#.�E-1�=$I�1��&�-J-)!",�L�.#)2#�E#�&%'����8�M�"/1-.�").-4�E���)#)� ����������#1'�I"�-4."�"1-)-)��"�.-4�%�%�-J-)!"'�-�&"��!".�&1#�-)-)�"�&-�-$�-�-)"�-)#).%4�#1.%4�!#��)�)

Page 115: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

����������������� ��������

�"1-)"�E�1�&1#�-$."�E#��%�E-�!-�-.-$�*�#�5#��H83�:#1�#.")�#1-$.-�I"J-1�.-4�"1.-4�

N"1J"&�"'� ���'������#1'� +�#.� E-1� =$I�1��&� -J-)!",� !"�-�'#.#'�"I".")�&=�����"'�$�1#'��#�#)#'���&����#1%)�+��&�"&,��=)"�-.�!")�"�")."�-)"�=!�)�"1�/"1-�."�-)!")'�&�4&���$�+&#J%)%�#.#�#�2#&,���#)� ���&�����(� ���$ ��"����� ������I"�-4.-4�"1!-1�����#�-��1"Q-.!"'� +-�&"�,� !".�&1#�-)-)� E-1J�&� �=)�"1-� $�1�)��� ��#1#&� �")-�!")�2#)�#)#2#&�%1P�J�)&�'���I#1���:��.�#1%)��#1-;-)!"�-�&�&"$���#�1#&'�;#�&��%�%)%'��#�)%$2#����#.#�/"��"J-.�"1"�!"�-�'�% �� ���"� ���� "������ E-1� &#�%�.#� !�$"�-)"� ��&�"�"2"&�-1�� ���#�-��� 1"Q-.!"���$� �%1#��#� �=)"�"2"&'� /"� &-.�")-)� �=)"�."."�-)"� J#E�2#&#�%4#2#&�%1�

�#;-2"�J=$�.�"."�/"�"�"4�-1-�$"&S�%�-�"'��#1&�'���.�) �):1#�-&�=)�".�"1-)!"'��:�1��)-���"1-)�#�J#&�%&�#1%�/"�E�1Q�/#$-��"�&"��-)���#1#&�E�$�4.#�%�1"!!"�."�"1-���$�)!")'���&#!#1�&�1&��&�#1%/"�&#E���"�."&�-��"."!-&�"1-P�#)#14-���"1-)�"'��#�#4%1%�-/"2")�-&�"1-'�#�!#�E���&���:��.�#��!=)�4�.�"1-)�-J�"1-)!"����4��&�#1%�&�4���#1%I")"�� ��#1#&� #)�#�#.#�%4�#1%� ��$�)!")� I=1."&� -��"."!-&�"1-�&��"� ����� �$���� I=1.�4��1��D#.&#5#�%&� -�-&�"1-)"� -4�".-4� /"'� #���%)!#� !"/1-."� /"� �)�)� �#1#�%2%� I�2�)"� -)#).#&� 4=��"� !�1��)'!"/1-.!")�=!��:#��#�#)�LE-$-.��")4"/-&�"1�-�"��"/1-.2-����#�-����"1-)�!"�=!�"1-)-)�:#��#!%�%�I-E-M��:�1��)-��U�+ �&-�!"/�"��.#&-)"�-)-�%&.#�%� !�4�)."."�-� E-�"P� E#&#)�#1!#)� /"� .".�1�#1!#)� )#�%�/#$I"J"E-�-1-$O,�!-�"�����1���1�

)#14-���-�"U�+9��������"�&-�!"/�"��.#&-)"�-)-��%&.#�%�!�4�)�."&�I"1"&-1P�!#;#�=)2"&-�:1��"�"1�!"/1-.�"1!")�J%&#)�$��� �!"1���"1-�!"1-)�"4�-1."&�/"��%&%�#)�4"�-)��"1-)"������/"���$���&�)#2#�%)%J=$�.�"."&� �#1#1�%$!%1,� !-�"� ����1���1� L#)#14-���"1-)� *�#�5#� �HF3� ")-�-�-�"�E"��"'���&�#��1�:��&-)�/"�;".:#�#1%)%�-$�"�"1"&'�E�1Q�/#$-)-)#1!%)!#)���1�&�")")-�!"�-�MP�E��)"!")�"'�#)#14-��'���.��'�I=$�:"&'�"1�'�#.#�#�)%�$#.#)!#��%�%)�;#1"&"�-)-)�:1#�-&�&�4���#1%)%�!#�;"��#E#�&#�#)�!"/1-.2-�E-1�"�&-)�-�"�!"�-�'���� $�������#&�-�-)"�/#1%1�

�#1&�'� E�� -&-� �#)%�I%!#)� !#� &#J%).#�%� >E-1� �#)!#)'� "�&-!"/�"�� .#&-)"�-)-)� E���)�"�� �%&%�.#�%)!#� ")� E���&� I=$�:"&�-�-I=��"1."�-'�=�"��#)!#)���1�)����.���E-1�E-J-.!"�&��.#�%>�=�1"��-1U� ��.�)'� !#;#� E���&� E-1� !".�&1#�-� �#��#.#�#� /"� E�1�&1#�-$�.-)�&=&�)��&#$%.#�#��=)"�")�4��4��=)�".�"1-�#�#1#&'�E-1&#J�;#5��#!#'����'�:1��"�"1'�4��/"�4��E-J-.!"�!#/1#)#)�E-1�!"/�"��.#&-)"�-

Page 116: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

��� �������������� ��������

&�1.#�#�&�#����&����# �������"��"'���.�)2��"1!")�!"/1-.2-�I=$��:"&�-�-� =�1")"�-.'� �)�#1%)� :1#�-&� =)�".�"1-)!"'� :1#�-&� E#&%.!#)-/"!-� /"� ;".")� I"1J"&�"4�-1-�."�-� ��#)#&�%� E-1� =)�".�"1� �$����I=1."�"�J#�%4#�%.P�E�1�&1#�-$.-�E��E���)��%&.#�#'�#)2#&�E=��"'&����������������#4#E-�-1-$�

���#�-$.'�-4I�)�)��&%�#��#1#&'������������")-�E-1��#4#.#���&��"��"1"&'�;#�&%)�& � ��&"� � � ���$ �$��$������$�+&#.��I=1"/��"1-,��#:.#�%)%��#��#�#)�&�4���#1#�&#/�4��1#2#&�%1�>E�1�&1#�-$.-)E���%&%�.#�%���#)#�%)%�I�/")2"�#��%)#�#�#)�4"�'� -4�"�E�!�1���"�I"�)"����#1#&'�;"1���1���!"/�"�-)�& $& ��$"��$������#J#2#&���#)4"��!"'�-4�"�E�!�1�

+����0%�%)�I1"/-)-)�1���'�!-�"���1!�1�1��#���&�'�;-JE-1$#.#)�!"/�"�� -&�-!#1%)%��������!"�-�'�#.#��#�)%$2#�;��&�."�-�E"��-�E-1���1�)��$"1-)!"�=!�)�"1"�;#$%1�#.#&'��#!#�:1��"�#1�#�#�!�4.#)�E-1�;�&�."���"1-)"'�:1��"�#1�#�)%)�I"1"&�-)-.�"1-)-�&#14%�#.#�#�J#�%4#)�L� %%����'���M� E-1� ;�&�."�� I"J-1."&� ��#E-�-1���� .#� E�� L�#)-:1��"�#1�#)%)�*�#�5#��HH3�&")!-)"�!�4.#)�;�&�."���$"1-)�!"&-�$#5"1-M'�;-JE-1�$#.#)�/"�;-JE-1�!�1�.!#'�!"/�"��-&�-�!#1%)%)� �������$���� I=��1"."$P� E�)!#)'� ��� � �� ����������� I�J�"1� !")I"�-)-)� E"��-� E-1� �"1� !"�-4�-1."�-)!")LC�$���&��%M�E#4&#�E-1���)�J�J%&#.#$�������"��"'�E-$-.�-�#�#���#/#4%.%.%$%)�"1"�-'�I")"�I"J.-4�"���!����I-E-':#1�#.")��!#�J���)����)�&#$#)%�.#�%�-�"�!"/�"��-&�-!#�1%)%)�"�"�I"J-1-�."�-�/"�:#1�#.")��)�)�;�&�."�-)�"5")�!-�-�!�1�.�)#�!=)�4��1��."�-���#1#&�&#�%1�,�L����6C'��6�'�86M�

�4�"'�")�#1%�/"�")��#/#)��:�1��)-$.P��=$!"�!"/1-.2-�&#�#1#&'I"1J"&�"�!"/1-.!")�/#$I"J.")-)� �#�&")!-�-���#���&� )-)�!�4�)�2"�-'�+:1��"�#1�#)%)�I"1"&�-)-.�"1-)-�&#14%�#.#�#�J#�%4#)�E-1�;�&��."�,�")� =�"�"� I-�."$'� !�� ��$ � ����1$ � )�)� +:1��"�#1�#)%)"I".")��%)%5���#1#&�=1I���")."�-,)-�-�S)�"��-�-��(F� �"�I=1"'�;#.�&#5#�%�#�!��1��#�%�.%4�E-1�I"1-�#!%.!%1�E��

�=��"2"� �#���&�'� ;":�-� !"� +:1��"�#1�#)%)� I"1"&�-)-.�"1-)-&#14%�#.#�#� J#�%4#),� E-1� ;�&�."�� -J-)� �#/#4%.!#� ��E-1�-&�-� ��#)2;"-!".#)) � �#1'� A�"&;#)�/ �#1'� �#)!"1/"�!" �"1� -�"� J�&� �"/!-�-+E-1�-&,-�I"1J"&�"4�-1."�!�$"�-)"�!�4"2"&�-1�

�-$"� I"�-)2"'� E-$� E�� ����#�-$.� !=)"&�"1-��"� �"�#.%��#E#;%

Page 117: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

����������������� ��������

&"�"2"&� /"'� �-�#;�%� :1��"�#1�#)%)� &")!-�-)-)� � � � � !�1�.�)#I"�."�-�"1"�-��"'���.�"�&-�!"/�"��.#&-)"�-)-)��%&%�.#�%�-J-)��#/#4#�2#�%$��+�&-�E���&�#�1%.,�!%1�E��

�#���&�'� ;":�-� !"� �:�1��)-���"1� �#1#5%)!#)� &#E��� "!-�"E-�"�2"&'�;-JE-1-�:#1�#.")�"1�E�1Q�/#�2�.;�1-�"��J"1J"/"�-�!%4%)#�J%&�.#�#)�J�&�������"1"&�"1���#)'� +!"/�"�� -&�-!#1%� -J-)!"�I�J�"1�!")�I"�-)-)�E-1��"1�!"�-4�-1."�-,�-J-)'�+:#1�#.")��!#�J���)����)�&#$#�)%�.#�%�/"�:#1�#.")��)�)�;�&�."�-)�*�#�5#��HC3�!"!-�-�!"!-&�"5")!-�-!�1�.�)#�!=)�4��1��."�-,� -J-)� �#/#4.#&�#)�!#;#� -�-�E-1� 4"�� -���"."�")� �"I-")� /"� �#/-! �"1-)'� A�"&;#)�/'� A��1"��/'� <"1"�"�-� /"<"1)�/ �#1%)���;�4�#1&#!#4���:�������-J-)!"�&#�#2#&�%1�

�-$"�I"�-)2"'�E-$��:�1��)-���"1�"��"�#.%��#E#;%�&"�"2"�-$P�/"E-�-)J�-�:1��"�#1�#'�+I�J�"1�!")I"�-)!"�E-1��"1�!"�-4�-1."&,�-J-)�!"�-�'#.#�&��.������������#��������$�� -J-)'�E�1Q�/#�:#1�#.")�#1-$.-�)-)��������$��-J-)'���.�)��-:-�E-1�!".�&1#�-&�2�.;�1-�"���#�!#�E-1�4J-�/"��&"1��".�-�2-�"1-��/�"��"1-���.;�1-�"�-�-J-)'�:1��"�#1�#)%)!"/1-.2-� !-&�#��1#�%� -J-)'� �#/#4%.!#� ��.���"� E-$-.�"� E-1�-&�"� ��#�2#&�%1�

X�X�X

B����#1#1#�%�����#�-$.'��#���&��#&%.%)!#)�!#;#��#�!#��"1#�#)� #&%.�#1%� !#� &#:�#1U� �.#)�# !#� ������ 2�$����$ � 1 ���*683

L�"I-")'��#/-!'����E"�/"���&#)!-)#/�#�%��#�))-)I�/"��1#)�-)I�!#�;-�'� !#;#� E-1J�&�#1%MP� ?1#)�#� /"� �"�J-&# !#� _#�1"�� �#)!#4�#1%� /"�#)!"1/"�!"P�*��#��# !#��J�3���1#�-'��1`/"�'�/"���#��#)�:#1�-�-��#��&#�)#!%)%)� =�"&-� �".�-�2-�"1-P� �)I-��"1" !"� ?#E-#) �#1� /"� +E#�%.�%$�#1,LI"1J"&�"�;"1�$#.#)��-E"1#��"1-)�"I".")�-�-�#��%)!#�E���)#)�+�)!"�:")!")���#E��1�A#1��,M*6F3�/E���A#1�#.")�"1�"�&-)�-&�-J-)!"�/"�:#1�-�#�%)�#1%)!#�=)".�-�/"�J���)��&�#�"I".")�E-1�1�����)#�#)�E���)E�� E#��#1'� :1��"�#1�#� !-&�#��1#�%)%� #J%&J#� �#!�%1�#1� /"� &%�%&� !"�-4��-1.".-4� E-1� �:�1��)-$.� ��I��#1�#1�� ��� E#��#1#� I=1"'� :1��"�#1�#+!-&�#��1#,��%'�!".�&1#�-��"�J"�-4-1T�N"1J"&�"'�E��"5")!-�"1-�&�J�&�E�1Q�/#�!".�&1#��#1!#)�#�%1!"!")�2-!!-�;-JE-1�4"����&��1��*�#�5#��H�3

��)!#)�!��#�%'����� )�"1)#���)#� -)'�1"�.-��".�-�2-�"1-)-)�E����&� J���)����� E#&%.%)!#)'� E��!#)E��#� �:�1��)-$."� E#��%�%� ���)�2�)��J%&#1�.#&�#�;#&�%�%$����.�)�!")"�-��#�)%$2#��)����.#&�#&#�.#.%4'�#�1%2#�E�$��.�4��1�!#���4J-��%�%)�#1%)#'�;#1"&"�"�I"J."&'

Page 118: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

��� �������������� ��������

"�&-�!"/�"��.#&-)"�-)-�:#1J#�#�%:��)�)��"1-)"�E-1��")-�-)-�&��.#&'/"�E=��"2"'�&")!-��-�#�#��"I".")�-&�"1-)-���:��.�)�����#�-���!=)��4�.�)�)��"."�-��#:.#&�I"1"&"2"�-�#)%)��#&�#4�%�%�-)#)2%)%�#4%�#�.#&� �"1-)"'� E�)�)� �#.� �"1�-� �"�&-)� "!-�-��1'� /"� +-&�-!#1%)� 5"�;-,�:�1��)-$."� E-)�"12"� I"!-&� #J%&� &#�#2#&� E-J-.!"� ��)��.�4� E����)���1!��

A1��"�"1�!"/1-.-)�!"/�"��&#14%�%)!#&-�����.����1�)�)�)�J#1�:%�%�.#�%�/"�E����1�)��=1"�-)!"&-����&��&�.:����'�".:"1�#�-����#�1%4.#���)�2��I�J�")!-1-�.-4�E-1�#�&"1-�#�I%��#�!�)#�%�.%4�E���)#)!"/�"��"1-)'��)I-��"1"��#�!#��.#)�# !#)'��)I-�-$�.#�-��"1.#�"�-��#!#��.#)�.#�-��"1.#�"�-)!")�;#)I-�-)-)�!�)�#��$"1-)!"�"I".")��#2#�%)%�&#1#1�#4�%1.#&� -J-)'�.-���)�#12#� -)�#)%� ��&"!")��#/#4J%2#)#/#1�#1�!�1�.�)#�I"�.-4�E���)!�&�#1%�E-1��%1#!#'�E���&�E-1�1����)#.#&�#)�I"1-�&#�#.#$!%�X�*�#�5#��H(3

X� ��#$.#�%)!#�!#;#���)1#�4�)�#1��#$%�%!%1U���������

��7H�/"�������B�� ����� ���� � 0���

���E=��.�)�E#4�%�%)!#�E"�-1�-�")�&�)����&#!#1�I")-4�-1�&-'�E��&�)�!#�2-���"12"�&-�#:�#$%�#E-�-1'��#$%�.#&�#!%1�!#�����E1�4�1!"'�"�E"��"�&-'�&#$#)%�#)�!")"�-.-)'�!"/1-.��%1#�%)!#:1��"�#1�#)%)�!"/�"��-&�-!#)�&#14%�%)!#&-�I=1"/�"1-��"�!��1�!#)�-�I-�-�")�=)".�-�!"1��"1-��"�"�-).".-$�I"1"&"2"&�-1��L ��#$.#�%�E�1#!#�E-�"1�M

Page 119: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

����������������� ��������

�����������0�@��G

���E1�4�1�������������/"� �����)!"��#$%�.%4�%1���)�E=���.�)'�+��7H�/"�����������"/1-.�"1-��")"�-.-,�E#4�%�%)%��#4%�#)�����E=��.�)�:�#)%)%�!#;#�=)2"�&#1#1�#4�%1.%4�%.��.#'�E#4�%&�!%4%)!#'����� &-.��"/1-.-)-)�=)I�)�)��E"�-1�"�")��-�#�#��!"/1-.��#1#5%)�!#)�+")I"��").-4,���#1#&'�E��E=��.�)�E-1��"&��#�%1%)%�E-�"��#$#2#&/#&�-.���.#!%���=��"�-)"�E-1�+")I"�,!")��#�)%$2#�&%/#)J�!����#E-��-1��.#�E��E1�4�1�)�L+��7H�/"�����������"/1-.�"1-��")"�-.-,)"#�1%�.%4M� -&-)2-� 5#�-&���'� &�4&���$� J�&� !#;#� ��)1#�#� E%1#&%�#2#&P+E-1�!"/1-.�!")"�-,��#:.#&'���&�)�!#��#$.#&�#)�!#;#�I�$"��/"!#;#��#1#1�%!%1�

0#$#1A"�1�I1#!

Page 120: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

��� �������������� ��������

<���0�����@���

*�3��� �������'��")-)��#1#5%)!#)'������������� �����#��#1%� -J-)!"�#$%�.%4�%1���")-)'����C )%)� -&-)2-��#1%�%)!#)� -�-E#1")'�!"/�"����1�)�)� �"�1-&�E-1-1!"�"."�$�1�)������)��E"�-1�-��1!���N")"�E��!=)".!"'�N")J�-&� )�"1)#����)#�-�E#4�%&�%�E-1��#$%��#$!%�LE&U� �"1�"1'�2��68'���������(8M������#$%!#'���&;#1-) -)!"/�"����1�)���$"1-)!"&-�#)�-�.#1&�-�������.�)��"�"4�-1-��1�/"�.#1&�-$.-)�!"/��"�� &#14%�%)!#&-� ����.�� �$"1-)"� #�1%)�%�%� E-1� �#$%� �#$.#�%� /##!"!-��1!�������)�#� #��#$!%�%����R�E#��������#1-;�-�E-1�."&��:�#'��")-)'�E����1�)��$"1-)"I"1"&�-�!�&�.#)�#���)���:�#.#�-4-)-�;".")�;".")��#.#.�#!%�%)%�E-�!-1-1����."&��:�#� �=$&�)���� "!-�")� 4"�'� ����$���� �� �� � E#4�%�%)%� �#4%�#)� .#/-&#:�%�E-1�!"5�"1� -J-)"� -)2"�/"��%&�E-1��#$%��#�&�:�#�"!-�.-4�I"1"J�-1���#1���#1&�/"� ?1-"!1-2;� )I"�� -)� �#:%��#1%)!#)� #�%).%4� #�%)�%�#1'� �#���&�'� A#))"&�"&� /"�"1)��"-) %)� &-�#:�#1%)!#)� #�%).%4� :#1J#�#1'� �")-) -)� "�"4�-1-2-� !�4�)2"�"1-'� J%�&#1!%�%���)�J�/"�I")"��"."�"1�"�E-1�-&�"'�E��!"5�"1!"�E-1#1#�#�I"�-1-�.-4�-1�

�� ���������"!-�E=��.!")�."�!#)#�I"�"2"&�-P�#.#������E=��.'+��7H�/"�����������"/1-.�"1-��")"�-.-,�;-J��#$%�.#!%P�E��E=��.!")'��#�)%$2#-)2"!")�-)2"�"�;#$%1�#).%4�E-1�:�#)�&#�!%�LE&U��")-)���:����#:%��#1%'�WW�'���88'��� 6H�6CM�� 0#:%�%)%)� �#�%)�#).#�%��#� -�I-�-� ��#1#&� �#�%)2%�#� I=)!"1!-�-� E-1� ."&���:�#'� �")-)� +���� "�"1� �"!-)2-� E=��.� -J-)� 5#$�#� I"2-&.-4�"'� �#� !#� E�� E=��.&-�#E%� 5#$�#�&#�%)�#4�%1#2#&�#'� -�&�#��%�E=��.�)�#�1%���#1#&'�E-1-)2-� 5#�-&�����#1#&�#�%)�#).#�%�I"1"&"2"�-)-,��#$.%4�%�

��#$.#�%)%)�-�&��#�5#�%)!#�+?�?���/#)�/�&-,��#&.#�#!%�E���)�1���")-)'&-�#E%)%�E���#&.#�#!�#��%)!#��#�%)�#.#�%�!�4�)���1!�U���&�#�N"J-2-�D�&�."�

Page 121: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

����������������� ��������

&-�#E%� ��:�#�#E-�-1!-�� 0#:%�� #)2#&� ���( !"� �#�%)�#)#E-�!-� -J-)� �#&.#� #!#� I"1"&&#�.#!%�� �-�#E%)'� -&-)2-� E=��."� �")-)� �#1#5%)!#)� "&�").-4� �")-� E-1� :#1J#�%'+�#1&�� �1�)�� �(H6 !"� �#�%�� ������1!�O,� #!�%� :#1J#�%� !#� -J"1")� E-1� -&-)2-E#�&%�%'����� !#��#�%)�#).%4�%1�

*63� ?#E-#) �#1'� �)I-��"1" !"� E-1� ")�"�"&��"�� E�1Q�/#�#1� I1�E�� �#1#5%)!#)&�1��.�4�L�((FM'�#4%1%�!"1"2"!"�1"5�1.-���/"��:�1��)-���+?#E-#)��"1)"�-,���"��"1-���"1)"�"'�&"�-)�J#1:%4.#�#1!#)�&#J%).#�#�!#�#)#)��#&%)�%�%� �#&�-�-�)"!"�)-��"'�&")!-�-)"���)2�#��1� L��I�)�$#.#)�E"&�"�"1"&���#�#�#)M� �S&#E%� �#&%�#)��.#-)�?#E-�� �)�#!%�/"1-�.-4�-���")-)'�?#E-#)��"1)"�-�-J-)'�E��!"1)"&�+�:�1���)-$.-)�/"��-E"1#�� -4J-�:��-�-&#�%)%)�")��"�&-)�!%4#/�1�.�,�!��!"1��?#E-#) �#1':1��"�#1�#�%� �%)%5� �#/#4%.%)!#)� �#:�%1%��1'� &#:-�#�-$.!")� ����#�-$."� 1"5�1.�#1�#1!%.%��#'�E#1%4J%'�&"1�"�-�E-1�I"J-4-��#�%&�/"1-��1�#1!%�� .:"1�#�-���!�)�#��#/#4%�%1#�%)!#� L���F����(M'� ?#E-#)�#1� ����#��4�/")-$.� ����.�)�� E")-.�"!-�"1�?#E-#) �#1%)� -J��$�)�� #)�#.#&� -J-)'� �")-) -)� �#:%��#1%)!#� =$"��-&�"� 4�� �#$%�#1#E#&.#&� I"1"&-1U� +_�� �"2&"1'� _�� �-"�$I")'� ?�� )I"��'� ��� �#1&�'� /E�� !")'� ?�� ��1I"� /"� E#4&#� &-.�"�"1"� �"&��:�#1,� #!�%� &-�#E%)� ���J#� J"/-1-�-)"� +�)�=$,P�����"/1-.-)!"����#���".�&1#�-)-)��#1%.�#��A1�I1#.%,P�+�)I-�-$��#1%4J%�%�%�/"�)I-�-$�"1-)��"�1-�D�4�#).#$�%�%�,

*83� �#&%)%$U� ?�� )I"��'�������������� ���� ��� ���� ��� !"���'� ��0#�%)�#1%'�)&#1#����C'����6���

*F3� �#&%)%$U� ?�� )I"��'� �� �' ����%'� ��� 0#�%)�#1%'� )&#1#� ����� ��� FF8�FFF�

*H3�N��;#�A1�I1#.%'��(�H�N��;#���)I1"�-)!"'���$#.#)#�&#!#1�#�1%�&#�.%4 -�")#2;J%�#1�#��#��#��"2%�#1%)�E-1�"4."�-��%1#�%)!#�&#E���"!-�")��.#)����#��-����4J-�A#1�-�-�:1�I1#.%�����:1�I1#.�-�-!")�-�-�"��:�1��)-���E-1�)-�"�-&��#4%��1!�PJ�)&��E���)�=)".�-���1�)�#1��$"1-)!"� -�")#2;J%�#1��#��#��"2%�#1#�=!�)�/"1.-4/"��#��#��" %)�5�1.���"1-)-�&#E���"�.-4�"1!-���#1&��/"� )I"��'�N��;#�A1�I1#.%)%�%&%�E-1�"�"4�-1-!")�I"J-1!-�"1�

*C3��#&%)%$U�����#1&�'�0�$1����21�� �'� ��� 0#�%)�#1%'� )&#1#� ���H'� ���(6��(8�

*�3� �#&%)%$U� ��� �#1&�� �� ?�� )I"��'�!�� ��$ �����1$ �'� �-�-.� /"� ���#��-$.�0#�%)�#1%'�)&#1#'����C'����(�

*(3� �#&%)%$U� ��� �#1&�'� 6���$� +���(�� 5��� 78� +������5��� ��� 0#�%)�#1%')&#1#����C'�����6���87�

*�3�������� � *0")-�G#.#)�#13'��.#)����#���".�&1#�-�-)-)��1I#�)%P�����I#1� �#��((8���68�#1#�%)!#��#�%)�#).%4�E���)#)�!"1I-���"�"�G"-�'��((H��(�H� #1#�%)!#'� )I"�� -)� �#$%�#1%)%� �#�%)�#.%4�%1�� ��� �#$%�#1'� !"1I-� �#$#1�#1%)#J���)��&�#�����I=��"1-��1'�/"��#1&�-$.!")��#:�%&�#1%�$#.#)'��)�#1%�#2%.#�%$2#"�"4�-1-��1!��� )I"�� -)� =��.�)!")� ��)1#'� �7� �%��#1%)%)� -&-)2-� �#1%�%)!#)� -�-E#�1")'�!"1I-��-��".�-���#1#&�1"/-$��)-����#$%�#1��#�%)�#!%�� .:"1�#�-���!�)�#��#/#4%L���F����(M� �%1#�%)!#'� ."1&"$2-'� �#���&-��� E-1� ����.�� E")-.�"!-� /"� ����#��4�/")�"1-�!"��"&�"!-�

*�73��#&%)%$U�����#1&�� ��?�� )I"��'�!�� ��$ �����1$ �'��-�-.�/"����#��-$.�0#�%)�#1%'�)&#1#'����C'����H��

*��3��#&%)%$U�����#1&�'�0���$�5��� ���2���#��78F7'��#1&�'� )I"��'��")-)U

Page 122: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

��� �������������� ��������

A#1-����.�)���$"1-)"�-J-)!"'����0#�%)�#1%'������)&#1#'��������77*�63� ���� ������� *D#�&%)� �#/#�%3'� �"/1-.2-����#�-��� A#1�-)-)� I�)��&

I#$"�"�-�� �-1&#J� &"$� #!� !"�-4�-1"1"&�� �#1�� ���� !")� D#$-1#)� ���( "� &#!#1A"�1�I1#! !#� �#�%)�#)!%�� &-.� ���( !"� #.#1# !#� L�J� �#�%M� /"� �#1�� ���� !#���&�/# !#�L�)��#�%M��")-!")��#�%)�#)!%���)1#�&#14%�!"/1-.2-�5##�-�"�-���$�)�!")��#�#&�#)!%�

*�83� �#&%)%$U� ?�� )I"��'�!��� � 2�����'� @!#&� 0#�%)�#1%'� )&#1#'� ���F�� ��F��

*�F3���1#!#�4��.#&#�"�"1��=$�&�)���!�1U�����#1&�U�3��� ��������������P?�� )I"��U�G ��� �H�����

*�H3� 15�1�� A1�I1#.%�� �.#)� ����#��!".�&1#�-�-)-)'� �(�H� N��;#� A1�I1#�.%)%)� �"1-)"� I"J."&� �$"1"'� �(��� &-.-)!"� 15�1�� ��)I1"�-)!"� &#E��� "!-�"):1�I1#.%�� 15�1��:1�I1#.%)%)��#)�%4�%&�#1%� )I"����#1#5%)!#)'��(������#���".��&1#��A1�I1#.��#��#�%� �"4�-1-�-)"��#�&% !#�"�"4�-1-�.-4�-1��L�#&%)%$U��#1&�� )I"��')� �����,�1�� �3��%�����������,�# �����������0#�%)�#)'�)&#1#�M

*�C3�3������*N"1J"&3��A"�"1�E�1I !#��#�%)�#)#)�/"�A"�"1�E�1I�-4J-�"1-)-)I-1-4-.-��"��-�#)����6 !"�&�1��#)��#�#��I�)��&����4"/-&�I#$"�"�

A1#/!#'�-4J-�"1��#1#5%)!#)'���:�#)#)�:#1#��#�J%&#)�E-1�-4J-��%�%)�I#$"�"�-��!-�� N#$"�"� �=1"�-)!"'� I")-4� E-1� -4J-� .�;#E-1� /"� �#$#1�#1� J"/1"�-� ���4���� �-1�%�!#'� I#$"�"� ���777� -4J-� ."&��E�� �#�%)�#)!%�� A1#/!#� �1�#�#.#� ��#1#&� I�)!"F7�777�E#�%��1!��/"�I�)��&��-1#Q%)%)�C7�777 "���&�"�!-�-�#��#1�!#���.�4��1�

0�1��!%4%)!#�E���)#)��")-)'�A1#/!# �%��=)"�-��1'��#$%�&�1���)#�;".");"1� I�)� �#$%��1'� �)#� !-1"&�-5�"1� /"1-��1'� A#1�-)-)� ")� I�J��� �#$#1�#1%)%� I#$"�"�=1"�-)!"� ��:����1!���A1#/!#'� ��1"&�-���#1#&�:��-��&�/�4��1.#�%)#���1���1!��<%&�%�%�-�&��%��-J-)!"'�FC�&"$���:�#)!%�/"��#$#1�#1%)#�&#14%�8C�!#/#�#J%�!%P��#$#1�#1'��:�#.���#1#&'�F�'H�#��;#:-��"�&#�!%�� �&-��%���J�#��-J-)!"�A1#/!#'�<#1�;�&�."�-�#1#5%)!#)��"&-$�&"$��#�#&�#)!%'�#.#�;"1��"5"1-)!"��")-�E-1�#!�#��%)!#'��")-!")�#�%)�#)!%U� :�&������ 3������ *�4J-� N"1J"�-3'� 2�������� 3������ *��$"�� N"1�J"�-3'�3������4�����*�4�N")J"�-3'����3������*N"1J"&��J-)3'�3��� ��$�����3�����*A1��"�"1�N"1J"�-3'�3� �3������*N"1J"&�0���3'�:�&����*�4J-3'�4���������3�����*<#�%4.#� N"1J"�-3�� (� L6�M� �"..�$� ���F �"'� �-1-)2-� ��)�#� #/#4%� =)I�)�)!"I#$"�"� �#�#&�#)!%�� A1#/!# )%)� �")-!")� �#�%)�#).#�%'� #)2#&� R�E#�� �"/1-.-)�!")� ��)1#� .�.&�)� ��!��� H� L�(M� �#1�� ���� !")� -�-E#1")� �������A�� *����#� ����#���".�&1#�� �4J-� A#1�-�- )-)� �1I#)%� ��#1#&� J%&.#�#� E#4�#!%�� �")-)� H� L�(M�-�#) !#'� ��1�� !%4%)!#)� !=)�4�"'� �#$%� &�1���)#� I-1!-� /"� I#$"�")-)� �=)"�-.-)-"�-)"�#�!%�� H� L�(M��"..�$����� !"�A1#/!#� -!#1";#)"�-'�;#1:�&����=�1")2-�"1-/"��#$#&�#1��#1#5%)!#)��%&%�!%��������"..�$� &-.�!=)".-�-J-)!"'�I"J-2-�;�&��."�-)�&�/�4��1.#�%)#�;"!"5���#)�A1#/!#�E-1&#J�&"$�#!%)%�!"�-4�-1!-�/"�6�$ ��3������ *N"1J"&� 0#:1#�%3'� 3��� ���� *A1��"�"13'� :�&���� *�4J-3'� :�&���� 3� � *�4J-0���3�#!�#1%�#��%)!#��#�%)�#)!%��6�� &-. !")�L���#�%. !#)M�-�-E#1")'�I#$"�"�"�&-#!%)%�#�!%�

*��3���1#!#��=$&�)������#)��#1&� %)�0���$�5��� ���2���# %)#� )I"��� �#�1#5%)!#)��#$%�#)�=)�=$!�1���#&%)%$U�A#1-����.�)���$"1-)"'��)%��#:%��

*�(3� �#&%)%$U� ��� �#1&�� /"� ?�� )I"��'� )� ��� �� ,�1�� � 3��%����������,�# ���$�'����0#�%)�#1%'�)&#1#����C'����F7�F��

Page 123: Vladimir Lenin - Devlet ve Devrim

����������������� ��������

*��3� ".-)#1-���"1'������#$#1%����A�.-#��/�&-�#�)%�#!%� �#4%�#)� 1�.#)%)�!#'�".-)#1-���"1-�#)�#�%1�

*673� ��� )�"1)#���)#� -)� �#� D#�"� ��)I1"�-'� 6��� ����� �(�6 !"� ��:�#)!%��#1&��/"� )I"���E��&�)I1"!"�;#$%1�E���)!��#1�� CH�!"�"I"�&#�%�!%��N�)!".!"E#4�%2#� 4�� &�)��#1� �"1� #�%��1!�U� I")"�� &�1���)� ;#&�#1%P� :1��"�#1�#)%)� �-�#�#�"��".-�� <#�%4.#�#1'� �#&�)-)2-�"1"� &#14%� �"1�� E-1� �#/#4%.� ;#/#�%� -J-)!"� I"J�-���)I1"'�N")"����1���)�;#&�#1%)%�I")-4�"�."�-�&#1#1�#4�%1!%��+A1��"�#1�#)%)��-�#��#��"��".-,� -�"� -�I-�-���#1#&'�&#1#1%)!#'�:1��"�#1�#)%)���:��.�#��!"/1-.-)-)��")�I-�-)-� �#��#.#&� -J-)� &")!-� =$� :#1�-�-)-� &�1.#&� $�1�)!#� ��!���� /"� E���&I=1"/-)-)� �-�#�#�� -&�-!#1%)� 5"�;-� ��!���)�� -�S)� "��-�� ��� &�)I1"!"'� �#&�)-)� /"N�-��#�."'� E�$I�)2�� /"� :1��"�#1�#� !�4.#)%� �")-� E-1� :#1�-)-)� &�1�2��#1%� ��#�1#&'� )�"1)#���)"� !")�J%&#1%�.%4�#1!%1�

*6�3� ������ *R#5#&3'� �$���� *�%/%�2%.3� I#$"�"�-� �#$%� &�1���� �#1#5%)!#)����I#1� �#� ��7����76� #1#�%)!#� �#�%)�#)#)� �-�#�#�� /"� E-�-.�"�� .#1&�-��� !"1I-��J�5#�-&���;#�-)!"�F��#�%�J%&�%��G#1�#'��")-) -)�4���#$%�#1%)%��#�%)�#!%U�+�#��I"�"����#1,'� +G".��/�� :#�#/1#2%�#1%� /"� �-E"1#�-$.� ))-E#� �"1-,'� +�#1%.�#�� ��1�)� /"�#1&� %)�"�"4�-1-2-�"1-,)-)� -�&�!=1��E=��.��L+�#1%.�#�� ��1�)!#�"�"4�-1-2-�E#��#1,E#4�%�%��#M'�+�������#���".�&1#�-�-)-)��#1%.�#��:1�I1#.%�,

*663� ��1#!#'� 68�6�� ����� ��77 !"� A#1-� �"� ��:�#)#)� ���� )�"1)#���)#� -)E"4-)2-�!�)�#�����#�-���&�)I1"�-��=$&�)���!�1�����&�)I1"!"�����!"�"I"�;#$%1E���)���1!��� ���� !"�"I#���)�� 68� ��"!")� &�1����!��� ��)I1"'� �"."�� ��1�)� >�-�#�#��-&�-!#1%)�:1��"�#1�#��#1#5%)!#)�5"�;->��$"1-)"'�J���)��&�#'��")-) -)��=$��)��"��-�-�&#1#1%'��#)-��#���&���#1#5%)!#)�=)"1-�")�+�:�1��)-���"1"�&#14%��$�#4%2%,&#1#1%�&#E���"��-����)I1"�#�1%2#'�E���)���&"�"1-)�����#�-���:#1�-�"1-)-)�&#�%�#2#�%/"��"&1"�#1�#�%)%)��1�K"��"� !"�E���)#2#�%�E-1�")�"1)#���)#������#�-�����1� )�)&�1��.#�%)%�!#�&#1#1�#4�%1!%�

*683�2������$ �$������� $�1�� *��%&�����#�-���!"5�"1�"13���.#)�����#��!".�&1#�-�-� �:�1��)-���"1-)-)� E#4�%2#� �1I#)%� /"� ")�"1)#���)#�� �:�1��)-$.-)�1I#)�#1%)!#)�E-1-���#)�!"1I-'�".:"1�#�-���!�)�#��#/#4%��%1#�%)!#�L���F�����(M'E��!"1I-�����#��4�/")�E-1�����.��E")-.�"!-U��(�����88�#1#�%)!#��"1�-) !"��#�%)��#)!%�

*6F3� B��(��� � 6�&���� 3�� �� *�#�%.�%$� �4J-� A#1�-�-3� �(�8 �"� &�1��!���#4%)!#�_#."���"-1�D#1!-"�/"��#.�#���#2!�)#�!�I-E-�&-.�"�"1�E���)���1!����1Q�/#�:#1�-�"1"�&#14%��-�#�#��E#�%.�%$�%&�#)�!".�/�1#)�����A�'�I"1J"&�"�+����#��-$.!")�E#�%.�%$'�#.#��-E"1#�-$."�E#�%.�%�!%,�L�")-)M�� .:"1�#�-���!�)�#��#/#4%�%1#�%)!#�L���F�����(M'�����A��=)2"��#/#4#�&#14%�E-1�E-�!-1-��#�%)�#!%�L�8����������FM�� �)1#'� ���H�R�E#�%)!#'���)!1# !#� ��:�#)#)�)�#)����&"�"1-� ����#�-���"1-&�)5"1#)�%)!#'� E#�%.�%$�#1� E�� &�)5"1#)��#� &#E��� "!-�")� ����#��4�/")� &#1#1#&#�%�!%�#1��@�$#.#)!#)�E"1-'�E#�%.�%$�#1%)�4"5�"1-'�E#1%4J%� �=$�"1-�E���&�E-1�J#��%.�#� �%1#�#.#�%� ��1!�1"1"&'� ����#��4�/")� E-1� ����.�� E")-.�"!-�"1�� ���� !#��.�)-��� )�"1)#���)#�-)�&�1��.#�%)!#)���)1#'� ����A���=)"�-2-�"1-'����#�&#�#):#1�-�-��%�%)�#1%)�E#�&%�%��#����� )�"1)#���)#�!")�J"&-�."�&#1#1%�#�!%�#1���#�%.�%�$�#1'���6� !"'�6'H �)2��!")-�")� )�"1)#���)#� "�&#�%�!%�#1P���)1#�E��")�"1)#����)#�-)�!#�%�.#�%��$"1-)"'��")-!")����� )�"1)#���)#�"�I-1!-�"1�