1
Leserbriefe Welche Wirkmechanismen sind gesichert bei der Behandlung radiogener Nebenwirkungen durch hyperbare Oxygenierung? Zu dem Beitrag von A. Hartmann, M. Almeling, U. M. Carl: Hyperbare Oxygenierung (HBO) zur Behandlung radiogener Nebenwirkungen: Strahlenther Onkol 1996;172:641-8 (Nr. 12) I n dem zitierten Beitrag stellen Hartmann und Mitarbeiter in umfassender Form die bisherigen Ergebnisse bei der Behand- lung radiogener Sp~itnebenwirkungen durch eine hyperbare Sauerstoffbehandlung zusammen. Sie erlfiutern zunfichst die physikalischen Grundlagen einer HBO-Therapie, beschreiben dann die physiologischen Wirkungen und streichen die besonde- re Bedeutung der durch HBO induzierten Revaskularisierung in strahlengeschfidigtem Gewebe heraus. Sie ziehen dazu eine Ar- belt yon Knighton et al. [1] heran, die eine Steuerung der Revas- kularisation durch den Sauerstoffgehalt des Gewebes belegt [2]. Es k6nnte der Eindruck entstehen, dab die pathophysiologi- schen Zusammenh~inge einer HBO-Therapie von radiogenen Nebenwirkungen weitgehend geklfirt seien. In der entsprechen- den Untersuchung inkubierten die Autoren Makrophagen, die sie aus dem Knochenmark von Ratten gewonnen hatten, bei unterschiedlichen Oz-Konzentrationen und injizierten eine deft- nierte Anzahl dieser Makrophagen in die Kornea. Die unter- suchte Mef3gr013e war der maximale Durchmesser der einspros- senden GeffiBe. Die maximale GeffiBinjektion wurde durch Makrophagen ausgel6st, die bei einem Sauerstoffanteil von 2% inkubiert wurden. Anoxisch inkubierte Makrophagen verur- sachten eine geringgradig verminderte, bei 5%, 10% und 20% inkubierte nahezu keine bzw. keine Geffiginjektion. Die Auto- ren schlossen daraus, dab die Steuerung der GeffiBinjektion in negativer Rfickkopplung fiber die Expression eines Angiogene- sefaktors erfolgt. Ein weiteres for die HBO-Therapie wichtiges Ergebnis war, dab die Inkubation in 20%igem Sauerstoffmilieu nach Inkubation in hypoxischen Milieu zu keiner GeffiBinjekti- on ffihrt, die Expression des Angiogenesefaktors also reversibel ist. Anhand dieser Arbeit wfire also zu vermuten, dab die Appli- kation von Sauerstoff kontraproduktiv auf die Angioneogenese wirkt. Dies wurde durch zahlreiche nachfolgende Untersuchun- gen best~itigt. In ihrem Beitrag ffihren A. Hartmann et al. jedoch auch Arbei- ten an, die belegen, dab die Gabe von hyperbarem Sauerstoff sowohl im nichtbestrahlten hypoxischen Gewebe als auch im bestrahlten Gewebe zu einer ErhOhung der Gef~il3dichte ffihrt [1, 3]. Diese Daten stehen jedoch in eindeutigem Widerspruch zu den bisherigen Ergebnissen, dab Hypoxie die Angiogenese f6rdert. Diesen Widerspruch versuchen Marx et al. [3] in dem von A. Hartmann zitierten Beitrag zu erklfiren. Sie untersuchten am Tiermodell die Wirkung von normobarem und hyperbarem Sauerstoff (100% 02 bei 2,4 atm fiber 90 min in 20 Sitzungen) auf die Angiogenese in experimentell provozierten Osteoradione- krosen im Vergleich zu Raumluft unter normobaren Bedingun- gen. Sie erhielten in Abhfingigkeit von der untersuchten Region ffir die hyperbar behandelte Gruppe eine histologisch gesicherte zwei- bis siebenfach h6here GeffiBdichte als in der Kontroll- gruppe, w~ihrend eine normobare Applikation von 100% O2 nach dem gleichen Therapieschema keine Unterschiede zur Kontrollgruppe zeigte. Die Autoren ziehen daraus den Schlul3, da8 nicht die absolute Sauerstoffkonzentration, sondern der Sauerstoffgradient im Gewebe ffir die Expression des Angioge- nesefaktors verantwortlich ist. Die normobare Gabe von 100% 02 sei daher nicht in der Lage, den Sauerstoffgradienten wesent- lich zu beeinflussen, da die Sauerstoffversorgung des Gewebes nach wie vor fiber Hgmoglobin erfolgt, das auch bei Raumluft bereits zu 98% mit 02 gesfittigt ist. Mit dieser Untersuchung ist demzufolge auch zu belegen, daf3 eine effiziente Therapie von radiogenen Nebenwirkungen nut mit der hyperbaren Applikati- onsform m6glich ist. Der eigentliche Wirkmechanismus, mit dem die hyperbare Sauerstofftherapie die Revaskularisation von bestrahltem Gewebe induziert, bleibt jedoch weiterhin v01- lig unklar. Literatur 1. KnightonDR, Hunt TK, Scheunenstuhl H, HallidayBJ. Oxygentension regulates the expressionof angiogenesis factor by macrophages. Sciences 1983;221:1283 5. 2. MansonPN, Im PJ, MyersRAM, HoopesJE. Improvedcapillariesby hy- perbaricoxygen in skinflaps. SurgForum1982;31:564 6. 3. Marx RE, Ehler W J, TayapongsakP, Pierce LW. Relationship of oxygen dose to angiogenesis inductionin irradiated tissue. Am J Surg 1990;160: 519 24. Verfasser: Dr. C. Thilmann, L A. Adamietz, H. D. BOttcher, Klinik fiir Strahlentherapie und Onkologie der Unikliniken Frankfurt, D-60590 Frankfurt~Main, Stellungnahme Hyperbare Oxygenierung (HBO) zur Behandlung radiogener Nebenwirkungen: Klinische Erfahrungen sind entscheidend! F fir das Interesse an unserer Obersichtsarbeit [5] m6chten wir uns bedanken. Weitere, nach Abschluf3 des Manuskripts er- schienene Arbeiten belegen die Aktualit~it der Thematik [2, 4, 10, 12, 14]. Schwerpunktthema unseres Artikels waren klinische Behandlungsergebnisse mit HBO, wfihrend die zugrundeliegen- den Mechanismen leider nur kurz er6rtert werden konnten. Wir referierten in diesem Zusammenhang die Arbeit yon Knighton et al. [7], in der die Expression eines Angiogenesefaktors in Ab- hfingigkeit vom Sauerstoffgehalt dargestellt wird. Die verwende- te Methodik wird von Thilmann et al. detailliert geschildert, wo- bei jedoch die experimentelle Ausgangssituation nicht gentigend Berficksichtigung finder. Makrophagen wuchsen zunfichst 14 Ta- ge unter ambienten Bedingungen und wurden erst danach ffir 24 Stunden bei verschiedenen Sauerstoffkonzentrationen kulti- viert. Das Medium dieser Kulturen wurde aufgearbeitet und ftir ein ,,corneal implant assay" [3] verwendet. Dieses Vorgehen ffihrte zu den im obigen Kommentar beschriebenen Ergebnis- sen. Es ist anhand dieser Arbeit also keinesfalls zu vermuten, Strahlenther Onko11998;174:220-2(Nr. 4) 221

Welche Wirkmechanismen sind gesichert bei der Behandlung radiogener Nebenwirkungen durch hyperbare Oxygenierung?

Embed Size (px)

Citation preview

Leserbr ie fe

Welche Wirkmechanismen sind gesichert bei der Behandlung radiogener Nebenwirkungen durch hyperbare Oxygenierung? Zu dem Beitrag von A. Hartmann, M. Almeling, U. M. Carl: Hyperbare Oxygenierung (HBO) zur Behandlung radiogener Nebenwirkungen: Strahlenther Onkol 1996;172:641-8 (Nr. 12)

I n dem zitierten Beitrag stellen Hartmann und Mitarbeiter in umfassender Form die bisherigen Ergebnisse bei der Behand-

lung radiogener Sp~itnebenwirkungen durch eine hyperbare Sauerstoffbehandlung zusammen. Sie erlfiutern zunfichst die physikalischen Grundlagen einer HBO-Therapie, beschreiben dann die physiologischen Wirkungen und streichen die besonde- re Bedeutung der durch HBO induzierten Revaskularisierung in strahlengeschfidigtem Gewebe heraus. Sie ziehen dazu eine Ar- belt yon Knighton et al. [1] heran, die eine Steuerung der Revas- kularisation durch den Sauerstoffgehalt des Gewebes belegt [2]. Es k6nnte der Eindruck entstehen, dab die pathophysiologi- schen Zusammenh~inge einer HBO-Therapie von radiogenen Nebenwirkungen weitgehend geklfirt seien. In der entsprechen- den Untersuchung inkubierten die Autoren Makrophagen, die sie aus dem Knochenmark von Ratten gewonnen hatten, bei unterschiedlichen Oz-Konzentrationen und injizierten eine deft- nierte Anzahl dieser Makrophagen in die Kornea. Die unter- suchte Mef3gr013e war der maximale Durchmesser der einspros- senden GeffiBe. Die maximale GeffiBinjektion wurde durch Makrophagen ausgel6st, die bei einem Sauerstoffanteil von 2% inkubiert wurden. Anoxisch inkubierte Makrophagen verur- sachten eine geringgradig verminderte, bei 5%, 10% und 20% inkubierte nahezu keine bzw. keine Geffiginjektion. Die Auto- ren schlossen daraus, dab die Steuerung der GeffiBinjektion in negativer Rfickkopplung fiber die Expression eines Angiogene- sefaktors erfolgt. Ein weiteres for die HBO-Therapie wichtiges Ergebnis war, dab die Inkubation in 20%igem Sauerstoffmilieu nach Inkubation in hypoxischen Milieu zu keiner GeffiBinjekti- on ffihrt, die Expression des Angiogenesefaktors also reversibel ist. Anhand dieser Arbeit wfire also zu vermuten, dab die Appli- kation von Sauerstoff kontraproduktiv auf die Angioneogenese wirkt. Dies wurde durch zahlreiche nachfolgende Untersuchun- gen best~itigt.

In ihrem Beitrag ffihren A. Hartmann et al. jedoch auch Arbei- ten an, die belegen, dab die Gabe von hyperbarem Sauerstoff sowohl im nichtbestrahlten hypoxischen Gewebe als auch im

bestrahlten Gewebe zu einer ErhOhung der Gef~il3dichte ffihrt [1, 3]. Diese Daten stehen jedoch in eindeutigem Widerspruch

zu den bisherigen Ergebnissen, dab Hypoxie die Angiogenese f6rdert. Diesen Widerspruch versuchen Marx et al. [3] in dem von A. Hartmann zitierten Beitrag zu erklfiren. Sie untersuchten am Tiermodell die Wirkung von normobarem und hyperbarem Sauerstoff (100% 02 bei 2,4 atm fiber 90 min in 20 Sitzungen) auf die Angiogenese in experimentell provozierten Osteoradione- krosen im Vergleich zu Raumluft unter normobaren Bedingun- gen. Sie erhielten in Abhfingigkeit von der untersuchten Region ffir die hyperbar behandelte Gruppe eine histologisch gesicherte zwei- bis siebenfach h6here GeffiBdichte als in der Kontroll- gruppe, w~ihrend eine normobare Applikation von 100% O2 nach dem gleichen Therapieschema keine Unterschiede zur Kontrollgruppe zeigte. Die Autoren ziehen daraus den Schlul3, da8 nicht die absolute Sauerstoffkonzentration, sondern der Sauerstoffgradient im Gewebe ffir die Expression des Angioge- nesefaktors verantwortlich ist. Die normobare Gabe von 100% 02 sei daher nicht in der Lage, den Sauerstoffgradienten wesent- lich zu beeinflussen, da die Sauerstoffversorgung des Gewebes nach wie vor fiber Hgmoglobin erfolgt, das auch bei Raumluft bereits zu 98% mit 02 gesfittigt ist. Mit dieser Untersuchung ist demzufolge auch zu belegen, daf3 eine effiziente Therapie von radiogenen Nebenwirkungen nut mit der hyperbaren Applikati- onsform m6glich ist. Der eigentliche Wirkmechanismus, mit dem die hyperbare Sauerstofftherapie die Revaskularisation von bestrahltem Gewebe induziert, bleibt jedoch weiterhin v01- lig unklar.

Literatur

1. Knighton DR, Hunt TK, Scheunenstuhl H, Halliday BJ. Oxygen tension regulates the expression of angiogenesis factor by macrophages. Sciences 1983;221:1283 5.

2. Manson PN, Im PJ, Myers RAM, Hoopes JE. Improved capillaries by hy- perbaric oxygen in skin flaps. Surg Forum 1982;31:564 6.

3. Marx RE, Ehler W J, Tayapongsak P, Pierce LW. Relationship of oxygen dose to angiogenesis induction in irradiated tissue. Am J Surg 1990;160: 519 24.

Verfasser: Dr. C. Thilmann, L A. Adamietz, H. D. BOttcher, Klinik fiir Strahlentherapie und Onkologie der Unikliniken Frankfurt, D-60590 Frankfurt~Main,

Stellungnahme Hyperbare Oxygenierung (HBO) zur Behandlung radiogener Nebenwirkungen: Klinische Erfahrungen sind entscheidend!

F fir das Interesse an unserer Obersichtsarbeit [5] m6chten wir uns bedanken. Weitere, nach Abschluf3 des Manuskripts er-

schienene Arbeiten belegen die Aktualit~it der Thematik [2, 4, 10, 12, 14]. Schwerpunktthema unseres Artikels waren klinische Behandlungsergebnisse mit HBO, wfihrend die zugrundeliegen- den Mechanismen leider nur kurz er6rtert werden konnten. Wir referierten in diesem Zusammenhang die Arbeit yon Knighton et al. [7], in der die Expression eines Angiogenesefaktors in Ab- hfingigkeit vom Sauerstoffgehalt dargestellt wird. Die verwende-

te Methodik wird von Thilmann et al. detailliert geschildert, wo- bei jedoch die experimentelle Ausgangssituation nicht gentigend Berficksichtigung finder. Makrophagen wuchsen zunfichst 14 Ta- ge unter ambienten Bedingungen und wurden erst danach ffir 24 Stunden bei verschiedenen Sauerstoffkonzentrationen kulti- viert. Das Medium dieser Kulturen wurde aufgearbeitet und ftir ein ,,corneal implant assay" [3] verwendet. Dieses Vorgehen ffihrte zu den im obigen Kommentar beschriebenen Ergebnis- sen. Es ist anhand dieser Arbeit also keinesfalls zu vermuten,

Strahlenther Onko11998;174:220-2 (Nr. 4) 221