Y BAN NHAN DAN TINH QUANG NGAI

CQNG HOA XA HQI Oft NGHIA VIn NAM Dc lap - Ty. do - Hanh phtic

Quang Ngai, ngdy thong 6 nom 2019 S6: /201 9/QD-UBND

DTJ THAO

QUYET DINH Ban hanh Quy dinh khung gia dOi vói dich vy sir dyng cang, nha ga cang

bien do dia phutrng quail 157 thuOc tinh Quang Ngai

flY BAN NHAN DAN TINH QUANG NGAI

Can cir Luat T6 chlic chinh quyen Ma phtrang ngay 19 thang 6 nom 2015;

Can cir Ludt gio ngay 20 thang 6 ;tam 2012;

Can ca. Nghi clinh 177/2013/ND-CF itgay 14 thcing,11 nom 2013 cilia Chinh phi quy dinh chi tik va hirang dein thi heath mOt so diet( cilia Lugt gia;

Can ca. Nglif clinh sa 149/2016/ND-CF ngay 11 dicing 11 nam 2016 cilia Chinh phi" silty dot, bo sung mOt so dieu cilia Nghf clinh so 177/2013/ND-CF ngilty 14 dicing 11 11a171 2013 cilia Chmnhphi quy ainh chi tiet va hu.ang dcin thi hanh mat s6 dieu cilia LuOt gici;

Can cit. Thong tie s a 56/2014/TT-BTC itgay 28 thang 4 nam 2014 cilia BO truOng BO Tai chinh htrang dOn thyt hien Nghi clinh so 177/2013/ND-CF ngay 14 thcing 11 nom 2013 czia Chinh phY quy clinh chi tik vo huOng dan thi hanh mat so clieu cilia Luat gio;

Can cit. Thong tit sO 25/2014/TT-BTC ngay 17 thcing 02 thaw 2014 cilia Ba &yang BO Tai chinh quy dinh phuung pito') dinh gia chung clai vai hang hoa, dich vu;

Can cit. Thong tie sa 233/2016/TT-BTC ngay 11 thong 11 ;lam 2016 cilia Be trtrang B6 Tin chinh silty &Si, ba sung inOt so clieu cilia Thong ttr so 56/2014/TT-BTC ngay 28 thong 4 nam 2014 cilia BO twang B Tai chinh huang den thtrc hien Nghi dinh sa 177/2013/ND-CT ngay 14 thong 11 nam 2013 cilia Chinh phili quy clinh chi tiet vg huOng dein thi hanh mOt so dieu glut Luat gici;

Theo de light cilia. Clam dog SO' Giao thong vn ton tgi TO trinh s6 /11r-SGTVT ngay thcing 5 nam 2019, ji kien cilia SO' Tai chinh tai von ban so 990/STC-QLGCS ngeiy 17 thong 4 nain 2019, Boo ciao tharn dinh cilia SO Tie phcip sO /BC-STP ngay thang 5 ;tam 2019.

QUYET DINH:

Dieu 1. Ban hanh kern theo Quyat clinh nay Quy dinh khung gia dOi vói dich vy sir dung cang, nha ga cang Nen do dia phuong quan ly thuOc tinh Quang Ngai.

2

Dieu 2. Quyet clinh nay có hieu luc ke tü ngay thang nam 2019.

Dieu 3. Chanh Van ph6ng UBND tinh; Giam (lac cac so', ban nganh; Chu tich UBND cac huyen, thanh pho; cac co quan, don vi, to chirc, cá nhan co lien quan chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay./.

Nei nhijin: TM. f_TY BAN NHAN DAN - Nhu Dieu 3; CHU 'ITCH - Van phang Chinh phi); - BO Tai chinh (Cac Quan 15, gia); - BO Tu phap (Cac ki8m tra Van ban QPPL) - Va Phap ch8 - BO GTVT; - IT Tinh lay, TT HDND tinh; - Oy ban MTTQ VN và cac hOi, doan the tinh; - CT, cac PCT UBND tinh; - Van phong Tinh fly; Tan Ngue Can g - Van phong: Doan DQH, TIDND, UBND tinh; - Cac thue' tinh Quang Ngai; - Kho Bac Nhà nuot tinh Quang Ngai; - Bao QN, Dai PT-TH tinh; - Website Chinh phi); - Trung tam Cong bao \fa Tin hoc tinh; - Luu: VT, CNXD.

3

11.1 BAN NHAN DAN ONG HOA XA HOI CHU NGH1A VIVI' NAM TINH QUANG NGAI Mc lap - Tu. do - Hanh plthe

QUY DINH KHUNG GIA DOI VOI DICH VI) STY DUNG CANG, NHA GA DO DIA PHU'ONG QUAN LY THUOC TINH QUANG NGAI

(Ban hanh kern theo quyit dinh s /2019/QD-UBND ngay thcing nam 2019 dux UBND tinh &tang Ngar)

Chuang I

QUY DINH CHUNG Dieu 1. Pham vi dieu chinh

1. Quy dinh nay quy dinh lchung gia dOi veri dich Nry sU dung cang, nha ga cang bien (sau clay vie't tat la gio dich vy silt. dyng ccing bian) do dia phuang quan 19 thuOc tinh Quang Ngai cho cac truerng hgp sau:

Dich vu sir &ring cang, c'Au, b8n, bai, nha ga, phao neo.

Dich vu bOc da cong-ten-no (container).

Gia dich vy lai dat.

2. Di vai cac dich \Iv sir dung cang bi8n ngoai pham vi diet' chinh tai khan 1 Dieu nay do co quan, to chit, doanh nahi8p cung cap dich vu tai cang hien quyet dinh, k6 khai gia veri co quan nha nuot c6 tham quyen theo quy dinh cüa phap luat ve gia vã phai chju tech nhi8m truck phap luat dal voi quyet chnh, k8 lchai gia cña minh.

Dieu 2. 1)61 ttnyng Ai) dung

Quy dinh nay dugc áp dung veri co quan, don vi, t6 chirc, cá nhan sü dung dich vy cang, nha ga cang bion do dia phucmg quan lY thuOc tinh Quang Ngai.

Tau thuyen cüa Luc lugng vU trang, hai quan, cang vy hang hai và tau thuy8n chuyen dimg tim ki8m, cut nan cUa Vi8t Nam khi thgc hi8n cling vy; tau thuyen tham gia tim kiem c&u flan, phong thong lyt bao, thien tai theo sr diet' ciOng hoac chap hanh dm co quan nha nuerc co tharn quyen Ichong thuOc deli tugng chju gia dich vy sir dung cang bien tai Quy dinh nay.

Dieu 3. Nguyen tic xac dinh gia dich vy sit dung cang bin Khung gia dich vu sir dung cang ,b18n theo Quy dinh nay dugc xac

dinh bang phucrng phap dinh gia chung doi vol hang hoa, dich \Ty theo quy dinh cUa phap luat v8 gia vã cac quy dinh Ichat cüa phap luat c6 lien quan.

Can dr quy dinh ciia phi) luat hi8n hanh v8 quan 19 gia dich vu tai cang bien, chat luong dich \Tv va tinh hinhe thi truerng, co quan, to chirc, doanh nghi8p cung cap dich vu tai cang hien quyet dinh mtrc gia dam bao thong thap han mat gia toi thieu hoac cao han mire gia toi da theo khung aith dich vu sir dung cang bi8n tai Quy dinh nay.

4

3. Cac mirc gia cua khung gia dich vu sir dung cang bien tai Quy dinh nay dã bao gam thue gia tri gia tang 10%; twang hap to chirc, cá nhan thuac di tugng chiu thue gia tri gia tang Ichac 10% thi gia dich vu phai tra bang gia chin bao gOm thue gia tri gia tang c'ang veri mirc gia tri gia tang phai nap.

Dieu 4. Deng den, dun vi tinh vã each lam troll

1. Dang tien tinh gia dich vu sir dung cang Men tai Quy dinh nay la dang Viet Nam (viet tat la VNID).

2. Tang dung tich todniphan (UT) la mat trong cat don vi ca ser dê tich gia dich vu su dung cang Nen thuac tinh Quang Ngai. Dung tich toan phan (UT) lon nhat dia tau thily, phucmg tin du:1y dugc ghi tren giay chirng nhan cüa ca quan dang kiem va dugc tinh ton: clued 0,5 UT kheng tinh, -Ur 0,5 UT trey Fen tinh trOn 01 GT.

3. Dai yogi tau thuyen khang ghi UT dugc quy di nhu sau:

Tau bin va phucmg tien thily nai dia tu hanh: 1,5 Mn tr9ng tai tinh bang 01 GT.

)(a lan: 01 tan tong tai toan phan tinh bang 01 GT.

Tau keo, tau day, tau cher khach (lc 'e ca phi ca) va cau nai: 01 ma lcc (RP, CV) tinh bang 0,5 UT; 01 ki-lo-oat (KW) tinh bang 0,7 UT; 01 tan sirc nang cüa can dat tren tau thuyen tinh bang 06 GT.

Tau thuyen cha khach khang ghi cong suat may: 01 ghe ngai danh cho hanh khach tinh bang 0,67 UT; 01 gueng nam tinh bang 0,4 GT.

4. Dan vi tinh °Ong suat may

Cong sill may chinh cña tau dirge tinh theo HP (Horse Power) hay CV (Cheval Vapeur) hoac KW (Kilowatt).

Cach lam troll: Phan le dual 011-1P, 01 CV hoac 01 KW tinh troll la 01 HP, 01 CV hoac 01 KW.

5. Dan vi tinh thei gian

Di voi don,vi thed gian la ngay: 01 ngay tinh la 24 gib. Phan le cua ngay tir 12 gib ter xuang tinh bang 1/2 ngay; tren 12 giô tinh bang 01 ngay.

P6i vói dan vi tinh theri gian la gib: 01 gib tinh ,bang 60 phdt. Phan le tir 30 phlit trer xuong tinh bang 1/2 gib; tren 30 phut tinh bang 01 gib.

6. Dan vi Ichai lugng hang Ma

Dan vi khoi lugng hang h6a (kã ca bao bi) la tan hoac met Ichai (m3). Trong mat van dcm le, khoi lugng toi thieu dê tinh gia la 01 tan hoac 01 nii3.

Cach lam trOn: Phan le duai 0,5 Mn hoac 0,5 M3 khong tinh; tir 0,5 Mn hoac 0,5 m3 tr& len tinh bang 01 tan hoac 01 m3.

,c) Quy dab Loai hang Ma mai tan chiem tir 02 m3 trer len thi c* 02 m3 tinh bang 01 tan.

7. Dan vi tinh gia dich vu sir dung cau, ben, phao neo di vai tau thuyen la met (m). Phan le dtrai 01 m tinh bang 01 m.

5

Chuang II

QUY DINH CU THE

Dieu 5. Khung gia dich vu sfr dyng au, bOn, bãi, phao neo, nha ga

1. 'Chung gia dich vu sir dung cau, ben, bai, phao neo, nha ga

TT Loai dich vy Dun vi tinh Khung gia dich vi

Gia dii thieu

Gia tOi da

I D6i voi tau thuyen

1 Tau thuyen neo buOc tai cau ben Dong/GT/gig 13,5 15,00

2 Tau thuyen neo bu8c tai phao neo Dong/GT/gia 9,00 10,00

Nhan dugc lenh roi cang ma va-n chiem dung cau, ben

Dang/GT/gig 13,5 15,00

4 Nhan dugc l'enh I-6i cang ma va-n • chiem dung phao neo

D'Ong/GT/gig 9,00 10,00

5 Cap man veil tau thuyen khac tai cau, phao neo

Dong/GT/gig 6,75 7,50

6

Tau thuyen chuyen climg phuc vii dal' khi neo, buOc tai cau, ben c8 lam hang hoOc nhan dau, !Iliac; gia tell thieu cho mOt lugt cap cau la 2.000.000 dong/tau

, Dong/m-gia 4.500 6.750

7

Tau thuyen chuyendimg phuc vu dal khi neo, bu8c tai cau, ben kh8ng lam hang hoac khong nhan dau, nu&

t hodc phvc vu muc dich khac; gia toi „ thieu cho mOt luo:t cop cau la 2.250.000 ding/tau

oD ng/m-giet 3.300 7.980

8

Tau thuyen chuyen dung plux vu dau khi cap man vgi cac tau thuyen khac

, „ cap tai cau, ben; gia Vol thieu cho mot lugt d8 áp man la 600.000 dong/tau

Dong/m-gig 1.500 1.840

9 Tau thuyen ch& kith th6ng qua cau, ben, phao neo tit 04 chuyen/thang/lchu vtic hang hai, tit chuyen thd 4 trer di áp dung mix:

Neo buOc tai cau, ben Dong/GT/gia 6,75 7,50

Neo buOc tai phao Dong/GT/gig 4,50 5,00

Cap man vai tau khac tai cau Dong/GT/gier 4,50 5,00

II D81 vol hang hem, hanh khach thong qua cau, ben, phao neo

6

1 Larn•hang tai cu cang, ban, phao neo

D 61;g/tan 36.000 40.000

Hang h6a la phuang tien van tai thong qua cang, cu, ban, phao neo

a) Xe gan may, xe mo to 2, 3 bath D6n.g/xe 5.000 7.000

1., \ '

Xe bao On, xe xich, nu ngoam, xe Pan duerng, xe nang hang

Ding/xe . 52.000 56.000

\ ci

Xe 6 to tir 15 ch6 ng6i trer xuOng, xe 6 to tai tir 2,5 tan trer xuang

Dang/xe 18.000 22.000

d) Cac loai xe 0 to khac Dang/xe 32.000 38.000

3 Hang h6a thong qua cang, can, ban

\

Hang Ma la hang long (gas long, xang, dau, nhua duerng long...) Bang/tan 18.000 22.000

Hang h6a &mg bao, clang kin Bong/tan 10.000 15.000 Hang hoa red, a xá D6ng/tan 4.000 6.000 Hang hoa cOng kanh tinh theo m3 Bang/tan 10.000 15.000

4 Ranh khach thong qua cang, can, ban Dangingueri 13.000 18.000

III Doi veri phucmg tin van tai ra vao cang de don tra khach, quay clau, km Icho, km bal

giao nhan hang,

1 Doi voi phuang tin van tai ra vao cang de don tra khach, giao nhan hang hoc quay dau

Xe gan may, nth tO 2 banh Dong/lugt 4.000 6.000 Xe ha banh cac loai Dang/luot 5.000 8.000

\

Xe 6 th tai tit 1,5 tan trer xuaing, xe 6 to con dart 7 ch6 ng6i, xe Pickup Do • ng/luot 12.000 18.000

Xe 0 to tai tren 1,5 tan den 3,5 tan' , xe 6 to khach teen 7 ch6 ng6i den 15 cha ng6i

D6ng/lugt 14.000 20.000

d) Xe 8 to tai tren 3,5 Mn dan 7 Mn, xe 0 to khach tir 16 ch6 ngai den 29 ch6 ngai

Dang/luct 23.000 28.000

\

Xe 6 tO tai tren 7 tan den 10 Mn, xe 0 to khach tir 30 ch6 ngai tra len

• Dong/lugt 28.000 36.000

Xe 6 t6 tai teen 10 Mn dan 20 Mn Dang/lugt 36.000 42.000 Xe 6 to tai tren trail 20 tan tra len Dang/lugt 47.000 53.000

2 Dai voi phuang tien van tai km lcho, luu MI

7

Xe gan may, mo t6 2 banh DM-1010y 4.000 6.000 Xe ba banh cac lc* DOngingay 6.000 10.000

i Xe 6 to tai till. 125 tan trer xu6ng, xe 0 to con den 7 ch6 ngoi, xe Pickup

.; Dongingay 35.000 45.000

d) Xe 0 to tai tren 1,5 tan dan 3,5 tan, xe 6 to khach trail 7 ch8 ng6i dan 15 ch8 ng6i

D'Ongingay 40.000 50.000

Xe 0 to tai tren 3,5 tan den 7 tan, xe 6 to khach tir 16 chi; ng6i clan 29 ch8 ng6i

, Dong/ngay 55.000 65.000

Xe 0 to tai trail 7 tan den 10 tan, xe 6 t6 khach tir 30 ch8 ng6i trer len

, Dongingay 65.000 75.000

Xe 0 to tai ten 10 tan (ten 20 tan Dangingdy 75.000 85.000

Xe 6 to tai trail ten 20 tan trer len Dang/ngay 85.000 95.000

2. M'cit so truerng hgp cp the

Tau thuyan neo, bueic tai nhieu vi tri trong Ichu,nuot, vüng nuerc thu6c lchu vtrc cUa mOt cang bien thi thu giá dich vv cau, ben, phao neo dugc tinh bang tong thed gian thgc te neo, buOc tai tc.rng vi tn.

Truerng hop tau thuyan khong lam hang dugc do then tiat vai thed gian tren 1 ngay (24 gia lien tpc) hoc phai nhuerng cau cho tau thuyen 'chat theo lenh diet' dOng cOa Giam dot cang vu hang hal thi Ichong tinh giá dich vu cau, ben, phao neo trong thei gian khong lam hang.

D01 vad tau thuy'en cho- hang lOng: dung tich toan phan tinhhang 85% UT Ion nhat ghi trong giay °hung nhan do co quan dang kiem cap, cho tau thuyen theo quy dinh, khong ph'an bit tau có hay Ichong co ket nuot dan;

DM yeti tau thuyan eh& khach: dung tich toan phan tinh bang 100% UT Ion nhat ghi trong giay chtlrng nhan do co quan clang lciem cap cho tau thuyen theo quy dinh.

,d) Khung gia dich vv hanh Ichach thong qua cau, ban, phao neo quy dinh tai Dieu nay lchong ap dung doi yen hanh khach la ngueri dan cu trá, sinh s6ng tren clia ban huyen Ly San; can b6, chien si ltrc lugng vu trang va can b6, ding chirc, vien chat cong tac, lam viec trong cac co quan nha mirk, dan vi str nghiep ding lap va clan vi ltrc lugng vU trang clong tren dia ban huyen LY Son.

Dieu 7. Khung gia dich vu b6c (16 container 1. Khung gia dich vu b6c do container

Lou vi tinh: clang/container

TT Loai container Khung gia

8

. Tau (Sa. lan) Bai cang

Tau (Sa Ian) Sa lan, e to, toa xe tai cau cang

Gia toi thieu

Giathi da Gia toi thieu

Gia toi da

1 Container 20 feet

C6 hang 420.000 600.000 310.000 450.000

Ring 210.000 300.000 160.000 230.000 2 Container 40 feet

CO hang 630.000 900.000 470.000 670.000 Reng 320.000 460.000 240.000 340.000

3 Container tren 40 feet

CO hang 750.000 1.00.000 560.000 810.000 Reng 380.000 550.000 290.000 410.000

2. Quy dinh cv the

Gia dich vu bec de( container quy dinh tai khoan 1 Di'eu nay al) ding dei vai container hang hoa thong thueng.

DOi vol container hang h6a qua khO, ,qua. tai, container chlra hang nguy hiem, container co yeu cau bac du, chat ?cep, bao quan dat bit, gia dich vv bOc do' container co the tang cao han nhung khong dirgc \rapt qua 150% khung gia quy dinh tai khoan 1 Dieu, nay. Trueng hgp phE be tri them, cac thiet bi chuyen dung de he trg.viec boc do' hang Ma., gia dich vv cüa thiet hi Oak sinh do hai ben ty thoan thuan.

Dian 8. Khung gia djeh \RI lai &at tau thuy'n

1. Khung gia dich vv lai dat tau thuyen

TT Khung gia dich vy Cling stfat tau lai ha trcy (HP)

Gia ttii thiC'u Gia toi da Tir 500 den duel 800 3.600.000 4.700.000 Tir 800 den dual 1300 6.660.000 8.600.000 Tir 1300 d'en direi 1800 8.400.000 10.900.000 Tir 1800 den duel 2200 10.080.000 13.100.000 Tir 2200 den dual 3000 13.500.000 17.500.000 Tir 3000 den clued 4000 14.600.000 19.000.000 Tir 4000 den dithi 5000 19.800.000 25.800.000

9

lir 5000 Po len 24.500.000

31.900.000

2. each tinh gia dich vu lai &At tau thuyen

, a) Gia dich vu lai clAt tau thuyen cho m6t luo:t lai dat bang tich s6 cria gia lai dat tucrng Ung guy clinh tai khoan 1 Dieu nay vol thin gian lai dat Pure te. Cu the:

Gio dich vu lai dat tau thuye'n cho n fOt lupet lai dat

Theri gian lai dat thut t dugc tinh tü tiled diem tau lai bAt dAu thgc hien vi8c 116 trg lai, keo, day tau thuyen duet lai cho den khi ket tithe viec ha trg lai, keo, day tau thuyen dugc lai theo yeu cau cüa thuy'en truemg tau dugc lai va hoa tieu hang hai an tau. Trong truemg hap theri gian lai dat nho hcm 01 gia duet lam tr6n la 01 gib. Thai gian lai dat tau thuyen phai c6 xac nhan cüa thuyen truerng tau clugc lai ho5c boa tieu clan tau do.

Truerng hop cung cap tau lai veri so lugng va c6ng suat cna tau lai Ian han nnrc quy dirt tai nai quy cang Nen cüa ,cang vu hang hai tai khu vuc, doanh nghiep cung cap dich v,i lai dat can dr so lugng va cong suat tau lai guy dinh tai n6i guy cang bien khu vtrc va khung gia dé tinh gia dich vu lai dat.

Truerng hop cung cap tau lai \Rai s6 lugng va cong suat lem hcm müc quy dinh tai mai quy cang 'Wen khu vpc, theo yeu ,cau cüa Gang vu, boa tieu, thuyen twang ho5c hang tau, doanh nghi8p cung, cap dich vp lai dat can cir so lugng, cong suat tau lai thtrc te v khung gia de tinh gia dich vii lai dat tau thuyen.

d) Truang hgp dich vp lai dAt tau thuyen khang,dep dug nhu cau cho tau thuyen vao khu \Jut cang, ben thue lai dat dugc quyen kY ket hap 'long thue tau lai tir khu vtrc khac.

Truerng hap dich vi lai dAt tau thuyen khong dap Pug nhus cau cho tau thuyen vao khu vtrc cang, doanh nghiep cung cap dich vu lai dat phai dieu Ong tau lai tir khu IRTC Ichac den vi tri lai dat, gia, do hai ben ttr thoa thuan nhtmg khong vuat qua 70% khung gia dich vp lai dat theo guy dinh tai Thong tu nay va theo so gier dieu d6ng thpc te.

g) Truang hap doanh nghiep cung cAp tau lai kh6ng dap img dugc cong suat yeu cau theo quy clinh tai n6i guy cang bien, phai sir dung tü hai tau lai ter len thi gia dich vu lai dat tau bien tinh theo khung gia Wong Prig yeti cong suat tau lai theo quy clinh cüa n6i guy cang bien.

, 3. Doi vol tau lai chuyen ding Azimuth duct áp dpng khung gia t6i da bang 150% khung gia dich vu lai dat guy dinh tai khoan 1 Dieu nay.

4. Truang hap tau lai cid teri vi tri don tau dugc lai dat thing thai gian theo yeu cau cüa chit tau duct lai va dugc cang vu hang hai chap thuan nhung tau duet lai dat chua ten khien tau lai phai cher dgi thi ben thue lai dat phai tra

Cid lot dat nom trong x Theri gian lai

khung gic dich vy lai dot deft thyr t6

10

them den oho dgi bang 50% khung gia quy dinh tai lchoan 1 Dieu nay va theo so gia ch& dgi thvc te.

5. Truang hgp tau lai dã tâi vi tri don tau dugc lai dat Eng gier ma ben thue lai dat dä yeu can va dugc cang vg hang hai chap thuan nhung tau yeu cau dugc lai dat khong san sang de' dieu dgng, tau lai phai tra ye vi tri xuat phat hoc chuyen sang hoat Eng kilt thi ben thue lai dat phai tra bang 50% khung gia quy dinh tai khoan 1 Dieu nay va theo so giô dieu clgng thgc

Chtrung III

TO CHI:JC THVC HItN

Diu 12. Trach nhiarn ciia cac so', ngenh, dja phtrung

Ser Giao thong van tai chU tri ph6i Imp vâi cac nganh co lien quan, UBND cac huyen, thanh pho huong d'an cac co quan, don vi, tO chirc, cá nhan trong viec guy& dinh müc gia cv the theo khung gia dich vv sir dvng cang bier' tai Quy dinh nay.

SO. Tai chinh chñtrI ph6i hop vial cac sac nganh co lien quan t6 chdc thanh tra, kiem tra viec chap hanh cac quy dinh cña pile") luat vO gia va cac quy dinh tai Quy dinh nay.

Cac nganh, dia phucmg co trach nhiem ph6i hop yeti SO' Tai chinh, SO' Giao thong van tai trong viec trien khai va to chirc thgc hien Quy dinh nay.

Diu 13. Siva )16i, bt) sung

Quy dinh nay &rot sin di, b6 sung trong cac tnxeng hop:

Kin c6 at bin Eng lem v8 gia ca ten thi truerng, hoac cac yau tá hinh thanh gia thay doi co the lam cho gia dich v1 tai cang bien thap han mite gia toi thieu hoc cao hcm 1111Te gia toi da theo khung gia ti Quy dinh nay thi don vi, doanh nghiep cung 1mg dich vv tai cang bien de xuat mire ,gia dich vii tai cang bien, gUi SO' Giao thong van tai (kem theo boo ca.° thuyet minh, can cie phop 5 , githi trinh ccic yeu to hinh thanh tang hoc giam giá dich vy th dyng cang bi en) de bao cao UBND tinh xem xet, quyet dinh sin doi, bo sung.

Qua trinh thgc hien Quy dinh nay trong thgc th co pith sinh kith khan, virang mac hoac theo de xuat can don vi, doanh nghiep cung &ng dich vv. tai cang bien, SO' Giao thong van tai co trach nhiem chit tri, phoi figp \Teri cac sa, nganh, dia phuang tham rrnru, trinh UBND tinh sira dgi, b6 sung cho phit hop voi tinh hinh thgc ta.

TM. lit BAN NHA‘ N DAN CHU TICH

Tran Nguc Cang

UBND TINH QUANG NG AI SO GIAO THONG VAN TAI

S6: DT /SGTVT-VTPC

V/y 6 nghi c6 kin dei vori Phuang an gia dich vu tang bien do dja phuang quail lY

GONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc rap - Tty do - Hardt phtic

Qucing ngoy Of thcing 4 no171 2019

Kinh girl: Ser Tai chinh

Thut hien Gong van se 633/UBND-CNXD ngay 13/02/2019 tint Chii tjch UBND tinh ye \net th6ng nhat xay dung van ban quy pham phap luat thuec tham quyen ban hanh cña UBND tinh; theo de, UBND tinh giao So Giao th8ng van tai chi) tri soan thao Quyet

,dinh cüa UBND tinh ban hanh khung gia dich vu tang, nha ga del yed tang bien do di phircmg quail lY teen dja ban tinh Quang Ngai.

Can dr Luat gia, Nghj dinh se 149/2016/ND-CP ngay 11/11/2016 sira dei, be sung met s6 diiu cUa Nghj djnh se 177/2014/D-CP ngay

,14/11/2013 cfia Chinh phñ quy dinh chi tiet ya hoorng clan thi hanh met se dieu cüa Luat gia; SO Giao th6ng van tai de nghi SO Tai chinh co Y Icier' ye phucmg an gia dich vu sir dung tang, nha ga doi voi tang bien do dja phirang quail 1 thuec tinh Quang Ngai nhu sau:

I. Nguyen lac xac dinh gia dich dung Sing bin

Khung gia dich vu sir dung tang bin do ilia phuang quail 1' &roc xac djnh bang phuang Oa!) dinh gia chung doi yid hang h6a, dich vu theo quy djnh cüa phap luat ye gia ya cat quy dinh Idiot cüa phap luat c6 lien quan.

Xay dung khung gia dich IN sir dung cang bin phai tren co ser gia ca thj truang, tinh toan cac yeu to dau yao dê hinh thanh gia; kiln° sat gia tren thj Outing hien dang áp dung ya so sanh gia

, fifth vu tang bien 0 met s6 dja phuang, Bieu gia do Be GTVT ban hanh de xac djnh khung gia dam bao cho don vi,,doanh nghiep cung (mg dich yti tang Hen or ba dap duct chi phi va c6 met phan lai nhuan phU hop nhung lchong lam gia;thu bien deng tang qua milt so Yid mirc thu hien nay, gift On dinh, tranh gay bien citing Ian.

Cac mat gia cua khung gia dich Yu sir dung tang bin duct xay dung Oen co s& gia dich, vy cang bi8n do don vi khai thac

,cang thuec dja phuang quan 1 thtrc hien On djnh trong tiled gian qua; bao gOm thue gia trj gia tang 10%.

II. Phulyng an killing gia cu the

1. 1Chung gia dich vu sir dung sir dung c'au, bin, bai, phao neo, nha ga

a) Tinh toan cat yiu te dau vao, dau ra thuc t phat sinh dich vu tai tang Sa ya Oen co sO gia ca thj truang xac djnh khung gia djch Yu. Cu the:

1

- Teng san lagng tinh gia (co phat sixth dich vv): 4.242.762.500 Ong, bao gem: Hang boa, hanh khach, thong qua cau, ben: 3.207.780.000, dong; phuang tin v'an tai ra vao cang de don lchach, giao than hang, quay dau, km kho, km bai: 1.034.982.000 deng.

- Chi phi sari xuat (chi phi chung): 4.640.226.800 deng, bao gem: Chi phi trvc help: 4.640.226.800 deng; chi phi phan be cho cac dich vu: 464.022.680 deng.

Nhu vay, teng doanh thu dich vv co phat sinh va teng chi phi cho hoat Ong san xuat Mang throng nhau. Do do, viec xac dinh khung gia phai dam bao cho don vi, doanh nghiep cung dug dich vv cang bien tg bit dap dirge chi phi va c6 met phan lei nhuan phir hgp nhung khong lam gia thu hien deng tang qua mire so vai mirc thu hien nay, gilt on dinh, tranh gay Eden Ong

Khao sat,gia ten thi trueng hien dang ap dung va so sanh gia dich vd cang bi'en er met so dja phu:crng, Bietigia. do Be GTVT ban hanh

c) Tren co se tinh toan cac yeu té dau vao, clau ra thvc t phat sinh dlch vu tai cang Sa KST; ket qua Ichao sat gia ten thi triremg,hien dang áp dvng va so sanh giá dich vv cang hien 0 met so dia phucmg, Biêu gia do BO GTVT ban hanh (chi tiet theo Phu lyc 1), xay ding lchung gia dich vt sir dung sir ching cau, ben bai phao neo nha ga thu •

TT

_

Loai ditch vy Dun vi tinh Khung gia dish vy

Gia ti da

Gia ti thie'u

I Dei yen tau thuyen

1 Tau thuyen neo buec tai cau ben Deng/GT/gioe 13,5 15,00 2 Tau thuyen neo buOc tai phao neo Deng/GT/gier 9,00 10,00

Nhan dugc lenh red thug ma van chiem dung cau, ben

Deng/GT/gio 13,5 15,00

4 Nhan dugc lenh rod cang ma van :T chiem dung phao neo

Dong/GT/gia 9,00 10,00

5 Cap man ved tau thuyen khac tai eau, phao neo

Deng/GT/gie 6,75 7,50

6

Tau thuyen chuyen dimg phvc vu dam khi neo, but& tai cau, ben co lam hang hoac nhan dau, nuec; gia ted thieu cho met lugt cap cau la

2.000.000 deng/tau

Deng/m-gie 4.500 6.750

7

Tau thuyen chuyen,clima phuc vv du lchi neo, buOc tai cau, ben khong l am hang hoac khong than dau, nu& hoac phpc vu muc dich We; gia t6i

, Dong/m-giee 3.300 7.980

2

thi8u cho m6t lugt cap eau la 2.250.000 dang/tau

8

Tau thuy8n chuyen clang phvc vii clau khi cap man voi cac tau thuy8n khac cap tai cau, ben; gia tot thi8u cho mot

lugt dos up man la 600.000 d'6ng/tau

, Dong/m-gia 1.500 1.840

9 Tau thuyen cher khach thong qua cu, ben, phao neo ehuy8n/tha'ng/khu vvc hang hai, hr chuyen flair 4 tr& di áp dvng mut:

tir 04

a) Neo bu6c tai cau, b jen Dang/GT/gi& 6,75 7,50 b) Neo buOc tai phao D6ng/GT/gia 4,50 5,00 c) Cap man vol tau khac tai cu Dang/GT/gi& 4,50 5,00 II Dai vol hang h6a, hanh khach th6ng Qua cat', blen, phao neo

1 neo Lam hang ta cu Gng, bin, phao ia a e , •

Dong/tan 36.000 40.000

2 Hang hoa la phucmg ti8n van tai thont qua eang, cau, b8n, phao neo a) Xe gan may, xe mo to 2, 3 benh DOng/xe 5.000 7.000

b ) Xe bao On, xe xich, gau ngoam, xe Fan duang, xe nang hang

Dong/xe 52.000 56.000

c) Xe 6 to tir 15 ch8 ng6i tr& xuong, xe 6 to tai kr 2,5 tan he xuong

Dong/xe 18.000 22.000

d) Cac loai xe 6 to kilt Dang/xe 32.000 38.000 3 Hang Ma thong qua cang, eau, b8n

Hang hoa la hang long (gas long, , xang, dau, nhtra throng long...)

x • Dong/t an 18.000 22.000

Hang boa dong bao, dong ki8n DOng/tan 10.000 15.000 Hang hoa roi, 6 xa DOng/tan 4.000 6.000 Hang h6a cang k8nh tInh theo m3 DOng/tan 10.000 15.000

4 Hanh khach thong qua cang, cau, b8n D6ngingtred 13.000 18.009

hang, III Doi vol phucmg tin van tai ra vao cang de don tra khach, quay dau, km Rho, km bai

giao nhan

1 Doi vol phuang tin van tai ra vao cang de don tra khach, giao nhan hang hoac quay dau

Xe gan may, mo to 2 banh DOng/lugt 4.000 6.000 Xe ba banh cac loai DOng/lugt 6.000 10.000

Xe 0 to tai nil. 1,5 tan tr& xuOng, xe 6 DOng/lugt 12.000 18.000

3

to con den 7 ch6 ngai, xe Pickup

d) Xe 6 to tai tren 1,5 Mn den 3,5 thrt, xe 6 to khach ken 7 ch6 ngai den 15 ch6 ngai

.

Dang/lugt 14.000 20.000

Xe 0 to tai ken 3,5 Mn den 7 Mn, xe 6 to khach tir 16 eh-6 ngOi. den 29 ch6 ngai

DOng/lugt 23.000 28.000

Xe 6 to tai tit 7 Mnden 10 tan, xe 0 th khaeh tir 30 ch6 ngOi tra len

, Dong/lugt 28.000 36.000

Xe 6 to tai ken 10 Mn den 20 Mn Dangilugt 36.000 42.000 Xe 6 to tai ten teen 20 tank& len Dang/lugt 47.000 53 .000

2 DOi vol phuang tien van tai km kho, luu bdi

Xe gAn may, mo to 2 banh Dang/ngay 4.000 6.000 Xe ba banh cae loai Dangingay 5.000 8.000

,

Xe 6 to tai tir 1,5 Mn tit xuong xe 6 — ' to con d8n 7 cho ngoi, xe Pickup

, Dong/ngay 35.000 45.000

d) Xe 6 to tai ken 1,5 Mn den 3,5 tan, xe 6 to kliach ken 7 ch6 ngai den 15

ch6 ngOi Diingingay 40.000 50.000

d) ngoi

Xe 0 to tai teen 3,5 Mn den 7 thn, xe 0 to khach tir 16 ch6 ng6i den 29 ch6 x DOngingdy 55.000 65.000

\ ei

Xe 0 to tai tren 7 Mn d8n 10 tan, xe 0 to khaeh tir 30 ch6 ngOi tth len

, Dongingdy 65.000 75.000

Xe 6 to tai tren 10 ta.n d0n 20 tan DOngingay 75.000 85.000 Xe 0 tO tai tr8n tren 20 Mn ft& len Dangingdy 85.000 95.000

Mot so trucrng hqp khac khi áp dung khung gia dieh vu sir dung sir dung cau, ben, bãi, phao neo, nha ga neu tren nhtr sau:

- Tau thuyen neo, buOc ti nhieu vi tri trong khu nuere, viing nu& thu6c khu vac dm mOt cang bier' thi thu gia dich vu eau, ben, phao neo dugc tinh bang tong tiled gian thgc té neo, buOc tai king vi tn.

Truang hop tau thuyen khong lam hang &ye do thai tik vói thai gian teen 1 ngay (24 gia lien We) hoac phai nhuang eau cho tau thuyen khac theo l'enh dieu clOng cUa Glom doe eang vu hang hai thi lchong tInh gia dich vu can, ben, phao neo trong theri gian khong lam hang.

- Di vol tau thuy'en cha hang long: dung tich toan phan tinh,bAng 85%

GT lon nhat ghi trong giay chimg nhan do ca quan (tang kiem cap, cho tau

thuyen theo quy dinh, khong phan bit tau c6 hay kitting c6 ket nuot dan;

4

-, Doi voi tau thuyen ch& Ichach: dung tich toan phan tinh bang 100% GT Ian nhat ghi trong giay chi:mg Wan do ca quan dang kiem cap cho tau thuyen theo quy dinh.

Khung gia dich vp hanh lchach thong qua cau, ben, phao neo quy dinh tai Dieu nay Ichong áp dung cloi väi tre em cluoi 12 tuoi; hanh khach la ngueri clan cu trO ten dia ban huyen Ly San; can ba, chien si luc lugng vO trang va can 1)0, cong chirc, vien chdc cong tac, lam viec trong cac ca quan nha ntrec, dun vi skr nghiep cong lap va dan vi lkrc lugng v0 trang &rig tren dia ban huyen L9 San.

, 2. Dai vOi khung gia dich vp bac do. container va dich vp lai clat tau thuyen

, Hien nay, ode cang bin do dia phirang quan 19 chin phat sinh dich yin hoc do container va dich vp lai dat tau thuyen. Do do, tren ca so Ming gia BAD sat (chi tiet theo Phu lye 2), xay dung khung gia dich vp nam trong khung gia khao sat dang dugc cac tinh, thanh pho áp dung. Op the:

a) Di vài lchung gia dich vp bac do' container

'

TT Lo4i container

Khung gia

Tau (Sa lan)÷-> Bai cang Tau (SA lan) '-+ Sa lan, 6 to, toa xe tai cau Gang

Gin toi thieu Gia toi da Gia toi

thieu Gia toi da

1 Container 20 feet

C6 hang 420.000 600.000 310.000 450.000 Wing 210.000 300.000 160.000 230.000

2 Container 40 feet

CO hang 630.000 900.000 470.000 670.000 Wing 320.000 460.000 240.000 340.000

3 Container tren 40 feet

C6 hang 750.000 1.00.000 560.000 810.000 Wing 3801000 550.000 290.000 410.000

gMt sO quy dinh cp the khi ãp dung khung gia dich vp bac do' container

- Gia dich vp bac do' container quy dinh tai khoan 1 Dieu nay áp dyng doi voi container hang hoa thong thugng.

- Dai veri container hang Ma qua kha, qua tai, container chira hang nguy hiem, container co, you cau hoc do', chat >cep, bao quan dat bit, gia dich vp bac di" container có the tang cao hcrn nhung khong duct vuo:t qua 150% khung gia

5

quy dinh tai lchoan 1 Diu nay. Truong hgp phai b8 tri them cac thiet bj chuyen clang de ho trg yiec b8c do, hang hoa, gia dich.vg cüa thiet bj phat sinh do hai ben tg thoan thuan.

b) D& vai khung gia dich vg lai dat tau thuyan

TT x COng suat tau lai ho thy (HP) Khung gia dich vu

Gia ten thieu Gia COI da Ta 500 den duai 800 3.600.000 4.700.000 Tir 800 den dual 1300 6.660.000 8.600.000 Tir 1300 den dtroi 1800 8.400.000 10.900.000 Tir 1800 den dtrai 2200 10.080.000 13.100.000 Ta 2200 den ditch 3000 13.500.000 17.500.000 Tir 3000 den dual 4000 14.600.000 19.000.000 Tir 4000 den clued 5000 19.800.000 25.800.000 Ta 5000 ter len 24.500.000 31.900.000 * Cach tinh gia dich vg lai dat tau thuyan

, - Gia dich vg lai dat tau thuyen cho mgt lugt lai dat bang tich s6 dm gia lai dat Prang ang quy dinh tai khoan 1 Dieu nay \Teri the" gian lai dat thgc te. Ca thet :

Gith clich vu lai dat tem i uyen cho InOt lupt lai

dat = Gici lai dat Fla in trong

khung gici clich vy lai dat

Thai gian lai th x dat thyr re

Thai gian lai dat thge t dugc tinh ta tiled diem tau lai bat du thgc hien viec he trg lai, keo, day tau thuyen dugc lai cho den khi ket thac viec 118 trg lai, keo, day tau thuyen dugc lai theo yen cau cüa thuyen truang tau dugc lai va hoa tieu hang hai dan tau. Trong trueng hgp thoi gian lai dat nho han 01 gla dugc lam troll la 01 gio. Thai gian lai dat tau thuyen phai cO xac nhan cüa thuyen truemg tau dugc lai hoc hoa tieu clan tau do.

Trueng hgp cung cap tau lai vói sa ltrgng va cong suat dm tau lai iOn hon mat quy dinh tai ngi quy cang bien eta

,cang vg hang hai tai khu vgc, doanh nghiep cung cap dich vg lai dat can ca so lugng va ding suat tau lai quy dinh tai n8i quy cang bien khu vgc va khung gia de tinh gia dich vu lai dat.

Truang hop cung cap tau lai vai sa lugng va ding sudt ban hcm mat quy dinh ti ngi quy cang bien khu vgc, theo yeu

,cau cña cang vg, hoa tieu, thuyen truang hoac hang tau, doanh nghiep cung cap clich vu lai dat can dr so hang, cong suat tau lai thgc te v khung gia de tinh gia dich vg lai dat tau thuyen.

- Truang hap dich vu lai dit tau thuyen khong dap ung nhu cau cho tau thuyen vao khu vuc cang, ben thue lai dat dugc quyen ky/ ket hap clong thue tau lai tü khu vut khac.

- Truang hop dich vu lai dat tau thuyen kh6ng dap ung nhu cu cho tau thuyen vao khu vuc cang, doanh nghiep cung cap dich yin lai &At phai diet' dOng tau lai tir khu vuc khac den vi tri lai dat, gia, do hai ben tu thoa thuan nhung khong vugt qua 70% lchung gia dich vu lai dat theo quy dinh tai Th6ng tu nay vã theo so gig clieu dOng thuc te.

- Truang hop doanh nghiep cung cap tau lai khong dap img dugc ding suat yeu cau theo quy dinh tai n6i quy cang bien, phai sir dung tir hai tau lai trä len thi gia dich vg lai &At tau bien tinh theo khung gia arcing img voi c6ng suat tau lai theo quy dinh cUa n6i quy cang bien.

* M6t s6 truang hap cp the:

- Doi \tad tau lai chuyen dung Azimuth dirge áp dung khung gia ti da bang 150% khung gia dich vu lai dat quy dinh nay.

Truang hap tau lai dà ted vi tri don tau dirge lai dat dUng thai gian theo yeu cau cüa chit' tàu dugc,lai va dugc cang vv hang hai chap thuan nhung tau clugc lai dat chin tad khien tau lai phai ch& dgi thi ben thue lai dat phai tra them tien cher dgi bang 50% khung gia quy dinh nay vá theo so gig cher dgi thuc te.

- Truang hap tau lai cla tad vi tri don tau dugc lai dat dung gig ma ben thue lai dat dã yeu cau va dirge ,cang vv hang hai chap thuan nhung tau yeti cau &rot lai dat lchemg san sang de dieu del-1g, tau lai phai tra ye vi tri xuat phat hoac chuyen sang hog dOng khac,thi ben thue lai dat phai tra bang 50% khung gia quy dinh nay va theo s6 gier dieu dOng thuc te.

De nghi qu9 So quan tam phi hop co Ylkin./.

Noi nhOn: KT. GIAM DOC PHO GIAM Dec - Nhu trail;

- Lanh dao So; - Ltru: VT, VTPC•nlicloan.

17 5 -1 ( GIA.0 TH,d+ 1/41 1 V;tiq Til

-156 Tien Bat

7

Phu Mc 1 Bang tang hop chi Wert ket qua khdo sat gia dich \Ty sir dung cang, can, ben, nha ga, phao two tai mQt se tinh, thanh ph

vã hog dOng dich vu khai tilde cang, ceu, ben, nhe ga ti cang Sa ICY (Kern theo Gong van so /OF /SGTVT-VTPC ngOy arthang 4 nam 2019 el:to GTVT Qucing Nga-z)

Hoat Ong dich vu ti cang Sa ICY

TT Loai dich vu Don vi tinh Wet qua khdo sat Se

Itryng

Dot gia tinh Man

(Chin VAT)

Thanh Ben

A San Itnimg fink gia: 4.242.762.500 I Deli ATM tau thuyen

, 1 Tau thuyen neo buldoe tai eau ben - DOng/GT/gia 13,50— 15,00 0 14,00 0 2 Tau thuyen neo bu6c tai phao neo D6ng/GT/gia 9,00 — 10,00 0 9,50 0 3 Nhan dugc lenh red cang ma Van chiem dung , cau, ben

• Dang/GT/gia 13,50 — 15,00 0 . 14,00 0

4 Nhan dugc lenh red cang ma van chiem dung phao neo

• Deng/GT/gib 9,00 — 10,00 0 9,50 0

5 Cap man vad tau thuyen khac tai cau, phao neo Dong/GT/gia 6,75 — 7,50 0 7,00 0

6

Tau thuyen chuyen dung plthc vu dAu kill neo, buQc tai ea ben c6 lam hang hoae nh9n dAu,

• funk; gia tai thieu cho met lugt cap cau la 2.000.000 dang/tau

Du, ,

'O ng/m-gio 4.500 — 6.750 0 4.500 0

•

7

Tau thuyen chuyen dung phpc vg du khi neo, buec tai eau, ben khong lam hang hoac kheng nhan au, nuot hoac phuc vii nave dich khae; gia ti thieu cho mQt lugt cap cau la 2.250.000 deng/tau •

, DOng/m-gia 3.300 - 7.980 0 5.000 0

8 Tau thuyen chuyen ding phgc IT du khi cap man ved cac tau thuyen khac cap tai ca- u, ben; gia

A . , Dong/m-gia 1.500 - 1.840 0 1.500 0

-Led thieu cho mOt lugt a áp man la 600.000 dong/tau

.

9 Tau thuyen chef khach thong qua cau, ben, phao neo tir 04 chuyen/thang/khu vvc Han hal, M. chuyen did 4 Neo buOc tai cat', ben D6ng/GT/gier 6,75 - 7,50 0 7,00 0 Neo buOc tai phao 136ng/GT/gid 4,50 - 5,00 0 4,50 0 Cep man vari tau khac tai cau Deing/GT/gier , 0 0 4,50 0

II Doi viii hang boa, hanh khach thong qua eau, ben, phao neo

1 Lam hang tai cau cang, ben, phao neo DOng/tan 36.000 - 40.000

16.250 38.000 617.500.000

2 x , Hang hoa la plurang tin van tai thong qua cang, cau, ben, phao neo Xe gan may, xe mo to 2, 3 banh Bong/xe 5.000 - 7.000 2.000 6.000 12.000.000

Xe bao On, xe xich, gau ngoam, xe Ian dutng, xe nang hang

Bong/xe 52. 000 - 56.000

0 53.000 0

Xe Or t6 tir 15, ch6 ngai trer xuang, xe 6 to Val ttit 2,5 tan fro. xu6ng

Bong/xe 18.000 - 22.000

0 20.000 0

Cac loai xe 0 to khac DAng/xe 32. 000 - 38.000

0 35.000 0

3 Hang hoa thong qua cang, cau, ben 2.578.280.000

a\)

Hang hoa la hang long (gas long, xang, dau, nhva throng long...)

DOng/tan 18.000 - 22.000

1.024 20.000 20.480.000

Hang hoa (long bao, &mg kin Dong/t an 10.000 - 15.000

874 12.500 10.925.000

Hang hoa reri, d6 xá Dang/tAn 4.000 - 6.000 28.547 5.000 142.735.000

Hang hoa c6ng k enh tinh theo m3 Dong/tan 10.000 - 15.000

345 12.000 4.140.000

4 Hanh khach thong qua cang, eau, ben Deingingueri 000 - 12.

150.000 20.000

16.000 2.400.000.000

III Doi yeri phwung tin vial tai ra vac) cang de' don tra khach, giao nhan hang, quay Tau, liru kho, mu bai 1 Doi vgi phuung tin van tai ra vao cans de don tra khach, giao nhan hang hodc quay dau 657.800.000 a) Xe gatn may, mo to 2 banh DOng/lugt 4.000 - 6.000 12.000 5.000 60.000.000

9

Xe ha banh cac loai Deng/lugt 6.000 - 10.000 600 8.000 4.800.000

Xe 6 to tai tir 1,5 tan tra xuong, xe 0 to con den 7 - , diet ngOi, xe Pickup Dong/lugt

12.000 - 18.000 8.000 15.000 120.000.000

Xe 6 to tail ten 1,5 tan den 3,5 tan, xe 6 t6 khach - , r tren 7 ch6 ng6i den 15 ch6 ng6i Dong/lirgt

14.000 - 20.000

6.000 18.000 108.000.000

d) Xe 6 to tal tren 3,5 tan den 7 tan, xe 6 tO khach tfr 16 che ngai den 29 ch6 ngoi Deng/lug t

23.000 - 28.000

4.000 18.000 72.000.000

Xe 6 to tai troll 7 tan dan 10 tan, xe 6 to khach t& 28.000 e 30 ch ngei tra len Deng/lu gt

- 36.000 6.500 32.000 208.000.000

Xe 0 tO tai tren 10 Mn den 20 Mn Deng/lugt 36.000 - 42.000 1-500 40.000 60.000.000

Xe 6 to tai tren tren 20 Mn tra len Deng/lugt 47.000 - 53.000

500 50.000 25.000.000

2 Doi van phircrng tin vAn tai km kho, km bai 377.182.500 Xe On may, mo to 2 banh Dong/ngay 4.000 - 6.000 8.000 5.000 40.000.000 Xe ha bait cat loai Dong/ngay 5.000 - 8.000 0 6.000 0

Xe 6 t6 tai tit 1,5 Mn tit xu6ng, xe 0 to con den 7 - elle' ngoi, xe Pickup „

, Dong/ngay

35.000 - 45.000 4.000 40.000 160.000.000

Xe 0 t6 tai ten 1,5 Mn den 3,5 Mn,xe 6 t6 khach - tren 7 clic') ng6i den 15 che ngei

, Dong/ngay

40.000 - 50.000

1.500 45.455 68.182.500

d) Xe 6 to tal tren 3,5 Mn den 7 tan, xe 0 tO khach tir ,-; • • 16 cho ngen den 29 cho ngoi

, Dongingdy

55.000 - 65.000

1.000 60.000 60.000.000

Xe 6 t8 61 tren 7 Mn den 10 tan, xe 8 to khach tir 30 che ngei trey len

, Done ngay

65.000 - 75.000

400 70.000 28.000.000

Xe 0 to 'Lai tren 10 Mn den 20 tan Deng/1-10y 70.000 - 90.000

200 80.000 16.000.000

Xe 0 to tai tren tren 20 Mn tro len Deng/ngay 95.000 - 105.000

50 100.000 5.000.000

B Chi phi chung , 4,640,226,800 I Chi phi trtyc tip: 4,218,388,000

10

1 NHan cong trut bap clang 1,440,000,000 2 BFDCI-1,BHYT,BHTN dang 136,800,000- 3 Khau hao co ban dang 1,600,000,000 4 Sim chila thixerng xuyen clang 120,000,000

5 Chi phi thue mutn nhan clang bac xerp hang h6a, ve sinh can g (long

600,000,000 6 Chi phi dao tao CMNV clang 38,400,000 7 Van phong + thong tin lien lac clang 96,000,000 8 Dien anh sang &Ong 129,600,000 9 Chi phi ve sinh clang 36,000,000

10 Ntrac sinh hog dang 21,588,000 Chi phi quan IS'= 10% chi phi chung 7,

dong 421,838,800 C Chi phi ph5n bli cho dich vu khac: 464,022,680 1 Loi nhuan = 10% chi phi clang 464,022,680

* Gill i hinh ale khoiin chi phi Nhan &Ong trtrc tiep: 16 ngtroi x7.500.0000 dang/thang x 12 thang =1.440.000.000 dang; BHXH, BHYT, BHTN: Wang tien lucrng/narn x 9,5% = 136.800.000 clang; Khau hao co ban: Tang gia trj tai san cang Sa KS, tai thai diem tint, toan la 40.000.000.000 clang; thei gian khau hao 25 nam

(40.000.000.000 : 25 = 1.600.000.000); Sim chila thuang xuyen: 10.000.000 dang/thang x 12 thang = 120.000.000 clang; Chi phi thue muon nhan ding hoc xap hang h6a, ve sinh cang 50.000.000 dong/thang x 12 thang = 600.000.000 dang; Chi phi dao tai CMNV: 3.200.000 dang/thang x 12 thang = 38.400.000 dang; Chi phi hanh chinh van phong + thong tin lien lac: BQ 8.000.000 dang/thang x 12 thang = 96.000.000 clang; Chi phi din, nuarc: BQ 4.000KW x 2.700 clang x 12 thang = 129.600.000 thing; Chi phi ve sinh mOi twang: BQ 3.000.000 clang/thang x 12 thang = 36.000.000 clang;

Chi phi nuot sinh hoat: BQ 257 khai/thang x 12 thang = 21.588.000 dang.

11

Phy Itic 2 Bang ding licip ket 9ua khao sat khung gia dich vi) bOc del.,container vã

dich vu lai dat tau thuyen tai mi)t so tinh, thanh pho (Kern theo Gong van so /SGTVT-VTPC ngay thang 4 nam 2019 cilia

Se'r GTVT Quang Ngen)

1. D6i vói khung gia dich vx b6c dO container

Dan vi tinh - clan

TT Loai container

„

Khung gia

Tau (sa Ian) .(---> Bai cang Tau (SA Ian) SA lan, 0 to, toa xe -Lai. dm thing

Gia ti thieu Gia thi da GiA t6i thieu Gia ti da 1 Container 20 feet

Co hang 420.000 660.000 310.000 540.000 R-Ong 196.000 305.000 160.000 230.000

2 Container 40 feet

Co hang 630.000 980.000 470.000 860.000 12.0ng 320.000 460.000 240.000 380.000

3 Container tren 40 feet

Co hang 680.000 1.00.000 560.000 810.000 R0ng 320.000 550.000 290.000 410.000

2. Doi vol khung gia dich vu lai dAt tau thuyen

•

TT Cong slat tau lai he, try. (HP) Khung gia dich vi)

Gia toi thieu GM ti da Tir 500 dan duti 800 3.600.000 4.700.000 Tir 800 dan dtroi 1300 6.660.000 8.600.000 Tir 1300 clan duai 1800 8.400.000 10.900.000 Tir 1800 clan duo" 2200 10.080.000 13.100.000 TIT 2200 clan clued 3000 13.500.000 17.500.000 Tir 3000 dan dual 4000 14.600.000 19.000.000 Tir 4000 den dual 5000 19.800.000 25.800.000 Tir 5000 tr& len 24.500.000 31.900.000

MC.TIA DOC met

SO LAI CHINN

UBND TiNH QUANG NGAI SO TAI CHiNH

SO: 990 /STC-QLGCS V/v gap 9 Phuang an gia

vu cang bien

/ GIAOTHONGV4 TA! NH Oiniet14 phucrng quan 19

CONG HOA XA HOT CHiJ NGHIA VIET NAM DO 14p - Tv do - Hph phtic

Quang Ngai, ngay thcing 4 ncirn 2019

At So-.

)EN Nay. irtm4 d nghi cüa So' Giao thong van tai tai &Ong van s6 837/SGTVT-VTPC

Au 116 sti 66. nenr0504/2019 va viec d nghi co 9 kin di veri Phucmg an gia dich vv cang bin

do dia—phucmg quan 19; SO( Tai chinh thong nhat nhu nOi dung Phuang an theo de nghi cita SO' Giao th6ng van tai tai Cong van neu ten vã kinh de nghi Sat Giao

thong van tai tong hcp./.

Noi nhttn: - Nhu von; - UBND tinh (bac) cao); - SÜTII chinh: + Giam diSc va POD LE Van Huy; •

Website Sä Tai chinh; - LIU: VT, QLGCS(Phuoc).

Kinh Giao thong van tai