37
Working Group Year End Report OPIRG McMaster 2012-2013 Randy Kay 29 May, 2013

Year end report 2012 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Annual summary of volunteer working group activity at the Ontario Public Interest Research Group at McMaster University. 14 of 16 approved working groups returned reports, found herein.

Citation preview

Page 1: Year end report 2012 2013

Working GroupYear End Report

OPIRG McMaster 2012-2013

Randy Kay29 May, 2013

Page 2: Year end report 2012 2013

Working Groups

What a year! 16 Working Groups worth of action! Welcome to the year end reports from OPIRG McMaster’s volunteer working groups. Each year we accept applications for working groups and every year we are pleasantly surprised by the range of interesting and important issues that come to us.Our board of directors approve or deny application based on our working group policy, and each year we are happy to see returning

Page 3: Year end report 2012 2013

groups re-apply and expand on their work, some groups having 10 years invested in their project.The results of all this activity is captured in a snapshot in the following pages, I hope you take the time to explore the depth of commitment exhibited here.As a coordinator of volunteers it is a distinct privilege to work with and learn from such an engaged and diverse group of people. Their work forms the core of what OPIRG McMaster stands for: engaged citizens learning from each other and making a difference on environmental and social justice issues, each and every day.

Randy KayCoordinator of VolunteersMay 2013

Working Group Networking Meeting, March 2013

Page 4: Year end report 2012 2013

�������������� �����������

������������ �������������������

��� �������������� ����� !��!"�#$�%�&�'�($

�� )�*���

��� ������������������ �� ��������������� ����

+,��$$��-&,.!

����������������������� �%��!�/0!"��0!�".�''�(1�/�,�2(�,��/�,�!$�,*��(�23�'��#!$/*4�/0�''!$#!�/($"3&!,�"&��$��,��"!�!$ �,($&!$��'�5�,!$!""6

�� �� ������ ������ � ���� �� ��� ������������ � ���������������������� � �� �� ������������������������ ���� � ��

�%�,!/,3��!���0,!!�$!5�&!&2!,"4�,�$���5(,."0(������0!7� �$#��0!��$ �,($&!$����/($1!,!$/!�1(,�0�#0�"/0(('"�3�!$�"4��,��$!����"� ('3$�!!,"�����0!��$#�$!!,�$#�)�/0�$!-0(�4�&!��5��0��0!���,!/�(,"�(1��0!��*!,"($� ����� !��!"�#$7�2��$��"�,!$#�0!$!���0���/($$!/��($4�5�"����,( !���"���,(8!/��1(,��0!�-3"���$�� ���9(3,"!4�'!���5(��!�&"�(1�1(3,"�3�!$�"�!$,(''!���$��0!�-3"���$�� ���/(3,"!��($!�,�$��"!,�!"�(1�5(,."0(�"�1(,�"�3�!$�"�:���!$��$/!��������!(�'!!�/0���&!;��$���0!�(�0!,��,(�3/!�� ��!("4��,(&(��($�'&��!,��'��$����/�,�2(�,��/($"�,3/��($�! !$�

�� �� ������ �� ��! ������������� �����"�����#����������������� ��� ������ �����"������� ������� � ���������������� ������$����������#����� ��������������� ������� �������� ��� ��%

���0(3���0!�-3"���$�� ���/(3,"!4�(3,�"!'1�! �'3���($�5(3'�$(��0� !�2!!$�1� (3,�2'!6��0!�/(3,"!��''(5!�� '�"0���$����(�!<��$���0!�,!�/0�(1��0!�#,(3��5��0(3��!<��$��$#�(3,���&!/(&&��&!$�6�����"��!1�$��!'*�"(&!�0�$#�5!�5�''�,!���'*�1(,�$!<�*!�,6� !,�''4��!(�'!�/($��$3!���(�2!� !,*�,!/!��� !��(�(3,��,(8!/�6�0!�&��$�/0�''!$#!�5�"��! (��$#�!$(3#0���&!��(��! !'(��$#�0!�/'32�=��''(5�$#�����(�#��$��,�/��($6

�� �� ������ ������������ ������������"������ #����������� �������� !$��� ���������������������� ���� � ���#�� ������ ������ ����#����� � ������������ ����&�'(�)�)��� ������������ ������������

�!<��*!�,4� ����� !��!"�#$�0(�!"��(��3,"3!���/(''�2(,���($5��0�%�&�'�($�>,!!".(('6��!��'"(�0(�!��(�1�$��5�''�$#3$�!,#,��"��(�0�$��(11��0!�5(,.�$#�#,(3���"� '�"0���$���5�''�2(�0�2!�#,��3���$#�$!<��*!�,?

�� �� ������ ��������� ������� �������� ��������� ������������%*����������������� #����������#���� ����� �������� �������� ����� �����������������������%

+,��$$��-&,.!�"&,.!2&@&/&�"�!,6/� '�"0��-3$�!,8���"3$�!,8���@#&��'6/(&

'"(4�/0!/.�(3��(3,�2'(#��������� !�!"�#$0�&�'�($65(,��,!""6/(&

�� �� �������� ��������������� ���

Page 5: Year end report 2012 2013

�������������� �����������

������������ �������������������

������������

��� �������������� ��������� �

�� !�"�#�$�!#����$�����

��� ������������������ �� ��������������� ����

�%�&'�#"�� (#"�#��# )�"&

����������������������� ��������� ���&�*'" '+'��#+��"��'(,+#*�"-���.'+&� ��#"�/�& �"-�#" ���00+'&&��"�1�+)&/�0&�1� /�'%'('" #+��#"�(���%'�&*/��%&��"� /'�2#(�% �"�#+'#3��#*/�1�+)&/�0�+�"&���(�"� '&� ��#"�/��+��'0'"��"-��"� /'�-+��0$�#"���"*%��'.#+���&�#* �.� �'&� /# ��".�%.'��'4�"�"-�#"��*�"4+�" �"-�00+'&&��"�#"���'.'%�0�"-�(' /��&� ��'+#&'�� �4+�(���+%�.'&3

�� �� ������ ������ � ���� �� ��� ������������ � ���������������������� � �� �� ������������������������ ���� � ��

�/'�-+��0�+'�& #+ '��� &�1�+)��"�5#"�#+���4� /'�,��-' ��'#+3�'�(' �&'.'+#%� �('&� ��+'.#(0� /'�1�+)&/�0�#"��4�"��"'11#�&� ��+�"���+�0+�-+#(3� 4 '+�+'�*�"& +�* �"-��+��� %�"'$�1'+'#*/'���� � ��&*/��%&� ��/�& �1�+)&/�0&3��'�+'*'�.'��%� %'4''�,#*)�4+�(� /'�&*/��%&�#"��1'+'��"#,%'� ��/�& �#"�1�+)&/�0&3

�� �� ������ �� ��! ������������� �����"�����#����������������� ��� ������ �����"������� ������� � ���������������� ������$����������#����� ��������������� ������� �������� ��� ��%

"4�+ �"# '%�$� /'�-+��0�����"� �+�"�#&�1'%%�#&�� ������"0+'.���&��'#+&$�#"��4�+� /�&�+'#&�"$�1'�/#.'�*/�&'"�"� � �+'�#00%�3��/'�*�++'" �('(,'+&�4#*'��&*/'��%�"-�*�"4%�* &�#&1'%%�#&�#�-'"'+#%�%#*)��4�(� �.# ��"�#4 '+� /'�&'('& '+�%�"-/�# �&3��'�1'+'��"#,%'� ��*�(0%' '�#"��1�+)&/�0&��+�(#)'*�"*+' '�0%#"&� ��/�& �#"��'.'" &��"� /'�0#& ��+��0*�(�"-�'#+3

�� �� ������ ������������ ������������"������ #����������� �������� !$��� ���������������������� ���� � ���#�� ������ ������ ����#����� � ������������ ����&�'(�)�)��� ������������ ������������

�'�/#.'�"� �+'�#00%�'��4�+�1�+)�"-�-+��0�& # �&�"'6 ��'#+$#"���"& '#��1�%%�,'�&%�1%���'.'%�0�"-�#�"'1�#* ��"�0%#"�4�+ /'�*%�,��.'+� /'�"'6 ��'#+3��/'�*�++'" �('(,'+&�0%#"� �*�" �"�'� ��.�%�" ''+�1� /������,� �1�%%�,'��"#,%'� �*�" �"�'���������� �3��'�%��)�4�+1#+�� ��+' �+"�"-� �� /'-+��0��"�4� �+'��'#+&3

�� �� ������ ��������� ������� �������� ��������� ������������%*����������������� #����������#���� ����� �������� �������� ����� �����������������������%

7�+�4�+ /'+��"���+�'&�#,�� ���������� �8&�*�++'" �0�&� ��"$����*#"�*�" #* � (#"�#��# )�"&�# �#(%1# )�"&9+�-'+&3*�(��+�:;����;�����

�� �� �������� ��������������� ���

Page 6: Year end report 2012 2013

�������������� �����������

������������ �������������������

��� �������������� �������� �!�"���##$� %����

�� &$�'( �)( ���*�����

��� ������������������ �� ��������������� ����

��+ (�,(�'(

����������������������� �-#�.�%�/��.��! ��/����0$�+�'#�+�"���##$��##'/�.�$��-#,(��"����%������� �(�'������/0�$#�/��'#��/��-$��1-�/#$+�%##20#$�#�%#/����$#."#%�����/�%�("�3�/��%#��//�#/4��-#/#5##6" �(�'���#����#�+�"���##$�#20#$�#�%#/�1�+#�/��'#��/(���00�$����� ����'�/%�+#$��-#�"($1#$�,(��"����%������� (�'�"#($��(7����(�'�-#"0�(''$#//����#$�%�� ��//�#/48��'#��/�($#�(7"#�����(6#�(����0(%�����%��������#/���,(��"�����-(��-(+#�/�%���#%�����%��##'/�5-�"#�"#($���1.$����-#/#�%��������#/4��! �("/��+("�#/�(�'�0$(%��%#/$#."#%��������+�"���##$��1�#20#$�#�%#/�(.�#$�#(%-�/#$+�%##20#$�#�%#����-#"0�/��'#��/���'#$/�(�'��-#�+("�#��.+�"���##$��1*�"#($��(7����/�%�("�3�/��%#��//�#/*�(�'���/0�$#%������#��4

�� �� ������ ������ � ���� �� ��� ������������ � ���������������������� � �� �� ������������������������ ���� � ��

/�("5( /*��! �-('�(�+#$ �7�/ � #($�(�'�5(/���+�"+#'���0"(����1�(����7#$��.�'�..#$#���#+#��/*�5-�"#�("/��.�%�/��1���+�"���##$�$#%$����#���(�'�/�$#�1�-#���1�$#"(����/�5��-�-#�%������� 9+�"���##$�(1#�%�#/4��-#�.�""�5��1��/�(�"�/���.#+#��/9(%��+�� �'#/%$�0����/�(/�%��0"#�#'�7 ��! �-$��1-�����-�/�7�'1#�� #($�:"#(/#����#��#(%-�#+#���5(/('+#$��/#'�.�$����(�/���"($��(��#$�;��/��1�/�%�("��#'�(*����9)%)(/�#$�#+#��/�%("#�'($/*�0�/�#$/*���8�/%$##�/*�! �5##6" �#�(�"/*�5�$'��.�����-<�=��#%$����#����+#��/���!�"���##$�&(�$/�:��#+#��/��+#$����#$�/<��� ���-#�7#1�����1��.�#(%-��#$�*��! �-�/�/�'$�0���!�"���##$�&(�$/�����$'#$����$#%$����+�"���##$/�.�$���$�5##6" 1$��0/4��-�/� #($*�5#�-#"'���+�"���##$�.(�$/����8#0�#�7#$�����(�'������>(��($ �����4� 00$�2��(�#" �����0#�0"#(��#�'#'��+#$�7��-��#$�/4��)%)(/�#$�!�"���##$�&(�$�:��'( �#+#��<��"(��#'�(�'�-�/�#'�(���'( �!�"���##$�&(�$���%�""(7�$(�����5��-�8��'#���8�%%#//��#��#$*�!�"���##$,(��"���*�(�'��20#$�#���("��'�%(���������-#�&(%�"� ��.�8�%�("8%�#�%#/4��-#/#�!�"���##$�&(�$/�7$��1-���+#$�?��(1#�%�#/���%(�0�/����#20�/#�/��'#��/����+�"���##$��00�$������#/����-#�%������� 4��-#���'�'( �5(/�("/���-#�/�($��0��.��-#)%)(/�#$����#'��( ��(�0(�1�*�'$(5��1�)%)(/�#$�/�(..(�'�.(%�"� �����-#�#+#��4���"�7/.#/��:�<����$��1��#"%��#��##6*��! �/#%�$#'�(��(7"#�'�$��1�"�7/.#/��;��-�/�5(/�(��#2%#""#����00�$����� �.�$�$#%$����#��*#20(�'��1���$��(�"��1�"�/�*�(�'�$(�/��1�(5($#�#//�(7����! �������� �:�<��($��%�0(�#'���������� ����.�$/���#$�@�+�/��#'�7 ���#$��/�/��'#����-$��1-����#(%-�#+#����&(%�"��(��$��#%$����#��9�$�#��(���������7��-�.�$/��(�'�/#%��'��#$�*�����/��#%#//($ ����$#0"#��/-

Page 7: Year end report 2012 2013

��$�1$��0��.�.(%�"��(��$/�5��-��#5�/��'#��/����#$#/�#'���.(%�"��(���1��! �+�"���##$�1$��0/�;�5#�-#"'$#%$����#��9�$(����1�#+#��/����7��-��#%#�7#$�(�'� 0$�"���/%$##�����#$#/�#'�(00"�%(��/�:(��#�'#'�7 �(00$�2��(�#" ���0#�0"#��+#$�7��-��#$�/<=� 5($#�#//��+#��/����#%-�&$##��##6" �A��#�:5##6" �.$���8#0�#�7#$������)($%-�����<���-�/��/�(�5##6" �B��#�5-�%-��/�0"(��#'����0($��#$/-�05��-��0#����$%"#�;��..#$��1�(��#%-�.$##�B��#�#+#$ ��-�$/'( .�$���-��$/4��#��..#$#'�(��#%-�.$##�/0(%#�5-#$#�/��'#��/%��"'�#�1(1#����("�#$�(��+#�(%��+���#/�:1(�#/*�5�$6/-�0/*#�%4<*����C��0"�1D�.$�����-#$�'�/�$(%����/�(�'�$#%���#%��5��-�-#�5�$"'�($���'��-#�4��#�%�""(7�$(�#'�5��-�>�/��8��05�$6��1�1$��0�.�$���#�5##6D/�(%��+���#/4��!�"���##$�(��-���:&#7$�($ �����<������6�0"(%#����&#7$�($ ��*������(/�(��(""�'( *+�"���##$��1�#+#��4��-#��! �0"(����1�%������##*�5�$6��1���0($��#$/-�0�5��-��0#����$%"#�(�'��-#����1�%"�7*��#�5##6" �.�$�(7����������-/�����$'#$����0"(���-�/�#+#��4���0$#0($#�(�'�$(�/#����# �.�$��-#�%-($�� *�8��'#����0#���$%"#/*�5#��(7"#'�����-#�)8�� �$���*�-#"'�(�7(6#�/("#*�(�'%�""#%�#'�/0��/�$/�����-#��#/�'("#�(�'�'�5���5��,(��"����#�1-7��$-��'/4��-�/�#+#���#�%��$(1#'�/��'#��/����1#���������-#�%������� �(�'�-#"0�����(����7#$��.�����.�$�0$�.��:�&<��$1(��B(����/�5-�"#�("/��-#"0��1����$(�/#����# �.�$�("�%("�%-($�� 4�!�"���##$��1���/�" �%��/�/�#'��.��(��("�"(7��$(�'��(���#�(�%#�3�7/�5-�%-��(� ��&D/�($#���(7"#����6##0�0�5��-�'�#����7�'1#��%��/�$(���/��$�"(%6��.�/�(..4��-�/�#+#��(""�5#'��/����/�$#�1�-#��$#"(����/-�0/�5��-��&�(1#�%�#/���,(��"����(�'�("/��7��"'��#5�%���#%����/4�:�-�/�#+#���5(/(��#�'#'�7 ����0#�0"#<4�����6��1�&�$� ��-(�1#�:��+#�7#$�����<��"(��#'����0($��#$/-�0�5��-�&��'�.�$�E�.#*��0#����$%"#*(�'��-#����1��"�7*��-�/�#+#���(""�5#'�/��'#��/����"#($����%��6�(�%-#(0�(�'�-#("�- ��#("4���$��1��-#�$��#("*�/��'#��/5#$#���+��#'����"�/�#�����0$#/#��(����/�������#'��( *�(�'�������� �!�"���##$� %����4�:�-�/�#+#���5(/�(��#�'#'�7 ���0#�0"#<�=� 00$#%�(������+#��/����$�0�����! ���'��.��#$��($� 9!�"���##$� 00$#%�(��������#�#+#���-#"'�#(%-��#$������$'#$�����-(�6���$+�"���##$/�.�$�(""��-#�-($'�5�$6��-# �0������#(%-�5##6:�-#/#�#+#��/�5#$#�(��#�'#'�7 �(00$�2��(�#" ����0#�0"#�+#$�7��-��#$�/<=���-#$� %��+���#/9�+#��/����! �!�"���##$��$�#��(������,#"'����8#0�#�7#$��.�����*��-#��! �+�"���##$��$�#��(����5(/�-#"'�(/�(���00�$����� �������$�'�%#��#5�+�"���##$/����-#�$�1$��0�.(%�"��(��$/�5-�"#�("/��0$�+�'��1���$#�'#�(�"#'��.�$�(�����$#1($'��1��! D/�+�/���9+("�#/9#�%4�:�-�/�#+#��5(/�(��#�'#'�7 �(00$�2��(�#" ����?��0#�0"#<��&(%�"��(��$��$(����1�)##���1/�:��<��)##���1/�-#"'�7��5##6" �:?9F�0#$��#$�<����(''$#//�(� �//�#9%��%#$�/��! �1$��0�/��'#���.(%�"��(��$/��( �7#-(+��1�5��-��-#�$�+�"���##$�1$��0@��$(������"#('#$/-�0*%��/#�/�/�7(/#'�'#%�/�����(6��1*�(�'�$#."#%�����/6�""/*�0"(�#+#��/*����$�'�%#�.(%�"��(��$/����/�%�("�3�/��%#��//�#/4�#�%4�-�/� #($�5#�7$��1-�����1�#/��/0#(6#$/����8�%�("��//�#/���,(��"����(�'�$#."#%������-$��1-�%$#(��+#�5$����14�:�-#/#�##���1/�($#�(��#�'#'�7 �������.(%�"��(��$/����(�7��5##6" 7(/�/<��&(%�"��(��$�8�$##�5("6���,#"'����8#0�#�7#$������(.�#$��-#�#�'��.��-#�.�$/�

Page 8: Year end report 2012 2013

��,#"'����8#0�#�7#$������(.�#$��-#�#�'��.��-#�.�$/�&(%�"��(��$��$(����1�)##���14��-#�/�$##�5("6�0$�+�'#'�(�����'#0�-����$��.��-#�'�5���5��%�$#��.�,(��"�������.(%�"��(��$/4�-# �5#$#����$�'�%#'����'�..#$#���/�%�("�/#$+�%#�(1#�%�#/*%�"��$("�%��������#/*�(�'�7�/��#//�#/�(7"�/-�#��/�����-#'�5���5��($#(4�&(%�"��(��$/�("/��+�/��#'��-#�E�+��1���%6(1#�% �.�$�(�0$#/#��(����*�5-�%-�.�%�/#'�����-#��//�#//�/�(����1�(�'�0#$0#��(���1�0�+#$� �(���1/�� ���-4�:�����.(%�"��(��$/�(��#�'#'<��8��' �80(%#���"(��#'����0($��#$/-�0�5��-��0#����$%"#�(�'�8��(�"D/�-�$%-4��-#�/��' �/0(%#�5(/�(+(�"(7"#�.�$���5##6/�'�$��1�-#�.(""�#2(��0#$��'4����0$�+�'#/�/��'#��/�5��-�(�/(.#*�G��#�(�'�%��.�$�(7"#�0"(%#����/��' ��..�%(�0�/�(�'�("/�0$�+�'#/�.$##�/�(%6/97#+#$(1#/�/�%-�(/�.(�$��$('#%�..##9�#(*�-��#�7(6#'�1��'/*�#�%4�:�-�/�#+#���5(/(��#�'#'�7 �(00$�2��(�#" ������<���#5/"#��#$/����! �5$��#/�(�'�%��0�"#/�(��#5/"#��#$�#(%-�/#�#/�#$(""�5��1��! �0($��%�0(��/��-#��00�$����� �����("6�(7�����-#�$#20#$�#�%#/�5��-��! �1$��0/*�"#($��(7�����! �(%��+���#/(�'�#+#��/*�(�'����'�/%�//�/�%���#%�����%9/�%�("�3�/��%#�//�#/����,(��"�������! ��##6" ���(�"����#�#�(�"�/#���#(%-�5##6������$��(�"��1�"�/�����6##0���$�#�7#$/��0'(�#'�(�'���.�$�#'�(7�����! �#+#��/*�1$��0/����##'��.�+�"���##$/*�#�%4�� 1#�% �!�/��/����(%-� #($*��-#��! �!�"���##$����$'��(��$�+�/��/�#(%-0"(%#�#���1$��0�5-#���! �+�"���##$/�($#�0$#/#�������$'#$����##��1$��0/9+�"���##$/*�/�$#�1�-#��$#"(����/-�0/�5��-0"(%#�#���(1#�%�#/*��'#���. �(� �($#(/��.�%��%#$��:(/�/##�7 �1$��0�.(%�"��(��$��$�0"(%#�#���(1#�% <*��+#$��5���#$�/*�(""0"(%#�#��/�5#$#�+�/��#'�(��"#(/����%#4

�� �� ������ �� ��! ������������� �����"�����#����������������� ��� ������ �����"������� ������� � ���������������� ������$����������#����� ��������������� ������� �������� ��� ��%

=��(%-�+�"���##$�1$��0�-(/�(�������4�$#."#%�����(���-#�#�'��.#+#$ �5##6" �/#$+�%#�#20#$�#�%#*�"#'�7 ��-#�/��'#��.(%�"��(��$4���$�7��5##6" �/��'#���.(%�"��(��$��##���1/�-(+#(//�/�#'�.(%�"��(��$/����7��"'��1�/�$��1�(�'��#(���1.�"$#."#%��������/�%�("�3�/��%#��//�#/�����-#�$�1$��0/��-�/� #($4�-�/�-(/�7##��(�/�1��.�%(���%��0��#�����5($'/�%$#(���1�(�$(�/.�$�(��+#�#20#$�#�%#�.�$��-#�/��'#���+�"���##$/4�,#$#($#�/��#�%���#��/�.$����! �+�"���##$/�(7����-�5��-#/##20#$�#�%#/�-(+#���."�#�%#'��-#�����-�/�#20#$�#�%#�-(/�-#"0#'��#�$#("�B#��-#���0�$�(�%#��.+�"���##$��1�(�'��-#�1$#(����0(%���-(��%(��7#��('#��-$��1-/�%-�/�(""�(%�/*�#/0#%�("" ������0$�+��1��-#�"�+#/��.��-�/#�����'#$0$�+�"#1#'�%��������#/4���H+#�"#($�#'�(7�����-#��//�#/�.(%��1�(��#���$#" �'�..#$#��'#��1$(0-�%��-(���-#���#���(����4��H+#�"#($�#'��-(��7#��1�(/6�""#'�+�"���##$��/�5-(����5�""�(������7#�����-#�.���$#4���5�""�7#��%-���$#�������#�����-#��##'/�(�'�.##"��1/��.���-#$/*�(�'�-#���0�$�(�%#��.�.�".�""��1�� �$#/0��/�7�"���#/�(/�(���$("(1#��4�����-(+#�"#($�#'��.�-�5��#1"#%�#'��-#�0��$�$#1���/��.��-#,(��"����%������� �($#4�����/���0�$�(����-(��0#�0"#�($#(5($#��.��-#�/�(��/��%/��.��-�/#�%��������#/�(�'�0$�+�'#$#/��$%#/�/�%-�(/�.��'*�3�7/�(�'�#�%��$(1#�#������/�( ���/%-��"4���7#"�#+#��-#�+�"���##$��1�5�""�#�%��$(1#���$#1$('�(�#/*�-(00�#$�%���B#�/�(�'�(�1$#(�#$�/#�/#��.%������� �(�'�7#"��1��14����H+#�7#%��#���$#�%��.�$�(7"#�5��-�� /#".����(�"#('#$�$�"#4���-��6��-(���-#���/����0�$�(���5( �5#�%(���(6#�(�'�..#$#�%#�/����3�/��%������#����/-�5��0*�(�'�7#�(�$#"�(7"#�0$#/#�%#4

Page 9: Year end report 2012 2013

�#��##'������/0�$#��-#�6�'/�/���-(���-# �-(+#��-#�����+(�������7#%��#�5-(�#+#$��-# �5(������7#*�(�'��-(��'�..#$#�%#�5�""7#�/##��"��1��#$�4�=��! �-(/���5�%��0"#�#'��-#�.��$�-� #($��.��/��1��$��08%$(07��6/����$#0$#/#����-#���'�+�'�("�/�%%#//��.��-#1$��0/@�#(%-�.(%�"��(��$��/�$#/0��/�7"#�.�$�(''��1�����-#�$/%$(07��6��+#$��-#� #($4�,(/�0$�+�'#'�/��#�+#$ �%$#(��+#$#/�"�/*�'#���/�$(�#'�(�"����.������(��+#�����-#�0($���.��-#.(%�"��(��$/�(�'�"#'�����-#�'#+#"�0�#����.��#5�$#."#%����(%��+���#/�(�'��%#7$#(6#$/4=��! �-(/����$�'�%#'��-#��/#��.�$#."#%��+#�3��$�("/������#$#/�#'�+�"���##$�1$��0/�;��..#$#'��-#��0���������/#�-#/#�3��$�("/����'�%��#��� ��$����#�(/�(�+�"���##$�(�'$#."#%���0�����0�%/�5-�%-�($#�7$��1-���0��-$��1-�'�/%�//���(�'9�$�/#$+�%#�+�/��/=�,('�/��#��#5�.(%�"��(��$/�(��#�'�7��-����/#�/�/�#%�/����)(6��1�(�'� �����00$#//����5�$6/-�0/�:���0#�0"#<*�7���5��"'�"�6#������%$#(/#��-�/����%����1� #($=��������#'��/��1����/#�/�/��#%�/����)(6��1����#+#��0"(����1�%������##/*�(""�5��1�1$��0/����5�$6�%�-#/�+#" �(/(������5-�"#�("/��'#�#$�����1��-#��(���/�$#�1�-/��.�#(%-%������##��#�7#$�;�-(/�7##��+#$ �/�%%#//.�"�(�'��/#2�$#�#" �-#"0.�"�5-#��'�/%�//��1�(�'�'�++ ��1��0��(/6/�=��+#$�����/��'#��/�+�"���##$��1�5##6" ����-�/��/��(6��1�(/�1��.�%(���'�..#$#�%#�����-#�"�%("�%������� �(�'�(1#�%�#/$#" �����-#/#�+�"���##$/����$����(� �/#$+�%#/4�=��������#'����$�'�%��1�/��'#��/�����-#�"�%("�%������� �(�'��/�/�%�("��//�#/��-$��1-�+($���/�#+#��/@�!�"���##$�(��-��5(/�#2�$#�#" �/�%%#//.�"����7��"'��1�%���#%����/�5��-(''�����("�+�"���##$�(1#�%�#/����������$�5##6" �$�/�#$4�00�$����� �.�$��#5�1$��0�'#+#"�0�#���(/�(�$#/�"�4=� ""�(1#�%�#/�5#�($#�%�$$#��" �5�$6��1�5��-�-(+#$#%��.�$�#'��-#�$����#$#/�����%��������1�5��-��! �.�$��#2� #($4��#�($#�$#%���#%���1�5��-���#��$��5��(1#�%�#/����$#�#/�(7"�/-�(�/�$��1�%���#%�����(�'�7#��#$�1$��0��$1(��B(����=��(%-�(�'�#+#$ �(1#�% �-(/�7##��(�(B#'�5��-��-#%������#���(�'�#�1(1#�#����.��-#�+�"���##$/��! �$#%$���/4=��-$��1-�������#�5�$6��1��##���1/*���7#"�#+#��-(���-#$#"(����/-�0�7#�5##���! �(�'������-(/�7##�/�$#�1�-#�#'��-�/� #($4��-#$#�-(+#�7##��1$#(��(��#�0�/�('#����1#�����6��5�(�'�-#"0�/�00�$����-#$�5�$6��1�1$��0/����-#�$�#..�$�/����('+#$��/#�#+#��/*�-#"0�#20(�'��-#�$$#%$����#��*�#�%4����-(/�7##��(����%$#'�7" �$#5($'��1#20#$�#�%#����%���#%��5��-������(�'���/�$#/0#%��+#5�$6��1�1$��0/I��-#�%("�7#$��.��-#�5�$6��1�1$��0/��/���/�(�'��1�(�'��-#�%$#(��+�� �(�'�"#('#$/-�0�'#���/�$(�#'7 ��-#/#�1$��0/��-$��1-�����-#� #($�-(/�7##����%$#'�7" ��/0�$��1I�

�� �� ������ ������������ ������������"������ #����������� �������� !$��� ���������������������� ���� � ���#�� ������ ������ ����#����� � ������������ ����&�'(�)�)��� ������������ ������������

��("/�.�$��#2���#($�=�)(���(���(�'�/�$#�1�-#��$#"(����/�5��-�%�$$#���0"(%#�#��(1#�%�#/4=��������#����%$#(�#�(�'�#20(�'�$#."#%��������"/����0$��0�1$��0/����#�1(1#�'##0" �5��-�/�%�("�3�/��%#��//�#/�$#"(�#'����-#�$�+�"���##$�5�$6=�8�$##�5("6/�'�$��1��#"%��#��##6�.�$�(""�.(%�"��(��$/���-#($�1�#/��/0#(6#$/�.$���"�%("�(1#�%�#/�(�'�1#�����6��5,(��"���D/�'�5���5�*�%�""(7�$(���1�5��-��-#����#'��( 4=��20(�'���$�('+#$��/��1��#(/�$#/����(��$(%����$#+�"���##$/@���+#/��1(�#��#5�('+#$��/��1��#�-�'/����$#�#5��$�#..�$�/=�,(+#�(00$�2��(�#" �?�.(%�"��(��$/�(��#�'��-#�����#�'�$/#'�5�$6/-�0/

Page 10: Year end report 2012 2013

=�)(���(���(�'�%������#����/�$#�1�-#��$#"(����/-�0�5��-������-$��1-��#�5�$6��1��##���1/*�%�""(7�$(�����5��-��-#$�5�$6��1�1$��0/*�#�%��$(1��1�+�"���##$/����(��#�'�����#+#��/�(�'�5�$6/-�0�������/#�/�/��#%�/���)(6��1�(�'� �����00$#//���*�(�'�/�$��1" �#�%��$(1#.(%�"��(��$/����0$����#��-#�������(�#�5��-����-#�$�+�"���##$1$��0/4�

�� �� ������ ��������� ������� �������� ��������� ������������%*����������������� #����������#���� ����� �������� �������� ����� �����������������������%

����������!�"���##$����$'��(��$����#$���%+(J�%�(/�#$4%(������������! � '����/�$(��+#� //�/�(���%+(('���(//�/�J1�(�"4%���E(�$(��$��0��"(�$(+%$��0J1�(�"4%��>( �����(�(��$(�(3�J�%�(/�#$4%(

�� �� �������� ��������������� ���

��'��.��#($��#0�$���! �:���������<4'�%2

Page 11: Year end report 2012 2013

�������������� �����������

������������ �������������������

��� �������������� ������������ ! "�#��

�� $������%�����

��� ������������������ �� ��������������� ����

��&��"��#��'�

����������������������� ��(���#�&�')�#��*+��,�"��#+,�'#�-�.�-�'#�/��-�#0��)��+',+$1���(���#�&�')�#��)�#�"��-"'&�$�#�#��'���)'"#+����"�$����*���"',��',����-�'#�/��-��#0���)��+$���'�!"-$+����2��!"'��0�2�"��#��')�/��!��#��",-�'��#�"#��'�#0"#�#0������-�-�'#+-�*�0�',��+����3+��#�#��#0�-�#��#"4��#0����',�2-�'#�/+',���+#��/�#0��/������/+����',+�#�&1

�� �� ������ ������ � ���� �� ��� ������������ � ���������������������� � �� �� ������������������������ ���� � ��

�0��+)0�!�"���#"�4�%�#"*��')�2�(.��"!!+-+�"#�,��.���5����)'"#+���1����0��,�"��+!!���/+����������������"&��/�"!#��'%�'�����,"��#&�2�#0�����#0���!"-$+����"!�����!"'","�2��4�')�'�,�.��#-�'#1���(.��$+#�"�-�#��'�/��2"�,�"#�#0��� �"#6���7���"',�2�#0�#0�� 81����2����2"�#�#��0�"���'�8�$#1��/#0�� 8�2�����',������+��!"-$"�)'1���(.����'#���3+��#�/���',����-�'#�#��#0���//�!���/�8+�#"�'"*���#&�"',� ! "�#��6�'#���/���6��-"#��60"')�1���(.����'#�"���3+��#�/��,�.��#-�'#�#��",-�'��#�"#��'1���(���2��4�')��'�!��"#�')�"2�*��#��"',�2��4��$��+���9�$")��+$�#��,"#�1

�� �� ������ �� ��! ������������� �����"�����#����������������� ��� ������ �����"������� ������� � ���������������� ������$����������#����� ��������������� ������� �������� ��� ��%

�0��)��+$�0"��*��'�"��+!!���1��2���#+,�'#��2����"*���#�!�-$��#��#0����.��+'#����0�+���2��4�')��'��+��!"-$"�)'1���0".��)�##�'�!�.��")���'�#0��8���"',��'�#0��8$�!1� "'&�-���$��$���"���'�2�"2"����/�,�.��#-�'#1� ��"���/�2�"4'�������+!!�����'��'#��#0��'�:#�&�"��"',�4��$�')�-�-�'#+-�+$,+��')�#0���+--���-�'#0�1�����"!4�!"$"!�#&%�#��"!0��.�*�##����+#���"!0�"',���!�+�#�')��/�'�2�2��4�')�)��+$-�-*���1

�� �� ������ ������������ ������������"������ #����������� �������� !$��� ���������������������� ���� � ���#�� ������ ������ ����#����� � ������������ ����&�'(�)�)��� ������������ ������������

;�$�/+��&���.��"�� 6��#+,�'#��!"'�"##�',�"�#�"�'�#0�#�"�'���2��4�0�$��'� �'#��"��#��)�'��"#���'��)&�"��+',�#0�!"-$"�)'�"',�)"�'���-��+��/+���4����1��0��)��+$�2�������"$$�&1����"���0�$�')�#0��'�2� "!)���'�!���,�'"#���!"'!0"-$��'�#0���!"-$"�)'1���(���0�$�')�#0��8� �*�"�,�2���"����"$$��.��"',��+$$��#��+���//��#�1����2�+�,���4��#�!���"*��"#��2�#0�#0�� �#�8!��'!��,�$"�#-�'#%�#���'!�+,��//��#���'�#0���!"-$"�)'�#0"#�!"'�*��+��,�/���!�+����!��,�#1�0�������"�����$$��#+'�#&�#��!�''�!#�2�#0���.��#� �0"24�#��0"���#"!#�!�1������ ! "�#���!"'��+$$��#�#0��!"-$"�)'*&�,��')�!"����+#�#��-�-*����#��"##�',�#0��-��#�')�20�'8� �2����,�!�,���'��+��-�#��'1��$��)� ! "�#���!"'�"���,�.��#��#��0��,�')�/��-�-+#+"��/+',��#0"#��'!�+,��/������/+��!�-$"'����"',�*"'4�1��0���2����*��"'��-$��#"'#��#"#�-�'##��#0��",-�'��#�"#��'1

�� �� ������ ��������� ������� �������� ��������� ������������%*����������������� #����������#���� ����� �������� �������� �

��&��"��#��'�4��#�'�/���,��!0�-��&����)+��'��"��#0������"-��;",��9�0,",�

Page 12: Year end report 2012 2013

���� �����������������������% ��:��"-���<�����0"����-"�=+�''� -"',��$�9���'" �����"�"��'#�>�-�=+�''�"#0���6�"�4��".��6"���' �#!0�?"��'#�

�� �� �������� ��������������� ���

Page 13: Year end report 2012 2013

�������������� �����������

������������ �������������������

��� �������������� ������������ �!"�#!�$�� #%!�&��# �'

�� (�$���)�����

��� ������������������ �� ��������������� ����

*�# �$��� �#�"

����������������������� ����������*���"��+ �!"�#!�$,�����!��� ��"�-���)�� .!�!/���"���%���-�! ��#�&�#"!�&�-�#��!��+ -!���0�+�!-��!++��+�!����������)�+�-1��+�*���"!����2�#�-�!3��!�"�+�#!�+���"- �+�4���-�+,���� --�+! ����$���&�&��!��5��"#�!+!�&�5 #&����������'# 0�-�+���"�&# �'+�61 ��#��6 #%!�&�� 6�#"+ -!�����"�+$+���!-�-1��&�,������+ � 55�#�+ �!"�#!�$�� ��1�**� �����'��+���� #&��!/��! �)�'# � ���*���"!���� �#+)�� �&�6!�1�*�5��7�+�!-!��8��5�!#�$��#�"�"�- 55��9,��1�+��55 #�+��#��-�##!�"� ����1# �&1��3���+)�#�+��#-1)- ����!-��! ����"��-�! �,

�� �� ������ ������ � ���� �� ��� ������������ � ���������������������� � �� �� ������������������������ ���� � ��

���5 -�++�"� ��'#�+���!�&�����6)�#���3����5!���� ��1��'�.�!-��"���!3�#+!�$�- ����!�$�

�,���'�,�������5!#+��+-#���!�&� 5�:�#��!� ��; 6�� ���!����!-��� #�����1��<!#+���!��#!���*1�#-1)�;��!�� �,� # ��"���'� '���'�#�!-!'���"�!���1!+�#�-����5!����. ���.#!�&!�&�5 #��#"!-��� #+�� �0�+�!-�,

�,��-#���!�&��� 3��.�#������������'��!����;���=6!�1�(!#���*�##��/��8�!#��-�##��/�># &�#+,- �9*�# �$��� �#�"���"���#!����-1�3�##!�

�,��-#���!�&��� 3��.�#����>�����?(�!��*�;���@6!�1����-$�� �.��"�$�

@,��6 �+-#���!�&+��(�#-1�@���������'���������'����"�����'����������'��6!�1� ���<�"&���-1 #���+���"�(�#�����#�5!-����,��1��$�� "#!&��/���"�*�# �$��� �#�"�"!"��1��5��#� ��'#�+�����! ����"���.�%�1��1 '�"!"��1���3��!�&'#�+�����! �,

�,� '#!���)�������-#���!�&�������������� #%!�&��# �'���"��#&��!/��! �� 5�A��!� ��#!-������"���+�"!"�-��'�+�+-#���!�&,����'� '�������"�")�6!�1���5 �� 6��'�"!+-�++! �,�

B,� '#!��������* �+' �+ #�"�:# 0�-��;�#3�+�:�5��"#�!+�#�>��!��#!���-1�#-1)�;��!�� �,�

�,�7����������1 +�!�&���� �#��3����6!�1�: + -!�-! ��(�$�:6��3!�&�- '�#��!3��8"!���#���"�+���9,

�� �� ������ �� ��! ������������� �����"�����#����������������� ��� ������ �����"������� ������� � ���������������� ������$����������#����� ��������������� ����

�1!+�$��#�6��1�3��.����1�''$�� �1�3��� #��(-��+��#+��"����'�#�!-!'��! ��!���1�� #&��!/!�&� 5��3���+,�* � #&��!/!�&� �#�#�-����5!����!&1��6�+�3�#$�1��'5���!��&���!�&� #��'� '��� �����"�!���#�+��"�!�������������!++��+,C�-��+�� 5� �#�(-��+��#����.�#+)�6��1�3��.�����.���� ��!�!/��5�-�. %���"�+ -!�����"!��� � �#��"3����&�,����6 ��"

Page 14: Year end report 2012 2013

��� �������� ��� ��% .��& "�� �1�3��� #��- ��!������5# ��+��"���+�61 �2'#�++�!���#�+�)��1���6���,�� ���&#����!"��+�-���� ��� 5+ �������!�&)�.�����3�#�5���$�"�3�� '�"�"���� � �#�+����&# �'�+!/�,����1�3��- �'����"� �#����1�$��#���"�5����4�!��- ���-��"�� ������������ #&��!/��! �+���"�*���"!��+ �!"�#!�$�&# �'+����1!+����6 #%�!+�3�#$�+�# �&���"�+��.�!+1�"���"�1��'+��+�61���6���#�� #&��!/!�&,

�� �� ������ ������������ ������������"������ #����������� �������� !$��� ���������������������� ���� � ���#�� ������ ������ ����#����� � ������������ ����&�'(�)�)��� ������������ ������������

���6!���#���''�$,����6!���- ��!����� � #&��!/��6!�1��1�+�'' #�� 5��������������"� �1�#�*���"!��� #&��!/��! �+,���"����!�!�!��!3��1�+�6 #%�"� ���6�����1!+�$��#���"�6��6!���!��� ��2'��"� ���1�����2��$��#,����6 ��"��!%��� ���%��"3����&�� 5�-��'�+��3���+�+�-1��+����,�6��- ���6��%�� ����-��!���#�+��!�� �#�&# �',

�� �� ������ ��������� ������� �������� ��������� ������������%*����������������� #����������#���� ����� �������� �������� ����� �����������������������%

*�# �$��� �#�"�1����$� #�� �+(!-1�����+"��+%!

�� �� �������� ��������������� ���

Page 15: Year end report 2012 2013

�������������� �����������

������������ �������������������

��� �������������� ������ !�"#$$%& �'

�� (�)��*�����

��� ������������������ �� ��������������� ����

� �*�+�,*��$!$-�$-$

����������������������� ������ !�"#$$%& ���.���/#�..# �.� #/�!�0��� !*�1$1�,��$1� �1$,$!�#���0�!/��$�!�!/��!1�.&���.�.2�#�!/3��$��#$, �����$1�� ���4$#���!/�&! 5�$1/$��!�-�#� 6.�, ��6!���$.*. ��2����2$)�,�!�$-$!�6���)�4$�.$�7�.6.���!�!/3��$�.�#�-$�� 8# � �$���! !�2�$#�#,2�,����$�#!�!/�$!-�# !�$!�*��2# 6/2� #.$#�$.� 7�,��..$.��!1�5 #&.2 8.3

�� �� ������ ������ � ���� �� ��� ������������ � ���������������������� � �� �� ������������������������ ���� � ��

�2# 6/2 6���2$�)$�#�"#$$%& ��2�.�2�1��2#$$�#$/6��#,��..$.*�5$$&�)*��2$.$��#$����.� #)� 7333*�� /���!1�9��� !/3�!� 6/6.��5$�2�1������$���!�/$�$!��5 #&.2 83�2# 6/2 6���2$�7���� #/�!�0$#.��$��5$$&�)�� �.&����.2�#$��!1�7�$#����$!1�!/��!��� 88#$..� !��!1�, !.$!.6.�5 #&.2 8.5$��#�$1�� ���8�$�$!���2$.$�.&���.��!� � 6#��$$��!/.3��!��2$5�!�$#*�.,2$16�$.�5$#$�1�77�,6���� ���!&�68*�. ��$$��!/.�5$#$4��5$$&�)�� �� !�2�)*�7 #�, !��!6$1�.&����.2�#�!/3�� 5��!� 8#��5$�.��#�$1� 6#�!$5�5 #&.2 8�.$#�$.�:#�1�,���%$;6����):*.��#��!/� !� 8#�����*� 6#�:#$1��$!���#�):3��$��#$�8��!!�!/�� 2�-$� 6#�!$;��$-$!�� !�(�)���� !�:<$#-�,����$���2:3��!�(�)�=�5$��#$�2 .��!/���, ��6!��)�!$�5 #&�!/�8 ��6,&*�� �/$�#$�1)�7 #��2$�!$;��)$�#3

�� �� ������ �� ��! ������������� �����"�����#����������������� ��� ������ �����"������� ������� � ���������������� ������$����������#����� ��������������� ������� �������� ��� ��%

�2�.��.��2$�7�#.��)$�#��!���� !/����$��2���5$�2�-$�2�1�7 6#*. ��1*� #/�!�0$#.*�. ��2�.�5�.���4�/�,2�!/$��!1�5$�2�1�� .��#��7# ��.,#��,23� .��2$�!6�4$#� 7� #/�!�0$#.��!,#$�.$15$�7 6!1�����#�,&)�� �7�!1������$�� ��$$���2���5 #&$1�7 #$-$#) !$3�� 5$-$#*��!��2$����$�5$�1�1��$$�*�5$�/ ��5 #&1 !$�$77$,��-$�)3��$�4$!$7��$1�7# ���2$�, !.$!.6.��#��!�!/4)��!, #8 #���!/�2$�876��8# ,$16#$.��!� 6#��$$��!/.3��$6.$1� 6#�, !.$!.6.�.&���.�� �.$!1� 6���/$!1����$�.�7 6#1�).�4$7 #$��$$��!/.*�7 #�1�.,6..� !��!1�5$�4$,��$�� #$��!176�� 7��2$�# �$.�5$�8��)���� 6#��$$��!/.3��2�.�2$�8$1/$!$#��$���/$!$#���.$!.$� 7�, 2$.�-$!$..�7 #��2$#$���!1$#� 7� 6#��$$��!/.3�% �$�2�!/�� �5 #&� !��!��2$76�6#$��.�� �2�-$���� #$�,�$�#��!1�� #$�7#$>6$!�, !-$#.��� !.��4 6��$�,2� #/�!�0$#.�7�6,�6���!/��$-$�� 7, �����$!�3� �. �����2$�.��#�� 7�$�,2��$#�����5 6�1�4$�2$�876�� �1�.,6..��2����2$��$-$�� 7�, �����$!���.�����2 6#.�8$#5$$&�8$#� #/�!�0$#��!1��.�7�6,�6��� !.�2�88$!*�� ��1?6.���.!$$1$13

�� �� ������ ������������ ������������"������ #����������� �������� !$��� ���������������������� ���� � ���#�� ������ ������ ����#����� � ������������ ����&�'(�)�)��� ������������ ������������

�$�2�-$�#$�88��$1��.���5 #&�!/�/# 68�7 #�!$;��)$�#3��$4$��$-$��2��������� !�"#$$%& ��2�.���� �� 7�8 �$!������!1�2���5��2�$�,2�!$5�# 6!1� 7� #/�!�0$#.��2$#$��.�� �� 77 6!1��� !�46��1�!/�� �4$�1 !$�5��2�!$5� #/�!�0$#.*�. ��2�.8 �$!�������&$.�� !/$#�� �4$��$�3�5$��#$�.�#�-�!/�� �#$46��1�2$�,�8�,��)��2���"#$$.& �'�2�1������.�,#$��� !��!1�$-$!4$) !13

Page 16: Year end report 2012 2013

�� �� ������ ��������� ������� �������� ��������� ������������%*����������������� #����������#���� ����� �������� �������� ����� �����������������������%

�$!$-�$-$�%2�!&.�/$!!�$.2�!&.@/����3, �+�,�1$�%,26��$#�?�,31$.,26��$#@/����3, �� ���6. �$�� �16. �$@/����3, ������� !7#$$.& �@/����3, �

�� �� �������� ��������������� ���

Page 17: Year end report 2012 2013

�������������� �����������

������������ �������������������

��� �������������� ������� �!�"#$ �%&�'���" ��(�� ������)$

�� *�(���+�����

��� ������������������ �� ��������������� ����

���,� �$��-�.� /$.

����������������������� �,$�������� �!�"#$ �%&�'���" ��(�� ������)$�0�!'�1��%��2���$2��)$��3�4.�5$2�%��,���%$$�(�"�,��3�������� �6�.7� /�� %���#�.��(������4.�)$��,$�.�2���" ���$%8�.�5$2�%�)�.(�� �$.�%��3��,$�.�%2�4$�� #�3�2"%+�9"���.$���$#���/$�,$.�9(��3�" #���� �� �2�)�2�4�.��2�4���� 8

�� �� ������ ������ � ���� �� ��� ������������ � ���������������������� � �� �� ������������������������ ���� � ��

��,�"/,��!'��,�%�$:4��.$#��,$�9$/� � /%��3��� "�9$.��3#�33$.$ ��4.�5$2�%+�3�.�$:��4�$+��,$�2.$���� ��3���%�3$#����/"$�%4�2$�3�.�(�"�,��9�"���,$�.�.$����� %�6��,�2��(4���2$+��,$���5�.��(��3�4.�5$2�%�,�)$� ���9$$ �#$)$��4$#3�.�,$.��,� �� ������9.�� %��.�� /�%��/$%8��,$�4.�5$2���,��,�%�#$�� #$#��,$�9"�7��3��!'�&%�.$%�".2$%�,�%�9$$ ��,$������� ���"�,�� /�/$�$ ��� ������)$�0����18� %�%"2,+�����6����9$��,$�3�2"%�3�.��,$�.$%���3��,$��$�.�$ #��$4�.�8

�����%�6���)$.(�%"22$%%3"��($�.+�� �$/.��� /���;�6$$7�2�)�2�$ /�/$�$ ��4.�/.���� ����,.$$�,�/,�%2,����2��%%$%�� ������� 8�

�,$�����������9"#/$��($�.�%��.�$#�6��,���.$2."���$ �2��4��/ ��2.�%%�*2*�%�$.&%�;�" #$./.�#"��$�%�"#$ �3�2"���$%8�*� (�%�"#$ �%�$:4.$%%$#�� �$.$%��� ��,$�4.�5$2�8�,$������2��.#� ���.%�#�#�$)$.(�,� /��,$(�2�"�#����.$2."��*�,�67�%�"#$ �%+�9"��2���" �2���� %�6��,�*�,�67&%�#�� �%�.���� �6$.$�"������$�(�" %"22$%%3"�8�'� 2"..$ ��6��,�,$�.$2."���$ ��4$.��#+��,$�2��.#� ���.%�6$.$�� � $/������� %6��,��,$�������� ��$ �6�.�,���%�.�2��!2,����<��.#�0���!<1�#�� �%�.���� ����$%��9��%,�2� $2��� %�6��,��.�#$����'�)�2%�$�2,$.%�6,��6�"�#�9$�6���� /����4������,$�4.�/.��8�

�)$.��,$�%"��$.+������,�#�.$)�$6$#���%�$ /�/$�$ �%$%%�� %�� #�.$)�%$#��,$�4.�/.���3.����������%$%%�� %0�$�%$�%$$�����2,$#�3��$18��,$������2��.#� ���.%��,$ 2����9�.��$#�6��,����!<�2"..�2"�"��2� %"��� �%����#$)$��4�,$%$�%$%%�� ��"��� $%�3".�,$.8�

���,��,$��#)$ ���3��,$�� ��.����$�2,$.�%�.�7$%�� ��,$�6� �$.+� #��,$�$ %"� /�9� �� �$:�.�2"..�2"��.��2��)���$%+2���" �2���� %�6��,����!<�2��$������,���8��$)$.�,$�$%%+�.�� � /�6��,��,$� $6�(�.$2."��$#��$ ��.%�%��.�$#+�6��,��%�� (��%����.�� � /�%$%%�� %���6$$7�� #��3�$ ������$ ��.%4$.�%$%%�� 8�� �=� "�.(+��� "�9$.��3�%�"#$ �%�3.��*2*�%�$.&%�$:4$.�$ ������$�. � /�2�".%$+������2���!2�$ 2$���+�5�� $#��%��$ ��.%8

� �2���" �2��� /�6��,�����&%��$ ��.%+����6�%�3�" #��,��%��$��$ ��.%�,�#����$ #$#�,�/,�%2,���%�� �������� +�� #,�#�,�#��$�2,$.%�6,����/,��9$�6���� /����,�%���,$�4.�/.��� ��,$�.�2��%%$%8��,$%$��$�2,$.%�6$.$�2� ��2�$#����.$>"$%�

Page 18: Year end report 2012 2013

�,$�.�2,��4�� � /��3��,$������2��%%�4����8��,.$$��$�2,$.%0� $����!�.� ��� �*�2��9+��6������$%�#��$1��/.$$#����� )��$������ ����,$�.�2��%%$%8���6$)$.+����%,�"�#�9$� ��$#��,���,$%$�2��%%$%�6$.$�,�%��.(�.$���$#+�.��,$.��,� ��.�#$���'�)�2%8�?� ���(+���3�".�,�/.�"4�6�%�2.$��$#����,�%��%$%%�� %6��,�(�"�,��3��,$���$ ���"�,�'$ �.$8

<$2�"%$�������7�%���� /����%$2".$�2��%%.����4��2$�$ �%+�,$�4.�/.���6�%�2"�����;�%$%%�� %8�<(��,$�%��.���3��,$2��%%.����%$%%�� %�����,$�$ #��3�?$9."�.(+����������3����.�� � /�%$%%�� %�,�#�9$$ �,�%�$#�3�.��,$��$ ��.%���3������.�@$��,$�%$�)$%�6��,��,$�$ /�/$�$ ��%$%%�� �4�� %8�,.�"/,�"���,$�4.�5$2�+��,$�2��.#� ���.%�6$.$�9�$%%$#�6��,4,$ ��$ ���#$#�2���� �3.����,$��$ ��.%+��,$���5�.��(��36,��6$.$�)��" �$$.%8� ���,$�%��.���3��,$�2��%%.����%$%%�� %+�A��$ ��.%�,�#�.$��� $#�6��,��,$�4.�5$2��� #����$ #$#��%���%3�2��.(� "�9$.��3��.�� � /�%$%%�� %8�

�,$�2��4�$��� ��3��,$�;�$ /�/$�$ ��%$%%�� %�2�� 2�#$#6��,��,$�$ #� /��3��,$�*2*�%�$.�%�"#$ �%&�%2,�����$.�8�

���3� �%,��33+�$)��"���� %�6$.$�2���$2�$#�3.����,$��$ ��.%+�$�2,$.%+�� #�%�"#$ �%8��!'���44��$#�3�.�� #�.$2$�)$#��!"44�.���.� ��3.��������� �$�.�(�*�(�� ��.#$.����3" #��,$$)��"���� %�6��,��,$�%�"#$ �%8

�� �� ������ �� ��! ������������� �����"�����#����������������� ��� ������ �����"������� ������� � ���������������� ������$����������#����� ��������������� ������� �������� ��� ��%

���.$�2��4�$�$�$)��"���� ��3�����&%�����������9"#/$�($�.��%�3�.�,2��� /�����6�%�" �9�$����9$�4.$4�.$#�3�.��,�%.$4�.�+��%�3$$#9�27�2� %"������ %�6��,�%�"#$ �%�,�)$�� �(3� �%,$#�)$.(�.$2$ ��(8

� �$.� /��,$�����������9"#/$��($�.+������,�#��� "�9$.��3/���%�3�.���%�4.�5$2��#�.$2��� �� #���4.�)$�$ ���)$.��,$4.$)��"%�($�.��1�� �$/.��$�� ����,$��.�#$����'�)�2%�2"..�2"�"��1��$)$��4��,$�%�."2�".$��3��,$�(�"�,�6��,�(�"�,+�#�%2"%%�� �9�%$#���#$��1��$)$��4��,$�2� �$ ���3��,$�$ /�/$�$ ��%$%%�� %8��1���4.�)$��$ ��.����$ #� 2$��3+�� #�4.$4�.���� �3�.+%$%%�� %�

��,�"/,�" %"22$%%3"��� �� �$/.��� /�6��,����.�#$����'�)�2%2��%%+������6�%�%"22$%%3"��� �� �$/.��� /�� �����2��%%.���$ )�.� �$ �8��,$�2��.#� ���.%��.$�%�����2������ /��,$�.$2$ ��(�2���$2�$#�3$$#9�27�� #�.$3�$2��� %�3.����$�2,$.%�� #%�"#$ �%8���6$)$.+�4.$���� �.(���4.$%%�� %�.$3�$2��%�.� /%"44�.��3�.�����&%���#$��� #�2� �� "$#�4.$%$ 2$�� 2��%%.���%8�?".�,$.+��6���3��,.$$�2��%%$%��3�%�"#$ �%�3$���,������%,�"�#�9$�"%$#����,$�4��$�2,��,$�'�)�2%�2"..�2"�"�8�,$��,�.#�/$ $.���(�9$��$)$#��.�#$����%�"#$ ��2�,�.�%��.$����(�" /����9$�� �$.$%�$#�� �'�)�2%8� ����,.$$�2��%%$%�3$���,����,$��������#$��6�"�#���%��9$�,$�43"��� ��,$��.�#$���'�.$$.%�2��%%8��,$�*2*�%�$.��$ ��.%�,�)$�2��$�9�27����,$�2��.#� ���.%�6��,�%�.� /�4.��%$�3�.��,$�.�$:4$.�$ 2$%� #��,$�4.�/.��8�

�,$�2� �$ ���3��,$�%$%%�� %�6����,�)$����" #$./����.$#$)$��4�$ �8�����%�#�33�2"������$ 2�".�/$��2��)�%��� #�#)�2�2(�� �� ��"#�$ 2$+�$)$ ���.$%��" #$.���%,�.����$%4� �� #�6��,�� ��"#�$ 2$��3�)�.(� /�$ /�/$�$ ��$)$�%8�!�"#$ �%�� #��$�2,$.%�3$����,$�%$%%�� %�6$.$�� ��,$.�/,���.�27+�9"�� ���($�������%"���9�$�9��� 2$8�!��$�4�.�%��.$����3�%�+�%��$�����%��68�*"2,��,�"/,���"%��9$�#$)��$#���

Page 19: Year end report 2012 2013

�,$�� �$ #$#��95$2��)$%�� #�$ #�4.�#"2�%��3��,$$ /�/$�$ ��%$%%�� %8�

/�� +��,$�#$#�2���� ��$ ��.%�/�)$�����,$�4.�5$2��6�%4,$ ��$ ��8��,�%��%���#$�$)$ ���.$�� 2.$#�9�$�� �2,�$)$�$ ��6,$ �� $�.$���@$%��,�����%���3��,$��$ ��.%6$.$�6�.7� /�6��,��,$�4.�/.����%�)��" �$$.%8� �%$.��"%%,�.�2��� /��3��,$�4.$)��"%�($�.��3�����+�6,$ ����6�%,�%�$#��%�� ��3�$.�%2,����4.�/.��+�6�%���%�."%,$#� ��".$8�,�%��$#����)�.(� /+�" 4.$#�2��9�$�%2,$#"�$%8� %���.$%"��+�$ ��.����$ #� 2$�� #�4.$4�.���� �#$2.$�%$#8��,�%�($�.+���%$$�$#����9$��,$��44�%��$�4.�9�$�8�<$2�"%$��,$�%��.���3�,$�$ /�/$�$ ��%$%%�� %�,�#����7$$4�9$� /�4"%,�9�279$2�"%$��3��,$�4�����2���2�����$+��,$.$�6�%������"2,����$%4$ ��� ��.�� � /8� �"%$3"��%$ %$��3�"./$ 2(�6�%���%�+�� #�%�6$.$�%��$��$ ��.%�6,��,�#�/.�6 �9�.$#8�� ��,$���,$.,� #+�9$2�"%$��,$�$ /�/$�$ ��%$%%�� %�,�#�9$$ �4"%,$#%��2��%$����*2*�%�$.�$:���%$�%� +�%��$��$ ��.%� ��� /$.�,�#����$��)����9�$����)��" �$$.8�

<$,� #�$)$.(�,� /�6$.$��,.$$�2��.#� ���.%�6,���� �/$#�,$�4.�5$2�&%�#$)$��4�$ ��� #���4�$�$ ����� 8����/�$%6��,�"��%�(� /��,����,$��#�� �%�.���)$��$����"%��$:4� #���$ %".$�������%�%"%��� �9�$�� ���%�3"�".$�/.�6�,8

�)$.���+��,$�4.�/.���6�%��9�$����4�������%�$ /�/$�$ �%$%%�� %�� ���2��%%.����$ )�.� �$ �+���7$�2� $2��� %6��,��� (�6� #$.3"��*2*�%�$.��$ ��.%+�� #�.$�2,��"�����)$.�A��%�"#$ �%�� ��,.$$�2��%%.���%�� �������� 2���" ���$%8������,�%��2,�$)$#���%�/ �3�2� ��22��4��%,�$ �8

�� �� ������ ������������ ������������"������ #����������� �������� !$��� ���������������������� ���� � ���#�� ������ ������ ����#����� � ������������ ����&�'(�)�)��� ������������ ������������

�!'��,�%�.$�44��$#�3�.���.7� /��.�"4�%���"%�3�.��,$�����������9"#/$��($�.8�

��������%����2� �� "$� $/������� %�6��,����!<�� ��.#$.���4�.� $.�6��,���;�%2,���%��,���6����4������,$�4.�/.���� ��.�#$���'�)�2%8��4��� %����$:4� #�� ����.�#$����'�.$$.%�6����9$%�.� /�(�2� %�#$.$#8������6����.$�/ ��$� $/������� %�6��,*�,�67�6��,��,$�,�4$��3�� )��� /���6�#$.�.� /$��3��$ ��.%� ����,$�4.�5$2�8��$#$$�$.�'���$/$�� #���,$.��2��)$�(�"�,6,���.$� ���4�%��%$2� #�.(�%�"#$ �%�6������%��9$�%�"/,�8�

�!'��6����2� �� "$�3�.��3(� /���%�2� $2��� %����� #�4�.� $.%� �������� 8

�!'��%$ #%����*����!��� ��������������3�.���%2� �� "$#�%"44�.���3��".�6�.78�������%���.��$���#$��� #�$ ��.�� ���%��6 �.�/,��� �$ �9�� /�(�"�,�$�4�6$.�$ �8

�� �� ������ ��������� ������� �������� ��������� ������������%*����������������� #����������#���� ����� �������� �������� ����� �����������������������%

�.�"4�$������,%2�8�4�./B/����82���

�$:�����.$@�0'��.#� ���.1,� $������C���C�C����������.���.$@8��$:�;B/����82��

���,� �$��-�.� /$.�0'��.#� ���.1,� $����C���C�����AA������� ��,� �$�8��.� /$.B�$�. �� 78�2��%�$.82�

�� �� �������� ��������������� ���

D����E�� /�/$�$ ��!$%%�� %�?$9���84#3

Page 20: Year end report 2012 2013

�������������� �����������

������������ �������������������

������������

��� �������������� ������� �!"� �#$$%$$&$!'

�� (�)���*�����

��� ������������������ �� ��������������� ����

�� �

����������������������� �++#+����'����"!� ,���,$�-$!�������� �!$'�.$ �'�� �$!$'�$.� �"$$%$$&� ,�� .����&!�/�.$��&&�!�0 ���$'�����$�! ��-$&!�1��1$�� �� �0!"� �$ /�!� �$ �+�

�++#+�2������'��'$��0&�� .���� ��� �-�/$'�� ��&&!�&!���$$ /�!� �$ �'�� ��-$�1��)+

�� �� ������ ������ � ���� �� ��� ������������ � ���������������������� � �� �� ������������������������ ���� � ��

�++#+�-�'�&�!� $!$.�2��-��-$�(1(�'�$!�#$$%$$&� ,� ������/$��$.�")�#!� .��(�1�� ��.�3�!���'�3�!'��&!�4$1�+��,$�-$!*�2$�-�/$�-�.�'011$''�'$10!� ,�30 .� ,��-!�0,-�-$��&�!,����,!� ��� .��-$� 1�.$��1�51�$ 1$�60 .+�

�-$�&!�4$1��� /��/$'�$'��"��'-� ,�-�/$'�� ��-$�(1(�'�$!1��&0'�2-�1-�2�����-� �"$�0'$.�")�1���0 ��)��$�"$!'�� .(1(�'�$!�'��33*�3�10��)�� .�'�0.$ �'�3�!�$.01���� ��&0!&�'$'�7�$�3�!��1�.$��1�!$'$�!1-��!�����$�! �"$$%$$&� ,8+�2��(1(�'�$!�&!�3$''�!'�-�/$���!$�.)�1������$.���� 1�!&�!��� ,��-$�"$$-�/$'�� ����-$�!�1�0!'$�10!!�10�0�'+�

�0!�3�!'��$/$ ��2�'�-$�.��-�'�2$$%������$$��� .�,!$$��� .1�$� �0&��3��-$�'&�1$+�� ��-$�3����2� ,�2$$%'�2$�2����"$"0��.� ,�-�/$'�� .���/� ,��-$�"$$'�� ����-$�1��&0'+

�� �� ������ �� ��! ������������� �����"�����#����������������� ��� ������ �����"������� ������� � ���������������� ������$����������#����� ��������������� ������� �������� ��� ��%

�$��!$��� $2�,!�0&�� .��-$��!,� �9� ,��$�"$!'�� �)1� '�'���3��2��&$�&�$�����-$����$ �+��0!�3�!'��$/$ ��2�'�-$�.��-�'�&�'��2$$%�� �(�)��� .�����$$��� .�,!$$��� .���1�$� �0&��3��-$�'&�1$+��-$!$�2�'���0! ��0���3���&$�&�$*�2-�1-���'��� 1�0.$.�� �� �$!/�$2$!�3!��:6(+��-$�$/$ ��2$ ��2$���� .�2$��!$�$;1��$.�� .�,!��$30�3�!�&$�&�$<'�1������$ ������-$�&!�4$1�+���,$�-$!*�2��-��0! $2��$�"$!'*�2$�2����"$���%� ,��0!�2$"�&!$'$ 1$���!$.) ���1+��$�2����1!$��$�� �� �� $���"!�!)�3�!�&$�&�$� $2���"$$%$$&� ,*�&�'��!$�$/� �� $2'��!��1�$'�� .�!$,0��!0&.��$'��"�0���-$�,!�2�-��3�&!�4$1�+

�� �� ������ ������������ ������������"������ #����������� �������� !$��� ���������������������� ���� � ���#�� ������ ������ ����#����� � ������������ ����&�'(�)�)��� ������������ ������������

������� �!"� �#$$%$$&$!'�.$3� ��$�)�&�� '�� �!$�0! � ,��'��2�!%� ,�,!�0&� $;��)$�!�"$1�0'$����,!$���)�/��0$'����<'�&��1$�� ��-$�������� �� .�(1(�'�$!�1���0 ��)+

�$�-�/$���!$�.)�'��!�$.��-� %� ,��"�0���0!� $;��&!�4$1�*��-���'*�� ��-$!�'0���"�$���1���� �� ��-$�0!"� �$ /�!� �$ ����%$$&�"$$'+��-$!$�-�/$�"$$ �'��$��33$!'����=

�� �� ������ ��������� ������� �������� ���������

�� ��>+�50-!2�!.)��� 3�?-������ 0!"� "$$%$$&$!'+1��#!� .��@$$�(�1�� ��.����1.� "�?�1��'�$!+1�

Page 21: Year end report 2012 2013

������������%*����������������� #����������#���� ����� �������� �������� ����� �����������������������%

�� �� �������� ��������������� ���

Page 22: Year end report 2012 2013

�������������� �����������

������������ �������������������

��� �������������� ������� ����! "#�$�%&�'���&(��)&

�� *�!����+,�����

��� ������������������ �� ��������������� ����

�-� �.�� �&!

����������������������� �&,��+&�������� ����! #/�$�%&�'���&(��)&,�0� �����1�#�&-��+&���+!�(!(�� 2�(���3 ��!4��&��-&�5&)��&5�����(��)&�!& 2�2� 2�� 5��-� #1�-�� 2��3-�������� �(���3 ��!�6!(+���& 2� 2�7��-��-(+���#!#�&�#��1�7�0&-8��&�0� ����-&(�2 �9&�� 5�)���5��&������1��+&�0�!#��+���0��& ,��-� #,� 5�2& 5&-� � �(� 1�-�� 2�(!(��#�#�& (�3 �&-�6�--�&-#�� �((&##� 2������&�5��� ��&5�(!(�� 2�(3��3-&8��&�0� ������-!� 5�(-&��&�#�1&-�#7�(&#�1�-�7&�7�&����& :�!�-�5� 2��-�&�- � 2��6�3��6�%&�-&7��-8���2+�� �0,��3-�2-�37��#�73��� 2& &-2!���0�-5#��-2� �9� 2�13 �&)& �#,���%&��� �+�!�6�%&-�5&#,�� 5�+�#�� 2�-&7��-�0�-%#+�7#,������ �+�7&#���& (�3-�2&���-&�0��& ;�-� #;2& 5&-� � �(� 1�-�� 2(!(��#�#����(��&���2&�+&-�� 5�(&�&6-��&��3-�(!(�� 2(���3 ��!8

�� �� ������ ������ � ���� �� ��� ������������ � ���������������������� � �� �� ������������������������ ���� � ��

7-������+,��������+&���$'�+�#�&5���)��3 �&&-��-�& ����� �2+������+&��6:&(��)&�0�#����+&�7���+&-#����2&�����% �0�3#� 5��3-�2���#,�� 5���#������ )��&���+&-#����2&��� )��)&5�� ��+&7-�:&(�8��+&-&�0�#���1� ��#��(��3- �3�,�� 5��#���-&#3��,#&)&-��� &0��&�6&-#�:�� &5��+&��-2� �9� 2�6�5!��1��+&2-�378����0�#�0� 5&-13�����#&&�#��&� &0�& &-2!�� :&(�&5� ����+&�2-�374�

7-������+,��������+&���$'�+�#�&5���$�%&�� �*�)�&�����+&�����.�-&&��'���3 ��!���-5& ,�� �(&�&6-���� ��1�*�!5�!4��+&&)& � 2�#��-�&5�0��+���#7&(����#(-&& � 2�1�-�%�5#<�0&�7��!&5=�+&�>�-�?/�@�A��B�6!���0�&!�-���8� 1�&-��+��,�0&�7��!&5=$-&�5�� 5���#&#/�@����B�6!��& �>��(+,���#��-!��6�3���0�>��� ��#�#�&-#�0+��0�-%��#�(�&� &-#�� ���5�0 ��0 ��11�(&63��5� 2,�� 5�0+��-���!���1�2+��1�-��+&�-�2+�����3 �� �9&8�

C3 &�� 5,��������&�+�#�&5���0�-%#+�7,�=>&�- ���0����D�?��D������-&8/��+�#�0�-%#+�7�0�#�+&�5�����+&���-�+�& �-� (&��1�+&�������� �D�-�&-#/�*�-%&�,�� 5�0�#��7& �����6#��3�&�!� !� &,� ��(�#�8�*� !�7&�7�&�#��77&5�6!����#�!�+�,�� 5�� !���+&-#�#��!&5�1�-��+&�#�&7�6!�#�&7�5&���� �1�?� 2���1�����-&8��3-�2-�37���#��+�5��+&��77�-�3 ��!����7�##��3��1�!&-#� 5�������%����7&�7�&��6�3��0+����+&���$'��#�� 5�0+!���&?�#�#8���(&�&)& �4

C3 &���#�,�������-�5&���5&4�� �(&�&6-���� ��1�������� �-�5&(&�&6-���� #,��+&���$'�+�#�&5����&�#3-&�2-�37�-�5&��+-�32+�+&�(��!����&?(�3#�)&�!�1�-�0��& ,��-� #,�� 5�2& 5&-E3&&-1��%#8��&�0�-&�6-�2+��-�� 6�0�(���3-#�� 5�-�5&��+-�32+��+&�)!�5�0 7�3-4��&�����+�5���-&���!�13 ����&���2&�+&-4�

C3�!���#�,��������&�+�#�&5���0�-%#+�7�� �(!(�� 2&-2� ���(#8��&2�#�&-&5�*�##�2&��+&-�7�#��C& �D�&�� 21�(������&5���#+�-��0�-%#+�7�� �-�5� 2��&(+ �E3&#,�#�-&�(+&#,

Page 23: Year end report 2012 2013

� 5�7�#�3-&,�0��+���6����1�� 1�-����� �� �6�%&�1���� 28�

323#����#�,�������$&�#�&!��-%������.+�-&4��+�#�&)& �0�#��7& �����6#��3�&�!�� !� &����0&�6-�32+���3-�����%������+&�7�-%,���� 2�0��+���(�37�&��1�6�%&�#�� 5#,�� 5�� )��&5&)&-!� &����6-� 2��+&�-�6�%&#��)&-�1�-����3 &�374��+&-&�0�#��2-&����3- �3������+�#�&)& �,�� 5����#��1�+�77!�6�%&#����8

.&7�&�6&-����+,������� #�7�-���1�����/#� ��&- ���)&�&�(��&��&&%,�@1�-��+&�#&(� 5�!&�-�� ���-�0B,�0&�+�#�&5� ��+&-�$�%&�� �*�)�&�����+&������.�-&&��'���3 ��!���-5& 8�+�#����&,�0&�7��!&5���1����(���&5�=�+&��&�-�����!��-�� ��#�*!�*��/�@����B8� 2�� ,�0&�+�5�����-2&�2-�37�� ���& 5� (&4

�&(&�6&-��-5,������@���7-&#& �B���+&���$'�+�#�&5��3-1�-#���� �+�!�6�%&�-�5&�� ��&(&�6&-��-54��+&#&��� �+�!-�5&#�+�)&�6&& �-&���!� �(&�����&�#3-&�!�7�(&5�-�5&#��+-�32+�+&�(��!�0+&-&�0&�&?7��-&�#�-&&�#��+����-&���6���E3�&�&-,� �(&���&?7&-�& (&�� �6�%&#8��3-�1�)�3-��&��-�7��#�� ��+&�$�!1-� ��-����2�� 2�� ���'���&#8��&�5&(�5&5����+�)&�-�5&#�� ��+&�1�-#�*� 5�!��1�&�(+��� �+8��&�� ������!��+�32+���+&#&�-�5&#�(�3�56&�&?(�3#�)&�!�1�-�0��& ,��-� #,�� 5�2& 5&-� � �(� 1�-�� 2(!(��#�#,�63��#� (&��+& �0&/)&���5&��+&#&��� �+�!�-�5&#�7& ��������2& 5&-#8� 1�&-��+&�-�5&#,�0&�3#3���!�#��7#��&7��(&����+�)&�#��&����&����#�(����9&����8

7-�����+,��������&�0&-&�� )��&5������6�&����� �&)& �����*�(,��$�%&���5&�,�73����2&�+&-�6!�*�(�$�%&�8��&�& :�!&5��+&13 �����#7+&-&��+���5�!,�� 5����%&5�0��+����#��1�7&�7�&�6�3���3-�2-�37�� 5��6�3���+&�&)& �#�0&�-3 8�

7-������+�����#�,��������&�+�#�&5��0��5�!#��1�13 �� 50�-%#+�7#,�� 5�0&�(���&5����$�%&�'��74��+&�1�-#��5�!�0�#+&�5�����+&�C��&#)���&�'���3 ��!�'& �-&,�� 5����� (�35&5��0�-%#+�7�#&-�&#�1�-�0��& ,��-� #,�� 5�2& 5&-� � �(� 1�-�� 2�(!(��#�#8��+&�0�-%#+�7#�� (�35&5��� �-�����6�%&#,6-�%&#,�1�?� 2�1���#,�� 5��-3� 2�0+&&�#8� ���0�-%#+�7#�0&-&0&������& 5&5,�� 5�0&�-&(&�)&5�#��&�)&-!�7�#���)&�1&&56�(%1-����+�#&�0+�����& 5&58��+��� �2+�,�0&�+�#�&5���6�%&��+&�&5�7�-�!,�� (�35� 2�#��&���)&��3#�(4�� �5�!��0���1�6�%&(��7,�0&�+�#�&5���2��&��1�@0+���0&� ��&5B� 0%0�-5�$�%&����4��&�+�5�2-&���13 �7��!� 28� 1�&-��+��,�0&�& :�!&5��#��-!��&��� 2�0�-%#+�7�1-���(!(�&���3-�#�#��&�5��� 5��&36& ,�1��+&�&5����0&-&5�D����!,+��7�;;00087&5��7�0&-&51����!8(��;8� 1�&-��+��,�0&�+�#�&5� ��+&-������#+�-&�� �F�(��-����-%,�� )��� 2�����(!(��#�#���(��&�� 5���%&�3#&��1��3-������%���� 5��+&��3�5��-�6�%&�#+�7�0&�#&��37�� ��+&�7�-%8�

7-����A�+,��������0���&�6&-#�1-����+&�2-�37�0& ����-&7-&#& ���+&���$'�� ���-�3 5���6�&�5�#(3##�� ��+���0�#�-2� �9&5��#�7�-���1��+&�*(*�#�&-������ 2�>&(�3-&�.&-�&#8�+&���7�(��1�5�#(3##�� �)�-�&5,�63��0�#���#��!�(& �&-&5�� �+&�E3&#��� ��1�+�0����� (-&�#&�-�5&-#+�7�� �������� 8��+�#0�#��� �(&�&)& �,�� 5�0&�0&-&�2��5��+���0&�0&-&�� )��&5���7�-��(�7��&8

�� �� ������ �� ��! ������������� �����"�����#����������������� ��� ������ �����"������� ������� � ���������������� ������$����������#���

�+&���� �1�(3#��1��3-�2-�37��#�� �63��5� 2�� 5���� ��� � 2���+-�)� 2�(!(�� 2�(���3 ��!,���(���3 ��!�0+���#���#�5&5�(��&5�����77�#� 2�7��-��-(+���#!#�&�#��+����-&�#�0�5&�!�7-&#& ��� �(!(�� 2�(3��3-&8��+& �0&�+�#��2& 5&-�&?(�3#�)&�-&7��-�0�-%#+�7#,�@0�-%#+�7#��7& �� �!���

Page 24: Year end report 2012 2013

�� ��������������� ������� �������� ��� ��%

0��& ,��-� #,�� 5�2& 5&-� � �(� 1�-�� 2�(!(��#�#B,�0&��-&5�-&(��!��77�#� 2�7��-��-(+���#!#�&�#,�� 5�� ��+&�7-�(&##,0&��-&�@+�7&13��!B�+&�7� 2���+&-#����1&&��&�7�0&-&58�3��� 2�+&#&�0�-%#+�7#���2&�+&-��#�� &�#�2 �1�(� ��0�!��+���0&�2&�(��#&-�����(+�&)� 2��3-�2���#8�� &���7�-�� ���&�#3-&��1#3((&##�+�#�6&& �&)�5& ���+-�32+�#��&�7�#���)&�� 5& (�3-�2� 2�1&&56�(%��+���0&/)&�-&(&�)&5�1-���7&�7�&�0+�+�)&����& 5&5��3-�&)& �#�� 5�0�-%#+�7#8��+&�2-�37�+�#6&& ��6�&����2-�0�� 5�-&�(+��3������� !���-&�7&�7�&�� ��+&��#��!&�-<��+�#�%� 5��1�(���3 ��!� &�0�-%� 2�+�#���0�!#6&& �� ���7�-�� ��2�����1��3-#8� ��+�32+,��+�#�!&�-�0&���#�-&(&�)&5�#��&� &2���)&�1&&56�(%�1-���#��&� &�0+��1&���+����3-�2-�37�-&���!� &&5&5����6&���-&��-� #�� (�3#�)&8�+�#�1&&56�(%�+�#�6&& �)&-!�)��3�6�&����3#,�� 5��3-�2-�37+�#�6&(��&���-&��0�-&��1��3-� &&5�����&�- ��#��3(+��#7�##�6�&��6�3���-� #�� (�3#�)��!8

�� �� ������ ������������ ������������"������ #����������� �������� !$��� ���������������������� ���� � ���#�� ������ ������ ����#����� � ������������ ����&�'(�)�)��� ������������ ������������

���&�+�)&�5&(�5&5����(+� 2&��3-� ��&4� ��#��&�7�� ��� ��+& &�-�13�3-&,�0&�0����6&��11�(����!�-&� ��� 2��3-#&�)&#��+&'+� 2� 2��&�-#�'���&(��)&4� �� 2�0��+��+�#�(+� 2&,�0&/5���%&���(-&��&���13 ����%� 2���2��1�-��+&�2-�378���&��-&�+�#�� 2��� �+�!�(���3 ��!�-�5&#�� ��+&�1�-#�*� 5�!��1�&�(+��� �+����0&�0����5&1� ��&�!�(� �� 3&����+�#��+&#&�-�5&#,�� 5�0&���#��+�7&�������-�(����-&�7&�7�&�� ��+&0�-�&-��� �+#��1��+&�!&�-8���&�+�)&�7�� #��1��-2� �9� 2�� ��)&- �2+��6�%&��-�7,7&-+�7#���� 2��+&�-�����-���8��+�#�0������%&�!�+�77& �� ��+&#3��&-8��� �.&7�&�6&-,�0&�0������%&�!�6&��&��� 2�37�0��+�*�(!(�&�� 53#� 2��+&�-�#7�(&�� �(��73#����+�#���3-��0 �#+�7� �2+�,&?(�3#�)&�!�1�-�0��& ,��-� #,�� 5�2& 5&-� � �(� 1�-�� 2(!(��#�#8���)� 2���#+�7�#7�(&�+�#�6&& �#��&�+� 2��3-2-�37�+�7&5�� 5�5-&��&5��6�3��1�-�E3��&�#��&����&,�� 5�+�32+�0&�+�)& /��+�5��3(+����&����5�#(3##�7�� #,�0&/-&1&&�� 2�)&-!�&?(��&5��6�3���+&�7��& �����#3--�3 5� 2��+�#�5&�4

�� �� ������ ��������� ������� �������� ��������� ������������%*����������������� #����������#���� ����� �������� �������� ����� �����������������������%

�-� �.�� �&!�&-� 858#�� �&!G2����8(�� ��(�����52&����(��8-�52&G2����8(���-�(�&����2�&��-�(�&85��2�&G2����8(��

�� �� �������� ��������������� ���

$�%&'��7������#�&-8751-�5&���5&48C�6�%&�7������6�%&�(��7�5�!��8C�6�%&�� ����7-�������8C�1�?� 2�1���#����6�%&�(��78C�7�#�&-@�B8:72

Page 25: Year end report 2012 2013

�������������� �����������

������������ �������������������

��� �������������� ������� �� !�"�#�$�%#� ��� &��'"(%''��'���)

�� *#�����+�����

��� ������������������ �� ��������������� ����

,�-�'#����� ('��'��)��*!�

����������������������� �'��#'�#'!�&' �!��"�������� +�� ��#���.)��/'��'-'��)��)'���)�0�#'��!���#�%)��"�#�'-'#1� '�� ��(#�0���( ��12��'!�� &���� %!�&'���%#� �!�� &�#'"(%''!�� ��)'�#�3('!��"�#'3(����00'!!����)'���)�0�#'��)#�(%)�'&(0���� +�*�����0���&-�0�01+�� &�*(/��0�.�� '!!2

�� �� ������ ������ � ���� �� ��� ������������ � ���������������������� � �� �� ������������������������ ���� � ��

�(#�.�#4� %�%#�(*�)�!��� (�/'#��"�'-' �!�� &�*(/��0���� !�)#�(%)�(���)�!�1'�#2�

�5���6��7�� ��'0'�/'#����)������.'�)�!�'&�� ��#��0#�.��'-' �0���'&�86��#1�'��� %��)#�(%)�)���%#�*)!8+���*)����'9)�/���)������&��)'�!��#�'!��"�#'"(%''!�!''4� %�)'���)0�#'�� :� �&��� &��)'�/�##�'#!��)����)'1�"�0'����#'0'�-� %� ''&'&�'&�0����#'���' �2��)�!�.�!���&#�*�� �'-' ��.��)�*#�0''&!!(**�#�� %��'"(%'+�����0���#'"(%''�)'���)�0�� �0�� �&�. ��. ������� 2��-'#�����0���( ��1��'�/'#!�.'#'�� ����' &� 0'2�7�� �$�#0)���+�������'�/'#!��"��(#�.�#4� %�%#�(*���' &'&�� &�)�&�� �� "�#����� ���/�'�����)'�8$''�� %�'���)��''&!��"�$�%#� ��;�#����#4'#!8�0� "'#' 0'�� ������� 2��)�!�0� "'#' 0'�.�!��'� �����/#�� !��#���'� !�"���*#�-� %�)'���)��(�0��'!�"�#�� ��#��<!���%#� ��.�#4'#!� &�� -'!��%��'���&'�!��)���)�-'�/'' �!(00'!!"(��.��)#'%�#&!�����0)�'-� %��)�!2�7�$'�/'#!��"�������� �� !�"�#�$�%#� ��� &��'"(%''��'���)���4�*�#��� ��)'��'"(%''��'���)�� '������)'����/��:���=' !)�*�:� "'#' 0'�>$�#0)���+�����72��)�!�*� '�+0��*#�!'&��"�)'���)�0�#'�*#�-�&'#!�� &�0���( ��1�'�/'#!+�&�!0(!!'&�0(�!�����)'�� �'#���;'&'#����'���)#�%#���� &���*��0���� !�"�#��)'�)'���)��"�#'"(%''!�� ��(#0���( ��12�7��'��#'���!��*#'*�#� %����/'�*�#���"�:� �&�� ���0��#!�"�#�'"(%''�:�#'<!�!'0� &�� (�������� �����1��"� 0��� �� ?( '��@+�����2��'�.����/'�)�!�� %��)'�������� �'-' ��� 0� A( 0��� �.��)��#'��*)1!�0�� !�� &���)'#�)'���)�0�#'*#�"'!!�� ��!����� 0#'�!'�*(/��0��.�#' '!!��"�0(�!���#'"(%''�)'���)�0�#'2

BC�: ����6�7��'�!'�!''�����0)'&��(#�*#'!!�#'�'�!'+�&��'&�;'/#(�#1��+�����+�� �#'!*� !'�����)'�"'&'#���%�-'# �' �<!*#�&(0��� ��"����'!�% ��'&�:�( �#�'!��"��#�%� ���!�2�'"(%''!����:� �&��"#����)'!'�0�( �#�'!+�&'!�% ��'&��!8!�"'8�/1��)'�%�-'# �' �+��#'� ���0�-'#'&�/1��)'�� �'#��;'&'#����'���)�#�%#���� &�&�� ���)�-'��00'!!�����**'����"�)'�#�#'"(%''�0����!��#'�#'A'0�'&2��)�!�*#'!!�#'�'�!'��'&���0�-'#�%'�/1�:B:�������� D��)'� '.!��#��0�'��!��00'!!�/�')'#'�"�#�1�(#�#'"'#' 0'�)��*�EE...20/020�E)������ E '.!E!��#1E����E��E�FE)������ �

Page 26: Year end report 2012 2013

&'!�% ��'&�0�( �#�'!��#�%� 2)����7��#2�6��� �)���#'' +����'�/'#��"��)'�.�#4� %�%#�(*<!!�''#� %�0������''+�*(/��!)'&�� ��#��0�'�� �#�%#'!!����'!+�)'�A�(# ����"��)'�#�"'!!�� ��� !!�0����� ��"��'!�&' �!�� &� �'# !��"�� ��#���> ���72��)�!��#��0�'�)�%)��%)�!��)'*#�/�'�!��)����#'��#�!� %�.)' ��#1� %����*#�-�&'�)'���)�0�#'���#'"(%''!�� �:� �&��� &�!�#�-'!����#��!'��.�#' '!!��"�)�!��!!('���� %!��� ��#����'&�0���#'!�&' �!2��'�!'�!''�)'��#��0�'+�����0)'&+�"�( &�� �*�%'�F��"��)'��!!('2�7��(#�.'/!��'��!�#'%(��#�1�(*&��'&+��-����/�'�)'#'�)��*�EE)������ �)'���)2.�920��E��%#� �)'���)

�� �� ������ �� ��! ������������� �����"�����#����������������� ��� ������ �����"������� ������� � ���������������� ������$����������#����� ��������������� ������� �������� ��� ��%

!���.�#4� %�%#�(*�.'��������'&(0��'��(#�0���( ��1#'%�#&� %��)'�0)���' %'!�� &�� '3(���'!�#'"(%''!����:� �&�"�0'+�*�#��0(��#�1�.��)�#'%�#&!�����00'!!� %��&'3(��'�)'���)0�#'2�� ��)�!�#'%�#&�.'�)�-'�&� '�.'����)�!�1'�#+����' &� %0� "'#' 0'!�� &�!*'�4� %�� �*� '�!+�#'�0)� %��(����#'/#��&�1��)#�(%)�*#'!!�0� "'#' 0'!�� &�!(/!'3(' ���'&�����' ��� +�� &�0��#&� ��� %�'&(0���� ���'-' �!�!(0)��!��)'�#��0#�.��*)���%#�*)�'9)�/��2�� 0�#*�#��'&�� ������"��(#�0��-���'!+�/(��*�#��0(��#�1�� ��)'�*#'!!�#'�'�!'!�� &�� ��(#� -��-'�' ��� ��)'������ �����1��"� 0��� �'�0)�?( '+��!��"�0(!�� ��&-�0�01+���#%'�� %��)'�*���0�'!��"��)'�"'&'#��%�-'# �' ��� &����� %������4'��)'����#'�'3(���/�'2� ���A�#�0)���' %'���-� %�"�#.�#&�� ����)'� '9��1'�#�.����/'��&#�����0�!)�"��� ��)'��'�/'#!��"��)'�!�''#� %�0������''���� 1��'�/'#!��"��)'�.�#4� %�%#�(*��#'�"� ���1'�#��'&�0��!�(&' �!+���!���"�.)���)�-'�'�*��1�' ���(�!�&'��"������� �/'%� � %�� ��)'�!(��'#2�� ��#&'#������ ���='��)''""'0�!��"��)�!��#� !���� ��)'�.�#4� %�%#�(*�)�!���#'�&1��4' �!�'*!����#'0#(�����#'�A( ��#�!�(&' �!������4'�� �#��'!� ��)'�.�#4� %�%#�(*�� &�*�#��0�*��'�� ��)'�(*0��� %�'-' �!2

�� �� ������ ������������ ������������"������ #����������� �������� !$��� ���������������������� ���� � ���#�� ������ ������ ����#����� � ������������ ����&�'(�)�)��� ������������ ������������

������� �� !�"�#�$�%#� ��� &��'"(%''��'���)�� �' &!����#'��**�1�"�#�.�#4� %�%#�(*�!���(!�"�#��)'�"�#'!''�/�'�"(�(#'2� �*#'!' �+��)'��$���.�#4� %�%#�(*�.����/'�"�0(!� %�'""�#�!��.�#&!�*#'*�#� %�"�#��)'������ �����1��"� 0��� �� 0����/�#���� �.��)���0��#!�"�#��'"(%''�:�#'2��)'�%#�(*���!�� �' &!����0� �� ('����!*'�4�� &�*#'!' �����#'�'-� �0� "'#' 0'!��)#�(%)�(���)'�������� ��#'�2

�� �� ������ ��������� ������� �������� ��������� ������������%*����������������� #����������#���� ����� �������� �������� ����� �����������������������%

��44��B�=� �""�� /�=� �""G%����20������'���#�� ��4*&�#�� G%����20��C(01�B�#4'#���(012/�#4'#G�'&*�#���20���!'�1 ����!� ��#�!'�1 2.��!� G%����20���'��1�C�(��4'��12�2��(G%����20����/#�'��'�� %��!��%�/#�'��'2� %��!G�'&*�#���20�,�-�'#��)��*!� ��9�-�'#2�)��*!� G�'&*�#���20�

�� �� �������� ��������������� ���

#'!!��'�'�!'2*&"#�%#'!!����'!�;'/�����2*&"

Page 27: Year end report 2012 2013

�������������� �����������

������������ ���������H��H������

������������

��� �������������� $0$�!�'#�;�#!������� !�6�(&' �� !!�0�����

�� $�1��H+�����

��� ������������������ �� ��������������� ����

:)#�!���?� ��)�

����������������������� �)'�"�0(!��"��(#�.�#4� %�%#�(*��!����#��!'�0#���0���.�#' '!!��"�� &�%' �(!�'�*�'!�.��)� �:� �&��� &��)'��#%'#�0���( ��1�� �$0$�!�'#�0��*(!2

�(#�.�#4� %�%#�(*�"�0(!'!�� ��0)�'-� %��.�#' '!!�� � &�%' �(!�'�*�'!��"�:� �&��� &���#�)� �'#�0�2��'�)�*'����� 4��(#�!�#(%%�'!�.��)���)'#�� &�%' �(!� ���� !�%��/���1�����4'�*'�*�'�#'���='���<!� ���� �1�T����-'U�*'�*�'�.)��"�0'�)'�&'-�!���� %�'""'0�!��"�0��� ����!��� &���*'#����!�2�

�(#�%#�(*��!���!����#%'�1�&'&�0��'&�����)'�#'-�����=���� ��"� 4.')� .'�0(��(#'�� &��)'#'"�#'�"�0(!�� �%��&��� &'&'-' �!�.)'#'/1�.'�' 0�(#�%'�*'�*�'�����)� 4�0#���0���1�"�#� �-���-'�0)� %'2�

�� �� ������ ������ � ���� �� ��� ������������ � ���������������������� � �� �� ������������������������ ���� � ��

�''4�1�$''�� %!

$;�6 O!��''�� %!�"�#��'#��� '�.�!�� ��'& '!&�1!+�� &&(#� %��'#���.�+��)'��''�� %!�.'#'�!.��0)'&����;#�&�1!2 **#�9����'�1�������!�(&' �!����' &'&�'�0)�.''4�1�''�� %2��)'!'��''�� %!�����.�$;�6 ��'�/'#!����.�#4��%'�)'#����*�� �'-' �!+�&�!0(!!��!!('!�� &�)�-'�� ��*' &����%('�� �� �� -��� %�����!*)'#'2�$''�� %!��#'���!�������'"�#��'�/'#!����#'��9�� &�0��0)�(*�.��)�'�0)���)'#��#�%'����4 �.���)'#��'�/'#!�/'��'#2�B(��*'#)�*!��)'�/'!��*�#���"�(#��''�� %!��#'��)'��'��!�*#'*�#'&�/1��)'�� &�%' �(!6�(&�'!�#�%#��O!�>�67�6�(����1!+�� �.)�0)�!�(&' �!�0� ��4'�!�(*�"�#��)'�*#�%#��+�'-'#1�;#�&�12�

�-' �!�� &� 0��-���'!�"�#����������

6�9������ !�B#'�&�� &�:)''!'�;����+�$�1���+�����>:���( ��1�'-' �7$;�6 ��'�/'#!�� &�0���( ��1��'�/'#!�.�#4'&���%'�)'#���)�-'���"������ ��)'�B#'�&�� &�:)''!'�*�#�&'����#��!'0���( ��1��.�#' '!!��/�(��$;�6 �� &��6�� �6�9������ !#'!'#-'2��'�)� &'&��(��$;�6 �� &��6����'#���!���0���( ��1��'�/'#!�� &�)�&�� �� "�#����� �/���)�����)'&�1O!�"'!��-���'!2��'�)�&��� 1�*'�*�'�!��*�/1��(#�/���)+� &�.'�'-' �#� ��(���"�"#''/''!����%�-'��(�J�

6�9������ !��.���.�� "�#����� �/���)+�?(�1����Q�H+�����>:���( ��1�'-' �7$;�6 ��'�/'#!�)�&�� �� "�#����� �/���)�!'��(*���*#����'�$;�6 �� &��62��'�)� &'&��(��� "�#����� ���*#�!*'0��-'�!�(&' �!2���&���%��&��(# ��(�+�.��)��� 1

��

Page 28: Year end report 2012 2013

*'�*�'�� �'#'!�'&�� �0��� %����$0$�!�'#2�

�'�0��� %��..�.+�6'*�'�/'#���+�����D��**#�9����'�1�������' &''!�)�!�!�0����%��)'#� %�.�!����0'�'/#��'�� &�/#� %��.�#' '!!�"�� &�%' �(!�'�*�'!�� &�0(��(#'!�.)��'�� �0��*(!2��)''-' ��.�!�0��'#'&�/1��#�&�!'�:��'#� %�� &�"'��(#'&��)#''6�!�'#!�:�# �6�(*+�B� �04+�6�#�./'##1�?(�0'�� &����&��0'2��)�!�.�!���!��� ��**�#�( ��1����*#����'�$;�6 2��)'*�..�.�.�!�"'��(#'&�� �6��)�('��'2�

��&'#�� ��'!�&' 0'�#�%#���0)� %'+��0��/'#��+������6��'�$;�6 ��'�/'#!�.'#'��)'#'����!�1�%��&/1'�����)'� '�� &�� �1�B'#�)��641'+��!�!)'�#'��#'&�"#����)'���&'#�� �#'!�&' 0'�*#�%#������$0$�!�'#2�6)'��!�*�0�(#'&�.��)�)'#!(00'!!�#+��' ''�>�'"�72�

6'0� &� (���:�# �6�(*�:��4��""�� &������.'' "'!��-���'!+��0��/'#���+�����6�(&' �!�*�#��0�*��'&�� &�A(&%'&�� ��)'�� (���0�# �!�(*0��4��""2�6��'�!�(&' �!�#'0'�-'&�*#�='!�"�#�&#'!!� %�(*�� 0�!�(�'�"�#������.'' 2��)�!�.�!���"( �'-' �+���4� %��)'!�#'!!��""��"��)�!'���&�'#�!2�

T� &�%' '��1�� &��)'� �-'#!��1�� 0��-�!�+�60)���#!)�*+�� &'&�%�%1+U�$0$�!�'#�� &�%' �(!��#�&(��'�6�(&' �!�>$��670� "'#' 0'+���-'�/'#���+������)#''�$;�6 �!�(&' �!�*�#��0�*��'&�� ��)�!�( &'#%#�&(��'� &�%#�&(��'�0� "'#' 0'2��)'1�*#'!' �'&�� ��)'�#'9*'#�' 0'!����$0$�!�'#��)(!�"�#+�� &�)'�*'&����!'��(*�� &0�'� �(*�����)�!�'-' �2�

�#�*������#� ���"�#� &���B'�0)�� ��)'��'�#%'6�#�(�/�(��*�(��!�!)�.+���-'�/'#���+������.��!�(&' �!�� &��)'� /�#�%� ���6�(&' �� &-�!�#+���#�:��*/'��+����' &'&��)'�!)�.2��)'�!)�.�0� ��0�'&���� /�#�%� ���*#�%#��!�!(##�( &� %���#� ���� &�� -��'&��)'!�(&' �!����0��'��(��� &�!''��)'�!)�.�/'0�(!'��)' /�#�%� ����0��#+� &���B'�0)+�.�!�� ��)'�!)�.2

����&�1�6.'��'#���1�� &�6�0���+���-'�/'#���+�����6��'��6��""�0'�!��""�� &�$;�6 ��'�/'#!�0)�!'���*�#��0�*��'�� ��)'�����&�1�6.'��'#�0� �'!�2��)'1�.�#'��)'�#!.'��'#!�����)'�!�0����&� 0'�)�!�'&�����)'��(!'(��� 0��*(!2�

$;�6 O!�60)����6(**�1��#�-'��#����1��#�( &��)'�' &��"��)'�1'�#+�.'�.�#4���.�#&!�����1&#�-'+�/(���)'�%#�(*�/'0��'��.�#'��"�����04��"�"( &� %�"�# /�#�%� ���!�(&' �!����#'0'�-'��)'�#�!0)����!(**��'!�� 6'*�'�/'#2��'�!' ���(���'��'#!�����)'�$0$�!�'#�0���( ��1���#'0'�-'� '.��#�%' ��1�(!'&�!0)����!(**��'!����%�-'����)'!'�0)��&#' 2�:�$ 66��!4'&�"�#�&� ���� !�"#����)'�#0(!���'#!+�� &��� 1��""�0'!�� �0��*(!�.'#'�%' '#�(!' �(%)����&� ��'�!0)����!(**��'!�"�#��)'!'�0)��&#' 2��')�-'��)'�!(**��'!�!��#'&�� ��)'��6��""�0'+�!��0��'� (%(!�+.'�0� �!��#�����&�!�#�/(�'��)'������)'�!0)���!2�

�&�'����$�#'��-' �!���)��)'�'9*��!�� ��"��)'��&�'����$�#'���-'�' �+�$;�6 � &��6�.�#4'&���%'�)'#����*(��� �'-' �!����$0$�!�'#���#��!'��.�#' '!!��"��)'���-'�' �2��)'�'-' �!�.'#'��)'��&�'���$�#'�� "�#����� �6)�#� %�� �?� (�#1���+��&�'����$�#0)$�#0)�� �?� (�#1���+�� &��)'��&�'����$�#'�� '���'�0)��

��

Page 29: Year end report 2012 2013

$�#0)�� �?� (�#1���+�� &��)'��&�'����$�#'�� '���'�0)�� � �$�#0)���2� ����"��)'!'�'-' �!�)�&�.'����-'#�������' &''!�� ������2�� '��0��-��1��)������#�0�'&��������"���' ��� �.�!��)'�#�( &�&� 0'�.'�)�&�� ��)'�$6:2��)'!''-' �!�.'#'�0�-'#'&�/1��)'�6��)�('��'+��)'� '.!*�*'#�� 0��*(!2

�2��(�� '�?�) !� ���'#�C�"'+���#4+�� &�C'%�01�61�*�!�(�+$�#0)��+�����$;�6 �.��' ��'�/'#!�.'#'��!4'&����#'�&�*�'�!�.#���' /1��(�� '�?�) !� �����)�!�!1�*�!�(�2�;�-'��'�/'#!*�#��0�*��'&+�#'�&� %������0#�.&��"�������' &''!��)���0��'�(�����&�!0(!!��(�� '�?�) !� +�/'0�(!'����.�!��)'�����)1'�#��"�)'#�&'��)2�

�'*#'!' ����-'�� ��)'��6��#� !���� ��� � %��#�(*���)��)'�� &�%' �(!�6�(&�'!�#�%#�����-� %�( &'# '��)�)'�"�0(��1��"�6�0����60�' 0'!+����.�!�#'3('!�'&��)����!�(&' ��"#���$;�6 �/'�� ��)'�0������''����#'*#'!' ���)'!�(&' ��-��0'2��)'�*#'!�&' �+�:)#�!��+�.�!�� ��)�!0������''2�6)'�.�!��/�'�����&&#'!!�� 1�0� 0'# !��)'���)'#�'�/'#!�)�&��/�(���!!('!��""'0�� %�!�(&' �!�� �0��*(!2�

� '�.��)������-�&'�$;�6 �*#'!�&' �+�:)#�!��+�*�#��0�*��'&�� ���-�&'����&'�/1�� ��:)�*#�2��)�!�-�&'��&'!0#�/'&�.)���$;�6 ��!�� &.)���'-' �!�.'�*(��� ��)#�(%)�(���)'�1'�#2������!��'9*��� '&)�.�$;�6 ��!�.'�0��� %��"�/��)� /�#�%� ���� &� � � /�#�%� ���*'�*�'����0��'�����(#�'-' �!�� &��''�� %!2�

�'*�� �� %��(#�����!��6*#� %�6�0����� &�!�(&' ��"������( 0)+$�#0)���+�����D��**#�9����'�1�������' &''!�)�!�.�!��)'���!��'-' ���)���$;�6 ��!!�!�'&�.��)�"�#��)'1'�#2��)'#'�.'#'�!�(&' �!�.)��*#�&(0'&���"�����)���0��'�(���"�� '��"��)'�#��6�0��!!'!2��'�.'#'��/�'����0'�'/#��'�)'�#�"����� &�)�-'�*'�*�'�*�#��0�*��'�� ��)'�!�0���2�:)�#����'���'!+��'� ��"�6�0����60�' 0'!+���&'��)'�� �( 0'�' ��)����6��!��""�0����1�( &'#��6�!��#�� %�$�1��!�2�6)'�'-' *�#��0�*��'&�� �!��'�!�0����&� 0'!2

��#�/'�:���'&��'&�> �:�7+� *#���F+�����$;�6 �.�!�%�-' �"#''���04'�!�"#���$6�'-' �!�0��#&� ���#+ �+����*#����'��)'�66�0� 0'#���)���"'��(#'&� ���-'��#��!�!+ �:�2��'�*#����'&��)�!�'-' ������(#��'�/'#!�� &��)'� &�%' �(!�!�(&' �!�� �0��*(!2���%)���'�/'#!��(# '&��(�����)'�'-' �2��'�.'#'��/�'�����''���)'��'�/'#!��"� �:�� &��)'1�� -��'&�(!�����)'�#�%#'' �#�������'���� &�0)���.��)�)'�2�

�� �� ������ �� ��! ������������� �����"�����#����������������� ��� ������ �����"������� ������� � ���������������� ������$����������#����� ��������������� ������� �������� ��� ��%

$;�6 ��-'#��)'�*�!��0�(*�'��"�1'�#!��**'�#!����#'�0)*#�*�!'&�%���!�'""'0��-'�1�� &�'""�0�' ��12��'�)�-'�"�( &�)���0����/�#��� %�.��)���)'#�%#�(*!�� �0��*(!��!���%#'��.�1����!�#' %�)' �/� &!�� &����*#����'��(#�%#�(*!�� &'-' �!2�� ��)'�"(�(#'+�$;�6 �0�(�&�&����#'��"��)�!2�� '*#�/�'��.'�"�0'��!���%#�(*�� -��-'!�#'0#(��� %� '.�'�/'#!2�����!�"#(!�#��� %�������'!�.)' ����!''�!�!�(&' �!&�� ���)�-'��)'�0������' ���#�&'&�0���� � ''&'&������4'!(#'��)� %!�%'��&� '�.��)� ��)'�%#�(*2���!0(!!�� !(##�( &� %��)�!�)�!�0��'�(*�� ��)'�*�!�D�)�.'-'#+�.'��#'( !(#'�)�.����#'�'&1��)�!��!!('2�� '��"��)'���� �0� 0'# !.'�)�-'��!���4� %�!(#'��)����)'#'�.����0� �� ('����/'�� /�#�%� ���-��0'�.��)� �$;�6 2�����!�)�#&����"� &���)'# /�#�%� ���!�(&' �!�� �0��*(!�������'!+��(0)��'!!��#1� %���%'���)'�����0����������)'�%#�(*2�$;�6 ��#�'!�����(�#'�0)�/1

��

Page 30: Year end report 2012 2013

%�-� %�0��!!�#�������4!�� &����' &� %�#'0#(���' ��'-' �!.��)��6�� ��)'�)�*'!��)���.'�0� �/'���#'�-�!�/�'����0(##' �� &�� 0��� %�!�(&' �!2

�� �� ������ ������������ ������������"������ #����������� �������� !$��� ���������������������� ���� � ���#�� ������ ������ ����#����� � ������������ ����&�'(�)�)��� ������������ ������������

��*'"(��1+�$;�6 �.����0� �� ('����.�#4�.��)������� &�**�1�"�#�.�#4� %�%#�(*�!���(!2�B�!'&�� ��)'�0(##' ��'�/'#!����!''�!��)�!��!���-��/�'��(�0��'2�� ��)'�"(�(#'+$;�6 �0�(�&���!��.�#4�.��)���)'#�.�#4� %�%#�(*!�.��)!�����#�%���!D�!��'��"��(#��'�/'#!�)�-'�'9*#'!!'&�� � �'#'!��� ��)�!2�$;�6 �.����0� �� ('����*#�-�&'��0��-���'!�� &'-' �!�"�0(!'&�� �� &�%' �(!�0(��(#'!�� &��!!('!2��(#�'�/'#!�"� &��)���!��'���1�/'�)'!��� �����%���(��� ����)' /�#�%� ���0���( ��1����"� &�!(0)�!'#-�0'!�� &��)�!��!��� �0'���'# ���-'�"�#�!�(&' �!�� &�"�0(��1E!��""+� �������' ��� 0� -' �' ��"�#��)�!'�!�(&' �!�.)����-'�� �#'!�&' 0'��#� '�#0��*(!2

�� �� ������ ��������� ������� �������� ��������� ������������%*����������������� #����������#���� ����� �������� �������� ����� �����������������������%

:(##' ��$;�6 ��9'0(��-'�"�#����������:�##�'�$0$(��� �>0�##�'�1 2�0�(��� G%����20��7+�#'!�&' ������?���'!� �>A���'!� %���G1�)��20��7+�5�0'�#'!�&' � &#'.�� %�.�!)�>� %�.�!)G%����20��7+��#'�!(#'#�!�� &'�?���'!� �>���'!�� &'G1�)��20�7+�6'0#'��#1

�� �� �������� ��������������� ���

��

Page 31: Year end report 2012 2013

�������������� �����������

������������ �������������������

��� �������������� ����������� � �� !��"#�������

�� ��$���%�����

��� ������������������ �� ��������������� ����

��& '���(��

����������������������� ����������� � �� !��"#��������)��������*� ��"#�+��,�#�-�����! �.�/����� ���(��'#��'��#00+� �$���,�/#�1 �.��#-�#! ,���'����/������#�,�!�'#- �.��#00+� � ��2����#�,����#"+'" ''�#+��.#�'�%����������/#�1���#��� ����/���������0#�.����+,�������,�"+�,�� ����#�(�'-�.'#&�'�#�.�� 3�� #���/ �(� 0 '���0 �� #��2

�� �� ������ ������ � ���� �� ��� ������������ � ���������������������� � �� �� ������������������������ ���� � ��

�( ��$��������������� � �� !��"#��������/���-� 0�� '$"#�+��,�#��"+�,�� � �.�"#��#+��.�����'�-�#4����/ �(��(��������#4�����#�&+ ',�/�''�� �����$�%�.��,�%�5+,�����,5 �����6�#��2�����#',�&�1�,�.##,������� 0�����0#��(���,�''�-�#���,��)7�8��2��*�/����,#����,��#��(���������#4���2�+��"+�,�� � �.�-�.������&���������,�(����(��-�99�(�/����-�#4���2#�.9�#00+� �$9-�#" '�90�0������/����2

����,, � #���#�"+�,�� � �.%�����������'�#�(#���,���" '0������ �.�#"�:'+���#',�/ �(��-���; ��'����������%�/( �(/���"#''#/�,�&$���, ��+�� #��"#�+02

6���'$%����������(���&����&+�$�-'��� �.�<�(���( �����0��%<�/( �(� �������!��.���(+���,�� .��,�' 1���(�=+�.�����0��2��(��-+�-#���#"��(��.�0�� ���#��� ���/��������#"��(��/#�1 �.�.�#+-���,� ���0 �� #�����/�''���.�����+,����� �!#'!�,� ���� � �.�0#��$��#��''�! �����(�-�#&'�0�2��(��-�#4�����'�#�. !���#�(����'+&����,�/#�1 �..�#+-��#����0-+�����(������#�.������#.� 3�,���,��� ��0#��$�"#���(� ��#/�� � � �� !���&$�-��� � -�� �.� ���(��.�0��2�(��-'��� �.�-(����#"��(��.�0���/����#0-'���,��( ��$���%��,�/��(#-���#�����$�#+���(���>��+� #�� ���(������9�8��(##'�$���2

�� �� ������ �� ��! ������������� �����"�����#����������������� ��� ������ �����"������� ������� � ���������������� ������$����������#����� ��������������� ������� �������� ��� ��%

���������, ,�����>��''����4#&� ��-'��� �.���,��>��+� �.� ��"+�,�� � �.� � � �� !��2��(��#�'$�-�#&'�0��(��.�#+-����� ��#�( ��$����/����#00+� ��� #��/ �(�#�(���.�#+-�� ����.��,���#�(���( ������0��2����(�,�(#-�,��#�.� ����.##,� ,���#"(#/�0��$��'+&��/���� ��������,� ��-��� � -�� �.� ���(�.�0���&+��"��,&��1�/���0 � 0�'%�/( �(� ��/($�/��(�,��#-#��-#����(�����+�'�.�0��2����(#-���#�,#�&������ �����( �.�#+���#�#�(���.�#+-�%��#��(���/���������� !���(�"��,&��1�/�����,��#�����$�#+���(��.�0�2

�� �� ������ ������������ ������������"������ #����������� �������� !$��� ���������������������� ���� � ���#�� ������ ������ ����#����� � ������������ ����&�'(�)�)��� ������������ ������������

���������/#+',��'�#�' 1���#�"#�+��0#���#���(���� � �.�/��������-#�� #��#"�#+��0 �� #�2� '�(#+.(�/��/����+�����"+'� ��"+�,�� � �.%���>��$����/��(#-���#��-��,�0#��� 0��#������$ �.�#+��/#�1�(#-����,�(#�� �.��-��1����!�����#��(���0#��� �"#�0�� #��#���(��.'#&�'�/������� � ������&�, ���0 ����,�#����0-+�2

Page 32: Year end report 2012 2013

�� �� ������ ��������� ������� �������� ��������� ������������%*����������������� #����������#���� ����� �������� �������� ����� �����������������������%

�+0���?�,##�)4�$���,�24�,##@.0� '2�#0*

�+0���/ ''�-�#! ,����#�(����#��������0���(#��'$2

�� �� �������� ��������������� ���

Page 33: Year end report 2012 2013

�������������� �����������

������������ �������������������

��� �������������� ������������� !

�� "�#��

��� ������������������ �� ��������������� ����

$��%����#�&

����������������������� ������������� !���'(�%)�*$)')%��� ��+(�,����+��%�) -�.$)+!.�) ��(%)$#%���� !�(�((�) ��,�$#�') %.��%�/$#� $� ��0�1��(.)1��(����,�$(���.���$� 2(���%�$�%+$��%.�%��),�$��$� !��)3�%.�'�(�(+�.��(�$���('0�� ,�$) '� %���('0�4���('0�� ��'� #�')$�-

�� �� ������ ������ � ���� �� ��� ������������ � ���������������������� � �� �� ������������������������ ���� � ��

���.�,��.������(%)$#%���� !�(�((�) (�()�3�$�%.�%�.�,�.) )+$���/���&�5�(%)$#�') %.0�� %�$ �%�) ����)'� 2(���#� ����$%.���#-�����$����()�� �%.��*$)��((�)3�(�%%� !�+*�� ���)'*� #� !�4�)!-

�� �� ������ �� ��! ������������� �����"�����#����������������� ��� ������ �����"������� ������� � ���������������� ������$����������#����� ��������������� ������� �������� ��� ��%

��%.�%.��.��*�)3���$$#�6'� �!�$�)3�/$#� �$� ��70�1��.�,�4�� ��4���%)��8��+%��(+���((3+��(�((�) (�� ��.)(%��$�%��������)!+�(�1�%.��.���$� �� ��%.��$�3�'����(-��.��3$+�%3+���(�+((�) (�%.�%�.�,���)'��)+%�)3�%.�(��(�((�) (�.�,�4�� �%.��!$��%�(%�(%$� !%.�)3�%.�(�*$)!$�'-��+$�1��& �((�(�!�%%� !�')$��3�'����(�%)��)'��)+%-�")$�),�$0�1��1)+����()���&��%)��8*�$�'� %�1�%.���33�$� %�(%#��(�)3���(�+((�) 3)��)1� !�%.��$���� !(0�%)�'�8�'�9��� !�!�'� %-��%�.�(�4�� ��33��+�%�%)�� !�!���.���$� �1.)��)'��3$)'�(+�.�����$!�$� !��)3��!�(�6����7-

�� �� ������ ������������ ������������"������ #����������� �������� !$��� ���������������������� ���� � ���#�� ������ ������ ����#����� � ������������ ����&�'(�)�)��� ������������ ������������

����$���+$$� %�#�1)$&� !�) ���4�)!�%)����)'*� #�%.�*$)!$�'0�()�%.�%�*�$� %(��� �4��*�$%�)3���,�$%+���(*���1.��.�(.�$�(�')$��$�()+$��(��4)+%�%.��%)*���)3�� ��+(�,���+��%�) -

�� �� ������ ��������� ������� �������� ��������� ������������%*����������������� #����������#���� ����� �������� �������� ����� �����������������������%

"�$��'�:�$));����'�$��'3�$));����<!'���-�)'

�� �� �������� ��������������� ���

Page 34: Year end report 2012 2013

�������������� �����������

������������ �������������������

������������

��� �������������� ������� �!

�� "�#���$��%& ��#'(

��� ������������������ �� ��������������� ����

�&�)�**��� )� +#,

����������������������� ������� �!�- ./&�&� +�&/&$�,+�),*,$#��,$����&0�.$�$ .* $�,+12��/��1 �*&�,+.*/����.���$,+1���&/&$�,+�)*��.* $�,+1�. + 3#� +�.�30/&4��+��0� 3 $,+1�$������5&�%���/.�4��/&�4���.#.*�(��,$��.* $�,+12

�� �� ������ ������ � ���� �� ��� ������������ � ���������������������� � �� �� ������������������������ ���� � ��

�2���.* $�,+1�&��0&4� +��,+�$���-�**��+���+ $����,+�$���&0�,+12� +�$���*�-$ 6��&�$ ������ ��7��0�����8�+$����+��,�)�$�&� && .,�$, +4���&0�.$,6�*#2)2��00*,���- ��&0�.,�*�-/+�,+1�- ����. **�) ��$, +��,$���6����.2� &�0��$� -���6�����. **�) ��$, +����0�+�*��,&./&&, +�� /+��.��-$,6,&34�0��$,.,0�$���,+�$�����6�����-�&�, +�&� �4��/0.#.*,+1�� �!&� 0&�%.��+1��0/�&�4�0�++#�9���*�#4��+�) !�),+�,+1(

�� �� ������ �� ��! ������������� �����"�����#����������������� ��� ������ �����"������� ������� � ���������������� ������$����������#����� ��������������� ������� �������� ��� ��%

��$�,+!�������� �!��,����1���$�9 )�$�,&�#���:��������. +&,&$�+$�%,+�$��$�0� 0*����6��. 3��$ ��;0�.$�.* $�,+1&��0&�-� 3�/&(�)/$��*& �)��+.���� /$2��$���&�$���-,�&$�$,3���������+1�1�3�+$�-� 3�$���1���$���. 33/+,$#�%�,$���6����(���,.����+$�)�# +�� /���;0�.$�$, +&�- ��$���#���2

�� �� ������ ������������ ������������"������ #����������� �������� !$��� ���������������������� ���� � ���#�� ������ ������ ����#����� � ������������ ����&�'(�)�)��� ������������ ������������

<� 3��,��4���+���3�3)��� -�������� �!4��� 4��* +1��,$���-��� $���&4��,**�)��. +$,+/,+1�$���1� /0��-$���$�����&$� -�/&1���/�$����=����6,&, +�- ��$������ �!�,+�$���/0. 3,+1�#����,&�$ . +$,+/��)/,*�,+1� --� -����$���&��*����#�)��+��&$�)*,&���2���0*�+�$ � �1�+,>�� +��.* $�,+1�&��0�0���$��34��+���&��,�&� -�� �,$�# /�&�*-�� �!&� 0&4�- ./&,+1� +�)��+.�,+1 /$�$ �3 ��� -�$���&.� *2�����*& �� 0��$ �0� 6,�� 00 �$/+,$,�&�- ��&$/��+$&�$ �1�$�,+6 *6���,+��. �-�&�, +,+,$,�$,6�&� /$&,��� -�"."�&$��4�&/.���&��,$��$�����6����-�&�, +�&� �2=

�� �� ������ ��������� ������� �������� ��������� ������������%*����������������� #����������#���� ����� �������� �������� ����� �����������������������%

�,���<�*�3�+�8��,&$,+��?,�$,+1� --�4

�� �� �������� ��������������� ���

Page 35: Year end report 2012 2013

Building Community

OPIRG Working Groups identify a need and then work collectively to address it. The model is based on “from the ground up” organizing, with many groups starting something where there was nothing before, filling a gap, addressing a community concern, all using non-oppressive and consensus based decision making. Everyone gets a part to be an active agent in their own community, utilizing and developing their unique skill set, and learning and taking chances together in a supportive environment.

OPIRG McMaster Year End Report , Appendix 1

Page 36: Year end report 2012 2013

Images

OPIRG McMaster Year End Report , Appendix 2

Womyn’s Bike Collective Poster Womyn’s Bike Collective Poster Bike Polo - Womyn’s Bike Collective

Bike-In Movie night - Womyn’s Bike Collective

Pride Ride! Womyn’s Bike Collective

Fixing flats at Bike Camp - Womyn’s Bike Collective

MFNSA Second Annual Corn Soup Cook-off and Halloween

October 31, 2012

Six Nations Bread and Cheese Float, May 21, 2012

Elder-In-Residence Program

Page 37: Year end report 2012 2013

Images, cont.

OPIRG McMaster Year End Report , Appendix 3

MFNSA Welcoming Powwow, September 28, 2012

Idle No More events Holiday Sweater Day and Social, November 30, 2012

Castel Nuovo Naples, Italy

Alhambra Castle, Grenada, Spain

Trip to Toronto for Adam Beach on the George

Stroumboulopoulos show, November 13, 2012

Members of Hamiltonians for Migrant Health at OPIRG AGM

Hamilton Urban Bee Keepers at hive site, west campus

Hamilton Urban Bee Keepers wins PIG Grant from OPIRG

Board of Directors