Islamic Education FoundationMushreefah district

P.O.Box 15798. Jeddah 21454 K.S.ATel :6731754. Fax 6731147.

La prière du Prophète Mohammed

Traduction et concept Abu Omar Abdusalam et Oum Omar..

-13-

Au Nom d’Allah Le Clément, Le Miséricordieux.

La prière

La prière est une obligation pour tous les croyants et toutes les croyantes La prière est la première œuvre d'adoration rendu obligatoire par Allah durant l'ascension nocturne "el isra wal miraj" du Prophète dans la dixième année de la révélation Et c'est cela qui est rapporté sur ce sujet dans plusieurs hadith transmis dans le sahih de Bokhari 7517.:"…. Ensuite, Allah me révéla ce qu'Il voulut: Il me prescrivit cinquante prières par jour. Je retournai vers Moïse qui me demanda: ''Qu'a-t-Il prescrit le Seigneur à ta Communauté?'' - ''Cinquante prières'', lui dis-je. - ''Je connais mieux que toi les hommes; retourne chez ton Seigneur et demande-Lui d'alléger, car ta Communauté ne supportera point cette prescription. Je connais bien les israélites; je les avais mis à l'épreuve et je m'étais employé à les ramener sur la bonne voie''. Le Prophète repartit: Je ne cessai de demander à mon Seigneur (à Lui la puissance et la gloire) la réduction des prières, et d'être renvoyé par Moïse (que la paix soit sur lui) pour en demander davantage jusqu'à ce qu'Allah dit: ''O Muhammad! J'ai prescrit irrévocablement; ce sont cinq prières jour et nuit, dont chacune équivaut à dix, cela fait alors cinquante …" D'après 'Abû Hurayra l'Envoyé d'Allah a dit: "Au Jour de la Résurrection, le Serviteur devra en premier lieu rendre compte de sa prière. Si elle avait été bien accomplie, il serait gagnant, sinon, il serait perdu. Quand les prières obligatoires sont déficitaires, Allah - à Lui la puissance et la gloire - dira (aux anges): Voyez si Mon serviteur avait fait des prières surérogatoires. Si oui, on en prendrait pour pallier le manque des prières prescrites. Puis toutes ses autres œuvres seront jugées de la même manière".(Transmis par At - Tirmidhî) Allah dit dans le Coran Sourate Al-Ankabout verset 45:" Récite ce qui t’est révélé du Livre et accomplis la Salât. En vérité la Salât préserve de la turpitude et du blâmable. Le rappel d’Allah est certes ce qu’il y a de plus grand. Et Allah sait ce que vous faites."

-14-

الرحمن الله بسم

Deuxièmement.Les qualités de la prière. Quand le musulman veut prier il se met vers le Quibla et il dit Allah Akbar, c’est un pilier (rukun) sans lequel il n’y a pas de prière. Le Prophète (sallallaahu ‘alayhi wasallam) a dit : « Quand tu te mets debout pour la prière fait ton wudu, mets-toi face au Quibla et fait le takbir. ». rapporté par Bohkari et Muslim.1. Il faut prononcer le takbir sans trop élever le ton.En faisant le takbir il faut lever les mains jusqu’à la hauteur des épaules, en gardant les doigts serrés et les paumes des mains vers la Quibla.

D.2 D.1 Ibn Omar a dit que le Prophète Mohammed (sallallaahu ‘alayhi wasallam) levait les mains jusqu’à la hauteur des épaules quand il commençait la prière, et quand il s’inclinait pour le roukou et quand il se redressait du roukou. . rapporté par Bohkari et Muslim.. Il est permis de lever les mains jusqu’à hauteur des oreilles d’après le hadith de Malik Ibn Ouwayrith qui dit que le Prophète (sallallaahu ‘alayhi wasallam) levait ses mains jusqu’à hauteur des oreilles en faisant le takbir. rapporté par Muslim .3. (D.1) -Puis il faut prendre le poigné gauche avec la main droite et les mettre sur la poitrine.. rapporté parNassai saha Al-Albani dans siffat salat Nabi 88 4. Ou bien on peut poser la paume de la main droite sur le dos de la main gauche ou sur l’avant bras gauche, et le tout sur la poitrine. (D.2). D’après le hadith rapporté par Waïl ibn

Houjar : « Le Prophète (sallallaahu ‘alayhi wasallam) a fait le takbir puis il a mit sa main droite sur le dessus de sa main gauche… » rapporté par Abu Dawud saha Al-Albani dans siffat salat Nabi 88..5. et d’après le hadith de Waïl « Il (le Prophète (sallallaahu ‘alayhi wasallam) mit ses mains sur sa poitrine. ». rapporté par Ibn Jawzia saha Al-Albani dans siffat salat Nabi 88 6.-Dans cette position il faut garder les yeux sur la place du soujoud (D.3).d’après le hadith de Aïcha sur la prière du Prophète Mohammed (sallallaahu ‘alayhi wasallam): « Il (Le Prophète) n’a pas quitté des yeux la place du soujoud ». rapporté par Bahyaki saha Al-Albani dans siffat salat Nabi 88 7.-Puis il faut réciter le douha (invocation) d’ istifta (ouverture de la prière) ce qui est une sunna (les douha d’istifta sont nombreux) : « Subbanaka Allah-houma wa bihamdika wa tabaraka ismuka wa ta-alla jedouka wa la illaa reïhrouka». rapporté par Abu Dawud saha Al-Albani 8.Ou on peut dire également : « Allah-houma baïd béïni wa béïna ratayaya kama bahahta béïna el mashriki wal maghrebi –Allah-houma nahkini mina ratayaya kama younaka és thaoubou el abyathou mina dénès- Allah-houma erselni bil mé wa sélje wal behrad.» .9.-Puis il faut demander refuge auprès d’Allah contre le shitan (le démon) en disant : « ahoudhou billahi mina shaïtani ér-rajim » ou bien « ahoudhou billahi és-samih el alim mina shaïtani ér-rajim »On peut dire également: «ahoudhou billahi és-samih el alim mina shaïtan er-rajim  min hamzihi wa nafhi wa nafthihi. ». . el hamzou c’est une forme de folie, el nafhou c’est l’orgueil, el nafthouhou,c’est la mauvaise poésie 10. -Puis il faut dire le Bismillah : « bismillah ér-rahman ér-rahim »-Ensuite il faut réciter La Faatiha, qu’il faut réciter dans tous les raka car le Prophète Mohammed (sallallaahu ‘alayhi wasallam) a dit : « Pas de prière pour celui qui n’a pas récité La Fatiha du Livre.» rapporté par Bohkari et Muslim... La Faatiha est un pilier (roukoun) de la prière sans laquelle il n’y a pas de prière. Celui qui ne connaît pas encore La Faatiha peut glorifier Allah avec ce qu’il connaît du Coran ou des formules de glorifications.-Il est nécessaire pour les nouveaux musulmans d’apprendre rapidement à réciter La Faatiha.-Ensuite il faut réciter ce que l’on connaît du Coran comme sourates ou versets.Puis il faut faire roukou (s’incliner) en disant « Allah-Akbar » et en levant les mains au niveau des épaules ou des oreilles comme vu précédemment (D.1)). Le dos doit être incliné à quatre-vingt dix degrés pendant le roukou (D.4)

D.3

-15--16-

(D.4) (D.5)et les mains appuyées sur les genoux avec les doigts ouverts. (D.5) Pendant le roukou il faut dire « subbana-rabbi el azim . » L’obligatoire c’est de le dire une fois et la sunna c’est de le dire plusieurs fois. -Dans le roukou il est recommandé de dire aussi : « subbanaka Allah-ouma wa bihamdika Allah-ouma agfirli. » . rapporté par Bohkari et Muslim. Ou bien : « subbuhun qudusun rabbu el malaïkati wa rhu .»

Ensuite on se redresse en disant : « samih Allah oulimen hamidan.»Il est recommandé de lever les mains au niveau des épaules comme vu précédemment (D1). Après s’être redressé il faut dire : «rabbana-wala kal-hamd.» Il est recommandé après cela de dire : « mila samawati wal ard wa milé ma shitta min chaihin bad halou eth sanahi wal majdi eh hakou ma khala el abd wa koulouna laka abd… » .15. -Durant cette étape la main droite est posée sur la main gauche le tout sur la poitrine comme vu précédemment (D.2).

Ensuite il faut faire soujoud en disant « Allah Akbar » , les mains doivent toucher terre avant les genoux d’après le hadith rapporté par Abu Dawood  le Prophète (sallallaahu ‘alayhi wasallam) a dit : « …ne vous agenouillé pas comme les chameaux mais posez les mains à terre avant les genoux.». Hadith sahee rapporté par.Abu Dawood et Nasaa voir siffat salat Nabi.Al-Albani -Le soujoud du musulman doit se faire sur sept parties, qui sont :-les pieds 2- les genoux 2– les mains 2– le front avec le nez 1.-Il n’est pas permis de lever du sol une de ces sept parties pendant le soujoud .-Si le musulman ne peut pas faire le soujoud à cause d’une maladie il peut s’incliner jusqu’à ce qu’il s’approche de la position du soujoud -Il est recommandé pendant le soujoud d’éloigner les bras du corps (D.6')car, quand le Prophète (sallallaahu

‘alayhi wasallam) faisait soujoud on pouvait voir les aisselles de ses bras. . rapporté par Bohkari et Muslim.. Sauf s’il y a un risque de gêner les voisins de la prière.

-Il est recommandé dans le soujoud d’éloigner les cuisses du ventre. (D.6)

D 6 D.6' D.7

-Il est recommandé pendant le soujoud de séparer les genoux, et de garder les pieds joints

(D.7)comme l’a fait le Prophète (sallallaahu ‘alayhi wasallam) 18. -Il est détestable de s’appuyer sur les coudes et avant-bras pendant la prosternation d’après les paroles du Prophète (Paix et bénédictions sur lui) qui a dit : « Qu’aucun d’entre vous n’étende ses bras comme la position des chiens.». rapporté par Bohkari et Muslim.19. Mais il est permit d’appuyer les coudes sur les cuisses si le soujoud est long-Il est wajib dans le soujoud de dire : « subbana Rabbi el ala » une fois et plus que cela c’est sunna. -Ou bien de dire : « subuhun qudusun rabbu el malaïkatu wa rhu.» rapporté par Muslim.20.-Et il est bien de dire : « subbanaka Allah-ouma rabbana wa bihamdika Allah-ouma-agfirli ». rapporté par Bohkari et Muslim.21. En se relevant, il faut dire Allah Akbar et entre les deux soujoud il faut s’asseoir sur le pied gauche et relever le pied droit. (D.8 et D.9)

-18-

-17-

( D.9) (D.8)

Entre les deux soujoud il faut dire : « Rabbi-agfirli » une fois et plus que cela c’est sunna.-Il est recommandé de dire : « Rabbi-agfirli wa-arhamni wa-adhini wa-afani wa-arzoukni » . rapporté par Abu Dawud saha Al-Albani dans siffat salat Nabi 153.    -Les deux mains sont ouvertes, les paumes sur leur genoux respectifs, droite avec droite et gauche avec gauche pendant la position assise entre les soujoud.

Ensuite il faut refaire le soujoud avec tout ce qu’on a fait et dit dans la prosternation comme il est expliqué précédemment, puis il faut se lever du soujoud pour le deuxième rakat en s’appuyant sur les poings en disant «Allah Akbar».Puis il faut faire le deuxième rakat comme on a fait la première, mais sans faire le dua de istifta, ni dire ahoudou-billah… avant de réciter à nouveau Le Coran, car tout cela a été déjà fait au début de la prière. Ensuite à la fin du deuxième rakat il faut s’asseoir pour le premier tashahud de la même manière qu’on s’est assis précédemment (D.8 et D.9) et la position de la main doit être comme ceci,(D.10) l’index pointé et le reste des doigts formant un cercle avec le pouce , et il faut bouger l’index pendant le tashahud, ou bien on resserre tous les doigts sauf l’index qui doit resté pointé et doit bouger pendant les invocations. La main gauche repose sur le genou gauche les doigts ouverts.

-19-

(D.10) 

-Dans cette position là on dit : « attahihat lillah wa salawat wa tahibat –assalam alahika ayou an-nabi wa rahma-tallah wa barakatou assalam alahina wa ala ibad-Allah as-salehin ach-adou an la ilaa ila-Allah wa ach-adou anna Mohammed rasoul-Allah »-Si la prière est de quatre rakat comme le dhor, asr, icha au quatrième raka on s’assoit en mettant le pied gauche sous la cuisse droite (D.11)

(D.11)et les mains sont posés comme expliqué précédemment. Lors d’une prière de deux rakat le tashahud est comme décrit ci-dessus plus : « Allah-ouma saleh ala Mohammed wa ala alihi Mohammed kama saleht ala Ibrahim wa ala alihi Ibrahim wa baraka ala Mohammed kama barakta ala Ibrahim wa ala alihi Ibrahim inaka amidoun majid ». Lors d’une prière de quatre rakat au premier tashahud il faut dire le tashahud jusqu’à ach-adou anna Mohammed rasoul-Allah et au quatrième raka il faut dire le tashahud jusqu’à  comme expliqué précédemment. -Ensuite il est bien de faire des invocations, comme par exemple : « Allah-houma aheyni ala dzikrika wa shoukrika wa hosni ibadatik »

Ensuite il faut saluer à droite (D.12) puis à gauche (D.13)avec la formule : « as-salam alahikum wa rahmat-Allah.»

(D.12) (D.13)-Ensuite après les salutations il est bien d’invoquer Allah avec les invocations suivantes : « astagfir-Allah astagfir-Allah astagfir-Allah, Allah-houma inaka anta salam wa minka salam tabarakta ya dhou-jilal wal ikram ». rapporté par Muslim 25. Et les invocations suivantes : « la ilaa ila Allah wardaou la charikala lahou el- moulkou wa houwa el-hamd wa houwa ala kouli chaïn qadir Allah-houma la manih lima atahit wa la mouhtiha lima manahta wa la yenfa dha el djedi minka el djed ». rapporté par Bohkari et Muslim.26.Et les invocations suivantes « la ilaa ila Allah wardaou la charikala lahou el-moulkou wa lahou el-hamd wa houwa ala kouli chaïn qadir, la ilaa ila Allah wa la nah-boudou ila hiya lahou el nehma wa lahou el fadhila wa lahou el housna , la ilaa ila Allah mourlisin lahou din wa la you qariou el kafiroun .». rapporté par Muslim 27.Ensuite il faut réciter: « subann-Allah wal hamdou-li-llah wa-Allah Akbar.» 33 fois.puis après on récite une fois : « la ilaa ila Allah wardaou la charikala lahou el moulkou wa houwa ala kouli chaïn qadir.» rapporté par Muslim.28.-Puis il faut réciter Ayat el Koursi. rapporté par Nassai saha Al-Albani dans silsilat sahi 972.. Et sourate Al-Ikhlas puis sourate Al-Falaq puis sourate An-Nas. rapporté par Abu Dawud saha Al-Albani-.

Conditions d'exigibilité de la prière1-Etre musulman: La prière ne devient obligatoire qu'après avoir prononcer la "chahada ", l'attestation de foi. 2-Etre sain d'esprit. Le Prophète (sallallaahu ‘alayhi wasallam) a dit :"Trois personnes sont déchargés de responsabilité: l'homme endormi jusqu'à ce qu'il se réveille, l'enfant jusqu'à ce qu'il soit pubère, le fou jusqu'à ce qu'il récupère sa raison.

3-Avoir atteint la puberté le Prophète (sallallaahu ‘alayhi wasallam) a dit :"Enseignez la prière à vos enfants dès l'age de sept ans et punissez les à l'age de dix ans s'ils la négligent"4-L'arrivée du temps de la prière.5-Pour les femmes la purification des mentrues.

Conditions de validité de la prière1-Etre en état de purification majeure et mineure.Tahara2-Propreté rituelle du lieu de prière.3-Propreté rituelle des vêtements-4-Couvrir la Ahoura :pour les hommes du nombril aux genoux et pour les femmes durant la prière tout le corps sauf le les mains et le visage. -5-Accomplir la prière comme l'a accompli le Prophète

Actions qui invalident la prière 1-Délaisser intentionnellement une posture de la prière.2-Parler. 3-Rire. 4-Manger et boire. 5-Découvrir intentionnellement la Ahoura.. –6.Se détourner intentionnellement de la Quiblah. 7-Bouger plus que nécessaire dans la prière.8-Perdre les ablutions .durant la prière nécessite l'arrêt de la prière de les ablutions

-22-

Les piliers de la prièreArkaan salat

L'oubli d'un arkaan nécessite de répéter le roukou correspondant et de faire soujoud as-sahw.

Les obligations de

la prièreWajibat salatL'oubli d'un wajib nécessite de

Les sunna de la prière

Sunan salatL'oubli d'une sunna diminue la récompense de la prière mais ne

Résumés en tableaux .

Résumés en tableaux .

-21-

faire soujoud as-sahw

nécessite pas une réparation.

L'intention.Quiam (se tenir debout face à la quibla). D.2Takbirat-ul-Ihraam (réciter Allah'ou akbar).Réciter sourate Al-FaatihaRoukou. D.4 Quiam après le roukou.Soujoud (se prosterner sur sept parties visage, mains ,genoux, pieds D.6,D6'et D7Se relever du soujoud. Joulous(position assise entre les deux soujoud).Marquer une pose dans chaque position.Le dernier joulous.Récitation du dernier tashahoud.Récitation des taslim à droite et à gauche. D.12 et D.13Suivre l'ordre révélé des actions de la prière.

. Soujoud-as-Sahw: La prostration de l'oubli, dans Sa Miséricorde Allah nous a donné un moyen de rattraper certaines erreurs dans la prière dues à notre faiblesse. Soujoud-as-Sahw constitue de deux prostrations après le dernier joulous en restant assis soit avant le tashahoud soit après le tashahoud et en terminant avec taslim .

Les takbirat autres que takbirat-ul-Ihram. Réciter au moins une fois les Azhkar des roukou soujoud et joulous.Réciter le Zikr correct en revenant du roukou . Le premier Joulous La récitation du premier tashahoud.

Réciter le douha istiftaPoser la paume de la main droite sur l'avant bras ou la main gauche Lever les mains au niveau des épaules ou des lobes des oreilles(D.1)-avec le premier takbir-en faisant le roukou-en se redressant du roukou-en se redressant après le premier tashahoudRéciter les Azhkar de la prière trois fois..Garder la tête alignée avec le dos dans le roukou.(D.4) Garder les bras loin du sol et du corps dans le soujoud. D 6Faire comme indiqué dans (D.9) Faire comme indiqué dans(D.11)Faire les douha après le tashahoud.Réciter le Coran audiblement dans les deux raka de salat fajr et les deux

premiers raka du magrihb et du icha . Réciter le Coran silencieusement dans le reste des raka de ces prières et dans la prière du asr.Réciter des versets du Coran après la récitation de la sourate Fatiha dans les deux premiers raka des prières.

-Si on arrive à la mosquée et la prière est commencée il faut joindre l'imam dans sa prière ou qu'il en soit de la prière ,si l'imam est en roukou on le joint dans le roukou s'il est en soujoud on le joint dans le soujoud et on continue la prière derrière lui jusqu'au dernier joulous mais on ne fait pas le taslim (salutation à droite et a gauche) si on n'a pas attraper le premier raka (Si on a joint le raka de l'imam avant son roukou ou avant qu'il ne dise « samih Allah oulimen hamidan.» on a attrapé le raka.Quand l'imam a salué à droite et à gauche on se relève et on termine le nombre de raka manquant.

Il est interdit de prier pendant que le soleil se lève sur l'horizon, au zénith, et au couché du soleil sur l'horizon. Sauf s'il y a une raison légale comme rattraper une

Nom de la prière en arabe

Début du temps de la prière Fin du temps de la prière

Salat-el-Fajr Dès les premières lueurs de lumière du jour ,

30 minutes après ce temps là

Salat-el-Dhohr 20 minutes après le zénith du soleil.

Asr

Salat el Asr

Du milieu de l'après midi quand la longueur de l'ombre d'un objet et plus longue que l'objet.

.,jusqu'au Magrebh de 20 mn.ou quand le soleil commence à rougir.

Salat-el-Maghreb 5 minutes après que le soleil soit passé sur l'horizon.

Ishaa

Salat-el-Ishaa Dès que la rougeur du ciel a disparru.

Minuit

على كانت الصالة إ"نن"ين موقوت ك"تابا المؤم"

"la Salât demeure, pour les croyants,

une prescription, à des temps

-23-

-24-

prière ou bien une prière sunna comme après le tawaf. Il est blâmable de prier après la prière du Fajr jusqu'au levé du soleil et après la prière du Asr jusqu'à l'appel à la prière du Maghreb

-25-D'après Umm Habeebah le Prophète r (sallallaahu ‘alayhi wasallam) a dit:"Allah a préparé une maison au Paradis pour tous les croyants qui font 12 rakat de prières surérogatoires au-delà de ce qui est obligatoires pour eux." (rapporté par Muslim)Ces prières sont appelées les sunna ratiba elles sont avant ou après les prières obligatoires comme l'a pratiqué le Prophète (sallallaahu ‘alayhi wasallam)

-26-

AVERTISSEMENT.Les règles concernant l’abandon de la prière.D'après les explications de Cheikh Otheimin L’abandon de la prière est de la mécréance, que Allah nous protège de cette turpitude.

Voici quelques évidences tirées du Coran, des hadiths prophétiques et des paroles des compagnons, et l’interprétation de l’opinion correcte. Coran (At-Taubah:11): « Mais s’ils se repentent, accomplissent la Salat et acquittent la Zakat, ils deviendront vos frères en religion. ». Le sens de ce verset c’est que s’ils abandonnent la Salat et la Zakat nous ne pouvons plus les considérer comme nos frères dans l’Islam. La fraternité dans l’Islam ne se perd pas sauf à cause de certains péchés qui font sortir de l’Islam.Hadith : Le Prophète Mohammed a dit : « La différence entre le musulman et le mécréant c’est la prière. » Et dans un hadith rapporté par Buraydah : «La frontière avec eux (les mécréants) c’est la prière, celui qui l’abandonne ( la prière) a mécru. »-Paroles des Compagnons :Omar ibn al-Khatab a dit : « Il n’a aucune part de l’Islam celui qui ne s’acquitte pas de la prière. » Aussi Abdullah bin Shaqiq a dit : « L’abandon de la prière était considéré par les Compagnons comme

un acte de

mécréance. »

Les prières obligatoires "Farida"

Nombre de raka sunna

avant la prière fard

Nombre de raka sunna

après la prière fard

1 Salat el-Fajr 2 -2 Salat el-Dhohr 2+2 23 Salat el-Asr - -4 Salat el-Maghreb - 25 Salat el-Ishaa - 2

Total des raka des 6 6sunna ratiba: 12 raka

SalatFard

Fajr Dhohr Jumuah Asr Maghreb Ishaa

Nombre de Raka

2 4 2 4 3 4Audible Les

deuxAucun Les

deuxAucu

nLes deux premiers

Les deux

premiers

Silencieux

Aucun Les 4 Aucun Les 4 Dernier raka

Dernier 2 raka

Les sunna ratiba

Donc il est prouvé que celui qui abandonne la prière est devenu mécréant. Il tombe donc sous les règles concernant le renégat (murtad). Il n’y a aucune évidence pour soutenir que celui qui a volontairement délaissé la prière est un croyant (mu’min)ou qu’il rentrera au Paradis ou bien qu’il sera sauvé de la damnation éternelle en enfer. Voilà nos critères pour juger de la mécréance, et que celui qui a abandonné la Salat (prière) peut-être appelé Kufrun-Neimah (mécréant de la miséricorde et des bienfaits d’Allah.) Donc cela implique les règles suivantes :-1-Il lui est interdit de se marier avec une musulmane. Et s’il est déjà marié avec une musulmane ils doivent être séparés et divorcés. Allah dit dans Le Coran (60 : 10) à propos des émigrantes (celles qui ont émigrées de Makka à Madinah pour Allah) :« Ô vous qui croyez ! Quand les croyantes viennent à vous en émigrées, éprouvez-les. Allah connaît mieux leur Foi : si vous constatez qu’elles sont croyantes, ne les renvoyez pas aux mécréants. Elles ne sont pas licites (en tant qu’épouses) pour eux et eux non plus ne sont pas licites (en tant qu’époux) pour elles. »-2-La nourriture qu’il a préparé ou égorgé n’est pas légale à la consommation pour les musulmans, contrairement à la nourriture préparée ou égorgée par les juifs et les chrétiens qui elle est permise. Cela démontre que ceux qui ont abandonné la prière

-27-sont plus perdus que les juifs et les Que Allah nous préserve de ce mal ! -3-Il lui sera interdit d’entrer le territoire sacré de Makka. Allah dit dans Le Coran(9 :28) : « Ô vous qui croyez ! Les associateurs (ceux qui prennent des associés avec Allah ) ne sont qu’impureté qu’ils ne s’approchent plus de la Mosquée sacrée, après cette année. » -4-Il n’a pas le droit d'hériter de ses proches. Le Prophète a dit dans un hadith rapporté par Usamah : « Le musulman ne peut hériter d’un mécréant et ne peut pas donner en héritage à un mécréant. »(Bokhari et Muslim) Et dans un autre hadith le Prophète a dit : « Donnez votre héritage à qui de droit et le reste est pour vos parents proches masculins. »(Bokhari et Muslim)-5-Quand il meurt, on ne lui fera pas le lavage mortuaire et on ne l’enveloppera pas dans un linceul (kaffan) on ne fera pas la prière du mort sur lui, on ne fera pas d’invocations pour lui et il ne sera pas enterré dans le cimetière des musulmans.Dans ce cas que doit-on faire avec lui ?Nous devons l’emmener dans le désert pour l’y enterrer avec ses vêtements.-6- Ses compagnons dans l’autre monde seront Pharaon, Haman, Qaron, et Ibn Khalaf, qui sont les chefs des mécréants. Que Allah nous préserve ! Il ne pourra pas entrer au Paradis, personne ne pourra demander d’Allah pour lui (ou elle ) le

-28-

“

Début de la prière se

tourner vers le Quibla et faire takbir:

“Allah Akbar”(rukun)

Réciter sourate Al

Faatiha (rukun) puis

des versets du Coran (sunna)

Réciter:"Subaana Rabbi'alazheem" سبحان

ربى"العظ"يم

Réciter:"Sami Allahu'liman Ahmidan et Rabbana wa lakal'Ahmd"

Début de la prière se

tourner vers la Quibla et faire

takbirأكبر الله

Allah Akbar

Réciter sourate Al Faatiha puis des versets du

Coran dans les 2 premier raka

.

Réciter"Subaana'Rabbi al Adheem" puis faire takbir en se

redressant

Réciter le douha

référence n.15

Déroulement d'une unité de prière ruku

(1)Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux^.(2)Louange à Allah, Seigneur de l’univers. (3)Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux, (4)Maître du Jour de la rétribution. (5)C’est Toi [Seul] que nous adorons, et c’est Toi [Seul] dont nous implorons secours. (6)Guide-nous dans le droit chemin, (7)le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère,

Sourate El Faatiha

Réciter:"Allah Akbar"en

allant dans le soujoud

Réciter:"Subaana'Rabbi al

adheem"(wajib1fois)en se rdressant faire

takbir (wajib)

Réciter:"Rabbi agfirli" faire takbir en allant dans le

soujoud

Réciter:"Subaana'Rabbi al Ala dans le soujoud

Réciter:"Subaana'Rabbi al Ala dans le soujoud

Réciter "Allah Akbar " en se redressant en

s'appuyant sur les poings

Terminer le takbir en levant les mains

Recommencer une nouvelle raka

comme vu avant.

Rappel:Il ya deux opinions différentes sur la manière d'aller dans le soujoud –1 poser les mains en premier puis les genoux. Et 2 poser les genoux avant les mains . Il n'y a pas de mal à faire l'un ou l'autre.Et c'est Allah qui est le plus Savant.

Ce qu'il faut obligatoirement réciter du Coran dans la prière.

-32-

-33-

(Translitération sourate El Faatiha) (1)Bismillahi ar-Rahman ar-Rahim.(2)Al amdou lillahi Rabbi al aalamin. (3)Ar'Rahman ar'Rahim (4)Maaliki yahomid'din. (5)Iyaaka nahboudou wa iyaaka nastahin . (6)Ihdina asSiraata el mostakim, (7)Siraata al ladhina an'amta alhayyim ghayr el maghdoubi alhayyim wa la dhaaaaliin .

Sourate El Faatiha Sourate El Ikhlas "La pureté"112

(1)Dis: "Il est Allah, Unique. (2)Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons. (3)Il n’a jamais engendré, n’a pas été engendré non plus. (4)Et nul n’est égal à Lui".

-34-

(Translitérration sourate El Ikhlas)(1)Koul'houwa'Allahou'ahad'.(2)Allahou'sSamad. (3)lam yaled wa lam youlad (4)wa lam yakoul'lahou koufouhan a'had.

Sourate El Falaq (L'aube) 113

(1)Dis: "Je cherche protection auprès du Seigneur de l’aube naissante, (2) contre le mal des êtres qu’Il a créés, (3)contre le mal de l’obscurité quand elle s’approfondit, (4)contre le mal de celles qui soufflent [les sorcières] sur les noeuds, (5)et contre le mal de l’envieux quand il envie".

-37-

Translitérration sourate El Falaq(1)Koul'ahoudou bi Rabbil falaq.(2)Mii'charri ma khalaq. (3)Wa mii'n'charri ghassiqin idha waqab (4)wa mii'n charri'n naaffathati fi'lhoukad (5)wa mii'ncharri'ahssidin idha

Sourate an-Nas (Les hommes) 114

(1) Dis: "Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes. (2),Le Souverain des hommes, (3), Dieu des hommes, (4), contre le mal du mauvais conseiller, furtif,(5) qui souffle le mal dans les poitrines des hommes, ".(6)qu’il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain".".

-35-

-38-

Les bienfaits de Ayat el-Koursy. Le Prophète (sallallaahu ‘alayhi wasallam) a dit en répondant à la question posé par Abu Dhar "Quel est le verset le plus grandiose?" "Le verset du Trône "Allah! Point de divinité à part Lui, le Vivant" Egalement il est rapporté par Nassai le hadith suivant de Abou Oumama que le Prophète (sallallaahu ‘alayhi wasallam) a dit:"Celui qui récite le verset du Trône après chaque prière obligatoire, il n'y a que la mort qui l'empêche d'entrer au Paradis".Egalement il est rapporté par Al-Hakem, de Abou Houraira que le Prophète (sallallaahu ‘alayhi wasallam) a dit à propos du verset du Trône :" Dans sourate El Baqarah il y a un verset qui est le chef des versets du Coran; il n'est pas récité dans une maison ou il y a un démon sans qu'il n'en sorte".

Ayat el-Koursiy Le verset du Trone 255

(Translitérration sourate An-Nas)(1)Koul'ahoudou bi Rabbi' nnas(2)Maliki' nnas. (3) Ilahi'nnas (4) Min charri'l waswessi'l khannas (5) alladhi youwaswissou fi soudour'innas(6) min'al jinnati wa'nnas

Ayat el-Koursiy verset 255 Sourate

-40-

41-Translittération Ayat el KoursiyAllahou la ilaa ila houwa’l hayou’l qayoum la tarhoudou sinatoun wa la nahoum lahou ma fi ssamawati wa ma fi’l ard man dhaladhi yachfahou indahou ila biidhni yaalamou ma bahina ahidihim wa ma rhalfahoum wa la youhitouna bi chayin mih ilmihi ila bima’chaa wasiha koursiyou

(255)Allah! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même "Al-Qayyûm". Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. A Lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission? Il connaît leur passé et leur futur. Et, de Sa science, ils n’embrassent que ce qu’Il veut. Son Trône "Koursiy", déborde les cieux et la

Ayat el-Koursiy verset 255 Sourate Al-Baqara

Ayat el-Koursiy verset 255 Sourate Al-Baqara

Ayat el-Koursiy verset 255 Sourate Al-Baqara

-42-

Exercice écrit FIQH

Compléter les questions suivantes:

A. Quels sont les piliers (arkaan) de la prière?

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

B. Quelles sont les actes obligatoires (wajib) de la prière?

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

C.La prière du Juuma est-elle obligatoire pour les femmes musulmanes?…………………………………………………………………………………..…..…………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………

D.La prière du Juuma est-elle obligatoire pour les hommes musulmans? ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

E.Quelles sont les conditions de la prière? …………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………-43--…………………………………………………Exercice écrit FIQH

Compléter les questions suivantes:F.Il y a combien de prières obligatoires par jour et les quelles?………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

G.A quelle période l'ordre de la prière a été révélé et dans quelles circonstances?………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

H. Quelle est la première œuvre à être jugée au jour du jugement? …………………………………………………………………………………..…..…………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………

I.Quel est le jugement sur celui ou celle qui délaisse la prière? ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………J.Quand est-il Makrooh (blamable) de faire la prière? ………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

-44-K Quelles sont les actions qui invalident la prière ?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… L.Quelles sont les actes sunnah de la prière? ……………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………M.Comment faire si on oubli quelque chose dans la prière?…………………………………………………………………………………..…..…………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………N.Que doit-on faire quand on arrive à la prière et l'imam a déjà commencé la prière? …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………O.Quelles sont les conditions de validité de la prière? ………………………………

-45-…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Questionnaire Fiqh Salat.Cocher la bonne réponse . FAUX VRAI

1.La prière est le deuxième pilier de l'islam.

2.Il faut se tourner vers El Quods pour la prière.

3.Il faut faire Takbir.avant de commencer la Salat-et

4.on doit lever les mains au niveau des épaules.

5.Réciter La Fatiha n'est pas obligatoire dans aucune prièremême pour ceux qui la connaissent.

6.En faisant soujoud on pose les mains en premier

7.et on récite ce que l'on veut du Coran

8.IL n'est pas important de s'appliquer dans les mouvements de laprière.

9.Il n'est pas utile de suivre exactement Le Prophète dans la façon dont il a prié.

-46-lO.Pendant le Qiam (debout) on pose les mains sur le ventre.)

11. Dans le Ruku on pose les mains sur les cuisses et

12. en se relevant on lève les mains au niveau des épaules,

13.en faisant Takbir

14.Quand on est assis on croise toujours les pieds.

15.0n doit saluer à gauche puis à droite pour terminer la prière.

16.Quand la prière est de 3 ou 4 rakats au dernier joulous on passele pied gauche sous la jambe droite .

17. Pendant le Tahiyat l'index de la main gauche est pointé enpermanence vers le Quibla.

18.L'abandon de la prière ne rends pas infidèle.

19.Et au jour du jugement la prière n'est pas la première œuvre àêtre jugée.

20.L'ordre de la prière a été révélé dans la deuxième année du Hijra.

21.Les prières Fard ne sont pas obligatoires en commun dans la Mosquée pour les hommes.

22..Il est permis de prier quand le soleil est sur l'horizon.

23.La prière éloigne de la turpitude et du mal.

-47-24.La prière dans le Haram Makki vaut 100.000 prières ailleurs.

25.La prière dans le Masjid Nabawi vaut 10.000prières ailleurs.

26.L'ordre de la prière fut révélé à Médine dans la première année de l'émigration.

27.Le voyageur peut raccourcir les prières obligatoires.

28.Dans les actions de la prière il y a les piliers (arkaan) les obligatoires (wajib) et les sunnah .

29.Il y a 4 positions dans un raka.

30.Il est sunnah de retarder la prière du Ishaa. RéponsesA: Les piliers de la prière sont: L'intention.Quiam (se tenir debout face à la quibla). D.2Takbirat-ul-Ihraam (réciter Allah'ou akbar).Réciter sourate Al-FaatihaRoukou. D.4 Quiam après le roukou.Soujoud (se prosterner sur sept parties visage, mains ,genoux, pieds D.6,D6'et D7Se relever du soujoud. Joulous(position assise entre les deux soujoud).Marquer une pose dans chaque position.Le dernier joulous.Récitation du dernier tashahoud.Récitation des tasleem à droite et à gauche. D.12 et D.13Suivre l'ordre révélé d

-48-B:Les actes obligatoires de la prière sont:: Les takbirat autres que takbirat-ul-Ihram. Réciter au moins une fois les Azhkar des roukou soujoud et joulous.Réciter le Zikr correct en revenant du roukou . Le premier Joulous La récitation du premier tashahoud.C:La prière du Juuma n'est pas obligatoire pour les femmes musulmanes.D: La prière du Juuma est obligatoire pour les hommes musulmans.E:Les conditions de la prière sont: 1-Etre musulman: La prière ne devient obligatoire qu'après avoir prononcer la "chahada ", l'attestation de foi.2-Etre sain d'esprit. Le Prophète (sallallaahu ‘alayhi wasallam) a dit :"Trois personnes sont déchargées de responsabilité: l'homme endormi jusqu'à ce qu'il se réveille, l'enfant jusqu'à ce qu'il soit pubère, le fou jusqu'à ce qu'il récupère sa raison.3-Avoir atteint la puberté le Prophète (sallallaahu ‘alayhi wasallam) a dit

:"Enseignez la prière à vos enfants dès l'age de sept ans et punissez les à l'age de dix ans s'ils la négligent"4-L'arrivée du temps de la prière. 5-Pour les femmes la purification des mentrues . F.Il y a 5 prières obligatoires par jour qui sont:

Salat-el-Fajr : Dès les premières lueurs de lumière du jour ,

Salat-el-Dhohr: 20 minutes après le zénith du soleil

Salat-el-Asr: Du milieu de l'après midi quand la longueur de l'ombre d'un objet et plus longue que l'objet.,jusqu'au Magrebh de 20 mn.ou quand il commence à rougir.

Salat-el-Maghreb: 5 minutes après que le soleil soit passé sur l'horizon.

Salat-el-Ishaa: Dès que la rougeur du ciel a disparru.

G. L'ordre de la prière a été révélé dans la dixième année de la révélation durant "le voyage nocturne" " el isra wal miraj" H. La première œuvre à être jugée au jour du jugement est la prière. I. Celui qui délaisse la prière est sorti de l'islam et est considéré comme un mécréant. J. Il est blâmable de prier après la prière du Fajr jusqu'au levé du soleil et après la prière du Asr jusqu'à l'appel à la prière du Maghreb

-49-K 1-Délaisser intentionnellement une posture de la prière.2-Parler. 3-Rire. 4-L.Réciter le douha istiftaPoser la paume de la main droite sur l'avant bras ou la main gauche Lever les mains au niveau des épaules ou des lobes des oreilles(D.1)-avec le premier takbir-en faisant le roukou-en se redressant du roukou-en se redressant après le premier tashahoudRéciter les Azhkar de la prière trois fois..Garder la tête alignée avec le dos dans le roukou.(D.4) Garder les bras loin du sol et du corps dans le soujoud. D 6Faire comme indiqué dans (D.9) Faire comme indiqué dans(D.11)Faire les douha après le tashahoud.Réciter le Coran audiblement dans les deux raka de salat fajr et les deux premiers

raka du magrihb et du icha . Réciter le Coran silencieusement dans le reste des raka de ces prières et dans la prière du asr.Réciter des versets du Coran après la récitation de la sourate Fatiha dans les deux premiers raka des prières. M. L'oubli d'un arkaan nécessite de répéter le roukou correspondant et de faire soujoud as-sahw. L'oubli d'un wajib nécessite de faire soujoud as-sahwL'oubli d'une sunna diminue la récompense de la prière mais ne nécessite pas une réparation.N. Si on arrive à la mosquée et la prière est commencée il faut joindre l'imam dans sa prière ou qu'il en soit de la prière ,si l'imam est en roukou on le joint dans le roukou s'il est en soujoud on le joint dans le soujoud et on continue la prière derrière lui jusqu'au dernier joulous mais on ne fait pas le taslim (salutation à droite et a gauche) si on n'a pas attraper le premier raka (Si on a joint le raka de l'imam avant son roukou ou avant qu'il ne dise « samih Allah oulimen hamidan.» on a attrapé le raka.Quand l'imam a salué à droite et à gauche on se relève et on termine le nombre de raka manquant. O.1-Etre en état de purification majeure et mineure.Tahara2-Propreté rituelle du lieu de prière.3-Propreté rituelle des vêtements.-4-Couvrir la Ahoura :pour les hommes du nombril aux genoux et pour les femmes durant la prière tout le corps sauf le les mains et le visage.-5-Accomplir la prière comme l'a accompli le Prophète Réponses à vrai ,faux questionnaire.-1:V -2:F -3:V –4:V -5:F -6:V -7:F -8:F -9:F -10:F -11:F -12:V -13:V -14:F -15:F 16:V -17:F -18:F -19:F -20:F -21:F -22:F -23:V -24:V -25:F --26:F -27:V -28:V -29:V -30:V

Table des matières

page.a Introduction

page b-1 Comment faire le woudhou

page 4 Le ghusl les ablutions majeures.

page 7 Le tayammoum.

page 9Questions sur le woudhou.

page 13 La prière du Prophète.

page 22 Les conditions de la prière.

page 25 Les temps de la prière.

page 27 L'abandon de la prière.

page 29 Séquence d'une raka unité de prière.

page 31 Les dernières sourates du Coran.

page 43 Exercices et questions.

-51-