L52

L62

L30

L17

L821

L31

L16

L21

L31

L21

L21L31

L16

L30

L52

L829

L51

L30

L30

L51

L30

L21

L829

L62

L821

B436

B72

B438

B70

B72

B70

B72

B72

B70

B438

B436

B70

B438

B436

B70

B436

B436

B436

B70

B70

B72

B70

B72

B70

B72

B72

B72

Witteberg

Tunxdorfer Berge

Wietsberge

Holleberg

Bitzberg

Aschendorf

Papenburg (Ems)

Weener

B a h l m a n n s b e r g

5

2

G e m e i n d e

P a p e n b u r g

J a m m e r t a l

O b e nS a g t e rK ä m p e

O b e n d eB r a n d

L a n d r i e d eI n d e rH ö r n e

O b e nH o h e b e r g

H o r s t

S a t e r l a n d

I m k e h ö r n

O v e r l e d i n g e n

R e d e s c h

B a r g e rH a m m r i c h

E n t l a s t u n g s p o l d e r

J ü m m i g e rH a m m r i c h

Deverhof

Altenkamp

Bätholt

LanghorstBokelerweg

Goeslande

Oberledinger Domanialmoor

Hollenermoor

Halte

Steenfelderfehn

Bollingen

Utende

Mitling

Königskiel

Horst Bollingerkamp

Kamphusen

BatzenOsterhörn

HinterwiekeToske WiekeGrete

Südenburg

BibelteLütjewoldeUnlande

BokeleschHilkenborg TjücheNeu WeenerAlte Peldemühle

Reinkebarg

SchwoogColdemüntje

GrotegasteJelsgaste

HolterbergeTannenhof Potshauser Leyhe

Lüchtenborg

RinzeldorfSanden ScharrelMöhlenwarf

Ferstenborgum Moorhusen

Oll Hoff

SiepelborgLüchtenborg

DrieverBarge

Kirchborgum

Kloster Muhde

HoltgastColdam

WoldeHeerenborg

Amdorf

BingumgasteNeuburg

Nesse Buddenburg

Aschendorf-Moor-Siedlung

Aschendorf FehnPapenburg-Obenende

NeuwallBurlage

ScharrelBokelermoorNostenbusch

Aschendorf-Papenburger WegVosseberg

HollenTunxdorf

Bokel

Nenndorf

Hampoel

VöllenerkönigsfehnVöllenerwehrdeichRamsloh

VöllenerfehnOberledingermoor Elisabethfehn Süd

Langholt (Ost)

KlosterfehnBargkamp

Vellage

FlachsmeerStrücklingen

Diele

RajenWestrhauderfehn

StapelmoorerheideStapelmoor

Bollinger Kanal

CollhusenHustede CollinghorstermoorNeu GlansdorfIhrenerfeld

Großwolde

HoltermoorGlansdorfPatersweg Elisabethfehn WestHolthuserheide Ihren

Holthusen

HolterfehnCollinghorst Elisabethfehn NordBarßelermoor West

KlingeTichelwarf Rinzeldorfer MoorIhrhove

Idehörn

Beschotenweg

Potshausen

Weenermoor Middelstenborgum

VeldeEsklum

StickhausenLeerort

BunderheeSankt Georgiwold

Bingum

Saterland

Westoverledingen

Papenburg

Weener

Detern

Leer

31

31

BrualerSchlot

TunxdorferAhe

Dortmund-Em

s-Seitenkanal

SeitenkanalGleesen-Papenburg

PapenburgerSielkanal

WeenerSieltiefNord

StapelmoorerSieltief

Wall

schlo

otW

allsc

hloo

tColdemüntjer

Schöpfwerkstief

MarkerSieltief

BuschfelderSieltief

MuhderSieltief

Sagte

rEm

s

Sagt

erEm

s

SagterEms

Leda

BokelescherHauptpumpgraben

AmelsbargerSchöpfwerkstief

HauptfehnkanalLangholter

Meer

Burlage-LangholterTief

Burlage-LangholterTief

HolterSchöpfwerkstief

UrenderSchloot

HolterSieltief

Edmoorschloot

SchatteburgerSieltief

AperTiefSieltief

Übertiefland

Jümme-Altarmöstlich

Jümme-Altarmwestlich

Jümme

Dreyschloot

Nordgeorgsfehnkanal

DeverhafenIndustriehafen-Süd

Jachthafen HollenerSee

Idasee

Maiglöckchensee

Rottsee

Süderkolk

Trunxdorfer-Waldsee

Seeschleuse

Weener

Holte

Schatteburg

Ems

Ems

TunxdorferAhe

Alte Ems

Ems

Ems

Leda

JümmeLeda

Polder-Kanal

Jümmesee

1 km0

Dorenborg

Neuburlage

Altburlage

Klostermoor

HahnentangeHeubrücke

Völlen

Langholter StraßeSteenfelderfeld DosewiekeGroßwolderfeld

WittensandIdafehn

RhaudermoorSteenfelde

RhauderwiekeMark

Marienheil

Holte

Folmhusen

Schatteburg

Backemoor

Breinermoor

OstrhauderfehnRhauderfehn

10 k

m

15 k

m

11 km

12 km

6 km

4 km

9 km

8 km

3 km

4,5

km

3 km

Mühle Idafehn •JedenletztenSonntagim Monatab10UhrBacktag Info:Idafehn-Süd4, Telefon04952-4331

Ostfriesland-Wanderweg

19 Rhauderfehn-Information,1. Südwieke 2a

Tourist-Information,Hauptstr. 115, Ostrhauderfehn

Tourist-InfoFreizeitpark,Deichstr. 7a, WOL

Tourist-Information

33

2

Camping/Wohnmobil

Camping-undFreizeitanlagenIdasee, Idafehn-Nord 77b, Ostrhauderfehn

Freizeitpark„AmEmsdeich“, Deichstr. 7a, WOL

Reisemobilstellplatz,Am Siel 6a, Rhauderfehn

Reisemobilstellplatz,Liebigstr. 8, Ostrhauderfehn

ReisemobilstellplatzFlachsmeer, Papenburger Str. 74, WOL

ReisemobilstellplatzSteenfelde, Mühlenstr. 214, WOL

30

2

27

34

43

45

SportundSpiel

Disc-Golf-Anlage,Nordwallschloot 6, WOL

Kinnerkram(Indoorspielplatz), Christiane-Schröter-Str. 11, WOL

Paddel-undPedalstation,Am Siel 6a, Rhauderfehn

Prinsenhof,Birkenstraße 4, Rhauderfehn

ReithalleIhrhove,Ziegenkamp 11, WOL

SkaterparkOstrhauderfehn,1. Südwieke 120

Soccer-CenterOstfriesland,Werftstr. 4, Rhauderfehn

3

6

27

42

7

35

23

NaturpurDosedalKakteen,Ausstellung, 1. Südwieke 257, Rhauderfehn

Hinnis-Naturlehrpfad,historischer Sternwall-heckenlandschaft, Patersweg-Nord, WOL

HolterHammrich,Naturschutzgebiet, Bietzestr., Rhauderfehn

Jammertal,Ostrhauderfehn

LangholterMeer,Landschaftsschutzgebiet, Ostrhauderfehn

OffenerGartenDiddens,Esklumer Str. 42, WOL

40

9

14

38

27

4

Regionales

BiolandhofFreese,Batzenweg 30, Rhauderfehn

FeineKostWölke,Regionalladen, Untenende 46, Rhauderfehn

HofladenGroßwolde,Großwolder Str. 105 (an der B70), WOL

HolterWienkeller,Weincafé, Holter Landstraße 20, Rhauderfehn

MelkhuskeJulaWeers,Untenende 40

MilchtankstelleFollrichs, Großwolder Str. 170 (B70), WOL

SchatteburgerMelkhuske,Backemoorer Str. 63, Rhauderfehn

17

25

8

15

29

46

13

BadenundEntspannung

BadeseeFreizeitpark„Am Emsdeich“, Deichstr. 7a, WOL

BadeseeSteenfelde,Krummspät, WOL

BadeseeVöllen,Völlener Dorfstraße, WOL

Idasee,Idafehn-Nord 77, Ostrhauderfehn

Salzgrotte,Ziegeleiring 52, Rhauderfehn

2

44

47

31

18

Gastronomiebetriebe

OverledingerRundkurs

BeschilderungRundkurs Dieses Schild kennzeichnet die Radfahr-strecke und kann in alle Richtungen ge-fahren werden. Für die Richtung gegen den Uhrzeigersinn sind die Schilder mit einem roten Punkt markiert.

Der Overledinger Rundkurs ist eine Fahrradroute durch das Feriengebiet Over-ledingerland. Mit einer Länge von knapp 100 km eignet sich der Rundkurs sowohl für Tagesetappen- oder Mehrtagestouren. Sie können an beliebiger Stelle „ein- und aussteigen“. Der Kurs führt Sie durch die Gemeinden Rhauder-fehn, Ostrhauderfehn und Westoverledingen mit ihren abwechslungsreichen Landschaftsformen wie Marsch, Moor und Geest. Lernen Sie die Reize der Fehn-gebiete und der Wallheckenlandschaften kennen und besuchen Sie die vielen interessanten Ausflugstipps entlang der Route. Wer möchte, kann auch unter-wegs übernachten. Unterkünfte für eine oder mehrere Nächte befinden sich ebenfalls direkt an der Route.

Der Overledinger-Rundkurs

Die Fehnroute ist eine Radrundweg, der auf 165 Kilometern im nordwestlichen Teil von Niedersachsen durch Ostfriesland, das Emsland sowie den Landkreis Cloppenburg führt. Sie führt durch die Orte, die durch Moorkolonisierung erschlossen wurden.

Rad&Service

ADFC-Servicepunkt,Freizeitpark „Am Emsdeich“, Deichstr. 7a, WOL

E-LadestationfürRad&PKW,beim Rathaus Ihrhove, Bahnhofsstr. 18, WOL

E-LadestationfürRad,bei der Tourist-Info Hauptstraße 115, Ostrhauderehn

FahrradhandlungHerrlich,Leerer Str. 39 & Papenburgerstr. 73a, WOL

Fahrrad&ServiceWilkens,Rajen 203, Rhauderfehn

H.Teutenberg,Untenende 41, Rhauderfehn

Paddel&Pedal,Stellplatz Rhauderfehn, Am Siel 6a

Wilken-Poelker,Reparatur & Verleih, Langholter Str. 43, Ostrhauderfehn

2

5

11

21

26

27

36

33

Sehenswürdigkeiten&Mühlen

Glockenhaus,Atelier & Töpferwerkstatt, Groot Karkweg 13, Rhauderfehn

HistorischeSieltorein Weekeborg & Esklum, WOL

FehnkanälemitKlappbrücken,1. Südwieke/ Schifferstr., Ostrhauderfehn

Fehn-undSchiffahrtsmuseum, Rajen 5, Rhauderfehn

FehntjerForum,kulturelle Veranstaltungen, Untenende 4, Rhauderfehn

MühleBurlage,Landesstr. 58, Rhauderfehn

MühleHahnentange,1. Südwieke 207, Rhauderfehn

MühleIdafehn,Idafehn-Süd 4, Ostrhauderfehn

MühleMitling-Mark,Marker Mühlenweg 2, WOL

MühleRhaude,Rhauder Mühlenweg 13, Rhauderfehn

Museums-BauernhausNeemann, Nordwallschloot 6, WOL

SchleuseundWendebecken,Untenende, Ostrhauderfehn

SchulmuseumFolmhusen,Leerer Str. 7-9, WOL

TorfverladestationmitPausen-Remise, 1. Südwieke 268, Ostrhauderfehn

TorfwerkTroff,Start der Torfrundfahrten

12

1

22

20

24

39

41

32

48

16

3

28

10

37

31

Freizeitpark„AmEmsdeich“•BadeseemitStrandundLiegewiese•großerSpielplatzmitKleinkind-Oase•Imbiss,Comfort-Campingplatz•Restaurant,Biergarten•Disc-Golf-Anlage•Museums-BauernhausNeemann Info:Telefon04955-920040

Kinnerkram•Hallenspielplatzfürdie ganzeFamilie•GroßesSpiel-und Klettergerüst•Hüpfburg•Trampolin-Anlage•Täglich14-19Uhr, Di.geschlossen Sa.-So.,Ferien, Feiertage10-19Uhr Info:Telefon04955-936367

Aussichtsplattformen•HolterHammrich•Naturbeobachtungsstation imVogelschutzgebiet•optimaleBeobachtungs- möglichkeitdesgesamten Polders

Fehn-undSchiffahrtsmuseum•Schwerpunkte:Fehnkultur,Schiffbau undSchifffahrt•TeestubeSonntagsgeöffnet•GästeführungenaufAnfrageauch fürGruppenmöglich Info:Rajen5,Telefon04952-903280

Reisemobilstellplatz•zentral,ruhigeOrtslage•Einkaufsmöglichkeitenin unmittelbarerNähe•Ver-undEntsorgestation, Abfallentsorgung•Stromanschlüsse,Dusche undWC

1

2

3

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

2425

26 27

28

29

30

37

3334

22

35

22

36

37

3839

40

41

42

11

4344

45

46

47

48

31