YESSS!MF112 HSUPA USB ModemHSUPA/HSDPA/UMTS/EDGE/GPRS/GSM

EinleitungDas ZTE MF112 ist ein 3G-USB-Modem und funktioniert in folgenden Netzwerken: HSUPA/HSDPA/UMTS/EDGE/GPRS/GSM. Über eine USB-Schnittstelle kann es an einen Laptop odereinen Desktop-Computer angeschlossen werden. Es bietet eine perfekte Kombination vonmobiler Kommunikation und Internet. Es unterstützt Daten- und SMS-Dienste über das Mobilfunknetzund ermöglicht Ihnen damit, jederzeit und überall zu kommunizieren.

Die folgende Tabelle enthält die technischen Daten Ihres Geräts.

Schnittstellentyp USB 2.0 HIGH SPEED

Protokoll HSUPA/HSDPA/UMTS/EDGE/GPRS/GSM

Frequenz HSDPA/UMTS:2100/1900/850(900) MHz;

EDGE/GPRS/GSM:1900/1800/900/850 MHz

HSUPA-Modus: 2,0 (bis 5,76) Mbps Uplink

HSDPA-Modus: 7,2 Mbps Downlink

Speicher Erweiterbar mit MicroSD-Karte (kann als Speicherstick verwendet werden)

USIM&SIM Standardmäßiger 6-Pin-Anschluss

LED Anzeige des HSDPA/UMTS/Betriebszustands

Automatische Installation Unterstützt

Antenne Interne Antenne

Entzerrung Unterstützt

-20°C bis +60°C-10°C bis +55°C

Luftfeuchtigkeit 5% ~ 95%, nicht kondensierend

Unterstützte Betriebssysteme Windows XP, Vista, Windows 7 MAC OS 10.4, 10.5, 10.6

Abmessungen ca. 85,6 mm x 26,0 mm x 11,5 mm

Gewicht ca. 24 g

SEITE 2

Technische Daten

Übertragung(Max.Daten-übertragungsrate)

Temperatur LagertemperaturBetriebstemperatur

Beschreibung IhresGerätsDie folgende Abbildung zeigt das Design desMF112. Sie dient nur zu Ihrer Orientierung;das tatsächliche Produkt kann andersaussehen.

1. Einschub für USIM/SIM-KarteHier setzen Sie dieTeilnehmeridentitätsmodul- (SIM) bzw.UMTS-Teilnehmeridentitätsmodul- (USIM-)Karte ein.

2. Slot/Einschub für MicroSD-KarteHier setzen Sie die Speicherkarte (MicroSD-Karte) ein.

3. USB-AnschlussZum Anschließen Ihres Modems an ihrenLaptop oder Desktop-Computer.

Einrichten desModems

1) Setzen Sie die SIM/USIM-Karte in dasUSB-Modem ein.

Um die SIM/USIM-Karte zu installieren:Entfernen Sie zuerst die Abdeckkappe desModems. Der USB-Anschluss ist nunsichtbar.Ziehen Sie die Kunststoffaufnahme überdem USB-Anschluss heraus.

Hinweis: Wenden Sie beim Herausziehen derAufnahme keine Gewalt an, da sie andernfallsbeschädigt werden könnte.

Setzen Sie die SIM/USIM-Karte so in dieAufnahme ein, dass sich die metallischeKontaktfläche an der Unterseite befindet.Schieben Sie die Kunststoffaufnahme indas Modem hinein. Wenn die SIM/USIM-Karte einrastet, hören Sie ein Klicken.

SEITE 3

4. Modem-AbdeckkappeSchützt den USB-Anschluss Ihres Modems,wenn es nicht benutzt wird.

5. LED-AnzeigeZeigt den Betriebszustand Ihres Modems an.

2) Setzen Sie die MicroSD-Karte indas USB-Modem ein:

Führen Sie die MicroSD-Karte von der Seitedes Modems her in den für die MicroSD-Kartebestimmten Einschub ein. Die folgendeAbbildung zeigt die korrekte Richtung beimEinsetzen.

Um die SIM/USIM-Karte aus dem USB-Modem zu entfernen:

Entfernen Sie die Abdeckkappe desModems.Ziehen Sie leicht an derKunststoffaufnahme. Sie hören dann einKlicken, wenn die SIM/USIM-Karteausgerastet wird.Entnehmen Sie die SIM/USIM-Karte.Schieben Sie die Aufnahme in das Modemhinein.

Der Treiber der MicroSD-Karte wirdautomatisch mit dem Modem-Treiberinstalliert.

3) Schließen Sie das USB-Modem anIhren PC an:

Stecken Sie das USB-Modem an einenUSB-Anschluss Ihres Computers an undvergewissern Sie sich, dass es festeingesteckt ist.Das Betriebssystem erkennt das neueHardwaregerät automatisch und startet denInstallationsassistenten.

SEITE 4

Anleitung zurSoftwareinstallationUnter verschiedenen Betriebssystemenkönnen sich die Abläufe bei der Installationund Deinstallation unterscheiden.Folgen Sie während der Installation denAnweisungen des Betriebssystems.

Für Windows-BetriebssystemIhr Betriebssystem startet den Software-Installationsvorgang automatisch, wenn Siedas Modem richtig an Ihren Computeranschließen. Folgen Sie den Anweisungendes Betriebssystems, um die Installationder Software fertig zu stellen. Falls dasBetriebssystem die Installation nichtautomatisch startet, können Sie dasInstallationsprogramm im Pfad Arbeitsplatz -ZTEMODEM - AutoRun.exe starten.

Sicheres Entfernen vonIhrem ComputerSchließen Sie die ZTE Modemverwaltungs-Software. Danach können Sie Ihr Modemsicher entfernen.

SEITE 5

Für Macintosh-BetriebssystemDas Betriebssystem zeigt automatisch einSymbol ZTEMODEM CD-ROM auf demDesktop an, wenn Sie das Modem richtig anIhren Computer anschließen. DoppelklickenSie auf das Paket „Installationssoftware“ inZTEMODEM und folgen Sie denAnweisungen des Betriebssystems, um dieInstallation der Software fertig zu stellen.

SEITE 6

So verwenden Sie Ihr Modem

Durch Klicken auf die entsprechende Schaltfläche können Sie die folgenden Funktionen ausführen:

SMS senden und lesen.

Speichern und Abrufen der verschiedenenInformationen in der Kontaktliste.

Einstellen der relevanten Informationen für dasModem.

Aufzeichnung der Online-Zeit und des übertragenenDatenvolumens.

Herstellen einer Verbindung zum Internet.

Informationen über das System.

SMS

Telefonbuch

Hilfe

Einstellungen

Datenaufzeichnung

Verbinden

SEITE 7

Warnung und Hinweise

Das Benu tzen e lek t ron ischerSendeeinrichtungen in Flugzeugen, anTankstellen und in Krankenhäusern istmeist verboten. Beachten Sie bitte alleWarnschilder und schalten Sie IhrModem unter diesen Bedingungen aus.Das Betreiben eines USB-Modemskann die Funktion medizinischer Gerätewie Hörapparate und Schrittmacherstören.Achten Sie auf Warnschilder an Ortenwie Ölraffinerien oder chemischenFabriken, wo sich explosive Gasebefinden können oder explosiveProdukte verarbeitet werden.Bewahren Sie das Modem außerhalbder Reichweite von Kleinkindern auf.Es kann Verletzungen verursachen,wenn es als Spielzeug verwendet wird(Kleinteile können verschluckt werden).Öffnen Sie die Abdeckung nicht undberühren Sie die metallische Halterungder SIM/USIM-Karte nicht, währenddas Modem in Betrieb ist. Andernfallskönnten Sie einen elektrischen Schlagbekommen.

Verwenden Sie nur vom Herstellergelieferte Original-Zubehörteile. DieV e r w e n d u n g n i c h t g e n e h m i g t e rZubehörteile kann ein Erlöschen IhrerGarantie zur Folge haben.Vermeiden Sie eine Benutzung des USB-Modems in der Nähe oder im Inneren vonMetallkonstruktionen oder Einrichtungen,welche elektromagnetische Wellenaussenden können.Das USB-Modem ist nicht wasserdicht.Bewahren Sie es bitte an einem trockenenund kühlen Ort auf, wo es vor direkterEinwirkung von Sonnenlicht geschützt ist.Gehen Sie mit dem USB-Modem sorgfältigum. Um eine Beschädigung des Geräts zuvermeiden, darf es nicht fallen gelassen,gebogen, angestoßen oder grob behandeltwerden.Es sind keine Teile vorhanden, die vomBenutzer gewartet werden können. EinZerlegen des Geräts hat ein Erlöschen derGarantie zur Folge.Es werden eine Betriebstemperaturzwischen –10°C und +55°C und eineLuftfeuchtigkeit zwischen 5% und 95%empfohlen (nicht kondensierend).

Verwendung des USB-Modems